Zenlish – Học TOEIC 1 Lần là Đạt
http://zenlish.edu.vn – 0988 971 477
BẢN DỊCH CHI TIẾT LESSON 7 – PART 4: MESSAGE
II – LANGUAGE BUILDING
- Contact: liên hệ
- Extension: nhánh số điện thoại
- Response to: phản hồi
- Inquiry about: yêu cầu về
- Receipt: biên lai
- Policy: chính sách
- Manufacturer: nhà sản xuât
- Discount: khuyến mại
- Bill: hóa đơn
- Statement: báo cáo thu chi của thẻ ngân
hàng
- Purchase: thanh toán
- Shipment: đơn hàng
- Merchandise: hàng hóa
- Retailer: nhà bán lẻ
- Place an order: đặt hàng
- Customer service representative: bộ
phận chăm sóc khách hàng.
- Recall: gọi lại
- Replace: thay thế
- Fix: sửa chữa
- Manufacturing flaw: lỗi sản xuất
- Inconvenience: bất tiện
- Compensate: bồi thường
- Purchase price: giá thanh toán
- Mailing address: địa chỉ gửi/nhận thư
1
TOEIC CAMP BOMB – SUBMARINE
TOEIC TRIGGER TOEIC SPEAKING &
- Appointment: buổi hẹn
- Reschedule: lên lịch lại
- Delay: chậm trễ
- Shop hours: giờ làm việc của cửa hàng
- Office hours: giờ làm việc của văn
phòng
- Business hours: giờ làm việc
- Hours of operation: giờ làm việc
- Confirm a reservation: xác nhận việc
đặt trước
- Make a reservation: đặt chỗ/ phòng/
bàn trước
- Reach: liên hệ tới
- Beep: hồi chuông
- Hotline: đường dây nóng
- Tone: đèn tín hiệu
- Connect: kết nối
- Star key: phím sao
- Pound key: phím thăng
- Voice mail: tin nhắn thoại
- Automated message: tin nhắn trả lời tự
động
- Leave a message: để lại tin nhắn
- Take a message: ghi lại nội dung tin
nhắn
- Return one’s call: gọi lại cho ai đó
- Get back to: quay trở lại
- Stay on the line: giữ máy 1 lát
 Zenlish – Học TOEIC 1 Lần là Đạt
http://zenlish.edu.vn – 0988 971 477

III – POWER LISTENING

Question 1 & 2 refer to the following short talk

Hello, this is Maria Ortiz from Parker Square Bakery Xin chào, tô là Maria Ortiz từ cửa hàng bánh mỳ
in Perthshine. I was wondering if you could increase Parker Square ở Perthshine. Tôi đang không biết bạn
the order of organic wheat flour that I’ve been có thể tăng đơn đặt hàng bộ hữu cơ mà tôi thường
getting on a weekly basis? The baked goods that I mua của anh không. Loại bánh tôi làm từ bột đó rất
make with that flour are very popular with my được yêu thích, và tôi muốn gấp đôi đơn hàng bột
customers, so I’d like to double my order. Please let lên. Cho tôi biết sớm nhất có thể, bắt đầu từ tuần
me know if that’s possible, starting with next week’s sau, và chi phí thêm như thế nào. Cảm ơn a/c!
order, and how much it would cost. Thank you very
much.

Question 3 & 4 refer to the following short talk

Hello, I saw your television commercial for packs of
customized playing cards, and I thought that would be a
perfect souvenir to give to the attendees at my gathering
of Cape Town gardeners. I would like to put images of
defferent plant species on the different cards, so it would
be great if you have an in-house designer that can help
with that. I’ll need one-hundred packs , so I hope you can
give me a discount for quantity. Anyway, my name is
Jenny Kittle, and you can call me back at 555-0189.
Xin chào, tôi có thấy quảng cáo trên Ti vi cho 1 bộ
bài (tú lơ khơ) theo yêu cầu của khách hàng, tôi nghĩ
đây sẽ là 1 món quà đặc biệt để tặng tới những
người tham gia hội nghề vườn của tôi ở Cape Town.
Tôi muốn in ảnh những cây khác nhau vào những lá
bài khác nhau, tuyệt hơn khi có 1 người thiết kế của
anh tới tận đây để giúp tôi lựa chọn. Tôi cần 100 bộ
bài, và hy vọng a có mức giảm giá cho số lượng trên.
Tôi là Jenny Kittle, gọi lại tôi vào số 555-0189

