AH[NNfiCffNfi

ffiHH
 yBAXAEMbtEnEgArorn u PotrnTEnnl
. [ , a u H o en o c o 6 r e o p i l e H T i l p o B a H o Ha noAroroBKyyqaqHxcs trnA
y c n e u u o i l c r q a q i l r r o r o e o i l a r r e c T a L l u t An o a H r f l n f r c r o u y f l g b t K yg a
K y p c H a v a f l u H o f tr i l K o n b t .
Tecroeule satraHn+ paspa6oraHbr B coorBer crBtAu c HoBbrM14 @ege-
panbHblM14 rocy,qapcrBeHHblMLl o6pasoaare.nbHbrM 14 craHrqapraMV (OfOC )
A n n H a q a l u H o i l L u K o n b lv n p h M e p H b t M t 4n p o r p a M M a M i l , y r B e p x . q e H H b t M l 4
MnHncrepcrBoM o6pasoBaHVe u HayKH po B 2009 rotry.
f l o c o 6 r a e c o A e p x L l r r p e H i l p o B o l r H b r e 3 a E a H w A ,n p o B e p n l o u { n e f l 3 b r -
K O B b l eH a B b l K 1 4 t 4 p e L { e B b l ey M e H n q , t A n p e r q H a S H a L t e H o trnn yvnreleil
aHrflrficxoro qSblKa, EtlA pogrreneil, Koropue xorsr galnMarbcfl
co
CBO14M1 . q4e T b M t 4C a M O C T O f i T e n b H O ,
a T a K X e n n n y q a U 4 H X C f4l K n a C C O B
uKor|bt.
T e c r u c o c r a B n e H b t B c o o r B e r c T B u . Ac n p o r p a M v r o f i
trnn luKon c
y r n y 6 n e H H b l M 1 4 3 y t { e H n e Ma H r n r i l c r o r o n 3 b t K a , H o M o r y r
6ulru nc-
n o n b 3 o B a H b l y q a u l h M t A c n 5 K n a c c a H e q 3 b t K o B b l xr . u r o n . K n o c o 6 r o
n p n n a r a l o T c F T e K C T b rA n f r a y q n p o B a H h f i t A K r r o t { 1 4K T e C T a M .
 Cxeua oq,eHuBaHug. nltcbMa
n ycTHoro BblcKaSb|BaH'"'s
B p e r v r nB b r n o f l H e H mr fel c r o B 45-60 MilHyr. Kaxguril pasAen
M O X H O n C n O n b S O B a r bo r . q e n b H o B p a M K a X y p o K a , y q u r b t B a f l n p r M e p -
HOe BpeMfl BbtnoflHeHnA3a4,aHnn.
3a raxAuil npaernuHutil orBer yqeHilK nofiyqaer 16ann 3a nncbMo
MaKclrMaruHufi 6ann 5, ga ycrHoe BbrcKagbrBaHre 10. OqeHra
u 5 o B b f c r a B J r f l e r c f i3 a B b t n o n H e H h e 9 0 - 1 0 0 o / o T e c T a , , r 4 r , 7A-8Oo/o,
.,3, 50-60%, < ( H e y [ o B n e T B o p h T e n b H o > MeHee 50o/o.

Cxeua oqeHuBaHng MoHorora

flapauerpur Kpnrepril oUeHnBaHnflB 6annax
oueHilBaHhH 3 6anna 2 6anna 1 6ann 0 6annoe
Cogepxa- B uouoro- B vononore or- B voHonore B rvroHonore
Hl4e MOHO- re oTpaxe- cyrcrByar 1-2 oTpaxeHbl nprcyrcrByer
fioFa (var- HO nonHOe He 6onee
e A h H 1 4 r j b r3 a A a H - BCETO TilIUb
c H M a n b H o t4 TOr{HOe noil unSopua- 2 e$nuuq 1 ep,nHrqa
3 6anna) noHhMaHhe \nv v3 TeKcTa sagaHHoft ga.q,aHFtofi
TeKCTa tA 3a- n n Q o p ua q u t A r n $ o p u a -
AaHHoil cn- il3 TeKCTa utAt u3 TeKc-
rya4t4n ra/eagaHHac
r n S o p v ra \ u n
orcyrcTByeT
nonHocTbto
florrq- MoHoror flo- B uoHonore MoHonor
HOCTb rilqeH, B HeM ecTb HenorilqeH,
BbrcKa- n pocfl exil Ba CIT- o T A e n b H H e oTcyTc T By r oT ,
3blBaHiltl cn 3 cocTaBHble HapyueHrrl KaK MilHt4MyM,
( n a a r c -u q a c T r , t :B B o L H o e NOTVKVI 2 ,aactv
MaflbHo npeAnoxeHile; 143flOXeHrfl: MOHOflOTa
2 6anna) ocHoBHag q a c T b . oTcyTcrByer
BKflrOqa1olllaq 1 ttg3
r c n o f l b 3 0 B a Hn e ,{acrefr
npeAJroxeHHbtx
B Onopax peqe-
BbrxMoAeneil;
3aBepualoqee
npeAno)KeHue,
KOHCrarHpyro-
u{eeco6creeH-
HOE OTHOUCHHE
K onilcureaeMofi
ct TYa/4vvl

2
lfiercra- lt l z l c n o n b 3
-
v e r [ 4 c n o n b 3 y e r p a s - 1 4 c n o nb 3 y e r
He rcnolu-
l.recrr,rfr lpa3nilt{Hbte nvv'HbteBBoA- o[Hy tA r y 3yer BBoA-
Ip e n e p r y - p e q e B b l e Hbre peqeBble xe BBoAHylO H b r e p e L r e -
l u p t M a K - crpyKrypbl M o 4 e n r ( n e v e - peLteByo Bbte M o.q,enLl
Cil MAJI bHO B HAqAIE Hee2), Ho He M O A e f i b , H e n q3btKoBbl e
3 6anna) npeAnoxe- A e M O H C r p r l p y - A e M O H C T p t A - c p e A , c T B aB b t -
nwil(3 u er pa3Hoo6pa- pyer pa3- p a 3 h T e nb H o c -
6onee) ra 3VlA 9'3blKOBbtx Hoo6pasu+ T i l p e q h
93brKOBbte ( n e r c n u e c K h x , q 3 b r K o Bb l x
cpeAcrBa $ouernuecxnx) (nercrqec-
B b r p a 3 h T e n b -c p e A c r B B b l p a - rrx, @oHe-
H o c r t 4( n e r - 3 H T e n b H O C T 1 4 rnvecrrx)
cnqecKile peqvl cpeAcrB
r QoHerr- B b rp a 3 i l T e n b -
qecKile) Rnq H O C T Tp 4e q r
BbrpaxeHile
co6creeHHo-
ro oTHoue-
H l 4 eK n p o q i l -
TaHHOMy
F l g Hr o e a R B xoAe MoHono- B xoge vo- B xo4e MoHo-
rpaMoT- ra Moxer 6slru HOIOTa MO- J r o F aA o n y q e -
HOCTb OT- AonyqeHa 1 ryr 6uru nu 6onee 3
Bera(var- r p a MM a T r q e c K a f lA O n y u { e H b l r p a M M a T i l q e c -
Cl4MAJIbHO v l 1 n e r c h L { e c K a qn e 6 o n e e KvtxtA 6onee
2 6anna) rnr Qonerzqec- 2 rpavMaril- 3 nexcrqec-
KaR oul n6rca qecrwx n 2 KVxnnn Oo-
neKcilr{ecKrx HCTt4L{ECKl/IX
nnn QoHeril- ourr6or
q e c K h xo t u 1 4 -
6or

Cxerua oqeH't r,a+nr. nnqHoro nucbMa

( n p r u e p u u l f t o 6 u e u n H c b M a7 0 - 8 0 c n o e )

flapauerpur 2 6anna 1 6ann 0 6annoe

o qe H nBaHnfl
CogepxaHre B n n c u v r eo r p a - B n r c s v r eo r p a - B n r c s v r eo r *
TeKcra(varclr- xeHbl Bce eAn- XEHO HE MEHEE p a x e H oM e H e e
M a n b H o2 6 a n - H mL l b tg a A a F tHofi n o n o B h H b l e . q H H H l _ {n o n o B i l H b l 3 a -
na) ruQopvr a\ttvl 3aA,aH
noil wHOop- A a n H o f i n n S o p -
MaqnU Mautnn

3
Crpyrrypa reK- Crpyrrypa nncb- Ecru o..reBhAHHe
cra (MaKcm- Ma BbrAepxaHa O T K N O H E H L A AO T
M a J r b H o1 6 a n n ) c y q e T o MT i l n o - 3 a A a H n o f tc r p y x -
eofi crpyKrypbl T y p b rn i l c b M a
a n q H o F on H c b M a .
o r p a x e H H o f ie
c n e 4 n a n b H op a S -
M e q e H n o u6 n a n r e
f n , n nB b l n o n H e H n R
3 a A a H r , r n( o 6 p a -
u { e H m e ,o c H o B H a H
qacrb, Bonpocbl,
3aKnloqilTerbHafl
Opaga, no.E,nncu)
Hgur oeaq l-pauMarilqecKrx B rercre Moxer B rercre Bcrpe-
rpaMoTHocrb olu16or ner. B BcTpeqarbcfl He qapTcfl 2 n 6o-
(varcn ManbHo TeKCTe BCTpeqa- 6onee1 rpauva- nee rpaMMaril-
2 6anna) erce ne 6onee TilqecKofi outn6r u q e c K i l xo u n 6 o r ,
1 o p $ o r p a Q n- n He 6onee 2 op- a raKxe ne 6o-
.{ecrofi nnu neK- $ o r p a Q n L t e c K i l x nee 2 fleKch-
c i l t { e c K oh o w n 6 - v n v n e K c i l q e c K r 4 x { e c K i l xu n v o p -
t
KVI olur6or Qorpa$nqecKnx
or-rr6or
 BAPhAHT 1. S C H O O LL I F E
(llJronbHae xnsur)

1 . Ayfltl PO BAH 1'lE ( 10 rvrrzr Hyr ) .

1 . 1 . B u y c n b t l r l m r el x e c r b B b r c K a 3 b r c a n w.hq e r e f t o n n 6 w M u x n petr-
Merax. onpe4ennre cooTBercTBr4M f i e x E y r o B o p n . l w M t A( 1 - 6 )
n 3 a r o n o B K a M H( A - F ) . 3 a H e c h r e p e s y n b r a r B r a 6 n n u . y .
A Drawing
B P E
C F o r e i g nL a n g u a g e
D Hi s t o r y
E Ma t h e m a t i c s
F G e o gr ap h y
G Mu s i c
1 2 3 4 5 6

1 . 2 . B u y c n b r r u h r e p a 3 r o B o p C e n n u v K e f t r . o n p e . q en w r e , K a K n e
A3 yrBepxtrentah norHocrbro coorBercrByror yclbruaHHoMy
( T r u e- T ) , H e c o o r B e r c r B y l o r ( F a l s e F) untAo6 oroM B
r e K c r e H e r o B o p t 4 r c n( N o t S t a t e d - r N S ) . 3 a H e c r r e p e 3 y n b r a r
B ta6nvL\y.
1. s a l l yi s v i s i t i n gt h e N a t u r a H
l i s t o r yM u s e u m .
2. K a t e i s g o i n g t o t h e m u s e u mw i t h h e r c l a s s m a t e s .
3. S a l l yc a n ' t j o i n K a t e .
4. K a t ew i l l c o m e b a c kv e r y l a t e .
5. S a l l yp r o m i s e st o m a k e a t e a p a r t y .
6. K a t e a g r e e st o h e l p S a l l y .
1 2 3 4 5 6

2 . I { T E HH E ( 5 v rr aH y r ).
f ' l p o u w t a h r er e K c r o q a c r H o i l t u K o f l e H a r r o g a t e L a d i e s ' C o l l e g e
tA onpe.qenvre, KaKhe w3 yrBepxflenwia nonHocrbro coorBercrBytor
y c n b r r u a H H o M(yT r u e - T ) , H e c o o r B e r c r B y l o r ( F a l s e F) nn.A
o 6 e r o M B r e K c r e H e r o B o p t A r c e( N o t S t a t e d NS). 3aHecnre
pesyllbrar B ra6nnL\y.
 ' o l l e g ei s s i t u a t e di n t h e t o w n o f H a r r o g a t e
H a r r o g a t eL a d i e sC
N o r t h Y o r k s h i r el.t w e l c o m e sg i r l s a g e d B - 1 8 . T h e c o l l e g ew a s
f o u n d e di n 1 8 9 3a n d t o d a y i s a b o a r d i n ga n d d a y s c h o o lw i t h h i g h
standardo s f a c a d e m i cr e s u l t s G. i r l sl e a r n h e r e E n g l i s hL, i t e r a t u r e
M a t h s ,C h e m i s t r yB, i o l o g y , E c o n o m i cL sa,t i n ,F r e n c hS, p a n i s hG, e r -
m a n , G e o g r a p h yM, u s i c ,D r a m a ,H i s t o r y ,R e l i g i o uSs t u d y ,l T , A r t
a n d D e s i g nT, e x t i l e sF, o o da n d T e c h n o l o g yP, E .G i r l sa r e t a u g h t i n
s m a l lg r o u p sw h i c h h e l p st h e m t o g e t t o k n o w e a c h o t h e r b e t t e r
a n d a s k a s m a n y q u e s t i o n sa t t h e l e s s o n sa s t h e y w i s h .
1. H L Ci s o n l y f o r g i r l s .
2. H L Ci s s i t u a t e di n t h e s o u t ho f G B .
3. A l l t h e s t u d e n t sl i v e i n t h e r e s i d e n c e '
4. G i r l sa r e t a u g h t b y h i g h l ys k i l l e dt e a c h e r s .
5. R u s s i a ni s n o t t a u g h t a t HL C .
6. T h e r ea r e n ' t m a n y s t u d e n t si n a g r o u p .
1 2 3 4 5 6

3 . t l E K C 1 4 K A ,f P A M M A T I ' I K A( 1 0 u m u y r ) .
3.1 . Bur6ephre nperqflorr L4 BcraBbre BMecro MHoForoLll4F3
. aHe-
cmre pe3yttbrar B ta6nilqY.

