‫‪LEMBAGA DAKWAH PCNU KABUPATEN‬‬

‫‪KUDUS‬‬

‫اهلل أكرب‪ ،‬اهلل أكرب‪ ،‬اهلل أكرب‪ .‬اهلل أكرب‪ ،‬اهلل أكرب‪ ،‬اهلل أكرب‪ .‬اهلل أكرب‪،‬‬
‫اهلل أكرب‪ ،‬اهلل أكرب‪.‬‬
‫ب َأمام بي ِ‬ ‫اجت ََم َع ْاملُ ْسلِ ُم ْو َن ِم ْن ُك ِّل َحدَ ٍ‬
‫ت اهللِ‬ ‫ب َو َص ْو ٍ َ َ َ ْ‬ ‫ْرب َما ْ‬ ‫َاهللُ َأك َ ُ‬
‫ْي َو ْاملُ ْستَ ْغ ِف ِر ْي َن ِم َن‬
‫ات التَّائِبِ ْ َ‬ ‫ْرب َما ْار َت َف َع ْت َأ ْص َو ُ‬ ‫اْلَ َرا ْم‪َ ،‬اهللُ َأك َ ُ‬ ‫ْ‬
‫ب و ْاآل َثام‪َ ،‬اهللُ َأكْرب بِعدَ ِد َ ََت ِّلي ِ‬
‫ات اهلل ُس ْب َحا َن ُه َو َت َعا ٰىل َع ٰٰل‬ ‫َ‬ ‫َُ َ‬ ‫ْ‬ ‫الذ ُن ْو ِ َ‬ ‫ُّ‬
‫اِل َو ْاألَي َّا ْم‪ ،‬اهلل أكرب‪ ،‬اهلل‬ ‫ِ‬ ‫ف والر ْ َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬
‫ْحة َو ْال ُغ ْف َران َمدٰ ى ال َّليَ ِ ْ‬ ‫عبَاده بِال ُّل ْط َ َّ‬
‫أكرب‪ ،‬اهلل أكرب‪ُ ،‬س ْب َحا َن اهللِ ِم ْل َء ْاملِ ْي َزا ْن‪ُ ،‬س ْب َحا َن اهلل ْاملُ َس َّب ِح بِ ُك ِّل‬
‫ْل ْمدُ هلل َوالَ‬ ‫ان اهلل َو ْا َ‬ ‫َان‪ُ ،‬سبْ َح َ‬ ‫ان اهلل ْاملُ َسبَّحِ بِ ُك ِّل َمك ْ‬ ‫ان‪ُ ،‬سبْ َح َ‬ ‫لِ َس ْ‬

‫إِ ٰل َه إِ َّال اهللُ َو اهللُ َأك َ ْ‬

‫ْرب‪.‬‬
‫َشائِ َع ُه َع ٰٰل‬ ‫َّب َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ْل ْمدُ هلل ا َّلذ ْي َج َع َل ٰه َذا ْالعيْدَ ضيَا َف ًة ل ْْلَن َا ْم‪َ ،‬و َرت َ‬ ‫َا ْ َ‬
‫السالَ ْم‪َ ،‬و َع ٰٰل َم ْن َع َصا ُه َو َخا َل َف ُه‬ ‫اد ِه ْ‬
‫اْلُ ُل ْو َد ِِف َد ِار َّ‬
‫من َأ َطا َعه ِمن ِعب ِ‬
‫ُ ْ َ‬ ‫َ ْ‬
‫َش ْي َك َل ُه‬ ‫ُد ُخ ْو َل َد ِار ْا ِالنْتِ َقا ْم‪َ .‬أ ْش َهدُ َأ ْن َال إِ ٰل َه إِ َّال اهللُ َو ْحدَ ُه َال َ ِ‬

‫إل ْس َال ْم‪َ ،‬ف َع َليْ ِه ْا ِال ْعتِ ََم ُد َوإِ َليْ ِه‬ ‫اْلدَ ا َي ِة إِ ٰىل ْا ِ‬
‫إل ْي ََم ِن َو ْا ِ‬ ‫ا َّل ِذي من َع َلينَا بِ ْ ِ‬
‫ْ َ َّ ْ‬

