‫قاموس ا ألحرف‬

(Kamus Haraf KAAFAH)

Disediakan Oleh :
Ustaz Mohd Safwan Bin Mohd
(Pengasas Pendidikan Bahasa Arab KAAFAH)
‫‪1‬‬ ‫‪Jenis-Jenis Kamus Haraf‬‬ ‫)قاموس ا ألحرف)‬
‫)‬
‫‪Pembahagian Haraf Mengikut Kegunaan Perkataan‬‬

‫‪Untuk Isim & Feel‬‬ ‫‪Untuk Feel Sahaja‬‬ ‫‪Untuk Isim Sahaja‬‬
‫حرف عطف )‪(Atof‬‬ ‫حرف نصب)‪(Nasob‬‬ ‫حرف جر )‪(Jar‬‬
‫و ‪ /‬ف ‪ ُ /‬مث ‪ /‬ح مّت ‪ /‬أَو ‪ /‬أَم ‪ /‬بل ‪ /‬ل ‪ /‬لكنِ‬ ‫أَن ‪ /‬لن ‪ /‬اذن‪ /‬ك ‪ /‬لِ التمعلِيل ‪ /‬ل ال ُج ُحود‪/‬‬ ‫ِمن ‪ /‬اىل‪ِ /‬ف‪ /‬عن ‪ /‬عل ‪ /‬لِ ‪ /‬ك ‪ِ /‬ب‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫و الم ِع مية ‪ /‬فـ ا ملس ب ِب مية ‪ /‬ح ًّت‪ /‬أَو بِمعن اىل‪ /‬ا مل‬ ‫ح مّت ‪ /‬لِ القسم ‪ /‬و القسم‪ /‬ت القسم ‪/‬‬
‫ِ‬
‫ِب القسم ‪ /‬خل ‪ /‬حاشا ‪ /‬عدا ‪ُ /‬مذ ‪ /‬مُن ُذ‬
‫حرف اس تفهام )‪(Istifham‬‬ ‫حرف جزم )‪(Jazam‬‬ ‫حرف نواس )‪(Nawasikh‬‬
‫أَ ‪ /‬هل‬ ‫لم ‪ /‬ل مما ‪ /‬ل الَمر‪ /‬ل النما ِهية ‪ /‬ان‬ ‫ا من ‪ /‬لك ّن‪َ /‬كَ من ‪ /‬لعل ‪ /‬ليت‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫حرف رشط )‪(Syarat‬‬ ‫حرف مس تقبل )‪ / (Mustaqbal‬اس تقبال )‪(Istiqbal‬‬ ‫حرف ل انفية للجنس )‪(Nafi Lil Jins‬‬
‫لو ‪ /‬لول ‪ /‬أَ مما ‪ /‬ان ‪ /‬اذ ما‬ ‫سـ ‪ /‬سوف‬ ‫ل‬
‫ِ ِ‬
‫حرف اس تئناف )‪(Isti’naf‬‬ ‫حرف هني )‪(Nahi‬‬ ‫حرف اس تثناء )’‪(Istisna‬‬
‫و ‪ /‬فـ‬ ‫ل‬ ‫ا مل‬
‫ِ‬
‫حرف نف )‪(Nafi‬‬ ‫حرف معية )‪(Ma’iyyah‬‬
‫ل ‪ /‬لم ‪ /‬ما ‪ /‬لت ‪ /‬ل مما ‪ /‬لن‬ ‫و‬