At on in
after b e fo r e
1. Mary gets up 5 o ' c l o c ke v e r ym o r n i n g .
2. We do our homework the evening.
3. T h e yp l a y h o p s c o t c h c l a s s e s .
4. S a t u r d a yw e s h a l lg o o n a n e x c u r s i o n .
5. W e n e v e rd r i n k t e a class.
6. W e a l w a y sr e l a x c l a s s e s .
1 2 3 4 5 6

Bonpocbl.
3.2. Aonmuvtre pas.4enhrerbHble
1 . H e ' s g o t a g o o d l i b r a r Ya t h o m e , ?
2,Therearen,tSeVenpostersontheb|ackboard
3 . T h e y c a n ' t P l a Yf o o t b a l l , ?
6
 4 . S h e n e v e rg o e s t o s c h o o lo n S u n d a y , ?
5 . M a t h si s n ' t o n M o n d a y , ?
6 . H e m u s t d o h o m e w o r kr e g u l a r l y
7. We went thereon Monday, ?
B . T h e c h i l d r e na r e n e v e rl a t e , . . . ?
9 . W e c a n p l a y c h e s s ., . . ?
1 0 .T h e y n e v e rp l a y i n t h e s t r e e t
1 1 .T h e r ei s n o b o o k c a s ien t h e c l a s s r o o m. ., . ?
1 2 .T h e r ew a s a c l o c ko n t h e w a l l l a s t y e a r
1 3 . P u p i l sd o n ' t o f t e n p l a y g a m e sa t M a t h s , ?
1 4 .S h e w i l l s t u d y G e o g r a p h n yext year ?

4. nhCbMO (10 rramHyr).

H a n r u i l T e n h c b M o a H r f i m f i c r o u yA p y r y o c e o e f i r u K o n e .P a c c r a -
x h r e , K a K m en p e A M e r b t B b t l 4 3 y q a e r e ,K a K o e p a c n v c a { n e , c K o n b K o
n p o A o n x a o r c f f y p o K t 4t A n e p e M e H b l ,K a K B b r p a S B n e K a e r e c bn o c n e
y p o K o B , K a K h e K H h r r n a 6 w r e q n r a r b , r { T o H o B o r o y a H a e i r eH a
y p o K a x . 3 a 4 a i l r e B o n p o c b ro r u K o n e B A u r n w w .

5 . F O B O P E H 1 4 E( 1 0 r r a r , r H y r ) .
5,1 . PaccKaxhre o ceoeft ulKoae no nnaHy.
S p e a ka b o u t y o u r s c h o o lu s i n gt h e s u g g e s t e d
p l a n .S a y :
w h e n y o u r l e s s o n sb e g i n a n d h o w l o n g t h e y l a s t
w h a t s u b j e c t sy o u h a v e t h i s y e a r
w h a t n e w t h i n g sy o u l e a r na t s c h o o l
w h a t y o u c a n s e e i n t h e c l a s s r o o mo, n t h e w a l l s a n d
on the desks
w h a t g a m e sy o u p l a y a t s c h o o l
5.2. Paccnpocnre cBoero aHrflnficroroEpyra o ero/eE uKone.
A s k y o u r E n g l i s hf r i e n da b o u t h i s / h e rs c h o o l A
. sk about:
t h e s c h o o l i n ga g e
t h e t i m e t a b l ea n d s u b j e c t s
un i f o r m s
l u n c h ,f o o d , s c h o o lc a n t e e n
sport activities

7
T_

O TEKCTbI .qng AYE]4POBAH],I9

1.1.
L W e h a v e t h i s l e s s o nt w i c e a w e e k a n d w e h a v e t o w e a r a
s p e c i aul n i f o r m :a T - s h i r t ,s p o r t t r o u s e r sa n d t r a i n e r sW . e l e a r nt o
p l a y b a d m i n t o nv, o l l e y - b aal ln d f o o t b a l l .W h e n t h e w e a t h e ri s f i n e
w e d o s p o r t se x e r c i s eosn t h e s p o r t s - g r o u n d .
Z . M y f a v o u r i t el e s s o ni s o n l y o n c e a w e e k a n d I n e e d a l o t o f
s.e often
t h i n g sf o r i t : p e n c i l sp, e n s ,a l b u m s ,o i l s o r w a t e r - c o l o u r W
g o t o m u s e u m sa n d a r t g a l l e r i e a s n d m a k e r e p o r t sa b o u t f a m o u s
artists.
3 . A t t h i s l e s s o nw e s p e a ka b o u t t h e l i f e o f p e o p l em a n y c e n -
t u r i e sa g o . W e s p e a ka b o u t g r e a t l e a d e r so f t h e p a s t a n d m a k e
projects.
4 . A t t h i s l e s s o nw e h a v e a l o t o f f un . W e g e t t o g e t h e ran d
l e a r nd i f f e r e n ts o n g s .l l i k e s i n g i n gi n t h e s c h o o cl h o i r .l t h i n k I
h a v e a g o o d v o i c e .W e a l s o l e a r n a b o u t f a m o u sc o m p o s e r as n d
t h e i r c r e a t i v ew o r k a t t h i s l e s s o n '
5 . T h i s i s t h e m o s t p r a c t i c alle s s o nI t h i n k . E v e r y o n n e e e d st h e
k n o w l e d g eo f t h i s s c i e n c eW . e l e a r nt o c o u n t a n d d o s u m s f r o m
t h e f i r s i f o r m s a n d l a t e r w e l e a r nt o a n a l y z ea n d c o m p a r ea n d
d r a w c o n c l u s i o nT s .h i s s u b j e c td e v e l o p so u r m i n d g r e a t l y .
6 . l l i k e l e a r n i n ga b o u td i f f e r e n tc u l t u r e sc, u s t o m sa n d t r a d i t i o n s
. e c e n t lw
o f d i f f e r e n tp e o p l e R y e s p o k ea b o u tt h e h o l i d a y tsh a t p e o p l e
celebrate i n t h e U S A a n d i n t h e UK a n d I a m h a p p yt h a t w e c a n
d i s c u s si t i n t h e l a n g u a g eo f t h e c o u n t r y .W h e n w e g o t r a v e l l i n g I
a m s u r ew e s h a l lf e e l a t h o m e i n a f o r e i g nc o u n t r yb e c a u s eI k n o w
t h e l a n g u a g ea n d c u s t o m sa n d t r a d i t i o n so f t h e l o c a lp e o p l e .
1.2.
S a l l yW : h a t a r e y o u d o i n gt h i s M o n d a y , K a t e ?
K a t e :W e a r e v i s i t i n gt h e N a t u r a lH i s t o r yM u s e u m W . ill you go
with us?
S a l l y :I a m a f r a i d n o t . I h a v e t o p r e p a r ef o r m y E n g l i s ht e s t .
K a t e :l s e e . T h a t ' ss e r i o u sD . o y o u n e e d m y h e l p ?W e a r e c o m -
i n g b a c k a t 5 p . m . a n d l c a n d r o p a t y o u r p l a c ea n d c h e c ks o m e
of your exercises.
S a l l y :T h a t ' d b e g r e a t !Y o u a r e s o k i n d ! T e a a n d c o o k i e sa r e o n
me. \
K a t e :A d e a l t h e n ! S e eY o u s o o n .
S a l l y .S e ey o u .
8
 BAP]4AHT2. THE PLACEWE LIVE IN
(Haule >Knnnlr1e)

1 . AYflI4POBAHI4E(10 rraraHyr).
1 . ' f . B u r y c n b r u i l T eB b r c K a g b r B a HgVefrre f i . o n p e . q e n n r e ,o K a K h x
Tt nax KoMHar uAeT peLtb, h 3aHechre pe3yflbraT B ta6nVqy.
A study
B kitchen
C bathroom
D s i t t i n gr o o m
E b e dr o o m
1 2 3 4

1-2. Bat ycnbrrurre pa3roBop capur t4 Hernr. onpege nwre, KaKne

tA3 yrBepxtreuttth norlHocrbro coorBeTcrByloT ycnbr[uaHHoMy
(True T), He coorBercrByror (False F ) . A n . Ao 6 e r o M B
r e K c r e H e r o B o p t 4 r c n( N o t S t a t e d NS). 3aHecrre pesy;lbrar
B ra6nwLly.
1. S a r a hm o v e dt o a n e w f l a t .
2. s a r a ht h i n k s h e r n e w f l a t n e e d sm o r e s p a c e .
3. S a r a hh a s g o t a b i g l i b r a r y .
4. S a r a hn e v e rc o m e sh o m e l a t e r t h a n 7 p . m .
5. s a r a ht h i n k sN e l l yh a s a g o o d s e n s eo f h u m o u r .
6. T h e y a g r e et o m e e t a t t h a w e e k e n d .
1 2 3 4 5 6

2 . H T E H t 4 E( 1 0 v r a u y r ) .
f ' l p o ' r t a r a h t eT e K c r o I o H g o H c r o f i r o c r t 4 H i l u e n e u l 6 e p n r e n p a -
e r n u H u r i l B a p h a H To r B e r a . 3 a n e c H T e p e 3 y f i b r a r B r a 6 n v L \ y "
T h i s s u m m e rm y p a r e n t sa n d I t r a v e l l . etdo L o n d o n W . e stayed
a t t h e L o n d o nC i t y S u i t eH o t e lw h i c h o c c u p i e tsh e b u i l d i n go f t h e
f o r m e r b r e w e r yn o t f a r f r o m S t . P a u l ' sC a t h e d r a l .t ' s a f i v e s t a r
h o t e l , b e a u t i f u l l yd e c o r a t e d
w i t h m i r r o r s ,l a m p sa n d f r e s h f l o w e r s
and fruit.

9 l
 that floor we had
o u r r o o m w a s o n t h e t h i r d f r o o r .T o g e t t o
and get to ano-
t o w a r k a r o n ga r o n g c o r r i d o rw i t h r o t s o f s t e p s
lt was trickyand
t h e r b l o c k w h e r e t h e l i f t c o u l d a c c e s so u r f l o o r .
of the hotelalways
w e g o t r o s t s e v e r atli m e s . F o r t u n a t e ltyh e s t a f f
E n g l i s ho. u r r o o m
h e l p e du s a n d I h a d a c h a n c et o p r a c t i s em y
o n e b i g a n d .o n e
w a s n i c e a n d c o z y .T h e r e w e r e t w o b e d s t h e r e :
a l a r mc l o c k o n
s m a l lb e d . T h e r ew a s a b i g t e l t y o n t h e w a l l , 0 o
a telephone'.Ther
t h e t a b l e a n d t h e m e n u o i t h e r e s t a u r a nat n d
door.we also had a
w a s a n a r m c h a i ra n d a w a r d r o b en e a r t h e
m i n i - b a r ,a k e t t l e ,c u p s a n d g l a s s e s '
with a shower
A s t h e r o o m w a s e n - s u i t ei h e r e w a s a b a t h r o o m
s o a p ' s h a m p o oa n d
and a toilet where we found freshtowels,
d a y ' l h a v e ,a v e r y
s h o w e rg e l a s t h e r o o m w a s c l e a n e de v e r y
p e o p l ew h o w o r k
n f t h i s h o t e l e s p e c i a l loyf t h e
p l e a s a n itm p r e s s i o o
w i t h t h e l u g g a g ew h e n
t h e r e .T h e y w e r e v e r y p o t i t ea n d h e r p e du s
w e c h e c k e do u t .
1 . L o n d o nC i t YS u i t e H o t e l w a s a
a) brewerY c ) b u i l d i n go f t h e s h o p p i n gc e n t r e
b) 5 star hotel d ) p o l i c es t a t i o n
2. To get to the third f loor was
a).utY c) imPossible
b) difficult d) exhausting
3. The roomwas
a ) s i n g l ee n - s u i t e c ) t w i n
b) double d ) f a m i l Ye n - s u i t e
4 . l n t h e b a t h r o o mt h e r e w a s n o
a) soaP c) shamPoo
b ) w a s h i n gp o w d e r d ) s h o w e rg e l
5 . T h e P o r t e r sa n d r e c e P t i o n i s twse r e
a) polite c) unkind
b) busY d) frightening

3. fPAMMATYIKA (5 rvrr'trYr)'
(at' in' on ) tA nocraBbTe
3 . 1 . B u l 6 e p u r en p a B h f l b H u fnt p e A f l o r ra6nnuY.
BMecro M H o r o r o t { t 4 t' l 3 a H e c u r e p e 3 y n b T a r B

10
 1. I live 1 1 L e n i nA v e n u e .
2. H i s b r o t h e rl i v e s a b i g h o u s e M a n c h e s t e r .
3. M a r y ' sf l a t i s t h e g r o u n df l o o r .
4. " W h e r ei s t h e b a t h r o o m ? " " l t ' s t h e s e c o n df l o o r . "
5. Shelived France 2010.
1 2 3 4 5

3 . 2 . A o nn w v r e p a 3 . q e n u r e n b H b
Broen p o c b r3. a H e c h r ep e s y n b r a rB
ra6nr qy.
1 . Y o u d o n ' t h a v e a h o u s ei n S o c h i , ?
2 . T h e r ei s a d i n i n g r o o m o n t h e f i r s t f l o o r , ?
3 . Y o u h a v e n o f i r e p l a c ei n y o u r f l a t , ?
4 . Y o u c a n p u t t h e w a r d r o b ei n t o t h e c o r n e r , ?
5. You will buy a new bed, ?
6. You are not goingdownstairs, ?
1 2 3 4 5 6

4. nnCbMO (10 vrranyr).

H a n] w n r e n m c b M o c a o e i l a H r f nl hcxoh norqpyreXenen, roroporZ
m H T e p e c H oy g H a r b o A , o M e , B K o r o p o M B b t x t 4 B e r e . O n r a u N T e
K B a p r v l p y ,A o M , M O 6 e n u , c B o r o y f l l r t u y u p a c c K a x i l T e , q e M B b l
no6rre 3aHilMarbcfA l oMa B ceo6ogHoe BpeMF.

