Kasaysaya

n
ng
Wika
REJEAN R. HANDUMON
BSED 1B
 Kasaysayan ng Wika
Pag-usapan Natin!
Ano ano ang mga teoryang sinasabing
pinagmulan ng wika? Ipaliwanag ang bawat
isa.
Ang mga teoryang ito ay ang mga ss.
 Teoryang Dindong-nagmula rawang wika
sa panggagaya ng mga sinaunang tao sa
tunog ng kalikasan.
• Teoryang Bow-Wow- – Nagmula sa
paggaya ng mga sinaunang tao sa mga
tunog na nilikha ng mga hayop.
• Teoryang Pooh-Pooh- Nagmula sa
salitang namutawi sa mga bibig ng tao ng
makaramdam sila ng masidhing damdamin
tulad ng galit, tuwa, lungko at pagkabigla.
• Teoryang Ta-Ta- May koneksyon ang
kumpas ng tao sa paggalaw ng dila.
• Teoryang Yo-He-Ho- Ang teorya ay nabuo
mula sa pagsasama- sama lalo na kapag
nagtatrabaho ng magkakasama.
Sa iyong pananaw, alin sa mga teoryang ito ang
pinakamakatotohanan? Ipaliwanag ang iyong sagot.
Teoryang Pooh-Pooh- Nagmula sa salitang namutawi sa mga
bibig ng tao ng makaramdam sila ng masidhing damdamin tulad
ng galit, tuwa, lungko at pagkabigla.
--- ayon sa depinisyong ito, mas pinaniniwalaan ko ito dahil para
sa akin, nakakabuo ng salita dahil sa matinding emosyon.
Ano-ano ang mga lahing unang nandayuhan sa Pilipinas?
Ilarawan ang bawat lahi.
Negrito – Maitim, sarat ang ilong, kulot ang buhok,
maliit, may makapal na labi
Indones – Matatangkad, balingkinitan ang katawan,
mapuputi, maninipis ang labi, malalapad ang noo
Malay – Mas matangkad kaysa negrito, mabibilog ang
mata, unat ang buhok.
 Bakit naging malaking usapin ang gagamiting wika sa
sumusunod na mga sitwasyon?

