‫‌أ‬

‫‌‬
 ‫إعداد القاضي‪/‬‬

‫عبداجمليد عبداهلل حممد ظافر اجلبلي‬

‫عضو‌نيابة‌األموال‌العامة‬
‫ومكافحة‌الفساد‌االبتدائية‬

‫الطبعة‌األولى‌‬
‫‪2020‬م‬
‫‌ب‬
‫‌‬
 ‫حقوق النشر والتوزيع محفوظة لــــ‬
‫مكتبة الخليج العربي للخدمات الطالبية والنشر‬
‫اليمن ‪ -‬صنعاء‬
‫صنعاء ت‪775292019 - 77254734 – 01 254734 /‬‬

‫الطبعة األولى‬
‫‪2020‬م‬

‫‌ج‬
‫‌‬
‫‌د‬
‫‌‬
 ‫قال تعالى ‪:‬‬

‫‌ب ْال َح ِّق َ‌و ِب ِه‌‬‫ون‬

‫َ‬ ‫ُ‬
‫د‬ ‫ْ‬
‫ه‬ ‫ي‬
‫َ‬ ‫‌‬ ‫ٌ‬
‫َّة‬‫م‬‫‌خ َل ْق َنا‌أ ُ‬
‫« َو ِممَّنْ َ‬
‫ِ‬
‫ون ‌»‬‫َيعْ ِدلُ َ‌‬
‫صدق‌هللا‌العظيم ‌‬
‫[ سورة األعراف‪ ،‬اآلية رقم ‪‌ ]181 :‬‬

‫‌ه‬
‫‌‬
 ‫المقدمة ‪:‬‬
‫الحمد هلل رب العالمين حمداً كثيراً طيبا ً مباركا ً فيه ‪ ،‬والصالة والسالم على المبعوث رحمة‬
‫بإحسان إلى يوم الدين‪ ،‬ثم أما بعد‪:‬‬
‫ٍ‬ ‫للعالمين‪ ،‬سيدنا محمد وعلى آله وصحبه ومن تبعهم‬
‫في القسم األول المتعلق بالجانب النظري تحدثت عن (كفاءة النيابة العامة ودورها في مرحلة التحقيق‬
‫والمحاكمة)؛ وحرصا ً على تحقيق الفائدة العملية لكل من يلتحق لممارسة وظيفة النيابة العامة ألحقت هذا‬
‫ثان(‪ .)1‬يتعلق بالتطبيق العملي لكل إجراء يتعين على عضو النيابة القيام به‪ ،‬السيما وأن فترة‬ ‫البحث بقسم ٍ‬
‫التدريب في النيابات التي يقضيها الدارس في المعهد العالي للقضاء في السنة الدراسية األولى تعد فترة‬
‫وجيزة جدا ال يتمكن فيها المتدرب من االطالع على كل األعمال التي تقوم بها النيابة العامة باإلضافة إلى ذلك‬
‫فهناك صعوبات عدة يواجهها المتدرب أثناء فترة التدريب منها قلة عدد األعضاء المتواجدين مع ازدحام‬
‫وكثرة القضايا عليهم مما يجعل المتدرب يقوم بممارسة العمل مباشر ًة لعدم وجود وقت كافٍ للتدريب‪ ،‬مما‬
‫يجعل من الصعب معرفة كل تفصيل العمل التي تقوم به النيابة العامة‪ ،‬لذلك عملت على إعداد هذه النماذج‬
‫التطبيقية بغاية الوقوف عند أهم مهام النيابة العامة؛ ليكون أقرب إلى اإلحاطة واإللمام ويسهم في عموم‬
‫الفائدة ويعين كل من يلتحق لممارسة هذه الوظيفة السامية على اتخاذ اإلجراء المناسب‪ ،‬األمر الذي يتعين‬
‫أن يكون لدى الملتحق بهذه الوظيفة ضميرا حيا ً وإيمانا ً عميقا يجعله يشعر بالمسؤولية التي ألقيت على كاهله‬
‫في القيام بذلك الدور لذا يتعين على العضو المحقق قبل البدء في عملية التحقيق وبعد االطالع األولي على‬
‫القضية أن يضع له خطة بحث تتضمن أهم العناصر التي يجب استظهارها في مرحلة التحقق؛ كي يصل إلى‬
‫نتائج صحيحة وملموسة – يتمكن من خاللها إلى تكييف الواقعة بصورة سليمة وصحيحة ‪.‬لذلك أوردت‬
‫نماذج عدة ابتدا ًء من نموذج لمحضر االطالع ونماذج لمحاضر التحقيقات وبينت العناصر التي يجب على‬
‫العضو المحقق استظهارها في بعض الجرائم‪ ،‬والبيانات الذي يتعين ذكرها في القيد والوصف عند التصرف‬
‫في القضايا‪ ،‬كما تضمن نماذج عملية لسلطة النيابة العامة في إنهاء الدعوى الجزائية بدون محاكمة "‬
‫كالتصالح الجزئي‪ ،‬وألمر الجزائي‪ ،‬واألمر بحفظ األوراق‪ ،‬والتقرير باألوجه إلقامة الدعوى الجزائية‪ ،‬والنيابة‬
‫بهذه الس لطات تمارس احدى الوظائف التي يختص بها قاضي الحكم‪ .‬كما تضمن نموذج لبيانات قرار االتهام‬
‫ونموذج ألهم العناصر التي يشتمل عليها قائمة أدلة اإلثبات ‪،‬ونموذج لتسبيب المذكرة بالراي‪ ،‬كما تضمن‬
‫نماذج تطبيقية للدور التي تقوم بها النيابة بهدف جمع األدلة "كاألمر بالتفتيش _ومحضر االنتقال والمعاينة‬
‫_ومحضر الضبط _ومحضر قيد األشياء المضبوطة _واستمارة إعادة المضبوطات_ واستمارة اطالع محام‬
‫المتهم على ملف القضية _واستمارة ندب الخبير _ونماذج للمذكرات التي يتخاطب فيها عضو النيابة مع‬
‫العديد من الجهات"‪ ،‬وتضمن نماذج لإلجراءات االحتياطية التي تتخذها النيابة العامة في مواجهة المتهم "‬
‫كتكليف بالحضور _واألمر بالقبض واإلحضار _واألمر بالحبس االحتياطي وطلبات التمديد والموافقة عليها‬
‫‪.‬كما تضمن نماذج لجميع أنواع الضمانات ونموذج لمحضر تفتيش السجون ونموذج استطالع رأي وكيل‬
‫النيابة أو رئيس النيابة ‪ ،‬ونماذج لدور النيابة العامة في مباشرة الدعوى الجزائية ومرافعتها أمام المحاكم من‬
‫خالل بيان الطلبات والردود التي يكون للنيابة العامة إبدائها أثناء مرحلة المحاكمة‪ .‬وصوالً إلى نماذج‬
‫لمحاضر إجراءات تنفيذ األحكام الجزائية ‪.‬والشكر الجزيل لفضيلة القاضي يحيى األسلمي الذي كان له الدور‬
‫في اإلشراف على هذا العمل وإخراجه في حلته الالئقة‪ ،‬كما أشكر الزميل الفاضل القاضي أحمد بوناصر والذي‬
‫ساهم معي في مراجعة هذا المرشد التطبيقي وأسأل من هللا أن يكتب أجرة‪ ،‬ونسأل من هللا أن يوفقنا وإياكم‬
‫لما يحبه ويرضاه وصل هللا على سيدنا محمد وعلى آلة وصحبه وسلم‪.‬‬

‫(‪ )1‬والذي تم تسميته بالمرشد التطبيقي ؛ ألني وضعت في هامش تلك التطبيقات النص المرشد لتلك النماذج التطبيقية‬
‫سواء كان ذلك النص في القانون أو في تعليمات النيابة العامة‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫‌‬
 ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫نموذج محضر اطالع‬

‫(‪)1‬‬
‫_____ الساعة‬ ‫م‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫ه الموافق‬ ‫‪/‬‬ ‫فتح المحضر يومنا هذا ___ بتاريخ ‪/‬‬
‫__________ بمقر النيابة وبالهيئة التالية‪:‬‬
‫عضو النيابة‬ ‫فالن ابن فالن ابن فالن‬
‫سكرتير التحقيق(‪.)2‬‬ ‫وفالن ابن فالن‪...‬‬
‫وحيث تسلمنا يومنا هذا من القلم الجنائي األوليات المحالة إلينا من األخ‪ /‬وكيل النيابة بتأشيرته‬
‫المؤرخة ‪02 / /‬م والخاصة باتهام __________ بواقعة _____________ والمرسلة‬
‫إلينا من مركز شرطة‪...‬باإلرسالية رقم ___ وتاريخ ‪ / /‬م‪ ،‬وقد تبين قيدها في سجالت النيابة‬
‫جريمة جسيمة ‪/‬أو‬ ‫) لسنة‬ ‫م وارد أوليات‪ ،‬وبرقم قضائي(‬ ‫العامة برقم ( ) وتاريخ ‪/ /‬‬
‫غير جسيمة ‪،‬وبرقم ( ) لسنة حصر تحقيق‪ ،‬وبرقم ( )لسنة نظام آلي (‪.)3‬‬
‫)صفحة وهي عبارة عن‪(...‬يحب ذكرها‬ ‫وباالطالع على األوليات تبين أنها تتكون من عدد (‬
‫دون االكتفاء بذكر عددها)‪...‬مثالً مذكره من قسم برقم ( ) وتاريخ ‪2 / /2‬م وصورة بطاقة‬
‫شخصية باسم ‪ /‬وصورة صفحة سجل تجاري باسمه‪ ...‬وصورة تكليف حضور باسم‪...‬وعشرون‬
‫صفحة عبارة عن محاضر جمع استدالالت ‪...‬الخ(‪ .)4‬وحيث تبين من خالل االطالع األولي‬
‫على األوليات أن الواقعة تشكل من حيث التكييف القانوني األولي‪ :‬مثالً جرائم جسيمة وغير‬
‫جسيمة إذ تشكل واقعة (وصف الوقعة ‪/‬الوقائع ) معاقب عليها بنصوص المواد ( ‪222‬‬
‫)من قانون العقوبات‪ .)5( .‬وحيث تبين يومنا هذا تواجد الشاكي أو المجني عليه في مقر النيابة‬
‫(‪)6‬‬
‫باآلتي فأجاب‪:‬‬ ‫العامة أدخلناه إلى غرفة التحقيق وسألناه‬

‫(‪)1‬يتم العمل لدى الجهات القضائية بالتقويم الهجري وما يقابله بالتقويم الميالدي‪ .‬المــادة(‪)6‬مرافعات‪ .‬ويحرر محضر التحقيق بخط‬
‫واضح من اصل ونسخه منها بالكربون السيما في القضايا الهامة ‪،‬وذلك بهدف تفعيل نظام الملف المقابل المنصوص عليه في‬
‫المادة (‪)2/646‬إ‪.‬ج بحيث يكون لدى النيابة العامة ملف مقابل لكل قضية أحيلت إلى المحكمة‪ .‬ومع مراعاة أن تكون المحاضر‬
‫بغير كشط أو شطب أو تحشير وترقم صفحاته‪(.‬م‪66‬تعليمات)‬
‫‪2‬‬
‫( )ويجوز لعضو النيابة المحقق عند الضرورة أن ينتدب من يقوم بكتابة محضر التحقيق من غير المعينين لذلك‪ ،‬وذلك بعد تحليفه‬
‫اليمين القانونية مع اإلشارة إلى هذه الضرورة وما يفيد حلف اليمين في محضر التحقيق‪ ،‬فان لم يتيسر ذلك تولى عضو‬
‫النيابة بنفسه تحرير المحضر‪ .‬م (‪ )111‬إ ‪ .‬ج ‪.‬وذلك بإضافة عبارة ‪ :‬ونظراً النشغال الكتبة باألمور اإلدارية وعمالً بالمادة‬
‫(‪)111‬إ‪.‬ج والمادة(‪)22‬تعليمات‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫( ) واذا تبين للعضو المحقق عدم سبق قيدها فعليه أن يكيف الواقعة مبدئيا جريمة جسيمة أو غير جسيمة أو مخالفة أو شكوى‬
‫إدارية أو عوارض على حسب األحوال عمالً بالمواد(‪)221_222_211 _26‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫( )وإذا كان المشكو بهم في حجز النيابة العامة تضيف عبارة ‪ :‬وتبين أن هناك موقوفين في ذمة القضية وقد تم إيداعهم في حجز‬
‫النيابة‪ ،‬وأرفقت صورة امر اإليداع والتي تحمل رقم( ) وتاريخ ‪2222/ /‬م‪ .‬بملف القضية ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫( )وإذا استشكل على العضو المحقق وصف القضية ابتداء فيطلب قيدها مؤقتا بدفتر الشكاوى اإلدارية ‪.‬المادة (‪ )22‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫(‪)6‬على عضو النيابة العامة متولى التحقيق أن يبدأ بتدوين إفادة الشاكي أو المبلغ أو المجني عليه وفقا للمادة(‪)126‬إ‪.‬ج ‪ .‬وفي‬
‫جرائم الشكوى‪ :‬على عضو النيابة المحقق استظهار اآلتي‪- :‬صفة مقدم الشكوى وماهية الواقعة التي من أجلها قدمت‬
‫الشكوى‪ ،‬وهل تدخل ضمن الجرائم المنصوص عليها في المادة (‪ )22‬أ‪.‬ج‪ .‬وزمان ومكان الواقعة‪ ،‬لبيان مدى‬

‫‪2‬‬
‫‌‬
‫س‪ /‬ما اسمك – عمرك – عملك – محل أقامتك – الحالة االجتماعية _ المستوى التعليمي_ رقم‬
‫البطاقة ومكان وزمان صدورها‪-‬رقم التلفون ؟واذا لم يوجد بطاقة يعرف به أي شخص معروف‬
‫س‪ /‬ما مضمون شكواك؟(‪.)1‬‬
‫س‪ /‬متى وأين حصل ذلك؟ (‪.)0‬‬
‫س‪ /‬لماذا وكيف حصل ذلك؟‪.‬‬
‫س‪ /‬من كان متواجد في مكان الواقعة ؟أوهل لديك ما يثبت ذلك؟‬
‫س‪ /‬ماذا تطلب من النيابة العامة؟‬
‫تمت أقواله وتليت عليه وعليها أبهم‪.‬‬ ‫س‪ /‬هل لديك أقوال أخرى؟‬
‫وحيث أفاد الشاكي بأن لديه شاهد ويطلب من النيابة العامة االستماع إليه فأمرنا بإدخال‬
‫الشاهد ‪...‬وسألناه بعد تحليفه اليمين الشرعية باآلتي فأجاب(‪‌:.)3‬‬
‫الحالة االجتماعية _ الحالة التعليمية ‪-‬‬ ‫س‪ /‬اسمك‪ -‬عمرك – محل إقامتك – عملك _‬
‫التلفون رقم البطاقة وزمان ومكان صدورها ؟واذا لم يوجد بطاقة يعرف به أي شخص معروف‬
‫ولدية بطاقة‪.‬‬
‫س‪/‬هل تربطك باألطراف قرابة أو خصومة ؟‬
‫أشهد‪‌...‬المــادة(‪:)0/11‬إثبات‬ ‫س‪ /‬ما مضمون شهادتك؟(‪ .)1‬وشهد هلل تعالى قائالً‪:‬‬

‫سقوط الشكوى بالتقادم‪ ،‬وتحديد االختصاص المكاني‪. .‬فإن كانت الواقعة محل الشكوى جريمة إصدار شيك بدون‬
‫رصيد فال بد من التأكد من إعالن المسحوب ‪=-‬له للساحب بتسليم قيمة الشيك خالل أسبوع من تاريخ إعالنه‬
‫وأثبات أنه لم يقم بالوفاء رغم إعالنه؛ ألن المادة (‪)611‬عقوبات قررت أنه ‪":‬ال تقوم الجريمة إال اذا لم يقوم الفاعل‬
‫بسداد قيمة الشيك لحائزة خالل أسبوع من تاريخ إعالنه بالتسديد‪ ،‬لذلك ال يجوز التحقيق مع المتهم قبل أن يتأكد من ذلك ‪،‬‬
‫وفي جرائم االعتداء على ملك الغير على عضو النيابة المحقق استظهار اآلتي‪ :‬س‪ /‬لمن تعود ملكية الموضع؟ ومن هو الحائز‬
‫والثابت عليه؟ س‪ /‬هل لديك ما يثبت ملكيتك للموضع وحيازتكم عليه؟ س‪/‬وماهي األعمال التي قام به المشكو به فإذا هدم أو‬
‫خرب أو اعدم أو اتلف عقارا أو منقوال أو نباتا غير مملوك له أو جعله غير صالح لالستعمال أو اضر به أو عطله بأية كيفيه‬
‫فيتم تكييف الواقعة وفقا ً للمادة (‪)621‬عقوبات أما من دخل عقارا خالفا إلرادة صاحب الشأن فيتم تكييف الواقعة وفقا ً‬
‫للمادة(‪ ) 226‬عقوبات ‪.‬س‪ /‬ما حدود األرض محل النزاع؟ هل يوجد ملك للمشكو به جوار تلك المواضع؟ س‪ /‬هل تعلم بأن‬
‫الموضوع المتنازع عليه قد تم قسمته فيما بين الطرفين أم ما زال مشتركاً؟ وفي جرائم التهديد‪ .‬س‪ /‬هل حصل لك فزع نفسي؟‬
‫وهكذا‪.‬‬
‫وإذا لم يحضر الشاكي ولم يقدم شكواه و كانت الجريمة من جرائم الشكوى فيتعين قبل اتخاذ أي إجراء من إجراءات التحقيق‬
‫التقرير بإخالء سبيل الموقوفين ‪...‬بالضمان التحوطي‪ ،‬وانتظار الشاكي إلى حين وصوله ويكون محضر االطالع على هذا‬
‫النحو ‪":‬وبالنظر إلى الوقائع سالفة الذكر والتي تعد من جرائم الشكوى والتي ال يجوز اتخاذ أي إجراء من إجراءات التحقيق‬
‫فيها إال بعد تقديم شكوى من المجني عليه أو من يقوم مقامه قانونا وفقا للمادتين(‪)62 ،22‬إ‪.‬ج‪ ،‬ونظراً لعدم تقدم المجني‬
‫عليهم بأية شكوى حتى الساعة‪ ،‬األمر الذي يتعين معه إخالء سبيل الموقوفين على ذمة القضية بالضمان تحوطا؛ وانتظار‬
‫المجني عليهم المدة القانونية إلى حين وصولهم فإذا حضروا خاللها إلى النيابة العامة وابدوا رغبتهم في تحريك الدعوى‬
‫الجزائية تسير النيابة في إجراءات التحقيق‪ ،‬وإال فيتم التصرف باألوراق بحالتها الراهنة‪ ،‬كل ذلك مالم يثبت خروج احدى‬
‫الوقائع من نطاق جرائم الشكوى‪.‬‬
‫(‪)1‬أو أشرح بالتفصيل ما لذي حصل لك إذا كان مجني عليه‪ .‬أو ما سبب ضبطك وإحضارك للنيابة إن كان مشكو به وشاكي في‬
‫نفس الوقت‪ .‬وإذا كان المجني عليه ال يعرف اسم المتهم على المحقق أن يسأل عن أوصافه والعرض عليه إذا كان المتهم‬
‫محبوسا ً وفقا لقواعد العرض المنصوص عليها في المادة (‪)44‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫(‪)2‬وإذا ما ثبت لعضو النيابة العامة المحقق وقوع الجريمة من الناحية المادية‪ ،‬فإنه ينتقل بعد ذلك للتساؤل عن كيفية وقوعها وذلك‬
‫باإلجابة على األسئلة الذهنية وهي متى ؟ أين ؟ ومن ؟ وكيف ؟ ولماذا ؟‬
‫(‪)3‬ولعضو النيابة العامة أثناء التحقيق ما للمحكمة من سلطات تتعلق بحفظ النظام في الجلسة وفقا للمادة (‪ )124‬إ‪.‬ج‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫‌‬
 ‫س‪/‬متى وأين حصل ذلك ؟(‪.)0‬‬
‫س‪/‬هل كان ثمة أشخاص شاهدوا الواقعة أو كانوا في ذلك المكان لحظة الواقعة أو بالقرب منه؟‬
‫تمت شهادته وتليت عليه واقر بصحتها وعليها أبهم‪.‬‬ ‫س‪ /‬هل لديك أقوال أخرى؟‬
‫واقفل المحضر عقب إثبات ما تقدم وقررنا اآلتي‪:‬‬
‫‪ -1‬تقيد األوراق جريمة جسيمة أو غير جسيمة أو مخالفه نظام – أو تقيد بدفتر العوارض أو الشكاوى (‪.)3‬‬
‫بإرسال المضبوطات (‪.)4‬‬ ‫‪ -2‬مخاطبة قسم شرطة‬
‫(إن لم يكن‬ ‫محبوسا) أو تكليفه بالحضور‬ ‫(إذا كان المتهم مقبوضا عليه أو‬ ‫‪ -3‬طلب المشكو به من محبسه‬
‫محبوسا)‪.‬والتأجيل إلى جلسة يوم غد‪...‬تاريخ‪.)5(.‬‬
‫‪ -4‬العرض في حينة (‪.)6‬‬

‫توقيع عضو النيابة المحقق(‪.)7‬‬ ‫توقيع سكرتير التحقيق‬

‫(‪)1‬و ال يجوز ابتداء الشاهد بأسئلة معينه في تفصيالت التحقيق بل يجب أن يترك الشاهد يبدي معلوماته أوال من غير أن يستوقفه‬
‫المحقق‪ ،‬إال إذا تبين له بوضوح عدم اتصال ما يقوله بموضوع التحقيق ثم يأخذ في مناقشته فيما ادلى به من أقوال ليجلو ما‬
‫يكون قد شابها من غموض وفيما بدا من تناقض أو تعارض بينها وبين أقوال من تقدموا فيما يرى أنها ال تتفق مع الواقع‬
‫والمعقول أو غير ذلك مما يوجب المناقشة ‪.‬المــادة(‪ )46‬تعليمات عامة ‪.‬‬
‫(‪ )2‬وهناك العديد من األسئلة التي باإلمكان سؤال الشهود بها وبحسب كل جريمة فمثالً في جرائم االعتداء بشكل عام فبإمكان‬
‫العضو المحقق أن يوجه األسئلة األتية‪:‬‬
‫‪ .1‬هل تعرف األشخاص الذين اشتركوا في االعتداء ؟‬
‫‪ .2‬من هم ومادور كل واحد منهم تحديدا والوسيلة التي استخدمها كل واحد ؟ وما لذي نتج عنها؟‬
‫‪ .6‬من الذي بدا باالعتداء وكيف بدأ‪.‬؟ وهل تعرف ذلك الشخص من قبل ؟ من الذي أخبرك باسمه ومتى؟‬
‫‪ .4‬كم كانت المسافة بينك وبين المتهمين وبين المجني عليهم لحظة حصول الحادث؟‬
‫‪ .2‬صف كيفية ونوع الحادث؟ وماعدد اإلصابات التي أحدثها كل واحد وباي شيئا أحدثها؟‬
‫‪ .6‬ماذا نتج عن االعتداء ؟هل شاهدت وقوع إصابات ب‪...‬من بالتحديد الذي احدث إصابة‪ ...‬وباي شيء أحدثها؟‬
‫‪ .2‬كم هي عدد الطلقات التي اطلقت من األسلحة النارية ومن الذي اطلقها ونوع السالح واتجاه األطالق ومانتج عنه‬
‫وما حدث اثره مباشرة اإلطالق ومادور كل متهم بعد اطالق النار؟‬
‫‪ .4‬ماهي المدة الزمنية الفاصلة بين بداية االعتداء واطالق النار وتلك التي استغرقها المتهمون في اطالق النار‪ /‬أو في‬
‫استخدام االلة الحادة ؟ماذا حدث اثر ذلك ؟ ما مصير األدوات التي استخدمت في االعتداء؟‬
‫‪ .1‬ماهو وضع المجني عليه عند اطالق النار وعند توقفه وعند استخدام اآلالت الحادة؟‬
‫‪ .12‬كيف كانت حالة الرؤية والمكان لحظة حصول الحادث؟‬
‫‪ .11‬ماهي طبيعة الخالفات بين الطرفين؟ الم تكن هناك خالفات أخرى؟‬
‫‪ .12‬الم يحدث به إصابات أخرى؟ هل حاول المتهم إعادة توجيه الضربات عقب ‪.....‬؟‬
‫‪ .16‬ماهي الفترة الزمنية الفاصلة بين التعدي والدفاع؟ وما هو مكان كل من الجاني والمجني عليه أثناء االعتداء‪.‬؟‪.‬‬
‫(‪)3‬على حسب األحوال عمالً بالمادة (‪ )211‬تعليمات عامة أو تأكيد القيد السابق إن كان موافقا للقيد األولي‪.‬‬
‫(‪)4‬إذا لم ترد المضبوطات من الشرطة مع القضية الخاصة بها فيجب على عضو النيابة أن يطلبها من قسم الشرطة فوراً مع‬
‫االستعالم عن السبب في عدم أرسالها مع القضية ‪ .‬أنظر المــادتين (‪:)626_624‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫(‪)5‬وقد يكون القرار االنتقال لسماع أقوال المتهم ‪ /‬الشاهد إذا كان مريضا أو لديه من األعذار ما يمنعه من الحضور إلى مقر‬
‫النيابة وتتحمل النيابة تكاليف االنتقال لتحقيق ذلك الغرض المادة (‪)24‬تعليمات عامة ‪.‬وقد يكون االنتقال لسماع أقوال المجني‬
‫عليه ويتعين عضو النيابة المحقق مراعاة المواد (‪)211_262_42_46‬تعليمات عامة‪ .‬وهناك العديد من القرارات التي قد‬
‫يتخذها العضو المحقق ومنها تكليف شهود الواقعة بالحضور ‪،‬أو تكليف المجني عليه أو أولي الدم بالحضور ‪،‬ندب الطبيب‬
‫الشرعي لفحص الجثة ‪،‬مخاطبة األدلة الجنائية بإحضار التقرير الفني وقد أرفقت نماذج لجميع تلك المخاطبات في هذا الملحق‪.‬‬
‫(‪)6‬أو عرض األوراق عند وصول المطلوب إذا كان القرار يتطلب انتظار تقرير الطبيب الشرعي‪ ،‬أو تقرير المعمل الجنائي ‪ ،‬أو‬
‫مخاطبة إحدى الجهات وغيرها ‪.‬‬
‫(‪)7‬وفي جميع األحوال يضع كل من عضو النيابة والكاتب إمضاءه على جميع صحف المحضر وعلى كل تصحيح اقتضى األمر‬
‫أجراؤه أوالً بأول ‪ .‬م (‪ )122،122‬ا ‪ .‬ج ‪ .‬والمــادة(‪ )66‬تعليمات عامة ‪.‬‬

‫‪4‬‬
‫‌‬
 ‫بسم اهلل الرحمن الرحيم‬

‫نموذج محضر تحقيق‬

‫فتح المحضر يومنا هذا ___________ الموافق _________ الساعة _______ صباحا‬
‫بمقر النيابة العامة وبالهيئة السابقة أو ما عدا سكرتير التحقيق فهو ________ وحيث قررنا‬
‫في محضرنا السابق(‪.... .)1‬تكليف المشكو به للحضور وبمناسبة تواجده في مقر النيابة(‪ .)2‬تم‬
‫استدعائه إلى غرفة التحقيق وسألناه باآلتي فأجاب‪:‬‬
‫_ عنوانك ‪ -‬الحالة االجتماعية ‪-‬المستوى التعليمي‪-‬‬ ‫_عملك‬ ‫س ‪ /‬ما أسمك _ عمرك‬
‫رقم البطاقة ومكان وزمان صدورها‪-‬رقم التلفون ؟‬
‫س‪/‬وفي الجلسة نبهت النيابة العامة المشكوبه ‪/‬المتهم بحقوقه القانونية(‪ .)3‬ومنها حقه في أن‬
‫يتولى الدفاع بنفسة وحقه في االستعانة بمحامي؟‪.‬‬
‫(‪)4‬‬
‫س‪ /‬ما قولك فيما هو منسوب إليك بأنك‪...‬؟ (أو أفهمناه شفاههً)‬
‫س‪ /‬متى وأين حصل ذلك؟ إذا أجاب باالعتراف بالفعل(‪. .)5‬‬
‫س‪ /‬اشرح سبب ضبطك ؟ إذا أجاب باألنكار(‪.)6‬‬
‫(‪)7‬‬
‫س‪ /‬هل األقوال في محاضر جمع االستدالالت أقوالك والبصمة بصمتك ؟‬
‫س‪ /‬ما قولك في ما جاء في شهادة الشاهد‪......‬؟ (‪ .)8‬تم تالوة الشهادة على المتهم‪.‬‬

‫(‪ )1‬على العضو المحقق أن يذكر قرارات الجلسة السابقة‪ ،‬وتنبع أهمية ذلك في أنها تمكن العضو المحقق من ضبط سير اإلجراءات‬
‫وعدم انحرافها عن مسارها الصحيح‪ ،‬كما يسهل على عضو النيابة المحقق متابعة تنفيذ القرارات التي قررتها في الجلسة‬
‫السابقة‪.‬‬
‫(‪)2‬أوفي حجز النيابة إن كان المشكوبه موقوفا ً في حجز النيابة العامة‪.‬‬
‫(‪)3‬وفقا ً للمادة (‪)2/1‬إ‪.‬ج ومن أهم الحقوق التي على العضو المحقق تنبه المتهم بها اآلتي‪_1 :‬حقة في تقديم أوجه الدفاع‬
‫والطلبات التي يراها أثناء التحقيق(م ‪)122‬إ‪.‬ج‪_2 .‬حقة في مناقشة األدلة المقدمة ضدة (م‪)624_122‬إ‪.‬ج ‪_6‬حقة في‬
‫حضور جميع إجراءات التحقيق ويجوز للمحقق أن يجري التحقيق في غيبة الخصوم كلهم أو بعضهم إذا اقتضى األمر ذلك‬
‫مع االحتفاظ بحق المتهم باالطالع على ما تم في غيابة (م‪.)122‬إ‪.‬ج ‪_4 .‬حق المتهم في رد الخبير وحقة في تعيين خبير‬
‫استشاري من قبلة(‪ )212_221‬إ‪.‬ج‪.‬‬
‫(‪ )4‬وفقا للمادة (‪/64‬أ)تعليمات عامة‪.‬‬
‫(‪ )5‬وإذا ما ثبت لعضو النيابة العامة المحقق وقوع الجريمة من الناحية المادية‪ ،‬فإنه ينتقل بعد ذلك للتساؤل عن كيفية وقوعها وذلك‬
‫باإلجابة على األسئلة الذهنية وهي متى ؟ أين ؟ ومن ؟ وكيف ؟ ولماذا ؟ ثم بعد ذلك يتم مواجهته بالتهمة واستجوابه‬
‫تفصيال مع العناية بإبراز ما يعزز اعترافه فال يكتفي باالعتراف ‪(.‬م‪146‬إ‪.‬ج)و(م‪/64‬أ)تعليمات عامة‪.‬‬
‫(‪)6‬إذا أجاب باألنكار فيتعين أن يتم مواجهته باألدلة إن وجدت مالم فيرجئ استجوبه إلى بعد سماع أدلة األثبات ‪.‬‬
‫(‪)7‬وإذا دفع بأن تلك األقوال كانت تحت ضغط اإلكراه ‪.‬تسأل عن ماهية ذلك اإلكراه و هل هو مادي أم معنوي ؟وهل لديه‬
‫إثبات على ذلك الدفع؟‪.‬‬
‫(‪ )8‬وعلى العضو المحقق (عند اإلنكار) مراعاة ما يلي ‪:‬‬
‫أ_ يتم مواجهة المتهم بكافة األدلة التي قامت ضده‪ ،‬ويسال عما إذا كان لديه ما يفندها‪ ،‬ثم يأخذ في تحقيق دفاعه أن كان له دفاع ‪.‬‬
‫ب_ ويجب على العضو المحقق أن يبادر بسماع شهود النفي إن وجد بعد االنتهاء من استجواب المتهم مباشرة اتقاء لما عساه أن‬
‫يحصل من تلقين الشهادات التي توافق أقوال المتهم ‪.‬‬
‫ج_ ال يجوز التراخي في سماع شهود النفي اعتمادا على أن المتهم محبوس‪ ،‬إذ ليس بالعسير عليه أو على ذويه االتصال بهؤالء‬
‫الشهود‪ ،‬ويراعى مواجهة المتهمين والشهود بعضهم ببعض فيما تختلف فيه أقوالهم ‪ .‬وفقا للمادة (‪)64‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪5‬‬
‫‌‬
 ‫س‪/‬ما مصلحة الشهود في تقرير ذلك عليك؟‬
‫س‪ /‬أنت متهم أمام النيابة العامة بواقعة______ فما قولك؟‬
‫س‪ /‬هل لديك أقوال أخرى؟‬
‫تمت أقواله وتليت عليه واقر بصحتها وعليها أبهم‪.)1( .‬‬

