Professional Documents
Culture Documents
إنتاج الطعام ف1 ص12
إنتاج الطعام ف1 ص12
النا�شر
وزارة التربية والتعليم
�إدارة المناهج والكتب المدر�سية
ي�سر �إدارة المناهج والكتب المدر�سية ا�ستقبال مالحظاتكم و�آرائكم على هذا الكتاب عن طريق العناوين الآتية:
هاتف 4617304/5-8فاك�س� 4637569 ، 4645888 :ص.ب ()1930الرمز البريدي11118:
�أو بو�ساطة البريد الإلكترونيVocSubjects.Division@moe.gov.jo:
الها�شمية جميعها،
ّ قررت وزارة التربية والتعليم تدري�س هذا الكتاب في مدار�س المملكة ال أردنية
()2011/25تاريخ2011/4/13بدءا من العام الدرا�سي
ً بموجب قرار مجل�س التربية والتعليم رقم
2012/2011م.
ال�صفحة المو�ضوع
4 مقدمة .............................................................................
5 �إر�شادات عامة ....................................................................
7 الوحـدة األولى :المأكوالت الباردة ...........................................
9 :ال�صل�صات الباردة ....................................... � اً
أول
13 ثانيـًــا :ال�سلطات ............................................. ..
16 ثالثــًــا :المقبالت ...............................................
18 راب ًعـا :ال�شطائر(ال�سندوي�شات).................................
78 �أ�سئلة الوحدة....................................................................
80 التقويم الذاتي ...................................................................
81 الوحدة الثانـيـة :المأكوالت الساخنة ........................................
87 :المرق ................................................... � اً
أول
88 ثانيـًــا :ال�صل�صات ال�ساخنة......................................
93 ثالثــًــا :ال�شوربات ..............................................
127 �أ�سئلة الوحدة....................................................................
130 التقويم الذاتي ...................................................................
131 الوحدة الثالثـة :األعشاب والتوابل ..........................................
133 � :أنواع الأع�شاب والتوابل................................ � اً
أول
139 ثانيـًـا :حفظ الأع�شاب والتوابل وتخزينها .....................
140 ثالثــًـا :تح�ضير الأع�شاب والتوابل لال�ستعمال .................
141 راب ًعا :تح�ضير بع�ض الخلطات من الأع�شاب والتوابل .......
143 خام�سا :المك�سرات..............................................
ً
151 �أ�سئلة الوحدة....................................................................
152 التقويم الذاتي ...................................................................
153 قائمة الم�صطلحات ..............................................................
157 قائمة المراجــع .................................................................
ب�سم اهلل الرحمن الرحيم
الحمد هلل رب العالمين ،وال�صالة وال�سالم على خاتم المر�سلين� ،سيدنا محمد – �ص ّلى اهلل عليه
و�سلم – وعلى �آله و�صحبه �أجمعين ،وبعد ،في�سرنا و�ضع كتاب �إنتاج الطعام للف�صل الدرا�سي الأول،
لل�صف الثاني ع�شر /فرع التعليم الفندقي وال�سياحي بين �أيدي �أبنائنا الطلبة الأعزاء ،وزمالئنا المعلمين
الكرام ،وقد جاء على �صورة وحدات درا�سية ،يقدم المعلومات المتعلقة بتح�ضير الطعام و�إنتاجه،
ال مع مباحث التعليم مراعيا ما در�سه الطالب في المرحلة الأ�سا�سية في مبحث التربية المهنية ،ومتكام ً
ً
الفندقي وال�سياحي المتخ�ص�صة؛ لتحقيق التكامل بين المناهج.
وقد جاء هذا الكتاب وفق الإطار العام والنتاجات العامة والخا�صة لفرع التعليم الفندقي وال�سياحي،
ومن�سجما مع خطة التطوير التربوي نحو االقت�صاد المبني على المعرفة والم�ستجدات العلمية في مجال ً
التخ�ص�ص .وقد روعي فيه الت�سل�سل المنطقي لوحداته ،فبد�أنا بالمعلومات النظرية ،ثم التطبيقات
والتمارين العملية ،بالإ�ضافة �إلى العديد من الأن�شطة ،وق�ضايا البحث ،والمناق�شة ،والأ�شكال ،وال�صور
التو�ضيحية ،والأ�سئلة.
وا�شتمل الكتاب على ثالث وحدات :تناولت الوحدة الأولى مو�ضوع الأطعمة الباردة لكل
من ال�صل�صات الباردة وا�ستخداماتها ،وال�سلطات والمقبالت و�أهميتها ،و�أنواع ال�سندوي�شاتّ � ،أما
أنواعا من ال�شوربات،
الوحدة الثانية فتناولت الم�أكوالت ال�ساخنة ،و�أ�س�س �إعداد المرق وا�ستعماالته ،و� ً
وال�صل�صات ال�ساخنة وا�ستخداماتها.
وخ ّ�ص�صت الوحدة الثالثة للأع�شاب والتوابل والمك�سرات وا�ستخداماتها في �إنتاج الطعام .وقد ُ
�ألحق بالكتاب قائمة ت�شتمل م�صطلحات مهمة متداولة في �إنتاج الطعام باللغتين :العربية ،والإنجليزية،
وقائمة �أخرى ت�شتمل على عدد من المراجع العربية ،والأجنبية ،ومواقع الإنترنت التي ا�ستعان بها
فريق الت�أليف .ونحن �إذ نقدم هذا الجهد المتوا�ضع ف�إننا ن�أمل �أن يحقق �أهدافه ،راجين تزويد �إدارة
المناهج بالتغذية الراجعة ،لتطويره ،وتح�سينه ،ولكي يرقى �إلى الم�ستوى المطلوب.
واهلل ولـي التوفيـق
الم�ؤلفـون
إرشادات عامة
للمدر�س
� -1رشح الدر�س النظري � اً
أول ،ثم ربطه بالتمرين العملي.
-2تطبيق التمرين العملي ،ثم �إعطاء الطالب فر�صة للتطبيق.
-3توفري املواد الالزمة والكافية لإك�ساب الطالب املهارة املطلوبة.
-4االهتمام بتطبيق الن�شاطات لإك�ساب الطالب النتاجات املطلوبة.
للطالب
- 1احلر�ص على تطوير نف�سك ،وال�سعي للو�صول �إلى هدفك باهتمام ومثابرة.
- 2احرتام املدر�سني وامل�س�ؤولني و�إطاعتهم ،ومعاملة الزمالء يف املدر�سة ومكان العمل امليداين
معاملة ح�سنة .
- 3االلتزام ب�أوقات التدريب.
- 4العمل بروح الفريق.
- 5االلتزام بقواعد العمل وتعليماته.
- 6ارتداء لبا�س العمل املهني ،والت�أكد من نظافته.
- 7مراعاة �أ�س�س النظافة ال�شخ�صية با�ستمرار (ال�شعر ،الأظافر ،اليدين).
- 8االهتمام بنظافة مكان العمل (الأر�ضيات ،اجلدران) با�ستمرار.
- 9الت�أكد من نظافة املعدات والأدوات امل�ستخدمة و�صالحيتها للعمل.
-10الت�أكد من �صالحية املواد الغذائية.
-11املحافظة على التجهيزات.
-12االهتمام والرتكيز يف �أثناء التدريب العملي ،وجتنب املزاح ،واحلر�ص على تدوين املعلومات يف
الوقت واملكان املنا�سبني.
-13اال�ستف�سار عن � ّأي �شيء جديد يف الوقت املنا�سب.
-14االلتزام بتعليمات ال�سالمة وال�صحة املهنية و�إجراءاتها.
-15املبادرة بتقدمي امل�ساعدة لزمالئك وم�س�ؤوليك با�ستمرار.
ماذا تعرف عن الم�أكوالت الباردة؟
ما الفرق بين الم�أكوالت الباردة وال�ساخنة من حيث المكونات والتقديم؟
7
تعد المقبالت من �أكثر �أنواع الأطعمة التي ت�شكل قائمة الطعام ،و تقدم عادة ّ
كميات قليلة منها قبل الطبق الرئي�س ،لفتح ال�شهية،و بع�ض الأنواع منها يقدم بار ًدا،
يقدم �ساخ ًنا .تحتوي المقبالت على �أنواع متعددة من المواد الغذائية ،مثل وبع�ضها ّ
الخ�ضراوات في ال�سلطات المختلفة� ،أو �أنواع من المعجنات� ،أو �أنواع من المعكرونة
أنواعا
(� ،)Pastaأو اللحوم والم�أكوالت البحرية ،و�سوف تتعرف في هذه الوحدة � ً
من ال�صل�صات الباردة التي ترافق المقبالت وال�سلطات وال�شطائر (ال�سندوي�شات).
تق��دم ال�صل�ص��ات ع��ادة مع ُت َع ّد التتبيلة من الأمور الالزمة لإعداد �سلطة ذات طعم ونكهة
بع�ض الأطب��اق ال�ساخنةّ � ،أما مميزة (� ، )Salad dressingأو لإ�ضافة نوع من �أنواع ال�صل�صات
التتبيالت فتقدم مع ال�سلطات المختلفة ،مثل �صل�صة المايونيز� ،إذ ت�ضاف كميات قليلة من التتبيالت
والمقبالت الباردة. وال�صل�صات لإعطاء طعم ونكهة ال ي�ؤثران في طعم مكونات
ال�سلطة الأ�سا�سية .وتدخل ال�صل�صات في �إعداد كثير من ال�سلطات ،مثل ال�سلطة الرو�سية� ،أما
غالبا ما تكون �سائلة ،مثل تتبيلة ال�سلطة اليونانية� ،أو متو�سطة الكثافة ،مثل
تتبيلة ال�سلطات فهي ً
تتبيلة �سلطة ال�سيزر ،ومن الممكن تقديم ال�صل�صات مع الأطباق الرئي�سة� ،أو ال�سندوي�شات.
-1المكونات الأ�سا�سية لل�صل�صات ومتبالت ال�سلطات المختلفة
�أ -الزيوت :ت�ستخدم �أنواع مختلفة من الزيوت ,مثل زيت
من �أهم م�ش��كالت الزيوت
الذرة ،وزيت َد ّوار ال�شم�س ،وزيت ال�صويا ،وهي زيوت �أنه��ا يمك��ن �أن تت�أك�س��د �أو
مم��ا ي�ؤث��ر في نوع أي�ضا زيت
ذات لون �صاف ،لي�س لها طعم .وي�ستخدم � ً
تتزن��خّ ،
الزيتون ،وزيت الف�ستق ،وزيت الجوز ،وهي زيوت غنية ال�صل�صة ويف�سدها.
بقيمتها الغذائية ،وذات طعم مميز.
ب -الخل :يوجد منه �أنواع كثيرة� ,أهمها خل التفاح الذي يميل �إلى اللون البني ،وهو ذو
طعم مائل �إلى الحالوة ،والخل الأبي�ض هو خل نقي من ال�شوائب معتدل الطعم ،وهناك
جيدا �إذا كان ذا طعم مميز ،ولون �أنواع من الخل ذات نكهات مختلفة ،ويكون الخل ً
حام�ضي. ٍ
�صاف ،و طعم
ّ
مح البي�ض (�صفار البي�ض) :يدخل مح البي�ض في عمل (المايونيز) وال�صل�صات الم�ستحلبة
جـّ -
الأخرى ،ويجب ا�ستخدام البي�ض المعقم الطازج؛للحفاظ الأع�شاب الجافة ت�أخذ وق ًتا
لإعط��اء النكه��ة؛ ولذلك �صحة الم�ستهلك.
على ّ
د -التواب��ل :تتك��ون من الأع�ش��اب الطازج��ة والجافة ،مثل يجب نقعها م�سب ًقا.
�صل�صة الريحان.
9
-2الم�ستحلبات في تتبيلة ال�سلطات
من المعلوم �أن الزيت والماء ال يختلطان ،وي�شكالن طبقتين منف�صلتين ،و�أن معظم ال�سلطات
وت�سمى عملية تنظيم الخلط بين
ّ جي ًدا.