Ang wika ang siyang sumasalamin sa bawat tao ng bawat

Ano ang idinulot ng nanaig na
bansa. Laman ng bawat wika ang kultura at kasaysayan
sistema noon. Ang pagkakapangkat
nito. Mahalaga ang wikang gagamitin sa edukasyon at
–pangkat at tribalismo?
paaralan. Sa Pilipinas, isa sa mga pangunahing asignatura
ay ang wikang Ingles. Malaki ang impluwensiya ng wikang
ito sa sistema ng edukasyon sa ating bansa. Ngunit ganito
• Ang pagkaka-pangkat-pangkat at
ang nangyayari sa ating mga Pilipino: sa tingin ng iba, mas
tribalismo ay nagdulot ng mga
lamang ang tao pag marunong o may alam itong wikang
pagkakaiba-iba ng paniniwala at
banyaga bukod sa sariling wika nito. Mali kung iisipin natin
pananaw sa buhay. Nagawa rin
ito. Hindi basehan ang pagkatuto ng ibang wika para
nitong panatilihin ang katangian ng
masukat ang lebel ng katalinuhan, dahil mas kahanga-
kanilang lahi at isalin ang kanilang
hanga ang mga Pilipino ipinagmamalaki ang kaniyang
mga kaalaman patungon sa mga
sariling wika at ginagamit ito upang mas makilala pa ng iba
susunod na henerasyon.
ang sariling atin.
Ipagmalaki natin ang ating wika, huwag itong ikahiya. Ito ay
atin. Bigyang halaga ang ating wika; bigyang halaga ang
tamang paggamit nito. Dahil minsan, sa sobrang
impluwensiya ng mga banyagang salita sa atin, nawawala
na ang bisa ng wika natin at pati sa paaaralan ay hindi na
Bakit hndi lumago ang wikang katutubo sa
panahon ng mga Espanyol?
Sa panahon ng mga Espanyol nagkaroon ng
panahon na natatag ng hari ng Espanya na ang
paaralan ay magturo ng wikangKasitila sa mga
Pilipino. Nagmungkahi si Gobernador Telo na
turuan ang mga Pilipino wikang Espanyol.
Pagdating ng Kastila sa Pilipinas, unti-unting
huminto ang pagsasalita ng wikang Pilipino. Ito ay
dahil ang mga Kastila aynamumuno ng bansa. Ang
mga Kastila ay naging lider ng mga Pilipino nang
unang panahon at sila ay gumagawa ng batas
naipinataw sa mga Pilipino. Gusto nilang magturo
ng wikang Espanyol sa mga Pilipino dahil
natatakot sila na ang wikang Pilipinoay
mapalaganap at lumago. Para sa mga Espanyol
kapag makabuo sila ng kanilang wika, hindi sila
makaunawa sa mga Pilipinoat mas malaking
pagkakataon na magkaroon ng rebelde laban sa
Kastila. Pagbawalan ang mga Pilipino magsulat sa
kanilangwika. Kapag mahuhuli ang mga Pilipino
magsulat o magsalita ng Tagalog, parusahan o
papatayin sila ng mga Kastila. Sapagkat,hindi
lumago ang wikang katutubo sa panahon ng mga
Masasabi mo bang sinikil ng mga mandarayuhang
Espanyol ang paglago ng wika \ng katutubo? Ipaliwanag
ang iyong sagot.
Oo
Sa mahigit tatlong daang taon na pananakop ng mga
Espanyol sa bansa ay maraming nabago. Pilit kasi nilang
ipinasa sa atin ang kanilang kultura kaya naman labis na
naapektuhan ang ating mga kultura at tradisyon.
Ang ating mga wikang katutubo ay isa sa naapektuhan
nito. Masasabing nasupil ang paglago ng mga ito dahil
nais ng mga Espanyol noon na ang kanilang wika ay
matutunan natin. Dahil dito, hindi nabigyan ng
pagkakataon na mas lumago pa ang ating mga wikang
katutubo.
Paano nabago ng pananakop ng mga Amerikano ang
sitwasyong pangwika ng Pilpinas?
Ginamit ang wikang Ingles bilang wikang panturo mula sa
antas primarya hanggang kolehiyo. Nagkaroon din ng
Komisyon ng Batas Blg. 74 noong ika – 21 ng Marso, 1901
nanagtatagng mga paaralang pambayan at
nagpapahayag na Ingles ang gagawing wikang panturo
Magtala ng ilang dahilan bakit kailangang
gamitin ang wikang Ingles. Sang-ayon ka
ba sa kanilang mga dahilan? Ipaliwanag
ang iyong sagot.
Ang kahalagahan ng wikang ingles sa
pilipinas ay ginagamit sa
pakikipagkomunikasyon sa isang bansa
sapagkat ito ay isang unibersal na
lengguwahe.Bilang mag-aaral alam ko na
hindi pa sapat ang aking kaalaman sa
wikang ingles upang magpasya sa ganyan
uri ng pagkakataon.
Hindi dapat tanggalin ang wikang ingles sa
ating lengguwahe para matuto tayo na
magsalita ng wikang ingles. Napakahalaga
nito sa atin komunikasyon sa ibang bansa
at isa rin ito sa mga dahilan ng
pagpapaunlad ng isang bansa.
Sa pangkahalatan hindi maaring tanggalin
ang kahit alin pang wika na ating
kinagisngan sapagkat ito'y napakahalaga
para sa pakikipag-ugnayan sa ibang bansa
at sa ating kapwa.Ang Salitang Ingles ay
universal Language.
Ang salitang Ingles ay ating pangalawang
wika.
Makatwiran lang bang hindi wikang Ingles ang naging wikang