Question 5 & 6 refer to the following short talk

Hi, this is Lisa Sherman calling from Speed Mobile Xin chào, tôi là Lisa Sherman gọi điện từ công ty dịch
service. Mr. Lee, I’m calling because your bill’s been vụ viễn thông Speed Mobile. Ông Lee này, tôi gọi vì
returned to us in the mail, due to an incorrect hóa đơn của anh bị gửi trả lại chúng tôi do sai địa
address. We need your correct current address so chỉ. Giờ tôi cần chính xác địa chỉ hiện tại để gửi lại
that we can resend a copy of your statement. Please cho bạn tờ báo cáo chi tiết hoạt động sử dụng điện
call us at 555-3421 between 9 A.M. and 5 P.M. thoại của anh. Gọi lại tôi từ 9h sáng tới 5h chiều vào
Monday through Friday. Thank you for your time and số 555-3421 từ thứ 2 tới thứ 6 nhé. Cảm ơn anh và
have a nice day. chúc anh 1 ngày vui vẻ.

2
TOEIC CAMP BOMB – SUBMARINE
TOEIC TRIGGER TOEIC SPEAKING &

IV – MINI TEST
TEST 2
77. Who is Mr. Davis?
A. A delivery person
B. A warehouse worker
C. A weather forecaster
D. A store owner
78. How has the merchandise been sent?
A. By ship
B. By mail
C. By truck
D. By plane
79. Why has the shipment been delayed?
A. Some merchandise was left at
the warehouse
B. The delivery address was wrong
C. The weather was bad
D. The delivery vehicle was broken
3
TOEIC CAMP BOMB – SUBMARINE
TOEIC TRIGGER TOEIC SPEAKING &
Zenlish – Học TOEIC 1 Lần là Đạt
http://zenlish.edu.vn – 0988 971 477
Good morning, Mr. Davis. This is Susan Chen from
Freiburg Transport, returning your call with an update
on your order. The truck carrying your shipment left
our warehouse on Tuesday , as scheduled. However,
due to bad weather, the truck probably won’t arrive
at your store until Friday evening. We apologize for
the delay. Will someone be at your store Friday after six
P.M. to receive the merchandise? Please call me back so
I can notify the driver. Thanks.
(Chào buổi sáng, ông Davis. Đây là Susan Chen từ
Freiburg Transport, gọi lại cho ông với một cập nhật về
đơn đặt hàng của ông. Xe tải chở hàng của ông rời khỏi
kho của chúng tôi vào thứ ba, theo lịch trình. Tuy nhiên,
do thời tiết xấu, xe tải có lẽ sẽ không đến cửa hàng của
ông cho đến tối thứ sáu. Chúng tôi xin lỗi vì sự chậm
trễ này. Sẽ có ai đó ở cửa hàng của ông vào thứ 6, sau
6 giờ tối để nhận được hàng hóa? Xin vui lòng gọi cho
tôi trở lại để tôi có thể thông báo cho người lái xe. Cảm
ơn.)