تحتوي على ماء وزيت؛ ولذلك يجب تقليب ال�سلطات ّ
ا�ستحالبا( ،)Emulsionsوهناك نوعان من الم�ستحلبات ،هما:ً �سائلين ال يختلطان
أ� -الم�ستحلبات الم�ؤقتة ( :)Temporary Emulsionsيتكون الم�ستحلب الم�ؤقت
من خليط ب�سيط من الزيت والخل ،ويت�صف ب�أن كل �سائل منهما ينف�صل عن الآخر بعد
رجهما وخلطهما. ّ
ب -الم�ستحلبات الدائمة ( : )Permanet Emulsionsيتكون الم�ستحلب الدائم من خليط
من الزيت والخل ،ومثال ذلك �صل�صة (المايونيز) ،فهو خليط ال ينف�صل؛ لأنه يحتوي
عازل وطبقة حول كل نقطة من نقاط الم�ستحلب، كون اً �أي�ضً ا على ّ
مح البي�ض الذي ُي ّ
ويبقيها معلقة ،ويعود ذلك �إلى احتواء �صفار البي�ض على (اللي�سثين) ،وهو �أكثر المواد
ي�سهل مزج (ا�ستحالب) الدهون مع المواد الم�ستحلبة فاعلية من المواد الطبيعية� ،إذ ّ
ال�سائلة ،ويمنع انف�صال الم�ستحلب.
� -3أنواع ال�صل�صات وتتبيالت ال�سلطات
هناك �أنواع مختلفة من ال�صل�صات ومتبالت ال�سلطات ،منها:
�أ � -صل�صة الخل والزيت :تتكون من الخل والزيت والفلفل والملح،
افح�ص البي�ض قبل ا�ستخدامه
في �إع��داد (المايونيز) من
جيدا قبل �إ�ضافتها �إلى الطعام.
ويجب خفق �صل�صة الخل ً
حيث ال��رائ��ح��ة ،وال��ل��ون، ويمكن�إعداد �صل�صات كثيرة من �صل�صة الخل والزيت.
ب �-صل�صة الخردل مع الخل :تتكون من الو�صفة الأ�سا�سية ،وع��دم امتزاج ال�صفار مع
البيا�ض؛ حتى ال يت�سبب في م�ضافًا �إليها الخردل.
جـ � -صل�صة الليمون :ي�ستخدم الليمون بدلاً من الخردل بالإ�ضافة حدوث ت�سمم غذائي.
�إلى الو�صفة الأ�سا�سية ( �صل�صة الخل والزيت).
د -ال�صل�صة الإيطالية :ي�ستخدم فيها زيت الزيتون والثوم والبقدون�س والزعتر المجفف
(�أوريجانو).
هـ � -صل�صة الجبن الأزرق :ت�ضاف الجبنة الزرقاء� ،أو (ريكفورت) مع الكريما �إلى الخلطة
الأ�سا�سية ( �صل�صة الخل والزيت).
10
و � -صل�صة الأع�شاب :ت�ضاف �إلى الو�صفة الأ�سا�سية الأع�شاب الآتية :بقدون�س ،وريحان،
أي�ضا.
وزعتر ،وثوم ،ويمكن �إ�ضافة الخردل � ً
تعد من �أهم ال�صل�صات التي ت�ستخدم مع ال�سلطات، ز � -صل�صة المايونيز :هي �صل�صة كثيفةّ ،
وتدخل في �إعداد كثير من �أنواع ال�صل�صات الباردةّ � .أما مكوناتها الرئي�سة فهي البي�ض،
والخل ،والخردل ،والزيت ،والملح ،والفلفل الأبي�ض،
يمك��ن �أن تخ َّفف ال�صل�صة
ويف�ضل ا�ستخدام المايونيز الم�صنع في الم�صانع بوا�سطة
�إذا كان��ت كثيف��ة بقلي��ل
ماكنات ،لأن البي�ض يخ�ضع لفح�ص مخبري ،وي�ضاف م��ن الخ��ل �أو الم��اء ،وفي
�إلى المايونيز مواد حافظة؛ مما يجعله يدوم مدة �أطول من حال��ة التخثر يمك��ن خفق
يدويا يجب �صف��ار البي�ض م��ع قليل من يدويا ،وفي حالة تح�ضيره ًّالمايونيز المح�ضر ًّ
الحفاظ على قوام ال�صل�صة وتما�سكها عن طريق مراعاة الماء الداف��ئ ،و�إ�ضافته �إلى
جيدا.
ال�صل�صة ثم تخفق ً الأمور الآتية:
� .1إ�ضافة الزيت بالتدريج ،وعلى هيئة خيط في �أثناء الخلط .ب�سبب �أخطار (ال�سالمونيال)،
ولمن��ع ح��دوث الت�سم��م .2الخفق لمدة كافية حتى تتما�سك ال�صل�صة.
الغذائ��ي يج��ب ا�ستعم��ال .3ا�ستخدم البي�ض الطازج.
� .4أن تكون درجة حرارة الزيت مماثلة لدرجة حرارة البي���ض المب�ست��ر ،وحف��ظ
المايونيز والمواد التي تدخل
الغرفة.
في �إعداد ال�صل�صة مبردة.
ويمكن �إعداد �صل�صات كثيرة من �صل�صة المايونيز� ،أهمها:
�صل�صة (الكوكتيل) :تتكون من �صل�صة المايونيز
م�ضافًا �إليها (الكات�شب) .و�صل�صة الألف جزيرة:
تتكون من �صل�صة (المايونيز) م�ضافًا �إليها (الكات�شب)،
والخردل وال�صل�صة الحارة .و�صل�صة (الريموالد):
تتكون من �صل�صة (المايونيز) ُ
والك َّبار مع البقدون�س
الناعم ,و�سمك الأن�شوجة والخردل والخل .و�صل�صة
ُ
والك َّبار (الترتار) :تتكون من �صل�صة (المايونيز)
ال�شكل (ُ :)1-1
الك ّبار.
مع البقدون�س الناعم ،انظر ال�شكل رقم (. )1-1
11
-4ال�صل�صات الأخرى
هناك �صل�صات �أخرى ت�ضاف �إلى �أنواع ال�سلطات المختلفة ،منها:
أ� -ال�صل�صة الخ�ضراء الإيطالية ( :)Italian green sauceتتكون من (القر�شلة) الناعمة
والخل الأبي�ض ،و�صفار البي�ض الم�سلوق ،والبقدون�س المفروم الناعم ،و�سمك الأن�شوجة،
والثوم ُ
والكبار ،وزيت الزيتون ،والملح والفلفل ،وتقدم مع اللحوم الم�سلوقة� ،أو ال�سمك
المطهو بوا�سطة البخار.
ب� -صل�صة (�أيولي) ( :)Aioli sauceتتكون من الثوم المفروم الناعم ،و�صفار البي�ض،
وزيت الزيتون وع�صير الليمون ،وخل الطرخون ،وتقدم باردة مع اللحوم الباردة
والخ�ضراوات.
جـ� -صل�صة النعنع ( :)Mint sauceتتكون من ال�سكر والنعنع الأخ�ضر ،والماء المغلي،
والخل الأحمر ،وتقدم مع لحمة الخروف باردة.
د � -صل�صة الفجل ( :)Horseradish sauceتتكون من الفجل الأبي�ض ،وال�سكر الناعم،
وم�سحوق الخردل ،والحليب ،و(القر�شلة) المطحونة ،والكريمة ،والخل الأحمر.
()1-1
ت�ص ّفح مع �أفراد مجموعتك الإنترنت ،و�سجل �أنواع ال�صل�صات الم�ستخدمة في �إعداد
�أنواع ال�سلطات المختلفة ،ثم اعر�ضها على زمالئك في ال�صف با�ستخدام برمجية
العر�ض التقديمي.
12
السلطات ثان ًيا
�إن �أول ما يتبادر �إلى الذهن عند ذكر كلمة �سلطة هي �سلطات الخ�ضراوات المعروفة ،ولكن
النيئة ،والمطهوة ،ومنها ما يتكون من نوع واحد،
عالم ال�سلطات كبير ومتنوع ،فهناك ال�سلطات ّ
و�أخرى من �أنواع متعددة من الأطعمة ،ويمكن �أن ت�ص ّنف ال�سلطات ح�سب المكونات� ،أو
ح�سب تقديمها في الوجبة ،وفق موا�صفات تح�ضيرها.
-1ح�سب المكونات
ت�صنف ال�سلطات ح�سب مكوناتها �إلى �أنواع عدة ،منها:
�أ -ال�سلطات الب�سيطة :هي ال�سلطات التي تتكون من نوع واحد ُيتج َّن��ب �إ�ضاف��ة كمي��ة
من الخ�ضراوات ،ي�ضاف �إليها نوع من �أنواع ال�صل�صات كبي��رة م��ن المايونيز �إلى
المختلفة �أو التتبيلة ،ومن الأمثلة عليها �سلطة الخ�س التي ال�سلطات الب�سيطة؛ حتى
ال ت�صبح د�سمة.
والليمون� ،أو �صل�صة
ّ ي�ضاف �إليها قليل من �صل�صة الخل
المايونيز.
عدة من الخ�ضراوات ،ويمكن �أن يدخل في ب -ال�سلطات المركبة :تتكون من �أنواع ّ
مكوناتها اللحوم والطيور والم�أكوالت البحرية ،ويمكن �إ�ضافة �أنواع من التتبيالت �أو
ال�صل�صات الباردة المختلفة �إليها ،مثل المايونيز ،ومن الأمثلة عليها ال�سلطة الرو�سية،
�أو ال�سلطة العربية.
المركبة ،وي�صنفها
ّ جـ -ال�سلطات الخ�ضراء :ي�صنفها بع�ض المتخ�ص�صين �ضمن ال�سلطات
��دة من
�آخ����رون وح��ده��ا ،وه��ي �أن����واع ع� ّ
الخ�ضراوات الخ�ضراء المختلفة التي ي�ضاف
�إليها نوع من التتبيالت (.)Dressing
د � -سلطة الفواكة :تتكون من بع�ض �أ�صناف الفواكة
المقطعة الطازجة ي�ضاف �إليها نوع من �أنواع
الع�صير و�صل�صات الكريمة ،وعادة ما تقدم
بعد الوجبة الرئي�سة ،انظر ال�شكل (.)2-1
ال�شكل (� :)2-1سلطة الفواكه.
13
الترتي��ب الجي��د والتزيي��ن -2ح�سب التقديم
الرائ��ع يزيد الرغبة في تناول يمكن ت�صنيف �أنواع ال�سلطات ح�سب وقت تقديمها من
ال�شهية.
ّ ال�سلطات ,ويفتح الوجبة �أي قبل الوجبة� ،أو بعدها� ،أو معها ،وذلك كما ي�أتي:
14
لماذا يجب تجنب و�ضع �صل�صات المايونيز والكريمات الحام�ضية في ال�سلطات التي
تقدم بعد الوجبة؟ ناق�ش ذلك مع زمالئك في ال�صف ب�إ�شراف معلمك.
()2-1
زر مع �أفراد مجموعتك المكتبة ،وابحث في كتب الطبخ عن �أنواع ال�سلطات المختلفة،
اً
جدول يت�ضمن نوع ال�سلطة ،وت�صنيفها ،ووقت تقديمها من الوجبة ،واعر�ض هذا و�صمم
ّ
الجدول على زمالئك ،وناق�شهم فيه.
15
المقبالت
ّ ً
ثالثا
تقدم لفتح ال�شهية قبل وجبة الطعام الرئي�سة ،وهي متنوعة
المقبالت �أطباق من الطعام الخفيف ّ
ّ
جدا ،وعادة ما تقدم بنوعيها :البارد وال�ساخن قبل الوجبة ،وبع�ضها يقدم بديلاً عن الطبق
وكثيرة ًّ
ال�ساخن ،ويمكن ت�صنيفها كما ي�أتي:
16
-4مقبالت العجائن
تعتمد المقبالت العربية والغربية على العجائن
على نحو كبير� ،إذ يمكن ت�شكيلها وفق هيئات
عدة ،وح�شوها بح�شوات مختلفة ،مثل اللحم
المف��روم� ،أو الخ�ض��راوات� ،أو الدج��اج�،أو
النقان��ق� ،أو � ّأي ح�ش��وات �أخ��رى ،ثم خبزها
وتقديمه��ا بو�صفه��ا مقب�لات �ساخن��ة ،انظر
ال�شكل (.)3-1
ال�شكل ( :)3-1مقبالت العجائن.
()3-1
اً
جدول تبين فيه �أ�سم��اء بع�ض المقبالت الباردة ع��ن طري��ق العمل في مجموعات ،اكتب
وال�ساخنة ،وتبادل �أنت وزمال�ؤك هذه الجداول لمعرفة �أكبر عدد ممكن منها.
بالتعاون مع �أفراد مجموعتك ارجع �إلى الكتب الفندقية المتخ�ص�صة في مكتبة مدر�ستك،
تتو�صل �إليه مع زمالئك.
