Professional Documents
Culture Documents
ایافتی رسمی
ترجمه فرهاد فروغمند (نماینده تاماالختیار گری کریگ در کشورهای فارسی زبان)
-0برگزاری هرگونه دوره ایافتی ثروت :ذهن ثروتساز ،انگشتان ثروتساز و غیره (وی این
-2ترجمه و انتشار بدون اجازه آثارش (وی این کار را سرقت میداند)
متاسفانه در حال حاضر فردی هر دوی این کارها را انجام میدهد .گری کریگ از اقدامات
کلیه مدارکی که در ایران صادر می شوند بی ارزش و فاقد تایید گری کریگ می باشند .متاسفانه
قرار گرفتهاند .در همه جای دنیا مردم ایافتی را از همین منابع رایگان
و نه از اساتید(؟؟؟) میآموزند!!!!
@GaryCraig
www.EFT.ir
توجه :اینجانب اجازه ترجمه تمامی آثار گری کریگ را از ایشان گرفتهام .هر ترجمه دیگری از هر
یک از مطالب ایشان بدون اجازه و نقض حق مالکیت معنوی نویسنده به حساب میآید .کسانی
که ادعای استادی عرفان و معنویت را دارند و کتابهای او را بدون اجازه و ناقص منتشر میکنند و
دورههایی را که گری کریگ صریحا نهی کرده است برگزار مینمایند بهتر است به فکر آخرت خود
باشند .گری کریگ از اقدامات این افراد به خوبی مطلع است و به هیچ وجه رضایت ندارد!!!
توجه داشته باشید که هیچ کسی در دنیا استاد اپتیمال ایافتی (درمانگر نادیده) نیست و هیچ
کسی اجازه ندارد بر پایه این مفاهیم دورهای را درس دهد .متاسفانه با آگاهی کامل از عدم
رضایت گری کریگ به این کار ادامه میدهند ،ادعای استادی علوم عرفانی هم دارند و از
لینکهای محبوب :کتاب درمانگر نادیده | عضویت در دوره اپتیمال ایافتی | مدرک کامل ایافتی |
2
راهنمای ایافتی استاندارد طالیی | کاربران رسمی ایافتی |
~~~~~~~~~~
لطفا برای کسب اطالعات بیشتر به وبسایت رسمی مراکز آموزشی گری کریگ مراجعه کنید.
~~~~~~~~~~
( )1جمالت امروز ( )2رهایی از خاطرات تحریک کننده )3( ،باز هم از دکتر گابریل روتن )4( ،مروری بر
( )1وبینار بعدی ما )2( ،لحظات اعجاب )3( ،جواهراتی از وبینارهای گذشته ما )4( ،اوایافتی از دیدگاه
~~~~~~~~~~
جمالت امروز
"خیلی از مردم زندهاند ولی با معجزه زندگی در تماس نیستند ".تیچ نهات هانه
"او روزی دریافت که گستاخ ،قوی و آتشین است و حتی خودش هم نمیتواند جلوی خودش را بگیرد چون
~~~~~~~~~~
3
مقدمه گری کریگ :از تایمن آردرون به دلیل شرح این تجربه الهامبخش که با درمانگر نادیده داشته است
متشکرم .او پس از سالها تالش برای گشودن قفل برخی خاطرات به آسودگی قابل توجهی دست یافت .خودش
نوشته تایمن :مایلم تجربهای را که از کار با درمانگر نادیده به دست آوردهام برایت شرح دهم .در یکی از
گروههای تمرینی و با هدف کمک به یکی دیگر از اعضا برای رهایی از خاطره دوران کودکیاش کار میکردم.