Pambansa? Ipaliwanag ang iyong sagot.
Pinaglaban ng ating mga magigiting na bayani ang ating
pambansang wika, para sa akin Ito'y sumisimbolo ng ating
pagkamalayang pilipino. Tayo'y isang malayang bansa at karapatan
natin magkaroon ng sariling wika.
Makatuwiran lamang po na hindi ang wikang Ingles ang ating
wikang Pambansa dahil tayo ay mga Pilipo. Dapat tayo ay
mayroong sariling wika na ginagamit dahil ang wika ay isa rin sa
pagkakakilanlan
Anong ng isang
pagbabagong bansa.
pangwika ang idinulot ng pananakop ng mga
Hapones?
Ang pagbabagong pangwika na idinulot ng pananakop ng
mga Hapones ay ang mga sumusunod na nasa ibaba:
Inutos ng mga dayuhang Hapones na gamitin ng mga Pilipino ang
katutubong wika, partikular na ang Wikang Tagalog, sa pagsulat ng
mga akda. Dahil dito, ang pag-usbong ng Wikang Tagalog ay isa sa
mga epekto ng pananakop ng Hapones sa Pilipinas.  
Inutos din ng mga Hapones na gawing opisyal na wika ang Wikang
Tagalog, pati na rin ang Wikang Hapones.
Itinuro ang Wikang Hapones sa lahat ng mga paaralan ngunit
binigyang diin ang paggamit ng Wikang Tagalog. Iyan
ang impluwensya ng Hapon sa Wikang Filipino.  
Ipinagbawal ng mga Hapones na gamitin ng mga Pilipino ang
Wikang Ingles
Masasabi mo bang naging maganda ang epekto sawikang
SAGUTIN NATIN
tagalog ng pananakop ng mga Hapones?Ipaliwanag ang
iyong sagot.
Panuto: Ang bawat pahayag ay
Ang panahong ito ang tinaguriang “Ginintuang Panahon” nagpapaliwanag ng isa sa mga teoryang
sapagkat hinayaan ng mga hapon na panatilihin natin tinatalakay.Tukuyin kung ano ito at isulat sa
ang sariling wika. Naniniwala ang mga hapon na ang mga linya bago ang bilang.
mananakop ang kailangang umunawa upang mapadali
ang pananakop at maging malapit sa kanila ang kanilang
Teoryang Yo-He-Ho 1. Nagmula raw ang
sasakupin para makapaghiganti sa mga Amerikano. Dahil
dito ay nagtagumpay ang mga panitikan ng Pilipinas wika sa mga pinagsasama ng mga tao
Sa iyong palagay, epektibo bang naipatupad ang mgaat kapag nagtatrabaho o nagtitipom-tipon.
umunlad ang bansa dahil
batas o proklamasyong sa paggamit
nabanggit? ng wika.ang iyong
Ipaliwanag
sagot.
Teoryang Bow-Wow 2. Ang wika raw ay
Opo, epektibo pong naipatupad ang mga batas o nagmula sa panggagaya ng mga sinaunang
proklamasyon dahil hanggang sa ngayon po ay tao sa mga tunog na nilikha ng mga hayop.
nagkakaroon tayo ng buwan ng Wikang Pambansa at ang
lahat ng proklamasyon
Masasabi ay nilagdaan
mo bang naabot ng mga
na ng wikang naging
Filipino ang Teoryang Dingdong 3. Batay sa
pangulo ng bansa.
bisyon nitong maging “wika ng teoryang ito ,nagmula raw ang wika sa
karunungan”.Pangatwiranan. panggagaya ng mga sinaunang tao sa mga
tunog ng kalikasan.
Para sa akin naabot na po nating mga Filipino ang ating
bisyon na ito dahil sa kasalukuyan ay atin na itong
ginagamit.Masasabi ko din po na ang Wika at
Teoryang Ta-Ta 4. Ayon sa teoryang
Katarungan. ay dapat nating bigyang katarungan ang ito ay may koneksiyon ang kumpas o
ating wika. Maraming nagsasabi na mahalaga ang ating galaw ng kamay ng tao sa paggalaw ng
B. Nauunawaan mo ba ang mga pinagdaanang
pangyayari ng ating
wika sa naunang tatlong panahong nabanggit sa
araling ito.Isulat sa BUOIN NATIN
linya ang mga mahahalagang pangyayari sa Panuto: Mayroon pa bang ibang
bawat panahon. kaisipang nais mong iugnay sa mga
ito?Gamit ang estratehiyang Read
1. PANAHON NG MGA KATUTUBO and React. Ilahad ang iyong sariling
opinyon, pananaw, o kongklusyon
Wave Migration Theory
hinggil sa mga pahayag na
 Tatlong grupo na nagpasimula sa lahing Pilipino: tumatalakay sa wikang Pambansa.
Negrito, Malay,
at Indones. 1. READ: Ayon kay Jean- Jacques
 Pandarayuhan mula sa rehiyong Austronesyano Rousseasu, “ Ang paglikha ng wika
 Barbariko o hindi sibilisado at pagano ay hindi nagmula sa
pangangailangan nito ngunit
nanggaling sa silakbo ng
2. PANAHON NG ESPANYOL
damdamin.Ang panganagilangan ay
 Pinag hati-hati nila sa orden ang pamayanan : maaaring makpaghati-hati sa mga
Agustino, Pransiskano, tao at magtulak sa kanilang
Dominikano, Heswita, Rekolet. magkanya-kanya, ngunit ang
 Tinuruan ang mga Indio ng Espanyol. silakbo ng damdamin ang nagtulak
 Itinuro ang Doktrina Christiana. na mamutawi sa bibig ng mga tao
 Gamitin ang wikang espanyol sa paaralang ang iyak, halakhak, sigaw, galit na
maaaaring pinagmulan ng
itatatag sa pamayanan.
sinaunang wika”.

