Professional Documents
Culture Documents
januar 2021.
ČASOPIS INŽENJERSKE
KOMORE CRNE GORE
Inženjerska komora Crne Gore
IMPRESUM Godina 21 / br. 35 • Januar 2021.
pogled@ikcg.co.me
Izdavač:
Inženjerska komora Crne Gore
Za izdavača:
Srđan Laković, dipl.inž.el.
Uređivački odbor:
Doc. dr Željka Radovanović, dipl.inž.građ, predsjednica
Vladimir Slavić, dipl.inž.el.
Bogdan Cvjetković, dipl.inž.arh.
Prof. dr Milorad Burić, dipl.inž.maš.
Mr Dragan Radonjić, dipl.inž.teh.
Urednica:
Jelena Pavićević Tatar
Grafičko oblikovanje:
Blažo Veljović
Štampa:
Grafo Group, Podgorica
Tiraž:
500
TRANSMITOVANJE
lonu. Uz to, pojavljuju se (online) i čla-
novi žirija koji su, redom, iznijeli svoje
TRANSMITTING OF generalne stavove o crnogorskoj ar-
REPRESENTATIVE hitektonskoj sceni, prije nego li, kon-
AUTENTIČNIH
kretno, o prezentovanim ostvarenjima,
PRODUCTION a uključivani su i laureati u pojedinim
kategorijama. Neki od laureata su se
IZRAZA
The opening of the Fourth Monte- pojavili i uživo u Kolektoru. Snimak
negrin Salon of Architecture was prijenosa je za svaku pohvalu. Poseb-
held on December 23 last year, ex- no treba pohvaliti scenografiju, način
actly at 8 p.m. Behind the organi- na koji je bio uređen set, što je, umno-
zation of the Salon was the Associ- gome, doprinijelo pozitivnom utisku.
O
tvaranje Četvrtog crnogorskog ation of Architects of Montenegro Ovoga puta je na Salon prijavljeno 75
Salona arhitekture bilo je upri- (SACG), which also organized the ostvarenja u sedam kategorija: Reali-
ličeno 23. decembra prošle previous three Salons. zacija, Projekti, Enterijeri, Istraživanje
godine, tačno u 20 sati. Iza organiza- This year, there was no live open- i eksperiment, Publikacija, Konkursni
cije Salona je stajao Savez arhitekata ing ceremony of the exhibition radovi i Studentski radovi. Ako znamo
Crne Gore (SACG), koji je organizovao and the award ceremony of the da je na prošlom Salonu (decembar
i prethodna tri Salona. Ovoga puta je Salon in front of the audience, Kolektor, seting 2018.) prezentovano 74 ostvarenja,
izostala svečanost otvaranja izložbe instead the opening of the Salon onda moramo konstatovati da nije,
i dodjele nagrada Salona uživo, pred was broadcasted online due to koji je, prije epidemije, polako gradio vanjem vezani za teritoriju Crne Gore, uprkos svemu, došlo do pada intere-
publikom, što će reći da je Salon otvo- the obligation of the organizers to status jedne od najvžnijih tačaka pod- a koji pripadaju raznim generacijama sovanja za Salon. Sva ostvarenja su
ren onlajn zbog obaveze organizatora respect measures to prevent the goričke i crnogorske klubske scene, a - od najmlađih do onih koji su na za- prezentovana na Internet-adresi: sa-
Piše: Mr Borislav VUKIĆEVIĆ, da poštuje mjere za suzbijanje širenja spread of the COVID 19. samim tim i društvenog života. Publika lasku karijera. Salon arhitekture pred- lon2020.sacg.me - ali, nažalost, ne
dipl.inž.arh. epidemije COVID 19. This time, 75 works were submit- je, nažalost, ovoga puta ostala uskra- stavlja, nadam se da ćemo se složiti na način koji bi nam omogućio potpun
ted in seven categories: Realiza- ćena za doživljaj vrlo specifične atmos- oko toga, krunu dvogodišnjeg ciklusa uvid u pojedina ostvarenja uključujući
tion, Projects, Interiors, Research fere koja je pratila otvaranja svih pret- aktivnosti na crnogorskoj arhitekton- i ona najinteresantnija.
and Experiment, Publication, hodnih Salona, pogotovo Salona 2018. skoj sceni, u svakom pogledu. Ako krenemo od činjenice da je če-
Competition Designs and Student godine, prvog koji je bio organizovan Snimak prijenosa otvaranja Salona tvrti Salon organizovan pod sloga-
Designs. If we know that 74 works upravo u komotnom prostoru Kolekto- traje skoro dva sata i dostupan je na nom “Trans-MISIJA”, onda je jasno
were presented at the last Salon ra, u prostoru koji je najpodesniji za tu platformi za video-šerovanje You Tube da je SACG preuzeo ulogu svojevr-
(December 2018), then we must vrstu događaja, u što se možemo lako (Četvrti crnogorski Salon arhitekture // snog transmitera - predajnika, a da
state that, despite everything, uvjeriti listajući oficijelne fotografije trans - MISIJA). Voditeljke prijenosa, a se transmituje nešto što pretenduje
there was no decline in interest sa otvaranja tog Salona na Facebook - ujedno i organizatorke Salona, pružile da bude shvaćeno kao reprezentativ-
in the Salon. All achievements stranici SACG. su zainteresovanima obilje informacija na arhitektonska produkcija nastala
are presented on the web site: sa- Uskraćene su, u prvom redu, najmlađe
lon2020.sacg.me kolege, oni što tek stupaju na scenu i
koji će, po samoj prirodi stvari, u jed- Na Salonu je prijavljeno 75 ostvarenja
nom trenutku preuzeti sve u svoje ruke
Dakle, ovoga puta smo imali prijenos i po pitanju organizacije i po pitanju u sedam kategorija: Realizacija,
otvaranja Salona, uživo iz “Kolektora”,
iz prostora bivše toplane u okviru biv-
izlaganja na Salonu. Razlog za žalje-
nje je posebno u činjenici da su, pored
Projekti, Enterijeri, Istraživanje i
šeg industrijskog kompleksa “Titex” otvaranja Salona, vrlo rijetki događaji eksperiment, Publikacija, Konkursni
u Podgorici koji je u ljeto 2018. godi- koji imaju potencijal da na jednom
Kolektor, seting prijenosa otvaranja IV crnogorskog Salona arhitekture ne ustupljen SACG-u na korišćenje, i mjestu okupe arhitekte koji su djelo- radovi i Studentski radovi