1

NGOAINGU24H.VN

UNIT 2 PART 4 – SHOPPING & ENTERTAINMENT

Common words/ phrases

➢ sensor switch: công tắc cảm biến

➢ adjust an invoice: điều chỉnh hóa đơn

➢ an extended warranty: gia hạn bảo hành

➢ a free inspection: kiểm tra miễn phí

➢ expedited delivery: giao hàng nhanh chóng

➢ quality fabrics: loại vải chất lượng

➢ clothing manufacturers (n): nhà sản xuất quần áo

➢ weaving machines: máy dệt

➢ an outdoor market: chợ ngoài trời

➢ a trade fair: hội chợ thương mại

➢ feature (v): có, xuất hiện (ai)

➢ get in line: đến xếp hàng

➢ office furniture: đồ đạc văn phòng

➢ outgoing orders: đơn hàng xuất ra ngoài

➢ prohibited: bị cấm

➢ packaging room (n): phòng đóng gói

Listen to the following telephone message and fill in the missing words (mp3.1)

Hi Ms. Xiao. This is Franklin Moore calling from Franklin Auto Express. I found the problem
with your cars air (1) ______ – you’ve got a bad (2) ______ switch, which needs to be (3)
______. I ordered the part this morning, but it won’t arrive at the shop until tomorrow. So if
you’d like, we can (4) _____ to lend you a car to use until your car is (5) ______. Please give
me a call back at 555-0101.

CHINH PHỤC TOEIC 990 CÙNG CÔ MAI PHƯƠNG

 2
NGOAINGU24H.VN

Listen to the Vietnamese translation

Hi Ms. Xiao. This is Franklin Moore calling
from Franklin Auto Express. I found the
problem with your cars air conditioner–
you’ve got a bad sensor switch, which needs
to be replaced. I ordered the part this
morning, but it won’t arrive at the shop until
tomorrow. So if you’d like, we can offer to
lend you a car to use until your car is fixed.
Please give me a call back at 555-0101.
Xin chào bà Xiao. Tôi là Franklin Moore gọi
từ Franklin Auto Express. Tôi đã tìm ra vấn
đề ở cái điều hòa ô tô của bà rồi - Bà bị hỏng
công tắc cảm biến, cần phải thay thế. Sáng
nay tôi đã đặt bộ phận này, nhưng phải ngày
mai nó mới được giao tới. Vì vậy, nếu bà
muốn, chúng tôi có thể đề nghị cho bà mượn
xe để sử dụng cho đến khi xe của bà được sửa
xong. Vui lòng gọi lại cho tôi theo số 555-
0101.

Listen to the telephone message and choose the correct answer (mp3.3)

1. Where does the speaker work?

(A) At an electronics store

(B) At a plumbing company

(C) At a car repair shop

(D) At a cleaning service

2. What does the speaker say he has done?

(A) Scheduled an appointment

(B) Completed a repair

(C) Adjusted an invoice

(D) Ordered a part

3. What does the speaker offer?

(A) Use of a vehicle

(B) An extended warranty

(C) A free inspection

(D) Expedited delivery

____________________

Listen to a tour information and fill in the missing words (mp3.4)

CHINH PHỤC TOEIC 990 CÙNG CÔ MAI PHƯƠNG
 3
NGOAINGU24H.VN

Welcome to the Hoffman Textiles Factory tour. As most of you know, our factory provides
quality (1) ______ to clothing (2) ________ around the world. During the tour of the (3)
______, you’ll see the care that goes into making each of our many types of fabrics. Now,
normally we’d start by showing you how fabric is made on the (4) ______ machines, but
another tour group is still in that area. So today we’ll start in the final (5) ______ room and do
the tour in reverse, visiting the weaving machines at the end. Then we can offer you a 10% (6)
______ on fabric purchases today only.

Listen to the Vietnamese translation (mp3.5)

Welcome to the Hoffman Textiles Factory
tour. As most of you know, our factory
provides quality fabrics to clothing
manufacturers around the world. During the
tour of the facility, you’ll see the care that
goes into making each of our many types of
fabrics. Now, normally we’d start by
showing you how fabric is made on the
weaving machines, but another tour group is
still in that area. So today we’ll start in the
final packaging room and do the tour in
reverse, visiting the weaving machines at the
end. Then we can offer you a 10% discount
on fabric purchases today only.
Chào mừng các bạn đến với chuyến tham
quan Nhà máy Dệt Hoffman. Như hầu hết
các bạn đã biết, nhà máy của chúng tôi cung
cấp các loại vải chất lượng cho các nhà sản
xuất quần áo trên khắp thế giới. Trong quá
trình tham quan cơ sở, các bạn sẽ thấy sự cẩn
trọng trong việc tạo ra các loại vải của chúng
tôi. Bây giờ, thông thường chúng tôi sẽ bắt
đầu bằng việc cho các bạn xem cách tạo ra
những tấm vải trên máy dệt, nhưng một
nhóm tham quan khác vẫn đang ở trong khu
vực đó. Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ bắt đầu
ở phòng đóng gói cuối cùng rồi ngược lại,
ghé thăm các máy dệt ở cuối chuyến đi. Sau
đó, chúng tôi có khuyến mại 10% khi các bạn
mua vải chỉ trong hôm nay.

