Professional Documents
Culture Documents
آخری آدمی
اًتظبع دـیي
الیبؿف اؽ قغیے هیں آسغی آصهی تھب۔ اؽ ًے ػہض کیب تھب کہ هؼجوص کی ؿوگٌض هیں آصهی
کی جوى هیں پیضا ہوا ہوں اوع هیں آصهی ہی کی جوى هیں هغوں گب۔ اوع اؽ ًے آصهی کی
جوى هیں عہٌے کی آسغ صم تک کوكق کی۔
اوع اؽ قغیے ؿے تیي صى پہلے ثٌضع غبئت ہو گئے تھے۔ لوگ پہلے دیغاى ہوئے اوع
پھغ سوكی هٌبئی کہ ثٌضع جو فصلیں ثغثبص اوع ثبؽ سغاة کغتے تھے ًبثوص ہو گئے۔ پغ
اؽ كشص ًے جو اًہیں ؿجت کے صى هچھلیوں کے كکبع ؿے هٌغ کیب کغتب تھب یہ کہب
کہ ثٌضع تو توہبعے صعهیبى هوجوص ہیں هگغ یہ کہ تن صیکھتے ًہیں۔ لوگوں ًے اؽ کب ثغا
هبًب اوع کہب کہ کیب تو ہن ؿے ٹھٹھب کغتب ہے اوع اؽ ًے کہب کہ ثے كک ٹھٹھب تن ًے سضا
ؿے کیب کہ اؽ ًے ؿجت کے صى هچھلیوں کے كکبع ؿے هٌغ کیب اوع تن ًے ؿجت کے
صى هچھلیوں کب كکبع کیب اوع جبى لو کہ وٍ تن ؿے ثڑا ٹھٹھب کغًے واال ہے۔
اؽ کے تیـغے صى یوں ہوا کہ الیؼظع کی لوًڈی گجغ صم ،الیؼظع کی سواة گبٍ هیں صاسل
ہوئی اوع ؿہوی ہوئی الیؼظع کی جوعو کے پبؽ الٹے پبؤں آئی۔ پھغ الیؼظع کی جوعو
سواة گبٍ تک گئی اوع دیغاى و پغیلبى واپؾ آئی۔ پھغ یہ سجغ صوع صوع تک پھیل گئی
اوع صوع صوع ؿے لوگ الیؼظع کے گھغ آئے اوع اؽ کی سواة گبٍ تک جب کغ ٹھٹھک
ٹھٹھک گئے کہ الیؼظع کی سواة گبٍ هیں الیؼظع کی ثجبئے ایک ثڑا ثٌضع آعام کغتب تھب
اوع الیؼظع ًے پچھلے ؿجت کے صى ؿت ؿے ػیبصٍ هچھلیبں پکڑی تھیں۔
پھغ یوں ہوا کہ ایک ًے صوؿغے کو سجغ صی کہ اے ػؼیؼ! الیؼظع ثٌضع ثي گیب ہے۔ اؽ
پغ صوؿغا ػوع ؿے ہٌـب" ،تو ًے هجھ ؿے ٹھٹھب کیب۔" اوع وٍ ہٌـتب چال گیب ،د ٰتی کہ هٌہ
اؽ کب ؿغر پڑ گیب اوع صاًت ًکل آئے اوع چہغے کے سض و سبل کھیٌچتے چلے گئے
اوع وٍ ثٌضع ثي گیب۔ تت پہال کوبل دیغاى ہوا۔ هٌہ اؽ کب کھال کب کھال عٍ گیب اوع آًکھیں
دیغت ؿے پھیلتی چلی گئیں اوع پھغ وٍ ثھی ثٌضع ثي گیب۔
اوع الیبة ،اثي ػثلوى کو صیکھ کغ ڈعا اوع یوں ثوال کہ اے ػثلوى کے ثیٹے تجھے کیب
ہوا ہے کہ تیغا چہغا ثگڑ گیب ہے۔ اثي ػثلوى ًے اؽ ثبت کب ثغا هبًب اوع غصے ؿے
صاًت کچکچبًے لگب۔ تت الیبة هؼیض ڈعا اوع چال کغ ثوال کہ اے ػثلوى کے ثیٹے! تیغی
هبں تیغے ؿوگ هیں ثیٹھے ،ضغوع تجھے کچھ ہو گیب ہے۔ اؽ پغ اثي ػثلوى کب هٌہ
