‫موجز كود البناء السعودي‪-‬الحماية من الحريق‬

‫‪SBC801‬‬

‫‪HIY‬‬

‫صفحة رقم ‪1‬‬

 ‫الجزء األول ‪ -‬تصنيف األبنية‬
‫يتوجب عند البدء في أي مراجعة لمخططات المبنى تحديد تصنيف المبنى من حيث نوع اإلشغال واالرتفاع‬
‫إذ تحدد بناء على التصنيف متطلبات الحماية من الحريق من أنظمة حماية مطلوبة وتنظيم طرق اإلخالء‬
‫ومقاومة الهيكل اإلنشائي للحريق وأقسام الحريق والتشطيبات الداخلية المسموحة‪.‬‬
‫مباني التجمعات ‪:‬‬
‫وتشمل المباني أو أجزاء منها المستخدمة لتجمع أكثر من ‪ 50‬شخص ألغراض مدنيه أو اجتماعية أو دينية‬
‫ومثال على ذلك‪:‬‬
‫المطاعم‬ ‫‪‬‬
‫صاالت األفراح‬ ‫‪‬‬
‫الصاالت الرياضية‬ ‫‪‬‬
‫دور السينما‬ ‫‪‬‬
‫صاالت المحاضرات‬ ‫‪‬‬
‫المساجد‬ ‫‪‬‬
‫المعارض العامة‬ ‫‪‬‬
‫المتاحف‬ ‫‪‬‬
‫صاالت المحاكم‬ ‫‪‬‬
‫المكتبات العامة‬ ‫‪‬‬
‫مساحات األنتظار في المطارات ومحطات النقل‬ ‫‪‬‬
‫مباني المكاتب‬
‫وتشمل المباني أو أجزاء منها المستخدمة مكاتب إلدارة األعمال أو لتقديم الخدمات أو مخازن لألرشيف‬
‫والمستندات ومثال على ذلك‪:‬‬
‫المستوصفات والعيادات‬ ‫‪‬‬
‫المصارف‬ ‫‪‬‬
‫معارض السيارات‬ ‫‪‬‬
‫مكاتب البريد‬ ‫‪‬‬
‫مكاتب الشركات‬ ‫‪‬‬
‫اإلدارات العامة‬ ‫‪‬‬
‫الجامعات (باستثناء صاالت المحاضرات التي تتعدى ‪ 50‬شخص فتصنف أماكن تجمع)‬ ‫‪‬‬

‫صفحة رقم ‪2‬‬

 ‫المباني التجارية‬
‫ونشمل المباني أو أجزاء منها المستخدمة لغرض السلع التجارية وبيعها و ال تزيد كميات المواد السريعة‬
‫االشتعال الموجودة في مبان ضمن هذا التصنيف على الكميات المحددة في الكود لإلشغاالت غير العالية‬
‫الخطورة‪.‬‬
‫مثال على ذلك‪:‬‬
‫‪ ‬المحالت التجارية‬
‫‪ ‬الصيدليات‬
‫‪ ‬األسواق‬
‫المباني التعليمية‬
‫‪ ‬المدارس‬
‫‪ ‬الحضانات‬

‫المباني الصناعية‬
‫وتشمل المباني أو أجزاء منها المستخدمة الحتواء العمليات الصناعية المختلفة مثل التربيط والتفكيك و‬
‫التركيب والصيانة واإلنتاج والتعبئة أو أي عمليات مشابهة غير مصنفة بأنها عالية الخطورة أو إشغال‬
‫مستودعات‪ .‬تصنف المباني الصناعية إلى صنفين هما‪:‬‬
‫إشغال صناعي متوسط الخطورة – مثال على ذلك صناعة‪:‬‬
‫الطائرات‬ ‫‪‬‬
‫األدوات المنزلية‬ ‫‪‬‬
‫المعدات الرياضية‬ ‫‪‬‬
‫السيارات‬ ‫‪‬‬
‫المخابز‬ ‫‪‬‬
‫الدراجات‬ ‫‪‬‬
‫الزوارق‬ ‫‪‬‬
‫األدوات المكتبية‬ ‫‪‬‬
‫المالبس‬ ‫‪‬‬
‫السجاد‬ ‫‪‬‬
‫آالت التصوير‬ ‫‪‬‬
‫معدات البناء‬ ‫‪‬‬
‫المولدات الكهربائية‬ ‫‪‬‬
‫معدات التنظيف‬ ‫‪‬‬
‫المفروشات‬ ‫‪‬‬
‫الغذائية‬ ‫‪‬‬
‫الحديد‬ ‫‪‬‬
‫الورق‬ ‫‪‬‬

‫صفحة رقم ‪3‬‬

 ‫البالستيك‬ ‫‪‬‬
‫األحذية‬ ‫‪‬‬
‫الصابون والمنظفات‬ ‫‪‬‬
‫التبغ‬ ‫‪‬‬
‫الخشب‬ ‫‪‬‬

‫إشغال صناعي‪-‬منخفض الخطورة – مثال على ذلك صناعة‪:‬‬

‫الطوب‬ ‫‪‬‬
‫السيراميك‬ ‫‪‬‬
‫الثلج‬ ‫‪‬‬
‫الجبس‬ ‫‪‬‬
‫الزجاج‬ ‫‪‬‬
‫الحديد‬ ‫‪‬‬
‫اإلغشااات عالية الخطورة‬
‫وتشمل المباني أو أجزاءها المستخدمة إلنتاج أو تخزين أو معالجة مواد فيزيائية أو كيميائية ذات خطورة‬
‫عالية على حياة الناس أو صحتهم وبكميات تزيد على تلك المحددة في ‪(Tables 2A.7.7(1) and 2A.7.7‬‬
‫‪. (2), SBC801‬‬
‫مباني مؤسسات الرعاية الصحية وااجتماعية‬
‫وتشمل المباني أو أجزاءها المستخدمة لتقديم الرعاية أو السكن تحت إشراف خاص لمن يعانون من إعاقات‬
‫صحية أو اجتماعية أو تلك المستخدمة لحجز األشخاص ألسباب جزائية أو إصالحية و مثال على ذلك‬
‫السجون‬ ‫‪‬‬
‫االصالحيات‬ ‫‪‬‬
‫دور الرعاية االجتماعية‬ ‫‪‬‬
‫المستشفيات‬ ‫‪‬‬
‫المباني السكنية‬
‫وتشمل المباني أو أجزاءها المعدة للنوم باستثناء المستشفيات والسجون ودور الرعاية االجتماعية و مثال‬
‫على ذلك‪:‬‬
‫مباني الشقق السكنية‬ ‫‪‬‬
‫الفنادق‬ ‫‪‬‬
‫الشقق المفروشة‬ ‫‪‬‬
‫مهاجع العمال‬ ‫‪‬‬

‫صفحة رقم ‪4‬‬

 ‫مباني المستودعات‬
‫وتشمل المباني أو أجزاء منها المعدة لتخزين المواد غير المصنفة ضمن المواد عالية الخطورة‪ .‬تصنف‬
‫مباني المستودعات إلى صنفين‪:‬‬
‫مستودعات متوسطة الخطورة – ومثال على ذلك تخزين‪:‬‬
‫الطائرات‬ ‫‪‬‬
‫المالبس والجلود والورق والسالل‬ ‫‪‬‬
‫الكتب واألوراق‬ ‫‪‬‬
‫األحذية‬ ‫‪‬‬
‫المفروشات‬ ‫‪‬‬
‫الزوارق‬ ‫‪‬‬
‫الحبوب‬ ‫‪‬‬
‫الحديد‬ ‫‪‬‬
‫السيارات‬ ‫‪‬‬
‫الصابون‬ ‫‪‬‬
‫السجاد‬ ‫‪‬‬
‫الحرير‬ ‫‪‬‬
‫السكاكر‬ ‫‪‬‬
‫الدواليب‬ ‫‪‬‬
‫التبغ‬ ‫‪‬‬
‫الشموع‬ ‫‪‬‬
‫مستودعات منخفضة الخطورة – ومثال على ذلك تخزين‪:‬‬
‫الزجاج والسيراميك‬ ‫‪‬‬
‫االسمنت باألكياس‬ ‫‪‬‬
‫األقالم والطبشور‬ ‫‪‬‬
‫مشتقات الحليب‬ ‫‪‬‬
‫المواد الغذائية و اللحوم‬ ‫‪‬‬
‫الزجاج‬ ‫‪‬‬
‫الجبس‬ ‫‪‬‬
‫العاجيات‬ ‫‪‬‬
‫كبائن الحديد‬ ‫‪‬‬
‫المولدات الكهربائية والمحوالت‬ ‫‪‬‬
‫مواقف السيارات‬ ‫‪‬‬
‫البورسلين والفخار‬ ‫‪‬‬
‫الغسآالت والنشافات‬ ‫‪‬‬

‫صفحة رقم ‪5‬‬

 ‫‪ ‬مواقف السيارات‬
‫‪ ‬تعتبر مواقف السيارات مفتوحة وغير داخلية إذا كانت جدرانها الخارجية تحتوي على فتحات‬
‫إجمالي مساحتها (‪ )%40‬من إجمالي مساحة الجدار الخارجي وتكون هذه الفتحات على جأنبين من‬
‫المبنى على األقل ‪ ،‬وتحتوي جدرانها الداخلية على فتحات ‪ ،‬إجمالي فتحاتها (‪ )%20‬من إجمالي‬
‫مساحة الجدار الداخلي‪.‬‬
‫‪ ‬تعتبر مواقف السيارات داخلية إذا وجدت داخل مبنى أو تحت مستوى األرض ولم تستوف شروط‬
‫المواقف المفتوحة‬