‫حرف نف بسبب ا مل‬ ‫حرف نداء )’‪(Nida‬‬

‫ِ‬ ‫ي ‪ /‬أَي ‪ /‬هيا ‪ /‬أَي ‪ /‬أَ‬
‫ما ‪ /‬كيف‪ /‬هل‪ /‬من ‪ /‬ان‬
‫ِ‬
‫حرف جواب رشط )‪(Jawab Syarat‬‬
‫فـ ‪ /‬ل‬
‫حرف حال )‪(Hal‬‬
‫و‬
‫حرف توكيد )‪(Taukid‬‬
‫ل التوكيد ‪ /‬ا من ‪ /‬أَ من ‪ /‬ن ‪ /‬من ‪ /‬لِ القسم ‪ /‬قد‬
‫ِ‬
‫حرف جواب )‪(Jawab‬‬
‫نعم ‪ /‬أأجل ‪ /‬بل ‪ /‬أأي‪ /‬ل‬
‫حرف جفائية )‪(Fujai’yyah‬‬
‫اذ‬
‫حرف تفصيل )‪(Tafsili‬‬
‫اما ‪ /‬أأما‬
‫حرف قسم )‪(Qosam‬‬
‫و‪ /‬ت ‪ِ /‬ب ‪ /‬لِ‬

‫‪| PENDIDIKAN BAHASA ARAB KAAFAH‬‬

2 Jenis-Jenis Kamus Haraf )‫)قاموس ا ألحرف‬
)
(Nasob) ‫حرف نصب‬
Haraf Baris Atas : Membaris ataskan feel mudhori’ selepasnya

‫ ا مل‬/‫فـ ا ملس ب ِب مية ح ًّت أَو بِمعن اىل‬ ‫و الم ِع مية‬ ‫ل ال ُج ُحود‬ ‫لِ التمعلِيل‬ ‫ك‬ ‫اذن‬ ‫لن‬ ‫أَن‬
ِ Sehingga/ Hingga/ Maka Dalam Pasti Supaya/ Supaya/
ِ
Jika Tidak Bahawa/
Kecuali Sehingga Disebabkan Masa Tidak Agar Agar Demikian Akan Untuk
itu Yang Sama

(Jazam) ‫حرف جزم‬

Haraf Baris Mati : Membaris Matikan feel Mudhori’ selepasnya

‫ان‬ ‫ل الَمر ل النما ِهية‬ ‫ل مما‬ ‫لم‬

ِ
Jika Jangan Hendaklah Tidak Tidak
Lagi Pernah

(Jar) ‫حرف جر‬

Haraf Baris Bawah : Membaris Bawahkan Isim Selepasnya

‫ِب‬ ‫ك‬ ِ‫ل‬ ‫عل‬ ‫عن‬ ‫ِف‬ ‫اىل‬ ‫ِمن‬

ِ
Dengan Seperti Untuk/ Atas Daripada/ Dalam/ Kepada/ Dari/
Bagi Tentang Pada ke Daripada

‫ُمن ُذ‬ ‫ُمذ‬ ‫عدا‬ ‫حاشا‬ ‫خل‬ ‫ح مّت لِ القسم و القسم ت القسم ِب القسم‬
Boleh Semenjak Sejak Kecuali Kecuali ‫ ُر مب‬Demi
Kecuali Demi Demi Demi Sehingga
Jadi