غصے ؿے الل ہو گیب اوع صاًت ثھیٌچ کغ الیبة پغ جھپٹب۔ تت الیبة پغ سوف ؿے لغػٍ
طبعی ہوا اوع اثي ػثلوى کب چہغٍ غصے ؿے اوع الیبة کب چہغٍ سوف ؿے ثگڑتب چال
گیب۔ اثي ػثلوى غصے ؿے آپے ؿے ثبہغ ہوا اوع الیبة سوف ؿے اپٌے آپ هیں ؿکڑتب
چال گیب اوع وٍ صوًوں کہ ایک هجـن غصہ اوع ایک سوف کی پوٹ تھے آپؾ هیں گتھ
گئے۔ اى کے چہغے ثگڑتے چلے گئے۔ پھغ اى کے اػضب ثگڑے۔ پھغ اى کی آواػیں
ثگڑیں کہ الفبظ آپؾ هیں هضغن ہوتے چلے گئے اوع غیغ هلفوظ آواػیں ثي گئے۔ پھغ وٍ
غیغ هلفوظ آواػیں ودلیبًہ چیز ثي گئیں اوع پھغ وٍ ثٌضع ثي گئے۔
الیبؿف ًے کہ اى ؿت هیں ػقل هٌض تھب اوع ؿت ؿے آسغ تک آصهی ثٌب عہب۔ تلویق ؿے
کہب کہ اے لوگو! ضغوع ہویں کچھ ہو گیب ہے۔ آؤ ہن اؽ كشص ؿے عجوع کغیں جو
ہویں ؿجت کے صى هچھلیبں پکڑًے ؿے هٌغ کغتب ہے۔ پھغ الیبؿف لوگوں کو ہوغاٍ لے
کغ اؽ كشص کے گھغ گیب۔ اوع دلقہ ػى ہو کے صیغ تک پکبعا کیب۔ تت وٍ وہبں ؿے
هبیوؽ پھغا اوع ثڑی آواػ ؿے ثوال کہ اے لوگو! وٍ كشص جو ہویں ؿجت کے صى
هچھلیبں پکڑًے ؿے هٌغ کیب کغتب تھب آج ہویں چھوڑ کغ چال گیب ہے۔ اوع اگغ ؿوچو تو
اؽ هیں ہوبعے لئے سغاثی ہے۔ لوگوں ًے یہ ؿٌب اوع صہل گئے۔ ایک ثڑے سوف ًے
اًہیں آ لیب۔
صہلت ؿے صوعتیں اى کی چپٹی ہوًے لگیں۔ اوع سض و سبل هـز ہو تے چلے گئے۔ اوع
الیبؿف ًے گھوم کغ صیکھب اوع ثٌضعوں کے ؿوا کـی کوًہ پبیب۔
جبًٌب چبہئے کہ وٍ ثـتی ایک ثـتی تھی۔ ؿوٌضع کے کٌبعے۔اوًچے ثغجوں اوع ثڑے
صعواػوں والی دویلیوں کی ثـتی ،ثبػاعوں هیں کھوے ؿے کھوا چھلتب تھب۔ کٹوعا ثجتب
تھب۔ پغ صم کے صم هیں ثبػاع ویغاى اوع اوًچی ڈیوڑھیبں ؿوًی ہو گئیں۔ اوع اوًچے
ثغجوں هیں ػبلی كبى چھتوں پغ ثٌضع ہی ثٌضع ًظغ آًے لگے اوع الیبؿف ًے ہغ اؽ
ؿے چبعوں ؿوت ًظغ صوڑائی اوع ؿوچب کہ هیں اکیال آصهی ہوں اوع اؽ سیبل ؿے وٍ
ایـب ڈعا کہ اؽ کب سوى جوٌے لگب۔ هگغ اؿے الیبة یبص آیب کہ سوف ؿے کؾ طغح اؽ
کی صوعت ثگڑتی چلی گئی اوع وٍ ثٌضع ثي گیب۔ تت الیبؿف ًے اپٌے سوف پغ غلجہ پب یب
اوع ػؼم ثبًضھب کہ هؼجوص کی ؿوگٌض هیں آصهی کی جوى هیں پیضا ہوا ہوں اوع آصهی ہی کی
جوى هیں هغوں گب اوع اؽ ًے ایک ادـبؽ ثغتغی کے ؿبتھ اپٌے هـز صوعت ہن
جٌـوں کو صیکھب اوع کہب۔ تذقیق هیں اى هیں ؿے ًہیں ہوں کہ وٍ ثٌضع ہیں اوع هیں آصهی