‫‪KHUTBAH IDUL ADLHA 10 DZULHIJJAH 1442 H‬‬

‫‪Page‬‬
‫بقلم وبنان الفقير الحقير سعد الدين الناصح فتحي‬ ‫‪|1‬‬
 ‫‪LEMBAGA DAKWAH PCNU KABUPATEN‬‬
‫‪KUDUS‬‬

‫ب َو َتبْلِيْ ِغ ُك ِّل َم َرا ْم‪َ .‬و َأ ْش َهدُ َأ َّن َسيِّدَ نَا‬ ‫ْا ِال ْستِنَا ُد ِِف َد ْف ِع ُك ِّل َم ْر ُه ْو ٍ‬

‫ْي َلنَا ال َّط ِر ْي َق ْال َق َوا ْم‪َ .‬الل ُه َّم َص ِّل‬‫َو َنبِ َّين َا ُُم َ َّمدً ا َع ْبدُ ُه َو َر ُس ْو ُل ُه ا َّل ِذ ْي َب َّ َ‬
‫ْي ْالكِ َرا ْم‬ ‫َو َس ِّل ْم َع ٰٰل َسيِّ ِدنَا ُُم َ َّم ٍد ُن ْو ِر ال َّظالَ ْم َو َع ٰٰل آلِ ِه ال َّطيِّبِ ْ َ‬
‫ان إِ ٰىل يو ِم ْالبع ِ‬ ‫ْي َْلم بِإِحس ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫ث‬ ‫َْ َْ‬ ‫َو َأ ْص َحابِه ْاألَئ َّمة ْاألَ ْع َال ْم َو َع ٰٰل التَّابِع ْ َ ُ ْ ْ َ‬
‫َو ْا ِلق َيا ْم‪َ .‬و ُأ ْو ِص ْي ُك ْم َأ ُّ َُّيا ْاملُ ْسلِ ُم ْو َن ِم ْن َب ْع ِد َن ْف ِِس ْاملُ ْذنِ َب ِة بِتَ ْق ٰوى اهللِ‬
‫استَ َط ْعتُ ْم َو ْاش ُك ُر ْو ُه َع ٰٰل آالَئِ ِه َوك ََر ِم ِه َو َن ْع ََمئِ ِه َع َليْ ُك ْم‪َ ،‬حيْ ُث َق َال‬ ‫َما ْ‬
‫َت َع ٰاىل‪ :‬ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ‬

‫ﲟ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ‬
‫ﲠ‬ ‫ﲞ‬

‫ﲧ‪.‬‬
‫َأ َّما َب ْعدُ ‪:‬‬
‫‪Ma'asyiral Muslimin Warga NU Jama'ah Salat Idul Adlha‬‬
‫… ‪Rahimakumullah‬‬
‫‪Gema takbir yang berkumandang di pagi hari ini‬‬
‫‪adalah sebagai simbol kebesaran Allah yang tanpa batas,‬‬
‫‪sekaligus simbol‬‬ ‫‪bagi‬‬ ‫‪kesuksesan hambaNya‬‬ ‫‪dalam‬‬

‫‪KHUTBAH IDUL ADLHA 10 DZULHIJJAH 1442 H‬‬

‫‪Page‬‬
‫بقلم وبنان الفقير الحقير سعد الدين الناصح فتحي‬ ‫‪|2‬‬
 LEMBAGA DAKWAH PCNU KABUPATEN
KUDUS

mengahdapi uji loyalitas. Kesuksesan ini diraih dengan

tingginya rasa mahabbah dan cinta kepada Allah SWT, oleh
karena itu, marilah kita pupuk rasa mahabbah dan cinta kita
kepada Allah SWT dengan senantiasa meningkatkan kualitas
ketakwaan kita kepadaNya, berusaha secara optimal dalam
menjalankan semua perintahNya dan dengan tegas
meninggalkan larangan-laranganNya.