‫(‪)1‬يجب علي عضو النيابة العامة أثناء التحقيق طرح األسئلة الجوهرية التي تنطبق على جميع الجرائم وهي متى ؟ أين ؟ ومن ؟‬
‫وكيف ؟ ولماذا ؟ وأن يركز على األسئلة النوعية الخاصة بكل جريمة و التي من شأنها استظهار العناصر المكونة للجريمة‬
‫ويستطيع عضو النيابة استنباط العناصر التي يجب استظهارها أثناء التحقيق من المادة التعريفية لكل جريمة على حده‪،‬‬
‫وضابط األسئلة النوعية هو بيان الفعل ‪،‬وب يان الفاعل والمفعول به‪ ،‬وبيان المفعول فيه ‪،‬وبيان األدلة لذلك سوف نورد بعض‬
‫التطبيقات على النحو اآلتي‪:‬‬
‫أوالً‪ :‬تطبيق في جريمة السرقة ‪ :‬على عضو النيابة المحقق استظهار اآلتي‪:‬‬
‫‪ .1‬زمان ومكان ارتكاب الجريمة على وجه التحديد لبيان مدى توفر ظرف الليل والطريق العام‪.‬‬
‫‪ .2‬بيان ماهية المال المسروق وهل تم األخذ خفية‪ ،‬ونية التملك ‪،‬وما نوع الحرز ‪،‬ومن المالك للمال‪ .‬لبيان ما إذا كانت السرقة‬
‫تعزيرية _أو حدية‬
‫‪ .6‬قيمة األشياء المسروقة ووصف هذه األشياء؛ لمعرفة نصاب المال المسروق‪.‬‬
‫‪ .4‬بيان كيفية السرقة‪.‬‬
‫‪ .2‬بيان األسلحة أو األدوات التي اعتدى بها المتهم أو هدد بها المجني عليه لشل حركته أو تعطيل مقاومته أثناء الحادث‪ ،‬لمعرفة‬
‫ما إذا كانت الواقعة سرقة باإلكراه أو سلب أو نهب‪.‬‬
‫‪ .6‬يجب استظهار القصد الجنائي من االعتداء على المجني عليه وهل الدفع منه الفرار بالمسروقات أم أن هناك اتفاق بين‬
‫المتهمين مسبقا ً على االعتداء إذا وأجههم أي مقاومة‪.‬‬
‫‪ .2‬مضاهاة البصمات المرفوعة من محل الحادث على البصمات الفردية المحفوظة بمصلحة األدلة الجنائية‪ ،‬وعلى المشتبه فيهم‪.‬‬
‫‪ .4‬بيان عدد المتهمين على وجه التحديد‪ ،‬وبيان دور كل متهم في ارتكاب الحادث وصوالً لبيان (ظروف التعدد) وبيان من كانت‬
‫مساهمته أصلية ومن كانت مساهمته تبعية وبيان درجة المسؤولية‪..‬‬
‫ثانياً‪ :‬تطبيق في جرائم االختالس واالستيالء على المال العام‪ :‬على عضو النيابة المحقق استظهار اآلتي‪:‬‬
‫‪ .1‬صفة الموظف العام‪.‬‬
‫‪ .2‬العمل المنوط بالمتهم وهل هو من اختصاصه أم ال‪.‬‬
‫‪ .6‬بيان المال محل الجريمة وطبيعته وقيمته‪.‬‬
‫‪ .4‬بيان سبب دخول المال حيازة المتهم ومكان حفظ هذه المال‪.‬‬
‫‪ .2‬كيفية دخول المال محل الجريمة في حيازة المتهم وهل ساهم في ذلك‪.‬‬
‫‪ .6‬الجهة المالكة للمال المختلس أو المستولي عليه‪.‬‬
‫‪ .2‬استظهار القصد الجنائي ما إذا كان األخذ بنية التملك أم االنتفاع والرد‪.‬‬
‫‪ .4‬بيان ما إذا كان المال في حيازة المتهم بسبب وظيفته (فتكون اختالس)أم بمناسبة وظيفته(فتكون استيالء)‪.‬‬
‫‪ .1‬كيفية االختالس أو االستيالء ‪.‬‬
‫‪ .12‬ماهي الدفاتر والمستندات التي تتعلق بعمل المتهم‪.‬‬
‫‪ .11‬إذا استلزم التحقيق في جرائم االختالس وقف موظف من عمله فيجب على عضو النيابة المحقق ان يعرض االمر على رئيس‬
‫نيابة استئناف المحافظة المادة (‪)124‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫ثالثا‪ :‬تطبيق في جريمة الرشوة‪ :‬على عضو النيابة المحقق استظهار اآلتي‪:‬‬
‫صفة الموظف العام وماهية العمل المطلوب منه أو االمتناع عنه وهل كان حقا ً أو إخالالً‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫مدى تعلق العمل موضوع الرشوة باختصاص الموظف أو بزعمه االختصاص به أن لم يكن مختصاً‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫بيان تفصيالت فعل الطلب أو القبول أو األخذ أو العرض والدليل عليها‪.‬‬ ‫‪.6‬‬
‫المبلغ أو الوعد أو العطية التي طلبت أو قبلت أو أخذت أو عرفت على وجه التحديد‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫بالنسبة لجريمة القبول والعرض بقصد باإلخالل بواجبات الوظيفة فيراعى استظهار وجه هذا االنحراف أو العبث ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫وهل كان الطلب أو األخذ أو القبول قبل أو بعد القيام بعمل أو االمتناع عنه أو اإلخالل به‪.‬‬ ‫‪.6‬‬
‫رابعاً‪ :‬تطبيق في جريمة االختطاف‪ :‬على عضو النيابة المحقق استظهار اآلتي‪:‬‬
‫فعل الخطف ووسائل الخطف و هل بالقوة أو التهديد أو الحيلة‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫هل صاحب الخطف جرائم أخرى‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪.‬‬
‫سن وجنس المخطوف –ذكر أم أنثي وأهم األسئلة في جريمة االختطاف هي كالتالي‪:‬‬ ‫‪.6‬‬
‫من هم األشخاص الذين تعرضوا لالختطاف؟‬ ‫‪.4‬‬

‫‪6‬‬
‫‌‬
 ‫وماهي أعمارهم وبياناتهم؟ وأوصافهم؟‬ ‫‪.2‬‬
‫ماهي الحالة التي كانوا عليها لحظة االختطاف؟‬ ‫‪.6‬‬
‫هل تعرف الوجهة أو المكان الذي اقتيدوا إليه؟‬ ‫‪.2‬‬
‫وهل مازالوا مختطفين حتى اللحظة؟‬ ‫‪.4‬‬
‫هل تعرف مكان تواجدهم في الوقت الراهن؟‬ ‫‪.1‬‬
‫وما طبيعة عالقتك بالمخطوفين؟‬ ‫‪.12‬‬
‫وهل كانوا مقيمين معك إقامة دائمة قبل لحظة الواقعة التي ذكرت؟ وهل لديك وثيقة أو صورة تعريفية لهم؟‬ ‫‪.11‬‬
‫صف المكان الذي حصل فيه فعل االختطاف؟‬ ‫‪.12‬‬
‫أين كنت لحظة حصول الواقعة ؟‬ ‫‪.16‬‬
‫هل كان ثمة أشخاص شاهدوا الواقعة أو كانوا في ذلك المكان لحظة الواقعة أو بالقرب منه؟ وماذا كان موقفهم؟‬ ‫‪.14‬‬
‫كيف علمت بحصول الواقعة التي تدعيها؟ ومتى؟ وما الذي قمت به لحظة علمك وبعدها ؟‬ ‫‪.12‬‬
‫هل تتهم أحدا بالقيام باختطاف أولئك األشخاص؟هل تعرف أولئك األشخاص ؟منذ متى وأنت تعرفهم؟ ما طبيعة عالقتك‬ ‫‪.16‬‬
‫باألشخاص الخاطفين والمخطوفين؟‬
‫وماهي بياناتهم وعناوينهم وأوصافهم؟‬ ‫‪.12‬‬
‫هل توجد خالفات أخرى غير التي ذكرت؟‬ ‫‪.14‬‬
‫خامساً‪ :‬تطبيق في جريمة القتل العمد‪:‬على عضو النيابة المحقق استظهار اآلتي‪:‬‬
‫زمان ومكان ارتكاب الجريمة‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫الحالة التي كان عليها كل من الجاني والمجني عليه قبل الحادث‪ ،‬والمسافة التي تفصل بينهما وبين الشهود‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫كيفية وقوع الجريمة وما هو سببه‪ .‬وطريقة تنفيذها‪.‬‬ ‫‪.6‬‬
‫ماهي اآللة التي استعملها في ارتكاب الجريمة ووصفها بقد اإلمكان‪ ،‬وكيف حصل عليها‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫هل اشترك معه أحد في ارتكاب الجريمة‪ ،‬وتحديد أسمائهم وعالقته بهم ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫موقع اإلصابة في جسم المجني عليه وعدد اإلصابات‪ ،‬والكشف عن اإلصابة من قبل المحقق إن أمكن‪.‬‬ ‫‪.6‬‬
‫السالح المستخدم في الحادث عدد الطلقات أو اإلصابات من األعيرة النارية‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫مسافة اإلطالق ومستواها‪ ،‬ووضع الجاني والمجني عليه عند اإلطالق‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫حالة الرؤية بمكان الحادث وقت وقوعها‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫القصد الجنائي ويستظهر من الوسيلة المستعملة ومكان اإلصابة‪.‬‬ ‫‪.12‬‬
‫مكان دفن جثة القتيل ‪،‬والمكان الذي أخفى فيه أداة الجريمة‪.‬‬ ‫‪.11‬‬
‫بيان الظروف المشددة ‪.‬والمخففة إن وجدت‪.‬‬ ‫‪.12‬‬
‫سادساً‪ :‬تطبيق في جرائم االعتداء الجسماني بشكل عام‪:‬‬
‫أسئلة المجني عليه‪:‬‬
‫ما سبب االعتداء عليك من قبل المشكو به؟‬ ‫‪-1‬‬
‫ماهي طبيعة االعتداء الواقع عليكم؟‬ ‫‪-2‬‬
‫وماهو التعدي الذي وقع عليك تحديدا؟‬ ‫‪-6‬‬
‫ما لذي فعلوه بعد التعدي؟‬ ‫‪-4‬‬
‫ما طبيعة عالقة المتهم بك؟‬ ‫‪-2‬‬
‫كيف وقع الحادث؟‬ ‫‪-6‬‬
‫هل بك إصابات من جراء االعتداء الذي تدعيه؟ وباي شيء وقع االعتداء؟‬ ‫‪-2‬‬
‫أسئلة للمتهم‪:‬‬
‫قرر الشاكي انك تعديت عليه بضربه بجنبية حادة في رأسه محدثا به إصابة جسيمة في راسه ماردك على ذلك؟‬ ‫‪)1‬‬
‫ولماذا يدعي عليك بذلك؟(عند اإلنكار) ثبت من التقرير الطبي الصادر من برقم وتاريخ إصابة المدعو ب‪...‬؟‬ ‫‪)2‬‬
‫وأخذتم‬ ‫بأنهم شاهدوك وأنت تخرج من مكمنك ومعك كل من‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫جاء بأقوال الشهود‬ ‫‪)6‬‬
‫تطلقون أعيرة نارية من السالح الناري كما أنكم استخدمتم اآلالت الحادة على النحو الذي ورد في شهادتهم ؟‬
‫لحظة االعتداء؟‬ ‫ماهي الحالة التي كنت عليها والحالة التي كان عليها المدعو‬ ‫‪)4‬‬
‫كم عدد الضربات التي أحدثتها بالمجني عليه ؟وأين أحدثت تلك اإلصابات؟‬ ‫‪)2‬‬
‫ألم يحدث به إصابات أخرى؟ ما سبب وقوع هذه الحادثة؟‪.‬‬ ‫‪)6‬‬

‫‪7‬‬
‫‌‬
 ‫و اقفل المحضر عقب إثبات ما تقدم وعليه قررت النيابة العامة اآلتي‪:‬‬
‫‪ )1‬حبس المتهم سبعة أيام على ذمة التحقيق(‪ )1‬مع مراعاة التمديد وفقا للقانون‪– .‬أو أخال‬
‫سبيل المتهم بالضمان‪.)2( . ..‬‬
‫‪ )0‬تمكين األطراف صورة من ملف القضية لتقديم ما تبقى لديهم من أدلة‪.)3( .‬‬
‫‪ )3‬التأجيل إلى جلسة يوم‪...‬وتاريخ (‪.)4‬‬
‫‪ )1‬العرض في حينه أو التصرف في األوراق (إذا كانت األوراق كافية للتصرف)‪.‬‬

‫توقيع عضو النيابة العامة‪.‬‬ ‫توقيع سكرتير التحقيق‬

‫‪1‬‬
‫( )ويتعين على عضو النيابة المحقق مراعاة االتي‪:‬‬
‫توفر مبررات الحبس االحتياطي‪ :‬كالخشية من العبث أو التأثير على األدلة واخماد الفتنة التي قد تحصل‪ ،‬وضمان عدم هروب المتهم‬ ‫أ‪-‬‬
‫و حماية المتهم من االعتداء عليه وضمان لتنفيذ الحكم إذا ما صدر باإلدانة‪.‬‬
‫ب‪ -‬توفر شروط الحبس االحتياطي والتي تتمثل فيما يلي‪:‬‬
‫أن يكون بعد استجواب ال متهم واستثناء في حالة هرب المتهم أو الجريمة المشهودة يجوز الحبس ولو لم يسبق استجواب‬ ‫‪)1‬‬
‫المتهم‪.‬‬
‫أن توجد دالئل كافية على اتهام الشخص بارتكاب ه جريمة جسيمة أو غير جسيمة معاقب عليها بالحبس لمدة تزيد عن ستة‬ ‫‪)2‬‬
‫أشهر‪.‬‬
‫إذا لم يكن للمتهم محل إقامة معروف بالجمهورية متى كانت الجريمة معاقب عليه بالحبس‪ .‬وأن يكون المتهم قد تجاوز‬ ‫‪)6‬‬
‫الخامسة عشر من عمره وعند عدم تحديد هوية المتهم ‪.‬المادة (‪ )144‬قانون اإلجراءات الجزائية‬
‫أن ال تكون الجريمة من الجرائم التي تقع بواسطة الصحف إال إذا كانت من الجرائم التي تتضمن طعنا ً في األعراض أو‬ ‫‪)4‬‬
‫تحريضا ً على إفساد األخالق‪ .‬مادة(‪:)142‬إ‪.‬ج‪.‬‬
‫(‪)2‬وعلى عضو النيابة العامة مراعاة ما يلي ‪:‬‬
‫يكون القرار بإخالء سبيل المتهم إن لم يسبق حبسه في القضية ‪،‬ويكون القرار باإلفراج عن المتهم إن كان محبوسا ً ‪،‬وقد‬ ‫أ‪-‬‬
‫يكون اإلخالء أو اإلفراج بضمان محل اإلقامة في الجرائم البسيطة أو التي ال يخشى منها هروب المتهم أو تأثيره على األدلة‬

‫إذا رات النيابة من‬ ‫‪،‬وقد يكون بالضمان الحضوري التجاري‪ .‬أو بتقديم ضمان مالي وفقا للمادتين (‪ )112_114‬إ‪.‬ج و‬
‫ظروف المتهم الخاصة أن حالته ال تسمح بتقديم ضمان مالي فلها أن تلزمه بتقديم نفسه إلى قسم الشرطة في مواعيد معينه‬
‫من كل أسبوع تحددها في امر األفراج مع إخطار قسم الشرطة بذلك كما يجوز أيضا في هذه الحالة أن يطلب من المتهم اختيار‬
‫مكان لإلقامة فيه غير مكان وقوع الجريمة‪ ،‬أو أن تحظر عليه التردد على أماكن معينه كاألسواق والشوارع المزدحمة ‪.‬‬
‫المــادة(‪:)14‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫في غير األحوال التي يكون فيها اإلفراج واجبا حتما بقوة القانون‪ ،‬يجب على عضو النيابة أن يستطلع راي رئيس النيابة إذا‬ ‫ب‪-‬‬
‫جدت ظروف راي معها اإلفراج عن المتهم الذي حبسه قبال ويقدر عضو النيابة المختص الضمان ونوعه ومقداره وفقا لما‬
‫قررته تعليمات النيابة العامة في المــادة(‪/ 12‬تعليمات عامة)‪.‬ومعنى ذلك أن من لم يتم حبسه من قبل وكانت جريمته ال‬
‫تستلزم الحبس وقرر عضو النيابة إخالء سبيله فليس هناك ما يوجب االستطالع‪.‬‬
‫يكون اإلفراج وجوبيا ً على المتهم المقبوض عليه في الحاالت األتية‪:‬‬ ‫ت‪-‬‬
‫بعد مضي سبعة أيام من تاريخ استجوابه إذا كان له محل إقامه معروف في البالد وكان الحد األقصى للعقوبة المقررة قانونا ال‬ ‫‪‬‬
‫يتجاوز سنه واحده ولم يكن عائدا أو سبق عليه بالحبس اكثر من سنه بدون وقف التنفيذ‪ .‬المادة (‪ )112‬إ‪.‬ج‬
‫إذا انتهت مدة الحبس االحتياطي المأمور بها ولم تجدد قبل انقضاء اليوم األخير منها‪ .‬أو إذا ظهر أن الواقعة التي حبس من‬ ‫‪‬‬
‫أجلها المتهم احتياطيا ً تشكل جريمة مما ال يجوز فيها الحبس االحتياطي‪ .‬المادة (‪)144‬إ‪.‬ج‬
‫عند بلوغ مدة الحبس االحتياطي سته أشهر ولم يعلن المتهم قبل انتهاء تلك المدة بإحالته إلى المحكمة المختصة‪ .‬المادة‬ ‫‪‬‬
‫(‪)111‬إ‪.‬ج وعند التصرف في األوراق بالقرار بأن ألوجه أو أمر الحفظ كفاية األدلة‪.‬‬
‫ويكون اإلفراج وجوبي أيضا ً وبدون ضمان بعد تصرف النيابة العامة في األوراق بالقرار بأن ألوجه أو أمر الحفظ لعدم‬ ‫‪‬‬
‫الجريمة أو عدم الصحة وللتقادم‪.‬‬
‫(‪)6‬يجوز تمكين األطراف صورة من ملف القضية بشروط هي‪ _1:‬أن يكون بإذن من وكيل النيابة االبتدائية ‪ _2‬أن يكون الطالب ذا صفة في‬
‫الدعوى ‪_6.‬أن يكون طلبة متعلقا بها‪ _4.‬أن يكون التحقيق فيها قد تم فعال‪ .‬فإذا لم تكن للطالب مصلحة ظاهرة في الحصول على الصور‬
‫المطلوبة أو كان التحقيق لم يتم أو كان الطلب خاصا باألوراق اإلدارية الملحقة بملف الدعوى أو كان للتحقيق شان خاص سواء بالنسبة‬
‫إلى موضوع الدعوى أو صفة الخصوم فيها أو غير ذلك من االعتبارات فيجري استطالع راي رئيس النيابة ‪ .‬المــادة(‪ :)212‬تعليمات ‪.‬‬
‫(‪)4‬وهناك العديد من القرارات التي قد يقررها العضو المحقق نحو تقرير االنتقال والمعاينة‪ ،‬ندب الخبراء ‪ ،‬تقرير التفتيش أو تقرير وقف‬
‫االستحداث أو إحضار التقارير الطبية أو طلب سوابق المتهم السيما في جرائم السرقة‪.‬‬

‫‪8‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪....‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪‌....‬االبتدائية‬

‫نموذج القيد والوصف ‪‬‬

‫(غ‪ /‬ج)أو(ج‪ .‬ج) نيابة‪ ....‬االبتدائية‬ ‫) لسنة‬ ‫في القضية رقم (‬

‫(ح‪ .‬ت) نيابة‪ ..........‬االبتدائية‬ ‫) لسنة‬ ‫والمقيدة برقم (‬
‫في تاريخ ‪ / /‬م أي (تاريخ التصرف بالقضية)‪.‬‬
‫عضو نيابة ‪......‬االبتدائية‬ ‫نحن‪ /‬أسم عضو النيابة المتصرف في القضية‬

‫بعد االطالع على األوراق قررنا اآلتي‪:‬‬

‫أوال‪ :‬قيد الواقعة محل األوراق‪:‬‬
‫تقيد األوراق (جريمة جسيمة أو غير جسيمة أو مخالفه نظام – أو تقيد بدفتر العوارض أو‬
‫الشكاوى على حسب األحوال ) عمال بأحكام الشريعة اإلسالمية الغراء‪ ،‬واستنادا إلى نص المواد‬
‫(‪ ).....‬من القرار الجمهوري رقم (‪ )10‬لسنة ‪1991‬م بشأن الجرائم والعقوبات(‪.)1‬‬
‫ضـــــــــــــــــــد‬
‫اسم المتهم أو المتهمين ‪....‬عمره ‪....‬مهنته ‪.....‬محل إقامته‪.....‬مصيره (محبوس أم مفرج عنه‬
‫بالضمان)‪.‬‬
‫ألنه وبتاريخ ‪ / /‬م (‪. ..)0‬وبدائرة اختصاص نيابة ومحكمة ‪ ....‬االبتدائية‬
‫ثانيا وصف التهمة‪..)3( :‬فيذكر الواقعة المسندة للمتهم وعناصرها من المادة التعريفية للجريمة‬
‫وأركان الجريمة المكونة لها وذكر ظروف الواقعة‪.‬‬

‫(‪)1‬ويجب ذكر المواد المتممة للمادة التي تعاقب على الجريمة أو التي قد تحيل هذه المادة عليها أما لتعيين العقوبة أو لبيان أركان‬
‫الجريمة أو بعضها على حسب األحوال عمالً بالمادة (‪)222‬تعليمات‪.‬‬
‫سنه ‪ . . . . . . . . .‬أو‬ ‫(‪ )2‬تاريخ وقوع الجريمة وعند عدم تحديد التأريخ بالضبط تكون عبارة النص‪ ":‬و في خالل شهر‬
‫إلى شهر سنه ‪ .. . . . . . . .‬عمالً المادة (‪)222‬تعليمات عامة‪.‬‬ ‫ألنه في خالل المدة من شهر‬
‫(‪ )6‬وعلى عضو النيابة المحقق مراعاة ما يلي‪:‬‬
‫أ‪-:‬أن يستوعب كافة أركان الجريمة وعناصرها القانونية والظروف المشددة المؤثرة على العقوبة وال يصح أن يقتصر النظر عند‬
‫وصف التهمة على تحقق بعض أركانها وعناصرها دون البعض اآلخر‪ ،‬كما ال يجوز التغاضي عن الظروف المشددة التي‬
‫يترتب عليها تغيير وصف التهمة ‪.‬المادة (‪)226‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫= ب‪ :‬وكلما تعدد المتهمون ونسبت إليهم جملة تهم أو جرائم تنطبق على مواد مختلفة‪ ،‬فالواجب إثبات المادة المنطبقة على تهمة‬
‫كل منهم أمام اسمه وفقا للمادة (‪)222‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪9‬‬
‫‌‬
 ‫ثالثا‪ :‬ق اررات التصرف‪:‬‬
‫اء كان القرار باإلحالة إلى المحكمة أو التقرير باألوجه أو أمر الحفظ‪.)1( .‬‬
‫الق اررات‪ :‬سو ً‬
‫‪ .1‬التقرير في األوراق بأن ألوجه إلقامة الدعوى الجزائية (نهائياً أو مؤقتاً) قبل المتهم ‪/‬‬
‫(في واقعة‪( )........‬ذكر السبب‪.)......‬‬
‫أمام المحكمة لمحاكمته في واقعة ‪ ...‬لكفاية األدلة التي ترجيح إدانته (‪.)0‬‬ ‫‪ .0‬إحالة المتهم‪/‬‬
‫) (ذكر السبب‪:‬‬ ‫‪ .3‬األمر بحفظ األوراق (نهائياً أو مؤقتاً) قبل المشكوبه (في واقعة‪:‬‬
‫النقضاء الحق في سماع الشكوى بالتقادم‪...‬‬
‫رابعا‪ :‬عرض األوراق‪:‬‬
‫‪ ‬إذا كانت الجريمة غير جسيمة ‪:‬عرض األوراق على األخ وكيل النيابة مشفوعة بمشروع‬
‫بأن ألوجه إلقامة الدعوى الجزائية ومشروع قرار اتهام وقائمة األدلة ومشروع األمر بحفظ‬
‫األوراق للتكرم باالطالع والتوجيه بما يلزم‪.)3( .‬‬
‫‪ ‬إذا كانت الجريمة جسيمة‪ :‬إرسال األوراق لرئيس النيابة مشفوعة بمشروع قرار بأال وجه‬
‫إلقامة الدعوى الجزائية ومشروع قرار اتهام وقائمة األدلة ومذكرتنا القانونية بالرأي بعد‬
‫العرض على األخ الوكيل لالطالع والتوجيه بما يلزم(‪.)4‬‬

‫واهلل الموفق‪،،،‬‬
‫االبتدائية‪.‬‬ ‫عضو نيابة‬

‫(‪)1‬و عند تعديل القيد والواقعة من جسيمة إلى غير جسيمة نذكر من ضمن القرارات‪ :‬إرسال الملف لرئيس النيابة لتعديل القيد من‬
‫جسيمة إلى غير جسيمة مع عرض األوراق على األخ الوكيل للتكرم باالطالع والتوجيه بما يلزم‪.‬‬
‫(‪ )2‬وعلى عضو النيابة المحقق مراعاة أن هناك بعض العبارات أيضا ً يتعين تدوينها منها ما يلي‪:‬‬
‫‪ ‬إذا كان المتهم فاراً من وجه العدالة تضاف عبارة‪" :‬مع مراعاة محاكمته وفقا ً لنص المادة (‪ )242‬إ‪.‬ج وما بعدها باعتباره‬
‫فاراً من وجه العدالة‬
‫‪ ‬وإذا كان المتهم ناقص المسئولية الجنائية تضاف عبارة‪ " :‬مع مراعاة نص المادة (‪ )61‬عقوبات كون المتهم لم يبلغ سن‬
‫المسئولية الجنائية "‪.‬‬
‫ً‬
‫‪ ‬وإذا كان هناك مضبوطات مما يجوز أو يجب مصادرتها تضاف عبارة‪" :‬مع مصادرة المضبوطات عمال بنص المادة (‪)126‬‬
‫عقوبات‪.‬‬
‫(‪.)3‬وفقا للمادة(‪)222‬تعليمات عامة‪..‬‬
‫(‪)4‬وفقآ للمادة (‪)212‬إ‪.‬ج‪ .‬والمادتين (‪)222_242‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪10‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪....‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪‌....‬االبتدائية‬

‫نموذج قرار باألوجه إلقامة الدعوى الجزائية‬

‫غ‪.‬ج‪ /‬ج‪.‬ج نيابة‪........‬االبتدائية‬ ‫في القضية رقم ( ) لسنة‬

‫ح‪/‬ت نيابة‪........‬االبتدائية‬ ‫والمقيدة برقم ( ) لسنة‬
‫أنه ‪ / /‬م تاريخ التصرف‬
‫أسم النيابة الصادر منها الق ارر‬ ‫اسم عضو النيابة‪:‬‬
‫أوال ‪:‬الوقائع‬
‫بعد االطالع على األوراق‪:‬‬
‫تبين بأن الواقعة تخلص وفقاً لما تضمنته محاضر جمع االستدالالت وتحقيقات النيابة العامة إلى‬
‫اتهام‪ ..........‬بواقعة (تذكر التهمة حسب الوقائع في الملف) ‪.‬‬
‫ثانيا‪ :‬ملخص لألقوال والمستندات على النحو اآلتي‪:‬‬
‫‪ ‬وبسؤال المجني عليه أو الشاكي أو ولي الدم‪ ..........‬لدى محاضر االستدالالت‬
‫وتحقيقات النيابة قرر (ملخص أقواله)‪.‬‬
‫‪ ‬وبسؤال الشاهد ‪ ..../‬لدى محاضر االستدالالت وتحقيقات النيابة العامة(‪.)1‬‬
‫‪ ‬وبسؤال المتهم‪ ...‬لدى محاضر االستدالالت وتحقيقات النيابة‪ ...‬وعلى النحو المبين‬
‫تفصيالً في األوراق‪.‬‬

‫وبالرجوع إلى المستندات تبين وجود اآلتي‪:‬‬

‫مثال‪ :‬محضر التنازل أو الصلح أو التحكيم ‪....‬‬
‫وتاريخه‪/ /‬‬
‫وأسماء أطرافه وكاتبة‪ ...‬والمرفق بملف القضية‪.‬‬

‫(‪)1‬ثم الشاهد الثاني وهكذا تذكر خالصة أقوال كل شاهد من شهود اإلثبات مع بيان االسم والعمر ومحل إقامة كل شاهد ثم بعد ذلك‬
‫خالصة أقوال كل شاهد من شهود النفي إن وجد‪.‬‬