‫األبنية العالية‬
‫وهي األبنية التي يتعدى ارتفاع أرضية أعلى طابق مشغول فيها ‪ 23‬مترا مقاسا من أدنى مساحة أو طريق‬
‫يمكن لسيارات اإلطفاء الوصول اليها‬
‫اإلغشااات المتعددة‬
‫في حال وجود أكثر من نوع إشغال واحد في المبنى يتم اعتماد متطلبات الهيكل اإلنشائي و أنظمة الحماية من‬
‫الحريق األشد المطلوبة ألي من اإلشغاالت باستثناء الحآالت التالية‪:‬‬
‫أوال"‪ :‬اإلشغال الملحق‬
‫في حالة أبنية المكاتب و األبينة التجارية وفي حال كان احد اإلشغاالت ال يتعدى ‪ %10‬من مساحة الطابق‬
‫و المبنى الذي يتواجد فيه فيعتبر في هذه الحالة إشغاال ملحقا و ال يتوجب بالتالي تطبيق متطلباته على كامل‬
‫المبنى في حال كانت متطلباته هي األشد‪.‬‬
‫ثأنيا‪ :‬اإلشغال العرضي‬
‫في حال كان اإلشغال إشغاال عرضيا مثل غرف الخدمات الكهربائية والميكانيكية والمخازن الخاصة بالمبنى‪،‬‬
‫وفي هذه الحالة تفصل هذه الغرف عن باقي المبنى بجدران مقاومة للحريق لمدة ساعة وأبواب ذاتية االغالق‬
‫مقاومة للحريق لمدة ‪ 45‬دقيقة وتزود تلك الغرف بنظم إطفاء تلقائية ‪ -‬في حالة غرف المضخات و البطاريات‬
‫و المحارق تكون هذه الجدران مقاومة للحريق لمدة ساعتين و تكون أبوابها ذاتية اإلغالق مقاومة للحريق‬
‫لمدة ساعة و نصف‪ .‬وعليه ال يتوجب تطبيق متطلبات اإلشغاالت الصناعية أو إشغاالت التخزين على كامل‬
‫المبنى‬
‫مرشات اإلطفاء في أماكن التجمع‬
‫في حالة اإلشغاالت المشتركة و التي تحتوي على أماكن تجمع و في حال كان مطلوبا تجهيز أماكن التجمع‬
‫بمرشات إطفاء تلقائية (أماكن التجمع التي يتعدى عدد شاغليها ‪ )300‬في هذه الحالة تجهز فقط طوابق المبنى‬
‫التي تحتوي أماكن التجمع و الطوابق التي بينها و بين طابق اإلخالء االرضي و طابق اإلخالء األرضي‬
‫بمرشات اإلطفاء التلقائية‪.‬‬
‫اإلشغاالت المفصولة‬
‫في حال تم الفصل بين اإلشغاالت بجدران قاطعة للحريق لمدة ساعتين (ثالث ساعات في حال فصل إشغال‬
‫ذات درجة خطورة عالية) و كانت طرق إخالء كل إشغال مستقلة عن اإلشغاالت األخرى تطبق متطلبات‬
‫أنظمة الحماية من الحريق على كل إشغال وفق متطلبات الكود وال يطبق اشدها على كامل البناء‪.‬‬

‫صفحة رقم ‪6‬‬

 ‫الجزء الثاني ‪-‬متطلبات تصميم الموقع‬
‫منع انتغشار الحريق بين األبنية‬
‫تحدد المسافة بين األبنية و النسبة المئوية المسموحة للنوافذ في جدرانها كما يلي‪:‬‬
‫النسبة المئوية المسموحة للنوافذ (أو للجدران الغير‬ ‫المسافة بين البناء و حدود العقار أو حدود الطريق‬
‫قاطعة للحريق)‬ ‫أو أي بناء مجاور في نفس العقار‬
‫غير مسموح‬ ‫‪1.5-0.0‬‬
‫‪%10‬‬ ‫‪3.0-1.5‬‬
‫‪%15‬‬ ‫‪4.5-3.0‬‬
‫‪%25‬‬ ‫‪6.0-4.5‬‬
‫‪%45‬‬ ‫‪7.5-6.0‬‬
‫‪%70‬‬ ‫‪9.0-7.5‬‬
‫‪%100‬‬ ‫اكثر من ‪9.0‬‬

‫استثناءات‪:‬‬
‫في حالة مواقف السيارات يسمح بفتحات غير محمية على كامل واجهة الموقف في حال كانت المسافة بين‬
‫الموقف و حدود العقار أو حدود الطريق أو اي مبنى مجاور في نفس العقار ‪ 3‬أمتار أو أكثر‪.‬‬
‫في حالة األبنية العالية الخطورة ال يسمح بنوافذ أو جدران غير مقاومة للحريق في حال كانت المسافة ‪4.5‬‬
‫متر أو أقل ‪.‬‬
‫دخول الدفاع المدني‬

‫يصمم الموقع بحيث تصل طريق سيارات اإلطفاء إلى مسافة ‪ 45‬متر من أي واجهة من واجهات المبنى و‬
‫إلى مسافة ‪ 15‬متر من واحدة من واجهات المبنى‪.‬‬

‫ال يقل عرض طريق سيارات اإلطفاء عن ‪ 6.1‬متر واليقل ارتفاعها عن ‪ 4.1‬متر و اليقل نصف العرض‬
‫القطري الداخلي للطريق عن ‪ 11‬متر‪.‬‬

‫في حالة الطرق ذات النهايات المسدودة والتي تتعدى ‪ 45‬متر‪ ،‬يجب توفير مستديرة لسيارات اإلطفاء في‬
‫نهايتها‪.‬‬

‫يجب أن تتوفر مآخذ مياه لرجال اإلطفاء على مسافة قصوى من المبنى تبلغ ‪ 122‬متر‪ ،‬تكون هذه المسافة‬
‫‪ 183‬متر في حال كان البناء مجهزا بمرشات إطفاء تلقائية‪.‬‬

‫في األبنية العالية يجب توفير غرفة تحكم لرجال اإلطفاء بمساحة ال تقل عن ‪ 9‬متر مربع و بمقاس أدنى‬
‫‪ 2.4‬متر ومحمية بجدران مقاومة للحريق لمدة ساعة‪.‬‬

‫صفحة رقم ‪7‬‬

 ‫الجزء الثالث ‪-‬مقاومة الهيكل اإلنغشائي للحريق‬

‫اوا"‪ :‬تصنيف الهيكل اإلنغشائي‬

‫مقاومة السقف االخير‬ ‫مقاومة البالطات للحريق‬ ‫مقاومة االعمدة للحريق‬ ‫نوع الهيكل النشائي‬
‫‪ 1.5‬ساعة‬ ‫‪ 2‬ساعة‬ ‫‪ 3‬ساعة‬ ‫‪Type I A‬‬
‫‪ 1‬ساعة‬ ‫‪ 2‬ساعة‬ ‫‪ 2‬ساعة‬ ‫‪Type I B‬‬
‫‪ 1‬ساعة‬ ‫‪ 1‬ساعة‬ ‫‪ 1‬ساعة‬ ‫‪Type II A‬‬

‫ثانيا"‪ :‬التصنيف المطلوب وفق المساحات المسموحة للمبنى‬

‫في حالة بناء مؤلف من دور واحد تكون المساحة الكلية المسموحة للمبنى تلك المحددة ادناه و تضاعف‬
‫المساحة ‪ 3‬مرات في حال كان المبنى مزود بمرشات اطفاء تلقائية‪.‬‬

‫في حالة بناء مؤلف من دورين تكون المساحة الكلية المسموحة للمبنى تلك المحددة ادناه ‪ 2x‬و تضاعف‬
‫المساحة مرتين في حال كان المبنى مزود بمرشات اطفاء تلقائية ‪.‬‬

‫في حالة بناء مؤلف من ثالثة الدوار او اكثرتكون المساحة الكلية المسموحة للمبنى تلك المحددة ادناه ‪3x‬‬
‫و تضاعف المساحة مرتين في حال كان المبنى مزود بمرشات اطفاء تلقائية‪.‬‬

‫اشغاالت التجمع‬
‫‪ 11430 -‬متر مربع في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type I A‬‬
‫‪ -‬غير محدد في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type IA – Type IB‬‬

‫المكاتب‬
‫‪ 4724 -‬متر مربع في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type I A‬‬
‫‪ -‬غير محدد في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type IA – Type IB‬‬

‫االشغاالت التعليمية‬
‫‪ 8077 -‬متر مربع في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type I A‬‬
‫‪ -‬غير محدد في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type IA – Type IB‬‬

‫االشغاالت الصناعية‪ -‬متوسطة الخطورة‬

‫‪ 7620 -‬متر مربع في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type I A‬‬
‫‪ -‬غير محدد في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type IA – Type IB‬‬

‫االشغاالت الصناعية‪ -‬منخفضة الخطورة‬

‫‪ 11278 -‬متر مربع في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type I A‬‬
‫‪ -‬غير محدد في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type IA – Type IB‬‬

‫صفحة رقم ‪8‬‬

 ‫مؤسسات الرعاية‪ -‬دور اعادة التأهيل‬
‫‪ 5791 -‬متر مربع في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type I A‬‬
‫‪ 16764 -‬متر مربع في حالى هيكل مصنف ‪Type IB‬‬
‫‪ -‬غير محدد في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type IA‬‬

‫مؤسسات الرعاية‪ -‬المستشفيات و السجون و االصالحات‬

‫‪ 4572 -‬متر مربع في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type I A‬‬
‫‪ -‬غير محدد في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type IA – Type IB‬‬

‫مؤسسات الرعاية‪ -‬الحضانات و دور المسنين‬

‫ّ‬
‫‪ 8077 -‬متر مربع في حالة هيكل انشائي مصنف ‪Type I A‬‬
‫‪ 18440 -‬متر مربع في حالى هيكل مصنف ‪Type IB‬‬
‫‪ -‬غير محدد في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type IA‬‬

‫االشغاالت السكنية‬
‫ّ‬
‫‪ 7315 -‬متر مربع في حالة هيكل انشائي مصنف ‪Type I A‬‬
‫‪ -‬غير محدد في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type IA – Type IB‬‬

‫اشغاالت التخزين‪ -‬متوسطة الخطورة‬

‫ّ‬
‫‪ 5792 -‬متر مربع في حالة هيكل انشائي مصنف ‪Type I A‬‬
‫‪ 14630 -‬متر مربع في حالى هيكل مصنف ‪Type IB‬‬
‫‪ -‬غير محدد في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type IA‬‬

‫االشغاالت التخزين‪ -‬منخفضة الخطورة‬

‫‪ 11887 -‬متر مربع في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type I A‬‬
‫‪ 24079 -‬متر مربع في حالى هيكل مصنف ‪Type IB‬‬
‫‪ -‬غير محدد في حالة هيكل انشائي مصنّف ‪Type IA‬‬

‫صفحة رقم ‪9‬‬

 ‫ثالثا"‪ :‬التصنيف المطلوب وفق عدد اادوار‬
‫‪ Type I A -‬في حالة األبنية من ‪ 2‬الى ‪ 3‬أدوار‬
‫‪Type I B -‬في حالة األبنية التي تتعدى ‪ 3‬أدوار‬