در حین فرایند شدیدا تحریک شدم و این را به گروه هم گفتم .آنان توصیه کردند که پس از پایان کار گروه
وقتی تنها شدم کار بر روی دیدگاههایی که رو آمده بودند را آغاز نمودم و طولی نکشید که شدت احساساتم
به 11رسید .موارد بسیار زیادی خیلی سریع رو میآمدند .این بود که تصمیم گرفتم از درمانگر نادیده کمک
بطلبم .وقتی این کار را کردم بالفاصله احساس کردم گرمم شده است .انگار که کسی مرا در آغوش گرفته بود.
حس کردم در امنیت به سر میبرم .او در گوشم زمزمه کرد "این خاطرات متعلق به تو نیستند .من با تو بودم.
در آن زمان هم مثل همین حاال تو را در آغوش گرفته بودم و تو را از آنجا بردم .در نور من غوطهور شو .نیازی
اکنون حدود یک هفته میگذرد .مدتهای زیادی بود که سعی میکردم قفل این خاطرات را بگشایم .وقتی
میبینم که نیازی به دانستن آنها نیست حس میکنم خیلی آزاد شدهام و این سعادتی به حساب میآید.
نمیدانم این را چطور با دروس منطبق سازم چون هیچ جنبهای ندارد .وقتی به آن زمانها برمیگردم احساس
سرخوشی و نه ترس یا از دست دادن میکنم .هنوز هم چیزهای متعددی هستند که باید بر رویشان کار کنم.
ولی حس میکنم میتوانم مواقعی را که نیاز داشتم فراموش کنم واقعا فراموش کنم .خطری از آن خاطراتی
تایمن
~~~~~~~~~~
4
بخشی از کتاب درمانگر نادیده
این که میتوانستم به جای این که صرفا به عالئم بپردازم به مراجعه کنندگانم کمک نمایم علت اصلی
نتایج قابل توجهی که بر روی مسائل خودم گرفتم :کنجکاو شده بودم و لذا فیلمهای گری را که در آن
زمان در دسترس بودند مشاهده نمودم .نتایج اولیهای که بر روی مسائل شخصیام گرفتم بسیار قابل توجه
بودند .مثال اغلب به سردردهای میگرنی دچار میشدم و برایشان داروهای قوی مصرف میکردم .ولی ظرف
سه ماه بعد به هیچ عالمتی از آنها دچار نشدم .چند ماه بعد هم از کمردردی که به مدت بیست سال مرا ناتوان
ساخته بود رهایی یافتم .همه اینها در طول چند ماه و صرفا از طریق "وامگیری مزایا" با مشاهده فیلمهای
مسائل فوق توجه مرا به عنوان یک پزشک جلب کردند و لذا با اشتیاق به ایافتی پرداختم .در پی آن مسیر
طبابتم را به کلی تغییر دادم و از ایافتی بر روی بیمارانم (که اکنون آنان را مراجعه کنندگان مینامم) استفاده
کردم .آنان را یاری دادم که با ایافتی تنشها و احساسات منفیشان را مدیریت نمایند و نحوه بکارگیری
ایافتی را نیز به ایشان آموختم .نتایج حاصل خیلی بهتر از آن چیزی بود که با دارو میتوانستم بگیرم و لذا
این که میتوانستم به جای این که صرفا به عالئم بپردازم به مراجعه کنندگانم کمک نمایم علت اصلی
مشکالتشان را بیابند موجب آسودگیام بود .با روشهای قبلی احساس بیکفایتی و ناتوانی مینمودم .البته
میدانستم که احساسات منفی نقش مهمی در بیماریها دارند .اکثر پزشکان ،اگر نگویم تمامی آنان ،از این
نکته آگاهند .ولی ما از این آگاهی به قدر کافی استفاده نمیکنیم .احساسات منفی نه فقط نقش دارند بلکه
5
درمانگر نادیده :اکنون سیزده سال است که با روش "استاندارد طالیی ایافتی" گری کار میکنم و از
نتایجی که مراجعانم میگیرند بسیار راضیام .فکر میکردم که از این بهتر نمیتواند بشود ولی اشتباه میکردم.