‫‪11‬‬
‫‌‬
 ‫ثالثا‪ :‬التكييف والحيثيات والرأي‪:‬‬
‫مما سبق سردة وباالطالع والتأمل في ملف القضية يتبين بأن الوقائع تشكل من حيث التكييف‬
‫القانوني جريمة جسيمة ‪/‬غير جسيمة‪( ..........‬اسم الجريمة)طبقا ألحكام الشريعة اإلسالمية‬
‫الغراء واستنادا لنصوص المواد (‪ ) ، ،‬من القرار الجمهوري رقم (‪ )10‬لسنة ‪1991‬م بشأن‬
‫الجرائم والعقوبات‪.‬‬
‫فإذا رات النيابة حفظ األوراق بعد جمع االستدالالت أو التقرير بعدم وجود وجه إلقامة الدعوى‬
‫الجزائية بعد التحقيق فيكون لألسباب التالية‪:‬‬
‫أوال‪ :‬تطبيقات لتسبيب القرار المؤقت‪:‬‬
‫أ‪ -‬التسبيب لعدم كفاية األدلة‪:‬‬
‫وحيث إنه في مجال اإلسناد فالثابت بالنسبة لواقعة كذا‪ ...‬والمنسوبة للمتهم‪ ...‬إنكار المتهم‬
‫قيامه بارتكاب الجريمة ‪،‬وحيث إن أدلة اإلسناد واثبات الواقعة قبل المشكو به‪/‬أو المتهم‪ ...‬تمثلت‬
‫بما جاء في شهادة الشاهد‪ ../‬أنه ‪...‬ولما كانت شهادة الشاهد على السماع ال على المشاهدة‬
‫وكانت مجملة ومبهمة‪...‬أو كانت األدلة تعد من القرائن البسيطة وهذا األدلة وان كانت تكفي‬
‫لثبوت الواقعة وقيدها إال أنها ال تكفي لترجيح إدانة المتهم وما دامت تلك قرينة ضعيفة ال تقوى‬
‫على حمل اتهام قط‪ ،‬فإن الالزم هو التقرير بشأنه بأن ال وجه إلقامة الدعوى الجزائية مؤقتاً لعدم‬
‫كفاية األدلة‪ .. .‬أو وحيث خلت األوراق من بيان دقيق للوقائع المنسوبة للمشكو به‪ ،‬وألن الوقائع‬
‫محل الشكوى قد خلت من أدلة تساندها‪ ،‬األمر الذي يتعين معه القول والحال كذلك التقرير‬
‫باألوراق في هذه الواقعة باألوجه إلقامة الدعوى الجزائية مؤقتاً قبل المتهم لعدم كفاية األدلة‪.)1( .‬‬
‫ب_ التسبيب لعدم معرفة الفاعل‪:‬‬
‫وحيث إنه بالنسبة للمتهم فالن بن فالن‪ ..‬فالثابت بأنه لم يتم التعرف إلى اسم المتهم أو لم‬
‫تسفر التحقيقات إلى معرفة اسمه كامالً‪ ،‬وبما إن إحالة المتهم بهذا الشكل إلى المحكمة إلصدار‬
‫حكم بمعاقبته يعد أم اًر مستحيالً ويتعذر تنفيذه ‪،‬ولما كان كذلك وكان الثابت عدم معرفة الفاعل‬
‫للجريمة ‪ ،‬األمر الذي يتعين معه القول والحال كذلك التقرير في األوراق باألوجه إلقامة الدعوى‬
‫الجزائية مؤقتاً قبل المتهم المجهول لعدم معرفة الفاعل(‪.)0‬‬

‫(‪)1‬في القرار باألوجه أو أمر الحفظ المؤقت لعدم كفاية األدلة إذا تبين لعضو النيابة لدى اطالعه على القضية أن ثمة طريق لم تسلكها التحريات‬
‫قد يؤدى إلى معرفة الحقيقة‪ ،‬فعليه أن يلفت نظر رجال الشرطة إلى ذلك ‪.‬المــادة(‪:)224‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫(‪)2‬وفي هذه الحالة على عضو النيابة مراعاة اآلتي‪:‬‬
‫ال يطلب عضو النيابة من الشرطة في القضايا التي يكون الفاعل فيها مجهوال البحث عنه متى كان محضر الشرطة متضمنا ذلك ‪.‬‬ ‫‪‬‬
‫المــادة(‪:)264‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫ال تقدم للمحاكم قضايا ضد متهمين فارين لم تعرف القابهم إذ ال فائدة من استصدار أحكام ال يتيسر تنفيذها‪ ،‬وعلى أعضاء النيابة أن‬ ‫‪‬‬
‫يأمروا بحفظ هذه القضايا مؤقتا ً أو التقرير بعدم وجود وجه إلقامة الدعوى الجزائية حسب األحوال لعدم معرفة الفاعل ‪.‬‬
‫المــادة(‪:)262‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪12‬‬
‫‌‬
 ‫ج_ التسبيب لعدم تقديم الشكوى‪:‬‬
‫وحيث إن واقعة‪ ...‬تعد من جرائم الشكوى والتي ال يجوز للنيابة العامة اتخاذ أي إجراء من‬
‫إجراءات التحقيق إال بعد تقديم شكوى من المجني عليه أو ممن يمثله قانوناً استناداً لنصوص‬
‫المادتين (‪ )32 ،07‬من قانون إ‪.‬ج‪ ،..‬ولما كان األمر كذلك وكان الثابت عدم تحقق صفة‬
‫الشاكي في تقديم الشكوى‪ ..‬أو وألن الثابت أيضاً عدم حضور الشاكي أمام النيابة لتقديم شكواه‬
‫رغم منحة الفرصة الكافية للحضور‪ .‬أو وألن المجني عليه مذ ذلك الحين لم يحضر لتقديم‬
‫شكواه فضالً عن تقديم األدلة‪ ،‬وطالما تم انتظار الشاكي للحضور إلى النيابة ‪ ،‬إال أنه لم‬
‫يحضر رغم مرور فترة طويلة‪ ،‬األمر الذي يتعين معه القول والحال كذلك التقرير باألوراق في‬
‫هذه الواقعة باألوجه إلقامة الدعوى الجزائية مؤقتاً قبل المشكو به لعدم تقديم شكوى‪.‬‬
‫ثانيا‪ :‬تطبيقات لتسبيب أمر الحفظ أو القرار باألوجه إلقامة الدعوى الجزائية نهائيا‪:‬‬
‫أ‪-‬التسبيب النقضاء الدعوى الجزائية بالتقادم‪ :‬وحيث إنه بالنسبة لواقعة‪ ....‬فأنه من المعلوم‬
‫واستناداً لنص المادة (‪ )33‬إ‪.‬ج التي تقرر على أنه تنقضي الدعوى الجزائية في الجرائم غير‬
‫الجسيمة إذا مضى على ارتكاب الجريمة ثالث سنوات وعشرة سنوات في الجرائم الجسيمة ما لم‬
‫يوجد أي إجراء تحقيق جدي يقطع التقادم‪ ،‬ولما كان ذلك كذلك وكان الثابت بأنه وبتاريخ‪ / /‬م‬
‫تم ارتكاب الواقعة‪ ...‬وبما أنه قد مضى على تاريخ الواقعة ثالث سنوات لغير جسيمة وعشر‬
‫سنوات للجسيمة ولم يكن هناك أي إجراء من إجراءات التحقيق الجدية القاطعة للتقادم(‪.)1‬األمر‬
‫الذي يتعين معه القول والحال كذلك التقرير باألوجه إلقامة الدعوى الجزائية نهائياً قبل المتهم في‬
‫واقعة‪ ...‬النقضاء الدعوى الجزائية فيها بالتقادم‪.‬‬
‫ب_التسبيب لسقوط الحق في الشكوى لحصول التنازل‪ :‬وفيما يتعلق بواقعة‪ ...‬والمنسوبة‬
‫للمتهم‪ ...‬فإنها تعد من جرائم الشكوى المنصوص عليها في المادة (‪ ) )07‬إ‪.‬ج‪ .‬والتي يجوز‬
‫للمجني عليه التنازل عنها في أي وقت عمالً بالمادة (‪ )31‬إ‪.‬ج‪ .‬وحيث إن الثابت في األوراق أن‬
‫المجني عليه قد تنازل عن شكواه بموجب المحرر المؤرخ بتاريخ ‪ / /‬وتم أرفاق التنازل بملف‬
‫القضية‪ ،‬األمر الذي يتعين معه القول والحال كذلك التقرير باألوراق في هذه الواقعة باألوجه‬
‫إلقامة الدعوى الجزائية نهائياً لعدم جواز رفع الدعاوى الجزائية لحصول التنازل‪.‬‬

‫(‪)1‬تنقطع المدة بإجراءات التحقيق الجدية أو المحاكمة و كذلك باألمر الجزائي أو بإجراءات االستدالالت الجدية إذا اتخذت في‬
‫مواجهة المتهم و تسري المدة من جديد ابتداء من انتهاء االنقطاع و إذا تعددت اإلجراءات التي تقطع المدة فان سريانها يبدأ من تاريخ‬
‫آخر إجراء ‪ ".‬وهي وفقا للمادة(‪)44‬أ‪.‬ج‪ :‬وإذا وجد أي إجراء من هذه اإلجراءات إال أنه مضى عليه أيضا فترة التقادم نقول‪ :‬وكان‬
‫الثابت قيام المجني عليه‪ ..‬بكذا‪ ...‬بتاريخ ‪ ...‬وكان هذا اإلجراء قاطع للتقادم إال انه مضى من هذا التاريخ ثالث سنوات لغير‬
‫الجسيمة وعشرة سنوات للجسيمة و لما كان األمر كذلك األمر الذي يتعين معه القول والحال كذلك التقرير باألوجه إلقامة الدعوى‬
‫الجزائية نهائيا ً قبل المتهم في واقعة‪ ...‬النقضاء الدعوى الجزائية بالتقادم‪.‬‬

‫‪13‬‬
‫‌‬
 ‫ج_التسبيب في القرار لعدم الصحة‪:‬‬
‫‪ .1‬وحيث إنه بالنسبة لواقعة‪ ...‬المنسوبة للمتهم‪ ...‬فالثابت بأن تلك الواقعة التي تم التبليغ عنها‬
‫ليس لها أي وجود في واقع األمر‪ ،‬ولما كان الثابت أن الواقعة المدعى بها لم تقع أصالً‪.‬‬
‫وألن من المعلوم أنه إذا اتضح للنيابة العامة من التحقيقات أن الواقعة المدعى بها لم تقع‬
‫أصال فال ترفع الدعوى الجزائية لعدم صحتها عمال بالمادة (‪)063‬تعليمات عامة‪ ،‬األمر‬
‫الذي يتعين معه القول والحال كذلك التقرير باألوجه إلقامة الدعوى الجزائية نهائياً لعدم‬
‫الصحة‪.‬‬
‫‪ .0‬وحيث إنه بالنسبة لواقعة‪ ...‬المنسوبة للمتهم‪ ... ...‬وكان الثابت إنكار المتهم قيامه بارتكاب‬
‫الجريمة وبما أن أدلة النفي الذي قدمها المتهم والمتمثلة في شهادة الشهود‪ ،...‬والدليل‬
‫المادي المتمثل في الفيديو المسجل للواقعة والذي من خاللهما ثبت بأن ذلك الفعل هو من‬
‫عمل المجني عليه نفسه بقصد اتهام المشكوبه‪ ،‬ولما كانت تلك األدلة من األدلة الجائزة‬
‫شرعاً وقانوناً وتكفي لنفي التهمة عن المشكوبه وثبوته بفعل المجني عليه‪ ،‬وحيث إن من‬
‫المعلوم أنه إذا اتضح من التحقيق أن الفعل من عمل المجني عليه نفسه بقصد اتهام ذلك‬
‫الشخص فال ترفع الدعوى الجزائية عمال بالمادة (‪)063‬تعليمات عامة‪ ،‬األمر الذي يتعين‬
‫معه القول والحال كذلك التقرير باألوجه إلقامة الدعوى الجزائية نهائياً لعدم الصحة(‪..)1‬‬

‫د_ التسبيب لعدم الجريمة(‪:)2‬‬

‫ه_ التسبيب لسقوط الحق في تقديم الشكوى بمضي المدة‪ :‬وحيث إنه بالنسبة لواقعة‪...‬‬
‫المنسوبة للمتهم‪ ...‬فالثابت بأن تلك الواقعة تعد من جرائم الشكوى المنصوص عليها في المادة‬
‫(‪ ) 07‬أ‪.‬ج والتي ال يجوز للنيابة القيام باتخاذ أي إجراء من إجراءات التحقيق إال بعد تقديم‬
‫شكوى عن المجني عليه أو من يقوم مقامه قانوناً عمالً بنص المادة (‪ )32‬إ‪.‬ج‪ ،‬وألن الشكوى‬
‫المعتبرة هي االدعاء الشفهي أو الكتابي المقدم إلى النيابة بأن شخصاً ما معلوماً أو مجهوالً‬

‫‪1‬‬
‫( )فإذا رات النيابة حفظ األوراق بعد جمع االستدالالت أو التقرير بعدم وجود وجه إلقامة الدعوى الجزائية بعد التحقيق تكون صيغة‬
‫األمر كالتالي‪ - :‬د‪ :‬لعدم الصحة ويكون‪ -1 :‬إذا ابلغ عن حادث ويثبت ان الواقعة المدعى بها لم تقع اصالً ‪_2 .‬ان يقع فعل‬
‫ويتهم شخص بارتكابه ثم يتضح من التحقيق أن الفعل من عمل المجني عليه نفسه بقصد اتهام ذلك الشخص ‪.‬المادة‪266‬‬
‫قررت المــادة(‪)264‬تعليمات عامة أنه ‪ ":‬إذا كان الفعل المكون للركن المادي للجريمة لم يقع‬ ‫‪.‬كما‬ ‫تعليمات النيابة العامة‬
‫في الحقيقة فال يكن الحفظ عندئذ لعدم الجريمة بل لعدم الصحة "‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫( )ومن وتطبيقات القرار بحفظ األوراق بعد جمع االستدالالت أو بأن ألوجه إلقامة الدعوى الجزائية بعد التحقيق لعدم الجريمة ما‬
‫يلي‪:‬‬
‫‪ -1‬إذا وقع فعل مادي يتوفر فيه بعض أركان الجريمة ولكن لعدم توافر باقي أركانها تخرج من عداد الجرائم المعاقب عليها كما لو‬
‫فقد شخص متاعه أو نقوده في المحل الذي وضعها فيه‪ ،‬فلم يجدها فيبلغ بسرقتها واتهم أو لم يتهم أحدا ثم تبين من التحقيق‬
‫أنها نقلت من مكانها فعالً ال بقصد اختالسها أو حرمان صاحبها منها‪ ،‬بل لسبب آخر ال جريمة فيه‪ ،‬فالقصد الجنائي ينعدم هنا‬
‫على الرغم من وقوع الفعل المادي ‪.‬‬
‫‪ -2‬الحريق بإهمال الذي يقع من المالك أو زوجته أو احد أوالده أو احد أقاربه الذين يقيمون معه في معيشة واحدة وال يمتد إلى‬
‫ملك الغير ويلحق بهؤالء كل من له صلة بهم كخدمهم أو نحوهم إذا كانوا يقيمون مع صاحب الدار في معيشة واحدة وفقا‬
‫للمادة(‪ )266‬تعليمات النيابة العامة‪.‬‬

‫‪14‬‬
‫‌‬
‫ارتكب جريمة عمالً بنص المادة (‪ )0‬إ‪.‬ج‪ ، .‬وحيث إن الثابت أنه قد تم إتاحة الفرصة الكافية‬
‫للشاكي للحضور إلى النيابة‪ ،‬وبما أن هذه الجرائم تنقضي بمرور أربعة أشهر وفقاً‬
‫للمادة(‪)09‬أ‪2‬ج التي تنص على أنه ‪" :‬ينقضي الحق في الشكوى فيما هو منصوص عليه في‬
‫المادة(‪)07‬بعد مضي أربعة اشهر من يوم علم المجني عليه بالجريمة أو بارتكابها أو زوال العذر‬
‫القهري الذي حال دون تقديم الشكوى و يسقط الحق في الشكوى بموت المجني عليه" ولما كان‬
‫الثابت أنه مضى ما يقارب أكثر من أربعة أشهر إال أنه لم يحضر لتقديم شكوه ‪،‬األمر الذي‬
‫يتعين معه القول والحال كذلك التقرير باألوجه إلقامة الدعوى الجزائية نهائياً لعدم تقديم الشكوى‬
‫خالل المدة المحددة قانوناً‪.‬‬
‫لذلك‬ ‫رابعا‪ :‬الق اررات‪:‬‬
‫وعمال بنصوص المواد (‪ )218 ،217 ،42‬من القرار الجمهوري بالقانون رقم ( ‪ ) 13‬لسنه ‪1994‬م بشان‬
‫(‪. )2‬‬
‫اإلجراءات الجزائية والمادتين (‪ )263 ،252‬تعليمات عامة (‪.)1‬أو المادتين(‪ )263 ،255‬تعليمات عامة‬
‫قررنا اآلتي‪:‬‬
‫(‪. )3‬‬
‫‪ .1‬ألوجه إلقامة الدعوى الجزائية (نهائيا أو مؤقتا) قبل المشكوبه ‪/‬المتهم واقعة‪( )...‬ذكر السبب‪)......‬‬
‫(‪. )4‬‬ ‫‪.2‬‬
‫اإلفراج عن المتهم بالضمان ما لم يكن محبوسا على ذمة قضية أخرى‬
‫(‪)5‬‬
‫‪ .3‬مخاطبة الشرطة بمواالة البحث والتحري عن األدلة‪.‬‬
‫(‪. )6‬‬
‫‪ .4‬تسديد السجالت بموجبه واعالن ذوي الشأن بمضمون القرار‬
‫‪ .5‬عرض األوراق على األخ وكيل النيابة(في غير الجسيمة) (‪.)7‬وعلى رئيس النيابة (في الجسيم) (‪ .)8‬للتكرم‬
‫باالطالع والتوجيه بما يلزم ‪.‬‬
‫واهلل الموفق‪،،،‬‬
‫أسم وتوقيع عضو النيابة العامة‪.‬‬

‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫(‪ )1‬إذا كانت الواقعة غير جسيمة‪.‬‬

‫(‪)2‬إذا كانت الواقعة جسيمة ‪.‬‬
‫(‪)6‬على أعضاء النيابة عند التصرف في القضية بالحفظ أو بعدم وجود وجه إلقامة الدعوى الجزائية فيها أن يأمروا بكيفية‬
‫التصرف في المضبوطات بالقضية ‪ .‬وإذا تبين أن هذه المضبوطات قد تساعد على كشف الحقيقة في الحادث أو في الوصول إلى‬
‫مرتكبيه‪ ،‬فيجب إبقاؤها بمخزن النيابة حتى تنقضي الدعوى الجزائية بمضي المدة م (‪ )162‬إ ‪ .‬ج ‪ .‬المــادة(‪:)622‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫(‪)4‬وفي هذا الشأن قررت المــادة(‪ )261‬تعليمات عامة "‪ :‬إذا رات النيابة بعد التحقيق أن ال وجه إلقامة الدعوى الجزائية تصدر‬
‫امرأ بعدم وجود وجه إلقامة الدعوى ال امرأ بالحفظ وتامر باألفراج عن المتهم فوراً مع اخذ الضمان تحوطا ً لحضوره ما لم يكن‬
‫محبوسا لسبب آخر"‪.‬‬
‫(‪)2‬في القرار المؤقت لعدم كفاية األدلة إذا تبين لعضو النيابة لدى اطالعه على القضية أن ثمة طريق لم تسلكها التحريات قد يؤدى‬
‫إلى معرفة الحقيقة‪ ،‬فعليه مخاطبة الشرطة بمواالة البحث والتحري عن األدلة‪ .‬المــادة(‪:)224‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫(‪)6‬وفقا للمادة (‪ .)214‬من القرار الجمهوري بالقانون رقم ( ‪ ) 16‬لسنه ‪ 1114‬بشان اإلجراءات الجزائية‪.‬‬
‫(‪ )2‬إذا كانت الجريمة غير جسيمة عرض األوراق على وكيل النيابة وفقا للمادة(‪)222‬تعليمات عامة‬
‫(‪)4‬إذا كانت الجريمة جسيمة إرسال األوراق إلى رئيس النيابة وفقآ للمادة (‪)212‬إ‪.‬ج‪ .‬والمادة (‪)242‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪15‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌االستئناف‌‪....‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪‌....‬االبتدائية‬

‫نموذج أمر بحفظ األوراق‬

‫في القضية رقم ( ) لسنة م غ‪ /‬ج نيابة‪........‬االبتدائية‬
‫والمقيدة برقم ( ) لسنة م ح‪ /‬ت نيابة‪........‬االبتدائية‬
‫أنه في تاريخ( التصرف)‪:‬‬
‫نحن أسم عضو النيابة‪( ...................... :‬اسم النيابة التي يمارس فيها عضو النيابة اختصاصه)‬
‫بعد االطالع على األوراق‪:‬‬
‫أوال‪ :‬الوقائع‬
‫ثانيا‪ :‬ملخص لألقوال على النحو السابق ذكره في القرار باألوجه‪.‬‬
‫ثالثا‪ :‬الحيثيات والرأي ‪ :‬نفس ما تم عرضة في القرار باألوجه(‪.)1‬‬
‫رابعا‪ :‬الق ار ارت‪.‬‬
‫لذلك‬
‫وعمال بنصوص المواد (‪)112 ،109‬إ‪.‬ج والمادتين(‪ )263 ،252‬تعليمات عامة قررنا اآلتي‪:‬‬
‫‪ )1‬حفظ األوراق (نهائيا أو مؤقتا) قبل المشكوبه في واقعة‪ ............‬بسبب‪.)2( ...........‬‬
‫‪ )2‬اإلفراج عن المتهم ما لم يكن محبوسا على ذمة قضية أخرى (‪.)3‬‬
‫‪ )3‬إعالن ذوي الشأن بمضمون القرار‪.)4( .‬‬
‫‪ )4‬العرض على األخ وكيل النيابة لالطالع والتوجيه بما يلزم(‪.)5‬‬
‫واهلل الموفق‪،،‬‬
‫اسم وتوقيع عضو النيابة المتصرف‪.‬‬

‫(‪)1‬وألمر الحفظ نفس أسباب القرار باألوجه وفقا للمادة(‪:)112‬إ‪.‬ج والمادة(‪ )266‬تعليمات عامة وعلى أن يراعي عضو النيابة‬
‫االتي‪:‬‬
‫يكون التسبيب لعدم كفاية االستدالالت بالنسبة ألمر الحفظ أو لعدم كفاية األدلة بالنسبة للقرار باألوجه ‪.‬‬ ‫أ‪-‬‬
‫ب‪ -‬في أمر الحفظ لعدم كفاية االستدالالت أو لعدم معرفة الفاعل يجب على العضو المحقق أال يسرع بالحفظ بأي من هذين‬
‫النوعين بل يؤخر الحفظ حتى تستنفذ كل الوسائل الالزمة لتقوية األدلة أو لمعرفة الفاعل وبعد فوات وقت مناسب‪.‬‬
‫(‪ )266‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫ت‪ -‬في القرار المؤقت لعدم كفاية األدلة إذا تبين لعضو النيابة لدى اطالعه على القضية أن ثمة طريق لم تسلكها التحريات‬
‫قد يؤدى إلى معرفة الحقيقة‪ ،‬فعليه مخاطبة الشرطة بمواالة البحث والتحري عن األدلة‪ .‬المــادة(‪:)224‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫ث‪‌ -‬ال يطلب عضو النيابة من الشرطة في القضايا التي يكون الفاعل فيها مجهوال البحث عنه متى كان محضر الشرطة‬
‫متضمنا ذلك ‪ .‬المــادة(‪:)264‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫(‪.)2‬إذا كانت الواقعة ال تشكل جريمة نقرر قيد الواقعة في سجل الشكاوي اإلدارية‪.‬‬
‫(‪.)3‬إذا كان األمر مؤقتا ً يكون اإلفراج عن المتهم بالضمان‪.‬‬
‫(‪.)4‬المادة (‪)116‬إ‪.‬ج‬
‫(‪.)5‬وفقا للمادة(‪)222‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪16‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫العدل‌أساس‌الحكم‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‬
‫التاريخ‪......................‌:‬‬ ‫‪.....‬نيابة‌‪....‬االبتدائية‬

‫وارد شكاوي‬ ‫نموذج محضر تصرف في الشكوى اإلدارية رقم ( ) لسنة‬

‫فتح المحضر يومنا هذا‪ .................‬الموافق ‪20 / /‬م الساعة‪...................‬‬

‫في مقر النيابة وبمعرفتي أنا‪.................................../‬عضو النيابة‬
‫المقدمة‬ ‫الشكوى(‪.)1‬‬ ‫عريضة‬ ‫على‬ ‫االطالع‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫أنه‬ ‫وحيث‬
‫من‪............................./‬‬
‫واستقراء ما فيها والتي تضمنت‪...........................................................‬‬
‫ومما سبق تبين أنها ال تنطوي على جريمة‪ ،...‬األمر الذي يتعين معه التصرف في الشكوى‬
‫وفقا للمادتين (‪ )112 ،42‬من القرار الجمهوري بالقانون رقم(‪)13‬لسنه ‪1994‬م بشان‬
‫اإلجراءات الجزائية والمادتين (‪ )796_263‬تعليمات عامه ‪.‬وعليه قرنا االتي ‪:‬‬
‫‪ )1‬األمر بحفظ األوراق نهائيا لعدم الجريمة‪.‬‬
‫‪‌ )2‬قيد األوراق في سجل الشكاوي اإلدارية‪.‬‬
‫‪ )3‬إعالن ذوي الشأن بمضمون القرار‪.‬‬
‫‪ )4‬العرض على األخ وكيل النيابة لالطالع والتوجيه بما يلزم‪.‬‬
‫اسم وتوقيع عضو النيابة‬
‫م‬ ‫أنه بتاريخ ‪/ /‬‬
‫بعد االطالع على الشكوى المقيدة وارد شكاوي برقم ( )‬ ‫وكيل النيابة‬ ‫نحن ‪/‬‬
‫وتاريخ ‪20 / /‬م وما انتهى ألية األخ عضو النيابة من رأي نأمر باآلتي‪ :‬الموافقة على قيدها‬
‫في سجالت الشكاوي اإلدارية وفقا لما قضت به المادة (‪ )796‬تعليمات‪.‬‬
‫اسم وتوقيع وكيل النيابة‬
‫المختص بالقيد‪.....‬تم قيدها في سجل الشكاوي اإلدارية برقم (‪ )1‬لـــــسنة‬
‫اسم وتوقيع المختص‬

‫(‪)1‬إذا تبين من مطالعة الشكوى أنها ال تنطوي على جريمة ما فيؤشر عضو النيابة بقيدها بدفتر الشكاوى اإلدارية ويأمر بحفظها‬
‫دون حاجه إلى سؤال طرفي النزاع ‪ -‬وإذا قام الشك في وجود جريمة ما فعلى عضو النيابة سؤال الشاكي والتصرف في األوراق‬
‫بعد ذلك على ضوء ما يظهر – أما إذا تبين من االطالع على االستدالالت التي أجريت في الشكوى عدم وجود جريمة في الموضوع‬
‫فيؤشر عضو النيابة بحفظها إداريا دون اتخاذ أي إجراء فيها ‪ .‬المــادة(‪ :)216‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪17‬‬
‫‌‬
 ‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫نيابة‌‌االستئناف‌‪....‬‬
‫نيابة‌‪‌.‌‌...‬االبتدائية‬

‫نموذج تصالح جزائي‬

‫بموجب نص المادة ( ‪ ) 301‬من قانون أ‪.‬ج‬

‫أنا‪ ...................................‬وكيل النيابة‬

‫بعد االطالع على األوراق في القضية رقم‪ ..................‬بشأن اتهام المدعو‪..............‬‬
‫المقيم في‪ ...................‬والذي يحمل بطاقة رقم‪........................................‬‬
‫والمتهم بارتكاب جريمة ‪،‬وحيث اتضح لنا أن هذه القضية تندرج ضمن القضايا التي أجيز لنا‬
‫إجراء التصالح فيها عمال بالمادة (‪ )301‬من قانون أ‪.‬ج والمادة ( ‪ ) 487‬من تعليمات‬
‫النيابة العامة (‪.)1‬ومن خالل األدلة الموضحة في أوراق وأوليات هذه القضية وبما أن المجني‬
‫عليه والجاني قد اتفقا على إجراء التصالح فيما بينهما وعليه نأمر باآلتي‪:‬‬
‫‪.........................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................‬‬
‫تحري ار في يوم( ) ‪14 / /‬هـ‪ .‬الموافق ‪2 / /‬م‬
‫وكيل النيابة‪.................. :‬‬
‫االسم‪........................ :‬‬
‫التوقيع والختم‪..................... :‬‬

‫(‪)1‬قررت المادة(‪)621‬إ‪.‬ج على أنه ‪:‬ـ"للنيابة العامة في الجرائم التي ال تجاوز العقوبة فيها الغرامة وكذا الجرائم‬
‫المعاقب عليها باألرش أن تجري صلحا ً يكتفي فيه بالغرامة التي تقدرها في الحالة األولى‪ ،‬وباألرش في الحالة الثانية‬
‫برضاء الطرفين‪ ،‬وإال قدمت القضية إلى المحكمة باإلجراءات الموجزة إذا كان المتهم معترف بذنبه والجريمة غير‬
‫جسيمة والمحاكمة ممكنة بصورة مباشرة دون التقيد بالحاالت المنصوص عليها في اإلجراءات العادية واإلجراءات‬
‫المستعجلة"‪.‬‬
‫وبالتأمل في النص نجد أن المقنن حدد نطاق نظام التصالح الجزائي في الجرائم غير الجسيمة المعاقب عليه بالغرامة‬
‫أو باألرش ‪.‬وقد حددت المادة (‪ )442‬من تعليمات النيابة العامة مقدار األرش الذي يجوز إجراء التصالح فيه حيث‬
‫أجازت لوكالء النيابة العامة إجراء التصالح في الجرائم المعاقب عليها باألرش الذي ال يزيد عن أرش البضعة‪ ،‬وأرش‬
‫البضعة تحدد بمقدار عشر الدية (‪22‬مثقال) وفقا ً للمادة (‪ )42‬من قانون الجرائم والعقوبات‪.‬‬

‫‪18‬‬
‫‌‬
 ‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫نيابة‌االستئناف‌‪....‬‬
‫نيابة‌‪‌....‬االبتدائية‬

‫نموذج أمر جزائي‬

‫بموجب نص المادة ( ‪ )11‬من قانون المخالفات‬
‫أنا‪ ...................................‬وكيل نيابة عامة‬
‫) لسنة ج‪.‬غ بشأن اتهام المدعو‪..............‬المقيم‬ ‫بعد االطالع على األوراق في القضية رقم(‬
‫) والمتهم بارتكاب مخالفة‪(.‬وصف‬ ‫في ‪ ...................‬والذي يحمل بطاقة شخصية برقم(‬
‫التهمة)‪.)1( .................‬ومن خالل األدلة الموضحة في أوراق وأوليات هذه القضية وبما أن المتهم قد‬
‫قرر‪.............‬‬
‫وحيث اتضح لنا أن هذه القضية تندرج ضمن القضايا التي أجيز لنا إصدار أمر جزائي فيها عمال بالمادة (‬
‫‪ )11‬من قانون المخالفات والمواد ( ‪ ) 552،553،554،558‬من تعليمات النيابة العامة نأمر باآلتي‪:‬‬
‫‪ )1‬تغريم المتهم [فالن ويذكر اسمه ‪/‬أسمائهم عند تعددهم ] مبلغ رياال (والمصادرة أو رد الشيء إلى‬
‫اصله إن كان ألي منهما محل)‪.‬‬
‫‪ )2‬إعالن األمر الجزائي إلى المخالف والمدعي بالحقوق المدنية إن وجد(‪.)2‬‬
‫وكيل النيابة‪.................. :‬‬

