Professional Documents
Culture Documents
Nº Ausenco Rev:
104145-04-0000-LST-I-0401 5
Nº AGA: PAGINA
AA-225-AS-0596-100-LE-001 1/7
PROJETO DETALHADO
PLANTA DE FILTRAGEM QUEIRÓZ
PROCESSO MINERAL
LISTA DE EQUIPAMENTOS
REV. EXEC. VER. ENG. COORD. EMIS. DATA DESCRIÇÃO DAS ALTERAÇÕES
Vendor/Contractor Document Review
0 ALJ KMF LFS DGR C 29/09/2020 EMISSÃO INICIAL
Doc Number SUB
Date Received
1 ALJ LFS LFS DGR C 13/11/2020 APROVADO -Review
ATENDENDO
Grade COMENTÁRIOS
Next Submittal Status
Reviewed only for general conformity with the specifications. Acceptance by the engineer does not
warrant or represent that the information contained on this drawing/document is either accurate or
5 ALJ LFS LFS DGR D 06/07/2021 APROVADO - REVISADO
complete. The sole responsibilty ONDE
for correct design, INDICADO
details & dimensions shall remain with the
party submitting the drawing/document.
Reviewed only for general conformity with the specifications. Acceptance by the engineer does not
warrant or represent that the information contained on this drawing/document is either accurate or
complete. The sole responsibilty for correct design, details & dimensions shall remain with the
party submitting the drawing/document.
(B) PARA CONHECIMENTO (F) LIBERADO PARA CONTRUÇÃO (J) CONFORME CONSTRUÍDO
(C) PARA COMENTÁRIOS E APROVAÇÃO (G) LIBERADO PARA COMPRA (X) CANCELADO/SUBSTITUÍDO
P j t Lif C l P
PLANTA DE FILTRAGEM QUEIRÓZ
Nº AGA PAG
PROJETO DETALHADO AA-225-AS-0596-100-LE-001 2/7 .
STATUS EQUIPAMENTO CAPACIDADE OPERACIONAL POTÊNCIA ACIONAMENTO (Ver BHP - POTÊNCIA PESO STATUS DA Nº PACOTE/ REV. DA ÚLTIMA
TAG DESCRIÇÃO CARACTERÍSTICAS (Novo / futuro / OPERACIONAL / UNID. Nº DO FLUXOGRAMA Nº DA FOLHA DE DADOS Nº DE DF (ARRANJO GERAL) OBSERVAÇÕES
SELECIONADA (kW) nota 1) CALCULADA (kW) (t) INFORMAÇÃO FORNECEDOR ALTERAÇÃO
existente) RESERVA
NOMINAL PROJETO
0538 - CIP
1 Impelidor
0538-AG-50 Agitador de polpa Novo Operacional m³/h 319,63 - 15,00 G 11,60 HOLD AA-182-AS-0538-100-FL-001
Diâmetro do impelidor = 2,20 m
Diâmetro: 5,50 m
0538-TQ-50 Tanque de recebimento do rejeito CIP Novo Operacional m³ 76,71 118,27 - - - 5,16 AA-182-AS-0538-100-FL-001
Altura: 5,00 m
NOTAS EXPLICATIVAS:
1- Legenda da coluna "ACIONAMENTO" para equipamentos com motores elétricos:
I - Motor com inversor de frequência;
R - Motor com reversão;
G - Alimentado por gerador de emergência.
PLANTA DE FILTRAGEM QUEIRÓZ
Nº AGA PAG
PROJETO DETALHADO AA-225-AS-0596-100-LE-001 3/7 .
