CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

___________________________

HỢP ĐỒNG CUNG CẤP LẮP ĐẶT

(V/v : Thi công hạng mục cửa nhôm kính )
Số: 30032022/HĐCCLĐ-CMN
 Căn cứ Bộ Luật dân sự số 91/2015/QH13 ngày 01 tháng 01 năm 2017;

 Căn cứ Luật Thương Mại số 36/2005/QH11 ngày 14 tháng 06 năm 2005;

 Căn cứ Luật Xây dựng số 50/2014/QH13 ngày 18 tháng 06 năm 2014;

 Căn cứ vào nhu cầu của hai Bên,

Hôm nay, ngày 30 tháng 03 năm 2022, tại trụ sở CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT CỬA MIỀN NAM,
chúng tôi gồm có:

BÊN A : CÔNG TY TNHH SẢN XUẤT CỬA MIỀN NAM

Địa chỉ : 1B2 Quốc Lộ 1A, Khu phố 3A, P.Thạnh Lộc, Quận 12, Tp.Hồ Chí Minh.
Mã số thuế : 0313323136
Điện thoại : 028 62 69 52 52
Đại diện : Bà VŨ THỊ HỒNG Chức vụ: Giám Đốc

BÊN B : Ông THÁI TẤN LUẬT

Địa chỉ : 61/16 Hùng Vương, Phường 04, Quận 5, Hồ Chí Minh
CCCD số : 079069008243 Nơi cấp: Cục Cảnh Sát QLHC về TTXH
Ngày Cấp : 15/11/2021
Điện thoại : 0908989313
Dưới đây gọi riêng là “Bên” và gọi chung là “Các Bên” hoặc “Hai Bên”.
Sau khi thỏa thuận, hai Bên thống nhất ký kết Hợp đồng theo các điều khoản sau:
ĐIỀU 1:
NỘI DUNG CÔNG VIỆC
- Bên B đồng ý giao và Bên A đồng ý nhận thi công lắp đặt hạng mục công trình: CỬA NHÔM
XINGFA NHẬP KHẨU tại địa chỉ: 61/16 Hùng Vương, Phường 04, Quận 5, Hồ Chí
Minh .
- Khối lượng thi công và Đơn giá căn cứ theo báo giá ngày 28/03/2022 này là một phần không thể

https://sudogroup.vn/ Hotline: 0976 138 138

 tách rời của Hợp đồng này.
- Bên A nhận thi công theo kích thước thực tế tại công trình, sau khi thi công xong Hai Bên sẽ lập
Biên bản nghiệm thu về kích thước và khối lượng thực tế thi công để lập Hồ sơ quyết toán, bàn
giao công trình đưa vào sử dụng.
ĐIỀU 2:
GIÁ TRỊ HỢP ĐỒNG VÀ PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN
1. Giá trị Hợp đồng tạm tính: 114.119.400 đồng ( Bằng chữ: Một trăm mười bốn triệu một
trăm mười chín ngàn bốn trăm đồng)
Giá trị Hợp đồng nêu trên chưa bao gồm 10% thuế VAT .
2. Phương thức thanh toán:
a/ Hình thức thanh toán: Thanh toán bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản theo số tài khoản do Bên A chỉ
định, thông tin chi tiết như sau:

 Chủ tài khoản : VŨ THỊ HỒNG

 Số tài khoản : 060106561330

 Ngân hàng : Ngân hàng SacomBank chi nhánh Gò Vấp

b/ Quy định thanh toán bằng tiền mặt: Khi Bên A thu tiền của Bên B, Bên A phải xuất trình đầy đủ các
giấy tờ sau:
- Giấy giới thiệu người thu tiền có dấu mộc của Bên A.
- Giấy tờ tuỳ thân như Căn cước công dân, hộ chiếu hoặc bằng lái xe của cá nhân liên quan.
- Phiếu thu ghi rõ nội dung và có dấu mộc của Bên A.
c/ Tiến độ thanh toán: căn cứ theo Bộ hồ sơ nghiệm thu khối lượng thực tế tại công trình và Đơn giá
trên báo giá đính kèm Hợp đồng này, tiến độ thanh toán được chia làm 03 đợt:

 Đợt 1: Tại thời điểm Hai Bên ký Hợp đồng, Bên B thanh toán cho Bên A 40% giá trị Hợp
đồng. Số tiền tương đương là 45.000.000 VNĐ ( Bốn mươi lăm triệu đồng).

 Đợt 2: Khi Bên A vận chuyển hàng hóa đến chân công trình thì Bên B thanh toán cho Bên A
40% giá trị Hợp đồng. Số tiền tương đương 45.000.000 VNĐ ( Bốn mươi lăm triệu đồng).