Listen to the tour information and answer the questions (mp3.6)

1. Where is the tour most likely taking place?

(A) At an outdoor market

(B) At a fabric factory

(C) At a fashion museum

(D) At a trade fair

2. What does the speaker say has changed about the tour?

(A) The duration

(B) The distance

CHINH PHỤC TOEIC 990 CÙNG CÔ MAI PHƯƠNG

 4
NGOAINGU24H.VN

(C) The starting location

(D) The tour guide

3. What does the speaker offer the listeners?

(A) A special discount

(B) A longer tour

(C) Free membership

(D) Product samples

______________________

Listen to the following broadcast and fill in the missing words (mp3.7)

Thanks for listening to Radio KVS. I want to (1) ______ all our listeners that our free summer
concert series starts next week. The first show will (2) ______ legendary guitarist Dimitri
Phillips, (3) _______ with his band, so this will be a big event! The performance is next
Wednesday in Salsbury Park, beginning at seven, but make sure you get in (4) _____ early for
your free ticket. Attendees can bring in their own food and drink, but certain items are (5)
________. For a full list of what is allowed in the park, check out the park department Web
site. And if you can’t make this show, there will be many concerts throughout the summer.

Listen to the Vietnamese translation (mp3.8)

Thanks for listening to Radio KVS. I want
to remind all our listeners that our free
summer concert series starts next week. The
first show will feature legendary guitarist
Dimitri Phillips, performing with his band,
so this will be a big event! The performance
is next Wednesday in Salsbury Park,
beginning at seven, but make sure you get in
line early for your free ticket. Attendees can
bring in their own food and drink, but
certain items are prohibited. For a full list of
what is allowed in the park, check out the
park department Web site. And if you can’t
make this show, there will be many concerts
throughout the summer.
Cảm ơn các thính giả đã nghe Đài KVS. Tôi
muốn nhắc nhở tất cả mọi người rằng chuỗi
các chương trình hoà nhạc mùa hè miễn phí
của chúng tôi sẽ bắt đầu vào tuần tới.
Chương trình đầu tiên sẽ có nghệ sĩ guitar
huyền thoại Dimitri Phillips, biểu diễn với
ban nhạc của anh ấy, vì vậy đây sẽ là một sự
kiện lớn! Buổi biểu diễn sẽ diễn ra vào thứ
Tư tới tại Công viên Salsbury, bắt đầu lúc 7
giờ, nhưng hãy chắc rằng quý vị sẽ đến sớm
xếp hàng để nhận vé miễn phí. Những người
tham dự có thể mang theo thức ăn và đồ
uống riêng của họ, nhưng một số món đồ lại
bị cấm. Để có danh sách đầy đủ những gì
được phép trong công viên, hãy xem trang
web của bộ phận công viên. Và nếu quý vị
không thể tham gia chương trình này, vẫn
còn rất nhiều buổi hòa nhạc trong suốt mùa
hè này.

CHINH PHỤC TOEIC 990 CÙNG CÔ MAI PHƯƠNG

 5
NGOAINGU24H.VN

Listen to the following broadcast and choose the correct answer (mp3.9)

1. What is the talk mostly about?

(A) A concert series

(B) A music award

(C) A television show

(D) A guest speaker

2. What does the speaker imply when he says, “this will be a big event”?

(A) A review was positive.

(B) A performer is very popular.

(C) Tickets are sold out.

(D) An event venue is too small.

3. Why does the speaker suggest that listeners visit a Web site?

(A) To read a promotional brochure

(B) To access an event schedule

(C) To pay for registration in advance

(D) To check a list of approved items

_____________________________

Listen to the following telephone message and fill in the missing words (mp3.10)

Hi, Susan. I’m calling about the office furniture we (1) ______ to Harmons and Sons recently.
They said their first floor looks really good but they are going to need twenty chairs and twelve
whiteboards for their (2) ______ upstairs. They recently (3) ______ with another company so
I think they will have a lot more (4) _____ in their building soon. Make sure you check what
we have in the (5) _______; if we are missing anything, we need to order it today. Also, before
you send the order, please have me (6) _____ off on it. As the manager, I need to sign all (7)
______ orders before they leave the office. Please let me know when you have the order
prepared.

