Ikaw ngayon ay arestado/nasa ilalim ng agsisiyasat sa salang ______. Karapatan mo ang magsawalang-kibo at magkaroon ng patnubay ng isang mapagkakatiwalaang abogado na sarili mong pili. Kung wala kang kakayahang kumuha ng iyong abogado ikaw ay pagkakalooban ng libre ng pamahalaan. Anumang salaysay ang iyong ibibigay sa imbestigasyon ay maaring gamitin para o laban sayo sa ano mang hukuman ng Pilipinas. (Ang mga karapatang nakasaad ay di maaring isantabi maliban lamang kung ito’y nakasulat a sa harap ng abogado.
Rights of a Person Under Arrest or
Under Custodial Investigation (Authority of Sec. 5 RULE 113 on the Revised rule on Criminal Procedure)
You are now under arrest/custodial investigation for
___________. You have the right to remain silent and to have a competent and independent counsel of your choice., an if you cannot afford the services of a lawyer, one shall be provided for free by the government. Any statement made by you during investigation may be used for or against you in any Court of Law of the Philippines. (These rights cannot be waived except in writing and in the presence of a counsel.)