Test Report

STATOR WINDING
Customer / Plant: Order no.:

Rated voltage: Serial no.:

Rated power: Type:

Insulation class: Insulation system: Location of test:

Tan-Delta measurement (measured values x 10-3)

Measuring voltage / Rated voltage´ UN´ =
kV

0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 tanmax

U - EVW

V - EUW

W - EUV

UVW - E
CN = pF
CX = nF CX = nF f = 50 Hz

Insulation resistance measurement Polarisations- Isolationszeit-

Measured values in M x 10 index konstante
P.I. = R10 / R1  = R10 x CX
10"/1´ 20"/2´ 30"/3´ 40"/4´ 50"/5´ 6´ 7´ 8´ 9´ 10´

U - EVW

V - EUW

W - EUV

UVW - E
Measuring device: Measuring voltage:

High Voltage test:

Phase .......... : U = .............. I = .............. R = ..............

Ohmic resistance of the winding: Phase .......... : U = .............. I = .............. R = ..............
Phase .......... : U = .............. I = .............. R = ..............
Remark:
Winding temperature:

Ambient temperature:

Air humidity:

Date / Tested by:

Acceptance: Department: