‫‪Estimating‬‬ ‫ﺑﺮاورد‬

‫) ‪( Estimating‬‬ ‫ﺑﺮاورد‬
‫ﺑﺮاورد د ﻳﻮې ﭘﺮوژې ﻳﺎ ﻛﺎر د ﺗﺨﻤﻴﻨﻲ ﻗ‪５‬ﻤﺖ ＇ﺨﻪ ﻋﺒﺎرت ده ﭼﻪ د ﭘﻼن او ﻧـــــــﻮرو ﻧــــﻘﺸـــﻮ ﭘــــــﻪ‬

‫اﺳﺎس ﭘﻪ ﺗﻴﻮري ﺗﻴﻜﻲ ډول د ر ﻳﺎﺿﻴﻜﻲ ﻣﺤﺎﺳﺒﻮ ﭘﻪ واﺳﻄﻪ د ﻣﻮﺟﻮده ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﭘــــــــﻪ ﻧﻈﺮﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮﻟﻮ ﺳﺮه‬

‫ﻻﺳﺘﻪ را‪＄‬ﻲ‪.‬‬

‫د ﭘﺮوژي ﻳﺎ ﻛﺎرﻫﻐﻪ ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﭼﻪ ﮐـــﺎر د ﺧﺘﻢ ＇ﺨﻪ‬ ‫)‪:(Actual cost‬‬

‫ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻗ‪５‬ﻤﺖ )‪cost‬‬

‫وروﺳﺘﻪ د ！ﻮﻟﻮ ﻣﺼﺎرﻓﻮ د ﻣﺠﻤﻮﻋﻲ ﻗ‪５‬ﻤﺖ ＇ﺨﻪ ﻻﺳﺘﻪ را‪＄‬ﻲ د ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﭘﻪ ﻧﺎﻣﻪ ﻳﺎ دﻳ‪８‬ي‪.‬‬

‫د ﺑــﺮاورد ＇ﺨــﻪ اﺳﺎﺳــﻲ ﻫــﺪف د ﭘــﺮوژې د ﺷــﺮوع ＇ﺨــﻪ ﻣﺨﻜــ‪ ３‬د ﭘــﺮوژې د ا！ﻜﻠــﻲ ﻳــﺎ ﺗﺨﻤﻴﻨــﻲ ﻗ‪５‬ﻤــﺖ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﻮل دي او ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﻳﻮازې د ﭘﺮوژې د ﺳﺮﺗﻪ رﺳ‪５‬ﺪو ＇ﺨﻪ وروﺳﺘﻪ ﻣﻌﻠﻮ ﻣﻴ‪８‬ي ﻛﻪ ﭼ‪５‬ﺮﺗـﻪ ﺑـﺮاورد ﭘـﻪ‬
‫دﻗﺖ او اﺣﺘﻴﺎط ﺳﺮه وﺷﻲ ﻧـﻮ د ﺣﻘﻴﻘـﻲ ﻗ‪５‬ﻤـﺖ ﺳـﺮه ﺑـﻪ ﻳـ‪ ３‬ډﻳـﺮ ﻛـﻢ ﻓـﺮق وي ﭼـ‪ ３‬دﻏـﻪ ﻓـﺮق د ﺑـﺮاورد ﻛـﻮﻧﻜﻲ‬
‫)‪ (Estimator‬ﭘــﻪ ﺗﺠﺮﺑــ‪ ３‬او د ﺑﺮاورﭘــﻪ ﻃﺮﻳﻘــ‪ ３‬ﭘــﻮرې ﻣــﺮ ﺑــﻮط ده ﭼــ‪ ３‬د ﺑــﺮاورد ﻟﭙــﺎ ره ﺗ ـﺮ ！ﻮﻟــﻮ ＊ــﻪ ﻃﺮﻳﻘــﻪ د‬
‫ﺗﻔﺼﻴﻠﻲ ﺑﺮاورد ﻃﺮﻳﻘﻪ ) ‪ ( Detailed Estimate Method‬ده‪.‬‬

‫(‪:‬‬ ‫د ﺑﺮاورد ﻟﭙـﺎره دﺿـﺮورت وړ ﻣـﻮاد ) ‪Data for Estimate‬‬

‫د دې ﻟﭙﺎره ﭼ‪ ３‬د ﻳﻮ ﻛﺎر ﻳﺎ ﭘﺮوژې ﺑﺮاورد ﺳﺮﺗﻪ و رﺳﻮو ﻻﻧﺪې ﻣﻮاد ﻳﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻮ ﺗـﻪ اړ ﺗﻴـﺎ ده ﭼـ‪３‬‬ ‫د د‬
‫ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮ ﺟﻮد وي‪:‬‬

‫‪-1‬ﻧﻘﺸ‪: (Drawings) ３‬‬

‫د ﺑﺮاورد اﺟﺮاﻟﭙﺎره د ﻳﻮې ﭘﺮوژې ﭘﻼن‪ ،‬ﻧﻤﺎ‪－‬ﺎﻧﻮ‪ ،‬ﻋﺮﺿﺎﻧﻲ او ﻃﻮﻻﻧﻲ ﻗﻄﻌﻮ او ډﻳ＂ﺎﻟﻮﻧﻮ ﺗﻪ ﭼ‪ ３‬ﭘـﻪ ﻣﻌﻠـﻮم‬
‫ﻣﻘﻴﺎس رﺳﻢ ﺷﻮي وي او ！ﻮﻟ‪ ３‬اﻧﺪازې وﻟﺮي ﺿﺮورت ده‪.‬‬

‫‪＄ --‬ﺎﻧ‪７／‬ﺗﻴـــــﺎوي )‪:(Specification‬‬ ‫‪2‬‬

‫د ﺳـﺮﺗﻪ رﺳـﻮﻟـﻮ ﻟﭙﺎره ﺑﺎﻳــﺪ د ﭘــﺮوژې ﻳـﺎ ﻛـﺎر ﻋﻤــﻮﻣﻲ ﻳــﺎ ﻟﻨــ‪ ６‬ﺧـــــﺼﻮ‪請‬ﻴﺎت ) ‪General or Brief‬‬ ‫د‬
‫‪ ( Specification‬ﻣﻮﺟــﻮد وي ﭼــ‪ ３‬ﭘــﺪې ﻛـ‪ ３‬د ﭘــﺮوژې دﻛــﺎروﻧﻮ او ﻣــﻮادو اﻗــﺴﺎم اوﻛﻴﻔﻴــﺖ ﭼـ‪ ３‬د ﭘــﺮوژې ﭘــﻪ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﻮ ﺑﺮﺧﻮ ﻛ‪ ３‬اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻴ‪８‬ى او ﻫﻢ د ！ﻮﻟ‪ ３‬ﭘﺮوژې ﭘﻪ اړه ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻣﻌﻠـﻮ ﻣـﺎت ﭘﻜـ‪ ３‬ﻟﻴﻜـﻞ ﺷـﻮي‪ .‬او ﻫـﻢ ﺑﺎﻳـﺪ‬
‫ﺗﻔــﺼﻴﻠﻲ ﺧــﺼﻮ ‪請‬ــﻴﺎت ) ‪ ( Detail Specification‬ﻣﻮﺟــﻮدوي ﭼــ‪ ３‬ﭘﻜــ‪ ３‬د ﭘــﺮوژې ﭘــﻪ اړه ！ــﻮل ﻣﻌﻠﻮﻣــﺎت ﭘــﻪ‬
‫ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺳﺮه ﻟﻴﻜﻞ ﺷﻮﻳﻮي‪.‬‬

‫اﻧﺠﻴﻨﺮي ﭘﻮﻫﻨ‪％‬ﻰ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺷﻴﺦ زاﻳﺪ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮن‬

‫‪Estimating‬‬ ‫ﺑﺮاورد‬

‫ﻗ‪５‬ﻤﺖ ) ‪: (Rate‬‬ ‫‪-3‬‬

‫د ﺑﺮاورد د ﺳﺮﺗﻪ رﺳﻮﻟﻮ ﻟﭙﺎره ﺑﺎﻳﺪ د ﻛﺎر د ！ﻮﻟﻮ ﻋﻨﺎ‪請‬ﺮو دﻳﻮ واﺣﺪ ﻗ‪５‬ﻤﺖ )‪ ،(Rate per unit‬د ！ﻮﻟـﻮ ﻫﻐـﻮ‬
‫ﻣﻮادو ﻗ‪５‬ﻤﺘﻮﻧﻪ ﭼﻰ ﭘﻪ ﭘﺮوژه ﻛ‪ ３‬اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻴ‪８‬ې‪ ،‬د ！ﻮﻟﻮ ﻛـﺎرﮔﺮاﻧﻮ ﻣـﺰدوري او اﺟـﻮره ﻣﻌﻠﻮﻣـﻪ وي او ﻫـﻢ ﺑﺎﻳـﺪ د‬
‫ﭘﺮوژې ﻳﺎ ﻛﺎر ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ‪ ،‬د ﻣﻮادو د ﻣﻨﺒﻊ ＇ﺨﻪ د ﻫﻐ‪ ３‬ﻓﺎ‪請‬ﻠﻪ او د ﺗﺮاﻧﺴﭙﻮرت ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﻣﻌﻠﻮم وي‪.‬‬