کی جوى هیں پیضا ہوا۔ اوع الیبؿف ًے اپٌے ہن جٌـوں ؿے ًفغت کی۔ اؽ ًے اى کی الل
ثھجوکب صوعتوں اوع ثبلوں ؿے ڈھکے ہوئے جـووں کو صیکھب اوع ًفغت ؿے چہغٍ اؽ
کب ثگڑًے لگب هگغ اؿے اچبًک ػثبى کب سیبل آیب کہ ًفغت کی كضت ؿے صوعت اؽ
کی هـز ہو گئی تھی۔ اؽ ًے کہب کہ الیبؿف ًفغت هت کغ کہ ًفغت ؿے آصهی کی کبیب
ثضل جبتی ہے اوع الیبؿف ًے ًفغت ؿے کٌبعٍ کیب۔
الیبؿف ًے ًفغت ؿے کٌبعٍ کیب اوع کہب کہ ثے كک هیں اًہی هیں ؿے تھب اوع اؽ ًے
وٍ صى یبص کئے جت وٍ اى هیں ؿے تھب اوع صل اؽ کب هذجت کے جوف ؿےا هٌڈًے لگب۔
اؿے ثٌت االسضغ کی یبص آئی کہ فغػوى کے عتھ کی صوصھیب گھوڑیوں هیں ؿے ایک
گھوڑی کی هبًٌض تھی۔ اوع اؽ کے ثڑے گھغ کے صع ؿغو کے اوع کڑیبں صٌوثغ کی
تھیں۔ اؽ یبص کے ؿبتھ الیبؿف کو ثیتے صى یبص آ گئے کہ وٍ ؿغو کے صعوں اوع صٌوثغ
کی کڑیوں والے هکبى هیں ػقت ؿے گیب تھب اوع چھپغ کھٹ کے لئے اؿے ٹٹوال جؾ
کے لئے اؽ کب جی چبہتب تھب اوع اؽ ًے صیکھب لوجے ثبل اؽ کی عات کی ثوًضوں ؿے
ثھیگے ہوئے ہیں اوع چھبتیبں ہغى کے ثچوں کے هوافق تڑپتی ہیں۔ اوع پیٹ اؽ کب گٌضم
کی ڈیوڑھی کی هبًٌض ہے اوع پبؽ اؽ کے صٌضل کب گول پیبلہ ہے اوع الیبؿف ًے ثٌت
االسضغ کو یبص کیب اوع ہغى کے ثچوں اوع گٌضم کی ڈھیغ اوع صٌضل کے گول پیبلے کے
تصوع هیں ؿغو کے صعوں اوع صٌوثغ کی کڑیوں والے گھغ تک گیب۔ ؿبؽ ًے سبلی
هکبى کو صیکھب اوع چھپغ کھٹ پغ اؿے ٹٹوال۔ جؾ کے لئے اؽ کب جی چبہتب تھب اوع
پکبعا کہ اے ثٌت االسضغ! تو کہبں ہے اوع اے وٍ کہ جؾ کے لئے هیغا جی چبہتب ہے۔
صیکھ هوؿن کب ثھبعی هہیٌہ گؼع گیب اوع پھولوں کی کیبعیبں ہغی ثھغی ہو گئیں اوع
قوغیبں اوًچی كبسوں پغ پھڑپھڑاتی ہیں۔ تو کہبں ہے؟ اے اسضغ کی ثیٹی! اے اوًچی
چھت پغ ثچھے ہوئے چھپغ کھٹ پغ آعام کغًے والی ،تجھے صكت هیں صوڑتی ہوئی
ہغًیوں اوع چٹبًوں کی صعاڑوں هیں چھپے ہوئے کجوتغوں کی قـن تو ًیچے اتغ آ۔ اوع
هجھ ؿے آى هل کہ تیغے لئے هیغا جی چبہتب ہے۔ الیبؿف ثبع ثبع پکبعتب کہ اؽ کب جی
ثھغ آیب اوع ثٌت االسضغ کو یبص کغ کے عویب۔
الیبؿف ثٌت االسضغ کو یبص کغ کے عویب هگغ اچبًک الیؼظع کی جوعو یبص آئی جو الیؼظع
کو ثٌضع کی جوى هیں صیکھ کغ عوئی تھی۔ دبالًکہ اؽ کی ہڑکی ثٌض ھ گئی اوع ثہتے