در آن سالهای ابتدایی که گری تازه ایافتی را معرفی کرده بود از این که میگفت "ما در طبقه اول
آسمانخراش شفا هستیم" تعجب میکردم .ولی اکنون منظورش را دقیقا میفهمم .پیدا است که گری با
درمانگر نادیده ،به عنوان نوعی درمان طبیعی برای همه چیز ،دومین گام مهم را هم در این زمینه برداشته
است.
هر چند که این روش تفکر جدیدی را (که او اندیشه نوین مینامد) میطلبد ولی نه فقط بر پایه عقل سلیم بنا
شده است بلکه تحقیقات علمی نیز نشان میدهند که گری با درهم آمیختن پژوهشهایی که در رشتههای
پزشکی و فیزیک کوانتومی صورت گرفتهاند به جهت درستی مینگرد .گری با باورهای سنتی پزشکی محصور
نشده است و لذا به شکلی کامال مهندسی همه چیز را به دور میافکند و با بخشهای اصلی که واقعا نتیجه
وی بدین شکل باز هم فرایند درمانی ساده و موثری را برایمان فراهم آورده است که خیلی بیشتر از سلفهای
خود میدرخشد .حتی بهتر از روش ایافتی قبلیاش به علت واقعی بیماریها میپردازد .هرچه نحوه بهرهگیری
توجه بهتر :درمانگر نادیده مرا یاری میدهد که در جایی که به شفا نیاز است تمرکز نمایم و تاکید دارد که
علت اصلی تمامی بیماریها در درون خود ما یافت میشود .در ذهن ،باورها و احساسات ما است .یا همان طور
که گری میگوید علت واقعی = احساسات منفی .این بخش بنیادین شفابخشی است و در همه جای دنیا و به
وسیله همگان باید پذیرفته شود .هر جا هم که ممکن باشد باید قبل از پناه بردن به شیوههای پزشکی همچون
داروها ،اعمال جراحی ،پرتودرمانی و امثالهم از آن استفاده گردد .بدین ترتیب احتمال دستیابی به آسودگی
بیشتر میشود و تهاجمهای ناشی از روشهای غیر طبیعی به حداقل یا به صفر میرسند.
6
به همین دلیل بود که یک بار دیگر روش طبابتم را تغییر دادم .این بار درمانگر نادیده و روشهای شفابخشی
مالیمش را در کانون جلساتم قرار دادم و از آن بر روی گسترهای از بیماریها و مشکالت همچون موارد زیر
نتیجه گرفتم :حمالت هراس ،سردردهای میگرنی ،پیتیاسدی ،یبوست ،اختالل عملکرد مثانه ،خاطرات ناگوار
دوران کودکی ،بحران خودکشی ،بیماری منیه ،ترس مرضی از مکانهای شلوغ ،آرتریت روماتوئید ،روانپریشی،
مشکالت بینایی ،تب ینجه ،گونارتروسیس زانو ،کوکسارتروسیس لگن ،حساسیتها ،اختالالت بلع و نشانگان
درمانگر نادیده الیق جایگاه برجستهای در شیوههای شفابخشی است و مطالعه این کتاب باید برای تمامی
بیماران و کاربران روشهای شفابخشی اجباری گردد .در را به روی سطوح جدیدی از شفا و سالمتی برای
~~~~~~~~~~
مروری بر مقاالت
-1از مجموعه نتایج :آیا درمانگر نادیده خرگوش ژول را پیدا کرد؟
~~~~~~~~~~
سوال :میدانم که احتماال هزاران ایمیل دریافت میکنی .لذا کوتاه میگویم .اخیرا ایافتی را از کسی یاد
گرفتم که ادعا دارد آن را از طریق ایمیل و از تو آموخته است .ولی اصرار دارد که آن را با چند ساعت از نوآوری
خودش که نوعی روش تنفس غیرمنقطع است ترکیب کند .میگوید که ظاهرا انرژی افراد را به حالت اولیه
7
بازمیگرداند .به من اجازه نمیدهد که این تنفس را خودم به تنهایی انجام دهم و همیشه حس میکنم با آن
بدتر میشوم .اکنون از خشکی عضالت صورت رنج میبرم و از ایافتی برای برطرف ساختن آن استفاده
میکنم .سوالم این است که آیا ایافتی بدون این روش تنفسی هم نتیجه میدهد؟ و آیا این را تو تجویز
کردهای؟
لطفا توجه داشته باش که عده بیشماری از مردم بر اساس نظام باورهای خودشان از ایافتی "تغییر شکل
یافته" استفاده میکنند .بعضی از آنها این را از دیویدیهای قدیمی من که سالها است دیگر ارائه نمیشوند
یاد گرفتهاند و روش قدیمی را با درهم آمیختن "روشهای تنفسی" و انواع "نوآوریهای دیگر" تحریف مینمایند.