‫‪(Analysis‬‬ ‫)‪of Rate‬‬

‫)‪Rate‬‬ ‫د ﻗ‪５‬ﻤﺖ ＇ﻴ‪７‬ﻧﻪ‬
‫د ﻫــﺮ ﻋﻨــﺼﺮ د ﻳــﻮ واﺣــﺪ ﻗ‪５‬ﻤــﺖ د ﻣــﻮادو ﭘــﻪ ﻧــﺮخ ‪ ،‬د ﮐ ـﺎر‪－‬ﺮاﻧﻮ ﭘــﻪ ﻣــﺰدوري او ﻣﺨﺘﻠﻔــﻮ ﻣــﺼﺎرﻓﻮ ﻟﮑــﻪ د‬
‫ﻗﺮاردادي ‪＂－‬ﻪ ‪ ،‬اﻳﻀﺎﻓﻲ ﻣﺼﺎرف او ！ﮏ او ﭘﻮک ) ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ( ﻣﺼﺎرﻓﻮ ﭘﻮرې ﻣﺮﺑﻮط دى ‪.‬‬
‫ﻣﻮاد ﻧﻈﺮ د ﻫﻐﻮي ﻓﺰﻳﮑﻲ ﺧﻮا‪請‬ﻮ ﺗﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻗ‪５‬ﻤﺘﻮﻧـﻪ ﻟـﺮي او ﻫﻤﺪارﻧ‪／‬ـﻪ ﻣـﻮاد ﭘـﻪ ﻣﺨﺘﻠﻔـﻮ ‪＄‬ـﺎﻳﻮﻧﻮ ﮐـ‪３‬‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻧﺮﺧﻮﻧﻪ ﻟﺮي‪ .‬د ﮐﺎر‪－‬ﺮاﻧﻮ ﻣﺰدورې ﻫﻢ ﭘﻪ ﻣﺨﺘﻠﻔﻮ ‪＄‬ﺎﻳﻮﻧﻮ ﮐ‪ ３‬ﻣﺜﻼ ﭘﻪ ﻫﻮارو او ﻏﺮﻧﻴـﻮ ﻣﻨﻄﻘـﻮ ﮐـ‪ ３‬ﻓـﺮق‬
‫ﮐﻮي‪＄ .‬ﮑﻪ ﻧﻮ د ﮐﺎر د ﻫﺮ ﻋﻨﺼﺮ ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﭘﻪ ！ﻮﻟﻮ ‪＄‬ﺎﻳﻮﻧﻮ ﮐ‪ ３‬ﻳﻮ ﺷﺎن ﻧﻪ ده او ﭘﻪ ﻫﺮ ‪＄‬ﺎى ﮐ‪ ３‬ﻓﺮق ﮐﻮي‪.‬‬
‫د ﻫﺮ ﮐﺎر د ﻗ‪５‬ﻤﺖ دﻣﻌﻠﻮﻣﻮﻟﻮ ﻟﭙﺎره ﻻﻧﺪې ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺿﺮوري دي ‪:‬‬
‫د ﮐـــﺎروﻧﻮ ﺧـــﻮاص )‪ ، (Specification‬د ！ﻮﻟـــﻮ ﻋﻨﺎ‪請‬ـــﺮو اﻧـــﺪازه ﺷـــﻮې او ﻣﻨﻈﻤـ ـ‪ ３‬ﻧﻘـــﺸ‪ ، ３‬د‬ ‫)‪(1‬‬
‫ﺿﺮورت وړ ﻣﻮادو ﻣﻘﺪار او ﮐﻴﻔﻴـﺖ ‪ ،‬د ﻣـﻮادو ﭘﻴﺪاﻳـ‪＋‬ﺖ او ﻫﻐـﻮي ﺗـﻪ ﻻس رﺳـﻰ او د ﮐـﺎر ﭘـﻪ‬
‫ﺳﺎﺣﻪ ﮐ‪ ３‬د ﻣﻮادو ﺣﻘ‪５‬ﻔﻲ ﻗ‪５‬ﻤﺖ‪.‬‬
‫د ﺿﺮورت وړ ﮐﺎر‪－‬ﺮاﻧﻮ اﻗﺴﺎم او ﺗﻌﺪاد ‪ ،‬د ﮐﺎر ﭘﻪ ﺳﺎ ﺣﻪ ﮐ‪ ３‬د ﻫﻐﻮي ﭘﻴﺪا‪４‬ـ‪＋‬ﺖ ‪ ،‬د ﮐـﺎر‪－‬ﺮاﻧﻮ‬ ‫)‪(2‬‬
‫ﻟﭙﺎره اﺳﺎﻧﺘﻴﺎوې او د ﻫﻐﻮى ﻣﺤﻠﻲ ﻣﺰدورې ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻌﻠﻮﻣﻪ وي‪.‬‬
‫د ﺿﺮورت وړ ﻣﺨﺘﻠﻔﻮ ﻣﺎﺷﻴﻨﻮﻧﻮ اﻗﺴﺎم ‪ ،‬ﺗﻌﺪاد او د ﻫﻐﻮى ﻣﺼﺎرف ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻌﻠﻮم وي‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬
‫د ﮐــﺎر د ﺳــﺎﺣ‪ ３‬ﻣﻮﻗﻌﻴــﺖ ‪ ،‬د ﻣــﻮادو د ﻣﻨﺒــﻊ ＇ﺨ ـﻪ د ﻫﻐــﻮى ﻓﺎ‪請‬ــﻠﻪ‪،‬د اﻧﺘﻘــﺎل او ﺗﺮاﻧــﺴﭙﻮرت‬ ‫)‪(4‬‬
‫ﻣﺼﺎرف‪.‬‬
‫د اوﺑﻮ ﻣﻨﺎﺑﻊ او اوﺑﻮ ﺗﻪ د رﺳ‪５‬ﺪو اﺳﺎﻧﺘﻴﺎوې‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬
‫د ﻗﺮاردادې ‪＂－‬ﻪ او ﻧﻮر اﻳﻀﺎﻓﻲ ﻣﺼﺎرف‪.‬‬ ‫)‪(6‬‬

‫اﻳﻀﺎﻓﻲ ﻣﺼﺎرف ) ‪( Over Head Cost‬‬

‫ﭘﻪ اﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺎرﻓﻮ ﮐ‪ ３‬د دﻓﺘﺮ ﺧﺮﭼﻪ ‪ ،‬ﮐﺮاﻳﻪ ‪ ،‬د ﮐﺎر د ﻧﻈﺎرت ﮐﻮﻟﻮ ﻣﺼﺎرف او ﻧﻮر ﻏﻴﺮ ﻣـﺴﺘﻘﻴﻢ ﻣـﺼﺎرف‬
‫ﻟﮑﻪ ‪ :‬ﺗﻠﻴﻔﻮن ‪ ،‬د ﻣﻮادو ذﺧﻴﺮه ‪ ،‬د ﻋﻨﺎ‪請‬ﺮو ﺗﺮﻣ‪５‬ﻢ او د ﮐﺎر‪－‬ﺮاﻧﻮ د اﻣﻨﻴﺖ ﺳﺎ ﺗﻞ ﺷﺎﻣﻞ دي‪.‬‬
‫اﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﻣﺼﺎرف د ﻣﻮادو او ﮐﺎر‪－‬ﺮاﻧﻮ د ﻗ‪５‬ﻤﺖ ‪＇ 5%‬ﺨﻪ ﺗﺮ ‪ 10%‬ﭘﻮرې ﻧﻴﻮل ﮐﻴ‪８‬ي ‪.‬‬

‫)‪:(Contractor Profit‬‬
‫)‪Profit‬‬ ‫د ﻗﺮاردادي ‪＂－‬ﻪ‬
‫ﻗﺮاردادي ﮐﻮﻟﻰ ﺷﻲ ﭼ‪ ３‬د ﻣﻮادو او ﮐﺎر‪－‬ﺮاﻧﻮ د ﻗ‪５‬ﻤﺖ د ‪＇ 6%‬ﺨﻪ ﺗﺮ ‪ 10%‬ﭘﻮرې ﺧﺎﻟﺼﻪ ‪＂－‬ﻪ ﭘـﻪ ﻧﻈـﺮ ﮐـ‪３‬‬
‫وﻧﻴﺴﻲ‪.‬‬

‫(‪:‬‬ ‫ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ ﻣﺼﺎرف ) ‪sundries‬‬

‫ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ او ！ﮏ ﭘﻮک ﻣﺼﺎرف دﻣﻮادو او ﮐﺎر‪－‬ﺮاﻧﻮ د ﻣﺼﺮف ‪ 1%‬ﭘﻪ ﻧﻈﺮ ﮐ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﮐﻴ‪８‬ي ‪.‬‬

‫اﻧﺠﻴﻨﺮي ﭘﻮﻫﻨ‪％‬ﻰ‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺷﻴﺦ زاﻳﺪ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮن‬

‫‪Estimating‬‬ ‫ﺑﺮاورد‬

‫‪ :‬د ﻣﺆﻗﺖ ﮐﺎروﻧﻮ ﻳـﺎ وداﻧﻴـﻮ ﻣـﺼﺎرف د ﻣـﻮادو او ﮐـﺎر‪－‬ﺮاﻧﻮ‬ ‫د ﻣﺆﻗﺖ ﮐﺎروﻧﻮ ﻳﺎ وداﻧﻴﻮ ﻣﺼﺎرف‬
‫د ﻣﺼﺮف ‪ 15%‬ﭘﻪ ﻧﻈﺮ ﮐ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﮐﻴ‪８‬ي ‪.‬‬

‫د ﺑﺮاورد ډوﻟﻮﻧﻪ ) ‪( Types of Estimation‬‬

‫ﺑﺮاورد ﭘﻪ ﻻﻧﺪې ﻣﺨﺘﻠﻔﻮ ډوﻟﻮﻧﻮ وﻳﺸﻞ ﺷﻮى ده ﻳﺎ ﺑﺮاورد ﭘﻪ ﻻﻧﺪې ﻣﺨﺘﻠﻔﻮﻃﺮﻳﻘﻮﺗﺮﺳﺮه ﻛﻴ‪８‬ي ‪:‬‬
‫ﺗﻔﺼﻴﻠﻲ ﻳﺎ د ﻋﻨﺎ‪請‬ﺮود ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﺑﺮاورد )‪( Detailed or Item Rate Estimate‬‬ ‫‪-1‬‬
‫‪ -2‬ﻣﻘﺪاﻣﺎﺗﻲ ﻳﺎﺗﺨﻤﻴﻨﻲ ﻳﺎ ﺧﻼ ‪請‬ﻪ ﺑﺮاورد )‪( Preliminary or Approximate or Abstract estimate‬‬
‫‪ -3‬د ﻛﺮﺳ‪ ９‬د ﻣﺴﺎﺣﺖ ﺑﺮاورد )‪( Plinth Area Estimate‬‬
‫‪ -4‬د ﻣﻜﻌﺐ ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﺑﺮاورد ) ‪( Cube Rate or Cubical content Estimate‬‬
‫‪ -5‬د ﺗﺨﻤﻴﻨﻲ ﻛﻤﻴﺘﻮﻧﻮ د ﻃﺮﻳﻘ‪ ３‬ﺑﺮاورد ) ‪( Approximate quantity method Estimate‬‬
‫‪ -6‬د ﺑﻴﺎ ﻛﺘﻠﻮ ﺑﺮاورد ) ‪( Revised Estimate‬‬

‫(‬ ‫‪ -7‬ﻣﻜﻤﻞ ﺑﺮاور )‪Supplementary Estimate‬‬

‫‪ -8‬ﻣﻜﻤﻞ او د ﺑﻴﺎﻛﺘﻠﻮ ﺑﺮاورد ) ‪(Supplementary or Revised Estimate‬‬
‫ﻛﻠﻨﻲ ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﺑﺮاورد)‪(Annual Maintenance Estimate‬‬ ‫‪-9‬‬