آًـوؤں هیں اؽ کے جویل ًقوف ثگڑتے چلے گئے۔ اوع ہڑکی کی آواػ ودلی ہوتی
چلی گئی یہبں تک کہ اؽ کی جوى ثضل گئی۔ تت الیبؿف ًے سیبل کیب۔ ثٌت االسضغ جي
هیں ؿے تھی اى هیں هل گئی۔ اوع ثے كک جو جي هیں ؿے ہے وٍ اى کے ؿبتھ اٹھبیب
جبئے گب اوع الیبؿف ًے اپٌے تئیں کہب کہ اے الیبؿف اى ؿے هذجت هت کغ هجبصا تو اى
هیں ؿے ہو جبئے اوع الیبؿف ًے هذجت ؿے کٌبعٍ کیب اوع ہن جٌـوں کو ًب جٌؾ جبى
کغ اى ؿے ثے تؼلق ہو گیب اوع الیبؿف ًے ہغى کے ثچوں اوع گٌضم کی ڈھیغی اوع
صٌضل کے گول پیبلے کو فغاهوف کغ صیب۔
الیبؿف ًے هذجت ؿے کٌبعٍ کیب اوع اپٌے ہن جٌـوں کی الل ثھجوکب صوعتوں اوع کھڑ
ی صم صیکھ کغ ہٌـب اوع الیبؿف کو الیؼظع کی جوعو یبص آئی کہ وٍ اؽ قغیے کی دـیي
ػوعتوں هیں ؿے تھی۔ وٍ تبڑ کے صعست کی هثبل تھی اوع چھبتیبں اؽ کی اًگوع کے
سوكوں کی هبًٌض تھیں۔ اوع الیؼظع ًے اؽ ؿے کہب تھب کہ جبى لے کہ هیں اًگوع کے
سوكے توڑوں گب اوع اًگوع کے سوكوں والی تڑپ کغ ؿبدل کی طغف ًکل گئی۔
الیؼظع اؽ کے پیچھے پیچھے گیب اوع پھل توڑا اوع تبڑ کے صعست کو اپٌے گھغ لے آیب
اوع اة وٍ ایک اوًچے کٌگغے پغ الیؼظع کی جوئیں ثي ثي کغ کھبتی تھی۔ الیؼظع جھغی
جھغی لے کغ کھڑا ہو جبتب اوع وٍ صم کھڑی کغ کے اپٌے لجلجے پٌجوں پغ اٹھ ثیٹھی۔
اؽ کے ہٌـٌے کی آواػ اتٌی اوًچی ہوتی کہ اؿے ؿبعی ثـتی گوًجتی هؼلوم ہوئی اوع
وٍ اپٌے اتٌی ػوع ؿے ہٌـٌے پغ دیغاى ہوا هگغ اچبًک اؿے اؽ كشص کب سیبل آیب جو
ہٌـتے ہٌـتے ثٌضع ثي گیب تھب اوع الیبؿف ًے اپٌے تئیں کہب۔ اے الیبؿف تو اى پغ هت
ہٌؾ هجبصا تو اًہیں کی جٌؾ ثي جبئے اوع الیبؿف ًے ہٌـی ؿے کٌبعٍ کیب۔
الیبؿف ًے ہٌـی ؿے کٌبعٍ کیب۔ الیبؿف هذجت اوع ًفغت ؿے غصہ اوع ہوضعصی ؿے
عوًے اوع ہٌـٌے ؿے ہغ کیفیت ؿے گؼع گیب اوع ہن جٌـوں کو ًب جٌؾ جبى کغ اى ؿے
ثے تؼلق ہو گیب۔ اى کب صعستوں پغ اچکٌب ،صاًت پیؾ پیؾ کغ کلکبعیبں کغًب ،کچے کچے
پھلوں پغ لڑًب اوع ایک صوؿغے کو لہو لہبى کغ صیٌب۔ یہ ؿت کچھ اؿے آگے کجھی ہن
جٌـوں پغ عالتب تھب ،کجھی ہٌـبتب تھب۔ کجھی غصہ صالتب کہ وٍ اى پغ صاًت پیـٌے لگب اوع
اًہیں دقبعت ؿے صیکھتب اوع یوں ہوا کہ اًہیں لڑتے صیکھ کغ اؽ ًے غصہ کیب اوع ثڑی
آواػ ؿے جھڑکب۔ پھغ سوص اپٌی آواػ پغ دیغاى ہوا۔ اوع کـی کـی ثٌضع ًے اؿے ثے