3. PANAHON NG REBOLUSYONG PILIPINO

 Kilusang propagandista
 Unang hakbang tungo sa pagtataguyod ng wikang
REACT:
Kung ako ang tatanungin, ay maaaring tama si Jean-Jacques Rousseau sa kanyang pahayag, dahil bilang tao, ako ay
nakakalikha ng mga salita kapag ako ay labis na nakadarama ng matinding emosyon. Ang panganagilangan ay maaaring
makpaghati-hati sa mga tao at magtulak sa kanilang magkanya-kanya, maaring ditto pumapasok ang pagkabahabahagi ng
mga tao depende sa lugar.

2.READ: Sinasabng malaking bahagi ng ginawa ng mga katutubo noon ay hindi na matagpuan sapagkat
sinunog ng mga dayuhang Espanyol ang mga ito dahil kagagawan daw ito ng mga diyablo. Maliban sa
dahilang iyon, abuo sa kanilang sariling magiging sagabal iyon sa pagpapalaganap nila ng
pananampalatayang katoliko.

REACT: Para sa akin, ay ginamit ng mga Espanyol ang taktikang panloloko sa mga katutubo dahil nais nilang ang wika nila
ang tangkilikin upang makontrol nila ang mga katutubo.

3.READ: Noong panahon ng mga espanyol naging malaking usapin ang wikang gagamitin sa pagpapalawak
ng Kristiyanismo. Naniniwala ang mga Espanyol noong mga panahong iyon na mas mabisa ang paggamit ng
katutubong wika sa pagpapatahimik sa mamamayan kaysa sa libong sundalong Espanyol.