STATUS EQUIPAMENTO CAPACIDADE OPERACIONAL POTÊNCIA ACIONAMENTO (Ver BHP - POTÊNCIA PESO STATUS DA Nº PACOTE/ REV. DA ÚLTIMA
TAG DESCRIÇÃO CARACTERÍSTICAS (Novo / futuro / OPERACIONAL / UNID. Nº DO FLUXOGRAMA Nº DA FOLHA DE DADOS Nº DE DF (ARRANJO GERAL) OBSERVAÇÕES
SELECIONADA (kW) nota 1) CALCULADA (kW) (t) INFORMAÇÃO FORNECEDOR ALTERAÇÃO
existente) RESERVA
NOMINAL PROJETO
0591-AM-50 Amostrador Amostrador de linhas pressurizadas Novo Operacional m³/h 123,68 148,42 - - - HOLD AA-182-AS-0591-803-FL-001
0591-BP-22-A Bomba OF espessador Bomba Weir Novo Operacional m³/h 123,68 148,42 22,00 I 18,24 0,50 AA-182-AS-0591-803-FL-001 Referência modelo - Weir 6/4 AH
0591-BP-22-R Bomba OF espessador Bomba Weir Novo Reserva m³/h 123,68 148,42 22,00 I 18,24 0,50 AA-182-AS-0591-803-FL-001 Referência modelo - Weir 6/4 AH
0591-BP-23-A Bomba UF espessador Bomba Weir Novo Operacional m³/h 49,08 58,90 18,50 I/G 16,47 0,50 AA-182-AS-0591-803-FL-001 Referência modelo - Weir 3 /2 AH
0591-BP-23-R Bomba UF espessador Bomba Weir Novo Reserva m³/h 49,08 58,90 18,50 I/G 16,47 0,50 AA-182-AS-0591-803-FL-001 Referência modelo - Weir 3 /2 AH
I / G (GIRO DO
ESPESSADOR
COMO PARTIDA
REFERÊNCIA ESPESSADOR 3 x 3,0 +
0591-EP-02-A RAKE com estrutura para espessador Existente Operacional - - - DIRETA E - 60,00 AA-182-AS-0591-803-FL-001 Espessador será reformado
Ø = 30 m 2,23
ELEVAÇÃO C/
REVERSÃO SEM
INVERSOR)
NOTAS EXPLICATIVAS:
1- Legenda da coluna "ACIONAMENTO" para equipamentos com motores elétricos:
I - Motor com inversor de frequência;
R - Motor com reversão;
G - Alimentado por gerador de emergência.
4/7 .
PLANTA DE FILTRAGEM QUEIRÓZ
Nº AGA PAG
PROJETO DETALHADO AA-225-AS-0596-100-LE-001 5/7 .
STATUS EQUIPAMENTO CAPACIDADE OPERACIONAL POTÊNCIA ACIONAMENTO (Ver BHP - POTÊNCIA PESO STATUS DA Nº PACOTE/ REV. DA ÚLTIMA
TAG DESCRIÇÃO CARACTERÍSTICAS (Novo / futuro / OPERACIONAL / UNID. Nº DO FLUXOGRAMA Nº DA FOLHA DE DADOS Nº DE DF (ARRANJO GERAL) OBSERVAÇÕES
SELECIONADA (kW) nota 1) CALCULADA (kW) (t) INFORMAÇÃO FORNECEDOR ALTERAÇÃO
existente) RESERVA
NOMINAL PROJETO
0595-BD-05-A Bomba dosadora de Floculante Bomba peristáltica Novo Operacional m³/h 0,99 1,19 1,10 - - 0,90 AA-182-AS-0595-103-FL-001 PRELIMINAR Referência modelo - Bredel 32
0595-BD-05-R Bomba dosadora de Floculante Bomba peristáltica Novo Operacional m³/h 0,99 1,19 1,10 - - 0,90 AA-182-AS-0595-103-FL-001 PRELIMINAR Referência modelo - Bredel 32
NOTAS EXPLICATIVAS:
1- Legenda da coluna "ACIONAMENTO" para equipamentos com motores elétricos:
I - Motor com inversor de frequência;
R - Motor com reversão;
G - Alimentado por gerador de emergência.
PLANTA DE FILTRAGEM QUEIRÓZ
Nº AGA PAG
PROJETO DETALHADO AA-225-AS-0596-100-LE-001 6/7 .