واكتب في دفترك القيمة الغذائية للمقبالت ،وناق�ش ما ّ
17
الشطائر (السندويشات) رابعا
ً
18
01م��واد الدهن :الغر���ض منها هو المحافظة عل��ى الخبز من الذوب��ان ب�سبب رطوبة
الح�شوات ،وزيادة القيمة الغذائية (لل�سندوي�شات) ،و�إك�سابها الطعم الأف�ضل .ومن
جيدا قبل اال�ستخدام؛
�أكثر �أنواع المواد التي ت�ستخدم للدهن الزبدة ،ويف�ضل خفقها ً
ال عن الزبدة ،ولكن لت�سهيل عملية الدهن ،وكذلك يمكن ا�ستخدام (المايونيز) بدي ً
من �سيئاته �أنه ال يحمي الخبز من الرطوبة ،و�أنه �سريع الف�ساد.
02مواد الح�شوات الأخرى ،ومنها ما ي�أتي:
جيدا،
�أ .اللحوم والدواجن :ت�ستخدم اللحوم الحمراء والبي�ضاء بعد طهوها ً
وتو�ضع بعد تقطيعها ب� ّأي �شكل منا�سب لنوع (ال�سندوي�ش) ب�شرط ( �أ ّال تكون
ال�شرائح �سميكة) ،ومن �أكثر اللحوم ا�ستخدا ًما لحم البقر الم�شوي المفروم،
و�أنواع اللحوم الم�صنعة ،مثل ال�سالمي� ،أو (المرتديال) ،وي�ستخدم كذلك �صدر
الدجاج� ،أو الديك الرومي في (ال�سندوي�شات).
ب.الأجبان :تدخل �شرائح الجبن ب�أنواعها في �إعداد (ال�سندوي�شات) ،وال يمكن
ح�صر �أنواع الأجبان الم�ستخدمة ،ولكن �أكثرها جبنة ال�شدر،والأجبان المطبوخة،
و�أجبان الدهن ،وغيرها.
جـ.الأ�سماك :تدخل كثير من الم�أكوالت البحرية في �إعداد (ال�سندوي�شات) ،ومن
هذه الأنواع التونا ،وال�سلمون ،والروبيان ،و�أنواع مختلفة من �سمك الفيليه.
د .الخ�ضراوات :ت�ستخدم �أنواع من الخ�ضراوات في ح�شو(ال�سندوي�شات)� ،أو
للتزيين ،مثل الخ�س ،والبندورة ،والخيار ،والفلفل الحلو ،والب�صل.
هـ.مواد �أخرى يمكن �أن تح�شى بها (ال�سندوي�شات) ،مثل البي�ض ،و�أنواع من
المربيات ،وغيرها.
� -2أنواع ال�شطائر (ال�سندوي�شات)
هناك �أنواع عديدة من (ال�سندوي�شات) ،نذكر منها:
�أ ( -ال�سندوي�شات) الباردة الب�سيطة :هي (ال�سندوي�شات) التي تتكون من �شريحتين من الخبز،
�أو ن�صفين من (الرول) ،وهي مدهونة ومح�شوة ،و�سميت بالب�سيطة؛ لأنها مكونة
وتتنوع (ال�سندوي�شات)
ّ من �شريحتين من الخبز فقط ،ولي�س ب�سبب تركيبها الب�سيط.
الب�سيطة ،فمنها المح�شو ب�شريحة واحدة من الجبن � ،أو التي ت�شبه الغوا�صة ،وتتكون
19
من خبز طويل (رول) �إيطالي مح�شو بال�سالمي �أو النقانق.
ب (-ال�سندوي�شات) الباردة المركبة :تتكون من �أكثر من �شريحة خبز �إفرنجي مق�سم �إلى �أكثر من
عدة من الح�شوات ،و�أ�شهر قطعة ،مح�شوة ب�أنواع ّ
�أنواعها ك َلب �سندوي�ش (.)Club Sandwich
و تتكون من ثالث �شرائح مح�شوة بالدجاج� ،أو
الديك الرومي ،والمايونيز ،والخ�س ،والبندورة،
وتق�سم �إلى �أربعة �أق�سام قبل تقديمها ،انظر
ال�شكل (.)4-1
جـ� -سندوي�شات الحفالت (كنابيه) :هي �سندوي�شات ذات ال�شكل ( :)4-1ك َلب �سندوي�ش.
وجه مفتوح من �شرائح خبز (التو�ست)� ،أو الخبز
الفرن�سي ،تح�شى بح�شوات كثيرة بعد دهنها
وت�شكل ب�صور وهيئات ّ بالزبدة� ،أو المايونيز،
ٍ
�صوان زخرفية مختلفة ،وتقدم على مرايا� ،أو
من (ال�ستانل�س �ستيل) ،انظر ال�شكل (.)5-1
تعد من خبز كبير الم�ساحة، د �( -سندوي�شات) الوربات ّ :
ال�شكل ( :)5-1كنابيه. كما هو الحال في الخبز المك�سيكي (تورتيال)،
وتلف ،وتقدم كاملة� ،أو تقطع �إلى �أجزاء.
ّ ثم تعب�أ
هـ ( -ال�سندوي�شات) ال�ساخنة ،من �أنواعها:
المح�شو باللحم� ،أو
ّ �(01سندوي�شات) �ساخنة ب�سيطة :تتكون من �شريحتين من الخبز
وتعد �سندوي�شات ال�سمك الم�شوي على الجرل (ال�شواية) ،مع الخ�ضار الم�شويةّ ،
�شيوعا ،وهي تحتوي بع�ض ً (البيف برغر) من �أكثر �أنواع ال�سندوي�شات ال�ساخنة
الخ�ضار الباردة ،ك�شرائح البندورة ،والب�صل ،والخ�س.
�(02سندوي�شات) �ساخنة مفتوحة الوجه :تتكون من خبز ممدود(مفرود) ،يغطى
بطبقة من اللحم ال�ساخن� ،أو � ّأي نوع �آخر من المواد الغذائية ،ويغطى بال�صل�صة� ،أو
الجبن،وقد ت�شوى بال�شواية قبل تقديمها ،وت�ؤكل بال�شوكة وال�سكين.
20
�(03سندوي�شات) ال�شواية :هي(�سندوي�شات) تح�شى
يجب ا�ستخدام كفوف عند تجهيز
ب�أنواع مختلفة من الح�شوات ،مثل جبنة
(ال�سندوي�شات)؛للمحافظة على
الك�شكوان �أو الطحاالت وغيرها ،وتو�ضع على
ال�سالمة العامة.
(الجرل) �أو ال�صاج ،وتقدم �ساخنة بطريقة الئقة.
()4-1
و�سجل
ا�س�أل زمالءك عن �أنواع (ال�سندوي�شات) التي تناولوها في المطاعم المختلفةّ ،
�أنواعها ،وقارنها بالأنواع التي مررت بها ،من حيث مواد الدهن والمكونات.
ي���ف�������ض���ل �إع���������داد
-4تخزين (ال�سندوي�شات) وحفظها
(ال�������س���ن���دوي�������ش���ات) (ال�سندوي�شات) من الأطعمة ال�سريعة الف�ساد ،لذا يجب تناولها
وتقديمها عند الطلب بعد تح�ضيرها مبا�شرة� ،أو بعد وقت قليل ،وعند حفظها في
مبا�شرةً� ،أو خالل �ساعة الثالجة يجب � اّأل تزيد مدة الحفظ على (� )12ساعة ،ويمكن
على الأك��ث��ر م��ن وقت المجمدة(الفريزر) لمدة
ِّ حفظ بع�ض �أنواع (ال�سندوي�شات) في
�إعدادها؛ حتى ال تف�سد؛ �أيام .وتغ ّلف (ال�سندوي�شات) بالنايلون� ،أو الورق� ،أو الق�صدير
غذائيا.
ًّ ت�سم ًما
ّ وت�سبب
قبل حفظها ،ح�سب نوع الخبز والح�شوة.
()5-1
زر ومجموعت��ك المكتبة واكتب ا�سم اثنين من �أن��واع (ال�سندوي�شات) الباردة وال�ساخنة ،واذكر
�أنواع الح�شوات الم�ستخدمة ،وكيفية تغليفها وتقديمها �ساخنة �أو باردة ،وناق�ش ذلك مع زمالئك.
21
�صل�صة (المايونيز) Mayonnaise Sauce تمرين ()1-1
النتاج العملي
يعد �صل�صة (المايونيز).
�أن ّ
المعلومات النظرية
تعد �صل�صة المايونيز من ال�صل�صات الأ�سا�سية ،وي�شتق منها كثير من ال�صل�صات الأخرى ،مثل ّ
�صل�صة الألف جزيرة ،و�صل�صة الكوكتيل ،و�صل�صة (التارتار) ،وتدخل في �إعداد كثير من ال�سلطات
والمقبالت ،مثل ال�سلطة الرو�سية ،و(كوكتيل الروبيان) .تزيد ال�صل�صة من القيمة الغذائية للطبق،
وترفع م�ستوى جاذبيته ،ويجب حفظ الأطعمة التي تحتوي على �صل�صة (المايونيز) مبردة ،ولمدة
جدا ،انظر ال�شكل (.)1
ق�صيرة ًّ
المقادير
�صفار بي�ض (عدد .)6
زيت ذرة (لتر واحد).
خل �أبي�ض� ،أو �أحمر بمقدار ملعقتين من مالعق المائدة.
ملعقة مائدة واحدة من الخردل.
ملح بمقدار ر�شة.
22
خطوات تنفيذ التمرين
� -ضع �صفار البي�ض مع الخل والخردل والملح في وعاء.
جيدا.
-اخفق ال�صفار والمواد ال�سابقة بع�ضها مع بع�ض ً
� -أ�ضف زيت الذرة �إلى المزيج ال�سابق على �صورة خيط رفيع ،وببطء مع الخفق ال�سريع؛ حتى
يندمج الزيت ك ّله مع المزيج.
-عالج عملية تفكك �أجزاء المزيج في �أثناء الإعداد ب�إ�ضافة �صفار بي�ضة �أخرى في وعاء �آخر مع
ملعقة �صغيرة من الماء البارد ،واخفقها ،ثم �أ�ضف المزيج المتفكك �شي ًئا ف�شي ًئا على �صورة
جيدا؛ حتى انتهاء الكمية.خيط ،وحركه ً
� -ضع (المايونيز) في وعاء الحفظّ ،
وغطه بقطعة بال�ستيك ،واحفظه في الثالجة لحين اال�ستعمال.
تمرينعملي
عملي تمرين
أعدها باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
جهز �صل�صة المايونيز ،و� ّ
ّ
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يدي باملاء وال�صابون يف املكان املخ�ص�ص.
ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت ّ 1
ح�ضرّ ت املواد والأدوات الالزمة لتنفيذ التمرين. 2
ف�صلت ال�صفار عن البيا�ض. 3
خفقت ال�صل�صة بطريقة �صحيحة. 4
عاجلت عملية تفكك �أجزاء مزيج (املايونيز) يف �أثناء الإعداد. 5
تذوقت طعم ال�صل�صة بعد التح�ضري. 6
حفظت ال�صل�صة بطريقة �صحيحة و�آمنة. 7
نظفت مكان العمل ،واملعدات ،والأدوات ،وحفظتها يف املكانّ 8
املخ�ص�ص لها.
23
�صل�صة التارتار ()Tartar Sauce تمرين ()2-1
النتاج العملي
يعد �صل�صة (التارتار).
�أن ّ
المعلومات النظرية
المقادير
المقادير
مايونيز بمقدار ( )250م ّل ً
يليترا.
ُك ّبار بمقدار (ً )25
غراما.
خل �أبي�ض بمقدار ملعقة مائدة واحدة.
غراما.
مخلل خيار بمقدار (ً )50
ناعما بمقدار ملعقة مائدة.
فرما ً
بقدون�س مفروم ً
ال�شكل (� :)1صل�صة التارتار. ر�شة ملح وفلفل �أبي�ض.
ّ
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يدي بالم��اء وال�صابون ف��ي المكان
ارتدي��ت مالب���س العمل ،وغ�سل��ت ّ 1
المخ�ص�ص لذلك.
و�ضعت (المايونيز) في وعاء عميق. 2
ناعما.
تقطيعا ً
ً قطعت ُ
الك ّبار ومخلل الخيار ّ 3
�أ�ضفت ُ
الك ّبار ،ومخلل الخيار ،والخل ،والبقدون�س الناعم ،والفلفل 4
الأبي�ض ،والملح ،وق ّلبت المقادير ً
جيدا.
حفظت ال�صل�صة بطريقة �صحيحة و�آمنة. 5
نظفت مكان العمل ،والمعدات والأدوات ،وحفظتها في المكان المخ�ص�ص ّ 6
لها.
25
�صل�صة كوكتيل ()Cocktail Sauce تمرين ()3-1
النتاج العملي
يعد �صل�صة (كوكتيل).