تؼلقی ؿے صیکھب اوع پھغ لڑائی هیں جٹ گیب۔ اوع الیبؿف کے تئیں لفظوں کی قضع کی
جبتی عہی۔ کہ وٍ اؽ کے اوع اؽ کے ہن جٌـوں کے صعهیبى عكتہ ًہیں عہے تھے اوع
اؽ کب اؽ ًے افـوؽ کیب۔ الیبؿف ًے افـوؽ کیب اپٌے ہن جٌـوں پغ ،اپٌے آپ پغ اوع
الیبؿف سبهوف ہو گیب اوع هذجت اوع ًفغت ؿے ،غصے اوع ہوضعصی ؿے ،ہٌـٌے اوع
عوًے ؿے صع گؼعا۔ اوع الیبؿف ًے اپٌے ہن جٌـوں کو ًب جٌؾ جبى کغ اى ؿے کٌبعٍ
کیب اوع اپٌی طات کے اًضع پٌبٍ لی۔ الیبؿف اپٌی طات کے اًضع پٌبٍ گیغ جؼیغے کے هبًٌض
ثي گیب۔ ؿت ؿے ثے تؼلق ،گہغے پبًیوں کے صعهیبى سلکی کب ًٌھب ؿب ًلبى اوع
جؼیغے ًے کہب هیں گہغے پبًیوں کے صعهیبى ػهیي کب ًلبى ثلٌض عکھو ں گب۔
الیبؿف اپٌے تئیں آصهیت کب جؼیغٍ جبًتب تھب۔ گہغے پبًیوں کے سالف هضافؼت کغًے لگب۔
اؽ ًے اپٌے گغص پلتہ ثٌب لیب کہ هذجت اوع ًفغت ،غصہ اوع ہوضعصی ،غن اوع سوكی
اؽ پغ یلغبع ًہ کغیں کہ جظثے کی کوئی عو اؿے ثہب کغ ًہ لے جبئے اوع الیبؿف اپٌے
جظثبت ؿے سوف کغًے لگب۔ پھغ جت وٍ پلتہ تیبع کغ چکب تو اؿے یوں لگب کہ اؽ کے
ؿیٌے کے اًضع پتھغی پڑ گئی ہے۔ اؽ ًے فکغ هٌض ہو کغ کہب کہ اے هؼجوص هیں اًضع
ؿے ثضل عہب ہوں تت اؽ ًے اپٌے ثبہغ پغ ًظغ کی اوع اؿے گوبى ہوًے لگب کہ وٍ
پتھغی پھیل کغ ثبہغ آ عہی ہے کہ اؽ کے اػضبء سلک ،اؽ کی جلض ثض عًگ اوع اؽ
کب لہو ثے عؽ ہوتب جب عہب ہے۔ پھغ اؽ ًے هؼیض اپٌے آپ پغ غوع کیب اوع اؿے هؼیض
وؿوؿوں ًے گھیغا۔ اؿے لگب کہ اؽ کب ثضى ثبلوں ؿے ڈھکتب جب عہب ہے۔ اوع ثبل ثض
عًگ اوع ؿشت ہوتے جب عہے ہیں۔ تت اؿے اپٌے ثضى ؿے سوف آیب اوع اؽ ًے آًکھیں
ثٌض کغ لیں۔ سوف ؿے وٍ اپٌے اًضع ؿوٹٌے لگب۔ اؿے یوں هؼلوم ہوا کہ اؽ کی ٹبًگیں
اوع ثبػو هشتصغ اوع ؿغ چھوٹب ہوتب جب عہب ہے تت اؿے هؼیض سوف ہوا اوع اػضبء اؽ
کے سوف ؿے هؼیض ؿکڑًے لگے اوع اؽ ًے ؿوچب کہ کیب هیں ثبلکل هؼضوم ہو جبؤں
گب۔
اوع الیبؿف ًے الیبة کو یبص کیب کہ سوف ؿے اپٌے اًضع ؿوٹ کغ وٍ ثٌضع ثي گیب تھب۔ تت
اؽ ًے کہب کہ هیں اًضع کے سوف پغ اؿی طوع غلجہ پبؤں گب جؾ طوع هیں ًے ثبہغ
کے سوف پغ غلجہ پبیب تھب اوع الیبؿف ًے اًضع کے سوف پغ غلجہ پب لیب۔ اوع اؽ کے
ؿوٹتے ہوئے اػضبء صوثبعٍ کھلٌے اوع پھیلٌے لگے۔ اؽ کے اػضبء ڈھیلے پڑ گئے۔