(Atof) ‫حرف عطف‬

Haraf Penyambung Cerita : Menyambung Cerita & Menyamakan Baris

‫ل ِكن‬ ‫ل‬ ‫بل‬ ‫أَم‬ ‫أَو‬ ‫ح مّت‬ ‫ُثم‬ ‫ف‬ ‫و‬

Akan Tidak Tetapi Atau Atau Sehingga Kemudian Maka/ Dan
Tetapi Juga Lalu

(Istifham) ‫حرف اس تفهام‬

Haraf Tanya : Bertanya

‫هل‬ َ‫أ‬
Adakah Adakah

| PENDIDIKAN BAHASA ARAB KAAFAH

3 Jenis-Jenis Kamus Haraf )‫)قاموس ا ألحرف‬
)
(Syarat) ‫حرف رشط‬
Haraf Syarat : Cari Ayat Syarat & Ayat Jawab Syarat

‫اذ م ا‬ ‫ان‬ ‫أَ مما‬ ‫لول‬ ‫لو‬

ِ ِ
Jika/ Jika Adapun Jika Jika/
Jikalau Tidak Jikalau
Kerana

(Isti’naf) ‫حرف اس تئناف‬

Haraf Pemula Cerita : Memulakan Cerita

‫فـ‬ ‫و‬
Maka Dan

(Nafi) ‫حرف نف‬

Haraf Nafi : Menafikan @ Menidakkan

‫لن‬ ‫ل مما‬ ‫لت‬ ‫ما‬ ‫لم‬ ‫ل‬

Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak
Akan Lagi Ada Pernah

‫حرف نف بسبب ا مل‬

ِ
Haraf Nafi Dengan Sebab ‫إل‬

‫ان‬ ‫من‬ ‫هل‬ ‫ك يف‬ ‫ما‬

ِ
Tidak Tidak Tidak Tidak Tidak

(Nahi) ‫حرف هني‬

Haraf Nahi : Melarang

‫ل‬
Jangan

(Jawab Syarat) ‫حرف جواب رشط‬

Haraf jawab syarat : Selepasnya Adalah Ayat Jawab Syarat

‫ل‬ ‫فـ‬
Nescaya Nescaya/
Maka

| PENDIDIKAN BAHASA ARAB KAAFAH

4 Jenis-Jenis Kamus Haraf )‫)قاموس ا ألحرف‬
)
(Ma’iyyah) ‫حرف معية‬
Haraf Bersama : Menunjukkan kebersamaan

‫و‬
Dalam
Masa Yang
Sama

(Hal) ‫حرف حال‬

Haraf keadaan : Menunjukkan keadaan sesuatu
‫و‬
Dan
Dalam Keadaan

(Istisna’) ‫حرف اس تثناء‬

Haraf pengecualian : Pengecualian

‫ا مل‬
ِ
Kecuali/
Selain

(Nida’) ‫حرف نداء‬

Haraf seru : Menyeru
َ‫أ‬ ‫أَي‬ ‫هيا‬ ‫أَي‬ ‫ي‬
Wahai Wahai Wahai Wahai Wahai

(Taukid) ‫حرف توكيد‬

Haraf penegasan : Menegaskan

‫من‬ ‫ن‬ ‫َأ من‬ ‫ا من‬ ‫ل التوكيد‬ ‫قد‬ ‫لِ القسم‬

sungguh sungguh Sesungguhnya
ِ
Sesungguhnya Sesungguhnya/ Sesungguhnya/ Demi
Pasti/ Benar-Benar/ Pasti/ Benar-Benar/ Sesungguhnya
sungguh sungguh

(Jawab) ‫حرف جواب‬

Haraf Jawab : Menjawab

‫ل‬ ‫اي‬ ‫بل‬ ‫أَجل‬ ‫نعم‬

Tidak/
ِ
Ya/ Ya/ Ya/ Ya/
Salah/Bukan Betul Betul Betul Betul

| PENDIDIKAN BAHASA ARAB KAAFAH

5 Jenis-Jenis Kamus Haraf )‫)قاموس ا ألحرف‬
)
(Fujai’yyah) ‫حرف جفائية‬
Haraf Terkejut : Menunjukkan kejutan

‫اذ‬
ِ
Tiba-Tiba

(Istiqbal) ‫ اس تقبال‬/ (Mustaqbal) ‫حرف مس تقبل‬

Haraf Masa depan : Menunjukkan akan datang @ akan tiba

‫سوف‬ ‫سـ‬
Akan/ Akan/
Kelak Kelak

(Tafsili) ‫حرف تفصيل‬

Haraf penjelasan : Menjelaskan

‫ا مما‬ ‫أَ مما‬

Samadaِ Adapun

(Qosam) ‫حرف قسم‬

Haraf sumpah : Bersumpah
ِ‫ل‬ ‫ِب‬ ‫ت‬ ‫و‬
Demi Demi Demi Demi

(Nawasikh) ‫حرف نواس‬

Haraf Istimewa : Perlu Cari Subjek & Predikat
Membariskan Subjek Dengan Baris Atas & Predikat Baris Depan