‫اهلل أكرب اهلل أكرب اهلل أكرب وهلل اْلمد‬

Ma'asyiral Muslimin Warga NU Jama'ah Salat Idul Adlha

Rahimakumullah …
Di hari yang mulia ini Allah mensyari’atkan salat Idul
Adlha dan kumandang Takbir dalam rangka mempersiapkan
kembali diri kita dalam menghadapi segala ujian dan cobaan-
cobaan yang ada, dengan tujuan agar supaya kita menjadi
muslim yang tahan uji, yang selalu meningkatkan kualitas
keber-agama-an dalam segala lini kehidupan ini.

KHUTBAH IDUL ADLHA 10 DZULHIJJAH 1442 H

Page
‫بقلم وبنان الفقير الحقير سعد الدين الناصح فتحي‬ |3
 LEMBAGA DAKWAH PCNU KABUPATEN
KUDUS

Hakikat makna takbir yang dikumandangkan saat ini

adalah sebagai pelipur lara atas ujian dan musibah pandemi
yang sedang kita hadapi. Makna inilah yang harus kita sadari,
kebesaran Allah dan ke-maha digdaya-anNya menjadikan
kita tersadar akan jati diri kita sebagai hamba yang lemah di
hadapanNya. Dengan ke-maha besaranNya, Allah tentu
memiliki skenario besar dibalik setiap ujian dan cobaan yang
diturunkan kepada hambaNya, skenario besar inilah yang
disebut dengan hikmah. Ketika kita meyakini adanya hikmah
dalam setiap ujian Allah, maka kita akan terhibur dengannya.

‫ﲑﲒﲓﲔﲕﲖﲗﲘﲙ‬

"Ya Tuhan kami, tiadalah engkau menciptakan ini

dengan sia-sia, Maha Suci Engkau, maka jagalah kami dari
siksa neraka"

KHUTBAH IDUL ADLHA 10 DZULHIJJAH 1442 H

Page
‫بقلم وبنان الفقير الحقير سعد الدين الناصح فتحي‬ |4
 LEMBAGA DAKWAH PCNU KABUPATEN
KUDUS

Meyakini setiap hikmah seperti inilah, yang

mengantarkan nabi Ibrahim sukses dalam menghadapi ujian
dan cobaan dariNya, hingga ia mendapat gelar Khalilullah.

‫اهلل أكرب اهلل أكرب اهلل أكرب وهلل اْلمد‬

Ma'asyiral Muslimin Warga NU Jama'ah Salat Idul Adlha

Rahimakumullah …

Dalam kitab Al Munabbihaat 'Alal Isti'daad Li Yaumil

Ma'aad, Ibnu Hajar Al 'Asqallani meriwayatkan, suatu ketika
Nabi Ibrahim ditanya oleh umatnya; "Wahai Ibrahim, apa
yang menjadikan engkau mendapat predikat Khalilullah?
Lalu ia menjawab:

‫ َوت ََو َّك ْل ُت َع ٰٰل اهللِ فِيْ ََم َت َك َّف َل ِم َن‬،‫ت َأ ْم َر اهللِ َع ٰٰل َغ ْ ِي ِه‬
ُ ‫"اِ ْستَ ْأ َث ْر‬

ِ ‫الضي‬
"‫ف‬ ْ َّ ‫ َو َما َت َغ َّذ ْي ُت َو َما َت َع َّش ْي ُت إِ َّال َم َع‬،‫الر ْز ِق‬
ِّ

KHUTBAH IDUL ADLHA 10 DZULHIJJAH 1442 H

Page
‫بقلم وبنان الفقير الحقير سعد الدين الناصح فتحي‬ |5
 LEMBAGA DAKWAH PCNU KABUPATEN
KUDUS