5 . F O B O P E H 1 4 E( 1 0 r r l r r a H y r ) .
5. 1. Paccraxnre Apyry o cBoeM ,aoMe no nfiaHy.
S p e a ka b o u t t h e p l a c ey o u l i v e i n u s i n gt h e p l a n .S a y :
if you livein a town or in the country
i f y o u l i v e i n a h o u s eo r i n a f l a t
d e s c r i b ey o u r f l a t , s a y i f i t i s c o m f o r t a b l es, m a l l ,l a r g e ,
new etc.
d e s c r i b et h e f u r n i t u r ey o u h a v e i n y o u r r o o m
5 . 2 . B a u A p y r x i l B e r B 6 o n s u . t o t v. tq o M e B S r c e r e p e . P a c c n p o c i l r e
ero no nnaHy.
A s k h i m / h e ra b o u t :
t h e r o o m s h e / s h e h a s g o t i n h i s / h e rh o u s e
11
 the furniture
the garden
h i s / h e rf a v o u r i t ep l a c ei n t h e h o u s e

TEKCTbIAng AvAl4POBAHnq
1.1.
1 . l t ' s u s u a l l yt h e l a r g e s tr o o m i n t h e h o u s e .T h e r ei s a s o fa ,
s o m e c h a i r sa n d a r m c h a i r si n i t . T h e r e i s o f t e n a c a r p e to n t h e
f l o o r . E n g l i s hp e o p l eu s u a l l yh a v e a f i r e - p l a c ei n t h i s r o o m . T h e y
l i k e t o * l t c h T V , l i s t e nt o m u s i co r j u s t c h a t a n d d i s c u s st h e l a t -
est news.
Z . T h i s r o o m i s u s u a l ! yr a t h e rs m a l l .l t h a s a b a t h , a t o i l e t a n d
a s i n k .Y o u c a n t a k e a s h o w e rt h e r e .
3 . T h e r ei s u s u a l l ya f r i d g e , a c u p b o a r d a, s i n k a n d a c o o k e r
h e r e .W e c o o k f o o d h e r e .
4 . T h e r ei s o n e o r t w o b e d s h e r e w i t h w a r d r o b e sa n d s m a l l
l a m p so n n i g h t t a b l e s .T h e r ei s u s u a l l ya c a r p e to n t h e f l o o r .

1.2.
N e l l y :H i , S a r a h !N i c et o m e e t y o u ! l h e a r y o u h a v e m o v e dt o
a new flat. How do Youlike it?
S a r a hO : h , l l o v e l t l l t ' s v e r y c o m f o r t a b laen d b i g . l g o t a l o t
m o r e s p a c et h e r e t o p u t a l l m y t h i n g s .
N e l l y :H o w m a n y r o o m sa r e t h e r e i n y o u r f l a t ?
S a r a hT : h e r ea r e t h r e e :a s i t t i n gr o o m , a b e d r o o m a , nd a study'
W e a l s o h a v e a k i t c h e na n d a b a t h r o o m .Y o u s h o u l dc o m e a n d
seeme.
N e l l y :T h a t ' sa g r e a t i d e a !w h e n i s t h e b e s t t i m e ?
S a r a h l: a m u s u a l l ya t h o m e a f t e r 7 p . m . Y o u c a n c o m e a n y
d a-yN e ljluys: t g i v e m e a r i n g b e f o r e h a n d .
S u r e l ' l l c a l ly o u i n a d a y , s o y o u ' l lh a v ee n o u g ht i m e t o
c l e a nu p t h e m e s sa n d c o o k s o m e t h i n gn i c e f o r m e .
S a r a h :Y o u a r e s o c h e e k y t h a t ' s w h y I l i k e y o u . W h a t a b o u t
this weekend?
N e l l y :S o u n d sP e r f e c t !

12
BAPI,IAHT3. T O W NL I F E . L O N D O N .
(l-opo4cKaq xngHb. flongoH)

1 . A Y R 1 4 P O B A H I 4(E1 0 r v r r , r H y r ) .
1 . 1 . B u l y c n b t l i l i l T e l x e c r b B b r c K a 3 b r e a n n i.l q e r e f t o . q o c r o n p r M e q a -
TeabHocTflx IoHAoHa. Hailgate coorBercrBt4n Mex.qy orpblB-
K a M H ( 1 - 6 ) m 3 a r o n o B K a M H( A - G ) . 3 a H e c n r e p e s y n b r a r B
ta6nh L{y.
A- Buckingham Palace
B- Oxford Street
C- H y d e P ar k
D- T h e W e s t m i n s t eAr b b e y
E- T h e T o w e ro f L o n d o n
F T r a f a l g aS
r quare
G- S t P a u l ' sC a t h e d r a l
1 2 3 4 5 6

1 . 2 . B u r y c J l b n u r 4 TFe , n a n o r . [ , x o H a u I e H u . O n p e g en v r e , K a K n e
tAsyrBepxgenuh nonHocrblocoorBercrBytor ycnbluaHHoMy
( T r u e- T ) , H e c o o r B e r c r B y r o r ( F a l s e F) vilA o6 eroM B
r e K c r e H e r o B o p m r c q( N o t S t a t e d NS). 3aHecHrepe3ynbrar
B ra6nv\y.
1. J o h ni s l o s t i n t h e u n d e r g r o u n d .
2. J o h n i s n e ar V i c t o r i aS t a t i o n .
3. L e n aa s k sh i m t o u s e t h e u n d e r g r o u n d .
4. J o h n h a s t o g o t h r e e s t o p sb y t h e u n d e r g r o u n d .
5. J o h n k n o w sw h e r e t o g e t o f f .
6. L e n ap r o m i s e tso m e e t h i m a t B a y s w a t eSr t a t i o n .
1 2 3 4 h
6

2. qTEHl4E (10 vrmnyr).

l-fpovwtahre reKcr o c o 6 o p e C e q r o r o l - l a a n a B I o n I o H e n B b l -
6 e p N r e n p a B V n b H u l fB
t a p n a H To T B e T a .3 a H e c n r e p e g y n b r a r B
r a 6 n Nq y .

13
-

S t P a u l ' sC a t h e d r asl e e n t o d a Y w a s b u i l t b e t w e e n 1 6 7 5 a n d
1 7 1 1b y S i r C h r i s t o P h eW r r e n . T h e f o u n d a t i o ns t o n e w a s l a i d i n
1 6 7 5w h e n W r e n w a s 4 3 Y e a r so l d '
I n s i d e ,s t P a u l ' si s p a c k e dw i t h m e m o r i a l tso n o t a b l eB r i t o n s
r r e n , W e l l i n g t o na n d A dm i r a l N e l s o n h
i n c l u d i n gC h r i s t o p h eW , ero
of T r a f a l g a r . . . . ; ; ; , ) ii t t v i g " t s ;t.de
For the fit"i6'i'^am6itidG,'you can climb 530 stepsto the Golden
G a l l e r y a, n o b s e r v a t i opnl a t i o r m a t o p t h e d o m e o f t h e c a t h e d r a l
F r o mt h e r e y o u c a n l o o k o u t o v e r t h e m o d e r ns k y l i n eo f t h e c i t y
of London.
T h e d o m e o f S t P a u l ' sC a t h e d r ai ls t h e s e c o n db i g g e s t . d o mien
t h e w o r l d , a f t e r S t P e t e r ' si n R o m e '
'.iL A t t h e d o m e ' sb a s ei s t h e W h i s p e r i n gG a l l e r ya, c i r c u l a rw ; i f i w i i
phrase
iiurfuuuf"ffi tn" insideof the dome. Due to the acousticsa
u y h i s p e r eadg a i n s to n e w a i l c a n b e h e a r da g a i n s t h e f a r w a l l T ?
feet away.
OpeningTimes
O p e n V i o n d a y S a t u r d a yB : 3 0 - 1 6 : 0 0S . p e c i ael v e n t sm a y c l o s e
t h e C a t h e d r asl o c h e c kb e f o r ev i s i t i n g '
Ticket Prices
(Z+Z) - f-39'
Adults f16, seniors/studentsf14, family
c h i l d r e n( 6 - 1 7 ) - f l .
( P r i c e s2 0 1 3)

1 . S t P a u l ' sC a t h e d r awl a s b u i l t
a) in ;h; iZth century. b) in the lgth century
c ) i n t h e 1 6 t h c e n t ur Y
2 . W h o w a s n o t b u r i e di n s t P a u l ' sc a t h e d r a l ?
a) walter scott b ) A d m i r a lN e l s o n
c ) C hr i s t o P h e Wr ren
3 . F r o mt h e G o l d e ng a l l e r Yo n e c a n
a ) e n j o yt h e b e a u t yo f t h e c a t h e d r a l
b ) e n j o Yt h e v i e w o f t h e c i t Y
c ) l i s t e nt o t h e c a t h e d r a l 'csh o i r
4 . S t P a u l ' sC a t h e d r ai ls f a m o u sf o r i t s d o m e b e c a u s e
a ) i t ' s t h e l a r g e s ti n t h e w o r l d
b ) i t c a n b e s e e n f r o m e v e r Y w h e rien L o n d o n
c ) i t ' s s e c o n dl a r g e s ti n t h e w o r l d

I
14
I
i
 5 . W h i s p e r i nG
g a l l e r yi s f a m o u sf o r i t s
a) m a g n iifc e n t v i e w s b ) b e au t i t u l a r c h i t e c t u r e
c) acoustics
6 . W h e n i s t h e c a t h e d r aci l o s e df o r v i s i t o r s ?
a) Monday b) Saturday c) Sunday
7 . H o w m u c h w i l l y o u p a y f o r t h e t i c k e t si f y o u h a v e 2 s t u d e n t s
aged1B in your groupand a 7 yearold boy accompanied
by hisgranny?
a) 29 GBP b) 30 GBP c) 49 GBP
1 2 3 4 5 6 7

3. tlEKCI4KA,I'PAMMATI4KA (5 rvranyr).
B u r 6 e p m rnep a B n n u H uB lia
l phaHo T r B e r a .3 a H e c n r e p e a y n b r a r B
ra6nm q y .
1 . W h a t a r e y o u c o o k i n g ?l t so nice.
a) is smelling b) smells c) smelt
2. John very hardat the moment.
a) worked b) hasworked c) is working
3. I h e l p y o u c a r r yt h o s e b a g s ?
a) s h a l l b) will c) do
4. | ... a new bike lastweek.
a) bought b ) h a v eb o u g h t c ) w i l l bu y
5. They i n E n g l a n df o r t w e n t y y e a r s .
a) are living b) live c ) h a v el i v e d
6 . | . . . S t e p h e nF r y i n 2 0 0 9 .
a ) h a v es e e n b) saw c) am seeing
7. We always f ish on Thursdays.
a) ar e g o i n g t o e a t b) e a t c) eats
8 . " W h y h a v ey o u g o t t h o s e f l o w e r s ? " " B e c u as e | . . . v i s i t m y
aun t i n h o s p i t1a" .
a) will visit b ) a m g o i n gt o v i s i t c ) v i s i t
9 . T h e c h i l d r e np l a y e d i n t h e g a r d e n .
a) happy b) happier c) happily
10T . h e b i g g e rc a r ,t h e it is.
a) f a s t b) fastest c) faster

15
 1 2 3 4 5 6 7 8 I 10

4. nilCbMO (10 Mt4Hyr).

B u n o c e T t 4 f l h I O n . q O H . H a n n w n T e n H C b M OA p y r y O T O M , t { T O B b l
y g H a f l H o c r o f l i l 4 e B e n n r c o l p n r a H t A t A ,o e e r q o c r o n p h M e q a r e f i b -
H o c r q X , r { T o o c o 6 e n n o g a n o M H 1 4 n o c bt A n o H p a B n f l o c b . C n p o c t A T e ,
rAe Bau Apyr npoBefi fleTo.

5 . F O B O P E H Y I (E1 0 H r n n y r ) .
5 . 1 . P a c c r a x m r eA p y r y o r o p o 4 e , r o r o p u i l B b rn o c e r m r mB n e r H m e
KaHhKynbl, tro nflaHy.
S p e a ka b o u t t h e c i t y y o u v i s i t e dd u r i n g s u m m e rh o l i d a y s
u s i n gt h e s u g g e s t e d P l a n .S a Y :
which city you visited
w h a t s i g h t si m p r e s s e ydo u m o s t
w h a t i n t e r e s t i n tgh i n g sy o u l e a r n e da b o u t t h i s c i t y
i f y o u w o u l d l i k e t o v i s i tt h i s c i t y a g a i n
5 . 2 . B a u . rA p y r n o 6 u e a n B I o H A o H e ( M o c K B e , H u t o - l Z o p r ev r . A . ) .
3agafire eMy 5 BonpocoB o roporqe.
A s k y o u r f r i e n da b o u t :
t h e f o u n d a t i o no f t h e c i t v
the sights
the population
t h e o p e n i n gt i m e o f m u s e u m s
t h e f e e s f o r t h e p u b l i ct r a n s p o r t

. TEKCTbIANg AYA;POBAH149
1.1.
1 . l t ' s t h e l ar g e s t p ar k i n L o n d o nw h e r e p e o p l ec an r e l a x o n
a h o t d a y . l f y o u h a v e s o m e t h i n gt o s a y y o u c a n c o m e t o t h e
" s p e a k e r 'C s o r n e r "a n d s a y w h a t e v e ry o u w a n t .
2 . A l l t h e b e s t s h o p si n L o n d o na r e c o n c e n t r a t e idn o n e s t r e e t
w h i c h i s t h e s h o p p e r sp' a r a d i s eS. h o p a h o l i ccsa n s p e n dh e r e h o u r s
a n d h o u r s a t S e l f r i d g e sM, a r k s & S p e n c eTro, p s h o p R , i v e rl s l a n d ,
P r i m a r ka n d s o o n .

