You are on page 1of 7

Akticon® CM 2045

i-Chem Solution Sdn Bhd (721195-X)


®
bmSOLUTION Series for Total Water Management
ISO 9001:2008 Certified

SAFETY DATA SHEET


RISALAH DATA KESELAMATAN
Date of Preparation : 07/2015
Tarikh Penyediaan : 07/2015
Section 1 : Chemical Product and Company Identification
Seksyen 1 : Pengenalan Produk Dan Syarikat

Product/Chemical Name : Akticon® CM 2045


Nama Produk / Kimia
Description : Catalytic Iron Removal Media
Penerangan : Media Pemangkin Penyingkiran Besi
Emergency Response No. : 603-8062 1686

Reliable Partner for Total Water Management


Nombor Telefon Kecemasan
Supplier : i-Chem Solution Sdn. Bhd. (721195-X)
Pembekal No 2, Jalan TPP 5/16,
Taman Perindustrian Puchong,
47160 Puchong,
Selangor Darul Ehsan,
Malaysia.

Section 2 : Hazards Identification


Seksyen 2 : Pengenalan Bahaya

GHS Classification / Klasifikasi GHS:


Health / Kesihatan:
Eye Damage / Irritation Category 2B
Kerosakan / Kerengsaan Mata Kategori 2B
Specific Target Organ Toxicity - Single Exposure Category 3
Ketoksikan Organ Sasaran Tertentu - Pendedahan Tunggal Kategori 3
Specific Target Organ Toxicity - Repeated Exposure Category 3
Ketoksikan Organ Sasaran Tertentu - Pendedahan Berulang Kategori 3

GHS Label / Label GHS:


Pictogram / Piktogram

Signal Word / Perkataan Isyarat


Warning / Amaran

Hazard Statements / Kenyataan Bahaya:

H320 Causes eye irritation


Boleh menyebabkan kerengsaan mata
H335 May cause respiratory irritation
Mungkin menyebabkan kerengsaan pernafasan
H373 May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure
Mungkin menyebabkan kerosakan kepada organ-organ melalui pendedahan yang
berpanjangan atau berulang-ulang

Page 1 of 7 MAKCM2045/1215/REV00
Akticon® CM 2045

i-Chem Solution Sdn Bhd (721195-X)


®
bmSOLUTION Series for Total Water Management
ISO 9001:2008 Certified
Precautionary Statements / Kenyataan Berjaga-jaga

P260 Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray


Jangan menyedut debu / wasap / gas / kabut / wap / semburan
P261 Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapous/spray
Elakkan dari menyedut debu / wasap / gas / kabut / wap / semburan
P264 Wash contacted area thoroughly after handling
Basuh kawasan sentuhan sehingga bersih setelah mengendali
P271 Use only outdoors or in a well-ventilated area
Gunakan hanya di luar bangunan atau di kawasan yang mempunyai pengudaraan yang
baik
P330 Rinse mouth.

Reliable Partner for Total Water Management


Bilaskan mulut.
P304 + IF INHALED: Remove person to fresh air and keep comfortable for breathing.
P340 JIKA TERSEDUT: Keluarkan mangsa ke udara segar dan biarkan selesa untuk
bernafas.
P312 Call a poison center/doctor if you feel unwell.
Hubungi racun pusat / doktor jika anda merasa kurang sihat.
P305 + IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if
P351 + present and easy to do. Continue rinsing.
P338 JIKA TERKENA MATA: Bilaskan dengan berhati-hati dengan air selama beberapa minit.
Tanggalkan kanta lekap, jika ada dan mudah untuk dilakukan. Terus membilas.
P337 + If eye irritation persists: Get medical advice/attention.
P313 Jika kerengsaan mata berterusan: Dapatkan nasihat / rawatan perubatan.
P314 Get medical advice/attention if you feel unwell.
Dapatkan nasihat / rawatan perubatan jika anda rasa kurang sihat.
P403 + Store in a well-ventilated place. Keep container tightly closed.
P233 Simpan di tempat yang mempunyai pengudaraan yang baik. Pastikan bekas tertutup
rapat.
P405 Store locked up.
Kuncikan stor.
P501 Dispose of contents/container to an approved licensed contractor.
Lupuskan kandungan / bekas kepada kontraktor berlesen yang diluluskan.

Section 3 : Composition/ Information on Ingredients


Seksyen 3 : Komposisi / Maklumat Tentang Kandungan Bahan

CAS# Chemical Name Percent


Nama Kimia Peratus
14808.60-7 Quartz /Silicon dioxide >90%
Not available Microcline <9%
Not available Bixbyite <1%
471.34-1 Calcite <0.%

Section 4 : First Aid Measures


Seksyen 4 : Langkah-Langkah Pertolongan Cemas

EYE CONTACT
(Dust exposure) Flush eyes gently with running water for 15 minutes. Seek medical attention if
irritation persists or later develops.