اوع اؽ کی اًگلیبں لوجی اوع ثبل ثڑے اوع کھڑے ہوًے لگے۔ اوع اؽ کی ہتھیلیبں اوع
تلوے چپٹے اوع لجلجے ہو گئے اوع اؽ کے جوڑ کھلٌے لگے اوع الیبؿف کو گوبى ہوا
کہ اؽ کے ؿبعے اػضبء ثکھغ جبئیں گے تت اؽ ًے ػؼم کغ کے اپٌے صاًتوں کو
ثھیٌچب اوع هٹھیبں کؾ کغ ثبًضھب اوع اپٌے آپ کو اکٹھب کغًے لگب۔
الیبؿف ًے اپٌے ثض ہیئت اػضبء کی تبة ًہ ال کغ آًکھیں ثٌض کغ لیں اوع جت الیبؿف ًے
آًکھیں ثٌض کیں تو اؿے لگب کہ اؽ کے اػضبء کی صوعت ثضلتی جب عہی ہے۔
اؽ ًے ڈعتے ڈعتے اپٌے آپ ؿے پوچھب کہ هیں ،هیں ًہیں عہب۔ اؽ سیبل ؿے صل اؽ کب
ڈھیٌے لگب۔ اؽ ًے ثہت ڈعتے ڈعتے ایک آًکھ کھولی اوع چپکے ؿے اپٌے اػضبء پغ
ًظغ کی۔ اؿے ڈھبعؽ ہوئی کہ اؽ کے اػضبء تو جیـے تھے ویـے ہی ہیں۔ اؽ ًے
صلیغی ؿے آًکھیں کھولیں اوع اطویٌبى ؿے اپٌے ثضى کو صیکھب اوع کہب کہ ثے كک هیں
اپٌی جوى هیں ہوں هگغ اؽ کے ثؼض آپ ہی آپ اؿے پھغ وؿوؿہ ہوا کہ جیـے اؽ کے
اػضبء ثگڑتے جب عہے ہیں اوع اؽ ًے پھغ آًکھیں ثٌض کغ لیں۔
الیبؿف ًے آًکھیں ثٌض کغ لیں اوع جت الیبؿف ًے آًکھیں ثٌض کیں تو اؽ کب صھیبى اًضع
کی طغف گیب اوع اؽ ًے جبًب کہ وٍ کـی اًضھیغے کٌویں هیں صھٌـتب جب عہب ہے اوع
الیبؿف کٌویں هیں صھٌـتے ہوئے ہن جٌـوں کی پغاًی صوعتوں ًے اؽ کب تؼبقت کیب۔
اوع گؼعی عاتیں هذبصغٍ کغًے لگیں۔ الیبؿف کو ؿجت کے صى ہن جٌـوں کب هچھلیوں
کب كکبع کغًب یبص آیب کہ اى کے ہبتھوں هچھلیوں ؿے ثھغ ا ؿوٌضع هچھلیوں ؿے سبلی
ہوًے لگب۔ اوع اؽ کی ہوؽ ثڑھتی گئی اوع اًہوں ًے ؿجت کے صى ثھی هچھلیوں کب
كکبع كغوع کغ صیب۔ تت اؽ كشص ًے جو اًہیں ؿجت کے صى هچھلیوں کے كکبع ؿے
هٌغ کغتب تھب کہب کہ عة کی ؿو گٌض جؾ ًے ؿوٌضع کو گہغے پبًیوں واال ثٌبیب اوع گہغے
پبًیوں کی هچھلیوں کب هبهي ٹھہغایب ،ؿوٌضع توہبعے صؿت ہوؽ ؿے پٌبٍ هبًگتب ہے اوع
ؿجت کے صى هچھلیوں پغ ظلن کغًے ؿے ثبػ عہو کہ هجبص ا تن اپٌی جبًوں پغ ظلن کغًے
والے قغاع پبؤ۔ الیبؿف ًے کہب کہ هؼجوص کی ؿوگٌض هیں ؿجت کے صى هچھلیوں کب كکبع
ًہیں کغو ں گب اوع الیبؿف ػقل کب پتال تھب۔ ؿوٌضع ؿے فبصلے پغ ایک گڑھب کھوصا اوع
ًبلی کھوص کغ اؿے ؿوٌضع ؿے هال صیب اوع ؿجت کے صى هچھلیبں ؿطخ آة پغ آئیں تو
تیغتی ہوئی ًبلی کی عاٍ گڑھے پغ ًکل گئیں۔ اوع ؿجت کے صوؿغے صى الیبؿف ًے اؽ