16
 3 . T h i s i s o n e o f t h e o l d e s tc o n s t r u c t i o ni ns t h e C i t y o f L o n d o n .
I t w a s a f o r t r e s s ,a p a l a c e ,a p r i s o na n d t h e k i n g ' s z o o . N o w i t ' s
a mu s e u m.
4 . l t ' s t h e l a r g e s tp r o t . e s t a ncth u r c hi n L o n d o n .l t w a s b u i l t b y
S i r C h r i s t o p h eW r ren in the flth century.
5 . l t ' s t h e v e r y h e a r t o f L o n d o n .H e r e y o u c a n f i n d N e l s o n ' s
C o l u m na n d v i s i t t h e N a t i o n a G l a l l e r yw h i c h h a s a r i c h c o l l e c t i o n
o f B r i t i s ha n d E u r o p e a n painters.
6 . l t ' s t h e o f f i c i a lr e s i d e n coef t h e Q u e e n .T h e r ei s a m o n u m e n t
t o Q u e e nV i c t o r i ai n f r o n t o f t h e b u i l d i n ga n d c r o w d so f t o u r i s t s
g a t h e rt o w a t c h t h e c e r e m o n yo f c h a n g i n go f t h e g u a r d .
1,2.
J o h n :H i , L e n a ,c a n y o u h e l p m e ?
L e n a .Y e s , s u r e , w h a t ' s u p ?
J o h n l: a m a f r a i dl a m l o s t .
L e n a : O h , n o! W h e r e a r e y o u n o w ? C an y o u d e s c r i b et h e
place?
J o h n : M m r n m . . .I a m .o p p o s i t et h e t h e a t r e .
L e n a :W h i c ht h e a t r e ?T h e r ea r e h u n d r e d so f t h e a t r e si n L o n d o n .
J o h n :L e t m e s e e . . .V i c t o r i aP a l a c eT. h e r ei s a s t a t u eo f a b a l -
l e t d a n c e ro n t h e t o p a n d a p o s t e ro f B i l l y E l l i o tm u s i c a ol n t h e
f r on t .
L e n a ,O h , l s e e . Y o u a r e n o t f a r f r o m V i c t o r i aS t a t i o n T . urn
r i g h t a n d g o t o t h e t r a f f i c l i g h t s ,t h e n c r o s st h e s t r e e ta n d w a l k
straightY . o u w i l l s e e t h e b u i l d i n go f V i c t o r i aS t a t i o n Y
. o u h a v et o
f i n d t h e t u b e e n t r a n c ea n d g e t o n t h e c i r c l el i n e .
J o h n :T h a n k sa l o t , l f o r g o t w h e r et o g e t o f f . . .
L e n a :l t ' s B a y s w a t e rl .' l l m e e t y o u t h e r e s o d o n ' t w o r r y .
J o h n :T h a n ky o u .
BAP]4AHT4. TRAVELLING& TRANSPORT
(IlyreuecrBr4s u BvrgbrrpaHcnopra)

1 . A Y E I 4 P O B A H h E( 1 0 v n H y r ) .
1 .1 . l-lpocnyurailreEnanorw n onperqennre, rge oHr npoilcxo4flT.
3aHecnre pe3ynbrar B ra6nnqy.
A B o a r d i n gt h e p l a n e
B A t t h e t r a i n s t a t i o nb o o k i n go f f i c e
C O n b o ar d t h e s hi p
D On a hike
E ln a car
F ln a bus
1 2 3 4 5

7 . 2 . I p O C n y u l a i l r e t r V a n o r t O n p e A e n ] 4 T eK, a K r e u A y T B e p x . q e H n 1
n o a H o c r b r oc o o r B e r c r B y t o r y c n b t u a H H o M y( T r u e - T ) , H e c o o r -
BercrByror (False F) tAnu o6 eroM B reKcre He roBopl4rcff
(Not Stated NS). 3aHecnre pesynbrar B ra6nr4Y.
1. J a n es p e n tt w o w e e k si n L o n d o n .
2. J a n ew e n t t o a l a n g u a g es c h o o l .
3. T h e f l i g h t w a s t h r e e h o u r sf o r t y m i n u t e s .
4. T h e y a r r i v e da t G a t w i c ka i r p o r t .
5. T h e y h a d a t r a n s f e rt o B r i g h t o n .
6. J a n et h i n k ss h e i s f a t .
7. J a n e ' sm o t h e rl i k e si t t h a t J a n ei s s k i n n y i.
1 2 3 4 5 6 7

2 . t l T E H l , l E( 1 0 u n n y r ) .
eatwil non-
fi po.rntahte reKcr tA on pegenilTe, KaKne ng BbrcKa3bt
H o c r b l o c o o r B e r c r B y t o r n p o q t A T a H H o M(yT r u e - T ) , H e c o o r B e r -
crByCIr (False F) nnn o6 eroM B reKcre He roBopr4rcq(Not
Stated NS). 3anecnre pesynbrar B ra6nhqy.
W h e n l w a s l i t t l e w e u s e dt o g o t o W a l e sf o r o u r h o l i d a y sW
. e
. e went
w e n t t o a c a m p s i t ew h e r e m y f a t h e r b o u g h t a c a r a v a nW
18
t o t h e s a m ec a m p s i t ee v e r yy e a r f o r a b o u t t e n y e a r sa n d w e s p e n t
a t o t a l a b o u t t e n w e e k st h e r e e a c h y e a r .
l h a d g o o d t i m e sa n d b a d t i m e so n t h e c a m p s i t el .w a s m o s t
h a p p yo n t h e a r c a d ep l a y i n go n t h e f r u i t m a c h i n e sl.f i t w a s n ' t t h e
a r c a d eI w o u l d b e o n t h e b e a c h .
I n e v e r- w e n t i n t o t h e s e a m u c h b e c a u s et h e r e w a s t o o m u c h
s e a w e e di.' d i d n ' t l i k e t h e f e e l i n go f i t o n m y l e g s , p l u s s e a w e e d
i s a g o o d h i d i n gp l a c ef o r c r a b sa n d o t h e r s t u f f . l c o u l d n ' t s w i m
a n d m y d a d w o u l d a l w a y ss a y : " w h e n w e g o h o m e l a m g e t t i n g
y o u s w i m m i n gl e s s o n s "(.R f t e r K a r l p i l k i n g t o nf r o m " H a p p y - s l a p p e d
b y a j e l l y if s h " . )
1 . T h e f a m i l y t r a v e l l e da l o t .
2 . T h e y a l w a y ss t a y e da t a h o t e l .
3 . T h e y l i v e d i n W a l e sf o r t e n y e a r s .
4 . T h e b o y l i k e d p l a y i n go n t h e f r u i t m a c h i n e s .
5 . T h e b o y d i d n ' t l i k e t o g o i n t o t h e s e a b e c a u s eo f t h e
seaweed.
6 . T h e b o y ' s f a t h e r w a n t e dt o t e a c h h i s s o n t o s w i m .
1 2 3 4 5 6

3. FPAMMATI'IKA,nEKCI'IKA (S vrraHyr).
3 . 1 . B u r 6 e p r r e n p a B h n u H u tBf ia p n a H ro r B e r a . 3 a n e c r r e p e 3 y n b r a r
B ta6nilqy.
1 . W h e r e di d y o u l a s t y e ar ?
a) go b) went c ) h a v eg o n e
2 . | . . . t o t h e C r i m e af i v e y e a r sa g o .
a) h a v eg o n e b) went c) go
3 . H o w l u c k yw e this week!
a) were b) was c) havebeen
4 . They f o r L o n d o nb y p l a n e .
a ) h a v el e f t b) leave c ) l e ft
5 . We decided at a hostel.
a) stay b) stayed c) to stay
1 2 3 4 5

19
--T-

I
3 . 2 . 3 a n o J r H h r e n p o n y c K t 4n o c M b l c f l y , e u 6 p a a c n o B o t A g p a M K n .
3aHecrre pesynbrar B "ra6nnuy.

I
Fast ticket steal luggage
airport find crv find
'1.
i I can't any milkin the fridge.
2 . W e a r e l a t e y o u s h o u l dw a l k a s as you can.
3. How are you goingto get to the ? By the under-
g r o un d ?
4 . W h e r ei s o u r ? | d o n ' t s e e m y s u i t c a s eS. o m e b o d h
y as
it.
5. Why are you Kate? lcan't t h e w a y b a c kh o m e .
I am lost.
6 . H a v ey o u b o u g h ta t o L o n d o ny e t ?
1 2 3 4 5 6

4. nhCbMO (10 vrraHyr).

H a n t A u u r e n i l c b M o f l p y r y c n o g p o 6 H b r M l 4y K a 3 a H t A A M tKAa, K o H
cMoxer .qo6parucqEo BaLUeFo . u , o M ao T x e f i e g H o g o p o x H o r o B o K -
3 a f i a . C n p o c n r e , K o r . D ,oaH n p m 6 u r B a e rn q r o x o r e n 6 u n o c e r i l T b
B Ba[Ue M rOporqe

5 . F O B O P E H H E( 1 0 r v N H y r ) .
5 . 1 . P a c c K a x n r e A p y r y o c e o e i l n o e 3 . q K en o n n a H y .
S p e a ka b o u t y o u r l a s t t r i p u s i n gt h e s u g g e s t e d
p l a n .S a y :
w h e r e y o u t r a v e l l e dt o an d w h e n
w h o y o u t r a v e l l e dw i t h
how you travelled
w h a t i n t e r e s t i n tgh i n g sy o u s a w a n d l e a r n ti n t h a t t r i p
5 . 2 , P a c c np o c r r e A p y r a o n o e 3 4 K e .
A s k h i m / h e ra b o u t :
the place
the transport
the company
the sights
the impressions
, 2 0

[,",,
O TEKCTbI tr'Ig AYAI4POBAHUq
1.1.
1. A t i c k e t t o L o n d o n ,P l e a s e .
- " S i n g l eo r r e t u r n ?
R e t u r np l e a s e .
W h e n a r e y o u P l a n n i n gt o c o m e b a c k ?
Next week.
I t ' s 2 5 p o u n d s ,P l e a s e .
W h i c h p l a t f o r ms h a l ll g o t o ?
P l a tof r m 5 .
2. C a n l s e e y o u r b o a r d i n gP a s s ,P l e a s e ?
H e r ey o u a r e .
Y o u r s e a t i s A i n r o w 1 2 . S t i c kt o t h e l e f t s i d e .
T h a n ky o u .
P l e a s ef a s t e n y o u r s e a t b e l t sa n d s w i t c ho f f a l l t h e m o b i l ed e -
vices
3. I t ' s s o n i c e t o r e l a xa n d s u n b a t h eo n t h e t o p d e c k , i s n ' t i t ?
Y e a h , t h e w e a t h e r i s f i n e t o d a y ' Y e s t e r d a yw a s q u i t e s t o r m Y
and I felt a bit sick.
y o u s h o u l ds p e n d m o r e t i m e i n t h e o p e n a i r , d o e x e r c i s e s ,
e a t l e s sa n d y o u w o n ' t f e e l s i c k
4. What a niceview! Can we makea . s t o p , D a d ?| w a n t t o t a k e
s o m ep h o t o s .
Of courseW . e ' l l p u l l a t t h e n e a r e s tp e t r o ls t a t i o na s I a m r u n
o u t o f g a s a n d m u m w a n t st o u s et h e w a s h r o o m s .
5. l a m s o t i r e d ! l w a n t t o m a k e a s t o p s o m e w h e raen d j u s t
sit and relax.
M e t o o . W h y d o n ' t w e f i n d a b e a u t i f u ls p o t a n d p u t u p a
tent there?
G o o d i d e a !W h a t a b o u t t h i s m e a d o w ?T h e r ei s a r i v e r n e a r b y
a n d w e c a n g o f o r a s w i m a f t e r l u n c ha n d f i s h t h e r e t o o .
S u r e .l l i k e t h i s P l a c e .

1.2.
Hi,Jane!
H i , L o r a ! H o w a r e y o u ? H a v e n ' ts e e n y o u f o r a g e s !W h e r e
h a v ey o u b e e n ?
l ' v e b e e n t o L o n d o n .W e w e n t t o a s umm e r s c h o o lw h e r e

21
 l h a d b e e n s t u d y i n gE n g l i s hw i t h o t h e r i n t e r n a t i o n aslt u d e n t sf o r
two weeks.
Y o u a r e s o l u c k y !W h a t a i r l i n e sd i d y o u f l y w i t h ?
W e f l e w w i t h " e a s y J e t "T. h e y s t a r t e dt o w o r k i n R u s s i at h i s
F e b r u a r ya n d w e w a n t e d t o t r y t h e f a m o u s B r i t i s hl o w - c o s t e r .
So how was the flight?
. l t w a s v e r y s m o o t h a n d n i c e . T h e c r e w m e m b e r sw e r e v e r y
p o l i t e a n d a t t e n i i v e ,b u t t h e r e w a s n ' t e n o u g h f o o d o n b o a r d t h e
p l a n e ,s o w e w e r e h u n g r yw h e n w e a r r i v e di n L o n d o n .
I s e e . D i d y o u s t a y i n L o n d o na l l t h e t w o w e e k s ?
No, the schoolwas at the seasidein Brighton,so we had a bus
t r a n s f e rf r o m G a t w i c ka i r : p o r tT. h e r o a d t o o k u s a b o u t a n h o u r .
I T h a t ' sn o t t o o b a d . H o p e y o u r h o s t s f e d y o u w e l l .
I
Y e a h ,l a m a f r a i dw e a t e t o o m u c h .l g a i n e d e x t r ak i l o sw h i c h
m a d e m y m u m v e r y h a p p yb e c a u s e s h e t h i n k sl a m t o o s k i n n y .
BAP]4AHT5. HOBBIES
(Xo66n)
(10 tunnyr).
1. AYEI,|POBAHI4E
1 , 1 . B u r y c n b t u l i l T e B u c K a g H B a H m Rg e r e i l o c B o l 4 x y B n e q e H n t x . O n -
perqenilTe, o KaKoM xo66u nAeT peqb, u S a H e c i l T e p e 3 y n b r a T
B ra6nnqy.
A- Dancing
B- Music
C- Sport
D- Collecting
E- Reading
F Travelling
1 2 3 4 5

1 . 2 . B u r y c n H r u n r e A n a n o r M e p n t A . [ x e r a . O n p e g en t r e , K a K h e
trg yrBepx4ennh noflHocrbrocoorBercrByror ycJIbr[JaHHoMy
(True - T), He coorBercrBylor (False F) nnv o6 eroM B
r e K c r e H e r o B o p t 4 r c q( N o t S t a t e d NS). 3anecrare pe3ynbrar
B ra6n 14 qy.
1. J a c ka n d M a r y a r e g o o d f r i e n d s .
2. Marywas at the cinema.
3. J a c kt h o u g h t M a r y w a s a t h e a t r e - g o e r .
4. M a r y l i k e sm u s i c a "l W i c k e d " .
5. Mary wantsto go out with Pete
6. T h e y a g r e et o m e e t a t 6 . 4 5 p . m .
1 2 3 4 5 6