Listen to the Vietnamese translation (mp3.11)

CHINH PHỤC TOEIC 990 CÙNG CÔ MAI PHƯƠNG

 6
NGOAINGU24H.VN

Hi, Susan. I’m calling about the office
furniture we delivered to Harmons and Sons
recently. They said their first floor looks
really good but they are going to need twenty
chairs and twelve whiteboards for their
boardrooms upstairs. They recently merged
with another company so I think they will
have a lot more staff in their building soon.
Make sure you check what we have in the
warehouse; if we are missing anything, we
need to order it today. Also, before you send
the order, please have me sign off on it. As
the manager, I need to sign all outgoing
orders before they leave the office. Please let
me know when you have the order prepared.
Chào, Sunsan. Tôi gọi để nói về đồ đạc văn
phòng mà chúng ta đã chuyển tới Harmons
and Sons gần đây. Họ nói rằng tầng đầu tiên
trông rất đẹp nhưng họ sẽ cần 20 ghế và 12
bảng trắng cho phòng họp của ban giám đốc
ở tầng trên. Gần đây họ đã xác nhập với một
công ty khác, nên tôi nghĩ họ sẽ tuyển thêm
nhân viên cho công ty sớm thôi. Hãy đảm bảo
cô kiểm tra xem trong nhà kho chúng ta có
gì, nếu thiếu, chúng ta cần đặt trong hôm nay.
Ngoài ra, trước khi gửi đơn hàng, hãy để tôi
kí tên. Với tư cách là quản lí, tôi sẽ cần kí tất
cả các đơn hàng xuất ra ngoài, trước khi nó
được chuyển đi. Hãy báo cho tôi biết khi nào
cô chuẩn bị xong.

Listen to the following telephone message and order form, then choose the correct answer
(mp3.12)

1. Look at the graphic. Which items need to be ordered?

(A) Office tables and chairs

(B) Chairs and drafting tables

(C) Whiteboards and office chairs

(D) Chairs and whiteboard

2. What does the speaker anticipate about the company?

(A) They won’t need any more furniture

(B) They will have more staff in their building

(C) The boardrooms will be renovated

(D) Their staff are moving offices

CHINH PHỤC TOEIC 990 CÙNG CÔ MAI PHƯƠNG

 7
NGOAINGU24H.VN

3. What is the listener asked to do before making any orders?

(A) Sign them herself

(B) Make sure the manager signs them

(C) Bring some extra paper

(D) Prepare a delivery receipt

_____________________

PRACTICE

You will hear some talks given by a single speaker. You will be asked to answer three
questions about what the speaker says in each talk. Select the response to each question
and mark the letter (A), (B), (C), (D) on your answer sheet. The talks will not be printed
in your test book and will be spoken only one time.

(mp3.13)

Tour schedule

Museum Visit 10:00 A.M

Lunch 12:30 P.M

Nature Walk 1:30 P.M

Theatre performance 4:30 P.M

1. What does the speaker say about Emmon’s Café?

(A) It serves traditional food.

(B) It has multiple locations in the area.

(C) It is the oldest restaurant in the city.

(D) It has recently won an award.

2. Look at the graphic. What time is this talk most likely being given?

(A) At 10:00 A.M. (B) At 12:30 P.M.

(C) At 1:30 P.M. (D) At 4:00 P.M.

3. What does the speaker say she will distribute?

CHINH PHỤC TOEIC 990 CÙNG CÔ MAI PHƯƠNG

 8
NGOAINGU24H.VN

(A) Informational booklets

(B) Umbrellas

(C) Bottles of water

(D) Maps

__________________________

Listen to the following tour information and fill in the missing words (mp3.14)

Can I have everyone’s (1) ______ at the front of the bus? Well, I hope you enjoyed your lunch
at Emmon’s Café. As I mentioned earlier, it first opened in 1882, and has been (2) ________
longer than any other restaurant in Carter City. Now, if you look out the windows on the left,
you’ll see that we’re (3) ______ the Carter Nature Preserve. And according to our (4) ______,
we’re right on time. We’ll be spending about two hours here, and it might rain so be sure to (5)
_____ your jackets. As you get off the bus. I’ll pass out (6) _______ with information about
the plants and birds you’ll be seeing in the preserve.