‫(‪ )1‬حيث قررت المادة (‪)11‬من قانون المخالفات على أنه ‪ " :‬يتولى أعضاء النيابة العامة الذين يحددهم النائب العام إصدار األوامر‬
‫الجزائية في المخالفات التي يحددها كل في دائرة اختصاصه والعقوبات التي يمكن توقيعها بناء على الفقرة السابقة هي الغرامة التي ال‬
‫تتجاوز نصف الحد األدنى المقرر للمخالفة والمصادرة ورد الشيء إلى أصله "‪.‬‬
‫(‪)2‬على عضو النيابة عند استصدار أمر جزائي مراعاة ما يلي‪:‬‬
‫‪ .1‬يتحدد االختصاص المكاني للنيابة العامة المختصة بإصدار األمر الجزائي وفقا ً للمادة (‪ )4‬من قانون المخالفات‪ :‬بالمكان الذي‬
‫وقعت فيه المخالفة‪ ،‬أو الذي يقيم فيه المخالف‪ ،‬أو يضبط فيه" ‪.‬‬
‫‪ .2‬يجب على أعضاء النيابة أن يتحققوا قبل إصدار األمر الجزائي من أن القضايا مستوفاة ال ينقصها سؤال المتهمين أو تحقيق‬
‫دفاعهم أو تحقيق ركن من أركان الجريمة ‪ .‬المــادة(‪:)226‬تعليمات عامة ‪.‬‬
‫‪ .3‬يجب التحقق من شفاء المصابين في قضايا الضرب قبل التصرف فيها واذا لم يستدل على المصاب للتثبت من شفائه‪ ،‬فعلى‬
‫النيابة أال تصدر ام أر جزائيا في القضية وانما يجب تقديمها للمحكمة إذا كانت التهمة ثابتة ‪ .‬المــادة(‪:)267‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫إذا كان المتصرف في القضية تصرفا ً نهائيا ً هو احد مساعدي النيابة في نيابة ابتدائية يديرها وكيل نيابة‪ ،‬فيجب عليه أن‬ ‫‪.4‬‬
‫يؤشر في نهاية وصف التهمة بعرضها على وكيل النيابة ليصدر امرأ جزائيا فيها المــادة(‪:)224‬تعليمات عامة‬
‫للنائب العام ولرؤساء نيابات االستئناف الغاء األمر الصادر بمجازاة المخالف إذا لم يكن مطابقا للقانون وذلك في خالل سبعه‬ ‫‪.2‬‬
‫أيام من تاريخ أخطارهم به ‪ .‬م (‪ )12‬من قانون المخالفات ‪ .‬المــادة(‪:)222‬تعليمات عامة‬
‫يجب على النيابات االبتدائية أن تحرر كشوفا باألوامر الجزائية الصادرة من وكالء النيابة على غرار كشوف أحكام الجلسات‬ ‫‪.6‬‬
‫وان ترسل هذه الكشوف فورا إلى رئيس النيابة إللغاء ما يرى الغائة من األوامر ويالحظ عدم إعالن األوامر الجزائية‬
‫للخصوم إال بعد مراجعتها بمعرفة رئيس النيابة وإقراره إياها ‪ .‬المــادة(‪ :)222‬تعليمات عامة‬
‫يجرى تنفيذ األوامر الجزائية باإلجراءات المعتادة المقررة لتنفيذ المبالغ المحكوم بها للدولة طبقا ألحكام المواد (‪ )212‬وما‬ ‫‪.2‬‬
‫بعدها من قانون اإلجراءات الجزائية ‪ .‬المــادة(‪:)261‬تعليمات عامة‪..‬‬

‫‪19‬‬
‫‌‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫التاريخ‪......................‌:‬‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫نيابة‌االستئناف‌‪....‬‬
‫‪.‬‬ ‫نيابة‌‪‌....‬االبتدائية‬

‫نموذج قرار االتهام‬

‫في القضية رقم ( ) لسنة م غ‪ /‬ج‪.‬ج نيابة‪........‬االبتدائية‬

‫والمقيدة برقم ( ) لسنة م ح‪/‬ت نيابة‪........‬االبتدائية‬
‫تتهم النيابة العامة‪:‬‬
‫اسم المتهم‪............................. :‬عمره‪ ............‬مهنته‪ ........‬إقامته‪........‬مصيره‬
‫ألنه وبتاريخ‪ .................‬وبدائرة اختصاص نيابة‪...‬ومحكمة‪.......‬االبتدائية‬
‫وصف التهمة‪)1( ...‬األمر المعاقب عليه استناداً لنص المادة أو المواد العقابية لكل جريمة (‬
‫) من القرار الجمهوري بالقانون رقم (‪ )10‬لسنة ‪1991‬م بشأن الجرائم والعقوبات‬
‫لذلك‬
‫وعمالً بنص المادة [‪ ]001‬من قانون اإلجراءات الجزائية رقم (‪ )13‬لسنة ‪1991‬م تقدم النيابة‬
‫العامة المتهم‪/‬أو المتهمين أمام محكمة‪ ...........‬االبتدائية لمحاكمته وتطلب الحكم عليه‪/‬أو‬
‫(‪. )0‬‬
‫عليهم بالعقوبة المقررة شرعاً وقانوناً‬
‫واهلل الموفق‪،،،‬‬
‫اسم وتوقيع رئيس النيابة‪/‬إن كانت الجريمة جسيمة‬
‫اسم وتوقيع وكيل النيابة‪/‬إن كانت الجريمة غير جسيمة‪.‬‬

‫(‪ )1‬وعلى عضو النيابة العامة عند إعداد قرار االتهام مراعاة المــادة(‪ )246‬تعليمات عامة التي تقرر أنه يجب ‪ :‬يبين في تقرير‬
‫االتهام اسم المتهم ومحل أقامته ووصف التهمة المسندة إليه ومواد القانون المطلوب تطبيقها وباقي البيانات المذكورة في المادة‬
‫(‪ )222‬ا ‪.‬ج وتتمثل في البيانات األتية‪_1( :‬اسم المتهم ولقبه‪ ،‬وسنة‪ ،‬ومحل ميالده‪ ،‬وموطنه‪ ،‬ومهنته‪2.‬بيان موجز للواقعة‬
‫المنسوبة إليه ووضعها القانوني‪_6.‬كافة الظروف المشددة أو المخففة للعقوبة‪_4.‬ذكر مواد القانون المراد تطبيقه‪.‬‬
‫(‪ )2‬وهناك بعض العبارات أيضا ً يتعين تدوينها منها ما يلي‪:‬‬
‫إذا كان المتهم فاراً من وجه العدالة تضاف عبارة‪" :‬مع مراعاة محاكمته وفقا ً لنص المادة (‪ )242‬إ‪.‬ج‬ ‫‪‬‬
‫وما بعدها باعتباره فاراً من وجه العدالة" وعلى العضو المحقق أن يراعي المــادة(‪ )262‬تعليمات عامة‬
‫التي تقرر أن‪ ":‬ال تقدم للمحاكم قضايا ضد متهمين فارين لم تعرف القابهم إذ ال فائدة من استصدار أحكام ال‬
‫يتيسر تنفيذها‪ ،‬وعلى أعضاء النيابة أن يأمروا بحفظ هذه القضايا مؤقتا ً أو التقرير بعدم وجود إلقامة الدعوى‬
‫الجزائية حسب األحوال لعدم معرفة الفاعل"‪.‬‬
‫وإذا كان المتهم ناقص المسئولية الجنائية تضاف عبارة‪ " :‬مع مراعاة نص المادة (‪ )61‬عقوبات كون‬ ‫‪‬‬
‫المتهم لم يبلغ سن المسئولية الجنائية "‪.‬‬
‫وإذا كان هناك مضبوطات مما يجوز أو يجب مصادرتها تضاف عبارة‪" :‬مع مصادرة المضبوطات عمالً‬ ‫‪‬‬
‫بنص المادة (‪ )126‬عقوبات‪.‬‬

‫‪20‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫‌‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪....‬‬
‫‌‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪‌....‬االبتدائية‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬
‫‌‬

‫نموذج قائمة بأدلة اإلثبات‬

‫في القضية رقم ( ) لسنة ه (غ‪.‬ج‪ /‬ج‪.‬ج )نيابة‪........‬االبتدائية‬

‫والمقيدة برقم ( ) لسنة م(ح‪.‬ت) نيابة‪........‬االبتدائية‬
‫تخلص قائمة أدلة اإلثبات باآلتي‪:‬‬
‫أوال‪ :‬اعترافات المتهم‪:‬‬
‫اعتراف المتهم‪ ..............‬لدى محاضر االستدالالت أو تحقيقات النيابة بأنه‪...........‬‬
‫(‪)1‬‬
‫ثانيا‪ :‬شهادة الشهود‪:‬‬
‫ثالثا‪ :‬القرائن‪:‬‬
‫المستخلصة من أقوال الشهود واألطراف وظروف الواقعة‪.‬‬
‫رابعا‪ :‬األدلة الكتابية‪:‬‬
‫وبالرجوع إلى األدلة الكتابية تبين وجود اآلتي‪:‬‬
‫)بتاريخ ‪ / /‬والذي تضمن‪...‬‬ ‫‪ .1‬تقرير الطبيب الشرعي الصادر عن (‬
‫)بتاريخ ‪ / /‬والذي تضمن‪...‬‬ ‫‪ .2‬التقرير الفني والكتابي والمصور‪ .‬الصادر عن (‬
‫‪ .3‬تقرير االنتقال والمعاينة المحرر بتاريخ ‪ / /‬والذي تضمن ‪...‬‬
‫)بتاريخ ‪ / /‬والذي تضمن‪...‬‬ ‫‪ .4‬تقارير المستشفيات‪‌.‬الصادر عن (‬
‫خامسا‪ :‬األدلة المادية ‪:‬‬
‫وهي كل ما يتعلق بمضبوطات الجريمة مثال ذلك ‪ :‬مسدس نوع‪...‬والمودع لدى حرز النيابة والمقيد في سجل‬
‫قيد المضبوطات برقم ( ) وتاريخ ‪ / /‬م وفقا لقسيمة التحريز المرفقة بملف القضية‪.‬‬
‫واهلل الموفق‪،،،‬‬
‫عضو النيابة االبتدائية‬

‫(‪ )1‬وعلى عضو النيابة العامة عند إعداد قائمة أدلة األثبات مراعاة ما يلي ‪:‬‬
‫‪ ‬أن تتضمن هذه القوائم بيانا بأسماء الشهود الذين تطلب النيابة سماع شهادتهم أمام المحكمة بأرقام مسلسلة مع إيضاح‬
‫صفاتهم ومحال أقامتهم والوقائع التي يطلب من كل منهم أداء الشهادة عنها وأن تشمل أيضا مالحظات بكل ما يؤدي إلى‬
‫إيضاح الحقيقة وتأييد أدلة األثبات في الدعوى وما يكون قد اعترف به المتهم والجهة التي حصل االعتراف أمامها وإذا كان‬
‫االعتراف ضمنيا يتعين اقتباس األلفاظ التي اعترف بها دفعا للبس ‪.‬‬
‫‪ ‬أن يجري ترتيب الشهود والمالحظات في القائمة طبقا للترتيب الزمني لوقائع الدعوى ما لم تقتض األحوال ترتيبها بشكل آخر‬
‫من شانه عرضها بطريقة اكثر وضوحا ً أمام القضاء ‪.‬المــادة(‪ )242‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪21‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪....‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪‌....‬االبتدائية‬

‫(‪)1‬‬
‫نموذج مذكرة قانونية بالرأي‪.‬‬

‫االبتدائية‬ ‫) لسنة ‪ ...‬هجري (غ‪.‬ج‪ /‬ج‪.‬ج )نيابة‬ ‫في القضية رقم (‬

‫االبتدائية‬ ‫) لسنة ‪ .....‬ميالدي( ح‪.‬ت) نيابة‬ ‫والمقيدة برقم (‬
‫أنه في (تاريخ التصرف بالقضية‪ \ \ .‬م)‬
‫نحن‪ /‬اسم عضو النيابة المتصرف في القضية‬
‫أوال‪ :‬الوقائع‪:‬‬
‫بعد االطالع على األوراق‪:‬‬

‫تبين بأن الواقعة تخلص إلى اتهام‪ ..........‬بواقعة (تذكر التهمة ‪/‬أو التهم حسب الوقائع في‬
‫القضية) ‪.‬‬
‫ثانيا‪ :‬ملخص لألقوال على النحو اآلتي‪:‬‬
‫‪ ‬وبسؤال المجني عليه أو الشاكي أو ولي الدم‪ ..........‬لدى محاضر االستدالالت‬
‫وتحقيقات النيابة قرر (ملخص أقواله)‪.‬‬
‫‪ ‬وبسؤال الشاهد ‪ ..../‬لدى محاضر االستدالالت وتحقيقات النيابة العامة(‪(.)2‬تلخص‬
‫شهادة كل شاهد على حده)‪.‬‬
‫‪ ‬وبسؤال المتهم‪ ...‬لدى محاضر االستدالالت وتحقيقات النيابة‪ ...‬وعلى النحو المبين‬
‫تفصيالً في األوراق‪.‬‬
‫ثالثا‪ :‬األدلة الكتابية والمادية‪:‬‬
‫أ‪ -‬األدلة الكتابية ‪ :‬وبالرجوع إلى المستندات تبين وجود اآلتي‪:‬‬

‫(‪ )1‬ويتعين على عضو النيابة العامة إعداد المذكرة بالرأي في الحاالت اآلتية ‪:‬‬
‫‪ ‬إذا كانت ظروف القضية تجعلها ذات أهمية خاصة كالجرائم ذات الخطورة االجتماعية البالغة وجب على أعضاء النيابة‬
‫االبتدائية استطالع راي رئيس النيابة بمذكرة براي عضو النيابة مشفوعة براي الوكيل المختص وال يتم التصرف في هذه‬
‫القضايا إال بعد موافقة رئيس النيابة ‪ .‬المــادة(‪ :)226‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫‪ ‬ولرئيس النيابة استطالع راي المحامي العام في كل قضية يرى لها أهمية خاصة وعليه أن يرفق بكل قضية مذكرة برايه فيها‪،‬‬
‫فإذا كان قد خالف في ذلك راي عضو النيابة االبتدائية فال يجوز سحب مذكرة هذا األخير من ملف القضية ‪( .‬م‪:)222‬تعليمات‪.‬‬
‫‪ ‬متى استطلع عضو النيابة االبتدائية راي رئيس النيابة في التصرف في القضية فينبغي عليه أال يؤشر على المحضر براي ما‬
‫حتى يوافق رئيس النيابة عليه ‪ .‬المــادة(‪:)224‬عليمات عامة‪.‬‬
‫(‪)2‬ثم الشاهد الثاني وهكذا تذكر خالصة أقوال كل شاهد من شهود اإلثبات مع بيان االسم والعمر ومحل إقامة كل شاهد ثم بعد ذلك‬
‫خالصة أقوال كل شاهد من شهود النفي إن وجد‪.‬‬

‫‪22‬‬
‫‌‬
‫‪ .1‬صورة طبق األصل من التقرير الطبي الصادر‪ ....‬برقم‪ .............‬وتاريخ‪ ........‬والذي ثبت فيه‬
‫اإلصابات التي تعرض المجني عليه وهي‪ ..............‬والمرفق بملف القضية‪.‬‬
‫‪ .2‬محضر إثبات الحالة المؤرخ بتاريخ‪ ........‬والمتضمن‪ ..........‬والمرفق بملف القضية‪.‬‬
‫‪ .3‬محضر التنازل أو الصلح أو التحكيم ‪....‬وتاريخه وأسماء أطرافه وكاتبة والمرفق بملف القضية‪.‬‬
‫‪ .4‬صور أوامر قبض حبق املتهمني ‪/‬‬
‫‪ .5‬صورة امر منع من السفر حبق املتهمني صادر عن النيابة ‪ .‬وصور من تعميمات من املباحث‬
‫(‪)1‬‬

‫واجلوازات حبق املتهمني‬

‫ب‪ -‬األدلة المادية ‪ :‬وبالرجوع إلى األدلة المادية تبين وجود اآلتي‪:‬‬
‫جنبية أو حشيشة أو سالح ‪ ....‬والمودوع لدى حرز النيابة العامة في سجل قيد المضبوطات برقم( )وتاريخ ‪/‬‬
‫‪ /‬م وفقا لقسيمة التحريز المرفقة بملف القضية‪.‬‬
‫رابعا‪ :‬التكييف والحيثيات والرأي‪:‬‬
‫مما سبق سرده وباالطالع والتأمل في ملف القضية يتبين بأن الوقعة تشكل من حيث التكييف‬
‫القانوني جريمة‪( ..........‬اسم الجريمة)‪ ..‬طبقا ألحكام الشريعة اإلسالمية الغراء واستنادا‬
‫لنصوص المواد (‪ ) ، ،‬من القرار الجمهوري رقم (‪ )10‬لسنة ‪91‬م بشأن الجرائم والعقوبات‪.‬‬
‫مثال تطبيقي لتسبيب قرار اإلحالة‪:‬‬
‫وحيث إن الثابت في األوراق بالنسبة لواقعة(‪ )....‬صحة وقوعها وصحة إسنادها للمتهم‪...‬وذلك‬
‫باألدلة اليقينية الجائزة شرعاً وقانوناً والمتمثلة في اعترافات المتهمين‪ ،...‬شهادة الشهود‪، ...‬‬
‫(‪)2‬‬
‫األدلة الكتابية والمادية‪ ،‬القرائن‪ ، ...‬وبما أن تلك األدلة متساندة ويعاضد بعضها البعض وفقاً‬
‫لمبدأ تكامل األدلة‪ ،‬وكانت من األدلة الجائزة شرعاً وقانوناً والتي تكفي إلسناد التهمة وترجيح‬
‫إدانة المتهم بها‪ ،‬األمر الذي يتعين معه القول والحال كذلك التقرير بتقديم المتهم أمام المحكمة‬
‫لمحاكمته والمطالبة بالحكم عليه بالعقوبة المقررة شرعاً وقانوناً‪.‬‬
‫واذا دفع المتهم بعدم قصده تحقق النتيجة المعاقب عليها وكان دفعة على خالف الحقيقة فيجب‬
‫استظهار أركان الجريمة وذلك على النحو اآلتي‪:‬‬
‫ولما كان الركن المادي متوفر والذي ظهر من خالل السلوك الصادر من المتهم والمتمثل في‬
‫قيامه‪ ،... )3( ...‬وألن الركن المعنوي في الجريمة يتكون من عنصرين العلم واإلرادة‪ ،‬وحيث كان‬
‫المتهم عالماً بأن من شأن سلوكه على ذلك النحو قاد اًر على تحقق النتيجة اإلجرامية‪ .‬أما اإل اردة‬
‫فتعد أم اًر خفياً مما يحك في مكنون النفس وال يمكن االطالع عليها إال من خالل سلوك المتهم‬
‫وتصرفاته وظروف وقوع الواقعة ومالبساتها‪ ،‬وبما أن سلوك المتهم وتصرفاته وظروف الواقعة‬

‫‪1‬‬
‫( )لعضو النيابة بعد موافقة رئيس النيابة كتابة أن يقرر عند اإلفراج عن متهم في جريمة جسيمة أو جريمة غير جسيمة ولكن ذات أهميه خاصة‪-‬‬
‫من رعايا الدولة أو من األجانب‪ -‬منعه من السفر إلى الخارج إذا رأى لذلك محال وكانت مصلحة التحقيق تفتضيه غير انه ال يجوز اتخاذ‬
‫هذا اإلجراء فيحق احد األشخاص إال إذا توافرت العناصر وقامت الدالئل على مقارفته لجريمة معينه ‪ .‬المــادة(‪ :)12‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫(‪)2‬بحيث تتناول اعتراف كل متهم ‪،‬وتبين مضمون شهادة كل شاهد‪ ،‬وتوضح مضمون كل دليل بحيث تغني المذكرة عن االطالع‬
‫على بقية األوراق‪.‬‬
‫(‪)3‬ويتعين ذكر األفعال التي استخلصت منها النيابة العامة قيام الركن المادي‪.‬‬

‫‪23‬‬
‫‌‬
‫ومالبساتها تدلل على توفر الركن المعنوي بعنصرية العلم واإلرادة ‪،‬وحيث إن المتهم بذلك السلوك‬
‫قد افصح عن إرادته ومكنون نفسه وهذا يعد كافياً بحد ذاته لتحقق القصد الجنائي العمد‪ .‬أو‬
‫وبالرجوع إلى ظروف الواقعة ووقائعها وما تضمنته األدلة بشأنها نجد أن القصد الجنائي متحقق‬
‫الثبوت والوقوع بكافة عناصره وأركانه‪.‬‬
‫واذا دفع المتهم أنه قصد تحقيق نتيجة أخرى فيكون التسبيب على النحو اآلتي‪:‬‬
‫فان قوله مردود عليه ألن المقنن قد ساوى ما بين القصد المباشر والقصد االحتمالي‪ .‬وفقا لنص‬
‫المادة ‪ 9‬عقوبات‪.‬‬
‫واذا دفع المتهم بالدفاع الشرعي ولم يتوفر شروطه فيكون التسبيب كالتالي‪:‬‬
‫أما فيما يتعلق بدفع المتهم بالدفاع الشرعي ‪ ...‬فأنه ال صحة لم يدعيه كونه لم تتحقق أي حالة‬
‫من حاالت الدفاع الشرعي المنصوص عليها في المادة (‪ )03‬عقوبات‪ ،‬وألن الخطر الذي يدعي‬
‫حصوله لم يكن حاالً وال محدقاً وفقا للمادة (‪ )07‬عقوبات‪ .‬وحيث إن المتهم كان باستطاعته‬
‫االلتجاء للسلطات أو الفرار من ذلك الخطر ‪ ،‬األمر الذي يتعين معه أن ينتفي كل قول للتمسك‬
‫بالدفاع الشرعي لعدم قيامه على أسس صحيح من القانون‪.‬‬
‫لذلك‬ ‫خامسا‪ :‬الق اررات‪:‬‬
‫وعمال بنص المادتين (‪ )221 ،217‬من القرار الجمهوري رقم (‪ )13‬لسنة ‪1994‬م بشأن قانون‬
‫اإلجراءات الجزائية (‪.)1‬والمادة(‪)252‬تعليمات عامة(‪.)2‬أو المواد(‪ )248_245_255‬تعليمات عامة(‪.)3‬‬
‫نرى لدى الموافقة باآلتي‪.)4( :‬‬

‫أمام المحكمة لمحاكمته في واقعة ‪ ....‬لكفاية األدلة التي ترجيح‬ ‫‪ .1‬إحالة المتهم‪/‬‬
‫إدانته‪.‬‬
‫‪ .2‬عرض األوراق ‪:‬عرض األوراق على األخ وكيل النيابة مشفوعة بالقيد والوصف وقائمة‬
‫بأدلة األثبات وقرار االتهام لالطالع والتوجيه بما يلزم‪.)5( .‬أو إرسال األوراق لرئيس النيابة‬
‫مشفوعة بالقيد والوصف وقائمة األدلة وقرار االتهام بعد العرض على األخ الوكيل لالطالع‬
‫والتوجيه بما يلزم (‪.)6‬‬
‫واهلل الموفق‪،،،‬‬
‫اسم وتوقيع عضو النيابة العامة‪.‬‬

‫(‪)1‬وإذا كان القرار أمر بحفظ األوراق أو التقرير باألوجه نذكر المواد (‪ )214 ،212 ،42‬أ‪.‬ج والمادتين (‪ )266 ،222‬تعليمات‬
‫(‪)2‬وإذا كان قرار اإلحالة إلى المحكمة في واقعة غير جسيمة نذكر المادة(‪)222‬تعليمات عامة‬
‫(‪)6‬وإذا كان قرار اإلحالة إلى المحكمة في واقعة جسيمة نذكر المواد(‪ )244_242_222‬تعليمات عامة‬
‫(‪)4‬سوا ًء كان القرار باإلحالة إلى المحكمة وفقا للمادة(‪)221‬إ‪.‬ج أم التقرير باألوجه إلقامة الدعوى الجزائية وفقأ للمادة(‪)214‬إ‪.‬ج‪.‬‬
‫(‪ .)2‬إذا كانت الجريمة غير جسيمة وفقا للمادة(‪)222‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫(‪)6‬في الحاالت األتية ‪:‬‬
‫‪ .1‬إذا كانت الجريمة جسيمة‪ .‬وفقآ للمادة (‪)212‬إ‪.‬ج‪ .‬والمادتين (‪)222_242‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫‪ .2‬إذا كانت ظروف القضية تجعلها ذات أهمية خاصة كالجرائم ذات الخطورة االجتماعية المــادة(‪ :)226‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫‪ .3‬والقضايا التي يكون فيها شبهة جريمة جسيمة أو التي جرى تحقيقها بانتقال المــادة(‪:)222‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪24‬‬
‫‌‬
‫إجراءات التحقيق األصلية التي يقوم بها عضو النيابة العامة بهدف جمع األدلة‬

‫‪25‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‪‌...‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫‪...‬نيابة‌االبتدائية‬

‫نموذج محضر انتقال ومعاينة‬

‫بموجب نص المادة(‪ )130‬من قانون أ‪.‬ج‬
‫فتح المحضر يومنا هذا ___ الموافق _____ الساعة __________ وبالهيئة التالية‪:‬‬
‫عضو النيابة‬ ‫فالن ابن فالن ابن فالن‬
‫سكرتير التحقيق‬ ‫وفالن ابن فالن‪...‬‬
‫اآلتي‪‌ (:‬إثبات كافة مأتم معاينته واإلجراءات‬ ‫فوجدنا‬ ‫حيث انتقلنا (‪)1‬إلى مكان الحادث الكائن في‬
‫التي قام به العضو المحق وبحضور من كانت ‪،‬ومن تم سماع أقوالهم)‪..........‬‬
‫وهذا ماتبين لنا من المعاينة وتم إثباته و أقفل المحضر عقب إثبات ما تقدم وقررنا اآلتي‪:‬‬
‫‪ )1‬العودة إلى مقر النيابة العامة‪ .‬وعرض المضبوطات على المتهم‪.‬‬
‫‪ )2‬إحالة اآلثار المعثور عليها لألدلة الجنائية أو االطالع على ملف القضية لتقرير مايلزم‪.‬‬

‫توقيع عضو النيابة العامة‪.‬‬ ‫توقيع سكرتير التحقيق‬

‫(‪ )1‬يجب على عضو النيابة العامة االنتقال لمعاينة مسرح الجريمة في الجرائم المشهودة ذات الطابع الجسيم وفقا ً للمادة (‪ )11‬من‬
‫قانون اإلجراءات الجزائية اليمني ‪.‬ومن تطبيقات االنتقال والمعاينة الوجوبي ما يلي ‪:‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ )1‬االنتقال لتحقيق حوادث االنتحار بمجرد أخطارهم بها ‪.‬المــادة‪ )141(:‬من تعليمات النيابة العامة‬
‫‪ )2‬االنتقال لتحقيق حوادث تعطيل المواصالت وانقطاع المراسالت التلغرافية والتليفونية ‪.‬المــادة‪)111(:‬تعليمات العامة‪.‬‬
‫‪ )6‬االنتقال لتحقيق جميع حوادث الحريق والتفجير التي تقع في األمكنة أو األشياء ولو كان الحريق قد وقع نتيجة إهمال أو‬
‫بالقضاء والقدر وال يفوتهم في التحقيق سؤال كل ذي حق في المال الذي امتد إليه الحريق‪ ،‬وعليهم أيضا تحقيق حوادث‬
‫الحريق التي ال تكون أسبابه واضحة الستظهار الحقيقة بشان تلك األسباب‪ .‬المــادة‪ )114(:‬من تعليمات النيابة العامة ‪.‬‬
‫‪ )4‬االنتقال لتحقيق ما يبلغون به من حوادث الجرائم الجسيمة أو غير الجسيمة التي تحقق بانتقال‪ ،‬وان يصطحبوا معهم‬
‫احد كتبة النيابة إن كان متيسرا ويكون االنتقال عقب ورود البالغ مباشرة م (‪ )11‬إ‪ .‬ج المــادة‪ )24(:‬تعليمات العامة‪.‬‬
‫وعلى العضو المحقق عند االنتقال مراعاة ما يلي‪:‬‬
‫‪ ‬وصف مسرح الجريمة وصفا ً دقيقا ً في محضر المعاينة‪ .‬وسماع أقوال المتواجدين في مسرح الجريمة عن الواقعة ‪.‬‬
‫‪ ‬إثبات كافة اإلجراءات التي قام به في المحضر‪.‬‬
‫‪ ‬يجب على أعضاء النيابة العامة والكاتب المنوط به االنتقال في الحوادث الجنائية أن يترك كل منهما بداره في غيبته ما‬
‫يدل على مكانه وذلك في أيام العمل وفي أيام العطل الرسمية على السواء ‪.‬المــادة‪ )26(:‬تعليمات النيابة العامة‪.‬‬
‫‪ ‬ينتقل عضو النيابة في الوقت المناسب إلى مكان الحادث ويعاينه بحضور المتهم والشهود ويصفه وصفا دقيقا مع‬
‫إيضاح ما تستلزم مصلحة التحقيق إيضاحه من اتجاهات أو مسافات‪ ،‬ويبحث عما يكون بمكان الحادث من اآلثار المادية‬
‫التي يحتمل أن تفيد في كشف الحقيقة‪ ،‬ويضع رسما ً تخطيطا لمكان الحادث كلما امكن ذلك‪ ،‬وكانت له فائدة في استجالء‬
‫أقوالهم وتعرف مدى نصيبها من الحقيقة ويواجههم بما يكونون قد قرروه من أقوال في محضر جمع االستدالالت مخالفا‬
‫لما شهدوا به أمامه ويناقشهم فيها ‪ .‬المادة (‪)62‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫‪ ‬على أعضاء النيابة العامة المبادرة إلى سؤال المصابين متى ما كانت إصاباتهم بسيطة دون انتظار شفائهم إال اذا‬
‫علموا من الطبيب المعالج أن هناك خطرا على المصاب من سؤاله‪ ،‬وحينئذ يؤجل سؤاله لوقت آخر ‪ .‬وعليهم تنبيه رجال‬
‫الضبط القضائي إلى مراعاة ذلك فيما يقومون به من تحقيقات ‪ .‬المــادة‪ )46(:‬تعليمات النيابة العامة‪.‬‬
‫‪ ‬يجب على عضو النيابة المحقق أن يبادر بقص أظافر المتهمين بارتكاب الجرائم التي تستعمل فيها المواد السامة‪،‬‬
‫ويجوز له ذلك في جرائم المخدرات أو إذا اشتبه في تعلق آثار دماء بها ‪ .‬ويتعين أن يجري ذلك في مأمن من التيارات‬
‫الهوائية مع اتخاذ الحيطة التامة لتفادي حدوث أي جرح باألصابع حتى ال تتلوث قالمات األظافر بالدم أو تتعلق بها‬
‫أجزاء من بشرة الجسم فينتهي التحليل إلى نتائج خاطئة المادة(‪ )41‬نعيمات عامة ‪.‬‬

‫‪26‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‪‌...‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫‪...‬نيابة‌االبتدائية‬
‫‌‌‌‌‌‬

‫نموذج أمر تفتيش‬

‫بموجب نص المادة(‪ )132‬من قانون أ‪.‬ج‬

‫األخ‪ ........................................................................./‬المحترم‬
‫) وتاريخ ‪20 / /‬م‬ ‫بناء على طلبكم الموجه إلينا بالخطاب رقم (‬
‫)‬ ‫الذي يشير إلى ارتكاب فعل يعاقب عليه طبقا للمادة (‬
‫من قانون‪ ..............‬رقم‪.....................‬لعام‪ .................‬ولقيام دالئل كافية‪ /‬قوية تشير إلى ما‬
‫يلي‪................................................................... :‬‬
‫وبموجب أحكام المواد‪ ................................. /‬ومن قانون اإلجراءات الجزائية وعليه نكلفكم بإجراء‬
‫وعنوانه‬ ‫بالمدعو‪................‬‬ ‫الخاص‬ ‫المكان‬ ‫وهو‬ ‫(‪).....................‬‬ ‫في‬ ‫التفتيش‬
‫‪..................................................................................‬‬
‫وعليكم م وافاتنا بنتيجة ذلك في محضر التفتيش بشأن اإلجراءات التي اتخذت وما أسفر عنه وما تم ضبطه‬
‫من أشياء عرضه علينا موقعا عليه من شاهدين‪ ، ،،‬ويفضل أن يكون أحدهما عاقل الحارة إذا وجد‪.‬‬
‫) ‪11 / /‬هـ الموافق ‪02 / /‬‬ ‫تحري اًر في يوم(‬
‫رئيس نيابة استئناف‪.................. :‬‬
‫االسم‪........................ :‬‬
‫التوقيع‪....................... :‬‬