92. What did the speaker just finish inspecting?
A. Streetlights
B. Highway surfaces
C. Railway lines
D. Electricity poles
93. What is one problem that the speaker found?
A. Rust
B. Broken lights
C. Leaks
D. Missing bolts
94. What information will be sent by e-mail?
A. The repair manual
B. The location of problem areas
C. Safety regulations
D. Suggestions for repairs
98. What is the purpose of the message?
A. To book a business trip
B. To confirm attendance at a meeting
C. To cancel a telephone conference
D. To discuss an e-mail message
99. What did Mr. Patel’s assistant tell Mr. Walsh?
A. Mr. Patel’s plans are uncertain
B. Mr. Patel will attend a meeting
C. Mr. Patel is on vacation
D. Mr. Patel’s e-mail address has changed
100. What does Jack Walsh say he will do?
A. Visit Mr. Patel’s office
B. Inform the board of Mr. Patel’s schedule
C. Send an e-mail message to Mr. Patel
D. Telephone Mr. Patel again
4
TOEIC CAMP BOMB – SUBMARINE
TOEIC TRIGGER TOEIC SPEAKING &
Zenlish – Học TOEIC 1 Lần là Đạt
http://zenlish.edu.vn – 0988 971 477
(M-Am) Mr. Jenkins, this is Mark Robinson. I've
inspected the railway lines between Third Street and
Fortieth Street. Most of the rails were in good
condition, but a few rails need to be fixed soon. Several
bolts on the westbound line near Twenty-fifth Street
need to be tightened. Also, there was some rust on
the lines, which could be dangerous if not removed
soon. I'll send you an e-mail with the exact locations
where I found the problems with the bolts and rust this
afternoon.
(Ông Jenkins, đây là Mark Robinson. Tôi đã kiểm tra các
tuyến đường sắt giữa Third Street và fortieth Street.
Hầu hết các đường ray trong tình trạng tốt, nhưng một
vài ray cần phải được cố định sớm. Một số bu lông trên
đường phía tây gần hai mươi lăm đường cần được siết
chặt. Ngoài ra, có một số gỉ trên đường, có thể nguy
hiểm nếu không được gỡ bỏ sớm. Tôi sẽ gửi cho bạn
một e-mail với các địa điểm chính xác nơi tôi tìm thấy
những vấn đề với các bu lông và gỉ chiều nay.)
(M-Br) Mr. Patel, this is Jack Walsh from the Dublin
office. I'm calling to confirm your attendance at the
board meeting here in July. The meeting is scheduled
for July third. Last week your assistant said you weren't
certain if you could attend Is this still true? If you
won't be able to travel here, please let me know
whether you could participate in a conference call
meeting by phone. I'll send you an e-mail message
with possible meeting times for a conference call. I'll
also send the meeting agenda in the e-mail. I hope to
hear back from you soon.
(Ông Patel, tôi là Jack Walsh từ văn phòng Dublin. Tôi
gọi để xác nhận tham dự của ông tại cuộc họp hội
đồng ở đây vào tháng bảy. Cuộc họp được lên kế
hoạch cho thứ ba tháng bảy. Cuối tuần, trợ lý của ông
cho biết ông đã không chắc chắn liệu có thể tham dự.
Điều này có còn đúng không? Nếu ông không thể đến
đây, xin vui lòng cho tôi biết liệu ông có thể tham gia
cuộc họp cuộc gọi hội nghị qua điện thoại. Tôi sẽ gửi
cho ông một thư điện tử có thể có thời giờ họp cho
 Zenlish – Học TOEIC 1 Lần là Đạt
http://zenlish.edu.vn – 0988 971 477

cuộc gọi hội nghị. Tôi cũng sẽ gửi chương trình cuộc
họp trong e-mail. Tôi hy vọng sẽ nghe lại từ ông sớm.)

TEST 3
71. What type of business does the speaker have? (W-Am) Hello, this is Maria Ortiz from Parker Square
Bakery in Perthshire. I was wondering if you could
A. A courier service
increase the order of organic wheat flour that I've
B. A bakery been getting on a weekly basis? The baked goods that I
C. A flower shop make with that flour are very popular with my
customers, so I'd like to double my order. Please let
D. A supermarket me know if that's possible, starting with next week's
72. What is the purpose of the message? order, and how much extra it would cost. Thank you
very much.
A. To increase an order
(Xin chào, đây là Maria Ortiz từ Parker Square Bakery ở
B. To cancel an order
Perthshire. Tôi đã tự hỏi nếu bạn có thể tăng lượng đặt
C. To change a delivery date mua đối với bột mì hữu cơ so với lượng tôi nhận hàng
D. To request a cheaper item tuần hay không? Các sản phẩm nướng mà tôi thực hiện
với bột đó là rất phổ biến với khách hàng của tôi, vì vậy
73. When should the requested change occur? tôi muốn gấp đôi đơn đặt hàng của tôi. Xin vui lòng
A. To day cho tôi biết liệu có được không, bắt đầu với đơn hàng
tuần tiếp theo, và việc đó tốn thêm bao nhiêu tiền. Cảm
B. Tomorrow
ơn rất nhiều.)
C. Next week
D. Next month