‫)‪(Detail Estimate‬‬
‫)‪Estimate‬‬ ‫ﺗﻔﺼﻴﻠﻲ ﺑﺮاورد‬
‫ﺗﻔﺼﻴﻠﻲ ﺑﺮاورد ﻛ‪ ３‬ﭘﻪ ﺟﺪاډول د ﻳﻮې ﭘﺮوژې د ！ﻮﻟﻮ ﻋﻨﺎ‪請‬ﺮو ) ‪ ( Items‬ﻣﻘﺪار اواﻧﺪازه او ورﭘﺴ‪ ３‬د‬
‫ﻫﻐﻮى ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﭘﻴﺪا ﻛﻴ‪８‬ي او ﺑﻴﺎ د ﻻﺳﺘﻪ راﻏﻠﻴﻮﻗ‪５‬ﻤﺘﻮﻧﻮ د ﻳﻮ ‪＄‬ﺎى ﻛ‪５‬ﺪو ＇ﺨﻪ د ！ﻮﻟ‪ ３‬ﭘﺮوژې ﻋﻤﻮﻣﻲ ﻗ‪５‬ﻤﺖ‬
‫ﻻﺳﺘﻪ را‪＄‬ﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻔﺼﻴﻠﻲ ﺑﺮاورد ﭘﻪ دوه ﻣﺮ ﺣﻠﻮ ﻛ‪ ３‬اﺟﺮا ﻛﻴ‪８‬ي ‪:‬‬
‫‪ -1‬د اﻧﺪازو ﺗﻔﺼﻴﻞ او د ﻣﻘﺪاروﻧﻮ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ‬
‫‪(Detailed‬‬ ‫)‪of Measurements and Calculation of Quantities‬‬
‫)‪Quantities‬‬
‫د ﭘﺮوژې ！ﻮل ﻛﺎروﻧﻪ ﻟﻮﻣ‪７‬ى ﭘﻪ ﻣﺨﺘﻠﻔـﻮ ﺑﺮﺧـﻮ و‪４‬ـﺸﻞ ﻛﻴـ‪８‬ي ﻟﻜـﻪ ‪＄‬ﻤﻜﻨـﻲ ﻛﺎروﻧـﻪ دﻛـﺎ ﻧﻜﺮ‪＂４‬ـﻮ ﻛﺎروﻧـﻪ د‬
‫ﺧ‪＋‬ﺘﻮ ﻛﺎروﻧﻪ اوﻧﻮر او ﺑﻴﺎ دﻏﻪ ﻛﺎروﻧﻪ ﭘﻪ ﻧﻮرو ﻓﺮﻋﻲ ﻛﺎروﻧﻮ ﻟﻜﻪ ‪＄‬ﻤﻜﻨﻲ ﻛﺎروﻧﻪ ﭘﻪ ﻛﻨـﺪن ﻛـﺎري او ﭘﺮﻛـﺎري‬
‫ﺑﺎﻧﺪې و‪４‬ﺸﻞ ﻛﻴ‪８‬ي او د دﻏﻮ ﻛﺎروﻧﻮ اﻧﺪازې ﭘﻪ د ﻗﻴﻖ ډول د ﻧﻘﺸﻮ د ﭘﻼﻧﻮﻧﻮ‪ ،‬ﻧﻤﺎ‪－‬ﺎﻧﻮ‪ ،‬ﻗﻄﻌـﻮ او ډﻳ＂ـﺎ ﻳﻠﻮﻧـﻮ‬
‫＇ﺨﻪ آﺧ‪５‬ﺴﺘﻞ ﻛﻴـ‪８‬ي او ﺑﻴـﺎ ﻧﻈـﺮ دﻏـﻮ اﻧـﺪازو ﺗـﻪ ﭘـﻪ ﺟـﺪاډول د！ﻮﻟـﻮ ﻛـﺎروﻧﻮ ﻣﻘـﺪار ﭘﻴـﺪاﻛﻴ‪８‬ي او ﭘـﻮرﺗﻨﻲ ！ـﻮل‬
‫ﻣﺮاﺣــﻞ ﭘــﻪ ﻳــﻮه ﺟــﺪوﻟﻲ ﻓﻮرﻣــﻪ )‪ (Tabular Form‬ﻛــ‪ ３‬ﭼــ‪ ３‬د اﻧــﺪازو د ﺗﻔــﺼﻴﻞ د ﻓــﻮرﻣ‪(Details of ３‬‬
‫)‪ measurement form‬ﭘﻪ ﻧﻮم ﻳﺎدﻳ‪８‬ي ‪＄‬ﺎى ﭘﻪ ‪＄‬ﺎى ﻛﻴ‪８‬ي ﻟﻜﻪ ﭘﻪ ﻻﻧﺪې ﺟﺪول ﻛ‪:３‬‬

‫‪Item no Description‬‬ ‫‪No‬‬ ‫‪Length‬‬ ‫‪Breadth‬‬ ‫‪Height or depth Quantity‬‬

‫د ﻋﻨﺎ‪請‬ﺮوﺷﻤ‪５‬ﺮ‬ ‫ﺗﻔﺼﻴﻞ‬ ‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫ﻋﺮض اوږدواﻟﻰ‬ ‫ﻣﻘﺪار ارﺗﻔﺎع ﻳﺎژورواﻟﻰ‬

‫ﻛﻪ ﺿﺮورت وي ﻧﻮ ﻛـﻮﻟﻰ ﺷـﻮ ﭼـ‪ ３‬ﻧـﻮر ﻛﺎﻟﻤﻮﻧـﻪ د ﻣﻼﺣﻈـﺎت )‪ (Remark‬او ﻣﺠﻤـﻮﻋﻲ ﻣﻘـﺪار ) ‪Total‬‬
‫‪ ( Quantity‬ﭘﻪ ﻧﻮﻣﻮﻧﻮ ورﻋﻼوه ﻛ‪７‬و‪.‬‬

‫اﻧﺠﻴﻨﺮي ﭘﻮﻫﻨ‪％‬ﻰ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺷﻴﺦ زاﻳﺪ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮن‬

‫‪Estimating‬‬ ‫ﺑﺮاورد‬
‫‪(Abstract‬‬ ‫‪ -2‬د ﺑﺮاورد ﺷﻮي ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﺧﻼ‪請‬ﻪ ﻳﺎ ﻟﻨ‪６‬ﻳﺰ ‪imated‬‬
‫‪Abstract of Estimated‬‬
‫)‪Estimated‬‬
‫د ﭘﺮوژې د ！ﻮﻟﻮﻛﺎروﻧﻮ ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﻧﻈﺮ د ﻫﻐﻮى ﻣﻘـﺪار ﺗـﻪ ﭼـ‪ ３‬ﻣﺨﻜـ‪ ３‬ﻣﺤﺎﺳـﺒﻪ ﺷـﻮ‪４‬ﺪي ﭘﻴـﺪاﻛﻴ‪８‬ي او ﺑﻴـﺎ د‬
‫ﻫﻐﻮى ﻣﺠﻤﻮﻋﻲ ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﻻﺳﺘــﻪ راوړو‪ .‬ﭘــــﻮرﺗـــﻪ ！ـــﻮل ﻣـــــﺮاﺣــــﻞ ﭘـــﻪ ﻳـــﻮه ﻓـــﻮرﻣـــﻪ ﻛـ‪ ３‬ﻟﻴـــﻜﻞ ﻛﻴــــ‪８‬ي ﭼـ‪ ３‬د‬
‫ﺑـــﺮاورد د ﻟﻨـ‪４６‬ﺰ ﻓـــﻮرﻣــــ‪ ( Abstract of Estimated form ) ３‬ﭘﻪ ﻧﻮم ﻳﺎدﻳ‪８‬ي‪.‬‬
‫د ！ﻮل ﻗ‪５‬ﻤﺖ د )‪＇ (5%‬ﺨﻪ ﺗﺮ )‪ (3%‬ﭘﻮرى د ﻛﻮﭼﻨﻲ او ﺗﺼﺎدﻓﻲ ﭘ‪５‬ـ‪＋‬ﻮ‪ ،‬د ډﻳـﺰاﻳﻦ او ﻗ‪５‬ﻤـﺖ د ﺗﻐﻴـﺮ ﻟﭙـﺎره‬
‫اﺿﺎﻓﻪ ﻛﻴ‪８‬ي ﻛﻮم ﭼ‪ ３‬د ﻛﺎر د ﺟﺮﻳﺎن او اﺟﺮا ﭘﻪ وﺧﺖ واﻗﻊ ﻛﻴ‪８‬ي او ﻫﻤﺪارﻧ‪／‬ﻪ د ！ﻮل ﻗ‪５‬ﻤﺖ ) ‪＇ (1.5%‬ﺨﻪ ﺗﺮ‬
‫) ‪ (2%‬ﭘﻮرې ﻗ‪５‬ﻤﺖ د ﻛﺎر د آﻣﺮ د ﻫﺴﺘﻮ ‪－‬ﻨ‪％‬ﻰ او د ﻫﻐﻪ د ﻧﻮرو ﻣﺼﺎرﻓﻮ ﻟﭙﺎره اﺿﺎﻓﻪ ﻛﻴ‪８‬ى‪.‬‬
‫د ﺑـــﺮاورد د ﻟﻨـ‪６‬ﻳــﺰ ﻓـــﻮرﻣــــﻪ ) ‪( Abstract of Estimated Form‬‬
‫‪Items No.‬‬ ‫‪Description‬‬ ‫‪Quantity‬‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪Rate‬‬ ‫‪Amoun‬‬
‫د ﻋﻨﺎ‪請‬ﺮو ﺷﻤ‪５‬ﺮ‬ ‫ﺗﻔﺼﻴﻞ‬ ‫ﻣﻘﺪار‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫ﻗ‪５‬ﻤﺖ‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ‬

‫ﺧﺎﻧ‪ ３‬د ﻗﺮاردادي‬ ‫ﻛﻪ ﭼ‪５‬ﺮﺗﻪ ﭘﻪ ﭘﻮرﺗﻨ‪ ９‬ﻓﻮرﻣﻪ ﻛ‪ ３‬د ﻗ‪５‬ﻤﺖ )‪ (Rate‬او ﻣﺒﻠﻎ )‪( Amount‬‬
‫)‪ (Contractor‬ﭘـﻪ واﺳـــﻄـــﻪ ډﻛ‪ ３‬ﺷﻲ ﻧﻮ دﻏﻪ ﻓﻮرﻣﻪ ﺑﻴﺎ د )‪ (Bill of Quantity‬ﭘﻪ ﻧﻮم ﻳﺎ دﻳ‪８‬ى ‪.‬‬
‫د ﺗﻔﺼﻴﻠﻲ ﺑﺮاورد ﻟﭙﺎره ﻻﻧﺪې ﻣﻮاد ﺿﺮوري دي‪:‬‬
‫‪ -1‬راﭘﻮر )‪(Report‬‬
‫‪ -2‬ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺧﺼﻮ‪請‬ﻴﺎت )‪(General Specifications‬‬
‫‪ -3‬ﺗﻔﺼﻴﻠﻲ ﺧﺼﻮ‪請‬ﻴﺎت )‪(Detailed Specifications‬‬
‫‪ -4‬ﻧﻘﺸ‪ -(Drawings): ３‬ﭘﻼن‪ ،‬ﻧﻤﺎ‪ ،‬ﻋﺮﺿﻲ او ﻃﻮﻟﻲ ﻗﻄﻌ‪ ،３‬ډﻳ＂ﺎﻟﻮﻧﻪ ‪ ،‬ﺳﺎﺣﻮي ﭘﻼن او ﻧـﻮر ﺑﺎﻳـﺪ‬
‫ﻣﻮﺟﻮد وي‪.‬‬
‫‪ -5‬ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ او ډﻳﺰاﻳﻦ )‪(Calculation and Design‬‬
‫د ﺗﻬﺪاب‪－ ،‬ﺎډر‪ ،‬ﺳﻠﺐ‪ ،‬ﺳﺮ ﺗﺎق‪ ،‬د ﻛﺎﻧﺎل او ﻧﻮرو ډﻳﺰاﻳﻨﻮﻧﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻮ ﺟﻮد وي ‪.‬‬
‫‪ -6‬د ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﺗﺤﻠﻴﻞ )‪(Rate Analysis‬‬

