Professional Documents
Culture Documents
岭南盆景根部取景法 关耀
岭南盆景根部取景法 关耀
岭南盆景根部取景法
The Root Training Method of Lingnan Bonsai
关耀
(广州盆景协会,广东 广州 510160)
GUAN Yao
(Guangzhou Bonsai Association,Guangzhou 510160,China)
摘要:加工、调整盆景素材的根部角度与走向,只有做到取舍适当,无人工痕迹、宛若天成,服从艺术品的主题需要,
才能使加工后的根部更具有自然神韵和形态美,为各种类型的盆景创造提供有利的条件,从而使整个盆景在咫尺天地
中塑造出完整、独立的艺术形象。
关键词:取舍适当;宛然天成;形态美;岭南盆景;根部取景 文章编号:1671-2641(2015)04-0010-03
中图分类号:S688 收稿日期:2015-04-07
文献标志码:A 修回日期:2015-05-14
Abstract:The processing and adjustment of root angle and direction for bonsai materials should be appropriate naturally without
any artifact for the bonsai themes. By training roots processed are more naturally beautiful and charming which supply advantages
to bonsai in a small space to form a complete and independent artistic image.
Key words:Choosing appropriately; Naturally; Configuration aesthetic; Lingnan Bonsai; The root training method
2015 年 第 4 期 Vol.37/167 11
岭南盆景
创作时把主干连根平卧于泥土中,
根据主则叙、负则散的园林布景原
理,在需要位置靠接苗树,做到有
粗有细,主次分明,形成连根丛林
式盆景,从而具有近大远小的艺术
效果,并且高低错落,顾盼自然,
各自生辉。
有时为了增强动感,要把直树
桩干设计为斜树,就需把树干斜放
种植,并且底部的根留短些,上部
的根留长些,几年后便形成斜树了。
图 3 是 双 干 大 树 型 九 里 香 Murraya
exotica 盆 景 ——“ 四 季 飘 香”, 原
来是直树型,经过改造后成为了斜
图 3 九里香《四季飘香》(杆径:18 cm 高度:95 cm 树龄:36 年)
树型。图 4 是斜树型九里香盆景——
“粤韵春色”,充满动感,可爱耐看。
图 5 是直树型榆树 Ulmus pumila
盆景——“相互辉映”,创作时把
小根、多余根、重叠根和交叉根去掉,
并尽量不留人工痕迹,使其天然而
有美感。
以上是笔者几十年来对岭南盆
景的研究实践中所得的经验和体会,
在此抛砖引玉,希望与大家共同学
习、探讨和提高。
注:本文图片作品均为作者创作。
作者简介:
关耀 /1946 年生 / 大学本科 / 土木工程专业 / 建筑
图 5 榆树《相互辉映》(杆径:23 cm 高度:98 cm 树龄:33 年) 工程师 / 从事土木建筑工程、岭南盆景创作研究