‫رابعا"‪ :‬يسمح بهيكل إنغشائي غير مقاوم للحريق في الحآات التالية‪:‬‬

‫‪ -‬بناء صناعي منخفض الخطورة أو تخزين منخفض الخطورة ال يتعدى دورا أرضيا في حال كانت‬
‫المسافة بينه و بين حدود العقار أو الطريق أو أي مبنى مجاور في نفس العقار ال تقل عن ‪18.3‬‬
‫متر‪.‬‬
‫‪ -‬بناء تجمع أو مكاتب أو صناعي أو تجاري أو تخزين مجهز بمرشات إطفاء تلقائية ال يتعدى دورا‬
‫أرضيا في حال كانت المسافة بينه و بين حدود العقار أو الطريق أو أي مبنى مجاور في نفس‬
‫العقار ال تقل عن ‪18.3‬مترا‪.‬‬

‫صفحة رقم ‪10‬‬

 ‫الجزء الرابع‪ -‬منع انتغشار الحريق داخل األبنية‬
‫الممرات و الردهات‬
‫‪ -‬تكون الممرات مقاومة للحريق وفق الجدول التالي‪:‬‬
‫المقاومة المطلوبة ضد الحريق (بالساعة)‬ ‫عدد الشاغلين الذين‬ ‫نوع اإلشغال‬
‫بناء مجهز بمرشات‬ ‫بناء غير مجهز‬ ‫يستعملون الممر‬
‫اطفاء تلقائية‬ ‫بمرشات اطفاء تلقائية‬
‫ساعة‬ ‫غير مسموح‬ ‫أيّا كان العدد‬ ‫عالي الخطورة‬
‫غير مطلوب‬ ‫ساعة‬ ‫أكثر من ‪30‬‬ ‫تجمع‪ -‬مكاتب‪ -‬تعليمي‪-‬‬
‫صناعي‪-‬تجاري‪-‬تخزين‬
‫نصف ساعة‬ ‫ساعة‬ ‫أكثر من ‪10‬‬ ‫سكني‬
‫ساعة‬ ‫غير مسموح‬ ‫أيّا كان العدد‬ ‫رعاية و اصالحيات‬

‫مالحظة‪ :‬تكون األلبواب مقاومة للحريق لمدة ‪ 20‬دقيقة‬

‫في حال كانت المصاعد تفتح على ممر مطلوب أن يكون محميا" في هذه الحالة تزود المصاعد‬ ‫‪-‬‬
‫بردهة تفصل بينها و بين الممرات و تكون الردهة مقاومة للحريق لمدة ساعة و تكون أبوابها‬
‫مقاومة للحريق لمدة ‪ 20‬دقيقة‬
‫يكون الممر المحمي في الطابق األرضي الذي يستعمل كمنفذ للدرج إلى خارج المبنى مقاوما للحريق‬ ‫‪-‬‬
‫بنفس معايرة الدرج‪.‬‬

‫الغرف‬
‫‪ ‬تكون جدران غرف المولدات وغرف الخدمات ذات درجة الخطورة العالية مقاومة للحريق لمدة‬
‫ساعتين وتكون أبوابها ذاتية االغالق مقاومة للحريق لمدة ساعة ونصف‪.‬‬
‫‪ ‬تكون جدران غرف الخدمات ذات درجة الخطورة المتوسطة والمستودعات التي تتخطى مساحتها‬
‫‪ 9‬متر مربع مقاومة للحريق لمدة ساعة وتكون أبوابها ذاتية اإلغالق مقاومة للحريق لمدة ‪45‬‬
‫دقيقة‪.‬‬
‫‪ ‬تكون جدران مختبرات المدارس مقاومة للحريق لمدة ساعة وتكون أبوابها ذاتية االغالق مقاومة‬
‫للحريق لمدة ‪ 45‬دقيقة‪.‬‬
‫مواقف السيارات‬
‫‪ ‬تكون جدران مواقف السيارات الفاصلة بينها وبين المبنى مقاومة للحريق لمدة ساعتين وتكون‬
‫أبوابها ذاتية اإلغالق مقاومة للحريق لمدة ساعة ونصف‪.‬‬

‫صفحة رقم ‪11‬‬

 ‫األدراج والمناور‬

‫‪ ‬تكون جدران األدراج التي تتعدى ‪ 3‬طوابق مقاومة للحريق لمدة ساعتين وتكون أبوابها ذاتية‬
‫اإلغالق مقاومة للحريق لمدة ساعة ونصف‪.‬‬
‫‪ ‬تكون جدران األدراج التي ال تتعدى ‪ 3‬طوابق مقاومة للحريق لمدة ساعة وتكون أبوابها ذاتية‬
‫اإلغالق مقاومة للحريق لمدة ساعة‪.‬‬
‫‪ ‬تكون جدران المناور التي تتعدى ‪ 3‬طوابق مقاومة للحريق لمدة ساعتين وتكون أبوابها مقاومة‬
‫للحريق لمدة ساعة ونصف‪.‬‬
‫‪ ‬تكون جدران المناور التي ال تتعدى ‪ 3‬طوابق مقاومة للحريق لمدة ساعة وتكون أبوابها مقاومة‬
‫للحريق لمدة ساعة‪.‬‬

‫الفتحات الرأسية غير المحمية‬

‫يسمح بفتحات رأسية غير محمية في الحآالت التالية‪:‬‬
‫في حالة درج أو درج آلي ولم تتعدى مساحة الفتحة ضعف المسقط األفقي للدرج على أن ال يكون‬ ‫‪‬‬
‫الدرج جزء من طريق لإلخالء وأن تتم حماية الفتحة بستار مائي‪ .‬يسمح بأن تكون الفتحة الرأسية‬
‫على عدد غير محدود من الطوابق في أبنية المكاتب واألبنية التجارية وتكون الفتحات الرأسية على‬
‫‪ 4‬طوابق كحد اقصى في باقي اإلشغاالت‪.‬‬
‫في حالة الردهات الرأسية المفتوحة (‪ )Atrium‬المزودة بنظام لسحب الدخان وفق المواصفات‬ ‫‪‬‬
‫األميركية ‪NFPA 92.B‬‬
‫في حال فتحة رأسية على طابقين فقط على أن ال تكون جزء من طريق اإلخالء وأن تكون على‬ ‫‪‬‬
‫طوابق مجهزة بمرشات إطفاء آلية ومفصولة عن غيرها من الفتحات الرأسية في أي من الطوابق‬
‫بجدران مقاومة للحريق بنفس معايرة أرضية الطابق‪ .‬ال يسمح بالفتحة على طابقين في حالة األبنية‬
‫السكنية والمستشفيات واالصالحيات والسجون‪.‬‬
‫في حالة الميزأنين شرط أن ال تتعدى مساحتها ثلث مساحة الطابق أدناها‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫صفحة رقم ‪12‬‬

 ‫متطلبات وفق نوع اإلغشاال‬

‫إشغاالت التجمع‬
‫تجهز خشبات المسارح بستائر آلية اإلغالق مقاومة للحريق لمدة ساعتين‬
‫مؤسسات ومباني الرعاية الصحية و االصالحية و السجون‬
‫‪ ‬في حال تعدى عدد الشاغلين ‪ 50‬شخص يقسم الدور الواحد إلى قسمين أو أكثر مانعين إلنتشار‬
‫الدخان بمعايرة مقاومة للحريق ال تقل عن ساعة ومزودة بأبواب بمعايرة ‪ 20‬دقيقة على أن ال يزيد‬
‫أطول بعد على (‪ 61‬م)‪ ،‬وال تزيد مساحتها على (‪2100‬م) حتى يمكن نقل المرضى أو لسجناء إلى‬
‫القسم االخر في حال وجود حريق‪.‬‬

‫‪ ‬تفصل غرف نوم المرضى عن باقي مناطق المستشفى بطوق فصل ال تقل مقاومة جدرانه للحريق‬
‫عن ساعة واحدة‪ .‬ال تقل درجة مقاومة أبواب غرف نوم المرضى للحريق عن (‪ )20‬دقيقة‬
‫‪ ‬باالضافة إلى مقاومتها للحريق تكون جدران الممرات في المستشفيات مأنعة للدخأن‪.‬‬

‫‪ ‬في حال تعدت محالت الهدايا في المستشفيات ‪ 45‬متر مربع تفصل عن باقي المستشفى بجدران‬
‫مقاومة للحريق لمدة ساعة و ابواب مقاومة للحريق لمدة ‪ 20‬دقيقة‪.‬‬
‫الشقق السكنية‪:‬‬
‫‪ ‬تفصل الوحدات السكنية عن باقي أجزاء المبنى بجدران فصل ‪ ،‬ال تقل درجة مقاومتها للحريق عن‬
‫ساعتين‪.‬‬

‫‪ ‬تفصل الشقق السكنية عن بعضها بجدران فصل درجة مقاومتها ال تقل عن نصف ساعة‪.‬‬

‫الفنادق وبيوت الطلبة وسكن العمال‬

‫‪ ‬تفصل الغرف عن بعضها بجدران فصل درجة مقاومتها ال تقل عن نصف ساعة‪.‬‬
‫األسواق المغطاة‬
‫‪ ‬ترفع الجدران بين المحالت المتجاورة حتى السقف وتكون مقاومة للحريق لمدة نصف ساعة‬

‫‪ ‬الممرات ‪ -‬باستثناء الممر الرئيسي للسوق المغطى ‪ -‬تكون الممرات الخلفية التي تستعمل كطرق‬
‫إخالء مقاومة للحريق لمدة ساعة‬

‫‪ ‬تفصل المخازن الكبرى عن السوق بجدران أو ستائر آلية اإلغالق مقاومة للحريق لمدة ساعتين‬

‫صفحة رقم ‪13‬‬

 ‫التشطيبات الداخلية و المفروشات‬

‫‪ ‬يمنع استعمال مواد التكستايل و الفينيل و بالستيك الفوم في التشطيبات و الزخارف الداخيلة‬

‫‪ ‬تكون التشطيبات الداخلية المسموحة كما يلي‪:‬‬

‫‪ ‬المباني غير المجهزة بمرشات إطفاء تلقائية‬

‫‪ o‬األدراج‪ :‬الجدران و األسقف فئة أ ‪ -‬األرضيات فئة ‪2‬‬

‫‪ o‬الممرات‪ :‬الجدران و األسقف فئة أ أو ب‪ -‬األرضيات فئة ‪2‬‬
‫‪ o‬باقي المساحات‪ :‬الجدران و األسقف فئة أ أو ب‬