‫)‪(Main Items of Work‬‬

‫د ﻛﺎر اﺳﺎ ﺳﻲ ﻋﻨﺎ‪請‬ﺮ )‪Work‬‬

‫‪＄‬ﻤﻜﻨﻲ ﻛﺎورﻧﻪ )‪ -: (Earth Works‬ﭘﻪ ‪＄‬ﻤﻜﻨﻲ ﻛﺎروﻧﻮ ﻛ‪ ３‬ﻛﻨﺪﻧﻜﺎري ) ‪ ( Excavation‬او‬ ‫‪-1‬‬

‫ﭘﺮﻛﺎري ) ‪ ( Filling‬دوه ﺟﺪاﻋﻨﺎ‪請‬ﺮ دي ﭼ‪ ３‬دواړه ﭘﻪ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ) ‪ ( Cum‬ﻳﺎ ) ‪ ( m3‬اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي ﻳﻌﻨ‪３‬‬
‫) ﻃﻮل × ﻋﺮض × ارﺗﻔﺎع ( د ﺗﻬﺪاب د ﻛﻨﺪن ﻛﺎرۍ ﻣﻘﺪار د ﺗﻬﺪاب د ﻛﻨﺪن ﻛﺎرۍ ) د ﻃﻮل × ﻋﺮض ×‬
‫ارﺗﻔﺎع ( ＇ﺨﻪ ﻻﺳﺘﻪ را‪＄‬ﻲ‪ .‬د ﺗﻬﺪاب د ﺟﻮړوﻟﻮ ＇ﺨﻪ وروﺳﺘﻪ د ﭘﺎﺗ‪ ３‬ﻛﻨﺪن ﻛﺎرۍ د ډﻛﻮن د ﻣﺤﺎ ﺳﺒ‪＇ ３‬ﺨﻪ‬
‫ﻣﻌﻤﻮﻻً ‪請‬ﺮف ﻧﻈﺮ ﻛﻴ‪８‬ي ﻛﻪ ﭼ‪５‬ﺮ ﺗﻪ ﺑﻴﺎ ﻫﻢ ﻣﺤﺎ ﺳﺒﻪ ﻛﻴ‪８‬ي ﻧﻮ د ﺗﻬﺪاب ﻛﻨﺪ ن ﻛﺎرۍ د ﺣﺠﻢ ＇ﺨﻪ د ﺗﻬﺪاب د‬
‫ﺳﻨ‪ ，‬ﻛﺎري ﻳﺎ ﻛﺎﻧﻜﺮ‪＂４‬ﻮ د ﺣﺠﻢ د ﺗﻔﺮﻳﻖ ＇ﺨﻪ ﻻﺳﺘﻪ را‪＄‬ﻲ ﭘﻪ ‪＄‬ﻤﻜﻨﻲ ﻛﺎروﻧﻮﻛ‪ ３‬د ﻛﺮﺳﻲ د ﺑﺮﺧ‪３‬‬
‫ﭘﺮﻛﺎرۍ ﻣﻘﺪار د ﻛﺮﺳﻲ د د‪４‬ﻮال د داﺧﻠﻲ اﻧﺪازې ﺣﺎ‪請‬ﻞ ﺿﺮب ) ﻃﻮل × ﻋﺮض ( ＇ﺨﻪ ﻻﺳﺘﻪ را‪＄‬ﻲ‪ ،‬ﭼ‪３‬‬
‫دﻏﻪ اﻧﺪازه د ﻛﻮ！‪ ３‬د داﺧﻠﻲ اﻧﺪازې ＇ﺨﻪ د ﻛﺮﺳﻲ د دوو ‪ Offsets‬ﭘﻪ اﻧﺪازه ﻛﻤﻪ ده ﭼ‪ ３‬دﻏﻪ ‪ offsets‬ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً‬

‫اﻧﺠﻴﻨﺮي ﭘﻮﻫﻨ‪％‬ﻰ‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺷﻴﺦ زاﻳﺪ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮن‬

‫‪Estimating‬‬ ‫ﺑﺮاورد‬
‫‪10cm‬ﭘﻪ ﻧﻈﺮﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي او ارﺗﻔﺎع ﻳ‪ ３‬د ﻛﺮﺳﻲ ＇ﺨﻪ د ﻓﺮش د ﻛﺎﻧﻜﺮ‪＂４‬ﻮ د ﺿﺨﺎﻣﺖ د ﺗﻔﺮﻳﻖ ＇ﺨﻪ ﭘﻪ‬
‫ﻻس ر ا‪＄‬ﻲ‪ .‬ﻛﻪ ﭼ‪５‬ﺮﺗﻪ د ﻛﺮﺳﻲ د‪４‬ﻮال او د اﻃﺎق د داﺧﻠﻲ اﻧﺪازو ﺗﺮﻣﻴﻨ‪ Offsets ＃‬ﻧﻪ وي ﻧﻮ دواړه ﺳﺮه ﻳﻮ‬

‫ﺷﺎن ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي‪.‬‬

‫‪ -2‬د ﺗﻬﺪاب ﻛﺎ ﻧﻜﺮ‪ -: (Concrete of founded) ＀４‬ﻛﺎ ﻧﻜﺮ‪ ＀４‬ﭘﻪ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ) ‪ ( Cu m‬ﻳﺎ‬
‫) ‪ ( m3‬ﺑﺎﻧﺪې اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬د ) ﻃﻮل × ﻋﺮض × ارﺗﻔﺎع ( ＇ﺨﻪ ﭘﻪ ﻻس را‪＄‬ﻲ ﻣﻌﻤﻮﻻً د ﺗﻬﺪاب د ﻛﺎ ﻧﻜﺮ‪＂４‬ﻮ‬
‫ﻃﻮل او ﻋﺮض د ﺗﻬﺪاب د ﻛﻨﺪن ﻛﺎرى د ﻃﻮل او ﻋﺮض ﺳﺮه ﻣﺴﺎوي وي ﻣ‪／‬ﺮ ار ﺗﻔﺎع ﻳ‪ ３‬ﻓﺮق ﻟﺮي د‬
‫ﻛﺎﻧﻜﺮ‪＂４‬ﻮ ار ﺗﻔﺎع )‪＇ (20cm‬ﺨﻪ ﺗﺮ )‪ (45cm‬ﭘﻮرې ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬ﻣﻌﻤﻮﻻً )‪ (30cm‬ﭘﻪ ﻧﻈﺮ ﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي‪.‬‬

‫‪ -:‬ﻛﻪ ﭼ‪５‬ﺮ ﺗﻪ اﺳﺎس ﻧﺮم اوﻳﺎ ﺧﺮاب وي ﻧﻮ ﺧ‪＋‬ﺘ‪ ３‬ﻳﺎ ﺗﻴ‪ ３／‬د ﺗﻬﺪاب د ﻛﺎﻧﻜﺮ‪＂４‬ﻮ ﻻﻧﺪې‬ ‫‪Soling -3‬‬
‫اﭼﻮل ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬ﭘﻪ ‪sq m‬ﻳﺎ ‪ m2‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺑﺎﻧﺪې ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬د ) ﻃﻮل × ﻋﺮض ( ＇ﺨﻪ ﭘﻪ ﻻس را‪＄‬ﻲ‬
‫ﭼ‪ ３‬ﺿﺨﺎﻣﺖ ﻳ‪ ３‬ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻌﻠﻮم وي‪.‬‬

‫ﻣﻌﻤﻮﻻ ٌ د ‪ 2.5cm‬ﭘﻪ‬ ‫)‪-: DPC (Damp Proof Course‬‬ ‫‪ -4‬د رﻃﻮﺑﺖ د ﻋﺎﻳﻖ ﻃﺒﻘﻪ‬
‫ﺿﺨﺎ ﻣﺖ د ＊ﻪ ﻣﺎرك ) ‪ ( 1:1.5:3‬ﻟﺮوﻧﻜﻲ ﻛﺎﻧﻜﺮ‪ ＀４‬او ﻳﺎ د ‪ 2cm‬ﭘﻪ ﺿﺨﺎﻣﺖ د ﻟﻮړ ﻣﺎرك ) ‪ ( 1:2‬ﻣﺼﺎﻟﻪ‬
‫د اوﺑﻮ ﺿﺪ ﻣﻌﻴﺎري ﻣﻮادو ﺳﺮه ﻳﻮ ‪＄‬ﺎى ﻛﻴ‪８‬ي او د ﻛﺮﺳﻲ د‪４‬ﻮال د ﭘﺎﺳﻪ د ﻛﺮﺳﻲ ﭘﻪ ！ﻮل ﻋﺮض ﺑﺎ ﻧﺪې اﭼﻮل‬
‫ﻛﻴ‪８‬ي اوﭘﻪ ‪ sq m‬ﻳﺎ ‪ m2‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺑﺎﻧﺪې اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬د ) ﻃﻮل × ﻋﺮض ( ＇ﺨﻪ ﭘﻪ ﻻس را‪＄‬ﻲ ﭼ‪３‬‬
‫ﺿﺨﺎﻣﺖ ﻳ‪ ３‬ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻌﻠﻮم وي‪.‬‬

‫‪ -:‬د ﻣﻌﻤﺎرى ﻛﺎروﻧﻪ ﭘﻪ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ) ‪ ( Cu m‬ﻳﺎ ) ‪( m3‬‬ ‫‪ -5‬د ﻣﻌﻤﺎري ﻛﺎروﻧﻪ )‪( Masonry‬‬
‫ﺑﺎﻧﺪې اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬د ) ﻃﻮل × ﻋﺮض × ارﺗﻔﺎع ( ＇ﺨﻪ ﭘﻪ ﻻس را‪＄‬ﻲ ‪ .‬د ﺗﻬﺪاب او ﻛﺮﺳﻲ ﻣﻌﻤﺎري ﻣﻌﻤﻮﻻً‬
‫د ﻳﻮ ﻋﻨﺼﺮ ﭘﻪ ﺷﻜﻞ ﭘﻪ ﻧﻈﺮﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي او د د‪４‬ﻮال ﺑﺮﺧﻪ ) ‪ ( Super structure‬ﺟﺪا ﭘﻪ ﻧﻈﺮ ﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي‬
‫او ﭘﻪ ＇ﻮﻣﻨﺰﻟﻪ ﺗﻌﻤﻴﺮاﺗﻮ ﻛ‪ ３‬د ﻫﺮ ﻣﻨﺰل ﻣﻌﻤﺎري ﺑﻴﻠﻪ ﭘﻪ ﻧﻈﺮﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي ﭘﻪ ﻣﻌﻤﺎ ري ﻛ‪ ３‬د‪４‬ﻮاﻟﻮﻧﻪ ډك‬
‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻛﻴ‪８‬ي او وروﺳﺘﻪ ﺑﻴﺎ ﺧﻼ‪ ３請‬ﺳﺎ ﺣ‪ ３‬ﻟﻜﻪ‪ :‬دروازې‪ ،‬ﻛ‪７‬ﻛ‪ ９‬او ﻧﻮر ﺗﺮ‪４‬ﻨﻪ ﻛﻤﻴ‪８‬ي او ﻫﻤﺪارﻧ‪／‬ﻪ د‬
‫ﻣﻌﻤﺎري ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻗﺴﺎم او د ﻣﺨﺘﻠﻔﻮ ﻣﺴﺎﻟﻮ ﻣﻌﻤﺎري ﺟﺪا او ﺑ‪５‬ﻠ‪ ３‬ﭘﻪ ﻧﻈﺮﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي‪ .‬ﻗﻮ ﺳﻲ ﻣﻌﻤﺎري‬
‫ﻫﻢ ﺟﺪا ﭘﻪ ﻧﻈﺮ ﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي‪ (Partition wall) .‬ﭘﻪ ‪ sq m‬ﻳﺎ ‪ m2‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﺑﺎﻧﺪې اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬د‬
‫)ﻃﻮل × ﻋﺮض( ＇ﺨﻪ ﭘﻪ ﻻس را‪＄‬ﻲ ﭼ‪ ３‬ﺿﺨﺎﻣﺖ ﻳ‪ ３‬ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻌﻠﻮم وي‪.‬‬