گڑھے ؿے ثہت ؿی هچھلیبں پکڑیں۔ وٍ كشص جو ؿجت کے صى هچھلیبں پکڑًے ؿے
هٌغ کغتب تھب۔ یہ صیکھ کغ ثوال کہ تذقیق جؾ ًے ہللا ؿے هکغ کیب ہللا اؽ ؿے هکغ کغے
گب۔ اوع ثے كک ہللا ػیبصٍ ثڑا هکغ کغًے واال ہے اوع الیبؿف یہ یبص کغ کے پچھتبیب اوع
وؿوؿہ کیب کہ کیب وٍ هکغ هیں گھغ گیب ہے۔ اؽ گھڑی اؿے اپٌی پوعی ہـتی ایک هکغ
ًظغ آئی۔ تت وٍ ہللا کی ثبعگبٍ هیں گڑگڑایب کہ پیضا کغًے والے ًے تو هجھے ایـب پیضا
کیب جیـے پیضا کغًے کب دق ہے۔ تو ًے هجھے ثہتغیي کیٌڈے پغ سلق کیب۔ اوع اپٌی هثبل
پغ ثٌبیب۔ پؾ اے پیضا کغًے والے تو اة هجھ ؿے هکغ کغے گب اوع هجھے طلیل ثٌضع
کے اؿلوة پغ ڈھبلے گب اوع الیبؿف اپٌے دبل پغ عویب۔ اؽ کے ثٌبئے ہوئے پلتہ هیں
صعاڑ پڑ گئی تھی اوع ؿوٌضع کب پبًی جؼیغے هیں آ عہب تھب۔
الیبؿف اپٌے دبل پغ عویب اوع ثٌضعوں ؿے ثھغی ثـتی ؿے هٌہ هوڑ کغ جٌگل کی ؿوت
ًکل گیب کہ اة ثـتی اؿے جٌگل ؿے ػیبصٍ ودلت ثھغی ًظغ آتی تھی۔ اوع صیواعوں
اوع چھتوں واال گھغ اؽ کے لئے لفع کی طغح هؼٌی کھو ثیٹھب تھب۔ عات اؽ ًے صعست
کی ٹہٌیوں پغ چھپ کغ ثـغ کی۔
جت صجخ کو وٍ جبگب تو اؽ کب ؿبعا ثضى صکھتب تھب اوع عیڑھ کی ہڈی صعص کغتی تھی۔ اؽ
ًے اپٌے ثگڑے اػضبء پغ ًظغ کی کہ اؽ وقت کچھ ػیبصٍ ثگڑے ثگڑے ًظغ آ عہے
تھے۔ اؽ ًے ڈعتے ڈعتے ؿوچب کیب هیں ،هیں ہی ہوں اوع اؽ آى اؿے سیبل آیب کہ کبف
ثـتی هیں کوئی ایک اًـبى ہوتب کہ اؿے ثتب ؿکتب کہ وٍ کؾ جوى هیں ہے اوع یہ سیبل
آًے پغ اؽ ًے اپٌے تئیں ؿوال کیب کہ کیب آصهی ثٌے عہٌے کے لئے یہ الػم ہے کہ وٍ
آصهیوں کے صعهیبى ہو۔ پھغ اؽ ًے سوص ہی جواة صیب کہ ثیلک آصم اپٌے تئیں اصھوعا ہے
کہ آصهی ،آصهی کے ؿبتھ ثٌضھب ہوا ہے۔ اوع جو جي هیں ؿے ہے اى کے ؿبتھ اٹھبیب جبئے
گب۔ اوع جت اؽ ًے یہ ؿوچب تو عوح اؽ کی اًضوٍ ؿے ثھغ گئی اوع وٍ پکبعا کہ اؿے
ثٌت االسضغ تو کہب ں ہے کہ تجھ ثي هیں اصھوعا ہوں۔ اؽ آى الیبؿف کو ہغى کے تڑپتے
ہوئے ثچوں اوع گٌضم کی ڈھیغی اوع صٌضل کے گول پیبلے کی یبص ثے طغح آئی۔
جؼیغے هیں ؿوٌضع کب پبًی اهٌڈا چال آ عہب تھب اوع الیبؿف ًے صعص ؿے صضا کی۔ کہ اے
ثٌت االسضغ اے وٍ جؾ کے لئے هیغا جی چبہتب ہے۔ تجھے هیں اوًچی چھت پغ ثچھے
ہوئے چھپغ کھٹ پغ اوع ثڑے صعستوں کی گھٌی كبسوں هیں اوع ثلٌض ثغجیوں هیں