�أن َّ
المعلومات النظرية
ت�شتق �صل�صة (الكوكتيل) من (المايونيز) ،وهي من ال�صل�صات ال�شهية التي تقدم عادة قبل تقديم
وجبة الطعام الرئي�سة مبا�شرة مع مقبالت ثمار البحر ،و�أ�شهرها الجمبري الم�سلوق.
ّ
الم�شكلة) ،وتزيد ومن الأمثلة علىهذه ال�صل�صة ( كوكتيل الروبيان) ،و (كوكتيل الم�أكوالت
ال�صل�صة من القيمة الغذائية للطبق ،انظر ال�شكل (.)1
المقادير
مايونيز بمقدار ( )600غرام.
(كت�شاب) بمقدار ( )200غرام.
كريم طازج بمقدار ( )100غرام.
�صل�صة الفجل بمقدار ملعقة مائدة واحدة.
�صل�صة (ور�شي�ستر) بمقدار ملعقة واحدة.
�صل�صة حارة بمقدار ملعقتين من مالعق المائدة.
ال�شكل (� :)1صل�صة كوكتيل. ع�صير ليمون بمقدار ملعقة مائدة واحدة.
ر�شة ملح وفلفل �أبي�ض.
ّ
تمرين عملي
�أَ ِع ّد �صل�صة الكوكتيل باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
1ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت ّ
يدي بالماء وال�صابون في المكان
المخ�ص�ص.
2و�ضعت (المايونيز) في وعاء زجاجي عميق ،ثم �أ�ضفت (الكت�شاب) و
جيدا.
(الكريمة) الطازجة وقلبت المحتويات ً
� 3أ�ضفت ال�صل�صة الحارة وع�صير الليمون وحركت الخليط ،ثم ر�ش�شت
الملح والفلفل.
4حفظت ال�صل�صة بطريقة �آمنة و�صحيحة.
ّ 5
نظفت مكان العمل ,والمعدات ,والأدوات ،وحفظتها في المكان المخ�ص�ص
لها.
27
�صل�صة الريموالد ()Remoulade Sauce تمرين ()4-1
النتاج العملي
يعد �صل�صة (الريموالد).
�أن ّ
المعلومات النظرية
ت�شتق هذه ال�صل�صة من �صل�صة (التارتار) ،وذلك ب�إ�ضافة قليل من �شرائح �سمك (الأن�شوجة)،
وبع�ض المكونات الأخرى ،وتقدم هذه ال�صل�صة مع ال ّلحوم والأ�سماك ،خا�صة مع فيليه الأ�سماك،
مثل (البانيه) و (الرويال)،انظر ال�شكل (.)1
المقادير
1
(مايونيز) 2كيلو غرام.
ناعما بمقدار ( )4مالعق طعام. ُك ّبار مفروم ً
فرما ً
مخلل خيار مفروم بمقدار ( )4مالعق مائدة
كبيرة.
بقدون�س مفروم بمقدار ملعقتي المائدة.
�أن�شوجا ّ
مقطع بمقدار ملعقة مائدة.
ال�شكل (� :)1صل�صة الريموالد.
خردل بمقدار ملعقتين من مالعق المائدة.
خل �أبي�ض بمقدار ملعقتين من مالعق المائدة.
ر�شة ملح وفلفل �أبي�ض.
ّ
� -ضع (المايونيز) في وعاء ،ثم �أ�ضف الخردل ،وق ّلب المحتويات ً
جيدا.
جيدا ،حتى تتجان�س المكونات بع�ضها
� -أ�ضف الخل �إلى (المايونيز) والخردل ،وحرك الخليط ً
مع بع�ض.
� -أ�ضف ُ
الك ّبار ،ومخلل الخيار ،والبقدون�س ،والأن�شوجا ،ثم ق ّلب المحتويات ً
جيدا.
� -أ�ضف الملح ،والفلفل �إلى ال�صل�صة ،ح�سب الحاجة.
تمرين عملي
جهز �صل�صة (الريموال) باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
ّ
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
نعم ال معايري الأداء الرقم
1ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت ّ
يدي بالماء وال�صابون في المكان المخ�ص�ص.
2و�ضعت (المايونيز) في وعاء.
جيدا.
� 3أ�ضفت الخردل ،وقلبت المحتويات ً
جيدا؛ حتى تجان�س الخليط بع�ضه مع� 4أ�ضفت الخل ،وحركت المحتويات ً
بع�ض.
� 5أ�ضفت ُ
الك ّبار ،ومخلل الخيار ،والبقدون�س ،والأن�شوجا ،وق ّلبتها ً
جيدا.
� 6أ�ضفت الملح والفلفل ح�سب الحاجة.
7حفظت ال�صل�صة بطريقة �آمنة و�صحيحة.
ّ 8
نظفت مكان العمل ،والمعدات والأدوات ،وحفظتها في المكان المخ�ص�ص لها.
29
�صل�صة الخل ()Vinaigrette Sauce تمرين ()5-1
النتاج العملي
يعد �صل�صة الخل.
�أن ّ
المعلومات النظرية
�صل�صة الخل من ال�صل�صات الأ�سا�سية المتبلة لل�سلطات والمقبالت ،فيجب تجهيزها مع
التح�ضيرات الأولية لل�سلطات والمقبالت ،ويمكن تقديمها في وعاء خا�ص بجوار الأطعمة
المقدمة في ( البوفيه) ،وي�ستعمل هذا النوع من ال�صل�صات مع كثير من �أنواع ال�سلطات ،منها
ال�سلطات الم�شكلة ،و�سلطة البقلة ،و�سلطة (الني�سواز) ،و�سلطة ال�سبانخ و�سلطة البقوليات ،انظر
ال�شكل (.)1
المقادير
• (� )3أ�سنان من الثوم مق�شرة.
• ر�أ�س ب�صل جاف.
• بقدون�س مفروم بمقدار ملعقة مائدة واحدة.
• بقدون�س فرن�سي مفروم بمقدار ملعقتين من
مالعق المائدة.
• (طرخون) �أخ�ضر مفروم بمقدار ملعقتين من
مالعق المائدة.
30
التجهيزات اللاّ زمة
� -سكين فرم.
-لوح تقطيع.
-ملعقة �صغيرة.
-فوطة مطبخ نظيفة.
-وعاء زجاجي عميق.
-م�ضرب �سلك.
-مدقة ثوم.
تمرين عملي
31
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
نعم ال معايري الأداء الرقم
32
�صل�صة الطرطور ()Tahina Sauce تمرين ()6-1
النتاج العملي
عد �صل�صة (الطرطور).
�أن ُي ّ
المعلومات النظرية
تعد هذه ال�صل�صة من ال�صل�صات الأ�سا�سية في المطبخ العربي؛ العتمادها على طحينية ال�سم�سم،
ّ
أي�ضا مع
وتقدم باردة مع (ال�شاورما) و (الفالفل)� ,أو ال�سمك المقلي والم�شوي ،وتقدم �ساخنة � ً
الأطباق ال�ساخنة ،مثل (طاجن) ال�سمك ،انظر ال�شكل(.)1
المقادير
( )100غرام من الطحينية.
ع�صير ليمون بمقدار (ن�صف حبة).
(� )3أ�سنان من الثوم المدقوق الناعم.
مليليترا من الماء.
ً ()50
ر�شة ملح.
ّ
التجهيزات اّ
اللزمة
ال�شكل (� :)1صل�صة الطرطور.
-كوب معياري.
-ع�صارة ليمون.
-مدق ثوم.
-وعاء عميق.
-م�ضرب �سلك للتحريك.
33
خطوات تنفيذ التمرين
جيدا.
جيدا ،حتى يتجان�س الماء مع الطحينية ً
� -ضع الطحينية في وعاء عميق ثم �أ�ضف الماء واخفقها ً
جيدا ،ثم ر�ش الملح.
� -أ�ضف الثوم المدقوق الناعم ،و�أ�ضف ع�صير الليمون وحرك المحتويات ً
-احفظ ال�صل�صة في وعاء ،وغطه بقطعة بال�ستيك لحين اال�ستعمال.
تمرين عملي
� ِأع ّد �صل�صة (الطرطور) باتباع خطوات تنفيط التمرين ال�سابقة.
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
نعم ال معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان المخ�ص�ص.
ارتديت مالب�س العمل وغ�سلت ّ 1
و�ضعت الطحينية في وعاء عميق. 2
جيدا حتى تجان�سا.
�أ�ضفت الماء �إلى الطحينية ،وخفقتهما ً 3
جيدا ،ثم
�أ�ضفت الثوم المدقوق الناعم وع�صير الليمون ،وحركت الخليط ً 4
�أ�ضفت الملح.
حفظت ال�صل�صة بطريقة �آمنة. 5
ّ
نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان المخ�ص�ص 6
لها.
34
ال�سلطة الرو�سية ()Russian salad تمرين ()7-1
النتاج العملي
يعد ال�سلطة الرو�سية.
�أن ّ
المعلومات النظرية
عالميا ،وهي تحتوي على مكونات مختلفةًّ تعد ال�سلطة الرو�سية من ال�سلطات الم�شهورة ّ
من المواد التي تمد الج�سم بعنا�صر الغذاء والطاقة والحرارة ،ويمكن تزيينها ببع�ض ال�سمك
(الكافيار) ،انظر ال�شكل (. )1
المقادير
1
2كوب من (المايونيز) .
كل منها�1سم ،3ووزنها ( )100غرام.
بطاطا م�سلوقة مق�شرة ومقطعة على �صورة مكعبات ،حجم ّ
جزر مق�شر ومقطع على �صورة مكعبات �صغيرة تزن ( )100غرام.
بازيالء م�سلوقة ،بمقدار ( )100غرام.
ّ
ومقطعة ،طول القطعة �سنتميتر واحد ،ووزنها جميعها فا�صوليا خ�ضراء� ،أو لوبياء م�سلوقة
( )100غرام.
ن�ضجا كام ً
ال. بي�ضتان م�سلوقتان للتزيين ونا�ضجتان ً
خل وع�صير ليمون بمقدار ملعقة طعام واحدة.
(� )6أوراق خ�س للتزيين.
ر�شة ملح وفلفل �أبي�ض.
35
التجهيزات اّ
اللزمة
-طاولة عمل واحدة.
� -سكين واحدة.
ق�شارة بطاطا.
ّ -
قطاعة بي�ض.ّ -
-وعاء معدني عميق.
-ملعقتان كبيرتان.
� -صحنان عميقان.
تمرين عملي
أعد ال�سلطة الرو�سية باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
� ّ
36
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
نعم ال معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان المخ�ص�ص.
1ارتديت مالب�س العمل وغ�سلت ّ
2جهزت المواد كاملة.
3و�ضعت البطاطا والجزر والبازيالء والفا�صوليا �أو اللوبياء الخ�ضراء و (المايونيز)
في وعاء عميق.
قطعت ُ
الك ّبار. هر�ست الثوم ثم ّ 4
�أ�ضفت الملح والفلفل الأبي�ض وع�صير الليمون والخل. 5
يعم (المايونيز) الخ�ضراوات جميعها.
خلطت المواد جميعها بلطف حتى ّ 6
و�شرحته �شرائح دائرية رقيقة ،وزينت به �سطح ال�سلطة.
ق�شرت البي�ض ّ
ّ 7
حفظت ال�سلطة مغطاة في الثالجة �إلى حين اال�ستعمال. 8
ّ
نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان المخ�ص�ص 9
لها.
37
�سلطة الني�سواز ()Nicoise Salad تمرين ()8-1
النتاج العملي
يعد �سلطة (الني�سواز).
�أن ّ
المعلومات النظرية
عالميا؛ ب�سبب طعمها
ًّ ُ�س ّميت بهذا اال�سم ن�سبة �إلى مدينة ني�س في فرن�سا ،و�أ�صبحت م�شهورة
اللذيذ ،وقيمتها الغذائية العالية ،واحتوائها على عنا�صر غذاء مختلفة الم�صادر ،من بروتينات،
وفيتامينات ،و�أمالح معدنية ،وكربوهيدارت ،ودهون وماء .وتقدم �سلطة الني�سواز بطرق عدة،
� ّإما مرتبة في طبق التقديم ،و� ّإما بخلط مكوناتها بع�ضها مع بع�ض ،انظر ال�شكل (. )1
المقادير
حبة خيار.
حبتا بطاطا م�سلوقتان.
لوبياء م�سلوقة بمقدار ( )100غرام.
�أن�شوجا فيليه بمقدار ملعقة مائدة واحدة.
�صل�صة الخل بمقدار ملعقتين من مالعق المائدة.
( )10حبات زيتون �أ�سود من دون نوى.