‫‪ -6‬ﻗﻮﺳﻲ ﻣﻌﻤﺎ ري ﻛﺎروﻧﻪ )‪ -: (Arch masonry work‬د ﻗﻮﺳﻲ ﻣﻌﻤﺎري ﻛﺎروﻧﻪ ﭘﻪ ﻣﺘﺮ‬
‫ﻣﻜﻌﺐ ) ‪ ( m3‬ﺑﺎﻧﺪې اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬د ﻛﻤﺎن د ا‪請‬ﻠﻲ ﻃﻮل ‪請 ،‬ﺨﺎﻣﺖ او د د‪４‬ﻮال د ﻋﺮض د ﺣﺎ‪請‬ﻞ ﺿﺮب‬
‫‪Quantity of Arch masonry = Lm × t × b‬‬ ‫＇ﺨﻪ ﻻﺳﺘﻪ را‪＄‬ﻲ‪:‬‬
‫ﭘﻪ ﻓﻮرﻣﻮل ﮐ‪:３‬‬
‫‪ Lm‬د ﻗﻮس ا‪請‬ﻠﻲ ﻃﻮل ‪ t ،‬د ﻗﻮس ﭘﻨ‪６‬واﻟﻰ ‪ b ،‬د د‪４‬ﻮال ﻋﺮض او ‪ Q‬د ﻗﻮﺳﻲ ﻣﻌﻤﺎرى ﻣﻘﺪاردى‪.‬‬

‫اﻧﺠﻴﻨﺮي ﭘﻮﻫﻨ‪％‬ﻰ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺷﻴﺦ زاﻳﺪ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮن‬

‫‪Estimating‬‬ ‫ﺑﺮاورد‬
‫ﺳـﺮﻃﺎﻗﻮﻧﻪ ﻛﻴـﺪاى‬ ‫)‪-: ( Lentils over opening‬‬ ‫‪ -7‬د ﺧﻼ‪請‬ﻮ ﺳﺎ ﺣﻮ د ﭘﺎﺳﻪ ﺳـﺮ ﻃﺎﻗﻮﻧـﻪ‬
‫وٰي او ﭘــﻪ ﻣﺘــﺮ ﻣﻜﻌــﺐ ) ‪ ( Cu m‬ﻳــﺎ ) ‪( m3‬‬ ‫ﺷــﻲ اوﺳــﭙﻨﻴﺰﻛﺎﻧﻜﺮ‪＂４‬ﻲ )‪ (R.C.C‬اوﻳــﺎ اوﺳــﭙﻨﻴﺰ ﺧــ‪＋‬ﺘ‪(R.B)３‬‬
‫ﺳﺮه اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي د ﺳﺮ ﻃﺎق ﻃﻮل ﻣﺴﺎوي دى ﻟـﻪ ا‪請‬ـﻠﻲ واﻳـﻪ ﺟﻤـﻊ دوه ‪＄‬ﻠـ‪ ３‬د اﺗﻜـﺎ ﺑﺮﺧـﻪ ﻛـﻪ ﭼ‪５‬ـﺮ ﺗـﻪ د اٍﺗﻜـﺎ‬
‫ﺑﺮﺧﻪ ﻣﻌﻠﻮ ﻣـﻪ ﻧـﻪ وٰي ﻧـﻮ د ﺳـﺮ ﻃـﺎق د ﺿـﺨﺎﻣﺖ ﺳـﺮه ﻳـﻮ ﺷـﺎ ن ﭘـﻪ ﻧﻈـﺮ ﻛـ‪ ３‬ﻧﻴـﻮل ﻛﻴـ‪８‬ي ﻳـﺎﻛﻢ ﺗـﺮ ﻛﻤـﻪ ‪12Cm‬‬
‫‪L= S+2 T‬‬ ‫ﻗﺒﻠﻴ‪８‬ي ﻧﻮ د ﺳﺮﻃﺎق ﻃﻮل ﻣﺴﺎوي دى ﭘﻪ‪:‬‬
‫‪ -S‬د ﺳﺮﺗﺎق ا‪請‬ﻠﻲ وا ﻳﻪ )‪ (Clear span‬او ‪ -T‬د ﺳﺮﺗﺎق د اﺗﻜﺎ ﺑﺮﺧﻪ )‪ (Bearing‬ده‪.‬‬
‫‪Quantity of lintel = L × t × b‬‬ ‫او د ﺳﺮ ﻃﺎق ﻣﻘﺪار ﻣﺴﺎوي دى ﭘﻪ‪:‬‬
‫ﭼ‪ ３‬ﭘﻪ ﻓﻮرﻣﻮل ﻛ‪ -L : ３‬د ﺳﺮﺗﺎق ا‪請‬ﻠﻲ ﻃﻮل ‪ -t ،‬د ﺳﺮﺗﺎق ﺿﺨﺎﻣﺖ او ‪ -b‬د د‪４‬ﻮال ﻋﺮض دى‪.‬‬

‫‪ R.C.C‬او ‪ R.B‬ﻛﺎروﻧﻪ‬ ‫‪ -8‬اوﺳﭙﻨﻴﺰ ﻛﺎﻧﻜﺮ‪＂４‬ﻲ )‪ (R.C.C.‬اوﺳﭙﻨﻴﺰ ﺧ‪＋‬ﺘﻲ )‪ (R.B‬ﻛﺎروﻧﻪ‪-:‬‬

‫ﭘﻪ ﭼﺖ‪ ،‬ﻓﺮش‪－ ،‬ﺎډر‪ ،‬ﺳﺮﺗﺎق‪ ،‬ﭘﺎﻳ‪ ،３‬ﺗﻬﺪاﺑﻮﻧﻮ اوﻧﻮروﻛ‪ ３‬ﭘﻪ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ) ‪ ( Cu m‬ﻳﺎ ) ‪ ( m3‬اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي‬
‫ﭼ‪ ３‬د ) ﻃﻮل × ﻋﺮض × ارﺗﻔﺎع ( ＇ﺨﻪ ﭘﻪ ﻻس را‪＄‬ﻲ ﭼ‪ ３‬ﻃﻮل‪ ،‬ﻋﺮض او ﺿﺨﺎ ﻣﺖ ﻳ‪ ３‬د ﻧﻘﺸﻮ د ﭘﻼن‪،‬‬
‫ﻧﻤﺎ‪－‬ﺎﻧﻮ‪ ،‬ﻃﻮﻻﻧﻲ او ﻋﺮﺿﺎﻧﻲ ﻗﻄﻌﻮ او ډﻳ＂ﺎﻳﻠﻮﻧﻮ ＇ﺨﻪ ﭘﻪ دﻗﻴﻖ ډول ﭘﻴﺪاﻛﻴ‪８‬ي او د اﺗﻜﺎﺑﺮﺧﻪ )‪(Bearing‬‬
‫دا‪請‬ﻠﻲ واﻳ‪ (Clear span) ３‬ﺳﺮه ﻳﻮ ‪＄‬ﺎى ﻛﻴ‪８‬ي ﺗﺮ ＇ﻮ ا‪請‬ﻠﻲ اوږدواﻟﻰ ﭘﻪ ﻻس را ﺷﻲ د ‪ RCC‬او ‪RB‬‬
‫ﻛﺎروﻧﻮ د ﻣﻘﺪار ﭘﻪ ﻣﺤﺎ ﺳﺒﻪ ﻛ‪ ３‬ﺳﻴﺨﺎن ﻳﺎ ‪ Steel Reinforcement‬ﻧﻪ دي ﺷﺎﻣﻞ ﻣ‪／‬ﺮ د ﺳﻴﺨﺎﻧﻮ ﺗ‪７‬ل او‬
‫‪＄‬ﺎى ﭘﻪ ‪＄‬ﺎى ﻛﻮل او ﻗﺎﻟﺐ ﺑﻨﺪي ﭘﻜ‪ ３‬ﺷﺎﻣﻠﻪ ده او ﺳﻴﺨﺎن ‪＄‬ﺎﻧﺘﻪ او ﭘﻪ ﺟﺪا ډول د ﺳﻴﺨﺒﻨﺪى ﻛﺎروﻧﻮ ﭘﻪ ﺷﻜﻞ‬
‫ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي د دې ﻟﭙﺎ ره )‪ (0.6% -1%‬ﭘﻮرې ﻣﻌﻤﻮﻻً )‪ (1%‬د ‪ R.C.C‬او ‪ R.B‬ﻛﺎروﻧﻮ د ﺣﺠﻢ ﺳﻴﺨﺎن ﭘﻪ‬
‫ﻧﻄﺮ ﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي د ﺳﻴﺨﺎ ﻧﻮ ﺣﺠﻢ ﺿﺮوري ﻧﻪ دى ﭼ‪ ３‬د ‪ R.C.C‬او ‪ R.B‬ﻛﺎروﻧﻮ ＇ﺨﻪ ﻛﻢ ﺷﻲ ﻗﺎ ﻟﺐ‬
‫ﺑﻨﺪي ﭘﻪ ‪ R.C.C‬او ‪ R.B‬ﻛﺎروﻧﻮ ﻛ‪ ３‬ﻳﻮ ‪＄‬ﺎى ﭘﻪ ﻧﻈﺮﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي او ﻫﻢ ﻛ‪５‬ﺪاى ﺷﻲ ﭼ‪ ３‬ﭘﻪ ﺟﺪا ډول ﭘﻪ‬
‫ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ‪ sq m‬ﻳﺎ ) ‪ ( m2‬ﺳﺮه د ﻛﺎ ﻧﻜﺮ‪＂４‬ﻮ د ﺳﻄﺤ‪ ３‬ﭘﻪ اﻧﺪازه ﭘﻪ ﻧﻈﺮﻛ‪ ３‬وﻧﻴﻮل ﺷﻲ‪.‬‬