هرچند که اشتیاق آنان را قدر مینهم ولی باید بگویم که هنوز ندیدهام که این تغییرات موجب بهبود ایافتی
شوند .درواقع بسیاری از آنها موجب مشکالت بیشتری مثل همانهایی که تو گفتی شدهاند.
ایافتی و خصوصا پیشرفت جدید ما (اپتیمال ایافتی – درمانگر نادیده) احتماال موجب آسودگی تو از
خشکی عضالت صورت میشود .ولی باید علل واقعی آن را هدف بگیری .به جای عالئم باید به عمق بیشتر و
به سراغ علل احساسی بروی .توصیههای مرا در زیر (بخش کمک بیشتری نیاز دارید؟) میبینی.
~~~~~~~~~~
.1کتاب رایگان درمانگر نادیده را بخوانید تا درک بهتری از آخرین پیشرفت ما یعنی اپتیمال ایافتی
بیابید.
.2عضو دوره اپتیمال ایافتی ما که مخصوص افراد حرفهای و شاگردان باانگیزه است شوید .خودم درس
میدهم .کارهای عمیقی انجام میدهیم .اعتبار دارد .دنیا را تحت تاثیر قرار دهید.
8
.3از طریق برنامه ارائه مدرک کامل ایافتی که در سطح باالیی برگزار میکنیم مدرک بگیرید .وارد
-4با یکی از افراد بسیار آموزش دیده و دارای مدرک ما تماس بگیرید .کاربران رسمی ایافتی
-5برای کسب اطالعات بیشتر لطفا با مراکز آموزشی رسمی ایافتی گری کریگ تماس بگیرید.
وبینار بعدی ما :در ساعت 01صبح ( به وقت غرب امریکا) روز یکشنبه 0جوالی 2120برگزار میشود.
لطفا توجه داشته باشید که یکشنبه آینده وبینار نخواهیم داشت .برای یک وبینار مهم که در 4جوالی برگزار
خواهد شد آماده میشوم .خبرهای بیشتری را در همین ماه منتشر خواهم کرد.
~~~~~~~~~~
سالم گری،
ظرف فقط یک ماه گذشته پیشرفتهای متعددی داشتهام و لحظات اعجاب هنوز هم برایم پدید میآیند .لذا
9
)1از مقدمهای که در ابتدای وبینارها ذکر میشود بسیار بهره میبرم .از دستورالعملها پیروی کردم و
هیچ درسی را جا نیانداختم و بدین ترتیب به ارزشی بیش از آنچه که انتظار داشتم رسیدم.
)2هشت سال از ایافتی ضربهای به صورت حرفهای استفاده کردم و برای کمک به خودم و دیگران به
سراغ سطوح معنوی آن رفتم .توقعش را نداشتم ولی اکنون میدانم که درمانگر نادیده دقیقتر و موثرتر
از این فرمول خیلی خوشم میآید" :وقتی فالن اتفاق افتاد و اکنون احساس بهمان را دارم".