STATUS EQUIPAMENTO CAPACIDADE OPERACIONAL POTÊNCIA ACIONAMENTO (Ver BHP - POTÊNCIA PESO STATUS DA Nº PACOTE/ REV. DA ÚLTIMA
TAG DESCRIÇÃO CARACTERÍSTICAS (Novo / futuro / OPERACIONAL / UNID. Nº DO FLUXOGRAMA Nº DA FOLHA DE DADOS Nº DE DF (ARRANJO GERAL) OBSERVAÇÕES
SELECIONADA (kW) nota 1) CALCULADA (kW) (t) INFORMAÇÃO FORNECEDOR ALTERAÇÃO
existente) RESERVA
NOMINAL PROJETO
2 Impelidores
0596-AG-01 Agitador de polpa Novo Operacional m³/h 85,63 102,76 55,00 G 50,86 4,40 AA-225-AS-0596-103-FL-002 Nota 3
Diâmetro dos impelidores = 3,00 m
1 Impelidor
0596-AG-02 Agitador de polpa Novo Operacional m³/h 85,63 102,76 7,50 G 5,87 1,02 AA-225-AS-0596-103-FL-002 Nota 3
Diâmetro do impelidor = 1,80 m
0596-AM-50 Amostrador de polpa Amostrador Vezin Novo Operacional m³/h 58,22 85,00 1,50 - - 1,20 AA-225-AS-0596-103-FL-002
0596-BA-01 Bomba de selagem Bomba Ebara P-11/6 ou similar Novo Operacional m³/h 2,10 - 2,20 - 2,06 HOLD AA-225-AS-0596-521-DS-002 Parte do pacote do filtro
0596-BA-02 Bomba de selagem Bomba Ebara P-11/6 ou similar Novo Operacional m³/h 2,10 - 2,20 - 2,06 HOLD AA-225-AS-0596-521-DS-002 Parte do pacote do filtro
0596-BA-03 Bomba de selagem Bomba Ebara P-11/6 ou similar Novo Reserva m³/h 2,10 - 2,20 - 2,06 HOLD AA-225-AS-0596-521-DS-002 Nota 6
0596-BA-04 Bomba de pressurização do filtro Parte do Skid de pressurização do filtro Novo Operacional m³/h - 40,00 30,00 R - Nota 2 AA-225-AS-0596-521-DS-003 Parte do pacote do filtro
0596-BA-05 Bomba de pressurização do filtro Parte do Skid de pressurização do filtro Novo Operacional m³/h - 40,00 30,00 R - Nota 2 AA-225-AS-0596-521-DS-003 Parte do pacote do filtro
0596-BA-07-A Bomba de água de lavagem Bomba Pratissoli MW 50 ou similar Novo Operacional m³/h 19,80 19,80 75,00 - - 0,23 AA-225-AS-0596-521-DS-003 Parte do pacote do filtro
0596-BA-07-R Bomba de água de lavagem Bomba Pratissoli MW 50 ou similar Novo Reserva m³/h 19,80 19,80 75,00 - - 0,23 AA-225-AS-0596-521-DS-003 Nota 6
Nota 4
0596-BP-01-A Bomba de polpa Bomba Horizontal Weir 6 x 4 AH ou Similar Novo Operacional m³/h 85,63 102,76 15,00 I 12,65 2,50 AA-225-AS-0596-103-FL-002
Nota 10
Nota 4
0596-BP-01-R Bomba de polpa Bomba Horizontal Weir 6 x 4 AH ou Similar Novo Operacional m³/h 85,63 102,76 15,00 I 12,65 2,50 AA-225-AS-0596-103-FL-002
Nota 10
0596-BP-02 Bomba de alimentação do filtro Bomba Metso HM200 8x6" ou similar Novo Operacional m³/h 42,82 51,38 150,00 I 97,70 2,75 AA-225-AS-0596-103-FL-002 Parte do pacote do filtro
0596-BP-03 Bomba de alimentação do filtro Bomba Metso HM200 8x6" ou similar Novo Operacional m³/h 42,82 51,38 150,00 I 97,70 2,75 AA-225-AS-0596-103-FL-002 Parte do pacote do filtro
0596-BP-04 Bomba de alimentação do filtro Bomba Metso HM200 8x6" ou similar Novo Reserva m³/h 42,82 51,38 150,00 I 97,70 2,75 AA-225-AS-0596-103-FL-002 Nota 6
0596-BP-05-A Bomba de encaminhamento do filtrado Bomba Horizontal Weir 4 x 3 AH ou Similar Novo Operacional m³/h 66,45 79,74 4,50 I 4,05 2,10 AA-225-AS-0596-103-FL-002 Nota 10
0596-BP-05-R Bomba de encaminhamento do filtrado Bomba Horizontal Weir 4 x 3 AH ou Similar Novo Reserva m³/h 66,45 79,74 4,50 I 4,05 2,10 AA-225-AS-0596-103-FL-002 Nota 10
Diâmetro = 3,00 m
0596-CX-01 Caixa de água de lavagem Novo Operacional m³ 41,67 - - - - 6,32 AA-225-AS-0596-103-FL-004 Material: Aço com pintura especial
Altura = 6,57 m
0596-FL-01 Filtro prensa Andritz SE1520MR3WD15 Novo Operacional kg/h/m² - 47,00 1,0 kVA (Nota 8) - - 54,00 AA-225-AS-0596-103-FL-003 Parte do pacote do filtro
0596-FL-02 Filtro prensa Andritz SE1520MR3WD15 Novo Operacional kg/h/m² - 47,00 1,0 kVA (Nota 8) - - 54,00 AA-225-AS-0596-103-FL-003 Parte do pacote do filtro
0596-PP-01 Bomba de poço Bomba Vertical Weir 40 SP Novo Operacional m³/h 15,00 18,00 5,50 - 5,14 HOLD AA-225-AS-0596-103-FL-004
0596-SC-01-A Secador de Ar Secador Atlas Copco FX17-440 ou similar Novo Operacional Nm³/h 468,00 911,40 9,20 - 8,29 0,33 AA-225-AS-0596-403-FL-007
0596-SC-02-A Secador de Ar Secador Atlas Copco FX17-440 ou similar Novo Operacional Nm³/h 468,00 911,40 9,20 - 8,29 0,33 AA-225-AS-0596-403-FL-007
0596-SC-03-A Secador de Ar Secador Atlas Copco FX17-440 ou similar Novo Operacional Nm³/h 468,00 911,40 9,20 - 8,29 0,33 AA-225-AS-0596-403-FL-007
PLANTA DE FILTRAGEM QUEIRÓZ
Nº AGA PAG
PROJETO DETALHADO AA-225-AS-0596-100-LE-001 7/7 .