‫د ﭼﺖ او ﻓﺮش ﻛﺎروﻧﻪ )‪ -: (Flooring and Roofing‬ﭘﻪ ﻓﺮ ﺷﻮﻧﻮ او ﭼﺘﻮﻧﻮ ﻛ‪،P.C.C. ３‬‬ ‫‪-9‬‬
‫د ﺗﻴ‪／‬ﻮ ﻣﺎرﺑﻞ‪ ،‬ﻣﻮزاّّﻳﻚ او ﻧﻮر ﭘﻪ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ‪ sq m‬ﻳﺎ ‪ m2‬ﺑﺎﻧﺪې اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬د ) ﻃﻮل × ﻋﺮض ( ＇ﺨﻪ ﭘﻪ‬
‫ﻻس را‪＄‬ﻲ او ﺿﺨﺎﻣﺖ ﻳ‪ ３‬ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻌﻠﻮم وي‪ .‬ﻃﻮل او ﻋﺮض ﻳ‪ ３‬د د‪４‬ﻮال د داﺧﻠﻲ اﻧﺪازوﭘﻪ اﻧﺪازه ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي‪.‬د‬
‫ﻓﺮش او ﭼﺖ ﺑﺎروړوﻧﻜﻲ ﻋﻨﺎ‪請‬ﺮ ﻳﺎ ﺳﻠﺒﻮﻧﻪ ﭼ‪ ３‬د اوﺳﭙﻨﻴﺰ ﻛﺎﻧﻜﺮ‪＂４‬ﻮ او اوﺳﭙﻨﻴﺰو ﺧـ‪＋‬ﺘﻮ ＇ﺨﻪ ﺟﻮړ ﺷﻮي وي‬
‫ﭘﻪ ﺟﺪا ډول ﭘﻪ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ) ‪ ( Cu m‬ﻳﺎ ) ‪ ( m3‬اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي د ﺳﻠﺒﻮﻧﻮ د اﺗﻜﺎ ﺑﺮﺧﻪ )‪ (Bearing‬د ﺳﻠﺐ د‬
‫ﺿﺨﺎﻣﺖ ﭘﻪ اﻧﺪازه ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬ﻣﻌﻤﻮﻻً د ‪＇ 10cm‬ﺨﻪ ﺗﺮ ‪ 20cm‬ﭘﻮرې ﭘﻪ ﻧﻈﺮ ﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي‪ .‬د ﺧ‪＋‬ﺘﻮ‬
‫ﭼﻮﻛﻪ )‪ ،(Tiled‬اوﺳﭙﻨﻴﺰ ＇ﺎدر ) ‪ (Galvanized Iron Sheet‬او د ﭼﺘﻮﻧﻮ ﭘﻮ＊‪＋‬ﻮﻧﻪ ﭘﻪ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ‪ sq m‬ﻳﺎ‬
‫‪ m2‬ﺑﺎﻧﺪې اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬د ) ﻃﻮل × ﻋﺮض ( ＇ﺨﻪ ﭘﻪ ﻻس را‪＄‬ﻲ‪.‬‬
‫‪ -10‬ﭘﻠﺴﺘﺮ او اﻧ‪／‬ﺎف‪ -: (Plastering and Pointing) :‬ﻣﻌﻤﻮﻻً ﭘﻠﺴﺘﺮ د ‪ 1.2 cm‬ﭘﻪ ﺿﺨﺎﻣﺖ ﭘﻪ‬
‫ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ‪ sq m‬ﻳﺎ ‪ m2‬ﺑﺎﻧﺪې اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي د د‪４‬ﻮال ﻟﭙﺎره د ﭘﻠﺴﺘﺮﭘﻪ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻛ‪ ３‬د ！ﻮل د‪４‬ﻮال د ﺳﻄﺤ‪３‬‬
‫دواړه ﻃﺮﻓﻮﻧﻪ ﭘﻪ ﻧﻈﺮﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي د ﺧﻼ‪請‬ﻮ ﺳﺎﺣﻮﻛﻤﻮ ﻧﻪ د ﻻﻧﺪې ﻗﻮاﻧﻴﻨﻮ ﭘﻪ اﺳﺎس ‪請‬ﻮرت ﻧﻴﺴﻲ‪.‬‬

‫اﻧﺠﻴﻨﺮي ﭘﻮﻫﻨ‪％‬ﻰ‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺷﻴﺦ زاﻳﺪ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮن‬

 ‫‪Estimating‬‬ ‫ﺑﺮاورد‬
‫‪ -1‬د ‪－‬ﺎډر د اﺧﺮي ﺑﺮﺧ‪ ، ３‬ﭘﺎﻳ‪ ،posts ، ３‬ﺗﻤﺒﻲ )‪ (Rafters‬اوداﺳ‪ ３‬ﻧﻮر د ﭘﻠﺴﺘﺮ ＇ﺨﻪ ﻧﻪ ﻛﻤﻴ‪８‬ي‪.‬‬
‫‪ -2‬ﻛﻮﭼﻨ‪ ９‬ﺧﻼ ‪ ３請‬ﺳﺎﺣ‪ ３‬ﻟﻜﻪ )‪ ( 0.5 m 2‬د ﭘﻠﺴﺘﺮ ＇ﺨﻪ ﻧﻪ ﻛﻤﻴ‪８‬ي او ﻧﻪ ﻫﻢ ورزﻳﺎﺗﻴ‪８‬ي‪.‬‬
‫ﻫﻐﻪ ﺧﻼ‪ ３請‬ﺳﺎﺣ‪ ３‬ﭼ‪ ３‬د )‪＇ (0.5 m2‬ﺨﻪ زﻳﺎﺗ‪ ３‬او د ‪＇ 3m2‬ﺨﻪ ﻛﻤ‪ ３‬وي د ﻳﻮﻃﺮف ﺳﻄﺤﻪ‬ ‫‪-3‬‬
‫ﻛﻤﻴ‪８‬ي او د ﺑﻞ ﻃﺮف ﺳﺎﺣﻪ ﻳ‪ ３‬ﭘﻪ ﻧﻈﺮﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ى‪.‬‬
‫‪ -4‬ﻫﻐﻪ ﺧﻼ‪ ３請‬ﺳﺎﺣ‪ ３‬ﭼ‪ ３‬د ‪＇ 3m2‬ﺨﻪ زﻳﺎﺗ‪ ３‬وي ﻧﻮ د ﺳﻄﺤ‪ ３‬ﭘﻪ دواړو ﻃﺮﻓﻮﻧﻮ ﻛـ‪ ３‬ﻛﻤﺒـﻮد ‪請‬ـﻮرت‬
‫ﻧﻴـﺴﻲ او ﺑﺎﻳـﺪ ＇ﻨ‪／‬ﻮﻧـﻪ ‪ ،‬ﻻﻧـﺪې او ﺑﺎﻧـﺪې ﻃﺮﻓﻮﻧـﻪ ﻣﺤﺎﺳـﺒﻪ او ورﻋـﻼوه ﺷـﻲ‪ .‬د ﭼﺘﻮﻧـﻮ ﭘﻠـﺴﺘﺮ ‪ 1.2cm‬ﭘـﻪ‬
‫ﺿـﺨﺎﻣﺖ ﺳـﺮه ﭘـﻪ ﻣﺘـﺮ ﻣﺮﺑـﻊ ﺑـﺎ ﻧـﺪې ﭘـﻪ ﺟـﺪاډول ﻣﺤـﺎ ﺳـﺒﻪ ﻛﻴـ‪８‬ي ‪＄‬ﻜـﻪ ﭼـ‪ ３‬د ﻣـﺴﺎ ﻟـ‪ ３‬ﻣـﺎرك ﻳـ‪ ３‬ﻟــﻮړ دى ‪،‬‬
‫د ‪ R.C.C‬ﻛﺎروﻧﻮ ﻟﭙـﺎره ﻟـﻮړ ﻣـﺎرك ﻟﺮوﻧﻜـ‪ ３‬ﻣـﺴﺎﻟﻪ ﭘـﻪ ﻧﻈـﺮ ﻛـ‪ ３‬ﻧﻴـﻮل ﻛﻴـ‪８‬ي ﭼـ‪ ３‬ﭘـﻪ ډ‪４‬ـﺮ ﻛـﻢ ﺿـﺨﺎﻣﺖ ﻫﻤـﻮار‬
‫ﭘﻠﺴﺘﺮ ورﻛﻮل ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬دﻏﻪ ﭘﻠﺴﺘﺮﻫﻢ ﭘﻪ ﺟﺪا ډول ﻣﺤﺎ ﺳﺒﻪ ﻛﻴ‪８‬ي‪.‬‬

‫اﻧ‪／‬ﺎف ﻛﺎري )‪ : (Pointing‬اﻧ‪／‬ﺎف ﭘﻪ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ‪ sq m‬ﻳﺎ ‪ m2‬ﺑﺎﻧﺪې اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي او د ﺧﻼ‪請‬ﻮ‬