SKIN CONTACT
(Dust) gently flush affected areas with soap and water. Seek medical attention if irritation develops.
Page 2 of 7 MAKCM2045/1215/REV00
Akticon® CM 2045

i-Chem Solution Sdn Bhd (721195-X)


®
bmSOLUTION Series for Total Water Management
ISO 9001:2008 Certified

INGESTION
Due to product form application, ingestion is considered highly unlikely.

INHALATION
Leave area of exposure. Dust in the throat and nasal passages should clear spontaneously. Seek
medical attention if irritation persists or symptoms later develop.

HUBUNGAN MATA
(Pendedahan habuk) Mata siram perlahan-lahan dengan air mengalir selama 15 minit. Dapatkan
rawatan perubatan jika kerengsaan berterusan atau berkembang.

SENTUHAN KULIT
(Debu) perlahan-lahan memusnahkan kawasan yang terjejas dengan sabun dan air. Dapatkan

Reliable Partner for Total Water Management


rawatan perubatan jika kerengsaan berkembang.

PENGINGESAN
Disebabkan bentuk produk, pengingesan dianggap sangat tidak mungkin.

INHALASI
Tinggalkan kawasan pendedahan. Habuk di bahagian tekak dan hidung perlu dibuang secara
spontan. Dapatkan rawatan perubatan jika kerengsaan berterusan atau gejala kemudian
berkembang.

Section 5 : Fire-Fighting Measures


Seksyen 5 : Langkah-Langkah Memadam Kebakaran

FLASH POINT: Not flammable

FIRE AND EXPLOSION HAZARD


Not known, not flammable. No fire or explosive hazard exists.

takat kilat: Tidak mudah terbakar

KEADAAN KEBAKARAN DAN LETAKAN


Tidak diketahui, tidak mudah terbakar. Tiada kebakaran atau bahaya letupan wujud.

Section 6 : Accidental Release Measures


Seksyen 6 : Langkah-Langkah Pembebasan Secara Tidak Sengaja

SPILLS/LEAKS
Contain the spill. If spilt (bulk), wear dust-proof goggles. PVC/rubber gloves and a Class
P(Particulate) respirator (where an inhalation risk exists). Persons involved in clearing should follow
the precautions defined in this MSDS. Spilled materials, where dust can be generated, may
overexpose clean up personnel to reparable quartz containing dust. Wetting of spilled material and/or
use of respiratory protective gear may be necessary. Do not dry sweep spilled material. Avoid
generating dust.
Tumpahan / bocor
Mengisi tumpahan. Sekiranya tertumpah (pukal), pakai goggle-proof dust. Sarung PVC / getah dan
Kelas P (Particulate) respirator (di mana terdapat risiko penyedutan). Orang yang terlibat dalam
penjelasan harus mengikuti langkah-langkah yang ditetapkan dalam MSDS ini. Bahan tumpah, di
mana habuk boleh dijana, boleh melampaui kakitangan membersihkan untuk kuarza yang dapat
ditapis yang mengandungi habuk. Pembasuhan bahan tumpah dan / atau penggunaan alat
perlindungan pernafasan mungkin diperlukan. Jangan keringkan bahan tumpah kering. Elakkan
menghasilkan debu.

Page 3 of 7 MAKCM2045/1215/REV00
Akticon® CM 2045

i-Chem Solution Sdn Bhd (721195-X)


®
bmSOLUTION Series for Total Water Management
ISO 9001:2008 Certified
Section 7 : Handling and Storage
Seksyen 7 : Pengendalian Dan Penyimpanan

STORAGE CONDITIONS
Store in a dry place. Keep container closed when not in use. Store away from oxidising agents and
strong acids such as Hydrofluoric acid.
SYARAT PENYIMPANAN
Simpan di tempat yang kering. Simpan bekas ditutup semasa tidak digunakan. Simpan dari agen
pengoksidaan dan asid kuat seperti asid Hydrofluoric.

Section 8 : Exposure Controls/Personal Protection


Seksyen 8 : Kawalan Pendedahan Dan Perlindungan Diri

PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT

Reliable Partner for Total Water Management


The recommendation for protective equipment contained within this report is provided as a guide only.
Factors such as method of application, working environment, quantity use, product concentration and
the availability of engineering controls should be considered before final selection of personal
protective equipment is made.