ڈھوًڈوں گب۔ تجھے ؿغپٹ صوڑی صوصھیب گھوڑیوں کی قـن ہے۔ قـن ہے کجوتغوں کی
جت وٍ ثلٌضیوں پغ پغواػ کغے۔ قـن ہے تجھے عات کی جت وٍ ثھیگ جبئے۔ قـن ہے
تجھے عات کے اًضھیغے کی جت وٍ ثضى هیں اتغًے لگے۔ قـن ہے تجھے اًضھیغے اوع
ًیٌض کی۔ اوع پلکوں کی جت وٍ ًیٌض ؿے ثوجھل ہو جبئیں۔ تو هجھے آى هل کہ تیغے لئے
هیغاجی چبہتب ہے اوع جت اؽ ًے یہ صضا کی تو ثہت ؿے لفع آپؾ هیں گڈ هڈ ہو گئے
جیـے ػًجیغ الجھ گئی ہو۔ جیـے لفع هٹ عہے ہوں۔ جیـے اؽ کی آواػ ثضلتی جب عہی
ہو اوع الیبؿف ًے اپٌی ثضلتی ہوئی آواػ پغ غوع کیب اوع ػثلوى اوع الیبة کو یبص کیب کہ
کیوں کغ اى کی آواػیں ثگڑتی چلی گئی تھیں۔ الیبؿف اپٌی ثضلتی ہوئی آواػ کب تصوع کغ
کے ڈعا اوع ؿوچب کہ اے هؼجوص کیب هیں ثضل گیب ہوں اوع اؽ وقت اؿے یہ ًغاال سیبل
ؿوجھب کہ اے کبف کوئی ایـی چیؼ ہوتی کہ اؽ کے طعیؼے وٍ اپٌب چہغٍ صیکھ ؿکتب۔
هگغ یہ سیبل اؿے ثہت اًہوًب ًظغ آیب۔ اوع اؽ ًے صعص ؿے کہب کہ اے هؼجوص هیں کیـے
جبًوں کہ هیں ًہیں ثض الہوں۔
الیبؿف ًے پہلے ثـتی کو جبًے کب سیبل کیب هگغ سوص ہی اؽ سیبل ؿے سبئف ہوگیب،
اوع الیبؿف کو سبلی ثـتی اوع اوًچے گھغوں ؿے سفقبى ہوًے لگب ،اوع جٌگل کے
اوًچے صعست عٍ عٍ کغ اؿے اپٌی طغف کھیٌچتے تھے ،الیبؿف ثـتی واپؾ جبًے کے
سیبل ؿے سبئف چلتے چلتے جٌگل هیں صوع ًکل گیب۔ ثہت صوع جبکغ اؿے ایک جھیل
ًظغ آئی کہ پبًی اؽ کب ٹھہغا ہوا تھب۔ جھیل کے کٌبعے ثیٹھ کغ اؽ ًے پبًی پیب ،جی
ٹھٌڈا کیب۔ اؿی اثٌب هیں وٍ هوتی ایـے پبًی کو تکتے تکتے چوًکب۔ یہ هیں ہوں؟ اؿے
پبًی هیں اپٌی صوعت صکھبئی صے عہی تھی۔ اؽ کی چیز ًکل گئی اوع الیبؿف کو
الیبؿف کی چیز ًے آلیب۔ اوعوٍ ثھبگ کھڑا ہوا ۔
الیبؿف کو الیبؿف کی چیز ًے آلیب تھب۔ اوع وٍ ثے تذبكب ثھبگب چال جبتب تھب۔وٍ یوں ثھبگب
جبتب تھب جیـے جھیل اؽ کب تؼبقت کغعہی ہے۔ثھبگتے ثھبگتے تلوے اؽ کے صکھٌے
لگے اوع چپٹے ہوًے لگے اوع کوغ اؽ کی صعص کغًے لگی ،پغ وٍ ثھبگتب عہب اوع کوغ
کب صعص ثڑھتب گیب اوع اؿے یوں هؼلوم ہوا کہ اؽ کی عیڑھ کی ہڈی صوہغی ہوا چبہتی ہے
اوع صفؼتب جھکب ثے ؿبستہ اپٌی ہتھیلیبں ػهیي پغ ٹکب صیں۔
الیبؿف ًے جھک کغ ہتھیلیبں ػهیي پغ ٹکب صیں اوع ثٌت االسضغ کو ؿوگھتب ہوا چبعوں
ہبتھوں پیغوں کے ثل تیغ کے هوافق چال