‫وكيل نيابة‪.............................. :‬‬

‫االسم‪................................... :‬‬
‫التوقيع‪.................................. :‬‬

‫ملحوظة‪ :‬يجب إبراز هذا األمر أمام الشخص المعني قبل البدء في التفتيش وفي حالة غيابه يبرز للمتواجدين‬

‫بالمحل‪..‬‬

‫‪27‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪...‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪000‬االبتدائية‬

‫نموذج محضر تفتيش وضبط‬

‫بموجب نص المادة (‪‌)80‬من قانون أ‪.‬ج‬
‫أنا ‪( ....................................../‬يذكر االسم والصفة)‪............................‬‬
‫بموجب أمر التفتيش الصادر عن النيابة العامة بتاريخ ‪20 / /‬م بموجب نص المادة( ‪ ) 132‬من قانون اإلجراءات‬
‫الجزائية والمادة(‪ )78‬من التعليمات العامة فقد انتقلت إلى منزل ‪ /‬مكان المدعو‪ /‬المدعوة‪ ....................‬الكائن‬
‫في‪ .........................‬وذلك في الساعة‪ ....................‬من يوم‪ ................‬الموافق ‪20 / /‬م‬
‫واحضرنا شاهدين وهما‪:‬‬
‫التوقيع‬ ‫العنوان‬ ‫رقم البطاقة‬ ‫اسم الشاهد‬
‫‪................‬‬ ‫‪................‬‬ ‫‪................‬‬ ‫‪.............-1‬‬
‫‪................‬‬ ‫‪................‬‬ ‫‪................‬‬ ‫‪.............-2‬‬
‫وتم إبراز أمر التفتيش للمذكور‪ /‬للمذكورة‪ /‬بحضور المعني‪ /‬بدون حضوره‪ /‬أمام الشاهدين‪ ،‬وأثناء التفتيش عثر على ما‬
‫يلي‪- :‬‬
‫‪.....................................................................................................................‬‬

‫وفي الساعة‪ .....................‬من يوم‪ .....................‬الموافق ‪20 / /‬م‬

‫تم عودتي إلى عضو النيابة بنتيجة تنفيذ أمر التفتيش الصادر عنه مع المضبوطات المدونة أعاله‪ /‬بدون مضبوطات‬
‫اسم منفذ األمر‬
‫‪.......................‬‬ ‫ختم‬

‫قرار عضو النيابة‪:‬‬

‫‪.....................................................................................................................‬‬
‫‪.....................................................................................................................‬‬
‫) ‪14 / /‬هـ الموافق ‪20 / /‬م‬ ‫تحري ار في يوم(‬
‫االسم‪......................... :‬‬
‫الصفة‪........................ :‬‬
‫التوقيع‪........................ :‬‬
‫ملحوظة‪ :‬يجب تسليم نسخة من هذا المحضر إلى المعني بتفتيش مكانه أو منزله وفي حالة غيابه تسلم للمتواجدين‬
‫بالمحل‬

‫‪28‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫الرقم‪...................‌:‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪...‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪000‬االبتدائية‬

‫نموذج محضر ضبط وقيد األشياء المتعلقة بالقضية الجزائية‬

‫رقم القضية ونوعها‪ ....................‬تاريخ ومكان الضبط‪..........................‬‬

‫اسم المتهم‪ .......................‬اسم وصفة من ضبطت لديه وأقواله‪........................‬‬
‫‪.............................................................................................‬‬
‫بيان حالة المضبوطات وعددها‪..............................................................‬‬
‫اسم وصفة المختوم بختمه على المضبوطات‪..............................................)1( .‬‬
‫اسم وصفة القائم بالضبط‪....................................‬توقيعه‪......................‬‬
‫الختم‪........................ :‬‬
‫الجهة الوارد منها‪...........................‬رقم وتاريخ‪....................... :‬‬
‫المكاتبة‪....................................... :‬‬
‫اسم وتوقيع المستلم‪....................................................................‬‬
‫الكاتب المختص في الدائرة‪ .............................‬رئيس دائرة الكتاب‪................‬‬

‫يعتمد‪/‬وكيل النيابة‪/‬رئيس النيابة‪.‬‬

‫(‪)1‬ويتعين مراعاة ما يلي ‪:‬‬

‫على أعضاء النيابة إذا رأوا ضرورة إليداع المضبوطات على ذمة القضية أن يؤشروا على المحاضر بمجرد ورودها‬ ‫أ‪-‬‬
‫بإيداع تلك المضبوطات مخزن النيابة أو الخزانة على حسب األحوال فإذا كانت طبيعة المضبوطات ال تسمح بإيداعها‬
‫مخزن النيابة فتودع لدى شخص مؤتمن مع المبادرة بالتصرف فيها ‪ .‬المــادة(‪ :)616‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫ب‪ -‬ويراعى عند إيداع المضبوطات مخزن النيابة أن تلصق بها بطاقة من الورق المقوى يبين فيها رقم قيدها في دفتر حصر‬
‫األشياء المثبتة للجريمة ورقم القضية الخاصة به ووصف الشيء المضبوط واسم الشخص الذي وجدت لديه‬
‫المضبوطات‪ .‬ويجب أن تحرر قسيمة قيد األشياء المثبتة للجريمة على النموذج المعد لذلك وترقم القسيمة برقم القيد في‬
‫دفتر الحصر ثم تودع ملف القضية‪( .‬م ‪ )121‬إ‪ .‬ج و المادة (‪ )612‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫ت‪ -‬على أعضاء النيابة تفتيش مخزن المضبوطات مره كل شهر وإثبات ذلك في تقارير التفتيش الشهرية على األعمال‬
‫الكتابية‪ ،‬مع بيان ما تم من تصرف في المضبوطات خالل الشهر السابق على إجراء ذلك التفتيش‪.‬المــادة(‪:)616‬‬
‫تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪29‬‬
‫‌‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫نيابة‌‪000‬االبتدائية‬

‫نموذج أمر بإعادة المضبوطات إلى مستحقيها‬

‫بموجب نصوص المواد (‪ )160 ،158 ،157 ،155‬من قانون أ‪.‬ج (‪.)1‬‬
‫األخ‪ ........................................................................./‬المحترم‬
‫حيث إن األشياء التالية‪:‬‬
‫‪......................................................................................... -‬‬
‫قد ضبطت في القضية الجنائية رقم‪ .................‬بموجب أحكام المواد (‪ )139 ،136 ،92‬من قانون‬
‫اإلجراءات الجزائية حيث اتضح أن األشياء المذكورة ال أهمية لها بالنسبة للتحقيق والمحكمة أوقد تم التصرف‬
‫في القضية‪ /‬بالحفظ‪ /‬بالقرار باألوجه إلقامة الدعوى‪ /‬بالحكم بالبراءة (يؤشر على أي من الحاالت المذكورة)‬
‫وعليه نأمر بإعادة األشياء المضبوطة والمذكورة أعاله إلى صاحبها – أصحابها‪ -‬الوكيل المخول باستالمها‬
‫) صادرة‬ ‫وهو األخ‪ .............................../‬يحمل بطاقة عائلية‪/‬شخصية‪ /‬رقم (‬
‫بتاريخ‪ ......................‬من‪..........................‬‬
‫اسم األمر‪.............................. :‬‬
‫صفته‪.................................. :‬‬
‫توقيعه والختم‪.................................. :‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫إقرار باالستالم‬
‫أنا‪ ....................................‬مقيم‪ ................‬بطاقة رقم‪....................‬‬
‫وتاريخ ‪2 / /‬م استلمت األشياء المذكورة أعاله بمقتضى هذا األمر بتاريخ ‪2 / /‬م‪.‬‬
‫االسم‪............................/‬التوقيع‪ /‬البصمة‪..................‬‬

‫(‪ )1‬وعلى عضو النيابة مراعاة اآلتي‪:‬‬

‫إذا لم تعد األشياء المضبوطة الزمة للتحقيق و للسير في الدعوى أو محال للمصادرة يجب األمر بردها‪ .‬مادة(‪ )122‬أ‪.‬ج‬ ‫أ‪-‬‬
‫ب‪ -‬يكون رد األشياء المضبوطة إلى من كانت في حيازته وقت ضبطها مادة(‪ )126‬إ‪.‬ج‪.‬‬
‫ت‪ -‬إذا كانت المضبوطات من األشياء التي وقعت عليها الجريمة أو المتحصلة منها يكون ردها إلى من فقد حيازتها‬
‫بالجريمة ما لم يكن لمن ضبطت معه حق حبسها بمقتضى القانون‪ .‬مادة(‪:)126‬إ‪.‬ج مع مراعاة أحكام‬
‫المادتين(‪ )124_126‬إ‪.‬ج‪.‬‬
‫ث‪ -‬ويؤمر بالرد و لو من غير طلب إلى صاحب الحق فيه و يلغي قرار ضبط األشياء و ال يجوز للنيابة العامة األمر بالرد إذا‬
‫قام لديها شك في من له حق في تسلم الشيء المضبوط أو قام نزاع جدي بشأنه و في هذه الحالة ترفع النيابة العامة أو‬
‫ذوو الشأن األمر إلى المحكمة المختصة منعقدة في غرفة المداولة لتأمر بما تراه مناسبا ً‪ .‬مادة(‪‌:)124‬إ‪.‬ج‪.‬‬
‫ج‪ -‬يجب عند صدور أمر الحفظ أو بأن ال وجه إلقامة الدعوى الجزائية أن يفصل عضو النيابة في كيفية التصرف في‬
‫األشياء المضبوطة وكذلك الحال عند الحكم في الدعوى إذا تمت المطالبة بالرد أمام المحكمة‪(.‬م‪)162‬إ‪.‬ج‪.‬‬
‫ح‪ -‬على أعضاء النيابة عند التصرف في المضبوطات أن يثبتوا إشاراتهم بالتصرف بخطهم وإمضائهم في دفتر حصر‬
‫األشياء المثبتة للجريمة وفي قسيمه قيد األشياء ‪ .‬المــادة‪)612(:‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫خ‪ -‬إذا حصل نزاع في ملكية المضبوطات أو في حيازتها أو وجد حيازتها أو وجد شك فيمن له الحق في تسلمها‪ ،‬فال يجوز‬
‫للنيابة أن تامر بتسليمها الحد وإنما يجب على صاحب الشأن أن يقدم طلبا مكتوبا للنيابة لرفع األمر إلى المحكمة‬
‫المختصة م (‪ )124‬إ ‪ .‬ج المــادة(‪:)626‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪30‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪000‬االبتدائية‬

‫نموذج محضر اطالع المتهم‪ /‬محاميه على ملف القضية‬

‫‌‬

‫طبقا لنص المادة(‪ ) 180‬من قانون أ‪.‬ج‬

‫أنا‪ ...................................‬المتهم في القضية رقم‪...........................‬‬
‫بتهمة‪.........................................‬المعاقب عليها طبقا لنص‬
‫المادة‪ .................................‬من قانون‪...................................‬‬
‫رقم‪ .....................‬لعام‪..........................‬‬
‫أقر على نفسي باني قد أعلمت بانتهاء التحقيق في التهمة الموجهة ضدي‪ ،‬واطلعت ملف‬
‫القضية كما سمح لوكيلي باالطالع على نفس األوراق‪ ،‬وتم تقديم الطلبات التالية‪:‬‬
‫‪...................................................................................... -1‬‬
‫‪...................................................................................... -2‬‬
‫‪...................................................................................... -3‬‬
‫اسم وتوقيع الوكيل‪/‬المحامي‬ ‫اسم وتوقيع المتهم‬
‫االسم‪................... :‬‬ ‫االسم‪................... :‬‬
‫التوقيع‪.................. :‬‬ ‫التوقيع‪.................. :‬‬

‫‪2‬م تم هذا بمعرفتي وأمامي‪ ،‬وقد وقع المذكور على اإلقرار‪.‬‬ ‫حرر في يوم( ) ‪/ /‬‬

‫عضو النيابة‪.................. :‬‬

‫االسم‪........................ :‬‬
‫التوقيع‪......................... :‬‬

‫‪31‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪0000‬االبتدائية‬

‫نموذج قرار بندب خبير‬

‫طلب إجراء فحص طبي بموجب المادتين(‪ )208_207‬من قانون‪ .‬أ‪ .‬ج‬
‫األخ‪.............................................................................../‬المحترم‬
‫نطلب منكم فحص المدعو‪ /‬المدعوة‪ ..............................‬وموافاتنا بتقرير عن‪:‬‬
‫‪ .1‬اإلصابة‪.‬‬
‫‪ .2‬تحديد الحالة النفسية والعقلية‪.‬‬
‫‪ .3‬تحديد الحالة الجسمانية‪.‬‬
‫‪ .4‬تحديد السن‪.)1( .‬‬
‫(يؤشر على المطلوب)‪.)2( .‬‬
‫على أن يرفع التقرير إلينا في موعد أقصاه يوم‪14 / / ..................‬هـ الموافق ‪ 2 / /‬م‪.‬‬

‫أسم وتوقيع وكيل النيابة العامة‬ ‫أسم وتوقيع عضو النيابة المحقق‪:‬‬

‫(‪)1‬ويكون طلب تقرير الخبير وجوبيا ً في األحوال اآلتية‪-:‬‬

‫أ‪ -‬لبيان سبب الوفاة وطبيعة اإلصابة الجسمانية‪.‬‬
‫ب‪ -‬لتحديد الحالة النفسية للمتهم عندما يثور شك أثناء القضية حول قدرته على إدراك ماهية أفعاله وإدارتها‪.‬‬
‫ج‪ -‬لتحديد الحالة النفسية أو الجسمانية للشاهد حينما يقوم شك على قدرته على المشاهدة الصحيحة لألحداث ورؤيتها بما‬
‫يطابق الواقع‪.‬‬
‫د‪ -‬لبيان سن المتهم أو المجني عليه في حالة ما يكون ذلك مهما ً للقضية وال توجد مستندات تثبت سنهما‪ .‬مادة(‪ )224‬إ‪.‬ج‪.‬‬
‫(‪)2‬وعلى عضو النيابة مراعاة اآلتي‪:‬‬
‫يندب خبراء قسم األبحاث السير بولوجيه والميكروسكوبية في األعمال اآلتية‪ :‬فحص الدم وفصائله والمواد المنوية‬ ‫أ‪-‬‬
‫ومقارنة الشعر‪ ،‬وفحص مقارنة األقمشة وتجهيز وفحص العينات المأخوذة من الجثث لمعرفة أنواع األمراض وفحص‬
‫متخلفات األجزاء ‪ .‬المــادة(‪:)126‬تعليمات عامة‬
‫يندب الكيميائيون بالمعامل الكيماوية‪ :‬لتحليل المضبوطات في القضايا الجزائية ومن ذلك تحليل المواد المخدرة والسموم‬ ‫ب‪-‬‬
‫بأنواعها والبارود والرصاص والمفرقعات والذخائر وغيرها من المواد التي يلزم تحليلها كيماويا ‪ .‬المــادة(‪‌:)124‬‬
‫تعليمات عامة‬
‫يندب خبراء أبحاث التزييف والتزوير في األعمال اآلتية‪ :‬فحص األوراق المطعون فيها بالتزوير ومضاهاة الخطوط‪،‬‬ ‫ت‪-‬‬
‫وفحص أوراق البنكنوت والعملة الورقية والمعدنية المزيفة واألحبار واألصباغ وأنواع الورق ‪ .‬المــادة(‪‌:)122‬تعليمات‬
‫عامة‪.‬‬

‫‪32‬‬
‫‌‬
‫نماذج للقرارات والمذكرات التي يتخذها عضو النيابة العامة للتخاطب مع الجهات المعنية‬

‫‪33‬‬
‫‌‬
 ‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫نيابة‌‪000‬االبتدائية‬

‫مذكرة إلى مأمور الضبط القضائي الستيفاء األوليات‬

‫المحترم‬ ‫األخ‪ /‬مدير مركز شرطة‬

‫بعد التحية‬
‫‪،‬‬ ‫والخاصة باتهام‪.../‬‬ ‫)وتاريخ‬ ‫باإلشارة إلى األوليات المرسلة منكم بالمذكرة رقم (‬
‫التابع للمدعو‪/‬‬ ‫بسرقة جنبية ‪-‬قديم صيفاني ثمينة‪ -‬من محل‬
‫فإنه قد لوحظ االتي‪:‬‬
‫األوليات غير مختومة بختم مركز الشرطة‪ ،‬وامضاء مدير المركز الوارد في اإلرسالية‬ ‫(‪)1‬‬
‫يختلف تماما عن اإلمضاء الوارد بمحضر الضبط‪.‬‬
‫جهالة األوليات حول أوصاف الجنبية المضبوطة‪.‬‬ ‫(‪)0‬‬
‫عدم إرسال الجنبية المضبوطة مع األوليات‪.‬‬ ‫(‪)3‬‬
‫تسرع متولي االستدالل في تسليم الجنبية المسروقة إلى المدعو‪/‬‬ ‫(‪)1‬‬
‫ونود اإلحاطة أن النيابة العامة بحاجة إلى االطالع على الجنبية المسروقة التي ضبطت لديكم‬
‫على ذمة القضية‪ ،‬والتي لم ترسل مع األوليات‪ ،‬كون التصرف في المضبوطات من اختصاص‬
‫النيابة أو المحكمة‪ ،‬فضال عن أنها الزمة للتحقيق باعتبارها من األشياء التي وقعت عليها‬
‫الجريمة‪ ،‬ونظ ار لعدم تعيين أوصافها في االستدالالت تعيينا نافيا للجهالة ووجود الشك حول من‬
‫له حق في تسلم الشيء المضبوط ‪.‬‬
‫وعليه ‪:‬‬
‫يتم استكمال األوليات وختمها مع إرسال المضبوطات(‪.)1‬‬
‫وشكرا‪،،،‬‬
‫وكيل النيابة‬ ‫عضو النيابة المحقق‬

‫(‪)1‬وعلى عضو النيابة مراعاة ما يلي ‪:‬‬

‫‌يتعين عند استالمه محاضر التحري وجمع االستدالالت أو عرضها عليه أن يتأكد من استيفائها للمطلوب قبل‬ ‫‌أ‪-‬‬
‫التصرف فيها وله أن يعيدها لمصدرها الستيفائها أو يندب من يستوفيها أو يتولى ذلك بنفسه‪.‬‬
‫المادة(‪:)16‬إ‪.‬ج‪‌ ‌.‬‬
‫على أعضاء النيابة أن يأمروا باستيفاء محاضر جمع االستدالالت التي ترد اليهم غير وافية على أال يرسل‬ ‫ب‪-‬‬
‫من أوراقها إلى الشرطة إال ما يقضيه تنفيذ االستيفاء المطلوب على أن يحتفظوا بصوره منها للمتابعة‪.‬‬
‫المــادة‪)6(:‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪34‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫الرقم‪...................‌:‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪000‬االبتدائية‬

‫مذكرة إلرسال المضبوطات‬

‫المحترم‬ ‫األخ‪ /‬مدير مركز شرطة ‪....‬‬

‫تحية طيبة وبعد‪:‬‬

‫وقد أفاد المتهم إلى وجود‬ ‫توالي النيابة التحقيق في واقعة سرقة ؛ قبل المتهم‪/‬‬
‫دراجة نارية تابعة له مضبوطة لديكم على ذمة القضية ولم يتبين وجودها ضمن المضبوطات‬
‫المحرزة لدى النيابة فما سبب عدم إرسالها مع األوليات (‪.)1‬‬

‫وعليه‪:‬‬
‫تكرموا باالطالع وسرعة أرسال الدراجة النارية وأية مضبوطات أخرى متعلقة بالقضية إلى‬
‫النيابة العامة‬

‫وشكرا؛؛؛‬

‫وكيل النيابة‬ ‫عضو النيابة‬

‫(‪)1‬إذا لم ترد المضبوطات من الشرطة مع القضية الخاصة بها فيجب على النيابة أن تطلبها منها فوراً مع االستعالم عن‬
‫السبب في عدم أرسالها مع القضية ‪.‬المــادة(‪:)624‬تعليمات عامة‪ .‬وعند االمتناع عن أرسالها إلى النيابة دون مبرر فقد يشكل‬
‫األمر استيالء على متعلقات ‪،‬أو إخفاء أدوات الجريمة إذا تعلقت أو استعملت في الجريمة‪.‬‬

‫‪35‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪0000‬االبتدائية‬

‫مذكرة إلى إحدى المستشفيات لموافاة النيابة بحالة المجني عليه‬

‫المحترم‬ ‫األخ‪ /‬مدير مستشفى‬

‫تحية طيبة وبعد‪:‬‬
‫بواقعة‬ ‫)ج‪.‬ج الخاصة باتهام‪/‬‬ ‫توالي النيابة العامة التحقيق في القضية رقم(‬
‫‪ ،‬وقد أشارت الشرطة في‬ ‫(وصف الواقعة التي وقعت على المجني عليه ‪/‬‬
‫وأن المجني عليه قد اسعف إليكم في حينه‬ ‫تقريرها إلى أن الواقعة حاصلة في تاريخ‬
‫وهو اآلن في حالة خطرة وموضع تحت العناية المركزة‪.‬‬
‫وعليه‪:‬‬
‫يتم موافاتنا بإفادة عن حالة المذكور وتاريخ دخوله ؛ وما إذا كانت حالته تسمع بسماع أقواله في‬
‫الوقت الراهن من عدمه (‪.)1‬‬
‫وشك اًر؛؛؛‬

‫وكيل النيابة‬ ‫عضو النيابة المحقق‬

‫(‪)1‬على عضو النيابة العامة مراعاة االتي ‪:‬‬

‫‪ ‬أال ينتقلوا إلى المستشفيات لسؤال مصابين موجودين بها إال بعد ورود إخطار كتابي أو إشارة هاتفية من‬
‫المستشفى بإمكان سؤالهم‪.‬‬
‫‪ ‬أنه يجوز لهم االنتقال عند الضرورة إذا كانت حالة المصابين تنذر بالخطر أو اقتضت مصلحة التحقيق سرعة‬
‫سؤالهم‪ ،‬أن ينتقلوا إلى المستشفى بغير توان وفي أي وقت على أن يخطروا المستشفى في الوقت المناسب‬
‫بانتقالهم كلما تيسير ذلك‪ ،‬وأن يتصلوا بمجرد وصولهم إلى المستشفى بمديره أو من ينوب عنه إن وجد‪،‬‬
‫ويستعلموا منه عن حالة المصابين ومقدرتهم على اإلجابة بتعقل على األسئلة التي توجه اليهم‪ ،‬وأن يثبتوا‬
‫كل ذلك في المحضر ‪ .‬المــادة(‪ :)42‬تعليمات النيابة العامة‪.‬‬
‫‪ ‬يراعى إنجاز التصرف في القضايا دون حاجه النتظار شفاء المصابين فيها إذا كانت األدلة قاطعة بان الحادث‬
‫وقع قضاء وقدر مع االستعالم عن شفائهم وتعديل وصف المادة إذا ورد للنيابة ما يفيد وفاة المصاب متأثرا‬
‫بإصابته‪ .‬المــادة(‪:)211‬تعليمات‬

‫‪36‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪0000‬االبتدائية‬

‫مذكرة طلب موافاة النيابة العامة بالتقرير الجنائي الفني‬

‫المحترم‬ ‫األخ‪ /‬مدير عام األدلة الجنائية ‪....‬‬

‫تحية طيبة وبعد‪:‬‬

‫الخاصة بواقعة انتحار‬ ‫باإلشارة إلى األوليات المرسلة إليكم بالمذكرة رقم وتاريخ‬
‫‪..‬فقد اتضح أن فريق المعمل الجنائي قام بمعاينة مسرح الجريمة ؛ ولكن‬ ‫المدعو‪/‬‬
‫لم تتضمن األوليات أي تقرير من المعمل الجنائي‪.‬‬
‫وعليه‪:‬‬
‫تكرموا باالطالع وموافاتنا بصورة عاجلة بالتقرير الجنائي الفني‪ ،‬حتى يتسنى لنا التصرف‬
‫في القضية وفقا للشرع والقانون‪.‬‬

‫وشكرا؛؛؛‬

‫وكيل النيابة‬ ‫عضو النيابة المحقق‬

‫‪37‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪....‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪.....‬االبتدائية‬

‫مذكرة طلب تكليف الطبيب الشرعي لفحص الجثة لتحديد أسباب الوفاة‬

‫المحترم‬ ‫األخ‪ /‬مدير عام النيابات‬

‫تحية طيبة وبعد‪:‬‬
‫توالي النيابة العامة التحقيق في القضية رقم( ) ح‪ .‬ت ؛ الخاصة بوفاة المدعو‪/‬‬
‫‪ ..‬وتشير األوراق إلى سبق التخاطب معكم من النيابة‬ ‫بواسطة عيار ناري ؛ في تاريخ‬
‫المناوبة لتكليف طبيب شرعي لفحص الجثة لتحديد أسباب الوفاة‪.)1( .‬‬

‫وعليه‪:‬‬
‫تكرموا باالطالع وسرعة موافاتنا بالتقرير الطبي الشرعي‪ ،‬حتى يتسنى لنا التصرف في القضية‬
‫وفقا للشرع والقانون‪.‬‬
‫وشك ار‪،،،‬‬
‫وكيل النيابة العامة‬ ‫عضو النيابة المحقق‬

‫(‪)1‬على عضو النيابة العامة مراعاة اآلتي‪:‬‬

‫أ_ يندب األطباء الشرعيين في األعمال اآلتية‪:‬‬
‫‪ )1‬توقيع الكشف الطبي على المصابين في القضايا الجزائية وبيان وصف اإلصابة وسببها ونوعها وتاريخ‬
‫حدوثها واآللة التي استعملت في أحداثها‪ ،‬ومدى العاهة المستديمة التي تخلفت عنها إن وجدت ‪.‬‬
‫‪ )2‬تشريح جثث المتوفين في القضايا الجزائية‪ ،‬وفي حاالت االشتباه في الوفاة لمعرفة سبب الوفاة‪.‬‬
‫‪ )6‬وكيفية حدوثها‪ ،‬ومدى عالقة الوفاة باإلصابة التي توجد بالجثة‪.‬‬
‫‪ )4‬إبداء اآلراء الفنية فيما يتعلق بتكييف الحوادث الجزائية أو تقدير مسئولية األطباء المعالجين‪.‬‬
‫‪ )2‬تقدير السن في األحوال التي يطلبها القانون‪ ،‬أو تقتضيها مصلحة التحقيق وذلك إذا تعذر الحصول على‬
‫شهادة ميالد أو مستخرج رسمي منه‪.‬‬
‫‪ )6‬فحص المضبوطات واألسلحة النارية وتحقيق مدى صالحيتها لالستعمال وتحليل ما قد يوجد بها من آثار‬
‫ومقارنة المقذوفات المستعملة بعضها ببعض‪ ،‬وبيان تعلقها باألسلحة المضبوطة المــادة(‪ :)122‬تعليمات‬
‫عامة‪.‬‬
‫‪ )2‬االنتقال إلجراء المعاينات في القضايا الجزائية الهامة لبيان كيفية وقوع الحادث ‪ .‬م (‪ )222‬إ‪ .‬ج ‪.‬‬
‫ب _ يجوز لعضو النيابة استدعاء األطباء الشرعيين والكيميائيين والخبراء الذين يندبون في القضايا لمناقشاتهم فيما‬
‫يقدمونه من تقارير عن األعمال التي يندبوا لها وإذا لم يكن عضو النيابة اقدم أعضاء النيابة فعلية الحصول على‬
‫موافقة من هو اقدم منه قبل القيام بهذا اإلجراء ‪ .‬المــادة(‪‌:)126‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪38‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫الرقم‪...................‌:‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪000‬االبتدائية‬

‫مذكرة إلى مركز الشرطة بمواالة البحث والتحري عن األدلة‬

‫المحترم‬ ‫األخ‪ /‬مدير مركز شرطة ‪....‬‬

‫تحية طيبة وبعد‪:‬‬

‫والخاصة‬ ‫م‬ ‫)وتاريخ ‪/ /‬‬ ‫باإلشارة إلى األوليات المرسلة منكم بالمذكرة رقم (‬
‫باتهام‪.../‬‬
‫)‬ ‫في واقعة (‬
‫فإنه قد لوحظ أن األدلة المرسلة مع األوليات مجملة ومبهمة‪...‬و ال تكفي لترجيح إدانة‬
‫المتهم وقد تقرر عدم السير في إجراءات رفع الدعوى الجزئية في هذه القضية موقتا لعدم‬
‫كفاية األدلة (‪.)1‬‬
‫وعليه‪:‬‬
‫تكرموا بمواالة البحث والتحري عن األدلة الكافية المتعلقة بالقضية وسرعة أرسالها إلى‬
‫النيابة العامة‪.‬‬

‫وشكرا؛؛؛‬

‫وكيل النيابة‬ ‫عضو النيابة‬

‫(‪)1‬في القرار باألوجه أو أمر الحفظ المؤقت لعدم كفاية األدلة إذا تبين لعضو النيابة لدى اطالعه على القضية أن ثمة‬
‫طريق لم تسلكها التحريات قد يؤدى إلى معرفة الحقيقة‪ ،‬فعليه أن يلفت نظر رجال الشرطة إلى ذلك‬
‫‪.‬المــادة(‪:)224‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪39‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫الرقم‪...................‌:‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪000‬االبتدائية‬

‫مذكرة إخطار بقرار ‪ .......‬صادر عن النيابة‬

‫المحترم‬ ‫األخ‪/‬‬
‫بعد التحية‪،،،‬‬

‫نشعركم بأنه‬ ‫والخاصة بالمتهم‬ ‫باإلشارة إلى القضية رقم ( )لسنة‬

‫قد صدر قرار النيابة ‪ .)1( ..............................‬بتاريخ ‪ .......................‬الذي‬
‫لزم معه أشعاركم بالحضور أو من يمثلكم قانوناً إلى النيابة الستالم نسخه من ذلك القرار لتحديد‬
‫موقفكم منه خالل المدة المبينة قانوناً والتي سوف تحسب من تاريخ استالمكم هذا وذلك لما فيه‬
‫حسن سير العدالة‪.‬‬
‫وكيل النيابة‬ ‫عضو النيابة‬

‫أنا المحضر ‪ ...................................‬انتقلت بتاريخ ‪ .......................‬إلى‬

‫مقر المذكور الكائن في ‪ .....................‬وقمت بتسليم نسخه من هذا اإلخطار إلى‬
‫أنا‪/‬‬ ‫أفاد‬ ‫والذي‬
‫‪............................................................................................ .‬‬
‫‪...................................................‬‬
‫توقيع وابهام المستلم‪.‬‬ ‫استلمت نسخه من هذا اإلخطار‪ .‬ت‪.......................... /‬‬