HEALTH EFFECTS FROM EXPOSURE


It should be noted that the effects from exposure to this product will depend on several factors
including, frequency and duration of use; quantity used, effectiveness of control measures; protective
equipment used and method of application. Given that it is impractical to prepare an MSDS which
would encompass all possible scenarios. It is anticipated that users will assess the risks and apply
control methods where appropriate.

ALAT PELINDUNG DIRI


Cadangan untuk peralatan perlindungan yang terkandung dalam laporan ini disediakan sebagai
panduan sahaja. Faktor-faktor seperti kaedah permohonan, persekitaran kerja, penggunaan kuantiti,
kepekatan produk dan ketersediaan kawalan kejuruteraan harus dipertimbangkan sebelum pemilihan
peralatan perlindungan peribadi akhir dibuat.

KESAN KESEHATAN DARIPADA PENDEDAHAN


Perlu diingatkan bahawa kesan daripada pendedahan kepada produk ini bergantung kepada
beberapa faktor termasuk, kekerapan dan tempoh penggunaan; Kuantiti yang digunakan,
keberkesanan langkah kawalan; Peralatan perlindungan yang digunakan dan kaedah permohonan.
Memandangkan tidak praktikal untuk menyediakan MSDS yang akan merangkumi semua senario
yang mungkin. Diharapkan pengguna akan menilai risiko dan menggunakan kaedah kawalan jika
sesuai.

Section 9 : Physical and Chemical Properties


Seksyen 9 : Sifat-Sifat Fizikal Dan Kimia

APPEARANCE Black
ODOUR Odourless
FLAMMABILITY Not flammable
BOILING POINT 2230 ºC
SPECIFIC GRAVITY 2.61
MELTING POPINT 1610 ºC
SOLUBILITY Insoluble in water

PENAMPILAN Hitam
BAU Tidak berbau
KEMUDAHBAKARAN Tidak mudah terbakar
TAKAT DIDIH 2230 ºC
GRAVITI SPESIFIK 2.61
TAKAT LEBUR 1610 ºC
KETERLARUTAN Tidak larut dalam air

Page 4 of 7 MAKCM2045/1215/REV00
Akticon® CM 2045

i-Chem Solution Sdn Bhd (721195-X)


®
bmSOLUTION Series for Total Water Management
ISO 9001:2008 Certified
Section 10 : Stability and Reactivity
Seksyen 10 : Kestabilan Dan Kereaktifan

STABILITY
Stable under normal conditions.

CONDITIONS TO AVOID
(Materials to avoid) – Contact with powerful oxidising agents such as fluorine, chlorine trifluoride,
manganese trifluoride, and oxygen trifluoride may cause fire and/or explosions.

DANGEROUS DECOMPOSITION PRODUCTS


Silica dissolves in hydrofluoric acid producing a corrosive gas – silicon tetra fluoride.

KESTABILAN

Reliable Partner for Total Water Management


Stabil di bawah keadaan biasa.

SYARAT-SYARAT UNTUK MENGHINDARI


(Bahan yang harus dielakkan) - Hubungi dengan agen pengoksida yang kuat seperti fluorin, trifluorida
klorin, trifluorida mangan, dan trifluorida oksigen boleh menyebabkan kebakaran dan / atau letupan.

PRODUK DECOMPOSISI BERBAHAYA


Silika larut dalam asid hidrofluorik menghasilkan gas yang menghakis - silikon tetra fluorida.

Section 11 : Toxicology Information


Seksyen 11 : Maklumat Toksikologi

INHALATION
Classified as carcinogenic to humans (1ARC group 1). Smokers are likely to be more susceptible.
Chronic exposure to respirable silica dust may result in lung fibrosis (silicosis). Symptoms include
cough, wheezing and with progression, an increasing shortness of breath.
YWA: 0.2 mg/m³(Silica Quartz).
This product is not regarded as a harmful product.

LD
LDLo (Intravenous) : 20 mg/kg (dog)
LDLo (Intratrachea) : 200 mg/kg (rat)

INHALASI
Dikelaskan sebagai karsinogenik kepada manusia (1ARC kumpulan 1). Perokok mungkin lebih
mudah terdedah.
Pendedahan kronik kepada habuk silika yang boleh diubati boleh mengakibatkan fibrosis paru-paru
(silicosis). Gejala termasuk batuk, berdehit dan dengan perkembangan, semakin bertambahnya
nafas.
YWA: 0.2 mg / m³(Silica Quartz).
Produk ini tidak dianggap sebagai produk yang berbahaya.

LD
LDLo (Intravena): 20 mg / kg (anjing)
LDLo (Intratrachea): 200 mg / kg (tikus)

Section 12 : Ecological Information


Seksyen 12 : Maklumat Ekologi

Calcite is a naturally occurring mineral. It is not anticipated to have an adverse effect on the
environment.
Calcite adalah mineral semulajadi. Ia tidak dijangkakan mempunyai kesan buruk terhadap alam
sekitar.