Ada tiga poin penting yang bisa mengantarkan Nabiyullah

Ibrahim memperoleh prediket Khalilullah,

• Pertama: Memprioritaskan perintah Allah di atas

perkara yang lain. Hal ini tampak jelas ketika nabi
Ibrahim sedang sayang-sayangnya kepada putranya,
mendapatkan perintah untuk menyembelih anaknya.
Perintah seperti adalah ujian yang luar biasa bagi nabi
Ibrahim, namun karena itu adalah perintah Allah,
maka ia rela melakukan itu dengan spirit berkorban
yang mengandung nilai-nilai pendidikan yang mulia.
Ujian dari Allah ini dipahami olehnya sebagai
skenario besar yang dibaliknya ada hikmah tertentu,
di samping ujian dari Allah ini adalah dalam rangka
mengukur loyalitas dan meningkatkan totalitas
keberagama-an hambaNya. Allah SWT berfirman
dalam QS. Al ‘Ankabut ayat 2 dan 3:

KHUTBAH IDUL ADLHA 10 DZULHIJJAH 1442 H

Page
‫بقلم وبنان الفقير الحقير سعد الدين الناصح فتحي‬ |6
 LEMBAGA DAKWAH PCNU KABUPATEN
KUDUS

‫ﲓ ﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ‬

‫ﲢ ﲤ ﲥ ﲦ‬
‫ﲣ‬ ‫ﲜﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ‬

‫ﲧﲨﲩ‬

“Apakah manusia itu mengira bahwa mereka dibiarkan

(saja) mengatakan: "Kami telah beriman", sedang
mereka tidak diuji lagi? Dan sesungguhnya kami telah
menguji orang-orang yang sebelum mereka, maka
sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang yang
benar dan sesungguhnya Dia mengetahui orang-orang
yang dusta”.

Ayat tersebut mengandung pengertian bahwasannya

orang-orang yang beriman haruslah tahan uji.

‫اهلل أكرب اهلل أكرب اهلل أكرب وهلل اْلمد‬

Ma'asyiral Muslimin Warga NU Jama'ah Salat Idul Adlha

Rahimakumullah …

KHUTBAH IDUL ADLHA 10 DZULHIJJAH 1442 H

Page
‫بقلم وبنان الفقير الحقير سعد الدين الناصح فتحي‬ |7
 LEMBAGA DAKWAH PCNU KABUPATEN
KUDUS

• Kedua: kepasrahan diri kepada Allah atas rejeki yang

telah dijamin olehNya. Hal ini tampak nyata ketika
Nabi Ibrahim menempatkan putranya (Ismail)
dilembah yang gersang dan tandus. Dalam QS
Ibrahim 37 Allah berfirman:

‫ﱳ ﱴ ﱵ ﱶ ﱷ ﱸ ﱹ ﱺ ﱻ ﱼ ﱽ‬

‫ﱾﱿﲀﲁﲂﲃﲄﲅ ﲆﲇ‬

‫ﲈﲉﲊﲋﲌ‬

“Ya Tuhan kami, Sesungguhnya Aku Telah menempatkan

sebahagian keturunanku di lembah yang tidak mempunyai
tanam-tanaman di dekat rumah Engkau (Baitullah) yang
dihormati, Ya Tuhan kami (yang demikian itu) agar mereka
mendirikan shalat, Maka jadikanlah hati sebagian manusia
cenderung kepada mereka dan beri rezkilah mereka dari
buah-buahan, Mudah-mudahan mereka bersyukur”.

KHUTBAH IDUL ADLHA 10 DZULHIJJAH 1442 H

Page
‫بقلم وبنان الفقير الحقير سعد الدين الناصح فتحي‬ |8
 LEMBAGA DAKWAH PCNU KABUPATEN
KUDUS

Kepasrahan Nabi Ibrahim atas jaminan rejeki Allah, putra

terkasih yang bernama Ismail masih bisa tetap survive dan
bahkan tumbuh berkembang dengan sempurna dilingkungan
tersebut karena Allah telah menganugerahkan Air zam-zam
untuknya.