‫‪ ‬المباني المجهزة بمرشات إطفاء تلقائية‬

‫‪ o‬األدراج‪ :‬الجدران و األسقف فئة أ أو ب‬
‫‪ o‬باقي المساحات‪ :‬الجدران و األسقف فئة أ أو ب أو ج‬

‫تكون الموكيت مطابقة الختبارات ‪ASTM D 2859‬‬

‫تكون شاشات السينما من النوع أ أو ب‬
‫تكون الستائر في المباني التعليمية و المستشفيات مطابقة الختبارات ‪NFPA 701‬‬
‫تكون الفراش في المستشفيات مطابقة الختبارات ‪NFPA 260‬‬
‫تكون األكشاك في األسواق المغطاة معالجة أو مختبرة ضد انتشار الحريق‪.‬‬

‫صفحة رقم ‪14‬‬

 ‫الجزء الخامس‪-‬أنظمة اإلطفاء المطلوبة وفق تصنيف اإلغشاال‬
‫أنظمة المواسير‬
‫‪ ‬نظام فئة أ يتألف من ماسورة رأسية قطر ‪ 100‬مم مع مآخذ لرجال اإلطفاء بقطر ‪ 65‬مم‬
‫‪ ‬نظام فئة ‪ 2‬وهو نظام خراطيم المياه‬
‫‪ ‬نظام فئة ‪ 3‬و هو النظامين ‪ 1‬و ‪ 2‬حيث يوفر الماسورة الرأسية لرجال اإلطفاء باالضافة إلى‬
‫خراطيم المياه‬
‫يجب توفير أنظمة المواسير في الحآالت التالية‪:‬‬
‫‪ ‬نظام فئة ‪ 3‬في أي بناء يتعدى ارتفاع أرضية أعلى طابق فيه ‪ 9‬متر مقاسا من أدنى مستوى‬
‫للمساحات أو الطرقات التي يمكن لسيارة اإلطفاء الوصول اليها‪ ،‬و يكون هذا النظام من الفئة ‪ 1‬في‬
‫حال كان المبنى مجهزا بمرشات إطفاء تلقائية‬
‫‪ ‬نظام فئة ‪ 1‬في األسواق المغطاة‬
‫‪ ‬نظام فئة ‪ 3‬على خشبة المسرح التي تتعدى مساحتها ‪ 93‬متر مربع‬
‫توزيع أنظمة المواسير‬
‫تكون الماسورة الرأسية في درج الهروب و يتم توفير مأخذ لرجال اإلطفاء عند كل بسطة وسطية‬ ‫‪‬‬
‫للدرج‬
‫يتم توفير ماسورة رأسية عند كل مخرج أفقي‬ ‫‪‬‬
‫يتم توفير ماسورة رأسية عند مدخل األسوق المغطاة و عند مدخل كل ممر محمي يستعمل لنفإذ‬ ‫‪‬‬
‫درج الهروب‪.‬‬
‫يتم توفير مواسير إضافية في الطوابق الكبيرة المساحة بحيث ال تزيد المسافة بين أي ماسورة و أي‬ ‫‪‬‬
‫نقطة في الطابق عن ‪ 45‬متر (‪ 61‬متر في حالة األبنية المزودة بمرشات إطفاء تلقائية)‬
‫توزع خراطيم المياه بحيث تغطي كافة مساحة الطابق ضمن شعاع ‪ 39‬متر لكل خرطوم (‪ 30‬متر‬ ‫‪‬‬
‫طول الخرطوم و ‪ 9‬متر مدى المياه)‬
‫مرغشات اإلطفاء التلقائية‬
‫مالحظة‪ :‬أقسام الحريق المذكورة أدناه تكون بمعايرة ساعتين بشكل عام و ‪ 3‬ساعات في حالة اإلشغاالت‬
‫الصناعية المتوسطة الخطورة و التخزين المتوسط الخطورة و تكون ‪ 4‬ساعات في حالة اإلشغاالت العالية‬
‫الخطورة‪.‬‬
‫يجب تجهيز المباني أو أجزاء منها بنظام مرشات إطفاء تلقائية في الحآالت التالية‪:‬‬
‫‪ ‬اماكن التجمع التي يتعدى عدد شاغليها ‪ 300‬شخص‪ ،‬ويتم تجهيز كامل الطابق الذي يقع فيه إشغال‬
‫التجمع اضافة إلى كل الطوابق الواقعة بينه و بين طابق المنفذ إلى الطريق العام بما في ذلك طابق‬
‫المنفذ‪.‬‬
‫‪ ‬المباني التعليمية في طوابقها السفلية و في الطوابق العلوية في حال في تعدت مساحة أي قسم حريق‬
‫فيها ‪ 1115‬متر مربع‬
‫صفحة رقم ‪15‬‬
‫المباني التي تحتوي إشغاال صناعيا متوسط الخطورة في حال تعدت مساحة أي قسم حريق صناعي‬ ‫‪‬‬
‫فيها ‪ 1115‬متر مربع أو في حال تعدت مساحات كافة اقسام الحريق الصناعية فيها ‪ 2230‬متر‬
‫مربع‬
‫المباني التي تحتوي إشغاال ذات درجة خطورة العالية‬ ‫‪‬‬
‫المباني التي تحتوي إشغال رعاية صحية أو اصالحية أو سجن‬ ‫‪‬‬
‫المباني التي تحتوي إشغاال تجاريا في حال تعدت مساحة أي قسم حريق تجاري فيها ‪ 1115‬متر‬ ‫‪‬‬
‫مربع أو في حال تعدت مساحات كافة اقسام الحريق فيها ‪ 2230‬متر مربع‬
‫االمباني التي تحتوي اشغاال سكنيا من شقق و فنادق و مهاجع‬ ‫‪‬‬
‫المباني التي تحتوي إشغال وتخزين متوسط الخطورة في حال تعدت مساحة أي قسم حريق تخزين‬ ‫‪‬‬
‫فيها ‪ 1115‬متر مربع أو في حال تعدت مساحات كافة أقسام حريق التخزين فيها ‪ 2230‬متر مربع‬
‫مواقف السيارات المقفلة أو تلك الواقعة تحت إشغال آخر‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫صفحة رقم ‪16‬‬

 ‫الجزء السادس‪-‬أنظمة الكغشف و اإلنذار المطلوبة وفق تصنيف اإلغشاال‬
‫عام‬
‫يتم الكشف عن الحريق اما بواسطة مكاشف الدخان و اللهب أو بواسطة زر اإلنذار اليدوي فيعمل حينها‬
‫نظام اإلنذار ويعطي إنذارا باإلخالء‪.‬‬
‫في حالة األبنية المجهزة بنظام مرشات إطفاء تلقائية ال يكون مطلوبا بشكل عام توفير مكاشف للدخأن أو‬
‫اللهب حيث أن إنطالق المرشات التلقائية عند ارتفاع الحرارة يقوم بتشغيل نظام اإلنذار‪ ،‬و يكتفي في هذه‬
‫الحالة باألنذار اليدوي‪ .‬تكون مكاشف الدخان مطلوبة إضافة إلى المرشات في إشغاالت محددة فقط‪.‬‬
‫أن إنطالق جهاز اإلنذار من شأنه إنذار الشاغلين باإلخالء و تفعيل أنظمة الحماية مثل أنظمة التحكم بالدخان‬
‫وإقفال أبواب أقسام الحريق أو التحكم بالمصاعد‪.‬‬
‫يعمل نظام اإلنذار وفق مبدأ اإلخالء التدريجي إذ يتم إنذار الشاغلين في الطابق الذي أندلع فيه الحريق و يتم‬
‫إعالم الطابق األعلى و االدنى و اقسام الحريق المجاورة على نفس الطابق ثم إنذار باقي المبنى بعد ذلك‬
‫ببرمجة النظام إلعطاء أمر اإلخالء الكامل بعد دقائق في حال لم يتم وقف النظام يدويا"‪ .‬في حالة الطوابق‬
‫المفتوحة على بعضها يجب أن تعتبر كافة هذه الطوابق كمنطقة إنذار واحدة‪.‬‬
‫من أجل تفادي اإلنذارات الخاطئة تتم برمجة نظام اإلنذار بحيث ينطلق تلقائيا فقط في حال تلقى أمرا من‬
‫نظام المرشات التلقائية أو من زر إنذار يدوي أو كاشفي دخان أو لهب بشكل متزامن إذ يعتبر في هذه الحالة‬
‫الحريق حقيقيا‪ -‬أما في حال تلقي األمر من كاشف دخأن واحد فال ينطلق اإلنذار إال بعد ثال ث دقائق حتى‬
‫يتاح لمشغل المبنى التدقيق فيما إذا كان الحريق فعليا" ‪ ،‬و بعد مرور ثالث دقائق و في حال لم يتم وقف‬
‫نظام اإلنذار يدويا خالل هذه الدقائق ينطلق األنذار تلقائيا"‪.‬‬
‫األنظمة المطلوبة‬
‫إشغاالت التجمع‬
‫نظام إنذار في حال تعدى عدد الشاغلين ‪ 300‬ويكون اإلنذار صوتي في حال تعدى اإلشغال ‪ 1000‬شخص‬
‫المكاتب‬
‫نظام إنذار في حال تعدى عدد الشاغلين ‪ 500‬في كامل المبنى أو ‪ 100‬في أي طابق غير األرضي‪.‬‬
‫اإلشغاالت التعليمية‬
‫نظام إنذار في حال تعدى عدد الشاغلين ‪50‬‬
‫اإلشغاالت الصناعية‬
‫نظام إنذار في األبنية المؤلفة من دورين أو أكثر أو التي يتعدى عدد الشاغلين فيها ‪ 500‬في كافة الطوابق‬
‫غير األرضي‪.‬‬

‫صفحة رقم ‪17‬‬

 ‫اإلشغاالت ذات درجة الخطورة العالية‬
‫نظام إنذار‬
‫إشغاالت الرعاية الصحية واالصالحيات و السجون‬
‫نظام إنذار و كشف‬
‫اإلشغاالت التجارية‬
‫نظام إنذار في حال تعدى عدد الشاغلين ‪ 500‬في كامل المبنى أو ‪ 100‬في إي طابق غير االرضي‪ ،‬و‬
‫يكون اإلنذار صوتي في حالة األسواق المغطاة التي تتعدى مساحتها ‪ 4645‬متر مربع‪.‬‬
‫اإلشغاالت السكنية‬
‫نظام إنذار و كشف‬
‫األبنية العالية‬
‫نظام إنذار إضافة إلى نظام كشف في غرف الخدمات و نظم التهوية و التكييف‪.‬‬

