Professional Documents
Culture Documents
PROJECT :
OWNER :
CONSULTANT :
CONTRACTOR :
IB. JO 27-Aug-2021
DATE
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS
CHECKED BY
MANAGEMENT PROCEDURE
DS. MA 27-Aug-2021
38/2021/QT1-EVNPMB2-MC-
HH. CHO 27-Aug-2021 QT1-L-G-020-05-00002 A
HDEC-CC1
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
CONTENTS
1 CORRESPONDENCE MANAGEMENT.......................................................................3
1.1 General..............................................................................................................................3
1.2 Correspondence Identification to Owner / Consultant..................................................3
1.3 Correspondence to Owner / Consultant..........................................................................4
1.4 Correspondence Forms....................................................................................................5
1.5 Correspondence with other Organizations.....................................................................5
1.6 Correspondence Identification with other Organization...............................................6
1.7 Recipient of Other Organizations....................................................................................7
1.8 Incoming correspondence................................................................................................8
1.9 Minutes of Meetings.........................................................................................................8
2 DOCUMENTS MANAGEMENT..................................................................................10
2.1 General............................................................................................................................10
2.2 Documents identification system...................................................................................10
2.3 Project Document Schedule...........................................................................................17
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
1 Correspondence Management
2 General
Project correspondence including letter and transmittal shall be identified with a proper code and
chronological sequence number, signed by the originator and approved by the designated
signatory, as defined in the following paragraphs.
A correspondence shall be limited, whenever possible, to one subject matter and shall carry the
following subject title:
TWO (2) X 700 MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT (Subject matter)
On all correspondence, including copies, shall be evident the addresses and the distribution list, as
well as, the documents, attachments and enclosures to be forwarded.
The communication for the Project matter shall be done electronically. All communications
between Hyundai, Owner and Consultant shall be managed and filed in the Document
Management System (herein referred as to as “DMS”). In case of the correspondence forwarding
documents for approval or needed as input data, the DMS, in addition to other information, shall
also make reference to such documents forwarded.
The DMS is managed by the Project Filing Section (hereinafter referred to as “PFS”) and located
at the site office; the correspondence originator shall be responsible for all the related actions such
as submission to Owner/Consultant, logging and maintaining the attribute information/electronic
files relevant to such correspondence in DMS, and provide copy of them to the PFS in order to
make its complete drawing up.
3 Correspondence Identification to Owner / Consultant
The Project correspondence prepared and issued by Hyundai is identified in accordance with
Documents, by means of the following seven(7) fields:
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
L = Letter
X = Transmittal
M = Memorandum
E = E-mail
6 Originator / Recipient
In order to prevent incorrect number assignment, the correspondence number shall be managed
by the PFS.
Each originator is responsible for preparing correspondence and attachments, if any, and to give
the correspondence a proper progressive number to be registered, time to time as necessary.
8 Correspondence to Owner / Consultant
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
engineering and technical queries and clarifications, transmittal for drawings/documents approval
and comment sheets, notification for inspections and tests witnessing, nonconformity
resolution/approval, permission to deliver and other minor issues, should be signed by the Project
Manager or the person who is appointed by the Project Manager.
All correspondence related to the following site matters shall be addressed to where
Owner/Consultant informs to Hyundai.
• Time schedules of individual equipment and systems within the frame of the project time
schedule
• Etc.
Hyundai, in addition to the registration made by the PFS, is responsible to file some
correspondence, with relevant attachments, if any.
Specimen forms of letter and transmittal are given in the separated document named Project
Execution Plan.
10 Correspondence with other Organizations
All correspondences issued by Hyundai and forwarded to other organizations, such as Hyundai
other divisions, Subcontractor’s, Suppliers, Vendors, Authorities, Inspection Agencies, etc. shall
be properly identified with the correspondence identification number normally used by the
originator, and signed by the Project Manager or the person who is appointed by Project Manager.
11 Correspondence Identification with other Organization
The Project correspondence prepared and issued by Hyundai is identified in accordance with
Documents, by means of the following seven(7) fields:
QT1– HDH – IHI – L – YY – MM – NNN
Sequence Number
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
Month
Year
Type of correspondence
Recipient (as per clause 1.7)
Originator
Project Number
In case Hyundai site send correspondence to Hyundai head office, we follow the example below.
(e.g. QT1-HDS-HDH-L-21-10-999)
12 Project Number to other organization
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
3). Vendor
Sub-contractor
Supplier Letter code for other organizations
Authorities
Others
Example) Vendor (Sub-contractor) code;
Hyundai will assign the letter code for other organizations whenever it occurs and the sequence
number will be counted separately, class by class above.
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
16 Incoming correspondence
All incoming correspondence shall be routed to the attention of Project Manager, as appropriate.
A copy of the incoming correspondence received and of the relevant attachments, if any, should
be routed to the Project personnel, as appropriate, and filed in the Project file.
Hyundai is responsible to log and file all incoming correspondence concerning the Project
implementation, and relevant attachment if any, according to its own standard internal procedures.
17 Minutes of Meetings
All meetings with the Owner/Consultant or others attended by EPC Consortium on matters, such
as: Project Meeting, Technical Meeting, Commissioning Meeting, Site Progress Meeting, Meeting
for Miscellaneous Works shall be recorded and normally convened by the issuance of Notice of
Meeting forwarded to the invited attendees providing the following information:
• Name and telephone number of person who should be called in the event the invited
attendees are unable to attend the meeting as scheduled.
Minutes of meeting shall be identified with the following code and sequential numbered as
follows.