STATUS EQUIPAMENTO CAPACIDADE OPERACIONAL POTÊNCIA ACIONAMENTO (Ver BHP - POTÊNCIA PESO STATUS DA Nº PACOTE/ REV. DA ÚLTIMA
TAG DESCRIÇÃO CARACTERÍSTICAS (Novo / futuro / OPERACIONAL / UNID. Nº DO FLUXOGRAMA Nº DA FOLHA DE DADOS Nº DE DF (ARRANJO GERAL) OBSERVAÇÕES
SELECIONADA (kW) nota 1) CALCULADA (kW) (t) INFORMAÇÃO FORNECEDOR ALTERAÇÃO
existente) RESERVA
NOMINAL PROJETO
0596-TC-01 Transportador de correia Largura 1000 mm x 16200 mm Novo Operacional t/h 216,00 260,00 9,20 I 7,99 6,00 AA-225-AS-0596-103-FL-003
0596-TC-02 Transportador de correia Largura 1000 mm x 16200 mm Novo Operacional t/h 216,00 260,00 9,20 I 7,99 6,00 AA-225-AS-0596-103-FL-003
0596-TC-03 Transportador de correia Largura 1000 mm x 14700 mm Novo Operacional t/h 440,00 560,00 9,20 I 8,65 5,00 AA-225-AS-0596-103-FL-003
0596-TL-01 Talha de Manutenção do Filtros Elétrica; Elevação: 15m; curso: 48m Novo Operacional t 3,00 3,00 5,6 + 0,375 - - 0,80 AA-225-AS-0596-103-FL-001
0596-TQ-03 Tanque de pressurização do filtro Parte do Skid de pressurização do filtro Novo Operacional m³ - 5,00 - - - Nota 2 AA-225-AS-0596-521-DS-003 Parte do pacote do filtro
0596-TQ-04 Tanque de pressurização do filtro Parte do Skid de pressurização do filtro Novo Operacional m³ - 5,00 - - - Nota 2 AA-225-AS-0596-521-DS-003 Parte do pacote do filtro
0596-UH-01 Unidade hidráulica Unidade hidráulica do filtro 0596-FL-01 Novo Operacional - - - 15,00 - - Nota 7 - Parte do pacote do filtro
0596-UH-02 Unidade hidráulica Unidade hidráulica do filtro 0596-FL-02 Novo Operacional - - - 15,00 - - Nota 7 - Parte do pacote do filtro
0596-VA-05-A Vaso de pressão do sistema de ar de serviço Vaso de pressão Atlas Copco 2 m³ 10 bar Novo Operacional m³ - 2,00 - - - 2,58 AA-225-AS-0596-403-FL-007
NOTAS EXPLICATIVAS:
1- Legenda da coluna "ACIONAMENTO" para equipamentos com motores elétricos:
I - Motor com inversor de frequência;
R - Motor com reversão;
G - Alimentado por gerador de emergência.
2- Peso do conjunto tanque + bomba (skid) = 1,6t.
3- As vazões nominal e de projeto apresentadas correspondem a situação onde a planta de filtragem é alimentada com 30% de sólidos. A operação desse circuito pode ocorrer com alimentação entre 30 e 45% de sólidos.
4- A capacidade do bombeamento é relativa a condição mais crítica da planta (alimentação a 30% de sólidos).
5- Tanque com capacidade total para 4 ciclos de filtragem.
6- Bombas reservas previstas dos filtros são de almoxarifado.
7- Valor já consta no peso do filtro.
8- Potência relacionada ao painel elétrico do filtro.
9- Para os tanques, o campo nominal corresponde ao volume útil e o campo projeto corresponde ao volume total.
10- Para as bombas de polpa as vazões apontadas correspondentes a situação onde % de sólidos de alimentação é 30%. Vazão nominal conforme balanço de massas e vazão de projeto considera acréscimo de 20%.