‫صفحة رقم ‪18‬‬

 ‫الجزء السابع ‪-‬أنظمة التحكم بالدخان المطلوبة وفق تصنيف اإلغشاال‬
‫‪ ‬تكون األدراج في األبنية العالية مضغوطة بالهواء لمنع انتقال الدخان إلى داخلها أو تكون في الهواء‬
‫الطلق أو يتم الدخول اليها عبر ردهة في الهواء الطلق‪.‬‬

‫‪ ‬تزود أبنية الصناعة المتوسطة الخطورة و التخزين المتوسط الخطورة و اإلشغاالت العالية‬
‫الخطورة بتهوية طبيعية كما يلي‪:‬‬
‫المسافة‬ ‫المسافة‬ ‫نسبة فتحات‬ ‫المساحة‬ ‫العمق االدنى‬ ‫ارتفاع الطابق‬ ‫اإلشغال‬
‫القصوى بين‬ ‫القصوى بين‬ ‫التهوية‬ ‫القصوى لقسم‬ ‫لخزأن الدخان‬
‫فتحة التهوية‬ ‫فتحات التهوية‬ ‫لمساحة‬ ‫الدخان في‬ ‫في السقف‬
‫و حدود خزأن‬ ‫الطابق‬ ‫السقف‬
‫الدخان‬
‫‪ 18‬متر‬ ‫‪ 36‬متر‬ ‫‪ 1‬إلى ‪100‬‬ ‫‪ 4645‬متر‬ ‫‪ %10‬من‬ ‫غير محدد‬ ‫صناعي‬
‫مربع‬ ‫االرتفاع و‬ ‫متوسط‬
‫بحد ادنى ‪1.2‬‬ ‫الخطورة‬
‫متر‬
‫‪ 18‬متر‬ ‫‪ 30‬متر‬ ‫‪ 1‬إلى ‪100‬‬ ‫‪ 929‬متر‬ ‫‪ 1.8‬متر‬ ‫حتى ‪ 6‬متر‬ ‫تخزين‬
‫مربع‬ ‫متوسط‬
‫‪ 17‬متر‬ ‫‪ 30‬متر‬ ‫‪ 1‬إلى ‪75‬‬ ‫‪ 743‬متر‬ ‫من ‪ 6‬إلى ‪1.8 12‬متر‬ ‫الخطورة‬
‫متر‬
‫‪ 17‬متر‬ ‫‪ 30‬متر‬ ‫‪ 1‬إلى ‪50‬‬ ‫‪ 557‬متر‬ ‫‪ 0.8‬متر‬ ‫حتى ‪ 6‬متر‬ ‫إشغاالت‬
‫مربع‬ ‫عالية‬
‫‪ 13‬متر‬ ‫‪ 27‬متر‬ ‫‪ 1‬إلى ‪40‬‬ ‫‪ 557‬متر‬ ‫من ‪ 6‬إلى ‪9‬‬ ‫الخطورة‬
‫مربع‬ ‫متر‬

‫مالحظة‪ :‬تكون فتحات التهوية على مسافة ال تقل عن ‪ 6‬متر من حدود العقار و ال تقل عن ‪ 3‬متر‬
‫عن جدار أي مبنى مجاور‪.‬‬

‫يمكن استبدال التهوية الطبيعية بتهوية ميكانيكية و في هذه الحالة يكون شفط الدخان لكل خزان‬ ‫‪‬‬
‫دخأن بالمتر مكعب في الثانية = ‪ x 300‬مساحة فتحات التهوية الطبيعية بالمتر المربع و تكون‬
‫مداخل الهواء نصف كمية شفط الدخان‪.‬‬
‫تجهز الردهات الرأسية المفتوحة (اتريوم) بنظام تحكم بالدخان وفق المواصفات األميركية ‪NFPA‬‬ ‫‪‬‬
‫‪92.B‬‬
‫تجهز مواقف السيارات المقفلة بنظام تهوية بقدرة تغيير الهواء ‪ 10‬مرات في الساعة‬ ‫‪‬‬
‫تجهز خشبات المسارح بنظام لسحب الدخان وفق المواصفات األميركية ‪NFPA 92.B‬‬ ‫‪‬‬

‫صفحة رقم ‪19‬‬

 ‫الجزء الثامن ‪ -‬متطلبات طرق اإلخالء‬
‫طريق اإلخالء‬
‫تتألف طريق اإلخالء من ثالثة أقسام‪:‬‬
‫‪ ‬المسلك المؤدي إلى المخرج ‪:‬‬
‫و هو ذلك الجزء من طريق اإلخالء المؤدي من أي مساحة مشغولة في الطابق إلى مخرج المنفذ‬

‫‪ ‬المخرج‬
‫وهو ذلك الجزء من طريق اإلخالء المعزول عن باقي المبني بجدران و أبواب مقاومة للحريق‬
‫(درج الهروب المحمي وأي إمتداد له كالممرات و الردهات المتوفر فيها نفس درجة الحماية) يعتبر‬
‫مخرجا أيضا باب الخروج المباشر إلى الطريق العام‬

‫‪ ‬منفذ المخرج‬
‫و هو ذلك الجزء من طريق اإلخالء الواقع بين المخرج و الطريق العام ‪ ،‬في حالة األدراج المؤدية‬
‫مباشرة إلى الطريق العالم يكون المنفذ هو باب الدرج المؤدي إلى الطريق العام‪.‬‬
‫تعريفات‬
‫‪ ‬مسافة اإلرتحال‬
‫هي المسافة بين أبعد نقطة في الطابق و المخرج‬

‫‪ ‬مسار الهروب المشترك‬

‫وهو ذلك الجزء من طريق اإلخالء التي يتوجب على الشاغلين عبوره قبل أن يتوفر لهم مساري‬
‫هروب مختلفين إلى مخرجين مختلفين‪.‬‬

‫‪ ‬ممر ذات نهاية مسدودة‬

‫وهو الممر الذي ال يؤدي أحد أطرافه إلى مخرج‬

‫صفحة رقم ‪20‬‬


‫شخص لكل ‪ 47‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 1.9‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 28‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 9.3‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 1.4‬متر مربع‬
‫شخص لكل متر مربع‬
‫وفق عدد المقاعد‬
‫شخص لكل ‪0.47‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 0.65‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 1.4‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 9.3‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 1.9‬متر مربع‬
‫شخص لكل‪ 4.7‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 3.7‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 4.7‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 18.6‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 22.3‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 9.3‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 11.2‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 18.6‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 4.7‬متر مربع‬
‫شخص لكل ‪ 9.3‬متر مربع‬
‫حساب عدد األغشخاص‬
‫‪ ‬هنغارات الطائرات‬
‫‪ ‬المطارات‬
‫‪ o‬اماكن أنتظار الحقائب‬
‫‪ o‬اماكن تخزين الحقائب‬
‫‪ o‬المساحات المفتوحة‬
‫‪ o‬صفوف األنتظار‬
‫‪ ‬أماكن التجمع‬
‫‪ o‬اماكن االلعاب‬
‫‪ o‬أماكن التجمع ذات المقاعد الثابتة‬
‫‪ o‬صفوف أنتظار‬
‫‪ o‬اماكن التجمع الكثيف‬
‫‪ o‬اماكن التحمع العادية (مطاعم)‬
‫‪ ‬المكاتب‬
‫‪ ‬المدارس‬
‫‪ o‬فصول دراسية‬
‫‪ o‬مختبرات و غرف تطبيق مهني‬
‫قاعات محاكم باستثناء مساحات المقاعد‬ ‫‪‬‬
‫سكن طلبة‬ ‫‪‬‬
‫غرف التدريب الرياضي‬ ‫‪‬‬
‫المستشفيات و اماكن الرعاية‬ ‫‪‬‬
‫‪ o‬مساحات العالج‬
‫‪ o‬مساحات لغير العالج‬
‫‪ o‬مساحات تتضمن غرف نوم المرضى‬
‫‪ ‬المطابخ العامة‬
‫‪ ‬المكتبات العامة‬
‫‪ o‬مساحات القراءة‬
‫‪ o‬مساحات الكتب‬
‫صفحة رقم ‪21‬‬
 ‫شخص لكل ‪ 4.7‬متر مربع‬ ‫‪ ‬غرف مخازن األمانات و االمتعة‬

‫‪ ‬اإلشغاالت التجارية‬
‫شخص لكل ‪ 2.8‬متر مربع‬ ‫‪ o‬الطابق االرضي‬
‫شخص لكل ‪ 5.6‬متر مربع‬ ‫‪ o‬الطوابق السفلية وفوق االرضي‬
‫شخص لكل ‪ 28‬متر مربع‬ ‫‪ o‬مساحات التخزين‬

‫شخص لكل ‪ 18.6‬متر مربع‬ ‫‪ ‬مواقف السيارات‬

‫شخص لكل ‪ 18.6‬متر مربع‬ ‫‪ ‬الفنادق وشقق سكنية‬
‫‪ ‬احواض السباحة‬
‫شخص لكل ‪ 4.7‬متر مربع‬ ‫‪ o‬مساحات المياه‬
‫شخص لكل ‪ 1.4‬متر مربع‬ ‫‪ o‬مساحات الجلوس‬

‫شخص لكل ‪ 1.4‬متر مربع‬ ‫‪ ‬خشبات المسارح‬

‫شخص لكل ‪ 28‬متر مربع‬ ‫‪ ‬غرف الخدمات الكهربائية و الميكانيكية‬

‫شخص لكل ‪ 9.3‬متر مربع‬ ‫‪ ‬المصأنع‬

‫شخص لكل ‪ 19‬متر مربع‬ ‫‪ ‬مواقف سيارات‬
‫شخص لكل ‪ 47‬متر مربع‬ ‫‪ ‬المستودعات‬
‫عدد طرق اإلخالء‬
‫‪ ‬يوفر طريقان لإلخالء كحد أدني لكل طابق باستثناء الحاالت التالية‪:‬‬
‫طابق ارضي يحتوي على إشغال تجمع‪ ،‬مكاتب‪ ،‬تعليمي‪ ،‬صناعي‪ ،‬تجاري في حال لم يتعدى‬
‫اإلشغال ‪ 50‬شخص و لم تتعدى المسافة بين أبعد نقطة في الطابق و باب الخروج ‪ 23‬متر‪.‬‬