‫(‪)1‬كالقرار باألوجه أو أمر الحفظ فيتعين مراعاة اآلتي‪:‬‬

‫أ‪ -‬إذا أصدرت النيابة العامة أمراً بالحفظ وجب عليها إعالنه إلى المجني عليه والمدعي بالحقوق المدنية فإذا‬
‫توفى أحدهما كان اإلعالن لورثته جملة في محل إقامته‪ ،‬ولكل من ذكر الحق في الطعن في قرار الحفظ أمام‬
‫المحكمة المختصة خالل مدة عشرة أيام من تاريخ إعالنه‪ .‬مادة(‪:)116‬ـإ‪.‬ج‬
‫ب‪ -‬إذا تبين للنيابة العامة بعد التحقيق أن الواقعة ال يعاقب عليها القانون أو ال صحة لها تصدر قراراً مسببا ً بأن‬
‫ال وجه إلقامة الدعوى الجزائية نهائياً‪ .‬وإذا تبين أن مرتكب الجريمة غير معروف أو أن األدلة ضد المتهم‬
‫غير كافية تصدر قراراً مسببا ً بأن ال وجه إلقامة الدعوى الجزائية مؤقتاً‪ .‬ويفرج عن المتهم المحبوس إن لم‬
‫يكن محبوسا ً لسبب آخر‪ .‬ويعلن الخصوم بقرار النيابة العامة في الحالتين وإذا كان أحدهم قد توفى يكون‬
‫اإلعالن لورثته جملة في محل إقامته‪ .‬مادة(‪:)214‬إ‪.‬ج‬

‫‪40‬‬
‫‌‬
‫نماذج لإلجراءات االحتياطية التي تتخذها النيابة العامة في مواجهة المتهم‬

‫‪41‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪0000‬االبتدائية‬

‫‌‬

‫نموذج أمر إيداع‬

‫‌المحترم ‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫األخ‪‌/‬مدير‌الحبس‌االحتياطي ‌‬

‫تحية‌طيبة‌وبعد‪‌ ،،،‬‬
‫تاريخ‌ورود‌‬
‫األوليات ‌‬
‫قسم‌الشرطة‌المحالة‌منها‌ ‌‬ ‫‌التهمة ‌‬ ‫اسم‌المتهم ‌‬
‫والعضو‌المحال‌‬
‫إليه ‌‬

‫‪‌ ..................‬‬ ‫‪‌ ...............‬‬ ‫‪‌ ...............‬‬ ‫‪‌ ...........................‬‬

‫‪‌ ..................‬‬ ‫‪‌ ...............‬‬ ‫‪‌ ...............‬‬ ‫‪‌ ...........................‬‬

‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬

‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬

‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬

‫‌‬

‫يتم‌إيداع‌السجين‌‪/‬السجناء‌‌المذكورين‌أعاله‌وعددهم‌(‌‌‌‌)‌في‌القضية‌رقم‌(‌‌‌‌)لسنة‌‌‌‌‪20‬م‌‬
‫(ج‪.‬ج‌‪/‬غ‪.‬ج‪/‬ح‌ت)‌لديكم‌على‌أن‌يتم‌إحضارهم‌يوم‌غد‌‌الموافق‌‌‌‌‪20‌‌/‌‌/‬م‌إلى‌النيابة‌العامة‌‬
‫مصحوبين‌بالحراسة‌الالزمة‌لعرضهم‌على‌عضو‌النيابة‌وإعادة‌حبسهم‌وال‌يتم‌اإلفراج‌عنهم‌‬
‫إال‌بأمر‌من‌لدينا‌‌‪‌ .‬‬

‫وتقبلوا‌خالص‌تحياتنا‪‌ ،،،،‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫وكيل النيابة‬ ‫عضو النيابة المحقق‬ ‫مختص الحبس‬

‫‪....................‬‬ ‫‪.....................‬‬

‫‪42‬‬
‫‌‬
 ‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌المذكرة‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪000‬االبتدائية‬

‫‌‬

‫طلب المتهم من محبسة‬

‫األخ‪ /‬مدير السجن ‪ ..........................‬المحترم‬

‫تحية طيبة وبعد‪،،،‬‬

‫توالي النيابة العامة التحقيق في القضية رقم ( ) لسنة ‪20‬م (ج‪.‬ج ‪/‬غ‪.‬ج)‪.‬‬

‫والخاصة بالمتهم ‪/‬‬

‫والمودوع لديكم‪.‬‬ ‫بواقعة‬

‫وعليـــــــة‪- :‬‬

‫يتم إيصال السجين ‪ /‬السجناء الموضحة أسمائهم إلى النيابة بصحبة الحراسة الالزمة وذلك‬
‫الستكمال اإلجراءات في قضاياهم المنظورة أمامنا وفقا ً للقانون وذلك الى‬
‫يوم‪...............‬الموافق ‪20 / /‬م‪.‬‬

‫وشكرا‪،،،‬‬
‫‌‬

‫وكيل النيابة‬ ‫عضو النيابة‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪43‬‬
‫‌‬
 ‫‌‬
‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫‌ النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪0000‬االبتدائية‬‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫نموذج نقل سجين إلى النيابة المختصة‬

‫المحترم‬ ‫األخ‪ /‬مدير السجن‬

‫تحية‌طيبة‌وبعد‪‌ ،،،‬‬

‫‌)‌لــ‌جريمة‌‪‌..................‬والخاصة‌باتهام‌السجين‪‌/‬‬ ‫‌‬ ‫باإلشارة‌إلى‌القضية‌رقم‌‌(‬

‫السجناء‌ ‌‬

‫‪‌ .........................................‌)2‌...................................‌)1‬‬

‫‪‌ .........................................‌)4‌....................................)3‬‬

‫والمودعين‌لديكم‌على‌ذمة‌نيابتنا‌وقد‌تقرر‌أن‌االختصاص‌في‌القضية‌ينعقد‌لنيابة‌‪‌ ‌/‬‬

‫وقد‌أحيلت‌القضية‌إليهم‌بتاريخ‌‌‌‪201‌‌‌‌/‌‌/‬م ‌‬

‫وعليه‪‌ :‬‬

‫‌يتم‌نقل‌السجين‪‌/‬السجناء‌المذكور‪‌...........‬أعاله‌على‌ذمة‌نيابة‌إلى‌ذمة‌نيابة‌‪‌...........‬‬
‫وتسديد‌سجالتكم‌بذلك‪‌ .‬‬

‫وشكرا‪‌ ،،،،‬‬

‫وكيل النيابة‬ ‫عضو النيابة المحقق‬ ‫مختص سجل الحبس‬

‫‪....................‬‬ ‫‪.....................‬‬

‫‌‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‪44‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫‌النيابة‌العامة‬
‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫نيابة‌‪000‬االبتدائية‬
‫‌‌‌‬

‫نموذج تكليف بالحضور‬

‫المطلوب‬ ‫الموعد‬
‫الغرض من الحضور‬ ‫المهنة‬ ‫محل اإلقامة‬ ‫اسم الشخص‬
‫الحضور فيه‬
‫‪..................‬‬ ‫‪...................‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫‪...........................‬‬
‫‪..................‬‬ ‫‪...................‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫‪...........................‬‬
‫‪..................‬‬ ‫‪...................‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫‪...........................‬‬
‫‪..................‬‬ ‫‪...................‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫‪...........................‬‬
‫‪..................‬‬ ‫‪...................‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫‪...........................‬‬
‫) من قانون اإلجراءات الجزائية‪.‬‬ ‫المذكور أعاله مكلف بالحضور في الزمان والمكان المحددين طبقا لنص المادة (‬
‫ونلفت االنتباه إلى أنه في حالة التخلف عن الحضور في الموعد المحدد أعاله ستتخذ اإلجراءات وفقا للقانون ويكلف‪:‬‬
‫‪ ............................‬القيام باإلعالن‪.‬‬
‫تحري اًر في ‪11 / /‬هـ‬
‫الموافق ‪ 02 / /‬م‬
‫األمر‪............................/‬‬
‫صفته‪............................/‬‬
‫توقعيه‪............................./‬‬
‫ــــــــــ‬
‫انتقلت أنا‪ ......................................... :‬إلى محل إقامة المطلوب تكليفه بالحضور‬
‫الساعة‪ ........... :‬بشهادة‪...................... :‬‬ ‫أعلنته في ‪20 / /‬م‬
‫وقد تسلم الصورة منا ووقع على األصل‪ /‬أو أمتنع‪..................................... :‬ولم أجد أحدا في مكان إقامة‬
‫المذكور أو محل تواجده‪.‬‬

‫اسم وتوقيع العاقل‪/‬أو مأمور القسم‬ ‫اسم وتوقيع المكلف‪ /‬المستلم‬ ‫اسم وتوقيع منفذ التكليف‬
‫االسم‪................... :‬‬ ‫االسم‪................... :‬‬ ‫االسم‪................... :‬‬
‫التوقيع‪.................. :‬‬ ‫التوقيع‪.................. :‬‬ ‫التوقيع‪.................. :‬‬

‫‪45‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية اليمنية‬
‫النيابة العامة‬
‫نيابة االستئناف ‪000‬‬
‫نيابة ‪000‬االبتدائية‬

‫نموذج أمر بالقبض‪.‬‬

‫سبب اإلحضار‬ ‫المهنة‬ ‫محل اإلقامة‬ ‫اسم الشخص‬

‫‪..................‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫‪...........................‬‬

‫‪..................‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫‪...............‬‬ ‫‪...........................‬‬

‫األخ‪ ...................................................................../‬المحترم‬

‫بناء على نص المادة رقم (‪ )174‬من قانون اإلجراءات الجزائية نكلفكم بإحضار(‪ .)1‬المذكور‪ /‬المذكورين أعاله‬
‫إلى‪ ................:‬وعلى رجال الشرطة أو السلطة العامة التعاون معكم عند االقتضاء لتنفيذ هذا األمر‪.‬‬

‫ولكم الحق في إخالء سبيله إذا تعهد بالحضور‪ ،‬أو قدم ضمانا ماليا مبلغ (‪ )................‬أو كفاال أكيدا بحضوره‬
‫(‪)2‬‬
‫إلى‪...............................:‬في‪.............................‬‬

‫‪20‬م‬ ‫‪/ /‬‬ ‫‪14‬هـ الموافق‬ ‫‪/ /‬‬ ‫حرر في‬

‫اسم وختم وكيل النيابة‬ ‫اسم وتوقيع العضو المحقق‪:‬‬

‫‪1‬‬
‫( )والحاالت التي يجوز فيها لعضو النيابة أصدر أمر بالقبض واإلحضار‪ :‬تتمثل في اآلتي‪_1 :‬إذا لم يحضر المتهم بعد تكليفه بالحضور دون عذر‬
‫مقبول‪_2 .‬إذا خشى المحقق أن يهرب المتهم‪_6 .‬إذا لم يكن للمتهم محل إقامة معروف‪_4 .‬إذا كانت الجريمة مشهودة ‪.‬وفي هذه الحاالت‬
‫يجوز لعضو النيابة المحقق أن يصدر أمراً بالقبض على المتهم و إحضاره و لو كانت الواقعة مما ال يجوز فيها الحبس االحتياطي وفقا ً لنص‬
‫المادة (‪ )122‬من قانون اإلجراءات الجزائية‪ _ .‬وللنيابة العامة أن تصدر أمر بالقبض على الشخص الذي توجد دالئل كافية على اتهامه‬
‫بارتكاب إحدى الجرائم اآلتية‪ :‬أوالً‪ :‬إذا كان متهما بإخفاء األشياء المسروقة أو التي استعملت أو تحصلت من جريمة‪ .‬ثانيا ً‪ :‬إذا كان متهما‬
‫في جريمة احتيال أو تعد شديد أو تحريض على الفسق أو الفجور أو الدعارة أو حيازة أو تعاطي المخدرات وفقا ً للمادة (‪ )124‬من قانون‬
‫اإلجراءات الجزائية ‪..‬والقاعدة هي أن للعضو المحقق أن يأمر بالقبض على المتهم في الجرائم التي يجوز فيها الحبس االحتياطي لكن‬
‫المقنن وضع استثناء على هذه القاعدة وأجاز القبض واإلحضار بالنسبة للمتهم في األحوال األربع المبينة في المادة(‪ )122‬من قانون‬
‫اإلجراءات الجزائية ولو لم تكن الجريمة مما يجوز فيها الحبس االحتياطي‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫( )فد يكون القبض بقصد الحضور غير الفوري‪ :‬فيجوز لعضو النيابة العامة أن ينص في أمر القبض على إخالء سبيل المقبوض عليه إذا وقع‬
‫تعهد بالحضور مصحوبا بضمان يحدد في األمر أو بغير ضمان فيكون على منفذ األمر أن يخلي سبيل المقبوض عليه إذا نفذ الشروط‪ ،‬و‬
‫يرسل التعهد مصحوبا بالضمان إلى األمر بالقبض المادة (‪ )42‬من قانون اإلجراءات الجزائية اليمني‪.‬‬
‫ويسمى أمر بالضبط واإلحضار إذا كان القبض بقصد الحضور الفوري ‪:‬حيث قررت المادة (‪ )46‬إجراءات جزائية على أنه ‪:‬إذا لم ينص األمر‬
‫على إخالء سبيل المقبوض عليه يكون على من ينفذه إحضار المقبوض عليه إلى األمر بالقبض فورا و بدون تأخير‪ .‬وفي هذه الحالة ال‬
‫يجوز للقابض السماح للمقبوض عليه بالحضور في وقت آخر وان قدم ضمانات بذلك ومخالفة ذلك يترتب عليه المسئولية الجزئية المتمثلة‬
‫في جريمة عدم تنفيذ أوامر القضاء المنصوص عليه في المادة (‪ )162‬عقوبات يمني‬

‫‪46‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫رقم‌القضية‪...................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪000‬االبتدائية‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬

‫نموذج محضر تنفيذ أمر القبض‬

‫بموجب نص المادة‪ /‬المواد ( ) من قانون أ‪.‬ج‬

‫أنا‪( ...................................................... :‬تذكر الرتبة والرقم العسكري) بموجب أمر القبض‬
‫) من قانون اإلجراءات الجزائية في مواجهة المدعو‪:‬‬ ‫الصادر عن النيابة العامة طبقا ألحكام المواد (‬
‫‪.....................................................‬‬
‫فقد توجهت إلى‪........................................................................... :‬‬
‫وبعد التأكد من شخصه أبرزت له أمر القبض وأخذت توقيعه‪/‬بصمته على األمر في الساعة‪:‬‬
‫‪ ..................‬من يوم‪ ..................... :‬الموافق ‪20 / /‬م‪.‬‬
‫ثم أصطحبته إلى‪....................................................................... :‬‬
‫وسلمته لألخ‪...................................................../‬في الساعة ( )‬
‫من يوم‪ .......................... :‬الموافق ‪20 / /‬م‬
‫مالحظة‪:‬‬
‫‪ -1‬تدون أي أمور قد تط أر أثناء تنفيذ أمر القبض‪.‬‬
‫‪ -2‬تنبيه الصادر ضده أمر القبض بحقه في الطعن على أمر القبض‪.‬‬
‫اسم وتوقيع منفذ األمر‬
‫االسم‪............................/‬‬
‫التوقيع‪............................/‬‬
‫ـــــــ‬
‫أنا‪ ............................................ :‬عضو النيابة العامة األمر بإجراء القبض‬
‫تقرر في هذا بأنه أحضر أمامنا المدعو‪ ....................../‬وقد اتخاذنا بشأنه القرار التالي‪:‬‬
‫‪........................................................................................‬‬
‫‪........................................................................................‬‬
‫اسم وتوقيع وختم النيابة‬
‫االسم‪....................... :‬‬
‫التوقيع‪...................... :‬‬

‫‌‌‌‌‌‬

‫‪47‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫رقم‌القضية‪...................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪000‬االبتدائية‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬

‫نموذج أمر حبس احتياطي‬

‫بموجب نص المادة(‪ )189‬من قانون أ‪.‬ج‬

‫األخ‪.............................................................................../‬المحترم‬
‫حيث إن المدعو‪/‬المدعوة‪ .......................... :‬وعمره‪..................................‬‬
‫ومهنته‪ ........................... :‬ومقيم في‪............................................ :‬‬
‫المتهم في القضية المذكورة أعاله بـ‪......................................................‬‬
‫المعاقب عليها طبقا للمادة ( ) من قانون‪ ............ :‬رقم‪ ) ( :‬لعام‪......... :‬‬
‫واستنادا إلى نص المادة (‪ ) 189‬من قانون أ‪.‬ج‪.‬‬
‫وبناء عليه نأمر بحبس المذكور أعاله احتياطيا ابتداء من يوم‪ .......‬التاريخ‪ / / :‬م‬
‫وينتهي يوم‪......................................................‬الموافق‪ / / :‬م‬
‫وعليكم استالم المذكور وايداعه الحبس‪ ،‬المدة المقررة أعاله وعرضه علينا بعد انتهاء المدة‪..‬‬
‫مع مراعاة عدم السماح بزيارته ألي شخص إال بإذن منا ومعاملته وفقا لما نص عليه القانون‪.‬‬
‫تحرر في ‪ / /‬هـ الموافق ‪ / /‬م‬
‫اسم وكيل النيابة‪............../‬‬ ‫اسم العضو المحقق‪.................... :‬‬
‫ختم التوقيع‪...................... :‬‬
‫توقيع‪........................ :‬‬
‫ـــــــ‬
‫أنا‪( ............................................ :‬يذكر االسم والوظيفة) استلمت المذكور أعاله وكذلك نسخة‬
‫من هذا األمر في يوم‪ ..........‬الموافق ‪ / /‬م الساعة‪ ........‬وأعلنته إلى المتهم وسلمت صورة منه لألخ‬
‫‪ ..............‬الموقع على هذا االستالم‪.‬‬
‫ورد ونفذ يوم‪ ..........‬الموافق ‪ / /‬م بعد أن استلمت صورة من األمر وتم قيد المتهم المذكور أعاله بدفتر‬
‫الحبس االحتياطي تحت رقم‪ .........‬بتاريخ وساعته‪.‬‬
‫المختص‪....................... :‬‬
‫التوقيع‪....................... :‬‬

‫‪48‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‌:‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‪...‬‬
‫نيابة‌‪...‬االبتدائية‬

‫نموذج طلب تمديد حبس احتياطي‬

‫بموجب نص المادة‪ /‬المواد (‪ ) 190‬من قانون أ‪.‬ج‬
‫األخ رئيس المحكمة‪ ................................................................/‬المحترم‬
‫) من قانون أ‪.‬ج نعرض عليكم المتهم‪.......................‬‬ ‫استنادا إلى نص المادة (‬
‫الستكمال إجراءات التحقيق غير كافية للتصرف‪.‬‬
‫لألسباب التالية‪:‬‬
‫‪.................................................................................. ......‬‬
‫لذلك نطلب من المحكمة إصدار القرار بمد حبس المذكور احتياطيا لمدة‪.......................‬‬
‫تحري ار في يوم‪20 / / ................‬م‬
‫االسم‪............................/‬‬ ‫اسم وتوقيع عضو النيابة‪:‬‬
‫التوقيع‪............................/‬‬

‫ـــــــ‬
‫محكمة‪....................‬‬ ‫قاضي‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫رئيس‬ ‫نحن‪.......................................‬‬
‫بناء على طلب النيابة العامة‪ ،‬وبعد االطالع على أوراق القضية المرقمة أعاله‪ ،‬وسماع أقوال النيابة والمتهم المذكور‬
‫أعاله‪ ،‬واستنادا إلى نص المادة (‪ )191‬من قانون اإلجراءات الجزائية‪ ،‬وحيث أفاد المتهم‪.‬‬
‫‪........................................................................................‬‬
‫وعليه قررنا‪.............................................................................‬‬
‫تحري ار في يوم‪ / / ................‬م‬
‫الموافق ‪ / /‬هـ اسم وتوقيع رئيس ‪ /‬قاضي المحكمة‪.................................‬‬
‫ـــــ‬
‫رأي النيابة في قرار المحكمة‪............................................................ :‬‬
‫تحري ار في يوم( ) ‪20 / /‬م تاريخ ‪ / /‬م الساعة‪.....................‬‬
‫اسم وتوقيع وكيل‪ /‬رئيس‪ /‬النيابة‪:‬‬

‫االسم‪....................... :‬‬
‫التوقيع‪...................... :‬‬

‫‪49‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‌:‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪...‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪...‬االبتدائية‬

‫نموذج أمر تنفيذ بتمهيد الحبس االحتياطي‬

‫بموجب نص المادة ( ‪ )191‬من قانون أ‪.‬ج‬
‫األخ‪.............................................................................../‬المحترم‬
‫استنادا إلى قرار محكمة‪ .............................‬الصادر يوم‪..........................‬‬
‫بتاريخ ‪20 / /‬م‪.‬‬
‫بتمديد حبس المتهم‪...................................................................... :‬‬
‫)‬ ‫المقيد لديكم بدفتر الحبس االحتياطي تحت رقم (‬
‫نكلفكم بتنفيذ هذا األمر للمدة المذكورة ابتداء من يوم‪ / / .............‬هـ الموافق ‪ / /‬م‬
‫الموافق ‪ / /‬م‬ ‫حتى يوم‪ ..............‬تاريخ ‪ / /‬هـ‬
‫على أن يتم عرضه علينا قبل انتهاء المدة المحددة‪:‬‬
‫حرر في ‪ / /‬هـ الموافق ‪2 / /‬م‬
‫اسم األمر‪.................... :‬‬
‫صفته‪........................ :‬‬
‫توقيع‪........................ :‬‬

‫ختم‬

‫ــــ‬
‫أنا‪( ............................................ :‬يذكر االسم والوظيفة) استلمت أمر بتنفيذ‬
‫تمديد حبس المتهم المذكور أعاله وتم التأشير بما يفيد ذلك في دفتر القيد المخصص‪.‬‬

‫مدير المنشأة‪.................. :‬‬

‫االسم‪....................... :‬‬
‫التوقيع‪...................... :‬‬
‫التاريخ‪....................... :‬‬

‫‪50‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪0000‬االبتدائية‬

‫نموذج إخالء سبيل المتهم بالضمان وايداعه حجز النيابة حتى إحضار الضمان‬

‫المحترم‬ ‫األخ‪ /‬ضابط حجز النيابة‬

‫تحية طيبة وبعد‪،،،‬‬

‫) ل ـ جريمة ‪ ..................‬والخاصة بالمتهم أو‬ ‫باإلشارة إلى القضية رقم (‬

‫المتهمين‬
‫‪......................................... )0 ................................... )1‬‬
‫‪......................................... )1 ....................................)3‬‬
‫وعليه ‪:‬‬
‫يتم إيداع المتهم أو المتهمين وال يتم إخالء سبيله ‪/‬سبيلهم إال بالضمان الحضوري التجاري‬
‫وعرضها علينا وال يتم اإلفراج إال بأمر من لدينا ‪.‬‬
‫‪.‬‬

‫عضو النيابة المحقق‬ ‫مختص الحبس‬

‫‪...................‬‬ ‫‪.....................‬‬

‫‪51‬‬
‫‌‬
 ‫رقم‌الضمانة‪...................‬‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫التاريخ‪......................‌:‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫نيابة‌‪000‬االبتدئية‬

‫نموذج (ضمانة حضورية)‬

‫احمل‬ ‫)صاحب محل‪....‬‬ ‫أنا الضامن‪ .................................../‬رقم البطاقة الشخصية ‪/‬العائلية (‬
‫)ورخصة مزاولة مهنة برقم (‪ )..............‬صادر من‪.............‬بتاريخ ‪ / /‬م‪.‬‬ ‫(سجل تجاري برقم (‬
‫أمام نيابة ومحكمة‬ ‫وذلك ضمانة حضورية‬ ‫أضمن على األخ‪ .........................../‬لدى نيابة ‪....‬في القضية رقم ( ) لسنة‬
‫‪000‬وقت الطلب و وأتحمل مسئولية اتخاذ أي إجراء في مواجهتي عند عجزي عن إحضاره‪.‬‬

‫الضامن‬ ‫ختم‬ ‫اسم الضامن‬ ‫الضامن مقيم لدينا في الحارة ومعروف لدينا‬ ‫تلفون الضامن‪/‬‬
‫وابهامه‬ ‫عاقل الحارة‪/‬أو قسم الشرطة‬ ‫تلفون المتهم‪/‬‬
‫رئيس القلم ‪000‬المحترم‬ ‫األخ‪/‬‬ ‫بتاريخ ‪ / /‬م‬
‫لقد تقرر اإلفراج عن المتهم‪ /‬المحكوم عليه‪ ................../‬المحبوس على ذمة القضية رقم ( ) لـسنة‪ ........................./‬وذلك‬
‫بالضمان‪ ....................../‬فيتم تكليف الموظف المختص باالنتقال إلى مكان الضامن والتأكد من المحل وصحة ومقدرة الضمان علما‬
‫توقيع عضو النيابة المختص‬ ‫)‪.‬‬ ‫بأن المبلغ‪..................../‬في الدعوى على المتهم (‬
‫يكلف الموظف‪ .................../‬باالنتقال والتأكد من صحة ومقدرة الضمان وأرفاق ما يفيد ملكية الضمان للمحل الذي ضمن بموجبه‬
‫توقيع رئيس القلم‬
‫إجراءات الموظف المختص‬ ‫بتاريخ ‪ / /‬م‪.‬‬
‫أنا الموظف‪ ......................../‬بموجب التكليف لنا باالنتقال بالضمان الذي قرره األخ‪ ..../‬عضو النيابة المختص كما هو مبين أعاله‬
‫انتقلت إلى محل الضامن‪ ...................‬وتم مقابلة الضمان واكد صدور الضمان عنه وتبين أن محل الضامن هو عبارة‬
‫عن‪ ................./‬والكائن في منطقة‪ ........../‬شارع‪ .........../‬وتم االطالع على ما يثبت ملكيته للمحل وأرفق صورة منه في الضمان‬
‫توقيع الموظف‪.‬‬ ‫أو أن الضمان‪..............‬‬
‫في تاريخ ‪ / /‬م‬
‫إجراءات عضو النيابة المختص‬
‫عضو النيابة‬ ‫أنا‬
‫بعد االطالع على الضمان وعلى تقرير الموظف المختص وعلى مسئوليته فيما جاء فيه نقرر اآلتي‪:‬‬
‫‪ .1‬نوافق على الضمان المبين سلفا ويفرج عن المضمون عليه ‪........................../‬بالضمان وعلى المنتقل صحة الضمان‪.‬‬
‫توقيع عضو النيابة‬ ‫‪ .2‬العرض على األخ وكيل النيابة لالطالع‪.‬‬
‫وكيل النيابة‬ ‫التاريخ ‪20 / /‬م أنا‬
‫بعد االطالع على الضمان المبين أعاله وعلى وعرض العضو المحقق‪:‬‬
‫‪ .1‬يفرج عن‪ /‬المضمون عليه المذكور أعاله تنفيذا لقرار عضو النيابة المختص ‪/‬قرار محكمة‪.....................‬‬
‫‪ .2‬على المنتقل صحة الضمان وقدر الضمان‪.‬‬
‫توقيع وكيل النيابة‬ ‫‪ .3‬يقيد الضمان في سجل الضمانات ويحفظ األصل لدى الموظف المختص ويرفق نسخة في ملف القضية‪.‬‬
‫مسئول الضمانات ‪:‬‬
‫توقيع مسئول الضمانات‬ ‫أصل الضمان محفوظ لدينا في ملف الضمانات مع مرفقاته‪.‬‬

‫‪52‬‬
‫‌‬
 ‫رقم‌الضمانة‪...................‬‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫التاريخ‪......................‌:‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫نيابة‌‪000‬االبتدئية‬

‫نموذج (ضمانة تجارية)‬

‫احمل‬ ‫)صاحب محل‪....‬‬ ‫أنا الضامن‪ .................................../‬رقم البطاقة الشخصية ‪/‬العائلية (‬
‫)ورخصة مزاولة مهنة برقم (‪ )..............‬صادر من‪.............‬بتاريخ ‪ / /‬م‪.‬‬ ‫سجل تجاري برقم (‬
‫وذلك ضمانة تجارية أمام نيابة ومحكمة ‪000‬وقت‬ ‫أضمن على األخ‪ .........................../‬لدى نيابة ‪....‬في القضية رقم ( ) لسنة‬
‫الطلب و أتحمل المسئولية المترتبة على ذلك‪:‬‬
‫الضامن‬ ‫ختم‬ ‫اسم الضامن‬ ‫الضامن مقيم لدينا في الحارة ومعروف لدينا‬ ‫تلفون الضامن‪/‬‬
‫وابهامه‬ ‫عاقل الحارة‪/‬أو قسم الشرطة‬ ‫تلفون المتهم‪/‬‬
‫رئيس القلم ‪000‬المحترم‬ ‫األخ‪/‬‬ ‫بتاريخ ‪ / /‬م‬
‫لقد تقرر اإلفراج عن المتهم‪ /‬المحكوم عليه‪ ................../‬المحبوس على ذمة القضية رقم ( ) لـــسنة‪ ........................./.‬وذلك‬
‫بالضمان‪ ....................../‬فيتم تكليف الموظف المختص باالنتقال إلى مكان الضامن والتأكد من المحل وصحة ومقدرة الضمان علما‬
‫توقيع عضو النيابة المختص‬ ‫)‪.‬‬ ‫بأن المبلغ‪..................../‬في الدعوى على المتهم (‬
‫يكلف الموظف‪................/‬باالنتقال والتأكد من صحة ومقدرة الضمان وأرفاق ما يفيد ملكية الضمان للمحل الذي ضمن بموجبه‬
‫توقيع رئيس القلم‬
‫إجراءات الموظف المختص‬ ‫بتاريخ ‪ / /‬م‪.‬‬
‫أنا الموظف‪ ......................../‬بموجب التكليف لنا باالنتقال بالضمان الذي قرره األخ‪ ..../‬عضو النيابة المختص كما هو مبين أعاله‬
‫انتقلت إلى محل الضامن‪ ...................‬وتم مقابلة الضمان واكد صدور الضمان عنه وتبين أن محل الضامن هو عبارة‬
‫عن‪ ......................../‬والكائن في منطقة‪ ........../‬شارع‪ ........../‬وتم االطالع على ما يثبت ملكيته للمحل وأرفق صورة منه في‬
‫توقيع الموظف‬ ‫الضمان أو أن الضام ن‪ ...............‬وقادر على ما ضمن به وقام الضامن بالتوقيع وباإليهام‪ .‬أو بالتأكيد ضمانته‪.‬‬
‫إجراءات عضو النيابة المختص‬ ‫في تاريخ ‪20 / /‬م‬
‫عضو النيابة‬ ‫أنا‬
‫بعد االطالع على الضمان وعلى تقرير الموظف المختص وعلى مسئوليته فيما جاء فيه نقرر اآلتي‪:‬‬
‫‪ .1‬نوافق على الضمان المبين سلفا ويفرج عن المضمون عليه ‪........................../‬بالضمان وعلى المنتقل صحة الضمان‪.‬‬
‫عضو النيابة المختص‬ ‫‪ .2‬العرض على األخ وكيل النيابة لالطالع‪.‬‬
‫التاريخ ‪20 / /‬م‬
‫وكيل النيابة‬ ‫أنا‬
‫بعد االطالع على الضمان المبين أعاله وعلى وعرض العضو المحقق نقرر اآلتي‪:‬‬
‫‪ .1‬يفرج عن‪ /‬المضمون عليه المذكور أعاله تنفيذا لقرار عضو النيابة المختص ‪/‬قرار محكمة‪.....................‬‬
‫‪ .2‬على المنتقل صحة الضمان وقدر الضمان‪.‬‬
‫‪ .3‬يقيد الضمان في سجل الضمانات ويحفظ األصل لدى الموظف المختص ويرفق نسخة في ملف القضية‪.‬‬
‫وكيل النيابة‬ ‫مسئول الضمانات ‪:‬‬
‫أصل الضمان محفوظ لدينا في ملف الضمانات مع مرفقاته‬