ال�شكل (� :)1سلطة الني�سواز.
ر�أ�س ب�صل �صغير ومق�شر.
ر�شة ملح.
ّ
بي�ضتان م�سلوقتان للتزيين.
38
التجهيزات اّ
اللزمة
� -سكين تقطيع.
-لوح فرم.
-وعاء �سلطة للتقديم.
-ملعقة مائدة واحدة.
-كوب معياري.
ق�شارة.
َّ -
تمرين عملي
أعد �سلطة (الني�سواز) باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
� َّ
39
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
1ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت ي� ّ
�دي بالماء وال�صابون في المكان
المخ�ص�ص.
ّ
قطعت الخيار والبندورة والبطاطا الم�سلوقة على �صورة مكعبات متو�سطة 2
الحجم ،ورتبتها في وعاء ال�سلطة على نحو منتظم.
� 3أ�ضفت الب�صل المقطع على �صورة حلقات �إلى المواد ال�سابقة ،ثم �أ�ضفت
الزيتون الأ�سود المنزوع النوى.
� 4أ�ضفت الملح �إلى ال�سلطة ،ثم �أ�ضفت الأن�شوجا على الوجه ،ثم �أ�ضفت
�صل�صة الخل.
5و�ضعت ال�سلطة في طبق التقديم وزين ُتها.
نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان المخ�ص�ص ّ 6
لها.
40
�سلطة الدجاج ()Chicken Salad تمرين ()9-1
النتاج العملي
يعد �سلطة الدجاج.
�أن ّ
المعلومات النظرية
النتاج العملي
يعد طبق ال�سلطة الم�شكلة.
�أن ّ
المعلومات النظرية
تعتمد هذه ال�سلطة في مكوناتها على الخ�ضراوات المو�سمية ،وت�سمى ال�سلطة المو�سمية ،وتقطع
قط ًعا مت�ساوية الحجم ،وهي من ال�سلطات المف�ضلة؛ الحتوائها على �أنواع كثيرة الخ�ضراوات،
انظر ال�شكل (.)1
المقادير
( )1.5كيلو غرام من البندوة.
1كيلو غرام خيار.
2
ملون بمقدار ( )250غرا ًما.فلفل حلو ّ
ع�صير حبتي ليمون.
خ�سة (�آي�س بيرج).
� 1ضمة بقدون�س.
4
ر�أ�س ب�صل واحد متو�سط الحجم.
ال�شكل ( :)1ال�سلطة الم�شكلة.
مليليترا.
ً زيت زيتون بمقدار ()30
مليليترا.
ً خل �أبي�ض بمقدار ()15
ر�شة ملح وفلفل.
ّ
43
التجهيزات اّ
اللزمة
� -سكين فرم.
-لوح فرم.
-وعاء عميق (جاط ).
� -صحن تقديم.
ع�صارة ليمون.
َّ -
خطوات تنفيذ التمرين
وق�شرها �إذا كانت تحتاج �إلى تق�شير.
-اغ�سل الخ�ضراواتّ ،
قطع الخ�ضراوات على �صورة مكعبات متنا�سقة الحجم. ّ -
فرما خ�ش ًنا.
قطعا منا�سبة لحجم الخ�ضراوات ،وافرم البقدون�س ً ّ -
قطع الخ�س ً
جدا ،و�أ�ضف �إليه زيت الزيتون.
ناعما ً
فرما ً
-افرم الب�صل ً
� -ضع الخ�ضراوات المقطعة جميعها في وعاء عميق ،واخلطها جمي ًعا بلطف.
-اخلط الليمون والخل والزيت والملح والفلفل م ًعا ،ثم ر�شها على الخ�ضراوات ،وقلبها بلطف.
-ا�سكب ال�سلطة في وعاء التقديم ،و ّزين الطبق وقدمه.
تمرين عملي
� ِأع ّد ال�سلطة الم�شكلة باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
44
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان المخ�ص�ص
1ارتديت مالب�س العمل وغ�سلت ّ
لذلك.
2جهزت المواد والأدوات المطلوبة للعمل جميعها.
3غ�سلت الخ�ضراوات ،وق�شرتها.
قطعت الخ�ضراوات على �صورة مكعبات متنا�سقة الحجم. ّ 4
ّ
قطعت الخ�س قط ًعا منا�سبة بحجم الخ�ضار ،وفرمت البقدون�س فر ًما خ�ش ًنا. 5
جدا ،و�أ�ضفت �إليه زيت الزيتون.
ناعما ً
6فرمت الب�صل فر ًما ً
7خلطت الليمون والخل والزيت والملح والفلفل بع�ضه ببع�ض ،ثم �سكبت
جيدا بلطف.
الخليط على الخ�ضراوات ،وقلبتها ً
� 8سكبت ال�سلطة في وعاء التقديم وز ّينت الطبق وقدمته.
9حفظت ال�سلطة بالطريقة ال�صحيحة.
ّ 10
نظفت مكان العمل والمعدات والأدوات ،وحفظتها في المكان المخ�ص�ص
لها.
45
�سلطة ال�سيزر ()Caesar Salad تمرين ()11-1
النتاج العملي
يعد طبق �سلطة (ال�سيزر).
�أن ّ
المعلومات النظرية
جدا
تعد �سلطة (ال�سيزر) من ال�سلطات الم�شهورة وال�شائعة؛ الحتوائها على مكونات لذيذة ًّ
ّ
وم�شهية� ،إذ تتكون من جبنة (البارمزان) و�سمك (الأن�شوجا) ُ
والك ّبار ،ومن الممكن تقديم
المعدة �إلى جوار ال�سلطة ،و تقطيع الخبز على �صورة مكعبات �صغيرة ،انظر ال�شكل (.)1
ّ ال�صل�صة
المقادير
46
التجهيزات اّ
اللزمة
-لوح تقطيع.
� -سكين.
-ع�صارة ليمون.
-وعاء عميق.
-مب�شرة.
-مدقّة ثوم.
-طبق التقديم.
-م�ضرب معدني
خطوات تنفيذ التمرين
ناعما ،وجبنة
والكبار المفروم فر ًما ً
ّ � -ضع في وعاء عميق زيت الزيتون والخردل و (المايونيز)
(البارمزان) المب�شورة على نحو ناعم ،وع�صير الليمون والثوم المدقوق ،واخفق المواد جميعها
جيدا بم�ضرب ال�سلك ،ثم ُر َّ�ش الملح والفلفل.
ً
جيدا.
ون�شفه ً
جيدا ،وقطعه قط ًعا كبيرة الحجم ،ثم �صفّه من الماء ّ
الخ�س ً
ّ -اغ�سل
جيدا ،حتى يتجان�س
� -ضع الخ�س في وعاء (جاط)عميق ،ثم �أ�ضف ال�صل�صة وقلب المحتويات ً
مع الخ�س.
-ا�سكب ال�سلطة في طبق التقديم ،ثم وزع الخبز المحم�ص ( الكروتون) والجبن المب�شور
و�سمك الأن�شوجا على وجه ال�سلطة ،ثم زين الطبق وقدمه.
تمرين عملي
� ِأع َّد �سلطة (ال�سيزر) باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
47
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
1ارتديت مالب�س العمل وغ�سلت ّ
يدي بالماء وال�صابون في المكان المخ�ص�ص
لذلك.
2جهزت المواد والأدوات المطلوبة للعمل جميعها.
جيدا ،وقطعته قط ًعا كبيرة الحجم /ثم �صفيته من الماء.
3غ�سلت الخ�س ً
4جهزت ال�صل�صة.
5و�ضعت الخ�س في وعاء عميق ،ثم �أ�ضفت ال�صل�صة وقلبت المحتويات
جيدا؛ حتى تجان�ست جميعها.
ً
� 6سكبت ال�سلطة في طبق التقديم ،ثم وزعت خبز (الكروتون) والجبن
المب�شور و�سمك الأن�شوجا على وجه ال�سلطة ،وز ّينت الطبق وقدمته.
7حفظت ال�سلطة بالطريقة ال�صحيحة.
8نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان المخ�ص�ص
لها.
48
ال�سلطة الخ�ضراء ()Mixed Green Salad تمرين ()12-1
النتاج العملي
يعد ال�سلطة الخ�ضراء.
�أن ّ
المعلومات النظرية
�سميت هذه ال�سلطة الخ�ضراء؛ الحتوائها على �أنواع عديدة من الخ�ضراوات ،ويمكن �إ�ضافة ال�سبانخ
والجرجير والخ�س (الأنديف) ،وال توجد ن�سب محددة لكميات الخ�ضراوات في ال�سلطة
ُمد الج�سم بالفيتامينات والأمالح المعدنية والماء،
وتعد هذه ال�سلطة من الأغذية التي ت ّ
الخ�ضراءّ ،
وتقدم مع الأطباق الرئي�سة ،انظر ال�شكل (.)1
المقادير
( )150غرا ًما من الخيار.
خ�س (�آي�س بيرج) بمقدار ( )200غرام.
خ�س بلدي بمقدار ( )200غرام.
( )150غرا ًما من الفلفل الحلو الأخ�ضر.
مقادير ال�صل�صة
( )3مالعق مائدة من زيت الزيتون.
ع�صير ليمون بمقدار ملعقة طعام واحدة.
خل �أبي�ض بمقدار ن�صف ملعقة طعام.
ر�شة ملح وفلفل.
ِ�س ّن ثوم واحدة مدقوقة على نحو ناعم.
خردل بمقدار ملعقة مائدة.
49
التجهيزات اّ
اللزمة
-لوح تقطيع.
� -سكين فرم.
ع�صارة ليمون.
ّ -
ِ -مدقة ثوم.
-طبق التقديم.
-م�ضرب �سلك معدني.
تمرين عملي
أعد ال�سلطة الخ�ضراء باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
� ّ
50
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان
ارتديت مالب�س العمل وغ�سلت ّ 1
المخ�ص�ص لذلك.
جهزت المواد والأدوات المطلوبة للعمل جميعها. 2
غ�سلت الخيار وق�شرته ثم ّ
قطعته على �صورة دوائر ،ثم غ�سلت الخ�س 3
ّ
وقطعته قط ًعا كبيرة ،ثم غ�سلت الفلفل الحلو ،ونظفته من الداخل،
وقطعته على �صورة دوائر.
ترتيبا �أنيقًا.
رتَّبت الخ�ضراوات ال�سابقة الذكر في طبق التقديم ً 4
و�ضعت ع�صير الليمون وزيت الزيتون والخل بعد ر�شه بالملح، 5
و�أ�ضفت الفلفل والخردل والثوم الناعم ،وخفقت المحتويات
جيدا حتى تجان�س الخليط بع�ضه مع بع�ض.
بم�ضرب ال�سلك ً
�سكبت ال�صل�صة على الخ�ضراوات في الطبق وقدمتها. 6
حفظت ال�سلطة بالطريقة ال�صحيحة. 7
نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان 8
المخ�ص�ص لها.
51
�سلطة الخيار باللبن تمرين ()13-1
النتاج العملي
يعد �سلطة الخيار بال ّلبن.
�أن ّ
المعلومات النظرية
�سلطة الخيار باللبن من ال�سلطات ال�سهلة الإعداد التي تقدم �إلى جانب �أطباق الأرز والم�شو ّيات
تمد الج�سم بعنا�صر الغذاء المختلفة ،انظر ال�شكل (.)1
�أو المحمرات ،وهي ّ
المقادير
( )200غرام من الخيار.
نعناع نا�شف بمقدار ( )10غرامات.
لبن رائب بمقدار ( )200غرام.
ملح طعام بمقدار ( )5غرامات.
ثوم ناعم بمقدار ( )10غرامات.
ال�شكل (� :)1سلطة الخيار باللبن.
التجهيزات اّ
اللزمة
� -سكين خ�ضراوات واحدة.
-ق�شارة.
-لوح تقطيع واحد.
-وعاءان دائريان من مادة (ال�ستانل�س).
-وعاء دائري زجاجي واحد.
-ملعقة خ�شبية.
-طاولة عمل واحدة.
52
خطوات تنفيذ التمرين
ق�شره م�ستخد ًما الأداة المنا�سبة لتق�شير الخ�ضراوات ،وذلك للتقليل من جيدا ،ثم ّ -اغ�سل الخيار ً
ُ�سمك الق�شرة ،ثم اغ�سله مر ًة ثانية.
قطع الخيار قط ًعا متو�سطة الحجم. ّ -
ناعما.
-افرم الثوم فر ًما ً
� -ضع اللبن في وعاء دائري زجاجي.
ّ
المقطع �إلى ال ّلبن. � -أ�ضف الخيار
أي�ضا.