‫طابق أرضي يحتوي على إشغال سكني في حال لم يتعدى اإلشغال ‪ 10‬أشخاص و لم تتعدى‬
‫المسافة بين أبعد نقطة في الطابق و باب الخروج ‪ 23‬متر‪.‬‬
‫حتى طابقين ارضي و أول في بناء يحتوي على إشغال مكاتب‪ ،‬صناعي‪ ،‬تجاري‪ ،‬تخزين في حال‬
‫لم يتعدى اإلشغال ‪ 30‬شخص في الطابق و لم تتعدى المسافة بين ابعد نقطة في الطابق و المخرج‬
‫‪ 23‬متر‪.‬‬

‫حتى طابقين أرضي و أول في بناء شقق سكنية في حال لم يتعدى عدد الشقق ‪ 4‬في الطابق في‬
‫المبنى و لم تتعدى المسافة بين باب أي شقة و المخرج ‪ 15‬متر‪.‬‬

‫صفحة رقم ‪22‬‬

 ‫‪ ‬يوفر طريقان لإلخالء كحد أدني لكل مساحة في الطابق يتعدى إشغالها ‪ 50‬شخصا ( ‪ 10‬في حالة‬
‫األبنية السكنية و الفنادق و ‪ 30‬في حالة المخازن) أو يتعدى مسار الهروب إلى بابها المسافة‬
‫القصوى المسموحة لمسار هروب مشترك‪.‬‬

‫‪ ‬يوفر ثالثة طرق اخالء للطابق أو أي جزء منه‪ ،‬إذا كان عدد المستخدمين يزيد على (‪ )500‬شخص‬
‫ويقل عن (‪ )1000‬شخص‪.‬‬

‫‪ ‬يوفر أربعة طرق اخالء للطابق أو أي جزء منه ‪،‬إ ذا كان عدد المستخدمين يزيد على (‪)1000‬‬
‫شخص‪.‬‬

‫عرض طرق اإلخالء‬

‫يحسب عرض طرق الهروب كما يلي‪:‬‬
‫‪ ‬في األبنية غير المجهزة بمرشات إطفاء تلقائية‬
‫‪ o‬األدراج ‪7.6‬مم لكل شخص‬
‫‪ o‬الممرات و الردهات و االبواب ‪ 5.1‬مم لكل شخص‬
‫‪ ‬في األبنية المجهزة بمرشات إطفاء تلقائية‬
‫‪ o‬األدراج ‪ 5.1‬مم لكل شخص‬
‫‪ o‬الممرات و الردهات و االبواب ‪ 3.8‬مم لكل شخص‬
‫يحسب عرض طرق اإلخالء على أساس عدد االشخاص طابق واحد على أن ال يقل العدد وال تقل السعة‬
‫باتجاه الهروب‪ .‬وعند التقاء طرق اإلخالء من الطوابق العلوية و السفلية في الطابق األرضي يكون عدد و‬
‫سعة طرق اإلخالء على أساس عدد األشخاص الهارب من الطوابق العلوية و السفلية‪.‬‬
‫يحسب عرض طرق اإلخالء في اي طابق على أساس أنه في حال خسارة أي طريق بمكن لباقي طرق‬
‫اإلخالء توفير العرض المطلوب لالخالء‪.‬‬
‫ال يقل عرض الممر والمخرج مخرج الطوارئ عن (‪1,1‬م)‪ ،‬وال يقل ارتفاعه عن (‪2.1‬م) وإذا كان عدد‬
‫األشخاص أقل من (‪ )50‬فيكون العرض (‪9 1 0‬مم)‬
‫ال يقل أي فرق في االرتفاع في الممرات عن ‪ 50‬سم أو ‪ 3‬درجات‬

‫صفحة رقم ‪23‬‬

 ‫توزيع طرق اإلخالء‬
‫أوال"‪ :‬تباعد طرق اإلخالء‬
‫توفر أدراج الهروب بحيث تكون متباعدة عن بعضها فال تقل المسافة بين أدراج الهروب في الطابق عن‬
‫نصف العرض القطري للطابق (ثلثه في حال كان الطابق مجهزا بمرشات اطفاء تلقائية) – تكون هذه‬
‫المسافة الدنيا مطلوبة بين درجين فقط في حال تعدى عدد االدراج المطلوبة اثنين‪.‬‬
‫توفر أبواب الهروب للغرف أو القاعات التي تتطلب بابين أو اكثر للهروب ‪ -‬توفر بحيث تكون متباعدة عن‬
‫بعضها فال تقل المسافة بين األبواب عن نصف العرض القطري للغرفة أو المساحة (ثلثه في حال كان‬
‫الطابق مجهزا بمرشات اطفاء تلقائية) – تكون هذه المسافة الدنيا مطلوبة بين بابين فقط في حال تعدى عدد‬
‫األبواب الضرورية اثنين‪.‬‬
‫ثأنيا"‪ :‬استمرارية طرق اإلخالء‬
‫عند إخالء أي غرفة أو قاعة أو مساحة مؤجرة في الطابق على طريق اإلخالء أن تمر في ممرات األقسام‬
‫المشتركة للطابق للوصول إلى ادراج الهروب وأن ال تمر عبر قاعات أو غرف أو مساحات مؤجرة ثأنية‪.‬‬
‫ثالثا"‪ :‬منفذ طرق اإلخالء‬
‫يجب أن تنفذ ما ال يقل عن نصف أدراج الهروب إلى الخارج مباشرة أو عبر ممرات محمية (منفذ‬
‫المخرج)بنفس درجة حماية ادراج الهروب‪ ،‬ويمكن لألدراج الباقية أن تنفذ داخل الطابق األرضي على أن‬
‫تكون ردهة المنفذ مجهزة بمرشات اطقاء تلقائية وأن يكون المنفذ إلى الخارج واضحا و دون عوائق‪.‬‬
‫يجب أن تنفذ المخارج على بعد ال يقل عن ‪ 3‬امتار من حدود العقارات المجاورة و عن المباني الجأورة‬
‫الواقعة في تفس العقار‪.‬‬
‫رابعا"‪ -‬حماية المخرج‬
‫يمنع وجود أية فتحات في الجدران واألرضيات واألسقف إال إذا كانت تخدم االمخرج‪ -‬مثل مواسير ماء‬
‫المكافحة واألسالك الكهربائية لإلدارة وأنفاق التهوية والتحكم بالدخان‪.‬‬
‫خامسا" ‪-‬اتجاه فتح االبواب‬
‫تفتح األبواب باتجاه الهروب (الخارج) في الحآالت التالية‪:‬‬
‫أبواب المساحات أو القاعات التي يتعدى إشغالها ‪ 50‬شخص‬ ‫‪‬‬
‫أبواب الغرف ذات درجة الخطورة العالية‬ ‫‪‬‬
‫أبواب أدراج الهروب‬ ‫‪‬‬
‫األبواب على الطابق األرضي التي تنفذ مباشرة إلى الطريق‬ ‫‪‬‬

‫صفحة رقم ‪24‬‬

 ‫سادسا"– المخارج االفقية‬
‫ال يجب أن يتعدى عددها أو سعتها نصف عدد وسعة الخارج المطلوبة للطابق أو ألي جزء منه و تكون‬
‫جدرانها قاطعة للحريق بنفس درجة مقاومة الهيكل اإلنشائي للمبنى‪.‬‬

‫سابعا"‪-‬طول طرق اإلخالء‬

‫‪ ‬مسافات االرتحال القصوى‬
‫في األبنية غير المجهزة بمرشات إطفاء تلقائية‬
‫‪ 61‬متر باستثناء المستشفيات ‪ 45‬متر و الصناعة و التخزين منخفضي الخطورة ‪ 91‬متر‬
‫في األبنية المجهزة بمرشات إطفاء تلقائية‬
‫‪ 76‬متر باستثناء المكاتب ‪ 91‬متر و الصناعة و التخزين ‪ 122‬متر‬
‫‪ 23‬متر في اإلشغاالت العالية الخطورة‬
‫‪ ‬مسارات الخروج المشتركة القصوى‬
‫في األبنية غير المجهزة بمرشات اطفاء تلقائي‬
‫‪ 23‬متر باستثناء إشغاالت التجمع التي يتعدى إشغالها ‪ 50‬شخص يكون المسار المشترك‬
‫‪ 6‬متر وباستثناء اإلشغاالت العالية الخطورة حيث يكون المسار المشترك ‪ 7‬متر‪.‬‬

‫في األبنية المجهزة بمرشات اطفاء تلقائية‬

‫‪ 30‬متر باستثناء إشغاالت التجمع التي يتعدى إشغالها ‪ 50‬شخص يكون المسار المشترك‬
‫‪ 23‬متر وباستثناء اإلشغاالت العالية الخطورة حيث يكون المسار المشترك ‪ 7‬متر‬
‫وباستثناء اإلشغاالت السكنية (شقق و فنادق) حيث يكون المسار المشترك ‪ 23‬متر‪.‬‬

‫‪ ‬الممرات ذات النهاية المسدودة القصوى‬

‫‪ 6‬متر باستثناء المكاتب و اإلشغاالت الصناعية المجهوة بمرشات اطفاء تلقائية ‪ 15‬متر‬
‫ال حدود لطول الممرات ذات النهاية المسدودة كالما أن طولها ال يتعدى مرتين و نصف عرضها‬

‫صفحة رقم ‪25‬‬

 ‫ثامنا"‪ -‬طرق اإلخالء للمعوقين جسديا‬
‫يجب توفير مصاعد الخالء المعوقين جسديا في األبنية‪ ،‬يكون عدد المصاعد بعدد طرق اإلخالء المطلوبة‬
‫في كل طابق على أن ال يتعدى العدد مصعدان‬
‫يكون المصعد الخاص بالمعوقين جسديا مطابقا لمواصفات ‪Section 2.27 of ASME A17.1‬‬
‫فيكون مجهزا بجهاز نداء و هاتف اتصال و موصول على مصدر طاقة احتياطية ويكوت عمقه األدنى ‪130‬‬
‫سم و عرضه االدنى ‪ 100‬سم و عرض بابه االدنى ‪ 80‬سم‪.‬‬
‫يجب أن يزود المصعد بردهة محمية معزولة عن باقي المبنى بجدران مقاومة للحريق لمدة ساعة و أبوبا‬
‫مقاومة للحريق لمدة ‪ 20‬دقيقة ‪ .‬ال تكون الردهة المحمية ضرورية في حال وجود مخرج أفقي في الطابق‬
‫أو في حال كان الطابق مجهزا بمرشات إطفاء تلقائية‪.‬‬
‫تاسعا"‪ -‬متطلبات إضافية‬
‫‪ ‬أماكن التجمع‬
‫‪ o‬تزود صالة التجمع التي يتعدى إشغالها ‪ 300‬شخص بمخرج رئيسي ال تقل سعته عن استيعاب‬
‫نصف عدد مستخدمي الصالة ‪ ،‬و في حال لم يكن هناك مخرج رئيسي محدد توزع المخارج‬
‫بشكل متواز على كامل محيط صالة التجمع‪.‬‬
‫‪ o‬يحسب عرض الممرات و األدراج على اساس ‪ 7.6‬مم لكل شخص و في حال جهز مكان‬
‫التجمع بنظام تحكم بالدخان يحسب عرض الممرات و االدراج على اساس ‪ 5.1‬مم حتى‬
‫‪ 5000‬شخص و ‪ 3.3‬مم حتى ‪ 10000‬شخص و ‪ 2.4‬حتى ‪ 15000‬شخص و ‪ 1.9‬مم حتى‬
‫‪ 20000‬شخص و ‪1.5‬مم في حال تعدى العدد ‪.20000‬‬
‫‪ o‬في أماكن التجمع المزودة بنطام للتحكم بالدخان تكون مسافة االرتحال ‪ 61‬متر لبلوغ الممر‬
‫المشترك المؤدي إلى أدراج الهروب ‪ 61‬متر و من أبواب الممر المشترك حتى بلوغ ادراج‬
‫الهروب‪.‬‬
‫‪ o‬الحد االقصى لمسار الهروب المشترك ‪ 23‬متر في حال لم يتعدى اإلشغال ‪ 50‬شخص و ‪15‬‬
‫متر في حال تعدى اإلشغال ‪.50‬‬