5
TOEIC CAMP BOMB – SUBMARINE
TOEIC TRIGGER TOEIC SPEAKING &

80. What is the speaker trying to do?
A. Sign up for a class
B. Reserve a sports facility
C. Schedule an appointment with a
technician
D. Find a telephone service provider
81. What time does the class begin?
A. At 9:00 A.M
B. At 2:00 P.M
C. At 6:00 P.M
D. At 8:00 P.M
82. What problem does the speaker mention?
A. She is having trouble with the online
system
B. She cannot find her membership card
C. Her telephone is out of order
D. Her classes have been canceled
6
TOEIC CAMP BOMB – SUBMARINE
TOEIC TRIGGER TOEIC SPEAKING &
Zenlish – Học TOEIC 1 Lần là Đạt
http://zenlish.edu.vn – 0988 971 477
(W-Br) Hello, my name is Jennifer Cruz and I'd like to
know if I can reserve the swimming pool for a
swimming class that I'll be teaching on Tuesday
evenings this spring. The classes start at six o'clock in
the evening and are two hours long, but I'd like to
reserve the pool until nine if possible. I tried using the
online reservation form but I kept having technical
problems, so I thought I'd call instead. Please call me
back at 555-3671. Thank you.
(Xin chào, tôi tên là Jennifer Cruz và tôi muốn biết nếu
tôi có thể đặt trước các hồ bơi cho một lớp học bơi mà
tôi sẽ giảng dạy vào buổi tối thứ ba trong mùa xuân
này. Các lớp học bắt đầu lúc 6 giờ chiều và ké dài trong
2 giờ, nhưng tôi muốn đặt hồ bơi đến chín giờ nếu có
thể. Tôi đã thử bằng cách sử dụng hình thức đặt phòng
trực tuyến nhưng tôi liên tục gặp vấn đề kỹ thuật, vì vậy
tôi nghĩ rằng tôi nên gọi điện. Xin vui lòng gọi lại cho
tôi tại 555-3671. Cảm ơn bạn.)

TEST 4
74. What is the purpose of the call?
A. To offer a product
B. To cancel an order
C. To provide an address
D. To request an address
75. What does the caller say about Ms. Stockton?
A. She has a digital camera
B. She receives many calls
C. She participated in a survey
D. She is a frequent customer
76. What does the caller say he will do?
A. Send a catalog
B. Call again later
C. Repair a computer
D. Ship a new monitor
7
TOEIC CAMP BOMB – SUBMARINE
TOEIC TRIGGER TOEIC SPEAKING &
Zenlish – Học TOEIC 1 Lần là Đạt
http://zenlish.edu.vn – 0988 971 477
(M-Br) Good morning, Ms. Stockton. This is Matt
Stein from Ocean Digital Equipment. I'm calling
about the order you placed yesterday. Before we
ship your computer to you we'd like to know if
you'd be interested in ordering a flat-screen
monitor with it. We have a special offer on flat-
screen monitors right now, and I can add one onto
your order for just an extra $150. Also, because this
is your tenth purchase from Ocean Digital
Equipment, you can order a free item from our
catalog. This is a special deal for our frequent
customers like you. I'll try to reach you again later
today to discuss this in more detail.
(Chào buổi sáng, bà Stockton. Đây là Matt Stein từ
Ocean Digital Equipment. Tôi đang gọi về đơn hàng
bạn đặt hôm qua. Trước khi chúng tôi gửi máy tính
của bạn cho bạn, chúng tôi muốn biết liệu bạn có
muốn mua kèm một màn hình phẳng cùng với nó.
Chúng tôi có một ưu đãi đặc biệt đối với màn hình
phẳng ngay bây giờ, và tôi có thể thêm một vào đơn
đặt hàng của bạn chỉ với giá $150. Ngoài ra, bởi vì
đây là mua hàng thứ mười của bạn từ Ocean Digital
Equipment, bạn có thể nhận được 1 sản phẩm miễn
phí. Đây là một khuến mãi đặc biệt cho các khách
hàng thường xuyên của chúng tôi như bạn. Tôi sẽ cố
gắng để liên lạc với bạn một lần nữa sau ngày hôm
nay để thảo luận về điều này chi tiết hơn.)
 Zenlish – Học TOEIC 1 Lần là Đạt
http://zenlish.edu.vn – 0988 971 477