‫‪53‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫نيابة‌االستئناف‪...‬‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‪...‬االبتدائية‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬

‫نموذج كفالة حضورية‬

‫بموجب نص المادة‪ )193/‬من قانون أ‪.‬ج‬
‫أنا ‪ ....................................../‬حامل بطاقة رقم‪ ...........‬وتاريخ‪20 / / :‬م‬
‫أتعهد بإحضار المدعو‪................................................................. :‬‬
‫عند الطلب من النيابة أو المحكمة المقيم في‪............................................... :‬‬
‫حامل بطاقة‪ .................... :‬رقم‪.............. :‬والمتهم بجريمة‪...................... :‬‬
‫طبقا للمادة‪............................................................................. :‬‬
‫من قانون‪.............. :‬رقم‪............. :‬لعام‪ ...................... :‬في القضية الجنائية رقم‪:‬‬
‫‪ ..................‬لعام‪................ :‬‬
‫وذلك أمام نيابة‪............... :‬محكمة‪ ...................... :‬وذلك في يوم‪ .................. :‬الموافق ‪/‬‬
‫) أو في أي يوم آخر يطلب منه الحضور وأتحمل مسئولية اتخاذ أي إجراء في‬ ‫‪20 /‬م الساعة (‬
‫مواجهتي عند عجزي عن إحضاره‪.‬‬
‫اسم الكفيل‪............................... :‬‬
‫رقم البطاقة‪................................ :‬‬
‫العنوان‪.................................... :‬‬
‫مقر العمل‪................................ :‬‬
‫توقع الكفيل‪............................... :‬‬

‫إجراءات عضو النيابة المحقق‬

‫تقبل الكفالة‪ /‬ال تقبل – ويفرج عن المذكور بموجبها‪.‬‬
‫) ‪14 / /‬هـ الموافق ‪20 / /‬م‬ ‫تحري ار في يوم(‬

‫ختم‬
‫عضو النيابة‪.................. :‬‬
‫صفته‪........................ :‬‬
‫توقيعه‪....................... :‬‬
‫ملحوظة‪ :‬يحفظ األصل بملف الكفاالت وتودع صورة بملف القضية‬

‫‌‬

‫‪54‬‬
‫‌‬
 ‫النيابة‌العامة‬
‫العدل‌أساس‌الحكم‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪...‬‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌‪...‬االبتدائية‌‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬

‫نموذج ( إبالغ سجين بإحضار ضمان)‬

‫المحترم‬ ‫األخ‪ /‬مدير السجن‪....‬‬

‫تحية طيبة وبعد‪،، ،،‬‬
‫نحيطكم علماً بأن السجين المتهم‪ ..................................../‬المودع لديكم على ذمة‬
‫بتهمة‪............................................................‬‬ ‫القضية رقم ( ) لـ ـسنة‬
‫قد تقرر من األخ عضو النيابة المحقق اإلفراج عنه بالضمان‪..............................‬‬
‫وعليه‪:‬‬
‫يتم إبالغ السجين المذكور بإحضار الضمان المطلوب لإلفراج عنه وتسديد سجالتكم بذلك‪.‬‬
‫وتقبلوا تحياتنا‪، ،، ،،‬‬

‫وكيل النيابة‬ ‫عضو النيابة المحقق‬ ‫مختص سجل الحبس‬

‫ترفق نسخة منه في ملف القضية‪.‬‬

‫‪55‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪0000‬‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌‪0000‬االبتدائية‬

‫نموذج ضمان مالي لإلفراج عن متهم‬

‫بموجب نص المادة (‪ )197‬إجراءات جزائية‬

‫أن ا‪ .........................................................‬المتهم في القضية الجزائية رقم‪:‬‬
‫) من قانون‬ ‫) بتهمة‪ .................‬طبقاً للمادة (‬ ‫(‬
‫رقم‪ .....................‬لعام‪ ..........................‬أقدم ضمانة مالية‪ /‬شيك‪.‬‬
‫بمبلغ وقدرة‪ ........................................ :‬لنيابة‪..........‬محكمة‪...............‬‬
‫وفي حالة عدم التزامي بما حكم علي شرعاً وقانوناً يكون للنيابة أو المحكمة التصرف بالضمان‬
‫‪02 /‬م‬ ‫‪/‬‬ ‫)‬ ‫وفقاً للقانون‪ .‬حرر ذلك في يوم(‬
‫إجراءات عضو النيابة المحقق‬
‫تقبل الضمانة‪ /‬ال تقبل‪.‬‬
‫‪02‬م‬ ‫‪/‬‬ ‫) ‪/‬‬ ‫تحري اًر في يوم(‬
‫الموافق ‪11 / /‬هـ‬

‫عضو النيابة‪.................. :‬‬

‫‌‌‬

‫‪56‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫النيابة‌العامة‬
‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫نيابة‌‪000‬االبتدائية‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬

‫نموذج ضمان تنفيذي‬

‫بموجب نص المادة (‪)198‬من قانون اإلجراءات الجزائية‬

‫انا‪.......................................................................‬‬
‫المقيم في‪:‬‬ ‫التزم بتسليم‪ /‬بتنفيذ‪ /‬ما يتقرر على المدعو‪:‬‬
‫بطاقة‪...............‬‬ ‫‪.............................................‬حامل‬
‫الجزائية‬ ‫القضية‬ ‫بجريمة‪......................‬في‬ ‫المتهم‬ ‫رقم‪.......................‬‬
‫اء في الحق العام أم‬
‫رقم‪ .............‬لعام‪ ........................‬وهذا التزام مني بذلك سو ً‬
‫الخاص‬
‫اسم الضامن‪.................................................... :‬‬
‫رقم البطاقة‪..................................................... :‬‬
‫العنوان‪................................................................................ :‬‬
‫مقر العمل‪............................................................................ :‬‬
‫توقيع الضامن‪........................... :‬‬
‫إجراءات عضو النيابة المحقق‬
‫تقبل الضمانة‪ /‬ال تقبل‪.‬‬
‫عضو النيابة‪.................. :‬‬ ‫تحري ار في يوم( ) ‪ 20 / /‬م‬
‫صفته‪........................ :‬‬ ‫الموافق ‪14 / /‬هـ‬
‫توقيعه‪....................... :‬‬
‫اسم وكيل النيابة‪...‬‬
‫بعد االطالع على الضمان المبين أعاله وعلى تقرير الموظف المختص وعرض األستاذ عضو النيابة المختص‪:‬‬
‫يفرج عن‪ /‬المضمون عليه المذكور أعاله تنفيذا‪.......................‬‬ ‫‪.1‬‬
‫يقيد الضمان في سجل الضمانات ويحفظ األصل لدى الموظف المختص ويرفق نسخة في ملف القضية‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫وكيل النيابة‬ ‫استلمت األصل‬ ‫مسئول الضمانات –‬

‫ملحوظة‪ :‬تملئ بيانات هذه االستمارة في حضور المتهم وموافقته‪.‬‬

‫واهلل الموفق‪،،‬‬

‫‪57‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫العدل‌أساس‌الحكم‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫نيابة‌‪000‬االبتدائية‬

‫محضر انتقال وتفتيش سجن‬

‫‪20‬م الساعة‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫الموافق‬ ‫تم االنتقال يومنا هذا‬
‫وبمعرفتنا‬ ‫إلى مركز شرطة‪/‬‬
‫عضو النيابة‬ ‫نحن‪:‬‬
‫سكرتير التحقيق‬ ‫وفالن بن فالن‬
‫‪20‬م المرفق صورة منه‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫المؤرخ‬ ‫بناء على تكليفنا من قبل األخ وكيل نيابة‬
‫بهذا‪ ،‬وقد تم االلتقاء باألخ مدير السجن أو القسم ‪/‬‬
‫وعرض التكليف باالنتقال عليه وذلك لتمكيننا من تفتيش حجز الشرطة (مكان توقيف األشخاص) لديهم وقد تم‬
‫م‪ ، 2‬ويوجد‪ /‬ال يوجد‬ ‫التفتيش على حجز الشرطة والذي هو عبارة عن غرفة‪ /‬غرفتين‪ ،‬بمساحة‪/‬‬
‫ومن خالل التفتيش تبين وجود عدد‪/‬‬ ‫تبعها حمام‪ ،‬ومكانها في الدور‬
‫شخص داخل الحجز‪ ،‬فتم السؤال عنهم ومدة الحبس والتهم الموجهة ضدهم‪ ،‬والتوجيه بشأنهم كما هو مبين‬
‫في الجدول التالي‪:‬‬
‫قرار عضو النيابة المفتش‬ ‫اآلمر باإليداع‬ ‫التهمة‬ ‫تأريخ الحبس‬ ‫اسم المحبوس‬ ‫م‬

‫توقيع عضو النيابة المحقق(‪.)1‬‬ ‫توقيع سكرتير التحقيق‬

‫(‪)1‬ويتعين مراعاة ما يلي‪:‬‬

‫أن ينتقل فوراً عند علمه أو إبالغه بوجود محبوس في دائرة اختصاصه دون مسوغ قانوني أو في غير األمكنة التي أعدت لذلك ‪،‬‬ ‫أ‪-‬‬
‫وأن يطلق سراح من حبس بغير حق‪ ..‬أما إذا ثبت أن حبسه كان بمسوغ قانوني نقله في الحال إلى إحدى المنشآت العقابية‪ ،‬وفي‬
‫جميع األحوال يحرر محضراً باإلجراءات‪ .‬مادة(‪ )16‬إ‪ .‬ج ‪ .‬وللنيابة العامة أن تقوم بالتفتيش المفاجئ للسجون للتأكد من مدى‬
‫مشروعية الحبس والتوقيف وفقا للمادة (‪)26‬من قانون السلطة القضائية‪ .‬ومن أهداف تفتيش السجون أيضا ً أتأكد من أنها وافيه‬
‫بالغرض المقصود منها ومدى صالحيتها ولمراقبة تنفيذ أوامر الحبس االحتياطي التي تصدرها النيابة ومراجعة األوراق القضائية‬
‫الخاصة بالمتهمين‪ .‬أنظر‪ :‬المادة (‪)101‬من تعليمات النيابة العامة ‪.‬‬
‫تفرج النيابة العامة فوراً عن كل شخص قيدت حريته خالفا ً للقانون أو وضع في الحبس االحتياطي لمدة أطول مما هو مصرح به في‬ ‫ب‪-‬‬
‫القانون أو في الحكم أو أمر القاضي‪ .‬مادة( ‪:)2‬ـ) إ‪ .‬ج ‪.‬‬
‫يجب على رؤساء النيابات أو من يقوم مقامهم تفتيش السجون العمومية التي تقع في دائرة اختصاص كل منهم‪ ،‬وعلى وكالء النيابات‬ ‫ت‪-‬‬
‫االبتدائية تفتيش السجون المحلية التابعة لهم على أن يكون ذلك مرة على األقل في كل شهر وعلى نحو مفاجئ ولهم أن يفحصوا‬
‫السجالت ويطلعوا على أوامر القبض والحبس للتحقق من مطابقتها للنماذج المقررة وقبول شكاوى المسجونين‪ ،‬ويجب على مأموري‬
‫السجن أو موظفيه أن يقدموا اليهم ما يطلبونه من بيانات في هذا الشأن ‪ .‬وأما السجون المركزية فيقوم المحامي العام األول أو من‬
‫يفوض بذلك بقرار من النائب العام بتفتيشها‪ .‬المــادة(‪ :)426‬تعليمات عامة ‪ .‬وإذا لم يسفر تفتيش السجن عن ثمة مالحظات ما فانه‬
‫يكتفي بان يوقع عضو النيابة على دفاتر السجن بما يفيد إجراء التفتيش‪ ،‬أما إذا بدت له مالحظات على ذلك‪ ،‬فيجب أن يضمنها تقريرا‬
‫بالتفتيش يرسل به إلى مكتب النائب العام أو ترسل صورة منه إلى رئيس نيابة االستئناف بالمحافظة المــادة(‪ :)422‬تعليمات‪.‬‬

‫‪58‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫العدل‌أساس‌الحكم‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫نيابة‌االستئناف‌‪000‬‬
‫نيابة‌‪000‬‬

‫(نموذج استطالع رأي وكيل النيابة باإلفراج عن متهم في جريمة غير جسيمة)‬

‫المحترم‬ ‫األخ وكيل نيابة‪....‬‬

‫تحية طيبة وبعد‪،، ،،‬‬
‫نود استطالع رأيكم باإلفراج عن المتهم‪ .................................../‬المحبوس على ذمة‬
‫جريمة غير جسيمة والتي تبين لنا من خالل االطالع على الملف‬ ‫القضية رقم ( ) ل ـسنة‬
‫والتحقيقات أمام النيابة بأن التهمة المسندة للمتهم هي‪ ...................................‬وأن‬
‫أسباب رأينا اإلفراج عنه هي‪............................................................‬‬
‫‪.............................................................................................‬‬
‫‪.............................................................................................‬‬
‫‪.............................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................‬‬
‫وعليه‪ :‬لزم الرفع إليكم لالطالع والموافقة أو التوجيه بما يلزم‬

‫عضو النيابة المحقق‬

‫رأي وكيل النيابة‬
‫أنه وبتاريخ ‪ / /‬م‬
‫بعد االطالع على عرض األخ الزميل عضو النيابة المحقق والمبين أعاله والمثبت في بيانات‬
‫القضية وأنها غير جسيمة ولألسباب المبينة منه سلفاً نأمر باآلتي‪:‬‬
‫‪)1‬‬
‫‪)0‬‬
‫‪)3‬‬

‫وكيل النيابة‬

‫‪59‬‬
‫‌‬
 ‫النيابة‌العامة‬
‫العدل‌أساس‌الحكم‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪....‬‬
‫التاريخ‌‪‌/‌/‬م‬ ‫نيابة‌‪....‬االبتدائية‌‬

‫نموذج استطالع رأي رئيس النيابة باإلفراج عن متهم(‪.)1‬‬

‫تاريخ القبض عليه‬ ‫التهمة‬ ‫رقم القضية‬ ‫اسم المتهم‬

‫أسباب اإلفراج‪:‬‬
‫‪.............................................................................................‬‬
‫‪.............................................................................................‬‬
‫‪.........................................................................................‬‬

‫وكيل النيابة‬ ‫عضو النيابة‬

‫‪............‬‬ ‫‪.....................‬‬
‫قرار رئيس النيابة‪:‬‬
‫في ‪ / /‬م‬
‫بعد االطالع على طلب النيابة االبتدائية أعاله‪ ،‬نوافق‪ /‬ال نوافق‪........................‬‬

‫رئيس نيابة‬

‫(‪ )1‬وعلى عضو النيابة العامة مراعاة ما يلي‪:‬‬

‫في غير األحوال التي يكون فيها اإلفراج واجبا حتما بقوة القانون‪ ،‬يجب على عضو النيابة أن يستطلع راي‬ ‫‪‬‬
‫رئيس النيابة إذا جدت ظروف راي معها اإلفراج عن المتهم الذي حبسه قبال ويقدر عضو النيابة المختص‬
‫الضمان ونوعه ومقداره وفقا لما قررته تعليمات النيابة العامة في المــادة(‪ .)12‬تعليمات عامة‬
‫لعضو النيابة بعد موافقة رئيس النيابة كتابة أن يقرر عند اإلفراج عن متهم في جريمة جسيمة أو جريمة‬ ‫‪‬‬
‫غير جسيمة ولكن ذات أهميه خاصة‪ -‬من رعايا الدولة أو من األجانب‪ -‬منعه من السفر إلى الخارج إذا رأى‬
‫لذلك محال وكانت مصلحة التحقيق تفتضيه غير انه ال يجوز اتخاذ هذا اإلجراء فيحق احد األشخاص إال إذا‬
‫توافرت العناصر وقامت الدالئل على مقارفته لجريمة معينه ‪ .‬المــادة(‪ :)12‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪60‬‬
‫‌‬
 ‫النيابة‌العامة‬
‫العدل‌أساس‌الحكم‬ ‫نيابة‌‌االستئناف‌‪....‬‬
‫التاريخ‌‪‌/‌/‬م‬ ‫نيابة‌‪....‬االبتدائية‌‬
‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫نموذج أمر إفراج‬

‫‌‬

‫األخ‌‪‌:‬مدير‌الحبس‌االحتياطي‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌المحترم ‌‬

‫بعد‌التحية‌‪‌ ،،،‬‬

‫يتم‌اإلفراج‌عن‌المتهم‌‪‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌:‬بواقعة‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌والمحبوس‌احتياطياً‌برقم‌(‌‌‌‬
‫)‌وبتاريخ‌‌‌‪20‌‌‌‌‌‌/‌‌/‬م‌على‌ذمة‌القضية‌رقم‌(‌‌‌‌‌‌)لسنة‌‌‌‌‌‌‌‪،‬وذلك‌بموجب‌الضمان‌‬
‫المحفوظ‌لدينا‌والمقيد‌برقم‌(‌‌‌‌‌)لسنة‌‌‌‌‌‌‌‌‪،‬هذا‌مالم‌يكن‌محبوساً‌على‌ذمة‌قضية‌أخرى‌(‪‌ ..)1‬‬

‫وتقبلوا‌تحياتنا‌‪‌ ،،،‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫مختص‌الحبس‌االحتياطي‌‌‌‌رئيس‌القلم‌الجنائي‌‌‌‌‌عضو‌النيابة‌المحقق‌‌‌‌‌‌‌وكيل‌النيابة‌ ‌‬

‫‌‬

‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‌‬

‫أنه‌في‌يوم‌‌‌‌‌بتأريخ‌‌‪‌‌‌‌/‌‌‌/‬م‌الساعة‌‌‌‌‌‌‌استلمت‌أنا‌الموقع‌أدناه‌أصل‌اعالن‌األمر‌‬
‫باإلفراج‌الموضح‌أعاله‌الصادر‌من‌‌‌‌‌‌‌من‌القائم‌بإعالن‌األمر‌األخ‪‌ /‬‬

‫للتنفيذ‌بموجبة‌‪‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌.‬‬

‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌االسم‪‌ ‌‌‌‌‌‌‌‌‌:‬‬

‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌التوقيع‌‪‌ :‬‬

‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌الصفة‌ ‌‬

‫(‪ )1‬وعلى أعضاء النيابة أن يشرفوا بأنفسهم على تنفيذ أوامر اإلفراج عن المتهمين وأن يكلفوا الكتبة المعهود اليهم‬
‫بذلك بمتابعة أوامر اإلفراج التي ترسل ألقسام الشرطة والمنشآت العقابية‪ .‬المــادة(‪:)14‬تعليمات عامة‪.‬‬

‫‪61‬‬
‫‌‬
 ‫‌‬

‫نماذج للطلبات والردود التي يكون للنيابة العامة إبدائها أثناء المحاكمة‬
‫سأبين‌أهم‌الطلبات‌التي‌يتعين‌على‌عضو‌النيابة‌العامة‌أن‌يطلبها‌أثناء‌مرحلة‌المحاكمة‪‌،‬وذلك‌‬
‫على‌النحو‌اآلتي‪‌ ‌:‬‬

‫‪ .1‬على ‌من ‌يحضر ‌الجلسة ‌من ‌أعضاء ‌النيابة ‌أن ‌يبدي ‌طلبات ‌النيابة ‌في ‌القضية ‌قبل ‌سؤال‌‬
‫المتهم ‌عن ‌الفعل ‌المسند ‌إليه ‌وقبل ‌أن ‌تسمع ‌المحكمة ‌أقوال ‌الشهود ‌فيها ‌كما ‌يجب ‌عليه ‌أن‌‬
‫يفطن‌‌إلى‌‌أقوال‌الشهود‌إثبات‌ونفيا‌أمام‌المحكمة‌واال‌يوجه‌اليهم‌من‌األسئلة‌إال‌ما‌يتعلق‌‬
‫بالدعوى ‌ويكون ‌منتج‌ا ً ‌في ‌الفصل ‌فيها ‌وذلك ‌عن ‌طريق ‌المحكمة ‌‪‌ .‬مع ‌مراعاة ‌مواجهة‌‬
‫هؤالء‌الشهود‌بما‌يقع‌من‌خالف‌في‌أقوالهم‌بالجلسة‌والتحقيقات‌‪‌ ‌.)1(‌.‬‬

‫‪ .2‬للنيابة‌العامة‌ ‌أن‌تطلب ‌من ‌المحكمة ‌نظر ‌الدعوى‌وفقا ً‌إلجراءات ‌محاكمة ‌المتهم ‌الفار‌من‌‬
‫وجه‌العدالة ‌(‪.)2‬إذا ‌تخلف ‌المتهم ‌عن ‌الحضور ‌أمام‌المحكمة ‌على ‌الرغم ‌من ‌إعالنه‌قانونا‌‬
‫بالجلسة ‌المحددة ‌وتم‌إعادة ‌إعالنه ‌لجلسة ‌أخرى‌عن‌طريق‌المحكمة‌وتعذر‌إحضاره‌قهر‌اً‌‬
‫رغم ‌النشر‌عن‌هربه‌ ‌(‪.)3‬أو‌إذا‌هرب ‌المتهم‌بعد ‌حبسه ‌أو ‌القبض ‌عليه ‌أو ‌لم ‌يكن ‌له ‌محل‌‬
‫إقامة‌معروف‌أو‌وجدت‌قرائن‌تدل‌على‌أنه‌أخفى‌نفسه‌(‪.)4‬‬

‫‪ .3‬للنيابة‌العامة‌أن‌تطلب‌من ‌المحكمة ‌الحكم ‌بمصادرة ‌األشياء ‌المضبوطة ‌التي ‌تحصلت ‌من‌‬

‫الجريمة ‌أو ‌التي ‌استعملت ‌في ‌ارتكابها ‌أو ‌التي ‌كانت ‌معدة ‌الستعمالها ‌فيها(‪.)5‬ويبين ‌في‌‬
‫وصف ‌التهمة‌وفي ‌طلبات‌تكليف ‌المتهمين ‌بالحضور ‌أمام‌المحكمة ‌مواد ‌القانون ‌التي ‌تستند‌‬
‫إليها‌النيابة‌في‌طلب‌المصادرة‪[ .‬المادة‌‪/453‬تعليمات]‪‌.‬‬

‫‪ .4‬للنيابة ‌العامة ‌أن ‌تطلب ‌من ‌المحكمة ‌وقف ‌الفصل ‌في ‌الدعوى ‌الجزائية ‌في ‌بعض‌‬
‫الحاالت(‪.)6‬ويجب‌في‌هذه‌الحالة‌على‌النيابة‌العامة‌أن‌تعيد‌تقديم‌الدعوى‌الموقوفة‌للمحكمة‌‬
‫لتفصل‌فيها‌بمجرد‌الفصل‌في‌الدعوى‌التي‌أوقفت‌من‌أجلها(‪.)7‬‬

‫(‪])1‬وعليه عندما يترافع في القضية أن يبين الواقعة وظروفها وان يسرد األدلة القائمة في الدعوى تبعا لترتيب أهميتها مع بيان‬
‫كافة ما يعين المحكمة على تكوين عقيدتها في الدعوى وتقدير العقوبة المناسبة ‪ .‬المــادة(‪:)446‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫(‪)2‬المنصوص عليها في المواد من (‪)242 ،212‬إجراءات جزائية يمني‪[ .‬المادة ‪/422‬تعليمات]‪.‬‬
‫(‪)6‬ويجب أن يتضمن النشر عن المتهم الذي سبق إعالنه تكليفا ً له بالحضور في خالل شهر من تاريخ النشر فإذا لم يحضر حتى‬
‫نهاية هذا األجل اعتبر فاراً من وجه العدالة‪ .‬المادة(‪)242‬إجراءات جزائية يمني‪.‬‬
‫(‪)4‬وال يعد كذلك إذا حضر جلسات المحاكمة وتخلف عن باقيها بدون عذر مقبول‪ .‬المادة(‪)244‬إجراءات جزائية يمني‪.‬‬
‫(‪)2‬المادة (‪ )126‬من قانون الجرائم والعقوبات اليمني‪.‬‬
‫(‪)6‬يجوز للنيابة العامة أن تطلب من المحكمة وقف الدعوى الجزائية في الحاالت التالية‪:‬‬
‫‪ .1‬إذا عرضت على المحكمة مسألة غير جزائية يتوقف عليها الفصل في الدعوى الجزئية وفقا للمادتين (‪)222-614‬من‬
‫قانون اإلجراءات‬
‫‪ .2‬إذا كان الحكم في الدعوى الجزائية يتوقف على نتيجة الفصل في دعوى جزائية أخرى وجب على المحكمة وقف الفصل‬
‫في الدعوى األولى حتى يتم الفصل في الدعوى األخرى و يتعين على المحكمة األخذ بالنتيجة التي انتهت إليها الدعوى‬
‫األخرى ‪ .‬وفقآ للمادة ‪226‬إجراءات جزائية يمني‪.‬‬
‫‪ .6‬حالة الوقف إلصابة المتهم بالجنون‪.‬‬
‫‪ .4‬عند الطعن بالتزوير في أية ورقة من أوراق القضية مقدمة فيها وكان الفصل في الدعوى المنظورة أمامها يتوقف على‬
‫الورقة المطعون فيها‪ .‬وفقا ً للمادة(‪)262‬إجراءات جزائية يمني‪.‬‬
‫(‪ )7‬أنظر‪ :‬المادة (‪ )445‬تعليمات النيابة العامة يمني‪.‬‬

‫‪62‬‬
‫‌‬
‫‪ .5‬للنيابة‌أن‌تطلب‌من‌المحكمة‌تنبيه‌المتهمين‌أو‌الشهود‌الحاضرين‌الذين‌لم‌تسمع‌أقوالهم‌إلى‌‬
‫تاريخ‌الجلسة‌التي‌أجلت‌إليها‌القضية‪[ .‬المادة‌‪//448‬تعليمات]‪.‬‬

‫‪ .6‬للنيابة‌العامة‌أن‌تطلب‌إحضار‌المتهم‌مقيداً‌إذا‌دعت‌الضرورة‌إلى‌ذلك(‪.)1‬‬

‫‪ .7‬للنيابة‌العامة‌أن‌تطلب‌من‌المحكمة‌اتخاذ‌اإلجراء‌المناسب‌لمنع‌هرب‌المتهم‌حتى‌يصدر‌‬
‫الحكم‌عليه‌في‌القضية‌[المادة‌‪/455‬تعليمات]‪‌ .‬‬

‫‪ .8‬على ‌من ‌يحضر ‌الجلسة ‌من ‌أعضاء ‌النيابة ‌أن ‌يطلب ‌من ‌المحكمة ‌التعجيل ‌بنظر ‌القضايا‌‬
‫الخاصة ‌بالمتهمين ‌المحبوسين ‌احتياطيا ‌قبل ‌غيرها ‌من ‌القضايا؛ ‌حتى ‌ال ‌يتأخر ‌عودة‌‬
‫المتهمين ‌المحبوسين ‌احتياطي‌ا ً ‌إلى ‌المنشاة ‌العقابية ‌قبل ‌ميعاد ‌أقفالها‪‌ ،‬وحتى ‌يتيسر ‌تنفيذ‌‬
‫األفراج‌بالنسبة‌إلى‌من‌يلزم‌األفراج‌عنه‌من‌هؤالء‌المتهمين‪‌.‬المادة‌‪/449‬أ‪‌/‬تعليمات]‪.‬‬

‫‪ .9‬للنيابة‌العامة‌أن‌تطلب‌من ‌المحكمة ‌الفصل ‌في ‌القضايا ‌الخاصة ‌بالجرائم ‌التي ‌تمس ‌األمن‌‬
‫العام ‌على ‌وجه ‌السرعة؛ ‌نظر‌اً ‌ ‌لما ‌يترتب ‌على ‌تأخير ‌الفصل ‌فيها ‌من ‌خطورة‪‌ ،‬ولعضو‌‬
‫النيابة ‌أن ‌يطلب ‌تشديد ‌العقوبة ‌في ‌هذه ‌الجرائم ‌وعليه ‌استئناف ‌األحكام ‌الصادرة ‌في ‌هذه‌‬
‫القضايا ‌إذا ‌كانت ‌هذه ‌األحكام ‌غير ‌رادعه ‌وال ‌تتناسب ‌مع ‌خطورة ‌الفعل ‌المرتكب ‌[المادة‌‬
‫‪/459‬تعليمات]‪‌.‬‬

‫‪ .10‬للنيابة‌العامة‌أن‌تطلب‌من‌المحكمة‌نظر‌القضية‌وفقا‌إلجراءات‌المحاكمة‌المستعجلة‌‬
‫في‌بعض‌الجرائم(‪.)2‬عمالً‌بالمادة‌[‪‌296‬إجراءات‌جزائية‌]‌ ‌‬

‫‪ .11‬للنيابة ‌العامة ‌أن ‌تطلب ‌من ‌المحكمة ‌نظر ‌القضية ‌باإلجراءات ‌الموجزة ‌في ‌الجرائم‌‬
‫المعاقب‌عليها‌بالغرامة‪‌،‬أو‌المعاقب‌عليها‌باألرش‌وفقاً‌المادة(‪‌)301‬إجراءات‌جزائية‪.‬‬

‫‪‌ .12‬للنيابة ‌العامة ‌أن ‌تطلب ‌رد ‌المترجم ‌على ‌أن ‌تبدي ‌األسباب ‌الموجبة ‌لذلك ‌وعلى‌‬
‫المحكمة‌أن‌تفصل‌في‌ذلك‌الطلب‌[المادة‪336/‬إجراءات‌جزائية‌]‪.‬‬

‫‪ .13‬للنيابة‌العامة‌أن‌تطلب‌من‌المحكمة‌إحالة‌الشهود‌أو‌الخبراء‌أو‌المترجمين‌للتحقيق‌إذا‌‬
‫تبين‌كذب‌أحدهم‌[م‪357/‬إجراءات‌جزائية‌]‪.‬‬

‫‪ .14‬للنيابة‌العامة‌عند‌االدعاء‌على‌أحد‌الشهود‌بالشهادة‌الكاذبة‌وكانت‌الشهادة‌مؤثرة‌أن‌‬
‫تطلب ‌من ‌المحكمة ‌إرجاء ‌النظر ‌إلى ‌أن ‌يحكم ‌في ‌صحة ‌الشهادة ‌أو ‌كذبها ‌[المادة ‌‪-357‬‬
‫‪358‬إجراءات‌جزائية‌]‪.‬‬

