WEDNESDAY, FEBRUARY 17, 2021
guhSkd; w tshfj; j p w ; F s;
ghyp a y; gyhj; f huk;
“ghuhSkd;wj;jpy; cs;s
mikr;ru; mYtyfj;jpy; %j;j rf
Copauhy; ghypay; gyhj;fhuk;
nra;ag;gl;ljhf Fw;wk; rhl;ba
Kd;dhs; murpay; MNyhrfuplk;
M];jpNuypa gpujku; ];fhl;
Nkhuprd; kd;dpg;G NfhupAs;shu;.”
c ynfq;Fk; ngz;fs; kPjhd
ghypay; td;nfhLikfs; ehSf;F ehs;
mjpfupj; J tUtJ fLk; mjpu; r ; r pia
Vw;gLj;JfpwJ. gs;spf;$lq;fs;
gzpaplq; f s; vd vq; F jpUk; g pdhYk;
gy;NtW tiffspy; ghypay;
njhy;iyfSf;F cl;gLj;jg;gLfpwhu;fs;.
vj;jidNah nfhLikfs; nghJntspf;F
tuhkNyNa eP j p fpilf; f hky; mOe; J
NghfpwJ.
M];jpNuypa gpujku; ];fhl; Nkhuprd;
A T SINERAJA
M];jpNuypah kf;fsitapy;…
Mdhy; M]; j pNuypahtpYs; s 26
tajhd gpupl;ldp `pf;fpd;]; (Brittany
Higgins) JzpTld; jdf; F Neu; e ; j
nfh^ukhd mDgtj;ij
mk;gykLj;jpAs;shu;. 2019 khu;r;y;
ghuhSkd; w tshfj; j pw; F s; xU rf
Copauhy; ghypay; gyhj;fhuk;
nra;ag;gl;ljhf xU jdpahu;
njhiyf;fhl;rp Neu;fhzypy; mtu;
njuptpj;jhu;.
`pf;fpd;]; vd;d Fw;wk; rhl;Lfpwhu;?
mg;NghJ 24 tajhd `pf;fpd;];
ghJfhg; G j; Jiw mikr; r u; ypz; l h
nudhy;l;]plk; Gjpjhf murpay;
MNyhrfuhf epakpf;fgl;lhu;> mtu;
1
WEDNESDAY, FEBRUARY 17, 2021 A T SINERAJA

gyhj;fhuj;jpw;F cl;gLj;jpajhf $wg;gLk;

xU tajhd rf Copau; cl;gl xU
FOTld; Fbg;gjw;fhf ntspNa
nrd;wNghJ> Kbtpy; me;j egu;
`pf;fpd;i] jdJ fhupy; tPl;by; tpl
cjTjhf $wp mioj; J r; n rd; W s; s hu; >
Mdhy; mjw;F gjpyhf mtu; mtis
mtu;fs; gzpGupAk; ghuhSkd;w
tshfj;jpYs;s ghJfhg;Gj;Jiw
mYtyfj; j pw; F mioj; J r; nrd; w hu; .
mq;Fjhd; me;j nfh^uk; epfo;e;jJ.
`pf;fpd;]; mtu;
FbNghijapy; ,Ue;jjhfTk;> mikr;rupd;
mYtyfj;jpy; kaf;fkile;jhfTk;
$wpdhu;. NkYk;

“ehd; mo Muk;gpj;Njd; ... ehd; mtiu

epWj;Jk; gb fjwp $r;rypl;Nld;.”

cldbahf me;j egu; ntspNawpdhu; vd;W ghJfhg;Gj; Jiw mikr;ru; ypz;lh

mtu; njuptpj;jhu;. nudhy;l;];

,JFwpj;J guhSkd;w $l;lj;jpy;

Nfs; t p vOg; g l; l NghJ jdJ ke; j pup
mYtyfj;jpw;Fs; ele;jjhff; $wg;gLk;
rk;gtk; jdf;Fj; njupahJ vd;W mikr;ru;
nudhy;l;]; gjpyspj;Js;shu;.
“ehd; kduPjpahf kpfTk; ghjpf;fg;gl;Nld;.
vdf;F njhy;iy nfhLj;j me;j egu;
MSk; fl;rpapy; el;rj;jpu ,lj;jpy; mjpfhu
gyk; nghUe;jpatuhf cs;shu;.

Mdhy;> ehd; nudhy;l;f;F NkYk; ,JNghd;w gpur;rid xU

njuptpj;jgpd; mtu; epiyikia
fl;LkLj;j Kad;wjhfTk;> xU nghyp];
Gfhiuj; njhlu;e;jhy; jdf;F
M ju t s pg ; g jhf jd ; d plk; $w pa jhf
`pf;fpd;]; $wpdhu;> MdhYk; mJ jdJ
tho; f ; i fia KbTf; F f; nfhz; L tUk;
Mjyhy; mt;thW nra;af;$lhJ vd;W
mtu; mOj;jk; nfhLj;jhfTk; njuptpj;jhu;.
NkYk; mtu; jdJ mYtyfj;jpy;
ele;jij mwpe;jpUe;jhu;> vd;W nel;nthu;f;
10 vDk; jdpahu; njhiyfhl;rpf;F mspj;j
Neu; f hzypy; Fwpg; g pl; l ij `pf; f pd; ] ;
Rl;bfhl;bdhu.;
jdp kdpj gpur;rpid my;y> xU murpay;
gpur;rpid Nghy khwpaij
czu; e ; N jd; . ,ij gw; w p ehd; nghJ
Nkilapy; Ngr vdf;F ijupaKk; fhy
mtfhrKk; Njitgl;lJ.
gpujkupd; gjpy; vd;d?
ghypay; td; n fhLik cl; g Lj; j g; g l; l
gpupl;ldp `pf;fpd;]plk; gpujku; ];fhl;
Nkhuprd; kd;dpg;G NfhupAs;shu;. ,JNghd;w
epfo;T ele;jpUf;ff; $lhJ vd;W mtu;
tUj;jk; njuptpj;jhu;.
NkYk; ,ij gw;wp mtu; njuptpf;ifapy;>

Vd; ,Jtiu ,e; j gp u r; r idia “,ijg; gw;wp ehd; ,U ngz; gps;isfspd;

Fpwpj;J Ngrtpy;iy vd Nfs;tp je;ijahf rpe;jpf;f tpUk;GfpNwd.;
NkYk; ,dp ,e;j ,lj;jpy; gzpGupAk;
vOg;gpa NghJ>…

2
WEDNESDAY, FEBRUARY 17, 2021 A T SINERAJA

ve;jnthU ,sk; ngz;Zk; Kbe;jtiu

ghJfhg;ghf ,Ug;gij ehd; cWjpg;gLj;j
tpUk;GfpNwd;>"

vd kpfTk; cUf;fkhf Ngrpdhu;.

njhlu;e;J> `pf;fpd;];f;F Neu;e;j
mtyjpw; F eP j p fpilf; f jhk; cupa
eltbf;if vLg;gjhf thf;FWjp mspj;jhu;.
`pf;fpd;]; tof;F njhlu
tpUk;gpdhy; Neu;ikahd Kiwapy; vt;tpj
jiyaPLkpd;wp tprhupf;f jauhf ,Ug;gjhf
M];jpNuypah nghyp]; jiyikajpfhup
ek;gpf;if njuptpj;Js;shu;.
“epkpu;e;j ed;dil> Neu; nfhz;l
ghu;it> jpkpu;e;j Qhdr;nrWf;F
nfhz;L ngz;fs; jpfo Ntz;Lk;”
vd;W tpUk;gpa Kz;lhRf;ftpQdpd;
fdT ,d;dKk; mtdpd; ftpij
tupfSf;Fs;NsNajhd; tho;e;J
nfhz;bUf;fpwJ.
ngz;fspd; Kd;Ndw;wk; ,d;W gy
Jiwfspy; tsu;e;J tUfpwJ vd;gij gpupl;ldp `pf;fpd;];
Mde; j j; J ld; xj; J f; nfhs; S k; ehk; >
ngz;fSf;F vjpuhd td;Kiwfs;
jPutpy;iy vd;gij mtkhdj;Jld; Vw;Wf;
nfhs;sj;jhd; Ntz;Lk;.