‫ﺳﺎﺣﻮ ﻛﻤﻮﻧﻪ ﻳ‪ ３‬د ﭘﻠﺴﺘﺮ د ﺧﻼ‪請‬ﻮ ﺳﺎﺣﻮ د ﻛﻤﻮﻧ‪ ３‬ﭘﻪ ﺷﺎن ده‪.‬‬

‫اوږده ‪ cornices‬ﭘﻪ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي ﻟﻜﻪ د ﺳﻨ‪／‬ﻜﺎ ري او ﭘﻠﺴﺘﺮﻛﺎري او‬ ‫‪-11‬ﻛﻮرﻧﺎﻳﺲ )‪-:(Cornice‬‬
‫ﻧﻮر‪.‬‬
‫‪ -12‬ﭘﺎﻳ‪ -:(Pillars) ３‬ﭘﺎﻳ‪ ３‬ﭘﻪ ﻣﺘﺮﻣﻜﻌﺐ ) ‪ ( Cu m‬ﻳﺎ ) ‪ ( m3‬اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬د ) ﻃﻮل × ﻋﺮض ×‬
‫ارﺗﻔﺎع ( ＇ﺨﻪ ﭘﻪ ﻻس را‪＄‬ﻲ‪ .‬د ﻫﻐﻮى ﻣﻘﺪار ﻧﻈﺮ ﻫﻨﺪﺳﻲ ﺷﻜﻞ ﺗﻪ ﭘﻪ دﻗﻴﻖ ډول ﻣﺤﺎ ﺳﺒﻪ ﻛﻴ‪８‬ي ﻟﻜﻪ ‪ -:‬د‬
‫‪πd 2‬‬
‫= ‪ Quantity = Sec. Area × h‬ﭼ‪ ３‬دﻟﺘﻪ ))‪ d‬د ﭘﺎﻳ‪ ３‬ﻗﻄﺮ او )‪ (h‬د ﭘﺎﻳ‪３‬‬ ‫داﻳﺮوى ﭘﺎ ﻳﻮ ﻟﭙﺎره ‪× h :‬‬
‫‪4‬‬
‫ارﺗﻔﺎع ده‪.‬‬
‫د ﻣﺮﺑﻌﻲ ﭘﺎﻳﻮﻟﭙﺎره‪ Quantity=Sec. Area × h = a2 h :‬ﭼﻲ دﻟﺘﻪ ) ‪ (a‬د ﭘﺎﻳ‪ ３‬د ﻋﺮﺿﻲ ﻣﻘﻄﻊ ﻳﻮه‬
‫ﺿﻠﻊ ده او )‪ (h‬د ﭘﺎﻳﻲ ارﺗﻔﺎع ده‪.‬‬
‫د ﻣﺴﺘﻄﻴﻠﻲ ﭘﺎﻳﻮﻟﭙﺎره‪ Quantity=Sec. Area×h = a×b× h :‬ﭼ‪ ３‬دﻟﺘﻪ ) ‪ (a‬او )‪ (b‬د ﭘﺎﻳ‪ ３‬د ﻋﺮﺿﻲ‬
‫ﻣﻘﻄﻊ ﺿﻠﻌ‪ ３‬دي او )‪ (h‬د ﭘﺎﻳ‪ ３‬ارﺗﻔﺎع ده‪.‬‬
‫د ﭘﺎ ﻳﻮ ﭘﻠﺴﺘﺮ ﭘﻪ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ‪ sq m‬ﻳﺎ ‪ m2‬ﺑﺎﻧﺪې اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬د ﭘﺎﻳ‪ ３‬د ﻣﺤﻴﻂ اوار ﺗﻔﺎع د ﺣﺎ‪請‬ﻞ‬
‫ﺿﺮب ＇ﺨﻪ ﭘﻪ ﻻس را‪＄‬ﻲ‪.‬‬
‫‪ -13‬دروازې او ﻛ‪７‬ﻛ‪ :(Doors and Windows) ９‬د دروازو او ﮐ‪７‬ﮐﻴﻮ ﭼﻮﮐﺎ！ﻮﻧﻪ او ﺗﺨﺘ‪ ３‬ﭘﻪ‬
‫ﻻﻧﺪې ډول ﺑﺮاورد ﮐﻴ‪８‬ي‪:‬‬
‫‪ -:(Chaukhat‬د دروازو او ﻛ‪７‬ﻛﻴﻮ ﭼﻮﻛﺎ！ﻮﻧﻪ ﭘﻪ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ‪m3‬‬ ‫‪ -1‬ﭼﻮﻛﺎټ ‪or Frame):‬‬
‫ﻳﺎ ‪ cum‬ﺑﺎﻧﺪې اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي ‪ .‬د ﭼﻮﻛﺎټ ﻃﻮل د ﭼﻮﻛﺎټ د ！ﻮﻟﻮ ﻋﻨﺎ‪請‬ﺮو ) د ﭼﻮﻛﺎټ ﭘﻮرﺗﻨ‪ ９‬ﺑﺮﺧﻪ ‪،‬دوه‬
‫ﻋﻤﻮدي ﺑﺮﺧﻮ او ﻻﻧﺪې ﺑﺮﺧ‪ ( ３‬د اوږدواﻟﻲ د ﻣﺠﻤﻮ ﻋ‪＇ ３‬ﺨﻪ ﻋﺒﺎرت ده ﭼ‪ ３‬دﻏﻪ د ﻋﺮﺿﻲ ﻣﻘﻄﻊ ﭘﻪ اﺑﻌﺎدو‬

‫اﻧﺠﻴﻨﺮي ﭘﻮﻫﻨ‪％‬ﻰ‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺷﻴﺦ زاﻳﺪ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮن‬

‫‪Estimating‬‬ ‫ﺑﺮاورد‬
‫ﻛ‪ ３‬ﺿﺮب ﻛﻴ‪８‬ي ﺗﺮ＇ﻮ د ﭼﻮﻛﺎټ ﻣﻘﺪار ﭘﻪ ﻻس راوړو ﻛﻪ ﭼ‪５‬ﺮﺗﻪ ﻻﻧﺪې ﺑﺮﺧﻪ ) ‪ ( sill‬ﻧﻪ وي ﺑﻴﺎ ﭘﻪ ﻧﻈﺮﻛ‪ ３‬ﻧﻪ‬
‫ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬ﭘﺪې ‪請‬ﻮرت ﻛ‪ ３‬ﻋﻤﻮدي ﺑﺮﺧ‪＇ 2.5cm ３‬ﺨﻪ ﺗﺮ ‪ 4cm‬ﭘﻮرې ﭘﻪ ﻓﺮش ﻛ‪ ３‬داﺧﻠﻴ‪８‬ي ﺗﺮ＇ﻮ‬
‫ﭼﻮﻛﺎټ ﭘﻪ ﻻﻧﺪې ﺑﺮﺧﻪ ﻛ‪ ３‬ﻣﺤﻜﻢ ﺷﻲ‪.‬‬

‫د دروازو او‬ ‫)‪ -(ii‬د دروازو او ﻛ‪７‬ﻛﻴﻮ ﺗﺨﺘ‪: (Doors and Windows leaver or shouter) ３‬‬
‫ﻛ‪７‬ﻛﻴﻮ ﺗﺨﺘ‪ ３‬ﭘﻪ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑـﻊ ‪ sq m‬ﻳـﺎ ‪ m2‬ﺑﺎﻧـﺪې اﻧـﺪازه ﻛﻴـ‪８‬ي ﭼـ‪ ３‬د ) ﻃـﻮل × ﻋـﺮض ( ＇ﺨـﻪ ﭘـﻪ ﻻس را‪＄‬ـﻲ او‬
‫ﺿــﺨﺎﻣﺖ ﻳــ‪ ３‬ﺑــﺎ ﻳــﺪ ﻣﻌﻠــﻮم وي د ﭼﻮﻛــﺎټ ﺳــﺮه د ﭘﻴــﺴﺘﻮن ﺑﺮﺧــﻪ )‪ (Rebates‬ﭼــ‪ ３‬ﻣﻌﻤــﻮﻻً ‪＇ 12mm‬ﺨــﻪ ﺗــﺮ‬
‫‪ 20mm‬ﭘﻮرې ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي ﻫﻢ ﭘﻪ ﻧﻈﺮ ﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي‪.‬‬

‫‪ -14‬د ﻟﺮ ‪－‬ﻴﻮ ﻛﺎروﻧﻪ )‪ -:(Wood Works‬د ﻟﺮ‪－‬ﻴﻮ ‪－‬ﺎډر ‪ ،‬ﭘﺎﻳ‪ ،３‬ﺳﺘﻨ‪ ،３‬ﻓﺮ ش‪ ،‬د ﻟﺮ ‪－‬ﻴﻮ ﺗﺮﺳﻮﻧﻪ‬
‫‪ ،‬ﭼﻮﻛﺎ！ﻮﻧﻪ او ﻧﻮر د ﻟﺮ‪－‬ﻴﻨﻮ ﻋﻨﺎ ‪請‬ﺮو ﭘﻪ ﺟﻤﻠﻪ ﻛ‪ ３‬را‪＄‬ﻲ ﭼ‪ ３‬ﭘﻪ ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ) ‪ ( Cu m‬ﻳﺎ ) ‪ ( m3‬ﺳﺮه اﻧﺪازه‬
‫ﻛﻴ‪８‬ي‪.‬‬
‫‪ -15‬اوﺳﭙﻨﻴﺰ ﻛﺎروﻧﻪ )‪ -:(Iron works‬اوﺳﭙﻨﻴﺰﻛﺎروﻧﻪ ﭼ‪ ３‬وزن ﻳ‪ ３‬ﭘﻪ ﻛﻴﻠﻮ ‪－‬ﺮام ‪ kg‬ﺳﺮه ا ﻧﺪازه‬
‫ﻛﻴ‪８‬ي او ﻣﻘﺪارﻳ‪ ３‬ﭘﻪ دﻗﻴﻖ ډول د وز ن ﭘﺮ ﻃﻮل ﻣﺘﺮ او د اوږدوا ﻟﻲ د ﺣﺎ‪請‬ﻞ ﺿﺮ ب ＇ﺨﻪ ﭘﻪ ﻻس را‪＄‬ﻲ ﭼ‪３‬‬
‫د ﻃﻮل ﻣﺘﺮ وزن د ﺟﺪول ＇ﺨﻪ ﭘﻪ ﻻس راوړﻟﻰ ﺷﻮ‪ .‬د ﺳﻴﺨﺎﻧﻮ ﭘﻪ ﻏﻮ！ﻪ ) ‪ ( steel joint‬ﻛ‪ ３‬د ﺳﻴﺨﺎ ﻧﻮ ﻃﻮل‬
‫ﻣﺴﺎوي دى ا‪請‬ﻠﻲ واﻳﻪ ﺟﻤﻊ د اﺗﻜﺎ دوه داﻧ‪ ３‬ﺑﺮﺧ‪ ３‬ﭼ‪ ３‬ﻳﻮه ﺑﺮﺧﻪ ﻳ‪ ３‬د د‪４‬ﻮال د ﻋﺮض ﺳﺮه ﻳﻮﺷﺎن ده ﭼ‪３‬‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎً د د‪４‬ﻮال ﻋﺮض )‪ (20 cm -30cm‬ﭘﻮرې ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي د ﻧﺮﻣﻮ ﺳﻴﺨﺎﻧﻮ ﻛﺜﺎﻓﺖ ) ‪Density of mild‬‬
‫‪ ( steel‬ﻣﺴﺎ وي دى ﻟﻪ ‪ 3 78.5 q/m3‬ﻳﺎ‪ 7850 kg/m3‬ﻳﺎ ‪ 490Lb /ft3‬ﺳﺮه‪.‬‬