86. Where does the speaker most likely work? Good evening, Dr. Yamaguchi. This is Jerry Smith
A. In an automobile shop calling to to let you know your car is now ready
for pick up. I’m sorry the car wasn't ready
B. In a department store
yesterday as promised, but there was a part that
C. In a government office needed to be specially ordered, and it took two days
D. In a medical facility to get here. We're closing in five minutes, but we'll
87. When was the work originally scheduled open tomorrow morning at seven A.M. and stay
open until six P.M. We're also open the whole
to be completed?
afternoon on Saturday. Again, sorry for the
A. Two days ago
inconvenience.
B. Yesterday
(Chào buổi tối, tiến sĩ Yamaguchi. Đây là Jerry Smith
C. Today
gọi để cho bạn biết chiếc xe của bạn bây giờ đã
D. Tomorrow được sửa xong. Tôi xin lỗi vì xe không được sửa xong
88. When will the business close tomorrow? trong hôm qua như đã hứa, nhưng đã có một bộ
A. 4:00 P.M phận cần được đặt mua đặc biệt. Chúng tôi sẽ đóng
cửa trong năm phút, nhưng chúng tôi sẽ mở buổi
B. 5:00 P.M
sáng ngày mai lúc 07:00 và mở đến tận 6 giờ tối.
C. 6:00 P.M
Chúng tôi cũng mở cửa suốt buổi chiều thứ bảy. Một
D. 7:00 P.M lần nữa, xin lỗi vì sự bất tiện này.)