2 . t l T E H l 4 E( 1 0 u m H y r ) .
f l p o . r u t a i l t e r e K c r t A e u r 6 e p n r e n p a B n f l b H u f tB a p n a H r o r B e r a .
3aHecnre pe3ynbrar B ta1nw1y.
K e e p i n gp e t s i s o n e o f t h e m o s t p o p u l a rh o b b i e s U . s u a l l yw e
k e e p c a t s o r d o g s , h a m s t e r so r b u d g i e sb u t s o m e p e o p l ep r e f e r
e x o t i ca n i m a l sa s p e t s s u c h a s s n a k e s s, p i d e r s c, o c k r o a c h,e sl i z a r d s ,
w o r m so r a n t s .
23
 l f y o u a r e g o i n g t o k e e p a s p i d e ra s a p e t y o u m u s t r e m e m b e r
t h a t s p i d e r sl o v e b a t h r o o m sI.n A u s t r a l i at h e r e i s a h o u s es p i d e r
c a l l e dr e d b a c kw h i c h c a n k i l l w i t h i t s b i t e . R e d b a c kds o n o t m a k e
good pets.
C o c k r o a c h eesa t e v e r y t h i n gT. h e y o f t e n l i v e i n s i d eT V s w h e r e
t h e y e a t e l e c t r i c awl i i e s . - r fy o u w a n t t o s e e y o u r p e t i n i h . . m i d -
d l e o f t h e n i g h t j u s t g o t o t h e k i t c h e na n d s w i t c h o n t h e l i g h t .
C o c k r o a c h ensi t e b r i g h i l i g h t sa n d w i l l t r y t o h i d e u n d e rt h e f r i d g e .
M o v e a s f a s t a s y o u c a n t o c a t c ho n e i n y o u r h a n d .
l f y o u w a n t t o m a k ea s u r p r i s ef o r y o u r m o t h e ry o u s h o u l db r i n g
a * o i * i n t o y o u r h o u s e .W o r m sl i v e i n t h e g r o u n da n d c o m e o u t
w h e n i t r a i n s .C . t a g l a s sf u l l o f e a r t h , p u t i n s o m e l e a v e sa n d
t h e n t h r o w i n t h e l u c k Yw o r m '
1 . W h a t r o o m d o r e d b a c ks p i d e r sl i v e i n ?
a) bedroom c) kitchen
b ) b a t hr o o m d ) t h e d i r t i e s tr o o m
2 . W h e n d o c o c k r o a c h ecso m e o u t ?
a) w h e n t h e Y w an t t o e a t
b) w h e n Y o u g o t o t h e k i t c h e n
c) at night
d ) w h e n e v e r y o n ei s s l e e P i n g
3 . W h a t d o w o r m l o v e r su s u a l l yl i k e t o d o ?
a ) m a k es u r p r i s e s c) watchtheir pets
b) find new worms d) walk their Pets
4. Which pets are not exotic?
a) s p i d e r s c ) b u d gi e s
b) lizards d) ants
5 . W h i c h o f t h e f o l l o w i n gp e t s i s t h e m o s t d a n g e r o u s ?
a) a lizard c) an ant
b) a worm d ) a r e d b a c ks P i d e r
I
I 2 3 4 5

3 . F P A M M A T I T I K AU , I E K C ] 4 K A ( 5 v r u H y r ) '
3.1. 3anonHilre npgnycKl4B , CTaBilB n O C M b l C t l cy n o B a : m u c h ,m a n y ,
a lot of . 3aHecrre pe3ynbrar B ra6nnqy'
1. I h a v e work to do.

24
[, ,...
 2. Mary has got f r i e n d sa t s c h o o l ,h a s n ' t s h e ?
3. Y o u h a v ed r u n k j u i c e , h a v e n ' tY o u ?
4. H a v ey o u g o t s c h o o lt h i n g s ?
5. I don't have eggsin the fridge.
6. T h e r ea r e n o t s o a p o p e r a so n T V .
7. Do you want m a r m a l a d eo n y o u r t o a s t ?
1 2 3 4 5 6 7

3 . 2 . 3 a n o l H n r e n p o n y c K l 4 ,B c r a B h B n o c M u c n y c n o B a : l i t t l e , a
l i t t l e , f e w , a f e w . 3 a n e c r r e p e 3 y nb r a r B r a 6 n i l q y .
1. I have free time.
2 . T h e r ea r e v e r y s t a m p si n m y c o l l e c t i o n .
3 . T h e r ea r e c o i n s i , n m y p o c k e ts o l c a n b u y a n i c e -
c r e am .
4 . T h e r ei s soup in the fridge you can eat it if you
are hungry.
5 . T h e r ei s m i l k i n t h e c u p . l t ' s n o t e n o u g hf o r a c a k e .
1 2 3 4 5

3 , 3 . B u 6 e p r a r e n p e g f l o r n u B c r a B b r e B M e c r o M H o r o r o t { H q .3 a n e -
cilre pesyJlbrar B ra6nr4qy.

To at at to Past to to
bv bv on in between am o n

1. I h a v e b o u g h ta t i c k e t London.
2. T h e f i l m . . . t h e c i n e m as t a r t s a q u a r t e r B .
3. W h e r ed i d y o u t r a v e l last sLlmmer?
4. Did you go t h e s e a s i d e p l a n eo r train?
5. Do you like to travel foot?
6. I want to take part this work.
7. T h i s a c t i v i t yi s v e r y p o p u l a r o u r p u p i l s .
1 2 3 4 5 6 7

25
 4. nnCbMO (10 MnHyr).
H a n v w n r e n n c b M o A p y r y o c B o l 4 xy B n e q e H n s x .C n p o c n r e , e c r b
n v x o 6 6 u y B a r l l e r og p y r a , K a K i l e , M H O r On V B p e M e H r o H Y A e -
fiser cBohM yBfieqeHHeM.

5 . F O B O P E H 1 4( 1 E0 n a m n y r ) .
5 . 1 . P a c c K a x r r eo c e o e i l K o n n e K q n n ho n f l a H y .
S p e a ka b o u t y o u r c o l l e c t i o nu s i n gt h e p l a n . S a y .
w ha t y ou c oIl e c t
i f y o u r c o l l e c t i o ni s t h e m a t i c
h o w m a n y i t e m sy o u h a v e g o t i n y o u r c o l l e c t i o n
w h a t i t e m s y o u ar e e s p e c il al y p r o u d o f
5 . 2 . P a c c r a x n r e o n o c e u 1 e H n nK i l H o r e a r p a n o n f l a H y .
S p e a ka b o u t y o u r l a s t v i s i t t o t h e c i n e m au s i n gt h e s u g g e s t e d
p l a n .S a y :
w h e n y o u w e n t t o t h e c i n e m aan d w i t h w h o
what f ilm you saw
what filmsyou liketo watch
i f y o u e n j o y e dt h e f i l m
5.3. O6cygrare c ,qpyroM, rfle 6ul Bbt xorenil npoBecrh ceo6oAHoe
B p e M R , t A e u l 6 e p h r e o E i l H B a p h a H T ,K o r o p u l i l B a c y c r p o k l r .
Discusw s i t h y o u r f r i e n d p l a n sf o r t h e e v e n i n ga n d d e c i d e
w h e r e y o u b o t h w o u l d l i k e t o g o . C h o o s eo n e v a r i a n t .Y o u
s h o u l dm e n t i o n :
cinema
theatre
museum
s p o r t sg r o u n d
o TEKGTbI trn9. AYtrYlPOBAHl49
1.1.
1 . H o b b i e sd i ff e r l i k e t a s t e s .S o m e p e o p l el i k e c o l l e c t i n ga n d
o t h e r sp r e f e r a c t i v eg a m e s ,t r a v e l l i n go r m u s i c .T h e m o s t e x c i t i n g
h o b b y i s r e a d i n g .l t o p e n st h e i m a g i n a r yw o r l d a n d b r o a d e n st h e
mi n d .
2 . C o l l e c t i nags a h o b b ys t a r t sf r o m s m a l lg i f t s y o u r f r i e n d sg i v e
y o u a t h o l i d a y so r a f t e r t h e y c o m e b a c k f r o m a t r i p . Y o u c a n c o l -
26
t
L..!'L.
l e c t t o y s , m o d e l so f c a r s a n d p l a n e s ,b o o k s a n d C D s o r c o ' m p u t e r
g a m e s .G r o w n - u p sc o l l e c ts t a m p s ,c o i . n s b , a s e b a lc. la p s , k e y - r i n g s
I n d w h a t n o t . M y m u m h a s a b i g c o l l e c t i o no f b a g s a n d s h o e s .
3 . S p o r t a s a h o b b y i s v e r y g o o d f o r y o u , rh e a l t h .Y o u g i v e a l l
y o u r f r e e t i m e t o y o u r f a v o u r i t ea c t r v i t ya n d i f y o u a r e g o o d a t i t ,
s p o r t b e c o m e sa n i m p o r t a n tp a r t o f y o u r l i f e .
4. Music loverstry to visit as many concertsas they can. Listen-
i n g t o l i v e m u s i cg i v e sy o u u n f o r g e t t a b l ei m p r e s s i o nasn d p o s i t i v e
e m o t i o n s l. f y o u c a n p l a y a n y m u s i c a il n s t r u m e not r s i n g , y o u a r e
r e a l l y v e r y l u c k y , b e c a u s ey o u d e v e l o pa g o o d t a s t e , a g o o d e a r
for music.
5 . l t h i n k t h a t d a n c i n gi s a l s o a k i n d o f s p o r t .T h o s ew h o d o
d a n c i n gp r o f e s s i o n a l hl ya v e t o f o l l o w a d i e t , k e e p f i t , t r a i n a l o t
a n d t a i e p a r t i n c o n c e r t sa n d f e s t i v a l s .l t ' s h a r d j o b b u t i t a l s o
g i v e sy o u a l o t o f p l e a s u r ea n d s o i t c a n b e c a l l e da h o b b y t o o .

1.2.
J a c k :H i , M a r Y !N i c e t o s e e Y o u !
M a r y : H i , J a c k !H o w a r e Y o u ?
J a c k :G o o d! H o w w a s Y o u r d a Y ?
M a r y : W a s f i n e l l w a s a t t h e c i n e m aw i t h P e t e .W e w a t c h e d
" L o n e l yR a n g e r "w i t h J o h n n YD e P P .
J a c k :l d i d n ' t k n o w y o u a r e c i n e m a - g o elrw. a n t e d t o i n v i t ey o u
t o t h e t h e a t r e .T h e r ei s t h e f a m o u s m u s i c a "l W i c k e d "o n .
M a r y : O h ! T h a t ' s m y f a v o u r i t e !l ' d l i k e t o 9 0 .
J a c k : F i n e .L e t ' s m e e t a t t h e t h e a t r e a t a q u a r t e rt o s e v e n .
M a r y : G r e a t !S e eY o u t h e r e . B Y e
J a c k :B y e .
 BAP]4AHT6. THE USA
(cluA)
1 . A Y A I ' I P O B A H 1 4 E( 1 0 M i l H Y r ) .
B u r y c n b l u J m T eB b t C K a 3 b l B a H V A e r e f i O n p a 3 A H v l K e , O T M e L l a -
e M o M B C U J A . C o o r H e c m r e B b r c K a 3 b t B a H n fcl 3 a r o f i o B K a M i l v l
gaHecrre pegyrtbrar B ta6nnuY.

A the holidaY
F i r s tt o c e l e b r a t e
B A 3 0 0 - y e a ro l d t r a d i t i o n
C D i f f e r e n tp e o p l e d i f f e r e n tt r a d i t i o n s
D A f a m i l yh o l i d a y
E H o l i d a ye n t e r t a i n m e n t
F P a r d o n i n tgh e t u r k e Y
1 2 3 4 5

1.2. Bul ycltbltxnre trnanor gpyseil Keilr n AoHanbAa. Onpegenn-

T e , K a K n e A g y r B e p x . q e H n f tn o f l H o c r b C Ic o o r B e r c r B y l o r y c n b l -
r x a H H o M y( T r u e - T ) , H e c o o r B e r c r B y r o r ( F a l s e F) nnv o6
eroM B reKcre He roBopvtrcfl(Not Stated NS). 3auecmre
pe3ynbrar B ra6nhuy.
1. D o n a l di s m e e t i n gK a t e a t t h e a i r p o r t .
7. Kate has beento LA.
3. S h e e n j o y e dh e r t r i P .
4. K a t e t o o k a l o t o f p i c t u r e so f W a s h i n g t o nD . C .
5. S h e h a d t o c h a n g ep l a n e si n W a s h i n g t o D n .C.
6. H e r n e x t t r i p w i l l i n c l u d ec i t i e so n t h e e a s t e r nc o a s t .
'l 2 3 4 5 6

2 . I { T E H 1 4 E( 1 0 u u H y r ) .
t apnaHr orBera.
f - l p o vn t a i r w e r e K c r t e H 6 e p n r e n p a B n n u H u t fB
3aHecrre pesynbrar B ra6nnqy.
T h e U S A i s a f e d e r a lr e p u b l i cw h i c h c o n s i s t so f f i f t y s t a t e s .E a c h
s t a t e h a s i t s o w n g o v e r n m e nat n d i t s o w n c a p i t a l .
T h e f l a g o f t h s U S A i s c a l l e d" T h e S t a r sa n d S t r i p e sa n d O l d
G l o r y " w a s a d o p t e di n 1 7 7 7 .l t c o n s i s t so f 1 3 h o r i z o n t a sl t r i p e s ,
28

Iu*
T'

r e d a n d w h i t e , e q u a lt o t h e n u m b e ro f t h e o r i g i n a sl t a t e s .5 0 w h i t e
s t a r so n t h e b l u e b a c k g r o u nsdt a n df o r 5 0 s t a t e st h e U S Ah a s t o d a y .
T h e r e d s t r i p e sm e a n l i b e r t ya n d t h e b l u e f i e l d m e a n sl o y a l t y .
T h e c o a t - o f - a r m so f t h e U S A r e p r e s e n tas n e a g l e ,h o l d i n ga
b u n d l eo f r o d s i n t h e l e f t c l a w s y m b o l so f p o w e r a n d t h e o l i v e
twig in the right claw t h e e m b l e mo f l o v e .T h e m o t t o o f t h e
c o a t - o-fa r m si s " E P l u r i b uUs n u m "w h i c h m e a n s" O n e o u t o f m a n y "
in Latin.
l n 1 8 1 2t h e U S A g o t a n i c k n a m eo f " U n c l eS a m " .U n c l eS a m
W i l s o no f N e w Y o r k s u p p l i e db e e f t o t h e U S A r m y d u r i n gt h e w a r
o f 1 8 1 2s t a m p i n gh i s b a r r e l sw i t h t h e l e t t e r s" U . S . ' . T h i s b e e f
I
b e c a m ek n o w n t o t h e a r m y a s U n c l eS a m ' sa n d l a t e r t h i s f a m i l i a r
n a m e b e c a m ea s s o c i a t ew d i t h t h e U . S .G o v e r n m e n t .