 Đợt 3: Bên B thanh toán cho bên A số tiền còn lại trong vòng 03 (ba) ngày
làm việc sau khi Hai Bên lập Biên bản nghiệm thu và bàn giao công trình đưa
vào sử dụng.
ĐIỀU 3:
THỜI GIAN VÀ ĐỊA ĐIỂM GIAO HÀNG
- Địa điểm giao hàng : 61/16 Hùng Vương, Phường 04, Quận 5, Hồ Chí Minh
- Thời gian giao hàng: 10 ngày kể từ ngày Hai Bên xác nhận bản đo kích thước sản xuất. Hai Bên có
thể thỏa thuận để gia hạn thêm thời gian thi công trong trường hợp xảy ra sự kiện bất khả kháng.

https://sudogroup.vn/ Hotline: 0976 138 138

 - Thời gian thi công: Từ 03 - 05 ngày kể từ ngày Bên B bàn giao mặt bằng đạt đủ điều kiện
lắp đặt cho Bên A.
ĐIỀU 4
QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ CỦA CÁC BÊN
1. Quyền và Nghĩa vụ của Bên A:
- Chịu trách nhiệm toàn bộ về tiêu chuẩn chất lượng kỹ thuật của công trình phù hợp với Bản vẽ
thiết kế, dự toán đã được Bên B duyệt.
- Chịu trách nhiệm về tiêu chuẩn sản xuất khung cửa, đảm bảo về độ thẩm mỹ và tiêu chuẩn an
toàn của hệ cửa theo như thoả thuận ban đầu giữ hai bên. Đảm bảo độ chênh lệch luôn trong
phạm vi cho phép và hoàn toàn không ảnh hưởng đến kết cấu của hệ cửa nếu thuộc các trường
hợp sau:
 Hệ khung bao cửa được cho phép có thể hở so với ô tường từ 5mm - 10mm (mỗi bên),
trường hợp này sẽ được xử lý bằng biện pháp kỹ thuật keo Silicon theo đúng tiêu chuẩn.
 Hệ khung bao cửa được cho phép có thể dư so với ô tường từ 5mm -10mm (mỗi bên),
trên tất cả hệ thanh XINGFA đều được thiết kế riêng 1 đường gân để xử lý cho trường hợp
này, mọi biện pháp kỹ thuật để xử lý các đường gân này đều đảm bảo về tiêu chuẩn an toàn,
cách âm, cách nhiệt của hệ cửa.
- Đảm bảo các vật tư dùng cho công trình đúng chủng loại theo thiết kế và dự toán đã được duyệt
trước khi vận chuyển vào công trình.
- Chịu trách nhiệm về an toàn lao động, PCCC và vệ sinh môi trường trong suốt quá trình công
nhân Bên A thi công tại công trình.
- Có trách nhiệm bảo quản các thiết bị được Bên B bàn giao theo Biên bản bàn giao.
- Đảm bảo giao hàng và thi công đúng tiến độ theo thỏa thuận trong Hợp đồng. Trường hợp Bên A
chậm trễ tiến độ giao hàng và thi công, Bên A chịu phạt 0,05% trên tổng giá trị hợp đồng cho
mỗi ngày chậm tiến độ.
- Trường hợp sau khi ký kết Hợp đồng, nếu Bên A đơn phương chấm dứt Hợp đồng thì Bên A sẽ
bồi thường cho Bên B một khoản tiền tương đương 30% giá trị Hợp đồng.
- Cung cấp hóa đơn và các chứng từ hợp lệ cho Bên B sau khi Bên B đã hoàn tất thủ tục thanh
toán cho Bên A.
- Bảo hành công trình: Cam kết bảo hành theo chính sách của hãng, chi tiết như sau:

Thời gian bảo hành

Tên vật liệu/phụ kiện (kể từ ngày lập Biên bản bàn giao)
5 năm
Thanh nhôm profile XINGFA Quảng Đông
Bảo hành 12 tháng đổi trả do lỗi nhà sản
Phụ kiện chính hãng KINLONG
xuất và 36 tháng bảo hành kỹ thuật.