‫‪ ‬األسواق المغطاة‬
‫‪ o‬يحسب حمل اإلشغال على أساس المساحات المؤجرة ‪0.0929 x25+0.00007‬‬
‫مثال‪:‬‬
‫المساحة الكلية للسوق المغطى ‪ 100000‬مختر مربع‬
‫المساحة المؤجرة ‪ 65000‬متر مربع‬
‫حمل اإلشغال = ‪ 2.74 = )56000 x0.00007+25(x0.0929‬متر مربع لكل‬
‫شخص‬
‫يستثنى من هذا الحساب مساحة و حمل إشغال المتاجر الكبرى الموجودة في السوق‬
‫المغطى و تضاف إلى حمل اإلشغال عدد األشخاص في المطاعم‪.‬‬

‫صفحة رقم ‪26‬‬

‫‪ o‬تكون طرق إخالء كل من المتاجر الكبرى الموجودة في السوق المغطى و باقي السوق طرق‬
‫مستقلة عن بعضها فيتم إخالء المتاجر الكبرى بشكل مستقل إلى خارج البناء و ال يسمح لباقي‬
‫السوق بإخالءه عبر المرور بالمتاجر الكبرى أو استعمال الممرات الخاصة بإخالءها‪.‬‬

‫‪ o‬تكون مسافة االرتحال في األسواق المغطاة ‪ 61‬متر حتى بلوغ الممر الرئيسي في السوق‬
‫المغطى و ‪ 61‬متر من أي نقطة في الممر الرئيسي حتى بلوغ المخرج‪.‬‬

‫‪ o‬يكون العرض األدنى للممر الرئيسي للسوق المغطى ‪ 6‬متر و ‪ 3‬متر للمرات الثانوية‪.‬‬

‫‪ ‬المباني العالية‬
‫‪ o‬تزود المباني العالية بمصعد خاص لرجال اإلطفاء وفق المواصفات االميركية ‪NFPA‬‬

‫صفحة رقم ‪27‬‬

 ‫الجزء التاسع‪ -‬تقييم الحماية في األبنية القائمة‬
‫‪ -1‬اقسام الحريق‪ -‬قيمة الحماية‬
‫مساحة قسم الحريق (متر مربع)‬ ‫نوع اإلشغال‬
‫‪232‬‬ ‫‪465‬‬ ‫‪697‬‬ ‫‪929‬‬ ‫‪ 1394‬أو‬
‫اكثر‬
‫‪18‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪0‬‬ ‫تجمع‪ -‬سينما و متاحف‪-‬معارض‪-‬‬
‫مساجد‬
‫‪18‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫تجمع‪ -‬مطاعم‬
‫‪20‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫تجمع رياضي‪ ،‬مكاتب‪ ،‬تعليمي‪،‬‬
‫تخزين منخفض الخطورة‬
‫‪22‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫صناعي‪ ،‬تجاري‪ ،‬سكني‪ ،‬تخزين‬
‫متوسط الخطورة‬

‫‪ -2‬العزل بين المسأجرين أو الغشقق أو الارف السكينة‪ -‬قيمة الحماية‬

‫درجة مقاومة الجدار الفاصل للحريق‬ ‫نوع اإلشغال‬
‫ساعتين‬ ‫‪ 0‬اقل من ساعة ساعة أو غير اكثر من ساعة‬
‫اقل من‬ ‫مطلوب‬
‫ساعتين‬
‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫تجمع‪ -‬سينما‬
‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3-‬‬ ‫‪5-‬‬ ‫تجمع‪ -‬مطاعم‬
‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2-‬‬ ‫‪4-‬‬ ‫سكني‬
‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3-‬‬ ‫‪4-‬‬ ‫تجمع متاحف‪ -‬معارض‪-‬‬
‫مساجد‪ -‬رياضي‪ ،‬مكاتب‪،‬‬
‫تعليمي‪ ،‬تخزين منخفض‬
‫الخطورة‪ ،‬صناعي‬
‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2-‬‬ ‫‪5-‬‬ ‫تخزين متوسط الخطورة‬

‫صفحة رقم ‪28‬‬

 ‫‪ -3‬حماية الممرات‪ -‬قيمة الحماية‬
‫درجة مقاومة جدران الممرات للحريق‬ ‫نوع اإلشغال‬
‫ساعتين‬ ‫اقل من ساعة ساعة‬ ‫‪0‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4-‬‬ ‫‪10-‬‬ ‫تجمع‪ -‬سينما‬
‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪12-‬‬ ‫‪30-‬‬ ‫تجمع‪ -‬مطاعم‬
‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3-‬‬ ‫‪7-‬‬ ‫تجمع متاحف‪ -‬معارض‪-‬‬
‫مساجد‪-‬صناعي‪ ،‬تجاري‪،‬‬
‫سكني‪ ،‬تخزين منخفض‬
‫الخطورة‬
‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2-‬‬ ‫‪5-‬‬ ‫تجمع رياضي‪ ،‬مكاتب‪،‬‬
‫تعليمي‪ ،‬تخزين متوسط‬
‫الخطورة‬

‫‪ -4‬الفتحات الرأسية‪ -‬قيمة الحماية‬

‫الفتحات الرأسية غير المحمية ‪ X 2- :‬عدد الطوابق المتصلة فيما بينها ‪ X‬عامل الهيكل اإلنشائي‬ ‫‪‬‬
‫الفتحات الرأسية المحمية بجدران اقل يمعايرة أقل من ساعة ‪ X 1- :‬عدد الطوابق المتصلة فيما بينها ‪ X‬عامل‬ ‫‪‬‬
‫الهيكل اإلنشائي‬
‫الفتحات الرأسية المحمية بجدران اقل يمعايرة أقل من ساعة ‪X 1 :‬عامل الهيكل اإلنشائي‬ ‫‪‬‬
‫الفتحات الرأسية الحمية بجدران اقل يمعايرة أقل من ساعة ‪X 2 :‬عامل الهيكل اإلنشائي‬ ‫‪‬‬
‫عامل الهيكل اإلنشائي‪:‬‬
‫‪ 1.2‬للهيكل المقاوم المطلوب أن يكون مقاوما للحريق ثالث ساعات‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 1.5‬للهيكل المطلوب أن يكون مقاوما للحريق ساعتين‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 2.2‬للهيكل المقاوم المطلوب أن يكون مقاوما للحريق لمدة ساعة‬ ‫‪-‬‬

‫‪ -5‬نظام التهوية و التكييف‪ -‬قيمة الحماية‬

‫في حال كان النظام يخدم أكثر من طابق وغير مجهز بقسامات مانعة للحرق على الممرات ‪15- :‬‬ ‫‪-‬‬
‫في حال كان النظام يخدم أكثر من طابق لكن مجهز بقسامات مانعة للحريق على ممرات الهروب‪10- :‬‬ ‫‪-‬‬
‫في حال كان النظام يخدم أكثر من طابق لكن مجهز بقسامات مانعة للحريق على الممرات و ال تستعمل الممرات‬ ‫‪-‬‬
‫لضخ أو سحب الهواء‪0 :‬‬
‫في حال كان النظام يخدم طابقا واحدا دون دكتات‪5 :‬‬ ‫‪-‬‬

‫صفحة رقم ‪29‬‬

 ‫‪ -6‬نظام الكغشف ‪ -‬قيمة الحماية‬
‫المكاشف المتوفرة‬ ‫نوع اإلشغال‬
‫مكاشف في‬ ‫مكاشف في‬ ‫مكاشف في‬ ‫ال يوجد‬
‫كامل الطابق‬ ‫نظام التهوية و الغرف‬
‫(غرف و‬ ‫التكييف‬
‫ممرات)‬
‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪10-‬‬ ‫تجمع‪ -‬سينما‪ -‬متاحف‪ -‬معارض‪-‬‬
‫مساجد‪ ،‬صناعي‪ ،‬تجاري‪ ،‬سكني‪،‬‬
‫تخزين منخفض الخطورة‬
‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪25-‬‬ ‫تجمع‪ -‬مطاعم‬
‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪4-‬‬ ‫تجمع رياضي‪ ،‬مكاتب‪،‬‬
‫تعليمي‪،‬تخزين متوسط الخطورة‬

‫‪ -7‬نظام األنذار ‪ -‬قيمة الحماية‬

‫نظام األنذار المتوفر‬ ‫نوع اإلشغال‬
‫نظام أنذار الي‬ ‫نظام‬ ‫نظام أنذار‬ ‫ال يوجد‬
‫صوتي‬ ‫أنذارتلقائي‬ ‫يدوي‬
‫‪15‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫إشغال صناعي‪ ،‬تجاري‪ ،‬تخزين‬
‫‪5‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪5-‬‬ ‫‪10-‬‬ ‫كافة اإلشغاالت االخرى‬