REACT:Para sa akin tama ang paniniwalang espanyol na mas mabisa sa kanilang pananakop at pagpapatahimik ang pag-
gamit ng katutubong wika dahil sa katutubong wika dito tayo nagkakaintindihan at sa pamamagitan nito tayo nagkakaroon
ng komunikasyon samantalang kung ikokompara sa mga sundalong Espanyol hindi naman naten mauunawaan ang
kanilang sinasabi at ang iba ay nagrerebelde dahil sila nga ay tipong mananakop lamang sa ating teritoryo.
 B. Kung babalikan ang kasaysayan ng wikang Pambansa, maraming
B. mga
Kungpangyayari
babalikan ang
ang kasaysayan
naging sanhingo wikang Pambansa,
bunga ng maraming
isa pa o maraming
mga pangyayari ang
pangyayari.Kung naging sanhi
naunawaan o oonatandaan
bunga ng isa
mopaango maraming
mga tinalakay ng
pangyayari.Kung
panahon ng kasaysayan ng wikang Pambansa ay punantinalakay
naunawaan o o natandaan mo ang mga ng
ang fishbone
panahon ng sa
organizer kasaysayan
ibaba. ng wikang Pambansa ay punan ang fishbone
organizer sa ibaba. Pagtuturo ng
Pinatupad na wikang Pagtuturo
Tagalog sangmga
Pinatupad
Ingles na wikang Tagalog sa
Hapones mga
at

HI
lamang ang gagamitin sa Hapones
Ingles at opisyal
ginawang Isinulong ang

NI
Isinulong angng
SNAH sa ginawang
lamang ang mula
gagamitin na opisyal paggamit
paaralan primarya
na wika ang Tagalog paggamit
wikang ng
Filipino
SA
paaralan mula
hanggang primarya
kolehiyo wika
at ang Tagalog
Nihonggo wikang Filipino
hanggang kolehiyo
at Nihonggo
Hindi binigyang Naging masigla Nagkaroon ng
Hindi binigyang
pansin ang wika ng Naging masigla ng
ang panitikan Nagkaroon
pambansang ng wika ang
pansin
mga ang wika
pilpino ng
kaya’t ang panitikan ng
pilipinas pambansang
Pilipinas at wika ang
mga pilpino kaya’t
naging mahirap ang pilipinas
dahil sa Pilipinas at
nagkaroon din ng
BU NGA

naging mahirap ang

komunikasyon sa dahil sa
malayang nagkaroon din ng awit.
pambansang
BU
NG

komunikasyon
pagitan ng mga sa malayang
paggamit ng pambansang awit.
Lahat
Lahat ng gusali, lugar
A

pagitan ng mga
Amerikano at paggamit ng
sariling
Amerikano at
Pilipino. wikasariling ay ng gusali, lugar
Pilipino. wika ay ipinangalan sa
ipinangalan
wikang sa
Filipino.wikang
Filipino.
B. Batay sa tinalakay na kasaysayan, nabatid nating napakalaki at napakahalaga ng papel na ginagampanan ng
mga naging lider ng ating bansa sa pagtataguyod ng wikang Pambansa. Kung ikaw ay mabibigyan ng
pagkakataong maging lider ng ating bansang Pilipinas, Anong proyekto o batas ang iyong paiiralin upang
maisulong ang paggamit at pagbabago ng wikang Filipino?

Kung ako po ay magkakaroon ng proyekto o batas, nais kong mag sagawa ng batas na UNAHIN ANG PILIPINO, TANGKILIKIN
SARILING ATIN, nais kong limitahan ang plaitan ng produkto galling ibang bansa. Naniniwala ako na kapag Malaki ang ugnayan
natin sa ibang bansa ay nag kakaroon ng malaking hadlang ito upang mas piliin o tangkilikin natin kung ano ang meron tayo.

JOURNAL
1. Dapat bang isang wikang banyaga ang itakdang wikang Pambansa? Oo o bakit hindi?

hindi, kasi kailangan nating magkaroon ng wikang sariling atin yung nanggaling mula sa ating mga ninuno at naging parte ng
ating kasaysayan sapagkat ito nalang ang siyang magsisilbing daan upang tayo'y makapagbalik tanaw sa mga kabayanihan na
ginawa ng ating mga magigiting na bayani ng pilipinas.

2. Bakit mahalagang isulong ang wikang Filipino?

Sinasabing ang wika ay isa sa mga yaman ng bansa. At ang wikang Filipino ay maituturing na mahalagang yaman ng Pilipinas.
Ang wikang ito ay natatangi sa atin at nagsisilbing pagkakakilanlan natin saanmang panig ng daigdig tayo magtungo.