� -أ�ضف الثوم الناعم �إلى اللبن � ً
� -أ�ضف النعناع النا�شف الناعم والملح �إلى المقادير.
جيدا ،ثم غ ّلفها ،و�ضعها في الثالجة �إلى حين اال�ستعمال.
-اخلط المقادير جميعها بع�ضها ببع�ض ً
قدم ال�سلطة وزينها بعروق النعناع و�شرائح الخيار. ّ -
تمرين عملي
أعد �سلطة الخيار باللبن باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
� ّ
53
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان
ارتديت مالب�س العمل وغ�سلت ّ 1
المخ�ص�ص لذلك.
جهزت المواد والأدوات المطلوبة للعمل جميعها. 2
جيدا وق�شرته ،ثم غ�سلته مرة ثانية.
غ�سلت الخيار ً 3
قطعت الخيار �إلى قطع متو�سطة الحجم. 4
ناعما.
فرمت الثوم فر ًما ً 5
�أ�ضفت الخيار المقطع �إلى اللبن. 6
�أ�ضفت الثوم الناعم �إلى اللبن. 7
�أ�ضفت كمية النعناع النا�شف والملح المنا�سبة. 8
جيدا ،ثم غلفتها ،وو�ضعتها في
خلطت المقادير جميعها بع�ضها ببع�ض ً 9
الثالجة لحين اال�ستعمال.
� 10سكبت ال�سلطة ،وزينتها بعروق النعناع و�شرائح الخيار.
11حفظت ال�سلطة بالطريقة ال�صحيحة.
12نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان
المخ�ص�ص لها.
54
�سلطة كول�سلو الملفوف ()Cabbage coleslaw salad تمرين ()14-1
النتاج العملي
يعد �سلطة (الكول�سلو)
�أن ّ
المعلومات النظرية
وغالبا
ً عالميا ،وهي تقدم مع الأطباق المتنوعة،
ًّ تعد �سلطة (الكول�سلو) من ال�سلطات الم�شهورة
ّ
والمحمرات و(ال�سندوي�شات) انظر ال�شكل (.)1
ّ تقدم مع الم�شويات
ما ّ
المقادير
مليلترا.
ً (مايونيز) بمقدار ()750
مليلترا.
ً خل بمقدار ()60
�سكر بمقدار ( )30غم.
ملح طعام بمقدار( )15غم .
فلفل �أبي�ض بمقدار ملعقة �صغيرة.
ال�شكل (� :)1سلطة (الكول�سلو).
ملفوف مقطع على �صورة �شرائح رقيقة بمقدار كيلوين.
خ�س.
(� )6أوراق ّ
التجهيزات اّ
اللزمة
�سكين خ�ضراوات. ّ -
� )3( -أوعية (�ستانل�س �ستيل) .
-وعاء زجاجي.
-مالعق خ�شبية.
-ملعقتان من مالعق المائدة.
55
-م�ضرب �سلك.
-لوح تقطيع.
-طاولة عمل.
خطوات تنفيذ التمرين
جيدا
� -ضع (المايونيز) والخل والفلفل الأبي�ض في وعاء (�ستانل�س �ستيل) ،واخلط المحتويات ً
بوا�سطة م�ضرب ال�سلك؛ حتى تتجان�س بع�ضها مع بع�ض.
جانبا لمدة ن�صف �ساعة � -ضع الملفوف في وعاء �آخر ،و�أ�ضف �إليه قلي ً
ال من الملح ،واتركه ً
ليخرج منه بع�ض الماء.
جيدا ،ثم �أ�ضفه �إلى خليط (المايونيز) والخل
جيدا من الماء ،وذلك بع�صره ً
�صف الملفوف ً
ّ -
والفلفل الأبي�ض.
-ق ّلب المكونات ً
جيدا حتى يتجان�س الخليط.
� -ضع (الكول�سلو) على �أوراق الخ�س في وعاء التقديم ،واحفظه مبر ًدا.
مهمة
مالحظة ّ
تعد هذه ال�سلطة قاعدة �أ�سا�سية ت�ستخدم لإعداد �سلطات الكول�سلو الأخرى ،مثل:
ّ
• (كول�سلو) الملفوف الأحمر والأبي�ض ( ،)Mixed cabbage coleslawوذلك ب�إ�ضافة
ن�صف الكمية من الملفوف الأبي�ض والن�صف الآخر من الملفوف الأحمر.
• (كول�سلو) الملفوف والجزر ( ،)Carrots coleslawوذلك ب�إ�ضافة ( )500غرام جزر
مقطع (جوليان) �إلى قاعدة (الكول�سلو) الأ�سا�سية.
• (كول�سلو) ملفوف الفواكة ( ،)Coleslaw with fruitوذلك ب�إ�ضافة ( )150غرا ًما من
الزبيب المنقوع بالماء و ( )250غرا ًما من التفاح المقطع من دون تق�شير على �صورة �شرائح
مليليترا من ع�صير الليمون بد ًال من الخل المذكور في قاعدة عمل (الكول�سلو).
ً رقيقة ،و()60
تمرين عملي
� ِأع َّد �سلطة الكول�سلو بالجزر باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
56
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
1ارتدي��ت مالب�س العمل ،وغ�س��لت ّ
يدي بالماء وال�ص��ابون في المكان
المخ�ص�ص لذلك.
2جهزت المواد والأدوات المطلوبة للعمل جميعها.
3و�ضعت (المايونيز) والخل والفلفل الأبي�ض في وعاء (�ستانل�س �ستيل)،
جيدا بوا�سطة م�ضرب ال�سلك ،ثم �أ�ضفت الجزر المقطع حتى وخلطته ً
تجان�ست المكونات بع�ضها مع بع�ض.
4و�ضعت الملفوف في وعاء �آخر ،ور�ش�شت الملح عليه ،وتركته ً
جانبا لمدة
ن�صف �ساعة حتى خرج منه الماء.
� 5صفّيت الملفوف ً
جيدا من الماء ،ثم �أ�ضفته �إلى خليط (المايونيز) والخل
والفلفل الأبي�ض.
جيدا حتى تجان�س الخليط. 6قلبت ّ
المكونات ً
� 7سكبت (الكول�سلو) على �أوراق الخ�س في وعاء التقديم ،وحفظته مبر ًدا.
8حفظت ال�سلطة بالطريقة ال�صحيحة.
نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكانّ 9
المخ�ص�ص لها.
57
�أقرا�ص الكبّة المقلية تمرين ()15-1
النتاج العملي
يعد �أقرا�ص ُ
الك ّبة المقلية. �أن ّ
المعلومات النظرية
تعد من الأطعمة التي
عالميا ،وبخا�صة في الوطن العربي ،وهي ّ
ًّ الكبة من الأطعمة الم�شهورة
ت ُِم ّد الج�سم بعنا�صر الغذاء المختلفة ،و بالطاقة والحرارة ،الحتوائها على كمية كبيرة من
الكبة ،مثل :لحمة العجل،
الكربوهيدات والبروتين والدهون .وهناك ح�شوات متنوعة لأقرا�ص ّ
وللكبة �أنواع
ّ �أو لحمة الخروف ،والب�صل ،والمك�سرات ،والبهارات التي تُختار ح�سب الذوق.
والكبة بال�صينية ،انظر ال�شكل (.)1
ّ الم�شوية،
والكبة ّ
ّ والكبة النيئة،
ّ الكبة المقلية،
كثيرة ،منهاّ :
المقادير
• برغل ناعم بمقدار ( )500غم.
• لحم عجل بمقدار ( )350غم للعجينة.
• لحم خروف بمقدار ( )400غم للح�شوة.
• لتر واحد من زيت الذرة للقلي.
• ب�صل نا�شف بمقدار ( )100غم.
�سماق.• ( )10غم ّ
• ()10غم فلفل �أ�سود.
الكبة المقلية.
ال�شكل (ّ :)1
الكمون.
• ملعقة �صغيرة من ّ
• ملح طعام بمقدار ( )15غم.
58
التجهيزات اّ
اللزمة
-ماكنة فرم لحوم.
� -سكين خ�ضراوات.
� -سكين لحوم.
-لوح تقطيع.
-طاولة عمل.
-طنجرتان للطبخ.
� )4( -أوعية عميقة.
� )4( -أطباق.
طعام.
التمرين مالعق
تنفيذ )4( -
خطوات
-اغ�سل البرغل بالماء البارد ،ثم انقعه لمدة ع�شرين دقيقة ،ثم �صفّه.
-اع�صر البرغل من الماء بوا�سطة اليدين ،و�ضعه في وعاء.
كمية الب�صل على البرغل.والكمون ون�صف ّ ّ � -ضع لحمة العجل والملح
-اخلط المكونات ،ثم اطحنها في ماكنة فرم اللحم ثالث مرات ،حتى ي�صبح لدينا عجينة
مراعيا �أ�س�س ال�سالمة في �أثناء اال�ستعمال .
ً متما�سكة وناعمة،
-اف�صل التيار الكهربائي عن الماكنة ،ثم نظفها ،وعقمها فور انتهائك من ا�ستخدامها.
� -ضع عجينة البرغل في الثالجة لمدة ن�صف �ساعة.
ناعما ،
ال من زيت الذرة في طنجرة على النار ،ثم �أ�ضف ن�صف كمية الب�صل المفروم ً � -ضع قلي ً
وقلبه حتى يذبل.
� -أ�ضف لحمة الخروف �إلى الب�صل ،وق ّلب المكونات بلطف.
� -أ�ضف الملح وال�سماق والفلفل الأ�سود ،وحرك المحتويات بلطف حتى ين�ضج اللحم.
-ارفع اللحم (الح�شوة) عن النار ،و�ضعها في م�صفاة؛ للتخل�ص من الماء الزائد؛ ولكي تبرد.
-خذ قطعة من عجينة البرغلّ ،
و�شكلها باليد مثل الكرة.
ال�سبابة اليمنى حتى ت�صبح كحبة الكو�سا الفارغة.
-رقّق الكرة في و�سط الكف الأي�سر بم�ساعدة ّ
اح�ش العجينة بعد ترقيقها بح�شوة اللحم والب�صل. ُ -
مراعيا �أن يكون الطرفان مثل حبة الليمون،
ً �ضم طرفي العجينة بع�ضهما على بع�ض ،حتى تُغلقا، ّ -
59
وا�ستعن لإنجاز ذلك بخليط الزيت والماء.
اقل �أقرا�ص الكبة بالزيت العميق Deep fryingبعد االنتهاء من ح�شوها.
ِ -
الكبة �ساخنة على �أوراق الخ�س مع �شرائح ال ّليمون.
قدم ّ ّ -
تمرين عملي
المقلية باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
ّ الكبة
أعد ّ� ّ
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
نعم ال معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان المخ�ص�ص ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت ّ 1
لذلك.
جهزت المواد والأدوات المطلوبة للعمل جميعها. 2
غ�سلت البرغل بالماء البارد ،ثم نقعته لمدة ع�شرين دقيقة ،ثم ع�صرتُه بوا�سطة 3
اليدين لإزالة الماء.
طحنت البرغل واللحم ون�صف كمية الب�صل في ماكنة فرم اللحم ثالث مرات، 4
حتى �أ�صبح لدينا عجينة متما�سكة وناعمة.
نظفتها وعقمتها فور انتهائي من ف�صلت التيار الكهربائي عن الماكنة ،ثم ّ 5
ا�ستخدامها.
جهزت لحمة الح�شوة. 6
وال�سماق والفلفل الأ�سود �إلى اللحم ،ثم قلبت المكونات
ّ � 7أ�ضفت الملح
بلطف حتى ين�ضح اللحم.
ومت�ساو.
ٍ 8ح�شوت حبات الكبةّ ،
و�شكلتها على نحو منتظم
9طهوت الكبة بطريقة القلي العميق.
قدمت الكبة �ساخنة على �أوراق الخ�س مع �شرائح الليمون.
ّ 10
11نظفت مكان العمل والمعدات والأدوات ،وحفظتها في المكان المخ�ص�ص لها.
60
كنابيه التونا مو�س ()Tuna Mousse Canapes تمرين ()16-1
النتاج العملي
يعد (كنابيه التونا مو�س).
�أن ّ
المعلومات النظرية
ُعد (الكنابيه) من �أنواع المقبالت الخفيفة التي تقدم في حفالت اال�ستقبال واالجتماعات على
ت ّ
هيئة قطع فنية ومتنوعة ،،وهي �شرائح �صغيرة من خبز (التو�ست) يو�ضع عليها التونا مو�س� ،أو
�سمك ال�سالمون المدخن� ،أو (كوكتيل) الجمبري� ،أو (الكافيار)� ،أو �أي موا ّد �أخرى ح�سب
الطلب ،انظر ال�شكل رقم (. )1
المقادير
• تونا معلبة بمقدار ( )100غرام.