‫‪ -8‬التحكم بالدخان‪ -‬قيمة الحماية‬

‫التحكم بالدخان المتوفر‬ ‫نوع اإلشغال‬
‫مبنى مجخز‬ ‫مبنى مجهز‬ ‫مبنى مجهز مبنى مجهز‬ ‫مبنى مجهز‬ ‫ال يوجد‬
‫بدرجأن‬ ‫بمرشات‬ ‫بنوافذ بنسبة بنوافذ بنسبة‬ ‫بمرشات‬
‫كحميأن و‬ ‫اطفاء تلقائية‬ ‫‪ 2‬متر مربع ‪ 2‬متر مربع‬ ‫تلقائية و‬
‫فيهمتا نظام‬ ‫و نظام‬ ‫لكل ‪ 16‬متر لكل ‪ 16‬متر‬ ‫نوافذ بنسبة‬
‫طغط دخأن‬ ‫نغيير الهواء‬ ‫طولي و‬ ‫طولي و‬ ‫‪ 2‬متر مربع‬
‫الي‬ ‫بقيمة ‪6‬‬ ‫درج محمي درج محمي‬ ‫لكل ‪ 16‬متر‬
‫مرات في‬ ‫واحد و‬ ‫واحد و‬ ‫طولي‬
‫الساعة‬ ‫بضغط دخأن‬ ‫بتهوية‬
‫الي‬ ‫طبيعية‬
‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫تجمع باستثناء الرياضي‬
‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫تجمع رياضي‪ ،‬تعليمي‬
‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫مكاتب‪ ،‬تجاري‪ ،‬سكني‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫صناعي‪ ،‬تخزين‬

‫صفحة رقم ‪30‬‬

 ‫‪ -9‬طرق اإلخالء ‪ -‬قيمة الحماية‬
‫طرق اإلخالء المتوفرة‬ ‫نوع اإلشغال‬
‫الشرطأن‬ ‫عدد ادراج‬ ‫عدد و سعة‬ ‫عدد و سعة عدد و سعة‬
‫السابقأن‬ ‫اإلخالء‬ ‫طرق‬ ‫طرق‬ ‫االدراد‬
‫محققأن‬ ‫المحمية‬ ‫اإلخالء‬ ‫اإلخالء‬ ‫محققة‬
‫يتعدى العدد‬ ‫محققة‬ ‫محققة‬ ‫باستعمال‬
‫المطلوب و‬ ‫بادراج‬ ‫بادراج‬ ‫ادراج‬
‫االدراج‬ ‫محمية‬ ‫هروب‬ ‫حديدية‬
‫متباعدة‬ ‫بزيادة‬ ‫بعرض ‪ 56‬محمية‬
‫‪ %25‬على‬ ‫سم‬
‫العرض‬
‫‪10‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪10-‬‬ ‫تجمع ‪ ،‬تعليمي‬
‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3-‬‬ ‫تجاري‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1-‬‬ ‫مكاتب‪ ،‬صناعي‪ ،‬تخزين‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3-‬‬ ‫سكني‬

‫‪-10‬النهايات المسدودة – قيمة الحماية‬

‫النهايات المسدودة حتى ‪ 10‬متر أو ‪ 21‬متر في األبنية المجهزة بمرشات اطفاء تلقائية‪2- :‬‬ ‫‪-‬‬
‫النهايات المسدودة حتى ‪ 6‬متر أو ‪ 15‬متر في اابنية المكاتب المجهزة بمرشات اطفاء تلقائية‪0 :‬‬ ‫‪-‬‬
‫ال ننهايات المسدودة أو ممرات مسدودة ال يزيد طولها عن ‪ 2.5‬عرضها ‪2 :‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪-11‬مسافات اارتحال– قيمة الحماية‬

‫تحسب القيمة على اساس ‪( x 6 :‬المسافات المسموحة ‪ -‬المسافات الفعلية ) ‪ /‬المسافة المسموحة‬

‫‪ -12‬المصاعد‪ -‬قيمة الحماية‬

‫في حال عدم وجود مصعد‬ ‫‪‬‬
‫‪ 2-‬في حالة األبنية التي ال تتعدى طابقين‬
‫‪ 4-‬في حالة األبنية التي تتعدى طابقين‬
‫في حال كان اي من المصاعد دون نظام طلب الزامي إلى الدور االرضي‬ ‫‪‬‬
‫‪ 0‬في حالة األبنية التي ال تتعدى طابقين‬
‫غير مسموح في حالة األبنية التي تتعدى طابقين‬
‫في حال كانت كافة المصاعد بنظام طلب الزامي إلى الدور االرضي‪0 :‬‬ ‫‪‬‬
‫في حال كانت كافة المصاعد بنظام طلب الزامي إلى الدور االرضي و كان أحدها مجهز بهاتف اتصال‬ ‫‪‬‬
‫‪ 2‬في حالة األبنية التي ال تتعدى طابقين‬
‫‪ 4‬في حالة األبنية التي تتعدى طابقين‬

‫صفحة رقم ‪31‬‬

 ‫‪ -13‬اإلنارة ااحتياطية‪ -‬قيمة الحماية‬
‫في حال عدم توفر إنارة احتياطية أو إشارات هروب‬ ‫‪‬‬
‫حيث يكون مطلوبا توفير مخرج واحد‪0 :‬‬
‫حيث يكون مطلوب توفير مخرجين‪ :‬غير مسموح‬
‫في حال توفر إنارة احتياطية و إشارات هروب على بطاريات طاقة احتياطية‬ ‫‪‬‬
‫حيث يكون مطلوبا توفير مخرج واحد‪1 :‬‬
‫حيث يكون مطلوب توفير مخرجين‪0 :‬‬
‫في حال توفر إنارة احتياطية و إشارات هروب على مولد طاقة احتياطي‬ ‫‪‬‬
‫حيث يكون مطلوبا توفير مخرج واحد‪1 :‬‬
‫حيث يكون مطلوب توفير مخرجين‪4 :‬‬

‫‪ -14‬مرغشاة اإلطفاء التلقائية‪ -‬قيمة الحماية‬

‫حالة مرشات‬ ‫نوع اإلشغال‬
‫المرشات‬ ‫المرشات‬ ‫المرشات‬ ‫المرشات‬ ‫المرشات‬ ‫المرشات‬
‫غير مطلوبة‬ ‫مطلوبة في‬ ‫مطلوبة في‬ ‫غير مطلوبة‬ ‫مطلوبة في‬ ‫مطلوبة و‬
‫لكنها متوفرة‬ ‫كامل المبنى‬ ‫اجزاء من‬ ‫و غير‬ ‫اجزاء من‬ ‫غير متوفرة‬
‫في كامل‬ ‫و متوفرة‬ ‫المبنى و‬ ‫متوفرة‬ ‫المبنى و‬
‫المبنى‬ ‫فيه‬ ‫متوفرة فيها‬ ‫غير متوفرة‬
‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪3-‬‬ ‫‪6-‬‬ ‫تجمع‪ -‬سينما‪ -‬متاحف‪-‬‬
‫معارض‪ -‬مساجد‪،‬صناعي‪،‬‬
‫تجاري‪ ،‬سكني‪ ،‬تخزين‬
‫منخفض الخطورة‬
‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪2-‬‬ ‫‪4-‬‬ ‫تجمع‪ -‬مطاعم‬
‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪6-‬‬ ‫‪12-‬‬ ‫تجمع رياضي‪ ،‬مكاتب‪،‬‬
‫تعليمي‪ ،‬تخزين متوسط‬
‫الخطورة‬

‫‪ -15‬الارف ذات درجة الخطورة العالية‪ -‬قيمة الحماية‬

‫الحماية المتوفرة‬ ‫الحماية المطلوبة‬
‫ساعتين و‬ ‫ساعتين‬ ‫اطفاء تلقائي ساعة و‬ ‫ساعة‬ ‫ال يوجد‬
‫اطفاء تلقائي‬ ‫اطفاء تلقائي‬
‫‪0‬‬ ‫‪-2‬‬ ‫‪1-‬‬ ‫‪2-‬‬ ‫‪3-‬‬ ‫‪4-‬‬ ‫ساعتين و اطفاء تلقائي‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1-‬‬ ‫‪2-‬‬ ‫‪3-‬‬ ‫ساعتين أو ساعة مع اطفاء‬
‫تلقائي‬
‫‪0‬‬ ‫‪1-‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1-‬‬ ‫‪2-‬‬ ‫‪3-‬‬ ‫ساعة مع اطفاء تلقائي‬
‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪1-‬‬ ‫ساعة أو اطفاء تلقائي‬

‫صفحة رقم ‪32‬‬

 ‫جدول تقييم حماية األبنية القائمة‬
‫سالمة عامة‬ ‫طرق اإلخالء‬ ‫الحماية من الحريق‬ ‫المقياس‬
‫‪ -1‬اقسام الحريق‬
‫‪ -2‬العزل بين المسأجرين أو الشقق أو الغرف‬
‫‪ -3‬حماية الممرات‬
‫‪ -4‬الفتحات الرأسية‬
‫‪ -5‬نظام التهوية و التكييف‬
‫‪ -6‬نظام الكشف‬
‫‪ -7‬نظام األنذار‬
‫ال تضاف‬ ‫‪ -8‬التحكم بالدخان‬
‫ال تضاف‬ ‫‪ -9‬طرق اإلخالء‬
‫ال تضاف‬ ‫‪ -10‬النهايات المسدودة‬
‫ال تضاف‬ ‫‪ -11‬مسافات االرتحال‬
‫‪ -12‬المصاعد‬
‫ال تضاف‬ ‫‪ -13‬األنارة االحتياطية‬
‫تقسم على ‪2‬‬ ‫‪ -14‬مرشات اإلطفاء التلقائية‬
‫‪ -15‬الغرف ذات درجة الخطورة العالية‬
‫المجموع‬

‫جدول الحد اادنى المطلوب‬

‫سالمة عامة‬ ‫طرق اإلخالء‬ ‫الحماية من الحريق‬ ‫نوع اإلشغال‬
‫‪27‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪16‬‬ ‫تجمع‪ -‬سينما‬
‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪19‬‬ ‫تجمع‪ -‬مطاعم‬
‫‪29‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪18‬‬ ‫تجمع ‪-‬سينما‪ -‬متاحف‪ -‬معارض‪ -‬مساجد‬
‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪23‬‬ ‫تجمع رياضي‪ ،‬تعليمي‬
‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪24‬‬ ‫مكاتب‬
‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪20‬‬ ‫صناعي‬
‫‪36‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪19‬‬ ‫تجاري‬
‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪17‬‬ ‫سكني‬
‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪15‬‬ ‫تخزين منخفض الخطورة‬
‫‪33‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪23‬‬ ‫تخزين متوسط الخطورة‬

‫صفحة رقم ‪33‬‬