8
TOEIC CAMP BOMB – SUBMARINE
TOEIC TRIGGER TOEIC SPEAKING &

TEST 5
71. What is the purpose of the voice-
mail message?
A. To request some information
B. To report an accident
C. To make an appointment
D. To give a delivery date
72. What most likely happened to Sara Santos?
A. She lost some films
B. She forgot an appointment
C. She hurt her foot
D. She missed a call from the doctor
73. What is the caller waiting for?
A. Insurance papers
B. X-rays
C. Payment forms
D. Prescriptions
89. Why does Jane want to celebrate?
A. She is completing a project
B. She is working for a new company
C. She is receiving a promotion
D. She is making a presentation
90. What is Jane unsure about?
A. How many friends she will invite to the
theater
B. Which movie she should like to see
C. What time the movie starts
D. Where to meet before the movie
9
TOEIC CAMP BOMB – SUBMARINE
TOEIC TRIGGER TOEIC SPEAKING &
Zenlish – Học TOEIC 1 Lần là Đạt
http://zenlish.edu.vn – 0988 971 477
Hello, this message is for Robert Costa in the radiology
department. This is Dr Mina Wilson from Rosemon
Medical Group. My patient, Sara Santos has some X
rays taken of her foot at your office last week. It's
been six days and I'm still waiting for the films to
be delivered to me. Could you please give me a call to
let me know whether they've been sent? My direct
number is 555-3156. Thank you.
(Xin chào, thông báo này là dành cho Robert Costa
trong bộ phận X quang. Đây là tiến sĩ Mina Wilson từ
Rosemon Medical Group. Bệnh nhân của tôi, Sara
Santos đã có một buổi chụp X quang ở chân tại văn
phòng của bạn cuối tuần. Đã được sáu ngày và tôi
vẫn đang chờ đợi phim chụp được gửi đến cho tôi.
Bạn có thể vui lòng gọi cho tôi để cho tôi biết liệu
những phim chụp đó đã được gửi chưa? Số trực tiếp
của tôi là 555- 3156. Cảm ơn bạn.)
Hi, Lynn. It's Jane. I hope you're doing well. On
Friday, we're finishing that long project at work that
I told you about, so I'd like to celebrate. I'm calling to
see if you'd like to see a movie with Rebecca and me
on Saturday night. We're interested in seeing the
new documentary about oceans. I'm not sure if it
start at seven or seven-thirty. I can let you know.
Anyway...we thought we could have dinner
beforehand. There's great Chinese restaurant right
by the movie theater. Give me a call back and let me
know. Thanks.
(Chào, Lynn. Tôi là Jane. Tôi hy vọng bạn đang làm
tốt. Vào ngày thứ sáu, chúng tôi đang hoàn thành dự
án dài kỳ tại nơi làm việc mà tôi đã nói với bạn về, vì
vậy tôi
muốn ăn mừng. Tôi đang gọi để xem bạn có muốn xem

91. What will Jane and her friends probably do
first?
A. Visit the beach
B. Review plans for a project
C. Go to a store
D. Eat dinner
95. Why did Mr. Kim call Ms. Jones?
A. To cancel a reservation
B. To request information about an event
C. To invite her to a reception
D. To order some computer equipment
96. What does Mr. Kim suggest about the
workshop?
A. It is a computer training session
B. Participants register in advance
C. There is an attendance fee
D. It will take place later today
97. What did Ms. Jones previously request?
A. An answering machine
B. An Internet connection
C. A projector
D. A key
1
TOEIC CAMP BOMB – SUBMARINE
TOEIC TRIGGER TOEIC SPEAKING &
Zenlish – Học TOEIC 1 Lần là Đạt
http://zenlish.edu.vn – 0988 971 477
một bộ phim với Rebecca và tôi vào đêm thứ bảy
hay không. Chúng tôi quan tâm đến việc nhìn thấy
các tài liệu mới về đại dương. Tôi không chắc nếu nó
bắt đầu lúc bảy hoặc bảy giờ ba mươi. Tôi có thể cho
bạn biết. Dù sao thì chúng tôi nghĩ rằng chúng ta có
thể ăn tối trước. Có nhà hàng Trung Quốc tuyệt vời
ngay cạnh rạp chiếu phim. Gọi lại và cho tôi biết nhé.
Cảm ơn.)
Hi, Ms.Jones. This is Sung-Hwa Kim from the facilities
department. I have a question regarding the
workshop you're offering on Saturday. I need to know
how many people have registered. I reserved you a
room for twenty people, but if you expect more
than that, let me know and I can find a bigger
room. Also, you mentioned you'll need a projector
for your presentation , but I need to know what
kind of projector you need - just a slide projector, or
a computer projector? I'll out of the office this
afternoon, but feel free to leave a message on my
answering machine so that I can make the necessary
arrangements. And don't hesitate to let me know if
there's anything else I can do for you. Thank you.
(Xin chào, bà Jones. Đây là sung-Hwa kim từ phòng
cơ sở vật chất. Tôi có một câu hỏi liên quan đến hội
thảo vào ngày thứ bảy. Tôi cần biết có bao nhiêu
người đã đăng ký. Tôi dành cho bà một phòng cho
hai mươi người, nhưng nếu bà mong đợi nhiều hơn
thế, cho tôi biết và tôi có thể tìm thấy một phòng lớn
hơn. Ngoài ra, bà đã đề cập bạn sẽ cần một máy chiếu
cho buổi thuyết trình của bà, nhưng tôi cần phải biết
loại máy chiếu bà cần là máy chiếu slide hay phải là
máy chiếu kết nối với máy tính. Tôi sẽ ra khỏi văn
phòng buổi chiều này, nhưng xin hãy tự nhiên để lại
một tin nhắn trên máy trả lời của tôi để tôi có thể có
sự sắp xếp cần thiết. Và đừng ngần ngại cho tôi biết
nếu có bất cứ điều gì khác tôi có thể làm cho bà.
Cảm ơn bà.)