1 . T h e U S A h a s h a d t h e " S t a r sa n d S t r i p e s f" l a g s i n c e
a) 1777 b) 1877 c) t|+o d) 1776
2. 1 3 s t r i p e so n t h e f l a g s t an d f o r
a) 1 3 f i r s t p r e s i d e n t s c) 13 witches
b) 13 colonists d ) 1 3 c o l o n i e si n t h e u n i o n .
3. R e d s t r i p e so n t h e f l a g m e a n
a) freedom b) glory c ) c o u r a g e d) b l o o d
4. The bluefieldon the flag means
a) r o y al t y c) truthfulness
b) faithfulness d) bravery
5. T h e m o t t o o f t h e c o a t - o-f a r m s m e a n s
a) s a m ea s o t h e r s c) unitY
b) equalrty d ) t h e o n l Yo n e
6. " U n c l eS a m "t o d a y m e a n s
a ) t h e U . S .a d m i n i s t r a t i o cn ) t h e U S p r e s i d e n t
b) beef d) the US army
1 2 *) 4 5 6

3 . F P A M M A T H K AU n E K C I 4 K A( 5 u r H y r ) .
f ia p n a H ro r B e r a . 3 a H e c m r ep e S y n b r a r
3 . 1 . B u r 6 e p r r r rnep a B n n u H u rB
B ra6nrqy.
1. How long you livedhere?
a) are b) have c) been
29
 2 . I have t h i s d r e s sf o r t w o y e a r s .
a) been b) had c) has
3 . Y o u h a v ej u s t f r o m y o u r t r i p , h a v e n ' tY o u ?
a) r e t u r n b ) r e t u r n i n gc ) r e t u r n e d
4. He a day 490.
a) h a s c o m e b ) c a m e c) come
5 . Did you a n i c evoyage?
a) have b) has c) had

9 . 2 . A o n u u v T e p a 3 g e nn T e n b H u eB o n p o c b l .3 a n e 6 r r e p e 3 y n b r a r B
t a 6 n mU V .
1 . Y o u h a v e n e v e rb e e n t o F l o r i d a , ?
2 . H e h a s j u s t a r r i v e da t t h e a i r p o r t , ?
3. Shehas met an interestinp gerson, ?
4 . W e h a v e n ' tf o u n d a n y s w e e t si n t h e c u p b o a r d ., . . ?
5 . W a l t D i s n e yc r e a t e dM i c k e yM o u s e , ?
1 2 3 4 5

4, nnCbMO (10 vrraHYr).

B u H a x o g r 4 r e c bB C l . X A .H a n n r u n r e n i l c b M o A o v t o i l t A o n n r u i l r e
M e c T o , [ A e B b l o c T a H o B r f l v t c b ,t { T o y c n e n n n o c M o T p e T b ' K a K n e
4 TMet{aoT B eTo BpeMfl roAa, paccKaxnTe po.qcTBeH-
n p a 3 r 4 H t 4 K lO
H m K a M ,q r o H o B o r o B b l y 3 H a n h o 6 A u e p h K e '

5 . F O B O P E H 1 4(E1 0 v r r a H Y r ) .
tuA no nfiaHy.
5 . 1 . P a c c K a x n r eA p y t - yO 6 t A C r O p Act A
S p e a ka b o u t t h e h i s t o r y o f t h e U S A u s i n g t h e f o l l o w i n g p l a n .
say:
w h o di s c o v e r e dAmerica
w h o t h e f i r s t E u r o p e a ns e t t l e r sw e r e
w h y A m e r i cnas c e l e b r a t e T h an k s gi v i n g D a y
snd theirtraditions
N a t i v eA m e r i c a n a
Op y r a O K o p e H H b l Xa M e p n K a H q a x '
5 . 2 , P a c c n p o c h r e a M e p i l K a H C K O rA
A s k y o u r A m e r i c a nf r i e n d a b o u t N a t i v eA m e r i c a n sA. s k :

30
 if h e / s h e h a s e v e r s e e n N a t i v eA m e r i c a n s
if h e / s h e h a s e v e r l i v e d i n a w o o d e nh o u s e
if h e / s h eh a s e v e r h u n t e dw i l d a n i m a l s
if he/shehas ever beento San Francisco

. TEKCTbI Anq AYAI4POBAHYl9

1.1.
1 . P e o p l ea l l o v e r t h e w o r l d c e l e b r a t ed i f f e r e n t h o l i d a y sa n d
o b s e r v ed i f f e r e n tt r a d i t i o n s I. n R u s s i aw e c e l e b r a t eM a s l e n i t s a n d
i n t h e UK G u y F a w k e sN i g h t a n d i n t h e U S A t h e r e i s a s p e c i a l
h o l i d a y T h a n k s g i v i nDga y .
2 . T h a n k s g i v i nDga y i s c e l e b r a t e a d l m o s tl i k e C h r i s t m a sf :a m i l i e s
g a t h e rt o g e t h e r ,h a v e a n i c e d i n n e rw i t h r o a s t t u r k e y a n d p o t a t o e s
a n d a p u m p k i np i e . P e o p l et h a n k G o d f o r t h e g o o d y e a r a n d f o r
e v e r y t h i n gt h e y h a v e .
3 . T h e t r a d i t i o no f g i v i n g t h a n k s t o G o d w a s s t a r t e d l o n g
a g o - m o r e t h a n 3 0 0 y e a r sa g o , w h e n a g r o u p o f E n g l i s h m esne t
s a i l o n b o a r d t h e s h i p " M a y f l o w e r "t o t h e N e w W o r l d l o o k i n gf o r
f r e e d o f f i ,i n d e p e n d e n caen d p r o s p e r i t y .
4. The first year in the new land was difficultand many
p e o p l edi e d . T h o s ew h o s ur v i v e d ,b e c am e k n o w n a s P i l gr i m F a t h e r s
o f A m e r i c a nN a t i o na n d t h e y w e r e t h e f i r s t t o c e l e b r a t eT h a n k s g i v -
ing Day.
5. Nowadayson the last Thursdayin Novembera beautifulparade
m a r k st h e b e g i n n i n go f t h e c e l e b r a t i o nO. n T V p e o p l ec a n w a t c h
b a s e b a lm l a t c h e sa n d e a t i n g c o m p e t i t i o n sT. h e p r e s i d e n t r a d i t i o n -
a l l y p a r d o n sa t u r k e y t h e h a p p y b i r d w i l l n o t b e c o m ed i n n e rt h a t
d a y . l n t h e e v e n i n gt h e r e a r e s p e c t a c u l af ri r e w o r k s .
1.2.
D o n a l d :H i , K a t e ! l a m g l a d y o u a r e b a c k . H o w h a v e y o u
been?
K a t e :I a m f i n e , t h a n k s .
D o n a l d :I k n o w y o u h a v e b e e n t o t h e U S A . H o w w a s y o u r
trip?
K a t e : l t w a s f a n t a s t i c !I ' v e s e e n s o m a n y p l a c e s ,b u t A m e -
r i c a i s s o h u g e s o w e d i d n ' t h a v e e n o u g ht i m e t o s e e e v e r y t h i n g
I w an t e d .
D o n a l d :S o w h a t d i d y o u m a n a g et o s e e t h e n ?
31
 K a t e : I w a s i n C a l i f o r n i ao, n t h e w e s t e r nc o a s t ,s o I v i s i t e dL A ,
S a n t aM o n i c aa n d t o o k a p i c t u r ew i t h " E n d o f R o u t e6 6 " s i g n .W e
w e r e i n H o l l y w o o da n d i n B e v e r l yH i l l s .T i m e f l e w s o f a s t .
DonaldY : o u a r e s o l u c k y !D i d y o u m a n a g et o s e e t h e c a p i t a l ?
K a t e .N o , n o t t h i s t i m e . W e h a d o n l y a w e e k a n d W a s h i n g t o n
D . C .i s s o f a r f r o m L A . B e s i d e sl ,h a d a d i r e c tf l i g h t f r o m M o s c o w
to LA.
D o n a l d :l s e e , s o n e x t t i m e t o N e w Y o r k a n d W a s h i n g t o n
D.C.?
nnd the Niagara
K a t e :E x a c t l yP! l u sB o s t o n ,B a l t i m o r eB, u r l i n g t o a
F aIl s .
DonaldY : o u ' l l n e e d s e v e r aml o n t h sf o r t h a t .
K a t e : W h y n o t ? S ur e t h e s e p l a c e sa r e w o r t h v i s i t i n g .

i
fl
t

! ;
f.

l
I
i,
i
l-
i

l,
F
i
BAP]4AHT7. GREATBRITAIN
(Benraro6pnraHnnl

1 . AY.4UPOBAH1'1E( 10 rvrN
nyr).
" l . 1 . B u r y c n b t r u 1 4 T eB b t c K a 3 H B a H r f l . q e r e f t o n p a s A H N K a x B B e n m -
< o 6 p m r a + t t . O n p e r q e n r r e , o K a K H Xn p a 3 g H i l K a x v q e r p e q b , u
gaHecrre pe3ynbrar B ra6nhqY.
A- May Day
B- R e m e m b r a n cDea y
C- New Year
D- Halloween
E- B o n f i r eN i g h t
F- Christmas
1 2 3 4 5

1 . 2 . B u r y g n b u . u h r eF , n a n o r g p y g e f i . [ , x e r a v e n n C . O n p e 4 e n v r e ,
K a K n e v g y r B e p x . q e H n i l n o n H o c T b r oc o o r B e r c r B y t o r y c n b t u a H -
HoMy (True- T), He coorBercrByror (False F ) w n l Ao 6
eroM B reKcre He roBopl/rcn (Not Stated NS). 3aHecilre
pesynbrar B ra1nilLly.
1. J a c ki s g o i n g t o a H a l l o w e e n party.
2. H e i s d r e s s e da s a b a t m a n .
3. T h e c h i l d r e nw i l l g o f r o m h o u s et o h o u s et r i c k - o r - t r e a t i n g .
4. A l i c ew a n t st o j o i n J a c k .
5. A l i c e l i k e sf a n c y d r e s sp a r t i e s .
2 e 4 5
1

2 . L I T E H Y I E( 1 0 v t n H y r ) .
f - l p o ' u- rr a i l t e r e K c r t A o n p e 4 e n t A T e ,K a K i l e B b r c K a S b t B a H wnAo n H o -
C r b t o C O O r B e r c r B y C Inr p o L t H r a H H O M( yT r u e - T ) , H e C o o T B e T -
crByror (False- F) tAnn o6 oroM B reKcre He roBopt4rcn (Not
Stated - NS). 3aHecure pesynbrar B ra6nnuy.
G r e a t B r i t a i ni s a s m a l l c o u n t r yw i t h f r i e n d l yp e o p l e .B r i t i s h
p e c p l e . a r ev e r y p o l i t ea n d a t t e n t i v eT. h e y s a y " h e l l o "t o y o u e v e n
if they seeyou for the first time. Theylike to talk aboutweather
a n d l i k e t o s t a n di n a q u e u e .
33
r T h e s h o p a s s i s t a n tm a y a s k y o u h o w y o u a r e d o i n g a n d h o w
y o u s p e n t y o u r w e e k e n da n d i t ' s i m p o l i t et o k e e p s i l e n t .B r i t i s h
p e o p l el i k e t o c o m m u n i c a t eT.h e B r i t i s ha r e g r e a t a n i m a ll o v e r s .
I n e v e r yh o u s ey o u m a y s e e w e l l f e d c a t s a n d d o g s a n d t h e r e a r e
s p e c i a sl h e l t e r sw h i c h l o o k a f t e r s t r a y a n i m a l s .
B r i t i s hp e o p l ea r e a s p o r t sl o v i n gn a t i o n .T h e y a r e g r e a t f o o t -
b a l l f a n s a n d a r e p r o u do f t h e i r t e a m s .M a n y k i n d so f s p o r t w e r e
I

i n v e n t e di n B r i t a i n :r u g b y ,g o l f , c r i c k e ta n d o f c o u r s ef o o t b a l l .
1 . G r e a t B r i t a i no c c u p i e sa l a r g et e r r i t o r y .
2 . B r i t i s hp e o p l ea r e n e v e rr u d e .
3 . T h e f a v o u r i t et o p i c f o r c o n v e r s a t i oi ns t h e w e a t h e r .
4 . l t ' s d i f f i c u l tt o m a k e B r i t i s hp e o p l es t a n d i n a l i n e .
5 . T h e r ea r e n o s t r a y a n i n n a lisn G r e a t B r i t a i n .
6 . R u g b ya n d g o l f w e r e f i r s t p l a y e di n G r e a t B r i t a i n .
1 2 3 4 5 6

3 . F P A M M A T I 4 K A n, E K C I 4 K A ( 5 u r u y r ) .
3.1. Bur6epmren 3aHecnreB ra6nrrrrly npaBilnuHstfi BapnaHTorBera.
1 . | . . . p l a y t h e g u i t a rw h e n I w a s f i v e .
a) can b) can't c ) c o ul dn ' t
2. You shoutin the librarY.
a) m u s t b) mustn't c ) h a v et o
3. y o u c a r r yt h i s b a g f o r f f i e , P l e a s e ?
a) would b) shall c) must
4. You w a s h t h e d i s h e s .l ' l l d o i t .
a ) h a v et o b ) d o n ' t h a v et o c ) m u s t
5. I g o t o t h e s u p e r m a r k ef o t r You?
a) would b) will c) shall
6. We r e m e m b e tro b u y s o m e m i l k .
a) could b) mustn't c) must
7. you help ffi€, Please?
a) will b) shall c) must
8. You s t a y up l a t e . Y o u h a v e s c h o o lt o m o r r o w .
a) c o u l d b) couldn't c) can't
 3 . 2 . P a c r p o f i r e c r o 6 r n , y n o r p e 6 r a eH y x H o e B p e M f l . 3 a H e c r r e p e -
3yJrbrar B ra6nnqy.
1 . | ( d o ) a l l m y h o m e w o r kC . anI go for a walk?
2 . D a d d y ,| ( w a s h )y o u r c a r . N o w i t l o o k sl i k e a n e w o n e .
3 . H e ( s e e )t l ^ r i sf i l m y e s t e r d a y .
4 . T h e y ( h a v e )a f i n e p a r t y l a s t F r i d a y .
5 . T h e y ( b u i l d) t h e i i 'h o u s et h i s y e a r
1 2 3 4 5

4. nUCbMO (10 turHyr).