• Ketiga: kedermawanan, ini tampak pada keberadaan

Nabi Ibrahim yang tidak pernah makan siang ataupun
makan malam kecuali pasti mengajak tamu. Dalam
kitab Nashaihul 'Ibad, As Syekh Nawawi bin Umar Al
Jawi Albantani mengisahkan bahwa Nabi Ibrahim
tidak segan-segan untuk berjalan satu mil bahkan dua
mil demi mencari teman yang mau diajak makan, jika
tidak ada tamu yang datang.

Dari ketiga poin penting tersebut kita bisa menangkap

adanya loyalitas, kerelaan dan kepedulian pada diri
Nabiyullah Ibrahim 'Alaihis Salam yang patut untuk dijadikan
sebagai teladan.

KHUTBAH IDUL ADLHA 10 DZULHIJJAH 1442 H

Page
‫بقلم وبنان الفقير الحقير سعد الدين الناصح فتحي‬ |9
 LEMBAGA DAKWAH PCNU KABUPATEN
KUDUS

‫اهلل أكرب اهلل أكرب اهلل أكرب وهلل اْلمد‬

Ma'asyiral Muslimin Warga NU Jama'ah Salat Idul Adlha

Rahimakumullah …

Sikap loyal kepada Allah, rela dengan ketentuanNya dan

peduli pada sesama ditunjukkan oleh Nabiyullah Ibrahim
dalam mengahadapi ujian berat tersebut. Sehingga tiga hal
tersebut bisa dikatakan sebagai indikator bagi ketahanan uji
seorang hamba.

Semoga, kita diberi kemampuan oleh Allah dalam

meneladani sikap Nabiyullah Ibrahim ‘Alaihis Salam
sehingga kita bisa menjadi hamba-hamba yang tahan uji di
tengah pandemi ini. Dan semoga Allah berkenan
mengangkatnya dari bumi pertiwi…Amin.

KHUTBAH IDUL ADLHA 10 DZULHIJJAH 1442 H

Page
‫بقلم وبنان الفقير الحقير سعد الدين الناصح فتحي‬ | 10
 ‫‪LEMBAGA DAKWAH PCNU KABUPATEN‬‬
‫‪KUDUS‬‬

‫آن ا ْل َعظِيْ ِم‪َ ،‬و َن َف َعنِ ْي َوإِ َّيا ُك ْم بِ ََم فِيْ ِه ِم َن‬
‫بار َك اهللُ ِِل و َل ُكم بَم ِِف ا ْل ُقر ِ‬
‫ْ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫َ َ‬

‫اْلكِ ْي ِم‪َ .‬أ ُق ْو ُل َق ْو ِ ِْل َه َذا َو َأ ْستَ ْغ ِف ُر اهللَ ا ْل َعظِ ْي َم ِ ِْل‬

‫الذك ِْر ْ َ‬
‫ْاآلي ِ‬
‫ات َو ِّ‬ ‫َ‬

‫استَ ْغ ِف ُر ْو ُه إِ َّن ُه ُه َو ا ْل َغ ُف ْو ُر‬ ‫ْي ِم ْن ُك ِّل َذن ٍ‬

‫ْب َف ْ‬ ‫َو َل ُك ْم َولِ َسائِ ِر املُْ ْسلِ ِم ْ َ‬

‫ِ‬
‫الرحيْ ُم‪.‬‬
‫َّ‬

‫اهلل أكرب‪ ،‬اهلل أكرب‪ ،‬اهلل أكرب‪ ،‬اهلل أكرب‪ ،‬اهلل أكرب‪ ،‬اهلل أكرب‪ ،‬اهلل أكرب‪.‬‬

‫ْل ْمدُ هللِ ا َّل ِذ ْي َأ ْن َع َم َع َليْن َا بِنِ َع ٍم َال ُ ُْتىص‪َ ،‬و َأ ْْل َ َمنَا ُشك َْر َها لِئَ َّال ُتن َْز َع‬
‫َا ْ َ‬
‫َش ْي َك َل ُه‬ ‫َخزى‪َ ،‬أ ْش َهدُ َأ ْن َال إِ ٰل َه إِ َّال اهللُ َو ْحدَ ُه َال َ ِ‬ ‫َعنَّا َفن َِذ َّل َون ْ‬