https://sudogroup.vn/ Hotline: 0976 138 138

 - Sau khi hết thời hạn bảo hành, nếu phát sinh hư hỏng phải sửa chữa thì Bên A sẽ thu
phí sửa chữa (Phí này sẽ được Bên A báo giá cụ thể cho Bên B).
- Bên A không bảo hành trong các trường hợp sản phẩm bị hư hỏng do: Bên B tự tháo dỡ cửa
hoặc phụ kiện; thiên tai; hỏa hoạn; các lỗi khác do trong quá trình Bên B sử dụng gây ra.
- Bên A có quyền nhận tiền thanh toán và yêu cầu Bên B thanh toán theo đúng tiến độ quy định
tại điểm b Khoản 2 Điều 2 của Hợp đồng này.
- Bên A được bảo lưu toàn bộ quyền sở hữu đối với tất cả các sản phẩm mà bên đã đã sản xuất
và/hoặc bàn giao, lắp đặt cho Bên B cho đến khi bên B thực hiện hoàn thành đầy đủ các nghĩa
vụ thanh toán theo quy định tại khoản 2, điều 2 hợp đồng này.
2. Quyền và nghĩa vụ của Bên B:
- Bàn giao mặt bằng và thiết bị cần thiết có liên quan của công trình theo yêu cầu của Bên A.
- Chịu trách nhiệm bảo quản sản phẩm, vật liệu sau khi Bên A vận chuyển đến công trình.
- Có quyền cử người đại diện giám sát quá trình thi công thực tế của Bên A tại công trình.
- Hỗ trợ cung cấp đầy đủ điện, nước trong quá trình Bên A thi công lắp ráp tại công trình.
- Có nghĩa vụ thanh toán đầy đủ và theo đúng tiến độ đã thỏa thuận trong Hợp đồng này.
- Sau khi Bên A lập Biên bản nghiệm thu và bàn giao công trình cho Bên B. Nếu Bên B không
thanh toán theo quy định tại Điều 2 của Hợp đồng này thì ngoài khoản tiền Bên B phải thanh
toán cho Bên A, Bên B còn phải chịu phạt thêm 0,1% trên tổng giá trị Hợp đồng cho mỗi ngày
chậm thanh toán (bắt đầu tính từ ngày thứ 4 kể từ ngày lập biên bản nghiệm thu và bàn giao
công trình).
- Trường hợp sau khi ký kết Hợp đồng, nếu Bên B đơn phương chấm dứt Hợp đồng trước thời
hạn thì Bên B phải bồi thường cho Bên A một khoản tiền tương đương 30% giá trị Hợp đồng
và không được nhận lại bất kỳ một khoản tiền nào đã thanh toán cho Bên A, số tiền này thuộc
sở hữu của Bên A.
ĐIỀU 5:
LẮP ĐẶT VÀ BÀN GIAO CÔNG TRÌNH
1. Thi công lắp đặt:
- Số lượng sản phẩm lắp đặt được thực hiện dựa theo Biên bản xác nhận thi công đã được xác
nhận giữa các bên. Số lượng phát sinh ngoài quy định chỉ được thực hiện sau khi có sự thoả
thuận bằng văn bản giữa các bên.
- Bên B thông báo trước cho Bên A ít nhất là 3 (ba) ngày về thời điểm có thể tiến hành lắp đặt.
- Ngay sau khi lắp đặt xong sản phẩm, Bên A sẽ tiến hành bắn keo silicon và vệ sinh toàn bộ sản
phẩm đã lắp đặt để bàn giao cho Bên B. Trường hợp Bên B muốn trì hoãn việc bắn keo và vệ
sinh sản phẩm do các vấn đề liên quan đến công trình của Bên B, thì Bên B sẽ phải chịu các chi
phí phát sinh để vệ sinh sản phẩm sau khoảng thời gian trì hoãn này.
2. Bàn giao công trình:

https://sudogroup.vn/ Hotline: 0976 138 138

 - Bên A sẽ bàn giao công trình cho Bên B sau khi thi công xong, Bên B có trách nhiệm
nghiệm thu và tiếp nhận công trình từ Bên A (hoàn thành các thủ tục bàn giao và thanh lý hợp
đồng), đồng thời Bên B có nghĩa vụ thanh toán số tiền còn lại của Đợt 3 cho Bên A trong vòng
03 (ba) ngày làm việc kể từ ngày ký Biên bàn nghiệm thu bàn giao công trình.
- Trường hợp Bên A đã thi công xong nhưng hiện trạng công trình Bên B còn dang dở do liên
quan đến các hạng mục matix, sơn,…cho nên Bên A chưa thể bàn giao công trình. Bên B phải
có trách nhiệm hoàn thành các thủ tục bàn giao cho Bên A, tiến hành thanh toán số tiền còn lại và
được quyền giữ lại 20% giá trị số tiền còn lại của đợt thanh toán cuối cùng cho đến khi Bên A
hoàn thiện công trình cho Bên B thì thanh toán số tiền đó cho Bên A.
ĐIỀU 6:
ĐIỀU KHOẢN CHUNG
- Hai Bên cam kết thực hiện đúng nội dung đã thỏa thuận trong Hợp đồng này. Trong quá trình
thực hiện Hợp đồng nếu có bất kỳ vấn đề gì phát sinh hoặc khó khăn vướng mắc, hai Bên phải
thông báo kịp thời cho nhau để cùng bàn bạc, xử lý trên tình thần hợp tác và cả hai cùng có lợi.
- Trường hợp xảy ra tranh chấp không thỏa thuận được, hai Bên đồng ý đưa ra Tòa án tại
TP.HCM để giải quyết. Quyết định của Tòa án có hiệu lực thi hành đối với hai Bên.
- Hợp đồng này có hiệu lực kể từ ngày ký và sẽ tự động thanh lý sau khi hai Bên hoàn thành toàn
bộ các nghĩa vụ được quy định ở các điều khoản nêu trên .
- Hợp đồng này được lập thành 02 bản có giá trị pháp lý như nhau. Bên A giữ 01 bản, Bên B giữ
01 bản để thực hiện./.

ĐẠI DIỆN BÊN B ĐẠI DIỆN BÊN A

https://sudogroup.vn/ Hotline: 0976 138 138