Hanmunre trpyry, qro BbrygHanno rpagnuilFx 14o6ur.{aqxBenrro-
6 p u t a n w n , o n p a g r q vHK a x n o c o 6 e H H o c T F X
x a p a K T e p aa H r r h q a H .

5 . F O B O P E H 1 4 E( 1 0 t u n H y r ) .
5. 1 . PaccKaxhre o npa3rqH o l a t u v o . q H o r o u g r p a . q h u i l o H H b ra
xHr-
no nnaHy.
n w i a c K h xn p a a . q H n K o B
S p e a ka b o u t t h e c e l e b r a t i o on f a t y p i c a l l yE n g l i s hh o l i d a y
u s i n gt h e s u g g e s t e dp l a n .S a y :
w h e n t h i s h o l i d a yi s c e l e b r a t e d
h o w p e o p l eu s u a l l yp r e p a r ef o r t h i s h o l i d a y
w h a t c u s t o m sa n d t r a d i t i o n sa r e a s s o c i a t ewd i t h t h i s h o l i -
day
w h a t p e o p l eu s u a l l ye a t o n t h i s d a y
5 . 2 . P a c c n p o c h r e A p y r a , K o r o p u r i l B e p H y n c en s B e n m r o 6 p N r a v t A v t ,
o ero Bneqarfie{uqx o cTpaHe.
A s k y o u r f r i e n dw h o h a s j u s t r e t u r n e df r o m G B a b o u t :
the people
c u s t o m sa n d t r a d i t i o n s
holidays
p o p ul ar s p o r t s
the weather
. TEKCTbIAN9 AYtrYIPOBAH]49
1.1.
1 . B r i t i s hp e o p l ea r e f o n d o f f u n a n d k n o w h o w t o e n t e r t a i n
t h e m s e l v easn d t h e i r g u e s t s .T h e f u n n i e s tc e l e b r a t i o on f t h e y e a r
is Halloween w h i c h i s o n t h e 3 1 s t o f O c t o b e r .l t ' s t i m e t o d r e s s
35
T
I
u p a s g h o s t s ,w i t c h e sa n d b l a c kc a t s a n d e a t p u m p k i np i e s a n d
go trick-or-treating.
2 . O n t h e 5 t h o f N o v e m b e r E n g l i s hp e o p l er e m e m b e trh e v i l -
l a i n c a l l e dG u y F a w k e sw h o w a n t e dt o k i l l t h e k i n g w h i l e h e w a s
o p e n i n gt h e P a r l i a m e nTt .h e p l o t w a s u n v e i l e da n d G u y F a w k e sw a s
e x e c u t e da n d s i n c et h e n B r i t i s hp e o p l em a k e b o n fi r e s o n t h a t d a y
a n d c h i l d r e nc o l l e c tm o n e yc r y i n g :" p e n n yf o r t h e g u y " .
3. In Scotland N e w Y e a r i s m o r e p o p u l a rt h a n C h r i s t m a sP.e o p l e
c al l i t Ho gm an y . T h e y o p e n al l d o o r san d w i n d o w st o l e t t h e O l d
Yearout and let the New Year in.
4 . O n t h e 1 s t o f N o v e m b eer v e r y o n ei n G B w e a r sa r e d p o p p y
w h i c h i s a s y m b o lo f m o u r n i n gO . n t h i s d a y p e o p l er e m e m b etrh o s e
w h o d i e d i n t w o w o r l d w ar s .
5 . M a y D a y c e l e b r a t i o nasr e c o n n e c t e dw i t h w e l c o m i n gs p r i n g
a n d s a y i n gg o o d - b y et o w i n t e r . I n a n c i e n t i m e s p e o p l eu s e d t o
d a n c ea r o u n dt h e c o l o u r f u l l yd e c o r a t e dM a y p o l ea n d c h o o s et h e
May queen.
1.2,
A l i c e :H i , J a c k !W h e r e a r e y o u g o i n g w e a r i n gt h i s m a s k o f a
batman?
J a c k :l a m g o i n gt o a H a l l o w e epna r t y .W e a r e h a v i n ga f a n c y
d r e s sc o m p e t i t i o nD.o y o u t h i n k l a m g o i n gt o w i n a n y t h i n g ?
A l i c e :H m . . .d e p e n d so n h o w o t h e r sw i l l d r e s su p . A r e y o u g o -
i n g t o h a v e a d i s c ot h e n ?
J a c k :Y e a h ,a d i s c oa n d a s h o w a n d t h e n w e a r e g o i n g t o d o
trick-or-treating.
A l i c e :O h f l o , y o u w o n ' t ! A r e y o u g o i n g t o s c a r ey o u r n e i g h -
b o ur s ?
J a c k .O f c o u r s en o t . W e s h a l ld i v i d ei n g r o u p s ,w o n d e r f r o m
t a b l e t o t a b l e a n d p r e t e n dw e g o f r o m h o u s et o h o u s el i k e t h e y
s h o wi n f i l m s .
A l i c e :Y o u m e a n h o r r o r f i l m s ?
J a c k :N o . C h i l d r e n 'fsi l m s . D o y o u w a n t t o j o i n m e ?
A l i c e :l a m a f r a i dl h a v e n ' t g o t a c o s t u m eP. e r h a p sn,e x t t i n n e
if you tell me beforehand.
J a c k :O k , A l i c e .B y e t h e n .
A l i c e :B y e !G o o d l u c k w i t h t h e c o s t u m es h o w .
J a c k :T h a n k s .

36
BAP]4AHT
8. RUSSIA
(Poccwel

1 . AY,4UPOBAHI4E(10 rvrraHyr)
1 . 1 . B u r y c J l b n r J n r eB b r c K a g b r B a H hAf fe r e i l o n p a g r q H V K a xB P o c c u u .
Onpegeflilre, KaKre BbrcKagbrBaHiln ( 1-6) cooreercrBylor ga-
F o f l o B K a M( A - G ) . 3 a H e c m r e p e 3 y n b r a r B t a 6 n i l q y .
A- New Year
B- V i c t o r yd a y
C- W o m e n ' sD a y
D- Christmas
E- P a n c a k ew e e k
F H i s t o r yr e f l e c t e di n t r a d i t i o n s
G- Easter
1 2 3 4 5 6

1 . 2 . B u r y c n b r u i l r e p a 3 r o B o p M a p n r v I e H u . O n p e g e f l m r e ,K a K n e
vt3 yrBepxAennia nofiHocrbrocooTBercrByrorycnbruaHHoMy
( T r u e- T ) , H e c o o r B e r c r B y r o r ( F a l s e F) lAnilo6 oroM B
r e K c r e H e r o B o p r 4 r c n( N o t S t a t e d NS). 3aHecrre pe3ynbrar
B ra6nruy.
1. M a r y i s g o i n g t o h a v ea " p o t l u c k " d i n n e r .
2. L e n a ' sm u m i s g o o d a t m a k i n gp i c k l e s .
3. M a r y h a s a s w e e tt o o t h .
4. L e n a ' sm u m o w n s a r e s t a u r a n t .
5. L e n aa s k s M a r y t o c o m e a t 6 p . m .
6. M a r y i s g o i n g t o h e l p L e n aw i t h c o o k i n g .
7. L e n ai s g o o d a t m a k i n gs a n d w i c h e s .
1 2 3 4 5 6 7

. [ { T E H 1 4 E( 1 0 v r r a H y r ) .
f l p o . a u t a f f f i er e K c r t A e u 6 e p m r e n p a e n n u H s r i lB a p n a H T o r B e r a .
3anecnre pe3ynbrar B ra6nuL\y.
S u z d aI
S u z d a li s s i t u a t e di n V l a d i m i rR e g i o n .l t ' s h i s t o r yc o u n t sm o r e
37
 ' 1 , 0 0 0y e a r s .S u z d a li s o n e o f R u s s i a 'os l d e s tc i t i e sa n d i s r e -
than
g a r d e db y m a n y R u s s i a nass t h e " j e w e l "o f M o s c o w ' sG o l d e nR i n g .
i f ' e t o w n i s l o c a t e di n 2 0 0 k i l o m e t e r sn o r t h - e a s o t f the capital.
S u z d a il s t h e s e t t i n gf o r a n u m b e ro f f e s t i v a l sA. m o n g t h e m i s
the OpenRussian F e s t i v aol f A n i m a t e dF i l m h e l d i n e a r l ys p r i n ga n d
t h e D a y o f t h e C u c u m b e ra, y e a r l yc e l e b r a t i oonf a l l t h i n g sc u c u m -
b e r - r e l a t eodn t h e s e c o n dS a t u r d a yi n J u l y .T h e f e s t i v a il n c l u d e sa
u n i q u ec h i l d r e n ' p s e r f o r m a n c tei t l e d " T a l e so f P r i n c eC u c u m b ear n d
P r i n c e sLs i a n a " w , h i c h t a k e sp l a c ei n S u z d a l ' M s u s e u mo f W o o d e n
Architectura e n d P e a s a n Lt i f e a n d i s h i g h l y r e c o m m e n d ebdy l o -
c al s .
l f y o u m a k ea d a y t r i p t o t h e S t . E u t h y m i uM s o n a s t e r y( o p e n
d a i l y f r o m 1 0 a . m . t o 6 p . m . e x c e p tM o n d a y s )y, o u w i l l h a v e a
c h a n c et o k n o w m o r e a b o u t t h e h i s t o r yo f R u s s i ab e c a u s ed u r i n g
t h e S t a l i n i s pt e r i o d ,p o l i t i c a p l r i s o n e rws e r e k e p t h e r e ,m a n y o f
w h o m w e r e l a t e r s e n t t o t h e i r d e a t h si n S i b e r i a nd e a t h c a m p s .
T o d a yt h e p r i s o nh a s b e e n t u r n e d i n t o a m u s e u mo f S u z d a l ' s
m i l i t a r yh i s t o r y ,a l t h o u g hi t a l s o h a s o n d i s p l a ya n u m b e ro f l e t t e r s
sent by prisonera s n d o t h e r m e m o r a b i l i aT.h e m o n a s t e r yc o m p l e x
c o n t a i n ss e v e r am l u s e u m sa n d c h u r c h e sa, n d m o n e yc a n b e s a v e db y
b u y i n go n e t i c k e t f o r a l l t h e e x h i b i t i o n sw, h i c h c o s t s4 0 0 r u b l e s .
1 . S u z d aw l a s f o u n d e di n
a) 999 b) 1147 c) 1703 d ) 1640
2 . S u z d a il s l o c a t e di n 2 0 0 k i l o m e t e r n s o r t h - e a sot f
a ) Y a r o s l a v l b ) M o s c o w c ) S t . P e t e r s b u r gd ) R o s t o v
3 . T h e D a y o f t h e C u c u m b eirs c e l e b r a t e d
a) i n s p r i n g
b ) o n t h e s e c o n dS a t u r d a Y in APril
c ) i n t h e m i d d l eo f t h e Y e a r
d ) i n t h e m i d d l eo f s u m m e r
4 . Y o u c a n g e t t o S t . E u t h y m i uM s onastery
a ) e v e r yd a y f r o m 1 0 a . m . t o 6 P . m .
b ) e v e r yw e e k d a yf r o m 1 0 a . m ' t o 6 p " m .
c ) e v e r yw e e k d a ye x c e p tM o n d a yf r o m 1 0 a ' m ' t o 6 p ' m .
d ) d a i l yf r o m 1 0 a . m . t o 6 p . m . e x c e p tn a t i o n ahl o l i d a y s
5 . A t t h e M o n a s t e r Y o u c an l e ar n ab o u t
a ) P e o p l ei n S i b e r i a c) repressions
b) stalin d) floraand fauna
3B
 6. lf you buy a ticket for 400 rubles
a ) y o u c a n v i s i t a l l t h e e x h i b i t i o nas t t h e m o n a s t e r y
b ) v i s i t t h e S t a l i n i spt e r i o de x h i b i t i o n
c ) v i s i t a l l t h e c h u r c h e so f t h e m o n a s t e r Y
d ) e x p l o r et h e t e r r i t o r yo f t h e m o n a s t e r Y
1 2 3 4 5 6

3. FPAMMATI4KAU nEKCI4KA (5 tvtnnyr).

3 . 1 . . [ o n n w v r e p a 3 A e n n r e n b H u eB o n p o c b l .3 a H e c H T e p e 3 y n b r a r B
ta6nn UV.
1 . Y o u w e n t a b r o a dl a s t s u m m e r , ?
2 . H e r s i s t e rd o e s n ' tk n o w F r e n c h , ?
3 . Y o u r b r o t h e ri s w r i t i n g a t e s t n o w , ?
4 . T h e y h a v e f i n i s h e dt h e i r w o r k , ?
5 . Y o u ar r an g e p ar t i e s r a t h e ro f t e n , ?
1 2 3 4 5

3.2. B v e c r o M H o r o T o q u f l B C T a B b T en O A X O A f f I ! i l e n o c M b l c j l y c n o B a .
3aHecnre Pe3ynbrar B ra6nilqy.
1 . C h r i s t o p h eCr o l u m b u sh a d m a n y d u r i n gh i s l i f e .
(h o b b i e sm , o d e l s ,a d v e n t u r e s )
2. Who is the of this book?
( a u t h o r ,s t o r Y ,d e t e c t i v e )
3. s t o r i e sa l w a y st e l l u s a b o u t d i ff e r e n t c nme s .
( m u s i c a lP , o l i t i c a ld, e t e c t i v e )
4 . I t ' s v e r y g o o d f o r h e a l t ht o s p e n dm u c h t i m e i n t h e
(l i b r a r yo, penair, Plane)
5 . We use to washour face and hands'
( s o a p ,c o m e d Y s, h i P )
1 2 3 4 5

4. nilCbMO (10 runHYr).

