a Correcting the anticorrosive/antifreeze AP20.00-B-2010-01B.

fm 1

AP20.00-B-2010-01B.fm Correcting the anticorrosive/antifreeze

MOTOR 457.931 MOTOR 475.979

j Filling capacity for engine cooling

Number Denomination Engine Engine Engine

475.9 476.977; 476.950;
978; 981; 960; 971;
985; 988; 974; 979;
991; 992 980; 982;
983

BF20.00-B-1001-01B Cooling system Cooling system capacity liter 30 54 40

Pressure in system bar 0,35 - 0,50 0,60 - 0,80 0,35 - 0,50

Vacuum in system bar 0,10 0,10 0,10

j Engine cooling system

Number Denomination Engine Engine Engine

457.931 457.922/928 457.925/ 929

BF20.00-B-1001-01D Coolant Total filling capacity liter 30 28,5 50

Anticorrosive/antifreeze % 45 - 55 45 - 55 45 - 55
a Correcting the anticorrosive/antifreeze AP20.00-B-2010-01B.fm 2

Table for calculating the anticorrosive/

antifreeze replenishing quantity

A Concentration of anticorrosive /
antifreeze determined in % of volume.
B Total coolant filling capacity, in liter.
C Anticorrosive/antifreeze replenishing
quantity, in liter.

B20.00-0001-04

Example of calculation:
Value obtained with densimeter at an
anticorrosive/antifreeze concentration (A) of 40%
in volume, (letter H in floater, and the coolant in
thermometer indicating 40 in the plastic tube).

Total coolant quantity in system (B), 27 liter

Calculated replenishment quantity (C), 4,5 liter

anticorrosive/antifreeze.

B20.00-0003-04
a Correcting the anticorrosive/antifreeze AP20.00-B-2010-01B.fm 3

1 Turkey baster
2 Floater
3 Glass tube
4 Plastic tube - concentration indicator
5 Thermometer
6 Plastic hose

I Record the determined anticorrosive/

antifreeze concentration (A) in the B20.02-0002-04
calculation table.
II Watch, on the basic data table, the coolant filling quantity (B) and record it on the calculation table.
III Remove the calculated coolant replenishing quantity (C) at the radiator’s plug.
IV Fill the reservoir with anticorrosive/antifreeze liquid (C) through the filler neck.
V Run engine during approximately 1 minute, varying engine speed.