Listen to the Vietnamese translation (mp3.16)

Can I have everyone’s attention at the front
of the bus? Well, I hope you enjoyed your
lunch at Emmon’s Café. As I mentioned
earlier, it first opened in 1882, and has been
operating longer than any other restaurant in
Carter City. Now, if you look out the
windows on the left, you’ll see that we’re
entering the Carter Nature Preserve. And
according to our schedule, we’re right on
time. We’ll be spending about two hours
here, and it might rain so be sure to grab
your jackets. As you get off the bus. I’ll
pass out booklets with information about the
plants and birds you’ll be seeing in the
preserve.
Mọi người có thể chú ý về phía trước của xe
buýt được không ạ? Vầng, tôi hy vọng các
bạn thích bữa trưa tại Quán ăn của Emmon.
Như tôi đã đề cập trước đó, nó được khai
trương lần đầu tiên vào năm 1882, và đã
hoạt động được lâu hơn bất kỳ nhà hàng nào
khác ở thành phố Carter. Bây giờ, nếu các
bạn nhìn ra ngoài cửa sổ ở phía bên trái, các
bạn sẽ thấy chúng ta đang bước vào Khu
bảo tồn Thiên nhiên Carter. Và theo như
lịch trình, thì chúng ta đã đến đúng giờ.
Chúng ta sẽ dành khoảng hai tiếng đồng hồ
ở đây, trời có thể sẽ mưa nên hãy nhớ cầm
lấy áo khoác của mình. Khi bước xuống xe
buýt, tôi sẽ phát cho các bạn tập tài liệu có
chứa thông tin về các loại thực vật và chim
mà các bạn sẽ thấy ở khu bảo tồn.

(mp3.17)

CHINH PHỤC TOEIC 990 CÙNG CÔ MAI PHƯƠNG

 9
NGOAINGU24H.VN

1. Why was a basketball game rescheduled?

(A) Some players were ill.

(B) A team bus broke down.

(C) The arena was being repaired.

(D) The weather was bad.

2. According to the speaker, why might a listener watch a game on television?

(A) If a snowstorm is predicted

(B) If tickets have been sold out

(C) If there is no available parking

(D) If the game is being played out of town

3. Look at the graphic. Which parking area will be closed?

(A) Parking A (B) Parking B

(C) Parking C (D) Parking D

________________________

Listen to the following broadcast and fill in the missing words (mp3.18)

And now for the Radford City sports news! We were all (1) ______ that the championship
basketball game between our own Eagles and the Bulldogs was (2) _____ last Saturday night
because of the big (3) ______. The game has been (4) _______ for this Thursday evening at
seven o’clock at the Radford Arena. Tickets are going fast, but don’t worry if you can’t get a
(5) _____ - you can watch the game on the local television channel. Snow removal is (6)

CHINH PHỤC TOEIC 990 CÙNG CÔ MAI PHƯƠNG

 10
NGOAINGU24H.VN

_______, and all parking areas at the arena will be open except one. The area that’ll be closed
is the one closest to Main Street. Go Eagles!

Listen to the Vietnamese translation (mp3.19)

And now for the Radford City sports news!
We were all disappointed that the
championship basketball game between our
own Eagles and the Bulldogs was cancelled
last Saturday night because of the big
snowstorm. The game has been rescheduled
for this Thursday evening at seven o’clock at
the Radford Arena. Tickets are going fast,
but don’t worry if you can’t get a ticket - you
can watch the game on the local television
channel. Snow removal is ongoing, and all
parking areas at the arena will be open except
one. The area that’ll be closed is the one
closest to Main Street. Go Eagles!
Và bây giờ là phần tin tức thể thao thành phố
Radford! Tất cả chúng ta đều rất tiếc khi biết
rằng trận đẩu giành giải vô địch bóng rổ giữa
Eagles của chúng ta và Bulldogs đã bị hủy
vào tối thứ Bảy tuần trước vì bão tuyết lớn.
Trận đấu đã được lên lịch lại vào tối thứ Năm
lúc 7 giờ sáng tại Đấu trường Radford. Vé sẽ
hết rất nhanh, nhưng đừng lo lắng nếu bạn
không thể mua vé - các bạn có thể xem trận
đấu trên kênh truyền hình địa phương. Việc
cào tuyết đang diễn ra và tất cả các khu vực
đỗ xe tại đấu trường sẽ mở cửa ngoại trừ một
khu vực. Khu vực sẽ đóng cửa là khu vực gần
Phố Chính nhất. Tiến lên Eagles!

Vocabulary highlights

❑ attention (n): sự chú ý

❑ operate (v): vận hành, hoạt động

❑ grab (v): cầm lấy, nhặt lấy

❑ pass out outlets: phân phát tài liệu

❑ preserve (n) /prɪˈzɜːv/: khu bảo tồn

❑ reschedule (v) /ˌriːˈʃedʒ.uːl/: lên lịch lại

❑ snow removal: việc cào tuyết

❑ arena (n) /əˈriː.nə/: đấu trường

CHINH PHỤC TOEIC 990 CÙNG CÔ MAI PHƯƠNG