H a nu w v r e n m c b M oc B o e M YA P Y r Yt A p a c c K a x n T e o B a l u e M n o c e -
u.teHilnMocraul (nro6oro trPyroro r o p o . q a P o c c t tt t) : r { To Bbl y 3H anLl
39
 w3 t4cTopvilA ropoAa, KaKhe AocTonphMeqaTenbHocTt4 yBu[enn, qTo
n p o r 3 B e n o H a B a c H a r 6 o n e e c n n b H o e B n e q a r J r e H n eC. n p o c L r r e
Apyra, 6ureanntA oH B oroM ropo4e n KaKre ropoga oH nocerrln
B n o c f i e r q H e eB p e M q .

5 . f O B O P E H 1 4 E( 1 0 v r r a H y r ) .
5. 1 . Paccraxrre Apyry o cBoeM ropoge no nnaHy.
T e l l y o u r f r i e n d a b o u t y o u r n a t i v ec i t y u s i n gt h e s u g g e s t e d
p l a n .S a y :
what city you livein and when it was founded
w h a t t h e p o p u l a t i o ni s
w h a t p l a c e so f i n t e r e s tc a n b e f o u n d i n t h e c i t y
w h a t y o u r f a v o u r i t ep l a c ei n t h e c i t y i s

M o c r e u r( F l p o canB n n ,
5 . 2 . P a c c n p o c n r et r p y r a o e r o n o c e u l e H i l n
' C y s . q a nn n p . ) .
A s k y o u r f r i e n d a b o u t h i s / h e r v i s i t t o M o s c o w( Y a r o s l a v
S u z dla, e t c .) . A s k :
w h e n h e / s h ev i s i t e dt h e c i t y an d w i t h w h o
w h a t s i g h t sh e / s h ev i s i t e d
w h a t i m p r e s s eh di m / h e rm o s t
i f h e / s h e w o u l d l i k e t o v i s i tt h i s c i t y a g a i n

o TEKCTbI AnA AYAI,IPOBAHUq

1.1.
1 . R u s s i ai s t h e c o u n t r yw i t h a r i c h h i s t o r i c aal n d c u l t u r a h l eri-
tage.Russian h i s t o r yi s f u l l o f e v e n t s ,r e v o l u t i o n su,p r i s i n g sg, r e a t
b a t t l e sa n d v i c t o r i e sO . u r h i s t o r yi s r e f l e c t e di n h o l i d a y ss u c h a s
t h e 4 t h o f N o v e m b e rt,h e 9 t h o f M a y , t h e 1 2 t h o f D e c e m l o e r .
2 . T h e r ea r e h o l i d a y w s h i c h c a m et o u s f r o m p a g a nb e l i e f sa n d
t r a d i t i o n sF. o r e x a m p l eM a s l e n i t sw a h i c h i s c e l e b r a t e di n F e b r u a -
r y o r i n M a r c h a n d m a r k st h e b e g i n n i n go f s p r i n g .P e o p l eb u r n
t h e s t r a w f i g u r e o f w i n t e r a n d s a y g o o d - b y et o t h e c o l d a n d h a r d
s e a s o nP . e o p l ee a t a l o t o f p a n c a k e w s i t h c a v i a ra n d j a m d u r i n g
M a s l e n i t sw aeek.
3 . T h e 9 t h o f M a y i s t h e h o l i d a yw h e n w e r e m e m b etrh o s ew h o
d i e d i n W o r l d W a r t w o . C h i l d r e nm e e t w i t h v e t e r a n sa n d b r i n g

40
 f l o w e r st o w a r m e m o r i a l sO. n t h i s d a y t h e r e i s a c o l o u r f u p l arade
i n t h e m a i n s q u a r eo f t h e c i t y .
4 . R u s s i a cn h r i s t m a si s o n t h e 7 t h o f J a n u a r ya n d m a n y p e o p l e
g o t s c h u r c h e sf o r a h o l i d a y ss e r v i c e l. t ' s a c u s t o mt o g i v e e a c h
otherpresenta s n d h a v ea h o l i d a yd i n n e ro n t h i s d a y . C h i l d r e nh a v e
t h e i r w i n t e r h o l i d a y sa n d c a n e n j o yw i n t e r s p o r t s .
5 . O n e o f t h e m o s t f a v o u r i t eR u s s i a nh o l i d a y si s W o m e n ' sD a y .
O n t h e B t h o f M a r c h m e n c o n g r a t u l a tw e o m e n o n t h i s h o l i d a ya n d
t h e r e a r e c o n c e r t so n a l l T V c h a n n e l s .
6 . N e w Y e a r i s t h e m o s t p o p u l a rh o l i d a yi n R u s s i aC. h i l d r e nw a i t
f o r F a t h e rF r o s tw h o b r i n g sp r e s e n t sT. h e y g o t o p a r t i e sa n d e n j o y
t h e b e gi nni n g o f w i n t e r h o l i d a y s .
1.2.
L e n a :H i , M a r y ! l w a n t t o i n v i t ey o u t o t h e N e w y e a r p a r t y a t
m y p l a c eo n t h e 3 1 s to f D e c e m b e rW . ill you come?
M a r y : T h a n k sf o r t h e i n v i t a t i o n L, e n a .A r e y o u g o i n g t o h a v e a
" p o t l u c k "d i n n e r ?S h a l lI b r i n g a n y f o o d ?
L e n a :N o , y o u d o n ' t n e e d t o t a k e a n y t h i n g W . e ' l l h a v ed i f -
f e r e n t s a l a d sa, c a k e ,f r u i t a n d m y m u m h a s a b i g s t o r eo f p i c k l e d
vegeta bles.
M a r y : O h ! Y u m m y !l l o v e p i c k l e dc u c u m b e rasn d I l o v e ap p l e
j a m t h a t y o u r m o t h e rm a k e s .
L e n a :S h e h a s s o m a n y r e c i p e st h a t s h e c o u l d o p e n a restau-
r an t .
M a r y :W h a t t i m e a r e y o u p l a n n i n gt o b e g i n ?S h a l l c o m e e a r l i e r
t o h e l p y o u w i t h d e c o r a t i o no r m a y b e w i t h c o o k i n g ?
L e n a :T h a n k sf o r a s k i n g .w e s t a r t a t i p . m . b u t i f y o u c a n
c o m e a n h o u r e a r l i e ry o u ' l l d o u s a b i g f a v o u r .y o u c a n h e l p u s
w i t h s a l a d sa n d s a n d w i c h e s .
M a r y : O k . F i n e .S e e y o u s o o n .
L e n a :S e ey o u .
 OTBETbI

BAP]4AHT 1
1.1. 1 2 3 4 5 6
B A D G E C

1. 2 . 1 2 3 4 5 6
F NS T F NS T

2. I 2 3 4 5 6
T F F NS T T

3.1. 1 2 3 4 5 6
at tn before on In after

3 . 2 . 1 ) h a s n ' th e ; 2 ) a r e t h e r e ;3 ) c a n t h e y ; 4 ) d o e s s h e ; 5 ) i s
i t ; 6 ) m u s t n ' th e ; 7 ) d i d n ' t w e ; 8 ) a r e t h e y ; 9 ) c a n ' t w e ; 1 0 ) d o
t h e y ; 1 1 ) i s t h e r e ; 1 2 )w a s n ' t t h e r e ; 1 3 ) d o t h e y ; 1 4 ) w o n ' t s h e

BAP]4AHT 2
1.1. 1 2 3 4
D C B E

1. 7 . 1 2 3 4 5 6
T F NS NS T T

2. 1 2 3 4 5
B B D B A

3.1. 1 2 3 4 5
at in, in on on in, in

3.2. I
I 2 3 4 5 6
d o v o u i s n ' t t h e r e d o v o u c an ' t V ou w o n ' t v o u ar C V O U
I
I

I
I

t
42
BAP]4AHT3
1.1. 1 2 3 4 5 6
C B E G F A
"2
1. 2 . 1 3 4 5 6
F T T NS F T

7. 1 2 3 4 5 6 7
B A B C C C C

3. 1 2 3 4 5 6 7 I 9 10
B C A A C B B B C C

BAP]4AHT4
1.1. 1 2 3 4 5
B A C E D

1. 2 . 1 2 3 4 5 6 7
F T NS T T NS F

2. 1 2 3 4 5 6
NS F F T T T

3.1. 1 2 3 4 5
A B C A C

3.2. 1 2 3 4 5 6
f in d f as t ai r p o r t L u g g a g e , C r y i n g , ticket
stolen f in d

BAPYIAHT5
1.1. 1 2 3 4 5
E D C B A

43
 1. 2 . 1 2 3 4 5 6
NS T T T F T

2. 1 2 3 4 5
B C A C D

3.1. 1 2 3 4 5 6 7
A lot of A lot of mu c h manv m a n v manv mu c h

3.2. 1 2 3 4 5
Ii t t l e few A few A little little

3.3. 1 2 3 4 5 6 7
to At, at, to/past to To, by, by on in am o n q

BAPI'IAHT 6
1.1. 1 2 3 4 5
C D B A E

1. 2 . 1 2 3 4 5 6
NS T T F {pi:r.: T

2. 1 2 3 4 5 6
A D A B C A

3.1. 1 2 3 4 5
B B C B A

3.2. 1 2 3 4 5
h a v ev o u h a s n ' th e h a s n ' ts h e havewe d i d n ' th e

44

I
BAPI4AHT 7
1.1. l , 2 3 4 5
D E C B A

1. 2 . 1 2 3 4 5
T T F F NS

2. 1 2 3 4 5 6
F NS T F NS T

3.1. 1 2 3 4 5 6 7 I
C B A B C C A B

3.2. 1 2 3 4 5
h a v ed o n e h a v ew a s h e d SAW had h a v eb u i l t

BAPT4AHT8
f.i. 1 2 3 4 5 6
F E B D C A

1.2. 1 2 3 4 5 6 7
F T NS F T T NS

2. 1 2 3 4 5 6
A B D C C A

3.1. 1 2 3 4 5
didn'tVou doesshe isn't he h a v e n ' tt h e v d o n ' t v o u

3.2. 1 2 3 4 5
a d v e n t rue s au t h o r detective open arr soap

45
VOCABULARY

b o ar d i n g s c h o o l - u K o n a - n H r e p H a r
b rewery n n BoBapHfl
b o nf i r e Kocrep
broaden the mind p a c u v t p tr b K p y r o s o p
be executed 6urru KasHeHHbrM
cockroach rapaKaH
c r e w m e mb e r s q f l e H b or K H n a x a
c h a n g i n go f t h e g u a r d c M e H aK a p a y a a
cheeky xnrpuil
device nprrr6op
extra kilos nnli^tHne KrnorpaMMbl
e a s y J e t( a f a m o u s B r i t i s h l o w c o s t e r ) w e wA X e r ( e n a u e n i l r b t e
SpraraHcKne HHsrco6oAxerH bre aBaanwanu)
G u y F a w k e s n i gh t Hoqbfan Qorca
gain H a 6 p a r u( o e e c e )
heritage Hacne4he
i m p r e s s i o n s- B n e q a r n e + n s
jewel - rqparoqeHHocrb
live music : x n B a f lM y s u K a
luggage 6arax
mourning crop6u
pot luck dinner yxhH BcKnarqqnHy
p i c k l e s - c o n e H t A eM , apHHagu
p a g an b e l i e fs q s u q e c K i l eB e p o B a H i l e
petrol - 6eHsnFl
queue ot{epeAb
skinny roulr,ril(roxa n rocrn )
suite H o M e pB o r e f l e
sh o p ah o l i c s l u o n o r o frl K H
uprising BoccraHhe
unf o t g . t t u b l . Heea6brBaevulil
washrooms ryaner (arvreprrrrancrcrft eapr,ranr)

46
NOTES

47
 Y,ae6noenoco6we

ForoanMcf, r EFe c Haqanunofi uKonbl

TporaqKaeOnura BnagnMrpoBHa

AHfnuhcrwfi 93btK.
NTOTOBOE TECTI4POBAH14E
3a Kypc HaqanbHofi tuKolbl
B oopMare oKsaMeHa

Ansahno6noxrn E. C. KrraMoeoil
PeAarropE. B, MapKrHa
KoppeKropT. B. 9ynnna
peAarropT. JO.Iaxnoea
TexHrqecrcail

lsBN 978-5-17 -0821't1-2

O Tponl{xacO. 8., 2013

@ OOO nl4sgarenbcrBoACT,, 2013

l l o Anr caHoB ner { ar u10.10,2013.

Oopruar 60 x 90/8.
l-apnrarypaPragmaticaC.Ycn. n. n. 6.
Trapax4000 srg. 3aras Ns 7674.

OOOnl4s.qarefl bcrBoACT'
yr.
127A06,r. Mocrea, Cagoaan-TpttytvtQarbHafl ,
A . 1 6 ,c r p . 3 , n o u .1 , r o u . 3
www.ast.ru

CaHnrapno-onrgeMilofl ornLtecKoe3aKroqeHhe
1683.02.10 or 05.02.2010
Ne 77.99.60.953..4.00

Orneqaranoe OOO "Tynscraqrnnorpa$nRo.

300600,r. Tyna, np. Ieurna, 109.
 floco6ile co,qepxrr
. recroBbteSaAaHnA
pa3Hoo6pasHbte
uix&r,bx
ffipblxy nnm F{&&{€x$x*wm&
no &Hn,xn&dp&ge'qmmsy
nroroBoZtarrecraqiln(flAA)
B SopMarerocygapcrBeHHorZ
rocy4apcrBeHHoro
u ep;tAHoro (Efe).
oK3aMeHa

3agaHvfl nperqHa3 bl
HaLteH
Enfl TeKyulero n reMarilLlecKoro
KoHTpoflfl3Hanwil,a raKxe
.qnflcaMocrottrelluHotZpa6orst
Ha ypoKax il rqoMa.