‫(‪ )1‬المادة ‪/348‬إجراءات جزائية يمني‪.‬‬

‫(‪)2‬وهي الجرائم التالية ‪:‬‬
‫‪ ‬الجرائم االقتصادية(كالرشوة و االختالس و غيرها)والمنصوص عليها في قانون العقوبات أو غيره‪.‬‬
‫‪ ‬الجرائم المعلقة بتعطيل المواصالت أيا كان نوعها‪.‬‬
‫‪ ‬الجرائم التي تقع بواسطة الصحف أو بأية وسيلة من وسائل النشر‪.‬‬
‫‪ ‬الجرائم المشهودة إذا طلبت النيابة العامة ذلك‪.‬‬
‫‪ ‬الجرائم التي يقدم المتهم فيها للمحاكمة محبوسا ً ما دامت المحكمة لم تقرر اإلفراج عنه‪.‬‬
‫‪ ‬الجرائم التي تقع على أعضاء السلطة القضائية و موظف عام أثناء تأديتهم ألعمال وظائفهم أو بسببها‪.‬‬
‫جرائم التلوث الضار بالبيئة‪ .‬المادة ‪/644‬إجراءات جزائية يمني‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪63‬‬
‫‌‬
‫‪ .15‬إذا ‌حضر ‌الشهود ‌في ‌القضية‌أو‌حضر ‌بعضهم ‌واستلزم ‌األمر ‌تأجيل ‌نظر ‌القضية ‌أمام‌‬
‫المحكمة‌إلى‌جلسة‌أخرى‌فعلى‌عضو‌النيابة‌الحاضر‌بالجلسة‌أن‌يطلب‌من‌المحكمة‌سماع‌‬
‫أقوال‌الشهود‌الحاضرين‌ما‌لم‌يكن‌ذلك‌فيه‌ضرر‌بمصلحة‌القضية‪[‌.‬المادة‌‪/447‬تعليمات]‪.‬‬

‫‪ .16‬إذا‌اعلن ‌احد ‌موظفي ‌الحكومة ‌إلداء ‌الشهادة ‌أمام‌المحكمة ‌فعلى ‌من ‌يحضر ‌الجلسة ‌من‌‬
‫أعضاء‌النيابة‌أن‌يطلب‌من‌المحكمة‌التعجيل‌بنظرها؛‌حتى‌ال‌يتأخر‌الموظف‌المذكور‌عن‌‬
‫العودة ‌إلى ‌عمله‪‌،‬كما ‌يجب ‌العمل ‌على ‌تفادي ‌تأجيل ‌نظر ‌القضية ‌حتى ‌ال ‌يتكرر ‌حضوره‌‬
‫بغير‌موجب‪[ .‬المادة‌‪/451‬تعليمات]‪.‬‬

‫‪ .17‬النيابة ‌العامة ‌خصم ‌شريف ‌فكما ‌لها ‌أن ‌تتطلب ‌توقيع ‌العقوبة ‌وتشديدها‪‌ ،‬فقد ‌تطلب‌‬
‫البراءة‌أو‌تخفيف‌العقوبة(‪)1‬فإذا‌كانت‌قد‌طالبت‌باإلدانة‌ثم‌اقتنعت‌بالبراءة‌فلها‌أن‌تطلب‌‬
‫تبرئة‌المتهم‪‌.‬وإذا‌كانت‌قد‌طالبت‌بتطبيق‌ظروف‌مشددة‌ثم‌اقتنعت‌ببراءة‌المتهم‌أو‌بتوافر‌‬
‫ظروف‌مخففة‌فلها‌أن‌تبين‌ذلك‌مع‌مراعاة‌أن‌المطالبة‌بتشديد‌العقوبة‌حق‌للنيابة‌العامة‌وال‌‬
‫يجوز‌طلبه‌من‌غيرها‌وإال‌كان‌الطلب‌من‌غير‌ذي‌صفة؛‌ألن‌العقوبة‌مرتبطة‌بالحق‌العام‌‬
‫والنيابة‌هي‌صاحبة‌الوالية‌في‌الدعوى‌الجزائية‌ومتابعتها‌في‌الحق‌العام(‪.)2‬‬

‫‪ .18‬للنيابة‌العامة‌الحق‌في‌تقديم‌الدفوع‌والردود(‪‌.)3‬إما ‌في‌نفس‌الجلسة‌أو‌أن‌تطلب‌من‌‬
‫المحكمة‌التأجيل‌للجلسة‌القادمة‌إذا‌لم‌تكن‌على‌استعداد‌للرد‌في‌نفس‌الجلسة‪‌.‬لذلك‌نصت‌‬
‫المادة(‪/444‬تعليمات)‌على‌أنه‌‪‌"‌:‬إذا ‌ابدى ‌دفع ‌أثناء ‌نظر ‌القضية ‌أو‌طلبت ‌إيضاحات ‌فيها‌‬
‫ولم‌يكن‌عضو‌النيابة‌على‌استعداد‌تام‌للرد‌على‌الدفع‌أو‌لتقديم‌اإليضاحات‌المطلوبة‌فيجب‌‬
‫عليه‌أن‌يطلب‌من‌المحكمة‌تأجيل‌القضية‌لالستعداد‌لذلك‌"‪‌ .‬‬

‫‪ .19‬للنيابة‌العامة ‌أن‌تطلب‌التعقيب‌على‌أقوال‌المتهم‌والمسئول‌عن‌الحقوق‌المدنية‌وعلى‌‬
‫المحكمة‌أن‌تسمح‌لهما‌بالرد‌أيضاً‌(‪.)4‬‬

‫‪1‬‬
‫( ) القاضي ‪/‬أحمد برك ‪ -‬فن المرافعة في الدعوى الجزائية مابين الدفاع وسلطة االتهام‪- -‬ص‪9‬‬
‫‪2‬‬
‫( ) طعن رقم (‪ )194‬لسنة ‪1422‬هـ‪ ،‬جلسة ‪2441/9/3‬م‪ ،‬القاعدة رقم (‪ )14‬العدد الثاني‪ ،‬ص‪.322‬‬
‫(‪) 3‬وهناك العديد من الدفوع التي يقدمها أطراف الخصومة في الدعوى الجزائية لذلك كان من واجب عضو النيابة أن يكون على أتم‬
‫االستعداد على الرد على هذه الدفوع وتطبيقا لذلك ما يلي ‪:‬‬
‫‪- ‬للنيابة العامة بان تدفع بعدم قبول الدعوى الجنائية إذا رفعت من المدعي الشخصي أو المدني أمام المحكمة مباشرة سواء‬
‫كانت الجريمة جسيمة أو غير جسيمة باعتبار أن النيابة العامة هي صاحبة الوالية في رفع الدعوى الجزائية ومباشرتها‬
‫أمام المحاكم ويعتبر المجني عليه أو المدعي بالحق الشخصي خصما منظما للنيابة العامة في الدعوى الجزائية ومدعيا في‬
‫الدعوى المدنية المرتبطة بها إذا كانت له طلبات ما ‪ .‬م ‪ )349( /‬ا ‪ .‬ج وفقا للمــادة‪)231( :‬تعليمات عامة‪.‬‬
‫‪ ‬لعضو النيابة الرد على الدفع بانتفاء المسئولية الجزائية قبل المتهم إلصابته بالجنون ومرض نفسي حال ارتكابه الجريمة‪.‬‬
‫‪ ‬لعضو النيابة الرد على مزعوم شهود النفي وحافظة المستندات‪.‬‬
‫‪ ‬لعضو النيابة الرد على الدفع بتحقق حالة الدفاع الشرعي‪ .‬و الدفع بعدم اكتمال سن المسئولية‪.‬‬
‫‪ ‬لعضو النيابة الرد على طلب التصدي‪.‬‬
‫‪ ‬التعقيب على رد محامي المتهم على شهود اإلثبات‪.‬‬
‫‪ ‬لعضو النيابة الرد على الدفع ببطالن وعدم صحة الدعوى أو الختالف شروط الشهود ‪.‬‬
‫‪ ‬لعضو النيابة الرد على دفع المقدم ببطالن قرار االتهام والقيد والوصف والتكييف‪.‬‬
‫‪ ‬لعضو النيابة الرد على دفع ببطالن قائمة أدلة اإلثبات‪.‬‬
‫‪ ‬لعضو النيابة الرد على الدفع بعدم وجود الجريمة وبطالن االستدالالت والتحقيقات‪.‬‬
‫‪ ‬لعضو النيابة الرد على االستئناف المرفوع من المحكوم عليه في الجانب الجزائي من الحكم‪.‬‬
‫(‪ )4‬أنظر‪ :‬المادة ‪/364‬إجراءات جزائية وأنظر‪ :‬والمادتين [‪284 ،279‬تعليمات ]‪.‬‬

‫‪64‬‬
‫‌‬
‫‪ .20‬للنيابة ‌العامة ‌أن ‌تطلب ‌فرصة ‌لتنفيذ ‌قرارات ‌المحكمة ‌إذا ‌لم ‌تتمكن ‌من ‌تنفيذها ‌في‌‬
‫الجلسة‌السابقة‪.‬‬

‫‪ .21‬إذا ‌ابدى ‌دفع ‌أثناء ‌نظر ‌القضية ‌أو ‌طلبت ‌إيضاحات ‌فيها ‌ولم ‌يكن ‌عضو ‌النيابة ‌على‌‬
‫استعداد ‌تام ‌للرد ‌على ‌الدفع ‌أو ‌لتقديم ‌اإليضاحات ‌المطلوبة ‌فيجب ‌عليه ‌أن ‌يطلب ‌من‌‬
‫المحكمة‌تأجيل‌القضية‌لالستعداد‌لذلك‌‪‌.‬المــادة(‪:)444‬تعليمات‌عامة‬

‫‪ .22‬للنيابة ‌العامة ‌أن ‌تطلب ‌من ‌المحكمة ‌اتخاذ ‌أي ‌إجراء ‌وقائي ‌يمنع ‌المتهم ‌من ‌ارتكاب‌‬
‫الجريمة‌مرة‌أخرى‌في‌المستقبل‌(‪.)1‬‬

‫للنيابة‌العامة‌التقرير‌بالطعون‌باالستئناف‌‪-‬وإعداد‌عرائض‌أسباب‌االستئناف‪.‬‬ ‫‪.23‬‬

‫‪ .24‬للنيابة ‌العامة‌أن‌تطلب‌القصاص‌إذا ‌امتنع ‌المجني ‌عليه ‌أو ‌ورثته ‌من‌طلب‌القصاص‌‬

‫ألي‌سبب‌وذلك‌بمالها‌من‌الوالية‌العامة‌في‌رفع‌الدعوى‌الجزائية(‪.)2‬‬

‫‪ .25‬إذا ‌امتنع ‌القصاص ‌أو ‌سقط ‌بغير ‌العفو ‌فإن‌للنيابة‌العامة‌أن‌تطلب‌من‌المحكمة‌الحكم‌‬

‫على‌الجاني‌باإلعدام ‌تعزيرا‌إذا ‌كان ‌الجاني ‌معروفا ‌بالشر ‌أو ‌ارتكب ‌القتل ‌بوسيلة ‌وحشية‌‬
‫أو‌على‌شخصين‌فأكثر‌أو‌من‌شخص‌سبق‌أن‌ارتكب‌قتال‌عمدا‌أو‌توطئة‌الرتكاب‌جريمة‌‬
‫أخرى‌أو‌إلخفائها‌أو‌على‌امرأة‌حامل‌أو‌على‌موظف‌أو‌مكلف‌بخدمة‌عامة‌أثناء‌أو‌بسبب‌‬
‫أو‌بمناسبة‌تأدية‌وظيفته‌أو‌خدمته‌حتى‌لو‌سقط‌القصاص‌بالعفو‌‌(‪.)3‬‬

‫‪ .26‬يجب ‌على ‌أعضاء‌النيابة‌العامة ‌أن ‌يطلبوا ‌من ‌المحكمة ‌القضاء ‌بعدم ‌قبول ‌اإلشكاالت‌‬
‫في ‌التنفيذ ‌التي ‌تقدم ‌من ‌المحكوم ‌عليه ‌أو ‌من ‌غير ‌المحكوم ‌عليه ‌للنزاع ‌في ‌شخصيته ‌إذا‌‬
‫رفعت‌إلى‌المحكمة‌المذكورة‌مباشرة‌دون‌تقديمها‌للنيابة‌(‪.)4‬‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫(‪ )1‬أنظر‪ :‬المــادة(‪ )148‬من قانون الجرائم والعقوبات‪.‬‬

‫(‪ )2‬أنظر‪ :‬المادة (‪ )54‬من قانون الجرائم والعقوبات‪..‬‬
‫(‪ )3‬أنظر‪ :‬المادة (‪ .)234‬من قانون الجرائم والعقوبات‬
‫(‪ )4‬أنظر‪ :‬المادة ( ‪ )741‬تعليمات عامة ‪.‬‬

‫‪65‬‬
‫‌‬
 ‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫نيابة‌االستئناف‌‪....‬‬
‫نيابة‌‪‌....‬االبتدائية‬

‫‌‬

‫نموذج (استمارة إخطار رئيس النيابة بصدور حكم في جريمة جسيمة)‬

‫بصدور‌حكم‪‌/‬قرار‌في‌القضية‌رقم‌(‌)‪‌.............‬جريمة‌جسيمة‌نيابة‌‪‌ .....‬‬

‫منطوق‌الحكم ‌‬ ‫تاريخ‌القبض ‌ التهمة ‌‬ ‫مصيره ‌‬ ‫اسم‌المتهم‪‌/‬المتهمين ‌‬ ‫م‌‬

‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬

‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬

‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬

‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬

‫‌المحترم ‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫األخ‌وكيل‌النيابة‌نيابة‪.....‬‬

‫نخطركم‌بأن‌محكمة‌‪......‬االبتدائية‌أصدرت‌في‌جلستها‌برئاسة‌القاضي‪‌ /‬‬

‫يومنا ‌هذا‪‌ ............‬الموافق ‌‪20‌ /‌ /‬م ‌حكمها‪‌ /‬قرارها ‌في ‌القضية ‌وحسب ‌ما ‌هو ‌مبين ‌أعاله‌‬
‫والذي‌من‌خالل‌سماع‌حيثياته‌تبين‌أنه‪‌ .......‌:‬‬

‫وعليه‪‌ ‌/‬‬

‫تكرموا‌باالطالع‌وإخطار‌األخ‌رئيس‌النيابة‌به‌للتوجيه‌بما‌يراه‌‪‌ .‬‬

‫‌عضو‌النيابة‌الحاضر‌الجلسة ‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫مختص‌الجلسات‌‬

‫أنه ‌في ‌تاريخ ‌‪20‌ /‌ /‬م ‌نحن ‌كيل ‌النيابة‪......‌ /‬بعد ‌االطالع ‌على ‌ما ‌ذكر ‌أعاله ‌نوجه ‌بسرعة‌‬
‫إرسال‌األخطار‌المشار‌إليه‌‌أعاله‌إلى‌األخ‌رئيس‌نيابة‌‪.....‬للتكرم‌باالطالع‌والتوجيه‌بما‌يراه‌‬
‫‪‌ ........................‬‬

‫وكيل‌النيابة ‌‬

‫‌رئيس ‌نيابة‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫أنه‌في‌اليوم‌الموافق‌‪‌‌‌/‌‌‌/‬م‌‌‌‌نحن‪‌ /‬‬

‫‪. ....‬بعد ‌االطالع ‌على ‌األخطار ‌المبين ‌أعاله ‌نوجه ‌بالتأشير ‌في ‌ذلك ‌في ‌سجالتنا ‌والرد ‌على‌‬
‫النيابة‌االبتدائية‌باآلتي‪‌ ‌:‬‬

‫‪‌ )1‬‬

‫‪‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌)2‬رئيس‌نيابة‪‌ ..‬‬

‫‪66‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪....‬‬
‫نيابة‌‪‌....‬االبتدائية‬

‫‌‬

‫نموذج (استمارة إخطار وكيل النيابة بصدور حكم في جريمة غير جسيمة)‬
‫بصدور‌حكم‪‌/‬قرار‌في‌القضية‌رقم‌(‌)‪‌.............‬جريمة‌غير‌جسيمة‌نيابة‌‪‌ ....‬‬

‫منطوق‌الحكم ‌‬ ‫تاريخ‌القبض ‌ التهمة ‌‬ ‫مصيره ‌‬ ‫اسم‌المتهم‪‌/‬المتهمين ‌‬ ‫م‌‬

‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬

‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬

‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬

‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬

‫‌المحترم ‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫األخ‌وكيل‌النيابة‌نيابة‪.....‬‬

‫نخطركم‌‌بأن‌محكمة‌‪.....‬االبتدائية‌أصدرت‌في‌جلستها‌برئاسة‌القاضي‪‌ /‬‬

‫يومنا‌هذا‪‌............‬الموافق‌‪20‌/‌/‬م‌حكمها‪‌/‬قرارها‌في‌القضية‌وبحسب‌ما‌هو‌مبين‌أعاله‌‬
‫والذي‌من‌خالل‌سماع‌حيثياته‌تبين‌أنه‪‌ ‌:‬‬

‫وعليه‪‌ /‬‬

‫‌تكرموا‌باالطالع‌والتوجيه‌بما‌ترونه‌ ‌‬

‫‌عضو‌النيابة‌الحاضر‌الجلسة ‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫‌‬ ‫مختص‌الجلسات‌‬

‫أنه‌في‌اليوم‌الموافق‌‪‌/‌/‬م ‌‬

‫نحن‪......‌ /‬وكيل‌نيابة‪‌....‬االبتدائية‪‌.‬وبعد‌االطالع‌على‌ما‌ذكر‌أعاله‌نوجه‌باآلتي‪‌ ‌:‬‬

‫‪‌ )1‬‬

‫‪‌ ‌)2‬‬

‫‪‌)‌)3‬تسديد‌السجالت‌بما‌يفيد‌ذلك‪‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌.‬وكيل‌النيابة ‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬
‫‪67‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪....‬‬
‫نيابة‌‪‌....‬االبتدائية‬

‫‌‬

‫نموذج محضر اطالع تنفيذ‬

‫فتح ‌المحضر‌يومنا‌هذا‌___‌الموافق‌_____‌الساعة‌__________‌بمقر‌النيابة‌وبالهيئة‌‬
‫التالية‪‌:‬فالن‌ابن‌فالن‌ابن‌فالن‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌عضو‌النيابة ‌‬

‫‌‌‌‌‌‌وفالن‌ابن‌فالن‪‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌...‬سكرتير‌التحقيق(‪‌ ‌‌.)1‬‬

‫وحيث‌أحال‌علينا‌‌األخ‪‌/‬وكيل‌النيابة‌‌‌‌ملف‌القضية‌رقم‌(‌‌‌‌)‌لسنة‌جريمة‌جسيمة‌‪/‬أو‌غير‌‬
‫جسيمة ‌ ‌ ‌ ‌والخاصة ‌بالمحكوم ‌عليه ‌__________ ‌بواقعة ‌______________‌‌‬
‫والمرسلة‌إلينا‌من‌نيابة‌االستئناف‌‌باإلرسالية‌رقم‌___‌وتاريخ‌‪‌‌‌/‌/‬م‪‌،‬وقد‌تبين‌قيدها‌في‌‬
‫سجالت‌النيابة‌العامة‌برقم‌(‌‌)‌وتاريخ‌‪‌‌ ‌/‌‌/‬م‌وارد‌تنفيذ‪‌،‬وباالطالع‌على‌تبين‌بأنه‌صدر‌‬
‫حكماً‌استئنافياً‌والمقيد‌برقم‌(‌)‌وتاريخ‌‌‪‌‌‌‌‌/‌‌/‬والذي‌قضى‌منطوقة‌باآلتي‌‪‌ :‬‬

‫أوالً‪‌:‬قبول‌االستئناف‌المقدم‌من‌‪‌‌‌‌‌‌‌‌/‬شكالً‪‌ .‬‬

‫ثانياُ‪‌:‬في‌الموضوع‌تأييد‌الحكم‌الصادر‌من‌محكمة‌‌‌‌‌االبتدائية‌بجميع‌فقراته‪‌ ‌.‬‬

‫وبالرجوع‌إلى‌منطوق‌الحكم‌االبتدائي‌تبين‌بأنه‌قضى‌في‌منطوقة‌باآلتي‪‌ :‬‬

‫‌‬

‫‪.‬وحيث ‌تبين ‌بأن ‌المحكوم ‌عليه ‌مفرج ‌عنه ‌بالضمان ‌‪،‬األمر ‌الذي ‌يتعين ‌معه ‌القول ‌بإحضار‌‬
‫المحكوم‌عليه‌إلينا‌عبر‌الضامن؛‌وذلك‌لتنفيذ‌الحكم‌‪.‬وعقب‌إثبات‌ما‌تقدم‌قررنا‌اآلتي‪‌ :‬‬

‫‪ )1‬احضار‌المحكوم‌عليه‌‪‌‌‌‌‌‌/‬إلينا‌يوم‌(‌‌‌)وتاريخ‌‌‌وذلك‌لتنفيذ‌الحكم‪‌ ‌.‬‬
‫‪ )2‬متابعة‌السير‌في‌إجراءات‌التنفيذ‪‌ ‌.‬‬
‫‪ )3‬العرض‌عند‌وصول‌المطلوب‪.‬‬

‫توقيع عضو النيابة المحقق‬ ‫توقيع سكرتير التحقيق‬

‫‌‬

‫‪1‬‬
‫( )ويجوز لعضو النيابة المحقق عند الضرورة أن ينتدب من يقوم بكتابة محضر التحقيق من غير المعينين لذلك‪ ،‬وذلك بعد تحليفه اليمين‬
‫القانونية مع اإلشارة إلى هذه الضرورة وما يفيد حلف اليمين في محضر التحقيق‪ ،‬فان لم يتيسر ذلك تولى عضو النيابة بنفسه تحرير‬
‫المحضر ‪ .‬م (‪ )111‬ا ‪ .‬ج ‪(.‬وذلك بإضافة عبارة ‪ :‬ونظراً النشغال الكتبة باألمور اإلدارية وعمالً بالمادة (‪)111‬إ‪.‬ج والمادة (‪)22‬تعليمات‪.‬‬

‫‪68‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪....‬‬
‫نيابة‌‪‌....‬االبتدائية‬

‫‌‬

‫عبر الضامن وذلك لتنفيذ الحكم‬ ‫إحضار المحكوم عليه ‪/‬‬

‫‌‬

‫المحترم‬ ‫األخ‪ /‬ضابط الشرطة القضائية‬

‫تحية طيبة وبعد‪،،‬‬

‫يتم االنتقال إلى محل الضامن‪....................................../‬الكائن‬

‫في‪ ......................................‬وذلك إلحضار المضمون عليه‪........................../‬‬
‫في القضية رقم (‪ )...........‬لسنة‪ .......‬وذلك لتنفيذ الحكم الصادر من محكمة‬
‫‪...................‬‬

‫وعليـــــــــــــه‪‌ -‌:‬‬
‫وإرساله إلى النيابة لتنفيذ الحكم وققا َ‬ ‫نرفق لكم بهذا أمر بإحضار المحكوم عليه‬
‫لإلجراءات القانونية شاكرين جهودكم لما فيه خدمة العدالة‪.‬‬

‫وكيل النيابة‬ ‫‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌عضو التنفيذ‬

‫‌‌‬ ‫‌‬ ‫‌‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪69‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪....‬‬
‫نيابة‌‪‌....‬االبتدائية‬

‫محضر تنفيذ حكم جنائي‬

‫‪20‬م‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫فتح المحضر يومنا هذا‪...................‬الموافق‬
‫الساعة‪ ...........................‬بمقر النيابة وبالهيئة التالية ‪- :‬‬

‫‌‪.......................................................‬عضـــو‌التنفيـــذ ‌‬

‫‪............................................................‬سكرتيــر‌التحقيق ‌‬

‫‌وحيث‌قررنا‌في‌المحضر‌السابق‌‌السير‌في‌إجراءات‌التنفيذ ‌في‌القضية‌رقم‌(‌‌)‌لسنة ‌عند‌‬

‫حضور ‌المحكوم ‌عليه‪ ..................................................‬والـذي قدمتـــــه النيــــابة‬
‫للمحـــــاكمة بواقعــــة‪ .........................................‬و باالطالع على الحكم الصادر فيها‬
‫والذي قضى منطوقه باالتي ‪‌ :‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫بتاريخ‬

‫‪..........................................................................................................‬‬
‫‪‌ ............................‬‬
‫ً‬
‫وتنفيذ لما ورد في الحكم وحيث أن المحكوم عليه قد حضر ووافق على الحكم وكذا النيابة‬
‫العامة وتم قراءة منطوق الحكم على المحكوم عليه‪ ،‬وحيث تم تنفيذ بنود منطوق ذلك الحكم‪.‬‬

‫وعلية لزم إثبات ذلك وقررنا االتي‪- :‬‬

‫‪ .1‬حفظ ملف القضية المذكور وأرشفته في أرشيف النيابة‪.‬‬

‫‪ .2‬عرض األوراق على األستاذ وكيل النيابة للتكرم باالطالع والموافقة على حفظ الملف‪‌ .‬‬

‫عضو النيابة‬ ‫سكرتير التحقيق‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‪70‬‬
‫‌‬
 ‫الجمهورية‌اليمنية‬
‫رقم‌القضية‪...................‬‬ ‫النيابة‌العامة‬
‫التاريخ‪.......................‌:‬‬ ‫نيابة‌االستئناف‌‪....‬‬
‫نيابة‌‪‌....‬االبتدائية‬

‫‌‬

‫حفظ ملف القضية في أرشيف النيابة‬

‫المحترم‬ ‫موظف األرشيف‬ ‫االخ ‪/‬‬

‫تحية طيبة وبعد‪،،‬‬

‫لسنــــــة‬ ‫مرفـــــق بهـــذا أصـــــل ملف القضيــــة الجنائيـــــة رقـــــم‬

‫والخاصــــــــة بالمحكوم عليه‪ .................................................... /‬بواقعة‪/‬‬
‫‪ .....................................................‬وذلك بعد أن تم استكمال جميع اإلجراءات‬
‫الالزمة للتنفيذ والتأشير في السجالت بموجبه‪.‬‬

‫وعليــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة‪:‬‬

‫يتم حفظ ملف القضية المذكور وارشفته في أرشيف النيابة والتأكد من سالمة األوراق‬
‫وتعليتها‪.‬‬

‫وشكراً‪،،،‬‬

‫وكيل النيابة‬ ‫عضو النيابة المختص‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬

‫‌‬
‫‌‬

‫‪71‬‬
‫‌‬
 ‫مسرد المحتويات‬

‫المقدمة ‪1 ........................................................................................................................ :‬‬

‫نموذج محضر اطالع ‪2 ..........................................................................................................‬‬
‫نموذج محضر تحقيق ‪5 .........................................................................................................‬‬
‫نموذج القيد والوصف ‪9 ........................................................................................................‬‬
‫نموذج قرار باألوجه إلقامة الدعوى الجزائية‪11 ...........................................................................‬‬
‫نموذج أمر بحفظ األوراق ‪16 ..................................................................................................‬‬
‫نموذج محضر تصرف في الشكوى اإلدارية ‪11 ............................................................................‬‬
‫نموذج تصالح جزائي ‪11 .......................................................................................................‬‬
‫نموذج أمر جزائي ‪19 ...........................................................................................................‬‬
‫نموذج قرار االتهام ‪20 ..........................................................................................................‬‬
‫نموذج قائمة بأدلة اإلثبات ‪21 ..................................................................................................‬‬
‫نموذج مذكرة قانونية بالرأي‪22 ............................................................................................ .‬‬
‫إجراءات التحقيق األصلية التي يقوم بها عضو النيابة العامة بهدف جمع األدلة ‪‌ 52 ............................‬‬
‫نموذج محضر انتقال ومعاينة ‪26 .............................................................................................‬‬
‫نموذج أمر تفتيش ‪21 ...........................................................................................................‬‬
‫نموذج محضر تفتيش وضبط ‪21 ..............................................................................................‬‬
‫نموذج محضر ضبط وقيد األشياء المتعلقة بالقضية الجزائية ‪29 ........................................................‬‬
‫نموذج أمر بإعادة المضبوطات إلى مستحقيها ‪00 .........................................................................‬‬
‫نموذج محضر اطالع المتهم‪ /‬محاميه على ملف القضية ‪01 ..............................................................‬‬
‫نموذج قرار بندب خبير ‪02 .....................................................................................................‬‬
‫نماذج للقرارات والمذكرات التي يتخذها عضو النيابة العامة ويخاطب الجهات المعنية‪‌ 33 ....................‬‬
‫مذكرة إلى مأمور الضبط القضائي الستيفاء األوليات ‪03 ..................................................................‬‬
‫مذكرة إلرسال المضبوطات ‪05 ................................................................................................‬‬
‫مذكرة إلى إحدى المستشفيات لموافاة النيابة بحالة المجني عليه ‪06 ...................................................‬‬
‫مذكرة طلب موافاة النيابة العامة بالتقرير الجنائي الفني ‪01 ..............................................................‬‬
‫مذكرة طلب تكليف الطبيب الشرعي لفحص الجثة لتحديد أسباب الوفاة ‪01 ............................................‬‬
‫مذكرة إلى مركز الشرطة بمواالة البحث والتحري عن األدلة‪09 .........................................................‬‬
‫مذكرة اخطار بقرار ‪ .......‬صادر عن النيابة ‪30 ............................................................................‬‬
‫نماذج لإلجراءات االحتياطية التي تتخذها النيابة العامة في مواجهة المتهم ‪‌ 14 .................................‬‬
‫نموذج أمر إيداع ‪32 .............................................................................................................‬‬
‫طلب المتهم من محبسة ‪30 .....................................................................................................‬‬
‫نموذج نقل سجين إلى النيابة المختصة ‪33 ..................................................................................‬‬
‫نموذج تكليف بالحضور ‪35 ....................................................................................................‬‬
‫نموذج أمر بالقبض‪36 ......................................................................................................... .‬‬
‫نموذج محضر تنفيذ أمر القبض ‪31 ...........................................................................................‬‬
‫نموذج أمر حبس احتياطي ‪31 .................................................................................................‬‬
‫نموذج طلب تمديد حبس احتياطي ‪39 ........................................................................................‬‬
‫نموذج أمر تنفيذ بتمهيد الحبس االحتياطي ‪50 ..............................................................................‬‬
‫نموذج إخالء سبيل المتهم بالضمان وإيداعه حجز النيابة حتى إحضار الضمان ‪51 ..................................‬‬
‫نموذج (ضمانة حضورية) ‪52 .................................................................................................‬‬

‫‪72‬‬
‫‌‬
 ‫نموذج (ضمانة تجارية) ‪50 ....................................................................................................‬‬
‫نموذج كفالة حضورية ‪53 ......................................................................................................‬‬
‫نموذج ( إبالغ سجين بإحضار ضمان) ‪55 ...................................................................................‬‬
‫نموذج ضمان مالي لإلفراج عن متهم ‪56 ....................................................................................‬‬
‫نموذج ضمان تنفيذي ‪51 .......................................................................................................‬‬
‫محضر انتقال وتفتيش سجن ‪51 ...............................................................................................‬‬
‫(نموذج استطالع رأي وكيل النيابة باإلفراج عن متهم في جريمة غير جسيمة) ‪59 ..................................‬‬
‫نموذج استطالع رأي رئيس النيابة باإلفراج عن متهم ‪60 ................................................................‬‬
‫نموذج أمر إفراج ‪61 ............................................................................................................‬‬
‫نماذج للطلبات والردود التي يكون للنيابة العامة إبدائها أثناء المحاكمة ‪62 ...........................................‬‬
‫نموذج (استمارة إخطار رئيس النيابة بصدور حكم في جريمة جسيمة)‪66 ............................................‬‬
‫نموذج (استمارة إخطار وكيل النيابة بصدور حكم في جريمة غير جسيمة) ‪61 .......................................‬‬
‫نموذج محضر اطالع تنفيذ ‪61 .................................................................................................‬‬
‫إحضار المحكوم عليه ‪ /‬عبر الضامن وذلك لتنفيذ الحكم ‪69 ..........................................................‬‬
‫محضر تنفيذ حكم جنائي ‪10 ....................................................................................................‬‬
‫حفظ ملف القضية في أرشيف النيابة ‪11 .....................................................................................‬‬
‫مسرد المحتويات ‪‌ 12 ................................................................................................................‬‬

‫‪73‬‬
‫‌‬