‫ب ْاألَ ْع ََم ُل َو ُت ْستَ ْقىص‪َ ،‬و َأ ْش َهدُ َأ َّن ُُم َ َّمدً ا‬ ‫ِ‬
‫اس ُ‬ ‫َش َها َد ًة نَدَّ خ ُر َها َي ْو َم ُ َُت َ‬
‫َع ْبدُ ُه َو َر ُس ْو ُل ُه َر ُس ْو ٌل ُتت ََمنّى َش َفا َعتُ ُه َو ُت ْر ََتى‪َ ،‬ال َّل ُه َّم َص ِّل َو َس ِّل ْم‬

‫ْج ِم ْاْلُدى‪.‬‬ ‫َعٰل َسيِّ ِدنَا ُُم َ َّم ٍد َو َعٰل آلِ ِه َو َأ ْص َحابِ ِه ُش ُم ْو ِ‬
‫س ْال ُعٰل َو َأن ُ‬

‫‪KHUTBAH IDUL ADLHA 10 DZULHIJJAH 1442 H‬‬

‫‪Page‬‬
‫بقلم وبنان الفقير الحقير سعد الدين الناصح فتحي‬ ‫‪| 11‬‬
 ‫‪LEMBAGA DAKWAH PCNU KABUPATEN‬‬
‫‪KUDUS‬‬

‫َأ ُّ َُّيا ْاملُ ْسلِ ُم ْون‪ ...‬اِ َّت ُق ْوا اهللَ َو َأطِيْ ُع ْو ُه فِيْ ََم َأ َم ْر‪َ ،‬وا ْنتَ ُه ْوا َع ََّم‬
‫ِ‬
‫است َْوىل‬ ‫ب الدُّ ْن َيا م ْن ُق ُل ْو ِب ُك ْم َفإِ َّن ُه إِ َذا ْ‬
‫ََنى َعنْ ُه َو َز َج ْر‪َ ،‬و َأ ْخ ِر ُج ْوا ُح َّ‬
‫َأ َث ْر‪َ ،‬وا ْع َل ُم ْوا َأ َّن اهللَ َأ َم َر ُك ْم بِ َأ ْم ٍر َبدَ َأ فِيْ ِه بِنَ ْف ِس ْه‪َ ،‬و َثنّى بِ َم َالئِك َِة‬
‫ُقدْ ِس ْه‪َ ،‬و َق َال َع َّز ِم ْن َقائِ ٍل َعلِيْ ًَم ‪ :‬إِ َّن اهللَ َو َمآلئِ َكتَ ُه ُي َص ُّل ْو َن َعٰل النَّبِ ّي‬
‫َيا َأ ُّ َُّيا ا َّل ِذ ْي َن آ َمنُ ْوا َص ُّل ْوا َع َل ْي ِه َو َس ِّل ُم ْوا ت َْسلِ ْي ًَم‪َ .‬ال ّل ُه َّم َص ِّل َعٰل‬
‫آل سي ِدنَا ُُمَم ٍد كََم ص َّلي َت َعٰل سي ِدنَا إِبر ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫اهيْ َم‬ ‫َْ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َّ َ َ ْ‬ ‫َسيِّدنَا ُُم َ َّمد َو َعٰل ِ َ ِّ‬
‫ار ْك َعٰل َس ِّي ِدنَا ُُم َ َّم ٍد َو َعٰل آل َس ِّي ِدنَا‬ ‫آل سي ِدنَا إِبر ِ‬
‫اه ْي َم َو َب ِ‬ ‫َْ‬ ‫َو َعٰل ِ َ ِّ‬
‫اهيْ َم ِِف‬ ‫ْت َعٰل سي ِدنَا إِبرا ِهيم و َعٰل آل سي ِدنَا إِبر ِ‬ ‫ُُم َ َّم ٍد ك َََم َب َارك َ‬
‫َْ‬ ‫َ ِّ‬ ‫َْ ْ َ َ‬ ‫َ ِّ‬
‫اء ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ِب َبك ٍْر‬ ‫الراشد ْي َن َأ ِ ْ‬ ‫ْي إِن ََّك َْح ْيدٌ ََم ْيدٌ ‪َ .‬و َر َ‬
‫ِض اهللُ َع ِن ْاْلُ َل َف َّ‬ ‫ْال َعاملَ ِ َ‬
‫و ُعمر و ُعثَْم َن و َع ِِل و َعن سائِ ِر الصحاب ِة ومن َتبِعهم بِإِحس ٍ‬
‫ان إِىل‬ ‫َّ َ َ َ َ ْ َ ُ ْ ْ َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ ٍّ َ ْ َ‬
‫َي ْو ِم الدِّ ْين‪.‬‬
‫ْي و ْاملُ ْؤ ِمن ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫َال َّل ُه َّم ا ْغ ِف ْر لِ ْل ُم ْسلِ ِم ْ َ‬
‫َات‬ ‫ْي َو ْاملُ ْسلِ ََمت َو ْاملُ ْؤمن ْ َ َ‬
‫جل َال ِل َو ْا ِ‬ ‫اء ِمنْهم و ْاألَمو ِ‬ ‫َا ْألَحي ِ‬
‫إلك َْرام‪ْ.‬‬ ‫ْي ُق ُل ْو ِِبِ ْم َيا َذا ْا َ‬
‫ف َب ْ َ‬ ‫ات َو َأ ِّل ْ‬ ‫ُ ْ َ َْ‬ ‫َْ‬