Page 5 of 7 MAKCM2045/1215/REV00
Akticon® CM 2045

i-Chem Solution Sdn Bhd (721195-X)


®
bmSOLUTION Series for Total Water Management
ISO 9001:2008 Certified
Section 13 : Disposal Considerations
Seksyen 13 : Maklumat Pelupusan

Collect and place in sealable containers for disposal. Dispose of waste materials only in accordance
with applicable federal, state, and local laws and regulations.
Kumpulkan dan letakkan dalam bekas yang boleh dilupus untuk dilupuskan. Buang bahan buangan
hanya mengikut undang-undang dan peraturan persekutuan, negeri dan tempatan yang berkenaan.

Section 14 : Transport Information


Seksyen 14 : Maklumat Pengangkutan

Refer to the Australian Code for the Transport of Dangerous Goods by Road and Rail.
If the quantity exceeds the limit permitted by the code then:
Product should not be loaded in the same vehicle or packed in the same freight container with:

Reliable Partner for Total Water Management


Class 1 :Explosives
Class 4.3 :Dangerous when wet substances
Class 5.1 :Oxidising agents
Class 5.2 :Organic peroxides
Class 6 :Cyanides only
Class 7 :Radioactive substances ( Health Dept)
Class 8 :All corrosive substances (acids and alkalies)
Foodstuff and empty foodstuff containers

Rujuk Kod Australia untuk Pengangkutan Barang Berbahaya dengan Jalan dan Rel.
Jika kuantiti melebihi had yang dibenarkan oleh kod itu maka:
Produk tidak boleh dimuatkan dalam kenderaan yang sama atau dibungkus dalam bekas barang
yang sama dengan:
Kelas 1: Letupan
Kelas 4.3: Berbahaya apabila bahan basah
Kelas 5.1: Ejen pengoksidaan
Kelas 5.2: Peroksida organik
Kelas 6: Cyanide sahaja
Kelas 7: Bahan radioaktif (Jabatan Kesihatan)
Kelas 8: Semua bahan menghakis (asid dan alkali)
Bekas makanan dan makanan kosong

Section 15 : Regulatory Information


Seksyen 15 : Maklumat Pengawalan

This media has a harmonization code of 2811 22 000.


Media ini mempunyai kod harmonisasi 2811 22 000.

Section 16 : Other Information


Seksyen 16 : Maklumat Lain

Disclaimer:

USERS RESPONSIBILITY
The information and recommendations contained herein cannot cover all possible situations
which the user may experience during processing. Each aspect of your operation should be
examined to determine if, or where, additional precautions may be necessary. All health and
safety information contained in this bulletin should be provided to your employees or
customers. It is your responsibility to use this information to develop appropriate work
practice guidelines and employee instructional programs for your operation.

Page 6 of 7 MAKCM2045/1215/REV00
Akticon® CM 2045

i-Chem Solution Sdn Bhd (721195-X)


®
bmSOLUTION Series for Total Water Management
ISO 9001:2008 Certified
DISCLAIMER OF LIABILITY
As the conditions or methods of use are beyond our control, we do not assume any
responsibility and expressly disclaim any liability for any use of this material. Information
contained herein is believed to be true and accurate but all statements or suggestions are
made without warranty, expressed or implied, regarding accuracy of the information, the
hazards connected with the use of the material or the results to be obtained from the use
thereof. Compliance with all applicable federal, state and local laws and regulations remains
the responsibility of the user.

Penafian:

Tanggungjawab Pengguna
Maklumat dan informasi dalam kandungan ini mungkin tidak meliputi semua keadaan yang dihadapi
oleh pengguna semasa penggunaan. Segala maklumat kesihatan dan keselamatan harus diberitahu

Reliable Partner for Total Water Management


kepada pekerja ataupun pelanggan. Adalah tanggungjawab anda untuk menggunakan informasi
dalam buletin ini dengan betul untuk menjamin kelancaran kerja.

Penafian Tanggungjawab
Maklumat di atas adalah dipercayai betul berdasarkan formula yang digunakan untuk pembuatan
produk berkenaan. Memandangkan data, piawaian dan undang-undang berubah, dan keadaan
penggunaan dan pengelolaan berada di luar kawalan kami, tiada jaminan, kenyataan atau aplikasi,
yang dibuat terhadap kesempurnaan atau ketepatan yang berterusan berhubung maklumat ini.

Page 7 of 7 MAKCM2045/1215/REV00

You might also like