Organization codes:
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
• DES – Design
• HSE – Health, Safety and Environment (HSE)
• CON – Construction
• COM – Start-up & Commissioning
• PRO – Procurement
• QAC – Quality Assurance & Control
• PRT – Progress Report
• SCH – Time Schedule
• ETC – Others
The minutes of Meeting will be issued in 1 or 2 days. The Minutes of Meeting form to be used by
all EPC Consortium is presented in the separated document named Project Execution Plan.
Minutes of meeting shall provide a summary of the major topics discussed and/or conditions
observed, particularly those requiring action on the part of persons who shall be identified.
The originator is responsible for distributing request to the following persons through E-mail.
• Persons assigned for action items or mentioned in the discussion and recorded on the
summary;
• Project Manager, Technical Manager and appropriate Discipline Section Managers when
topics of a technical nature are recorded.
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
18 Documents Management
19 General
This clause is to establish the guidelines and provisions of that the EPC Consortium shall adopt
for the management of the documents relevant to the Project implementation, are established.
• Format: Project Number – Unit – Discipline – System – Doc. Type – Sequence No.
• Example:
Sequence No.
Document Type.
System, Area, Equipment Code
Discipline Code
N: Unit Applicability Code
QT1: Project Number
Each of the above fields is typed on title block of documents separated by hyphen (e.g. QT1-0-M-
110-01-00001)
The following should be considered when allocating document number, and preparing and
submitting documents with several pages/sheets for approval
1) On each page the numbering shall be Sheet (or page) “n of m”
2) “Page” should be used for coherent documents like Descriptions, whereby the document shall be
consistently made for one subject only. Normally A4 size documents should be considered here.
3) “Sheet” should be used for loose collection of documents, usually detail drawings, function diagrams,
belonging to the same subject. For such documents, one cover sheet with standard drawing head and
one revision sheet showing the revision status of the individual pages shall be provided. The Revision
index on the cover sheet will be the highest revision index in the document. Normally A4 and A3 size
documents in album form with several sheets should be considered here.
4) Deviating from the above item 3, sometimes also big size documents in A0 size will be split in several
sheets. For such documents no separate cover sheet and revision sheet will be necessary, each sheet
will get the standard drawing head with the same drawing number and revision number, adding the
sheet number in “n of m” form.
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
5) For all documents, also for those under above items 2 to 4 is still valid that
One document with one Drawing number + revision number >>> one Approval Status
i.e., if one sheet of a P&I diagram with sheets 1-2-3 is not approved, the whole set is not approved,
having only one drawing number. Therefore, the proper representation of different systems on
different drawings shall be taken care about.
• Format: Project Number – Unit – Discipline – System – Doc. type – Sequence No.
• Example:
QT1 – N – XXX – A – NNN – NN – NNNNN
Sequence No.
Document Type.
System, Area, Equipment Code
Discpline Code
Vendor Code (As per Clause 1.7)
N: Unit Applicability Code
QT1: Project Number
The codes for each field are set forth in the following sections.
23 Project Number
Code Description
A Architectural
C Civil
D Plumbing
E Electrical
F Fire Fighting
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
Code Description
G General
H HVAC
M Mechanical
P Piping
Q Quality Control
S Site
W Environmental
Following are the System, Area or Equipment codes which will be used for the document
numbering system (The description can be revised during the detail engineering stage):
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
Note
1). System Codes to be developed as progress going on.
2). Civil documents related to other discipline’s system (equipment): Other discipline’s system
code will be utilized.
3). Piping documents related to other discipline’s system (equipment): Other discipline’s
system code will be utilized.
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
27 Document Type
This section of the Document Number specifies the type of Document. The following are the
types of Documents that have been identified for the Document Control System.
28 Sequence number
Sequence Number (5 digits): This is a sequential number for the document. For a series of
drawings with a large number of sheets, a block of drawing numbers should be used.
If there are several sheets in only one drawing or document as one sequence number, the number
of sheets can be used separately.
29 Project Document Schedule
The Project Document Schedule, as result of the network analysis, lists all documents to be
prepared and issued for the Project implementation, and contains all the information that make to
control technical interfaces timely and complete documents issuance, document revision status
and issuance progress.
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
Project Document Schedule shall be listed of all documents issued by EPC consortium to be
submitted to the Owner / Consultant as required.
EPC Consortium prepares and updates its part of the Project Master Drawing & Document List
according to its own provision and format. However, the Project Master Drawing & Document
List shall contain all the information and codes defined in this Project Procedure and others
needed for a unique document identification, documents status management, technical interface
control and document distribution.
The Project Master Drawing & Document List output files shall be compatible with Microsoft
Excel computer program.
30 Documents submittal schedule
All drawings and documents belonging to the Plant Documentation will be submitted to the
Owner / Consultant according to the Master Drawing & Document List. This schedule will be
based on the Project time schedules and in the format as provided in the separated document
named Project Execution Plan.
of
TWO(2) X 660MW QUANG TRACH I THERMAL POWER PLANT
CORRESPONDENCE & DOCUMENTS MANAGEMENT PROCEDURE Rev. A
32 Archive Section
This archive section manages all documents and correspondence concerning implementation of
contract scope of work.
The originator of correspondence or document shall be responsible for logging and maintaining
the information relevant to such correspondence and document directly in DMS correctly
including electronic file, if required, regardless of incoming or outgoing.
33 Correspondence Archive Section
Correspondence Archive Section includes:
• Documents submitted to the Owner/ Consultant under the status of Approved in the
sequential revision and/or forwarded to site for site activities execution, such as erection,
prefabrication, commissioning, start up and plant operation.
• Documents to be delivered to the Owner/Consultant for takeover of the plant, such as:
Operation Manuals, etc.
All documents are forwarded to this archive section from time to time and are logged in the
Project Master Drawing and Document List and filed, as appropriate.
Documents status and applicable editions are defined into the Project Master Drawing and
Document List issued and updated monthly by EPC Consortium.
of