‫‪KHUTBAH IDUL ADLHA 10 DZULHIJJAH 1442 H‬‬

‫‪Page‬‬
‫بقلم وبنان الفقير الحقير سعد الدين الناصح فتحي‬ ‫‪| 12‬‬
 ‫‪LEMBAGA DAKWAH PCNU KABUPATEN‬‬
‫‪KUDUS‬‬

‫اهدَ تِ َك َو َُمَبَّتِ ْك‪،‬‬ ‫ف يب ِ‬

‫اعدُ َنا َع ْن ُم َش َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫َط ِّه ِر الل ُه َّم ُق ُل ْو َبنَا م ْن ُك ِّل َو ْص ُ َ‬
‫جل ِميْ ِل ِِف الدُّ ْنيَا‬ ‫ِ‬
‫ُتنَا بِس ْ ُِت َك ْا َ‬ ‫اس ُ ْ‬
‫و َأ ِدم َع َلينَا َع َ ِ ِ‬
‫ْي عنَا َيت ْك‪َ ،‬و ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬
‫اآلخرةْ‪َ ،‬اللهم و ِ‬
‫آت ُن ُف ْو َسنَا َت ْق َو َاها َو َز ِّك َها َأن َ‬ ‫و ِ‬
‫ْت َخ ْ ُي َم ْن َزك َ‬
‫َّاها‬ ‫ُ َّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ْت َولِ ُّي َها َو َم ْو َال َها‪ ،‬اِ ْج َع ِل الل ُه َّم ٰه ِذ ِه ْال َب ْلدَ َة َب ْلدَ ًة ِآمنَ ًة ُم ْط َمئِنَّ ًة‬
‫َأن َ‬

‫َر ِخيَّ ًة ُم ْستَظِ َّل ًة بِظِ ِّل كِتَابِ ْك‪ُ ،‬م ْلت َِز َم ًة ِ َِبدْ ِي َنبِيِّ َك ُُم َ َّم ٍد َص ّٰل اهللُ َع َليْ ِه‬

‫ْي‬‫إل ْس َال ِم َو ْاملُ ْسلِ ِم ْ َ‬ ‫َو َس َّل َم َو َسائِ َر بِ َال ِد ْاملُ ْسلِ ِم ْْي‪َ ،‬الل ُه َّم َم ْن َأ َرا َد بِ ْا ِ‬

‫ْي‬ ‫إل ْس َال ِم َو ْاملُ ْسلِ ِم ْ َ‬

‫َخ ْي ًا َف ُخ ْذ بِيَ ِد ِه الل ُه َّم إِىل ُك ِّل َخ ْي‪َ ،‬و َم ْن َأ َرا َد بِ ْا ِ‬

‫ض‪،‬‬ ‫ات َو ْاألَ ْر ِ‬ ‫ََشا َف ُخ ْذه اللهم َأ ْخ َذ َع ِزي ٍز م ْقت َِدر‪ ،‬يا َقيوم السمو ِ‬
‫ْ ُ ْ َ ُّ ْ َ ّ ٰ َ‬ ‫ُ ُ َّ‬ ‫ًّ‬
‫ِصاطِ ْك‪،‬‬ ‫ِ ِ‬
‫لس ْ ِي عٰل َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َالل ُه َّم َو ِّف ْق َع ْبدَ َك ا َّلذ ْي َم َّل ْكتَ ُه ِز َما َم ُأ ُم ْو ِرنَا ل َّ‬
‫َو ِال ِّت َبا ِع ُسن َِّة َنبِ ِّي َك ُُم َ َّم ٍد َص ّٰل اهللُ َع َل ْي ِه َو َس َّل ْم‪َ ،‬الل ُه َّم ْا َ ْ‬
‫مْل َق ْل َب ُه‬

‫ب َل ْك‪َ ،‬وبِ َم ِز ْي ٍد ِم َن التَّ ْعظِ ْي ِم‬ ‫ٍ ِ‬ ‫بِم ِزي ٍد ِمن ْا ِ ِ‬

‫إل ْي ََمن بِ ْك‪ِ ،‬وبِ َم ِز ْيد م َن ْاْلُ ِّ‬ ‫َ ْ َ‬
‫اْج ِع الل ُه َّم بِ ِه َأ ْم َر ٰه ِذ ِه ْاألُ َّم ِة َعٰل َما ُي ْر ِضيْ ْك‪َ ،‬و َح ِّق ْق‬
‫ِْلُ ُر َماتِ ْك‪َ ،‬و ْ َ‬

‫‪KHUTBAH IDUL ADLHA 10 DZULHIJJAH 1442 H‬‬

‫‪Page‬‬
‫بقلم وبنان الفقير الحقير سعد الدين الناصح فتحي‬ ‫‪| 13‬‬
 ‫‪LEMBAGA DAKWAH PCNU KABUPATEN‬‬
‫‪KUDUS‬‬

‫ْي‪َ ،‬ر َّبن َا ا ْغ ِف ْر َلنَا‬

‫اْل َة َيا َر َّب ْال َعاملَِ ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َل ُه ِ ِْف َسبِيْ ِل ٰذل َك ْالبِ َطا َن َة َّ‬
‫الص َ‬
‫اِيِنَا َو ِألَ ْر َب ِ‬
‫اب‬ ‫اِض ْي َن َو َوالِ ِد ُّْيِ ْم َو َملِ َش ِ‬ ‫ْل ِ ِ‬ ‫ولِوالِ ِدينَا و ِ ِ ِ‬
‫إل ْخ َواننَا ْا َ‬ ‫َ َ ْ َ‬

‫ْي‪ ،‬آمْي آمْي آمْي‪َ ،‬و ْا َ‬

‫ْل ْمدُ هلل‬ ‫ْج ِع ْ َ‬ ‫ْاْلُ ُق ْو ِق َع َل ْينَا َولِ َسائِ ِر ْاملُ ْسلِ ِم ْ ِ‬
‫ْي َأ ْ َ‬

‫َر ِّب ْال َعاملَ ِ ْ‬

‫ْي‪.‬‬

‫والسالم عليكم ورْحة اهلل وبركاته‬

‫‪KHUTBAH IDUL ADLHA 10 DZULHIJJAH 1442 H‬‬

‫‪Page‬‬
‫بقلم وبنان الفقير الحقير سعد الدين الناصح فتحي‬ ‫‪| 14‬‬