در مقایسه با ضربه زدن وقت خیلی کمتری برای کشف الگوها و کندوکاو وقایع میگیرد .مردم در
بسیاری از موارد وقایع را به یاد نمیآورند یا ناخودآگاهانه تصمیم گرفتهاند آنها را به فراموشی بسپارند.
ولی درمانگر نادیده احساسات ،افکار و وقایعی را که باعث مشکالت پیچیدهای شدهاند به سرعت و با
کمترین تالش آشکار میسازد .ظرف یک ماه گذشته خودم و مراجعانم لحظات اعجاب متعددی
داشتهایم.
مزیت دیگر آن این است که از احساسات شدید و غیرضروری در کسانی که از رویارویی با آسیب-
)3ویدیوهایت را دنبال و با وجود اینکه در هر جلسه خودیاری بر روی مسائل کامال متفاوتی کار کردهام
جلسه نتایج روش جابجایی بالفاصله کمکم کرد برخی احساسات ناشی از وقایع پنهان گذشته برایم
آشکار شوند .فکر میکردم پس از سالها استفاده از ایافتی ضربهای از عهده آنها برآمدهام .ولی درمانگر
)4در حین وبینار اخیر سعی کردم به درمانگر نادیده کمک کنم .منظورم این بود که از نفس برای کمک
به انجام آنچه که فکر میکردم باید بکند استفاده نمودم .به این میماند که بخواهم به خدا کمک کنم
تا کارش را در کمک به من انجام دهد .درواقع آنچه را که نامحدود است محدود ساخته بودم .خیلی
خندهدار است.
01
بعد از اطالع از آن عامدانه دست از آن برداشتم و بی هیچ توقعی به درمانگر نادیده اعتماد کردم .پس
متشکرم ،جنی
~~~~~~~~~~
به حساب کاربری خود در دوره اوایافتی وارد شوید و بر روی وبینارهای ضبط شده کلیک کنید .در آنجا
1:11:11گفتگوی عمیق و پرمایه درباره نحوه مدیریت گروههای اوایافتی با جانت دین مدیر موفق یکی از
گروهها.
1:13:10جانت دین و گری راجع به نشانگان خستگی مزمن ،عدم دستیابی به احساسات و تمایل جانت به
1:19:22دوروتیا اغلب وقتی مسئله را مشخص میکند از شدت آن کاسته میشود .درمانگر نادیده در حال
کار است .ما به زمان نیاز داریم ولی درمانگر نادیده این طور نیست .حواس دوروتیا گاهی اوقات در حین جلسه
اوایافتی پرت میشود .گری در این باره توضیح میدهد .دوروتیا و گری راجع به استفاده نیابتی از اپتیمال
1:27:16جونی میپرسد که اوایافتی را چگونه به مراجعانی که با ایافتی ضربهای آشنا هستند معرفی کند.
استفاده از ایافتی مکالمهای .بحث راجع به نحوه ایجاد تغییرات شناختی (تغییر باورها) در جریان جلسه
اوایافتی.
00
1:35:36جودی حس میکند باید "کاری بکند" تا درمانگر نادیده را بیاورد .بحث مفیدی در پی آن درمیگیرد.
1:41:39لیندا از استفاده موفقیتآمیز از اوایافتی برای یک سگ و بانویی که در حال بهبودی از سرطان مغز
است میگوید .لیندا شدیدا احساس مسئولیت میکند .او و گری درباره این موضوع به گفتگو میپردازند و به
1:52:21استیو و گری راجع به کتابهای نظیر قانون شفا نوشته لوئیس هی گفتگو میکنند که در آنها فهرستی
از احساساتی که میتوانند موجب ناخوشیهای جسمی شوند آمده است .در ادامه هم به این میپردازند که آیا
1:11:11نانسی در مورد مسائلی که با اعتماد کردن دارد راهنمایی میخواهد .گری به جزئیات وضعیت او
میپردازد و از طرز استفاده موثرتر از اوایافتی میگوید .بحث مفیدی درمیگیرد .در انتهای آن صدای دستگاه
نانسی با مشکل روبرو شد و لذا گری بدون بازخورد او کار را ادامه داد و به پایان برد.
