다음 문장을 해석 하시오

1. Given the range of goals that can influence learning, it is not surprising that different
models reflect different types and degrees of goal-based influence.
학습에 영향을 미칠 수 있는 목표의 범위를 고려할 때, 다른 모델들이 목표 기반
영향력의 다른 유형과 정도를 반영하는 것은 놀라운 일이 아니다.

Thagard and Millgram propose a broad distinction between learning which is explicitly goal-
driven and that which is goal-relevant.
태가드와 밀그램은 분명히 목표 지향적인 학습과 목표와 관련이 있는 학습 사이의
광범위한 차이를 제안한다.

Goal-relevant processing is not explicitly directed by the goals of the reasoner, but results in
outcomes that are nevertheless useful with respect to those goals.
목표와 관련된 처리는 명시적으로 추론자의 목표에 의해 지시되지 않지만, 그럼에도
불구하고 그러한 목표와 관련하여 유용한 결과를 낳는다.

Thus, in goal-relevant processing, the desired learning may occur as a side effect of normal
task-related processing.
.
따라서 목표 관련 처리에서 원하는 학습은 정상적인 작업 관련
처리의 부작용으로 발생할 수 있습니다.

For example, a reasoner may have an implicit orientation to maintain an accurate model of
the world around it.
예를 들어, 추론자는 주변 세계의 정확한 모델을 유지하기 위해
암묵적인 방향을 가질 수 있다.
Goal-driven learning, in contrast, is driven by explicit learning goals of the reasoner; those
goals influence or even determine the content of what is learned.
대조적으로, 목표 주도 학습은 추론자의 명확한 학습 목표에 의해 추진된다; 그러한
목표들은 학습된 것의 내용에 영향을 미치거나 심지어 결정한다.

다음 문장을 영작하시오

1. 과거에 비해 요즘 학력 수준이 많이 떨어졌다고 한다.

Compared to the past, the level of education has fallen a lot these days.

2. 하지만, 과거에 비해 요즘 학생들이 공부를 더 많이 한다고 생각한다.

However, I think students study more these days than in the past.

3. 첫번째 이유로는 기술의 발전 때문이다.

The first reason is the advancement of technology.

4. 무슨 말인가 하면, 예전에 비해 기술이 많은 것을 대체하고 사람들은 그것에 의존하게 되었다.

In other words, technology has replaced many things compared to the past, and people have become
dependent on it.

5. 예를 들어, 간단한 은행이나 관공서 카운터 업무등은 이미 앱으로 대체되었다.

For example, simple banking and government office counter work have already been replaced by apps.

6. 그런 앱을 이용하거나 또는 더 발전된 기술을 응용하려면 지속적 학습이 필요하단 것을 의미한다.

This means that continuous learning is required to use such apps or to apply more advanced technologies.

7. 그러므로, 나는 요즘이 더 많은 학습을 요구하는 세상이기 때문에 사람들이 더 많은 학습을 하게 되었다고

주장하다.
Therefore, I argue that people have learned more because it is a world that requires more learning these
days.

8. 세계화도 또 하나의 이유이다.

Globalization is another reason.

9. 세계화에 맞춰 가려면, 반드시 타문화에 대한 학습과 경험이 필요하다.

To meet globalization, learning and experience in other cultures are essential.

10. 예전에 비해 많은 학생들이 여러 개의 언어를 하게 된 것이 좋은 예이다.

A good example is that more students speak multiple languages than before.

11. 결론적으로, 기술의 발전과 세계화는 요즘 사람들이 더 많은 학습을 하도록 만들어 왔다.
In conclusion, technological advancement and globalization have made people learn more these days.