‫ليت‬ ‫لع مل‬ ‫َكَ من‬ ‫ل ِك من‬ ‫ا من‬

Harap-Harap Semoga Akan
ِ
Sesungguhnya
Seolah-Olah/
Sama Seperti Tetapi

(Nafi Lil Jins) ‫حرف ل انفية للجنس‬

Haraf Menidakkan Semua : Menafikan semuanya

‫ل‬
Tiada
Langsung

| PENDIDIKAN BAHASA ARAB KAAFAH

6 Jenis-Jenis Kamus Haraf )‫)قاموس ا ألحرف‬
)
(Tanbih) ‫حرف تنبيه‬
Haraf Beri Perhatian : Memberi perhatian

‫أَل‬
Ingatlah

Kamus Haraf (Susunan Huruf)

(Alif) ‫أأ‬
‫اس تفهام‬ Adakah ‫َأ‬
‫اس تثناء‬ Kecuali ‫ا مل‬
ِ
‫نصب‬ Bahawa/Akan ‫أَن‬
‫نداء‬ Wahai ‫أَي‬
‫جر‬ Kepada/ke ‫اىل‬
ِ
‫نصب‬ Jika Demikian ‫اذن‬
ِ
‫نداء‬ Wahai ‫أَي‬
‫نصب‬ Hingga ‫أَو‬
‫نصب‬ Kecuali ‫أَو‬
‫عطف‬ Atau ‫أَو‬
‫جفائية‬ Tiba-tiba ‫اذ‬
‫تفصيل‬ Samada ‫اما‬
‫ تفصيل‬/ ‫جزم‬ Adapun ‫أَ مما‬
‫ جزم‬/ ‫رشط‬ Jika ‫ان‬
ِ
‫نف‬ Tidak ‫ان‬
ِ
‫رشط‬ Jika/jikalau ‫اذ ما‬
ِ
‫جواب‬ Ya/Betul ‫أأي‬
‫نداء‬ Wahai َ‫أ‬
‫ نواس‬/ ‫توكيد‬ Sesungguhnya ‫ا من‬
ِ
‫ نواس‬/ ‫توكيد‬ Sesungguhnya ‫أَ من‬
‫عطف‬ Atau ‫أَم‬
‫جواب‬ Ya/Betul ‫أأجل‬
‫تنبيه‬ Ingatlah ‫أأل‬

| PENDIDIKAN BAHASA ARAB KAAFAH

7 Jenis-Jenis Kamus Haraf )‫)قاموس ا ألحرف‬
)
(Ba’) ‫ب‬
‫جر‬ Dengan ‫ِب‬
‫ قسم‬/ ‫جر‬ Demi ‫ِب‬
‫جواب‬ Ya / Betul ‫بل‬
‫عطف‬ Tetapi ‫بل‬
(Ta’) ‫ت‬
‫ جر‬/ ‫قسم‬ Demi ‫ت‬
(Tha’) ‫ث‬
‫عطف‬ Kemudian ‫ُثم‬
(Ha’) ‫ح‬
‫جر‬ Hingga/Sehingga ‫ح مّت‬
‫نصب‬ Hingga/Sehingga ‫ح مّت‬
‫عطف‬ Hingga/Sehingga ‫ح مّت‬
‫جر‬ Kecuali/selain ‫حاشا‬
(Kho’) ‫خ‬
‫جر‬ Kecuali/selain ‫خل‬
(Sin) ‫س‬
‫ مس تقبل‬/‫اس تقبال‬ Kelak / Akan ‫سـ‬
‫ مس تقبل‬/‫اس تقبال‬ Kelak / Akan ‫سوف‬
(‘Ain) ‫ع‬
‫جر‬ Atas/Kepada ‫عل‬
‫جر‬ Daripada/tentang ‫عن‬
‫جر‬ Kecuali/selain ‫عدا‬
(Fa’) ‫ف‬
‫جر‬ Di/Dalam/Pada/Di Dalam ‫ِف‬
‫عطف‬ Maka ‫فـ‬
‫اس تئناف‬ Maka ‫فـ‬
‫جواب رشط‬ Nescaya ‫فـ‬
‫نصب‬ Maka DiSebabkan Itu ‫فـ‬