TEST 6
71. What is the purpose of the message?
A. To promote special offers
B. To confirm an appointment
C. To welcome a new customer
D. To request contact information
72. What is Mr. Lee asked to do?
A. Send a letter
B. Call a company
C. Register a product
D. Visit an office
73. Why does the caller thank Mr. Lee?
A. For copying his bill
B. For taking time to listen to a message
C. For using Speed Mobile’s services
D. For returning a payment
80. What type of facility does the message
give information about?
A. A convention center
B. A government office
C. A concert hall
D. A library
81. What time does the facility open
on Mondays?
A. At 8:00 A.M
B. At 9:00 A.M
C. At 10:00 A.M
D. At 11:00 A.M
82. How can a caller reach John Olsen?
A. By leaving a message after the beep
B. By talking to an administrator
C. By dialing extension 25
D. By calling after 3:00 P.M
1
TOEIC CAMP BOMB – SUBMARINE
TOEIC TRIGGER TOEIC SPEAKING &
Zenlish – Học TOEIC 1 Lần là Đạt
http://zenlish.edu.vn – 0988 971 477
Hi, this is Lisa Sherman calling from Speed Mobile
service. Mr. Lee, I'm calling because your bill's been
returned to us in the mail, due to an incorrect adress .
We need your correct current address so that we can
resend a copy of your statement. Please call us at 555-
3421 between 9 A.M. and 5 p.m. Monday through
Friday. Thank you for your time and have a nice day.
(Xin chào, đây là Lisa Sherman gọi từ dịch vụ Speed
Mobile. Ông Lee, tôi gọi vì hóa đơn của ông được gửi
trả lại cho chúng tôi trong thư, do một địa chỉ không
chính xác. Chúng tôi cần địa chỉ đúng hiện tại của bạn
để chúng tôi có thể gửi lại bản sao hóa đơn của ông.
Vui lòng gọi cho chúng tôi tại 555-3421 từ 9 giờ sáng
đến 5 giờ chiều từ thứ hai đến thứ sáu. Cảm ơn ông đã
dành thời gian và chúc ông có một ngày tốt đẹp.)
Thank you for calling the Gould Music Library. If you
know the extension of the party you would like to
reach, you may dial it at any time. Our regular hours
are from 9 a.m. to 3 p.m. Monday through Thursday.
Access to our special archives can be arranged by
contacting John Olsen at extension 25. If you would
like to leave a message for our administrative office,
please wait for the "beep" and then beginning
speaking. Thank you.
(Cảm ơn bạn đã gọi đến thư viện Gould Music. Nếu bạn
biết đuôi số mở rộng của các bên bạn muốn tiếp cận,
bạn có thể quay số bất cứ lúc nào. Giờ thường xuyên
của chúng tôi là từ 9 giờ sáng đến 3 giờ chiều thứ hai
đến thứ năm. Truy cập vào kho lưu trữ đặc biệt của
chúng tôi có thể được sắp xếp bằng cách liên hệ với
John Olsen tại đuôi số mở rộng 25. Nếu bạn muốn để
lại một tin nhắn cho văn phòng hành chính của chúng
tôi, xin vui lòng chờ tiếng "Beep " và sau đó bắt đầu
nói. Cảm ơn bạn.)
 Zenlish – Học TOEIC 1 Lần là Đạt
http://zenlish.edu.vn – 0988 971 477

1
TOEIC CAMP BOMB – SUBMARINE
TOEIC TRIGGER TOEIC SPEAKING &