1:19:14جینا توصیه میکند برای رسیدن به حالت عاشقانه از موسیقی مالیم و مخصوص مراقبه استفاده
شود.
1:11:23فرانسواز از استفاده موفقیتآمیز از اوایافتی بر روی درد گردن دخترش میگوید .عضالت گردن
1:13:51کلودیا از استفاده موثر از اوایافتی بر روی کسی که دچار مرگ مغزی شده بود میگوید.
1:21:31ویرجینیا میگوید که از توصیه جانت دین برای تمرکز بر احساسات استفاده کرده است .گری نظر
میدهد.
1:23:12دارلین در مورد مشکالتی که در انجام فرایند دارد میپرسد .گری نظر میدهد .گفتگو درباره دوست
02
~~~~~~~~~~
مقدمه گری کریگ :چقدر خوب میشد اگر اوایافتی و درمانگر نادیده را به همه کودکان آموزش میدادند
تا با ذهنیت آرامتری بزرگ شوند .یکی از اعضای دوره اوایافتی این سوال را در نامهنگاریهایی که با هم
داشتهایم پرسیده است .فکر کردم شاید جوابش برایتان مفید باشد .پاسخهایم را به رنگ قرمز درآوردهام.
نوشته تارا :سالم گری .فراگیری اوایافتی برایم افتخاری به حساب میآید و با وجود اینکه مبتدی هستم
همان طور که توصیه کردهای دروس را به طور کامل و به تدریج کار میکنم .عالی است .هرچه کاملتر کار
چند سوال دارم و شاید هنوز جواب آنها را نخواندهام .به فکر این بودم که از اوایافتی برای پیشگیری استفاده
شود.
خوشبختانه کودکیام عالی بوده است و از سالمتی خوبی هم برخوردارم .ولی جالب این است که به خاطر
وقایع جزئی "ترس" های زیادی را در خودم انباشتهام و اینها در اثر روش آرامش شخصی که در حال استفاده
از آن هستم مدام رو میآیند .با وجود اینکه این امر برایت جالب به نظر میآید ولی برای ما عادی است .ما
نمیدانیم که چه بارهایی را در خود نگه داشتهایم .برطرف ساختن این ترسها و مسائل دیگر موجب آزادی
فراوانی میشود.
میخواهم بدانم چگونه میتوانیم نوعی برنامه حفظ و نگهداری یا پاکسازی منظم برای نوزادان ،کودکان،
نوجوانان و جوانان داشته باشیم تا آنان دیگر این موانع را نداشته باشند و به این باورهای محدود کننده عمیق
دچار نشوند؟ آیا با معرفی درمانگر نادیده به آنان در سنین پایین (نوزادان در هر حال از آن به صورت شهودی
03
آگاهند) و حفظ این ارتباط و اعتماد در طول زندگی این امر امکان دارد؟ چه فکر خوبی کردی .درواقع همه
باید این کار را بکنند ...صرف نظر از سنشان .این پاکسازی را میتوانیم هر روزی که بخواهیم شروع کنیم.
چقدر خوب میشد اگر این را در مدارس یاد میدادند ولی مسائل اداری مانع آنند .اما میتوانی از خودت و
خانوادهات آغاز نمایی .الگویی برای دیگران باش و به آنان انگیزه بده تا از تو تقلید کنند .تو و سایر اعضا
میتوانید این امواج کوچک را به سونامی عشق و آزادی تبدیل کنید و واقعا دنیا را تغییر دهید .ولی توصیه
خیلی متشکرم
تارا
~~~~~~~~~~
یادآوری گروههای تمرینی :در گروههای تمرینی ما منظما فرصتهایی برای بهبود مهارتهای خود مییابید.
© گری کریگ
04