| PENDIDIKAN BAHASA ARAB KAAFAH

8 Jenis-Jenis Kamus Haraf )‫)قاموس ا ألحرف‬
)
(Qof) ‫ق‬
‫توكيد‬ Sesungguhnya ‫قد‬
‫تشكيك‬ Kadang-kadang/boleh jadi ‫قد‬
(Kaf) ‫ك‬
‫جر‬ Seperti ‫ك‬
‫نواس‬ Seolah-Olah ‫َك مَن‬
‫نصب‬ Supaya ‫ك‬
(Lam) ‫ل‬
‫نصب‬ Supaya/agar ِ‫ل‬
‫جر‬ Bagi/untuk ِ‫ل‬
‫جزم‬ Hendaklah ِ‫ل‬
‫توكيد‬ Sesungguhnya/sungguh ِ‫ل‬
‫جواب رشط‬ Nescaya ِ‫ل‬
‫قسم‬ Demi ِ‫ل‬
‫نصب‬ Pasti Tidak ‫ل‬
‫نواس‬ Akan Tetapi ‫لكِ من‬
‫عطف‬ Akan Tetapi ‫لكِن‬
‫نواس‬ Semoga ‫لعل‬
‫نواس‬ Harap-Harap ‫ليت‬
‫ جزم‬/ ‫هني‬ Jangan ‫ل‬
‫نف‬ Tidak/Tiada ‫ل‬
‫نف للجنس‬ Tiada Langsung ‫ل‬
‫جواب‬ Salah/Tidak ‫ل‬
‫نف‬ Tidak Ada ‫لت‬
‫ نصب‬/ ‫نف‬ Tidak Akan ‫لن‬
‫ جزم‬/ ‫نف‬ Tidak Pernah ‫لم‬
‫ جزم‬/ ‫نف‬ Tidak Lagi ‫ل مما‬
‫رشط‬ Jika/Jikalau ‫لو‬
‫رشط‬ Jika Tidak ‫لول‬
(Mim) ‫م‬
‫جر‬ Sejak ‫ُمذ‬
‫جر‬ Semenjak ‫ُمن ُذ‬
‫نف‬ Tidak ‫ما‬
‫جر‬ Dari/Daripada ‫ِمن‬
| PENDIDIKAN BAHASA ARAB KAAFAH
9 Jenis-Jenis Kamus Haraf )‫)قاموس ا ألحرف‬
)
‫جر‬ Tidak ‫من‬
(Nun) ‫ن‬
‫توكيد‬ Sungguh ‫ن‬
‫توكيد‬ Sungguh-sungguh ‫من‬
‫جواب‬ Ya/Betul ‫نعم‬
(Wau) ‫و‬
‫قسم‬ Demi ‫و‬
‫اس تئناف‬ Dan ‫و‬
‫عطف‬ Dan ‫و‬
‫معية‬ Dalam Masa Yang Sama ‫و‬
‫حال‬ Dan Dalam Keadaan ‫و‬
(Ha’) ‫ه‬
‫نداء‬ Wahai ‫هيا‬
‫اس تفهام‬ Adakah ‫هل‬
(Ya’) ‫ي‬
‫نداء‬ Wahai ‫ي‬

Disediakan Oleh :

Ustaz Mohd Safwan Bin Mohd

(Pengasas Pendidikan Bahasa Arab Kaafah)

*Siap Penulisan 23/11/2021 – Hari Selasa – Jam 3.16 PM

*Tidak Diizinkan Ulang Siar Salinan Ini Tanpa Kebenaran Pihak Kaafah Solution
| PENDIDIKAN BAHASA ARAB KAAFAH