You are on page 1of 3

1. визначати 1.

to identify
2. міжнародні договори 2. treaties
3. міжнародний звичай 3. custom
4. загальні принципи права 4. general principles
5. неминучий 5. inevitable
6. складний 6. complicated
7. загальні акти 7. general acts
8. угоди 8. treaties/ agreements/ covenants
9. означати 9. to signify
10. правові акти/документи 10. written instruments
11. бути зобов'язаним 11. to be bound
12. регулюються 12. to be governed
13. внутрішне законодавство 13. municipal law
14. незастосовний 14. inapplicable
15. необов'язковий до виконання 15. nonbinding
16. виключаються 16. excluded
17. прийняття 17. acceptance
18. вирішувати міжнародні питання 19. 18. to address international issues
шо підпадають під 19. to subject to
20. положення угоди 20. treaty provisions
21. принципи звичаєвого права 21. customary rules
22. виникати 22. to arise
23. процедурний 23. procedural
24. добросовісність 24. good faith
25. правові зобов'язання 25. legal obligations
26. право справедливості 26. equity
27. гнучкість 27. flexibility
28. застосування 28. application
29. примус 29. enforcement
30. судові рішення 30. judicial decisions
31. доктрини 31. scholarly writings
32. допоміжні засоби 32. subsidiary means
33. визначення 33. determination
34. постійне застосування 34. consistent application
35. впливовий 35. influential

1. призначення 1. appointment
2. збентеження 2. embarrassment
3. представляють неофіційно 3. informally sounded
4. країна, що приймає 4. host country
5. офіційне прохання 5. formal application
6. дозвіл 6. consent/agrément
7. дипломатичний представник (посол) 7. envoy
8. що замінюється
9. направляти до якоїсь країни 8. being replaced
10. вірчі грамоти 9. to send forth
11. звертатися до 10. letters of credence, credentials 11. to call
12. вручення вірчих грамот on
13. голова країни 12. presentation of credentials
14. неухильне дотримання традицій 13. the chief of state
15. cпричиняти/вимагати 14. keen sense of tradition
16. посольство 15. to entail
17. екiпаж 16. embassy
18. передача (влади, повноважень, грамот) 17. carriage
19. відкликання попередника 18. handing over
20. коротка буденна промова
21. світська розмова 19. recall of the predecessor
22. визначати 20. short platitudinous speech
23. порядок дотримання старшинства 21. small talk
24. дипломатичний корпус 22. to determine
25. братися за справи 23. order of precedence
26. очільник дипломатичного корпусу 24. diplomatic corps
27. плинність 25. proceed to business
28. щорічно 26. doyen
29. виймати зі скриньки 27. turnover
30. консули 28. annually
31. повідомляють 29. to draw from a box
32. мати право на 30. consuls
33. привілеї та недоторканність 31. notified
34. держава, що акредитує 32. to be entitled to
35. консульська та дипломатична служба 33. privileges and immunities
36. злиті/об єднані 34. the sending state
37. видавати візи 35. consular and diplomatic service
38. сприяння торгівлі
39. допомога співвітчизникам 36. merged
37. to issue visas
38. fostering commerce
39. aiding nationals
1.rogue states 1. країни-порушники міжнародних норм
2. важкі спалахи (епідемій)
2. severe outbreaks 3. скинення атомної бомби
3. dropping of the atomic bomb 4. страшенна загроза
4. grievous threat 5. віспа
5. smallpox 6. винищувачі-бомбардувальники
6. battleships of the air 7. становити нездоланну загрозу
7. to pose an unstoppable threat 8. закріплені
8. enshrined 9. ворожа країна
9. hostile power 10. хлорний газ
10. chlorine gas 11. тупик у дипломатичних відносинах
11. diplomatic standoff 12. вибух
12. blast 13. кількість смертей
13. the death toll 14. основні держави
14. major powers 15. величезні запаси
15. enormous stockpiles 16. легенева чума
16.pneumonic plague 17. артилерійські снаряди
17. artillery shells 18. миттєво
18. instantly 19. нагромадили
19. amassed 20. душити жертви
20. to choke their victims 21. покриватися пухирями
21. to blister 22. порушувати діяльність
22. to disrupt 23. видовище
23. spectacle 24. гірчичний газ
24. mustard gas 25. війська в окопах
25. entrenched troops 26. грибки
26. fungi фангай 27. без розбору
27. indiscriminately 28. сибірка
28. anthrax 29. ракетні боєголовки
29. missile warheads 30. у вжитку
30. in currency 31. воші заражені чумою
31. plague-infected lice 32. заподіювати смерть та руйнування
32. to inflict death and destruction 33. поширення
33. proliferation 34. бомбардування запалювальними
34. fire bombings бомбами

You might also like