‫‪ -16‬داﺧﻠﻲ او ﺧﺎرﺟﻲ رﻧ‪／‬ﻮﻧﻪ )‪(White Washing &Color Washing or Distempering‬‬

‫د رﻧ‪／‬ﻮﻧﻮ ﻣﻘﺪار ﭘﻪ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ‪ sq m‬ﻳﺎ ‪ m2‬ﺑﺎﻧﺪې اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي دا ﺧﻠﻲ رﻧ‪／‬ﻮﻧﻪ ﭼ‪ ３‬ﻣﻌﻤـﻮﻻً‬
‫)‪ (white wash‬وي د داﺧﻠﻲ ﭘﻠﺴﺘﺮ ﺳﺮه ﻳﻮ ﺷﺎ ن ﭘﻪ ﻧﻈﺮ ﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي او ﺧﺎ رﺟﻲ رﻧ‪Colour ) ，‬‬
‫‪ (washing‬دى ﭼ‪ ３‬ﻣﻌﻤﻮﻻً د ﺧﺎرﺟﻲ ﭘﻠﺴﺘﺮ ﺳﺮه ﻳﻮﺷﺎن او ﻣﺴﺎوي وي‪ .‬ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﻧﻈﺮ د ﻃﺒﻘﻮ ﭘﻪ ﺗﻌﺪاد ورﻛﻮل‬
‫ﻛﻴ‪８‬ي او د ﻃﺒﻘﻮ ﺗﻌﺪاد ﺑﺎﻳﺪ د ﻋﻨﺼﺮ ﺳﺮه ذﻛﺮﺷﻲ او د ﺧﻼ‪請‬ﻮ ﺳﻄﺤﻮﻛﻤﻮﻧﻪ ﻳ‪ ３‬د ﭘﻠﺴﺘﺮ د ﻗﻮاﻧﻴﻨﻮ ﭘﻪ ﺷﺎن‬
‫دى‪.‬‬
‫‪ -17‬ﻏﻮړه رﻧ‪／‬ﻤﺎﻟﻲ )‪ -: (Oil Painting‬روﻏﻨﻲ رﻧ‪／‬ﻤﺎﻟﻲ او د دروازو او ﻛ‪７‬ﻛﻴﻮ ﺗﻪ ‪＄‬ﻼ ورﮐﻮﻧﮑﻲ‬
‫)‪ (Varnishing‬ﭘﻪ ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ) ‪ ( sq m‬ﻳﺎ ‪ m2‬ﺑﺎﻧﺪې اﻧﺪازه ﻛﻴ‪８‬ي او ﺳﺎﺣﻪ د د‪４‬ﻮال د ﺳﺎﺣ‪ ３‬ﭘﻪ ﺷﺎن ﭘﻪ ﻫﻤﻮار‬
‫ﺷﻜﻞ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬د دروازو او ﻛ‪７‬ﻛﻴﻮ ﺧﺎرﺟﻲ اﻧﺪازې ﭘﻪ ﻧﻈﺮﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﮐﻴ‪８‬ي‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﻏﻮاړو ﭼ‪ ３‬د دروازو او ﻛ‪７‬ﻛﻴﻮ روﻏﻨﻲ رﻧ‪ ，‬ﭘﻪ دﻗﻴﻖ ډول ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﮐ‪７‬و ﻧﻮ د ﮐ‪７‬ﮐﻴﻮ ﻟﭙﺎره د ﮐ‪７‬ﮐﻴﻮ د‬
‫！ﻮﻟﻮ ﭼﻮﻛﺎ！ﻮﻧﻮ ﻣﺤﻴﻂ د ﻫﻐﻮى ﭘﻪ ارﺗﻔﺎع ﮐ‪ ３‬ﺿﺮ ﺑﻮو‪ .‬او د دروازو ﻟﭙﺎره د دروازو د ﻣﺴﺎﺣﺖ ‪ 1/8‬ﺑﺮﺧﻪ د‬
‫دروازو د ﻳﻮ ﻃﺮف ﺳﺮه ﺟﻤﻊ ﮐﻮو او ﺑﻴﺎﻳ‪ ３‬ﭘﻪ ‪ 2‬ﮐ‪ ３‬ﺿﺮب ﮐﻮو ﺗﺮ ＇ﻮ د دروازې د دواړو ﻃﺮﻓﻮﻧﻮ رﻧ‪／‬ﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﭘﻴﺪاﮐ‪７‬و‪ .‬د ﻃﺒﻘﻮ )‪ (coats‬ﺗﻌﺪاد ﺑﺎﻳﺪ ﻣﻌﻠﻮم وي او ذﻛﺮ ﺷﻮى ﻗ‪５‬ﻤﺖ ﻧﻈﺮ د ﻃﺒﻘﻮ ﺗﻌﺪاد ﺗﻪ ورﻛﻮل ﻛﻴ‪８‬ي‪.‬‬

‫اﻧﺠﻴﻨﺮي ﭘﻮﻫﻨ‪％‬ﻰ‬ ‫‪8‬‬ ‫ﺷﻴﺦ زاﻳﺪ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮن‬

‫‪Estimating‬‬ ‫ﺑﺮاورد‬

‫ﻛﻠﻪ ﺑﻌﻀﻮ ﻋﻨﺎ‪請‬ﺮو ﺗﻪ ﭼﻮټ اﻧﺪاز ﻳﺎ ا！ﻜﻠﻲ‬ ‫ﭼﻮټ اﻧﺪاز ﻋﻨﺎ‪請‬ﺮ )‪-: (Lump Sum Items‬‬
‫ﻗ‪５‬ﻤﺖ ور ﻛﻮل ﻛﻴ‪８‬ي ﭼ‪ ３‬ﭘﻪ ﺗﻔﺼﻴﻞ ﺳﺮه د ﻫﻐﻮى د ﻣﻘﺪار ﻣﻌﻠﻮﻣﻮل ﻛﺎﻓﻲ وﺧﺖ ﺗﻪ ﺿﺮورت ﻟﺮي ﻟﻜﻪ د‬
‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن د ﻣﺦ ډﻳﻜﻮر‪４‬ﺸﻦ ﻳﺎ ﺳﻴﻨ‪／‬ﺎر‪ ،‬د اور‪＄‬ﺎﻳﻮﻧﻪ او د ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻲ ﺳﺎﺣ‪ ３‬ﻫﻤﻮار ﻛﺎري ‪ ،‬ﭘﺎك ﻛﺎري‬

‫اوداﺳ‪ ３‬ﻧﻮر‪.‬‬
‫د ﺑﺮق‪ ،‬ﺣﻔﻆ اﻟﺼﺤﻪ او اوﺑﻮ رﺳﻮﻟﻮ ﻛﺎروﻧﻪ‬
‫)‪(Electrification and Sanitary and Water Supply Works‬‬
‫د ﺣﻔﻆ اﻟﺼﺤﻪ او اوﺑﻮ رﺳﻮﻟﻮ ﻛﺎروﻧﻮ ﻟﭙﺎره )‪ (8%‬او د ﺑﺮق ﻛﺎروﻧﻮ ﻟﭙﺎره ﻫﻢ ) ‪ (8%‬ﻗ‪５‬ﻤﺖ د ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬

‫د ﻣﺠﻤﻮﻋﻲ ﻗ‪５‬ﻤﺖ ＇ﺨﻪ ﭘﻪ ﺑﺮاورد ﻛ‪ ３‬ﭘﻪ ﻧﻈﺮﻛ‪ ３‬ﻧﻴﻮل ﻛﻴ‪８‬ي ‪.‬‬

‫د ﻣﻮادو او ﻛﺎروﻧﻮ ﻟﭙﺎره داﻧﺪازه ﻛﻮﻟﻮ واﺣﺪات‬
‫‪Unit of Dimension for Material and Work‬‬
‫اﻧﺪازي ﭘﻪ ﻣﺘﺮﻳﮏ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﮐ‪３‬‬ ‫د ﮐﺎر او ﻣﻮادو ﺧﺼﻮ ‪請‬ﻴﺎت‬ ‫‪２－‬ﻪ‬
‫！ﻮﻟ‪ ３‬اﻧﺪازې ﭘﻪ ﺳﺎﻧﺘﻲ ﻣﺘﺮ‬ ‫د ﺧ‪＋‬ــﺘﻮ او ﺗﻴ‪／‬ﻮ ﺑﻼ ﻛﻮﻧﻪ‬ ‫‪1‬‬
‫ﻃﻮل اوﻋﺮض ﻳ‪ ３‬ﭘـﻪ ﻣﺘـﺮ ﻳـﺎ ﺳـﺎﻧﺘﻲ ﻣﺘـﺮ او ﺿـﺨﺎﻣﺖ‬ ‫د د‪４‬ﻮاﻟﻮﻧﻮ ﺗﺨﺘ‪ ３‬ﺷﻴﺸ‪ ３‬اوﺷﻴ＂ﻮﻧﻪ‬ ‫‪2‬‬
‫ﭘﻪ ﺳﺎﻧﺘﻲ ﻣﺘﺮ او ﻣﻠﻲ ﻣﺘﺮ‬
‫ﻃﻮل او ارﺗﻔﺎع ﭘﻪ ﻣﺘﺮ ﻳﺎ ﺳﺎﻧﺘﻲ ﻣﺘﺮ‬ ‫دروازې ‪ ،‬ﻛ‪７‬ﻛ‪ ９‬اوﻧﻮر‬ ‫‪3‬‬

‫د دروازو اوﻛ‪７‬ﻛﻴﻮ ﺑﺮﺧ‪ ３‬ﻟﻜﻪ ﭘﻨﻴﻠﻮ ﻧﻪ او ﺗﺨﺘ‪ ３‬ﭘﻪ ﺳﺎﻧﺘﻲ ﻣﺘﺮ اوﻣﻠﻲ ﻣﺘﺮ‬ ‫‪4‬‬
‫ﻃﻮل ﻳ‪ ３‬ﭘﻪ ﻣﺘﺮ او د ﻋﺮﺿﻲ ﻣﻘﻄﻊ اﺑﻌﺎدﻳ‪ ３‬ﭘﻪ ﺳـﺎﻧﺘﻲ‬ ‫‪ Timber‬ﻟﺮ‪－‬ﻲ‬ ‫‪5‬‬
‫ﻣﺘﺮ ﻳﺎﻣﻠﻲ ﻣﺘﺮ‬
‫ﻃــﻮل او ار ﺗﻔــﺎع ﭘــﻪ ﻣﺘــﺮ او ﺿــﺨﺎﻣﺖ ﻳــﺎ ﻋــﺮض ﭘــﻪ‬ ‫د ﺧ‪＋‬ﺘﻮ اوﺗﻴ‪／‬ﻮ ﮐﺎروﻧﻪ‬ ‫‪6‬‬
‫ﺳﺎﻧﺘﻲ ﻣﺘﺮ‬
‫ﻃﻮل او ﻋﺮض ﻳﺎ ارﺗﻔﺎع ﭘﻪ ﻣﺘﺮ‬ ‫رﻧ‪／‬ﻮﻧﻪ‬ ‫‪7‬‬

‫اﻧﺪازه ﻳ‪ ３‬ﭘﻪ ﻣﻠﻲ ﻣﺘﺮ‬ ‫ﺟﻐﻞ‪ ،‬ر‪ ，４‬او ا‪－‬ﺮﻳ‪＀５／‬‬ ‫‪8‬‬

‫ﻃﻮل ﭘﻪ ﻣﺘﺮ او د ﻋﺮﺿﻲ ﻣﻘﻄﻊ اﺑﻌﺎد ﭘﻪ ﻣﻠﻲ ﻣﺘﺮ‬ ‫اوﺳﭙﻨﻴﺰ ‪ I‬ﻣﺎﻧﻨﺪ ‪－‬ﺎډر او اﻧ‪／‬ﻞ اﻳﺮن او ﻧﻮر‬ ‫‪9‬‬

‫ﻃﻮل ﭘﻪ ﻣﺘﺮ او ﻗﻄﺮ ﭘﻪ ﻣﻠﻲ ﻣﺘﺮ‬ ‫‪ 10‬ﻧﺮم ﺳﻴﺨﺎن‬

‫‪ 11‬د ﺳـــــﻤﻨ＂ﻮ او ﭼـــــﻮﻧ‪ ３‬ﻛﺎﻧﻜﺮ‪４‬ـــــ＀ او اوﺳـــــﭙﻨﻴﺰ ﻃﻮل او ﻋﺮض ﭘﻪ ﻣﺘﺮ او ﺿﺨﺎﻣﺖ ﭘﻪ ﺳﺎﻧﺘﻲ ﻣﺘﺮ‬
‫ﻛﺎﻧﻜﺮ‪ ＀４‬اوﻧﻮر‬

‫اﻧﺠﻴﻨﺮي ﭘﻮﻫﻨ‪％‬ﻰ‬ ‫‪9‬‬ ‫ﺷﻴﺦ زاﻳﺪ ﭘﻮﻫﻨﺘﻮن‬