• زبدة بمقدار ملعقة مائدة.
• كريم طازج بمقدار ملعقة مائدة.
• �شريحتان من خبز (التو�ست).
ر�شة ملح وفلفل.
• ّ
• بقدون�س ناعم وزيتون �أ�سود من دون نوى للتزيين .
ال�شكل ( :)1الكنابيه.
التجهيزات اّ
اللزمة
-كي�س للتزيين.
� -سكين تقطيع من�شار.
-طبق التقديم.
-وعاء عميق.
-م�ضرب �سلك.
-قطاعة يدوية.
61
خطوات تنفيذ التمرين
-اقطع خبز (التو�ست) من الأطراف جميعها ،ب�سمك �سنتيمتر واحد.
-قطع الخبز �إلى �أ�شكال زخرفية �صغيرة ( ،دوائر� ،أو مربعات� ،أو قلوب�...إلخ) .
ّ
المقطع بالزبدة الطرية. -ادهن �سطح خبز (التو�ست)
جيدا حتى يتجان�س.
جيدا ،ثم �أ�ضف الزبدة والكريمةمع قليل من الملح والفلفل ،واخلطه ً
-ن ّعم التونا ً
� -ضع التونا في كي�س التزيين ،ووزع مو�س التونا على خبز الكنابيه بكميات مت�ساوية على نحو منتظم.
-ز ّين �سطح التونا بالبقدون�س والزيتون الأ�سود.
وقدمه مبر ًدا.
-رتب الكنابيه في طبق التقديم ّ
تمرين عملي
أعد كنابيه التونا مو�س باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
� ّ
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
نعم ال معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان المخ�ص�ص لذلك.
وغ�سلت ّ
ُ 1ارتديت مالب�س العمل
جهزت المواد والأدوات المطلوبة العمل جميعها.
ّ 2
كل منهما �سنتيمتر واحد.
قطعت خبز (التو�ست) �شريحتين �سمك ٍّّ 3
كل منها (� )4سم. ّ 4
قطعت الخبز بالمقطع الدائري الخا�ص للكنابيه �إلى دوائر عدة ،قطر ِّ
ّ
المقطع بالزبدة الطرية. 5دهنت �سطح خبز (التو�ست)
جيدا ،ثم �أ�ضفت الزبدة والكريمة وقليلاً من الملح والفلفل ،وخلطتها
َّ 6نعمت التونا ً
جيدا حتى تجان�ست و�أ�صبحت ناعمة.
ً
7و�ضعت التونا مو�س في كي�س التزيين ،ووزعتها على خبز الكنابيه على نحو مت�ساوٍ .
8زينت �سطح التونا بالبقدون�س والزيتون الأ�سود.
وقدمته مبر ًدا.
9رتبت (الكنابيه) في طبق التقديمّ ,
نظفت مكان العمل ,والمعدات ,والأدوات ,وحفظتها في المكان المخ�ص�ص لها. ّ 10
62
المحمرة ()Roast Beef Sandwich
ّ �سندوي�ش �شرائح العجل تمرين ()17-1
النتاج العملي
المحمرة.
ّ يعد (�سندوي�ش) �شرائح العجل
�أن ّ
المعلومات النظرية
المحمرة وتختلف مرافقاتها وح�شوتها ونوع
ّ تعد هذه (ال�سندوي�شات) من �شرائح لحمة العجل
الخبز من مطعم �إلى �آخر ،بح�سب اختيار رئي�س الطهاة� ،أو الزبائن ،انظر ال�شكل (.)1
المقادير
التجهيزات اّ
اللزمة
ال�شكل (� :)1سندوي�ش �شرائح العجل. � -سكين من�شار.
-لوح تقطيع.
-طبق التقديم.
-مقلى.
� -شواية (�سالمندر).
63
خطوات تنفيذ التمرين
ً
متما�سكا طازجا ،واقطعه �شريحتين على نحو طولي ،و�أبق �أحد طرفيها
ً � -أح�ضر رغيف خبز فرن�سي
ثم �ضعهما تحت ال�شواية ،لكي تتحم�ص قليلاً .
جيدا.
-ادهن الخردل داخل رغيف الخبز ،ووزعه ً
ّ -
قطع الخ�س و�شرحات البندورة والمخلل ،ووزعها داخل الخبز ،ثم ر�ش قليلاً من الملح والفلفل.
�ضم طرفي الرغيف
ثم َّ
� -ضع �شرائح اللحم المطهو داخل رغيف الخبز على نحو منتظم ومرتبّ ،
وا�ضغط عليه بلطف لكي تغلقه.
-اقطع (ال�سندوي�ش) �إلى �شرائح وقدمه على طبق التقديم مع البطاطا المقلية و�سلطة (الكول�سلو).
تمرين عملي
النتاج العملي
�أن يعد (�سندوي�ش) الحب�ش المدخن.
المعلومات النظرية
تعد هذه (ال�سندوي�شات) من �شرائح لحم الحب�ش المدخن ،وي�ستخدم �صدر الحب�ش ،لأنه ذو لون
�أبي�ض وطعم لذيذ و�أن�سجة لينة ،وتختلف المرافقات والح�شوات ونوع الخبز من مطعم �إلى �آخر
بح�سب اختيار رئي�س الطهاة �أو الزبائن ،انظر ال�شكل رقم (.)1
المقادير
• �شريحتا خبز �إفرنجي.
• ( )150غرا ًما من لحمة الحب�ش المدخن.
• ورقتا خ�س (�آي�س بيرج).
• �شرائح بندورة.
• خردل بمقدار ملعقة مائدة.
ال�شكل (� :)1سندوي�ش الحب�ش المدخن.
• �شرائح مخ ّلل خيار .
• ر�شة ملح وفلفل.
التجهيزات الّالزمة
� -سكين من�شار
-لوح تقطيع.
-طبق التقديم.
� -شواية.
65
خطوات تنفيذ التمرين
حم�ص الخبز من ً
متما�سكا ،ثم ّ أبق �أحد الأطراف الطولي�شرح رغيف الخبز من و�سطه ،و� ِّ -
الداخل.
-ادهن الخبز من الداخل بالخردل ،ثم �ضع الخ�س والبندورة والمخلل على نحو منظم.
ور�ش قليلاً من الملح
� -ضع �شرائح لحم الحب�ش المدخن على الخ�ضراوات على نحو منظمّ ،
والفلفل.
قطع (ال�سندوي�ش) ،و�ضعه في طبق التقديم مع البطاطا المقلية وال�سلطة الرو�سية �أو �سلطة ّ -
(الكول�سلو).
تمرين عملي
� ِأع ّد �سندوي�ش الحب�ش المدخن م ّتب ًعا خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
نعم ال معايري الأداء الرقم
1ارتديت مالب�س العمل وغ�سلت ّ
يدي بالماء وال�صابون في المكان المخ�ص�ص لذلك.
2جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين.
حم�صت �شرائح الخبز.
ّ 3
4دهنت �شرائح الخبز من الداخل بالخردل ،ثم و�ضعت الخ�س والبندورة والمخلل
و�شرائح الحب�ش على نحو منتظم ،و�أغلقت ال�سندوي�ش ب�شريحة الخبز الثانية.
5قطعت ال�سندوي�ش ،ثم و�ضعته في طبق التقديم مع البطاطا المقلية وال�سلطة
الرو�سية �أو �سلطة (الكول�سلو).
6نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان المخ�ص�ص
لها.
66
�سندوي�ش الدجاج ()Chicken Sandwich تمرين ()19-1
النتاج العملي
يعد (�سندوي�ش) الدجاج.
�أن ّ
المعلومات النظرية
تقدم (�سندوي�شات) الدجاج بو�صفها وجبات خفيفة ،وتختلف طرق الإعداد والمرافقات وطريقة َّ
المحمر� ،أو
ّ التقديم من مطعم �إلى �آخر ،فهناك من يعد (ال�سندوي�شات) بالدجاج الم�سلوق� ،أو
الم�شوي مع (المايونيز) والخ�ضراوات� ،أو من دونها ،ويمكن تقديمها ب�أنواع مختلفة من الخبز،
انظر ال�شكل (.)1
المقادير
• دجاج م�سلوق ن�صف كيلو غرام
ناعما بمقدار فنجان واحد.
• كرف�س مقطع تقطي ًعا ً
• ع�صير ليمون بمقدار ملعقة مائدة.
• (مايونيز) بمقدار فنجان.
• خ�س مفروم بمقدار فنجان.
ناعما بمقدار ن�صف فنجان.
• مخلل خيار مفروم فر ًما ً
• بقدون�س بمقدار ملعقة مائدة.
• ر�شة ملح وفلفل.
ال�شكل (�( :)1سندوي�ش) دجاج.
• (� )12شريحة من خبز (التو�ست).
• ( )100غرام من الزبدة.
67
التجهيزات اللاّ زمة
تمرين عملي
68
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان
ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت ّ 1
المخ�ص�ص لذلك.
جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين. 2
ّ
قطعت الدجاج الم�سلوق بعد تنظيفه من الجلد والعظم قط ًعا مربعة 3
�صغيرة ،ثم و�ضعتها في الوعاء.
�أ�ضفت الكرف�س المفروم و (المايونيز) وع�صير الليمون �إلى الدجاج، 4
وم ّلحته وبهرته.
حم�صت �شرائح الخبز ،ثم دهنتها بقليل من الزبدة.
ّ 5
و�ضعت �ست �شرائح من الخبز على لوح التقطيع ،ثم و�ضعت خليط 6
الدجاج عليها ،ثم غطيت الدجاج بالخ�س المفروم ،و�ضغطت عليها
بلطف لتتما�سك.
ّ
قطعت (ال�سندوي�شات) قط ًعا طولية �أو مثلثة ،وو�ضعتها في طبق التقديم 7
مع البطاطا المقلية و�سلطة (الكول�سلو).
نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان 8
المخ�ص�ص لها.
69
�سندوي�ش التونا ()Tuna Sandwich تمرين ()20-1
النتاج العملي
يعد (�سندوي�ش) التونا.
�أن ّ
المعلومات النظرية
تقدم (�سندوي�شات) التونا بو�صفها وجبات خفيفة ،وتختلف طريقة �إعداد التونا والمرافقات وطريقة
ّ
المحمر� ،أو
ّ يعد (�سندوي�شات) �سمك التونا الم�سلوق� ،أو
التقديم من مطعم �إلى �آخر ،فهناك من ّ
الم�شوي مع (المايونيز) والخردل� ،أو من دونها ،ويمكن تقديمها ب�أنواع مختلفة من الخبز،
انظر ال�شكل (.)1
المقادير
• ( )100غم من لحمة التونا المعلبة.
• مايونيز بمقدار ملعقة مائدة.
ناعما بمقدار ملعقة
ً • ب�صل مفروم فر ًما
�صغيرة.
ناعما بمقدار ملعقة
• مخلل خيار مفروم فر ًما ً
مائدة.
ال�شكل (� :)1سندوي�ش التونا.
• ع�صير ليمون بمقدار ملعقتين من مالعق المائدة.
ناعما بمقدار ن�صف فنجان.• خ�س مفروم فر ًما ً
• (� )3شرائح من خبز (التو�ست) الأبي�ض.
• ر�شة ملح وفلفل.
70
التجهيزات اللاّ زمة
تمرين عملي
أعد (�سندوي�ش) التونا باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
� ّ
71
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان
ارتديت مالب�س العمل ,وغ�سلت ّ 1
المخ�ص�ص لذلك.
جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين.
ّ 2
جيدا ,ثم �أ�ضفت (المايونيز)و�ضعت لحمة التونا في وعاء ونعمتها ً 3
والب�صل ومخلل الخيار والخ�س وع�صير الليمون �إليها وم ّلحتها وبهرتها.
ق�ص�صت �أطرافه.
ُ حم�صت خبز (التو�ست) من الجهتين ثم
ّ 4
جيدا ،ثم
و�ضعت على قطعة الخبز الأولى ن�صف الح�شوة وب�سطتها ً 5
و�ضعت قطعة الخبز الثانية ،وو�ضعت كمية الح�شوة المتبقية ،ثم و�ضعت
جيدا بلطف حتى تما�سكت.قطعة الخبز الثالثة غطاء على الوجه ،و�ضغطتها ً
قطعت (ال�سندوي�ش) من الزاوية �إلى الزاوية على �صورة مثلثين ,ثم قدمتها 6
في طبق التقديم مع البطاطا المقلية وال�سلطة الرو�سية �أو (الكول�سلو).
نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان 7
المخ�ص�ص لها.
72
ك َلب �سندوي�ش ()Club Sandwich تمرين ()21-1
النتاج العملي
�أن يعد طبق (الك َلب �سندوي�ش).
المعلومات النظرية
تعد هذه (ال�سندوي�شات) من الوجبات الخفيفة وال�سريعة التي تقدم عادة ح�سب الأذواق مع
ّ
البطاطا المقلية ،ومن الممكن تقديمها محم�صة �أومن دون تحمي�ص ،انظر ال�شكل (.)1
المقادير
• (� )3شرائح من خبز (التو�ست) الأبي�ض.
• (مايونيز) بمقدار ملعقة مائدة.
• ورقتا خ�س مفرومتان.
• �صدر دجاج م�سلوق عدد(.)1
• حبة مقطعة من مخلل خيار.
ال�شكل (( :)1الك َلب �سندوي�ش).
• حبة بندورة �صغيرة.
• �شريحة واحدة من الجبنة ال�صفراء .
• �شريحة واحدة من لحم البقر.
التجهيزات اللاّ زمة
تمرين عملي
جهز (الك َلب �سندوي�ش) باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
ّ
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
نعم ال معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان المخ�ص�ص لذلك. ارتديت مالب�س العمل وغ�سلت ّ 1
جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين. 2
ح�ضرت �شرائح خبز التو�ست ،ثم قطعت الأطراف وحم�صت الخبز. 3
دهنت �شرائح الخبز المحم�ص بالمايونيز. 4
وزعت الخ�س المفروم على �شريحتين من الخبز. 5
و�ضعت على ال�شريحة الأولى لحم البقر وفوقه الجبنة والبندورة ،ثم و�ضعت 6
على ال�شريحة الثانية الدجاج ومخلل الخيار.
و�ضعت �شريحة الخبز الثالثة على وجه في النهاية ،ثم قطعت الخبز من الزاوية �إلى 7
الزاوية على �صورة مثلث.
و�ضعت ال�سندوي�ش في طبق التقديم ،وقدمته مع �سلطة (الكول�سلو) والبطاطا المقلية. 8
9نظفت مكان العمل والمعدات والأدوات ،وحفظتها في المكان المخ�ص�ص لها.
74
�سندوي�ش البيف برغر ()Beef Burger Sandwich تمرين ()22-1
النتاج العملي
المعلومات النظرية
ُي َع ّد (البيف البرغر) من الوجبات الخفيفة ،يمكن �إعداد (�سندوي�شات البرغر) ب�أنواعه من
لحوم البقر �أو الدجاج �أو ال�سمك ،ويقدم هذا الطبق مع البطاطا المقلية ب�أنواعها ،ومخ ّلل
الخيار والب�صل المقلي والبندورة الم�شوية ،وبع�ض �أنواع ال�صل�صات ح�سب الرغبة ،وهناك
�أنواع مختلفة من (البيف برغر) ،مثل البرغر مع البي�ض� ،أو الجبن �أو الفطر ,انظر ال�شكل (.)1
المقادير
• لحم بقر بمقدار ( )200غرام.
• دهن بقري بمقدار ( )50غرا ًما.
ناعما.
• ب�صلة �صغيرة مفرومة فر ًما ً
• خردل بمقدار ملعقة مائدة.
• (كات�شب) بمقدار ملعقة مائدة.
ال�شكل (� :)1سندوي�ش البيف برغر. • خبز قر�شلة ناعم بمقدار ملعقة مائدة.
• ر�شة ملح وفلفل.
• زيت نباتي بمقدار ملعقة مائدة.
• قطعتان من خبز (البيف برغر).
75
التجهيزات اللاّ زمة
-مفرمة لحمة.
-مقلى معدني.
-وعاء عميق.
-طبق التقديم.
-ملقط لحمة (�ستانلي�س �ستيل).
-ماكنة تحمي�ص الخبز.
� -سكين من�شار.
76
تمرين عملي
أعد �سندوي�ش (البيف برغر) باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
� ّ
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان
ّ 1ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت
المخ�ص�ص لذلك.
2جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين.
ناعما.
3فرمت الب�صل فر ًما ً
4فرمت اللحمة بو�ساطة الماكنة مع الدهن البقري (�سن و�سط).
5و�ضعت المقلىالمملوء بن�صف كمية الزيت على النار ،ثم �أ�ضفت الب�صل
المفروم حتى ذ ُبل.
جيدا.
� 6أ�ضفت المواد جميعها �إلى اللحمة ،ثم قلبتها ً
7قطعت اللحمة قط ًعا وزن كل منها ( )150-140غرا ًما ،ثم �شكلتها على
نحو دائري ب�سمك �سنتيمترين.
� 8سخنت الزيت في مقالة على النار ،ثم �شويت قطع لحم (البيف برغر) على
جيدا.
الوجهين حتى ن�ضجت ً
9ق�سمت خبز (البيف برغر) �إلى ن�صفين ،ثم ّ
حم�صت الخبز ،ودهنته بقليل
من (المايونيز) �أو الزبدة.
10و�ضعت قليلاً من الخ�س في الخبز ،ثم و�ضعت قطعة اللحمة والب�صل
والبندورة الم�شوية ،ثم و�ضعت قطعة الخبز الثانية على وجه اللحمة.
ّ 11
نظفتمكانالعملوالمعداتوالأدواتوحفظتهافيالمكانالمخ�ص�ص لها.
77
� -1ضع دائرة حول رمز الإجابة ال�صحيحة في ما ي�أتي:
(ّ � )1أي نوع من ال�سلطات الآتية ت�ص ّنف ح�سب مكوناتها:
�أ -ال�سلطات الب�سيطة
ب� -سلطات البطاطا
جـ -ال�سلطات قبل الوجبة
د -ال�سلطات الم�صاحبة للوجبة
( )2تقدم �سلطة الفواكة عادة:
�أ -قبل الوجبة
ب -مع الوجبة
جـ -بعد الوجبة
بدل من الوجبةد -اً
( )3ال تو�ضع �صل�صات (المايونيز) والكريما الحام�ضية في �أثناء �إعداد :
�أ -ال�سلطات الب�سيطة
تقدم بعد الوجبة
ب -ال�سلطات التي ّ
جـ -ال�سلطات المركبة
د -ال�سلطات الخ�ضراء
تعد �أحد �أنواع ال�شطائر التالية لي�ست من ال�شطائر ال�ساخنة :
(ّ )4
�أ ( -ال�سندوي�شات) الب�سيطة.
ب�( -سندوي�شات) ال�شواية.
جـ�( -سندوي�شات) مفتوحة الوجه.
د �( -سندوي�شات) الوربات.
78
.…OÉædG (¢ûjhóæ°S Ö∏n c) äÉfƒµe ôcPG -2
.á«°ShôdG á£∏°ùdG πªY á≤jôW ìô°TG -3
.õ«fƒjɪdG πªY á≤jôW ìô°TG -4
:»∏j ɪe Óc ô°ùa -5
.IóMGh áYÉ°S øe ôãcCG áLÓãdG êQÉN (äÉ°ûjhóæ°ùdG) ∑ôJ ΩóY - CG
.äÉ°ü∏°üdG ´GƒfCG ¢†©H ≈dEG ¢†«ÑdG QÉØ°U áaÉ°VEG -Ü
: øe x πµH Oƒ°ü≤ªdG í°Vh -6
áàbDƒªdG äÉÑ∏ëà°ùªdG - CG
áªFGódG äÉÑ∏ëà°ùªdG -Ü
øY Gôjô≤J
k ÖàcGh ,ájò¨àdGh AGò¨dG »a á°ü°üîàªdG á«fhôàµdE’G ™bGƒªdG óMCG ≈dEG ™LQG -1
∂FÓeR ™e ∂dP ¢ûbÉf ºK ,¢SÉædG iód á∏°†ØªdGh IQƒ¡°ûªdG (äÉ°ûjhóæ°ùdG) ∫ɵ°TCG
.∞°üdG »a
,Gôcòj ºd äÓÑ≤ªdG øe ø«Yƒf ÖàcGh ,∂FÓeR ™e ¿hÉ©Jh ,á°SQóªdG áÑàµe ≈dEG ™LQG -2
.∞°üdG »a ∂FÓeR ≈∏Y ¬«dEG π°UƒàJ Ée ¢VôYG ºK
79
التقويم الذاتي
ال نعم ميكنني بعد درا�سة هذه الوحدة �أن الرقم
�أذكر �أنواع ال�صل�صات الباردة. 1
�أعدد مكونات ال�صل�صات الباردة الرئي�سة 2
أعد بع�ض �أنواع ال�صل�صات الباردة.
� ّ 3
�أ�صنف ال�سلطات ح�سب مكوناتها ووقت تقديمها. 4
أعدد موا�صفات ال�سلطات الجيدة.
� ّ 5
أميز �أنواع المقبالت الباردة وال�ساخنة.
� ّ 6
أنواعا من المقبالت.
أعد � ً
� ّ 7
�أميز الأنواع المختلفة لل�سلطات. 8
أنواعا من (ال�سندوي�شات).أعد � ً
ّ � 9
� 10أنجز العمل ِط ْب ًقا للخطة الزمنية.
80
• ما �أهمية المرق في �إعداد ال�صل�صات ال�ساخنة وال�شوربات؟
• ما فوائد ال�صل�صات الرئي�سة ال�ساخنة ؟
81
يعد المرق من المكونات الأ�سا�سية لكثير من ال�صل�صات والأطعمة ال�ساخنة وال�شوربات،
ّ
وله نكهات و�ألوان تختلف بح�سب نوع المواد المكونة له ،وطريقة الإعداد� .إن ال�صل�صات
تقدم �إلى جانب الوجبة الرئي�سة ،لأنها تحتوي قيمة غذائية عالية،
المعدة بطريقة �صحيحة ّّ
تهيئ المعدة لتناول الطبق الرئي�س،
وتعد ال�شوربات من الم�أكوالت الفاتحة لل�شهية التي ّ ّ
وتقدم عادة قبل الوجبة الرئي�سة.
يعرف المرق ب�أنه �سائل �شفاف خفيف (غير �سميك) ،له طعم ونكهة مكت�سبة من اللحوم
والطيور والأ�سماك وعظامها� ،أو من الخ�ضراوات والتوابل .والهدف من �إعداد المرق �إعطاء النكهة
واللون المطلوب لأنواع الطعام �أو ال�صل�صات ال�ساخنة ،و�سوف ندر�س المرق وفقًا لما ي�أتي:
-1المكونات
تحت��وي عظ��ام الحيوان��ات يمكن �إعداد المرق من المواد الغذائية الآتية :
ال�صغيرة والغ�ضاريف على كمية
يعد المكون الأهم في �إعداد المرق، �أ -العظم (ّ :)Bones
كبيرة م��ن الكوالجي��ن مقارنة
وهو ي�ؤخذ من عظام البقر� ،أو العجل� ،أو الدجاج،
ال�سن.
بالحيوانات الكبيرة ّ
�أو ال�سمك ،و�أحيانا من ال�ض�أن .تحتوي العظام على
مادة ت�سمى (الكوالجين) ،وهي مادة بروتينية تذوب
يجب ا�ستخدام عظام ال�سمك
في الماء عند الطهي على نار هادئة ،ويطلق عليها ا�سم الطازج الأبي�ض لإعداد مرق
الأن�سجة المترابطة ( ،)Connective tissuesوعندما ال�سمك.
تذوب مادة الكوالجين ف�إنها تتحول �إلى مادة جالتينية
تعطي قواما وجودة للمرق ،والمرق الجيد هو الذي ال ت�ضاف البندورة �إلى �أنواع
ً
المرق الأبي�ض ،حتى ال ت�ؤثر
يتكاثف عند تبريده .وين�صح بتقطيع العظام قط ًعا
في لونه.
�صغيرة قبل طهوها؛ لتعري�ض �أجزاء العظام ومكوناته
جميعها للطهو؛ مما يزيد من ع�صارة المرق وجودته.
ب -اللحوم والأ�سماك والدجاج (:)Meat, Fish, Chickenيمكن اال�ستفادة من المرق الناتج
من �سلق اللحوم والم�أكوالت البحرية والدجاج ب�أنواعها ،ولكنه من ال�صعب ا�ستخدام
هذه اللحوم لإعداد المرق فح�سب ،وذلك الرتفاع تكلفتها.
مهما لإنجاح المرق عن�صرا ًّ
ً تعد بع�ض �أنواع الخ�ضراواتجـ -الخ�ضراوات (ّ :)Vegetables
المعد من العظام واللحم ،لأنها ت�ساهم في �إعطاء النكهة واللون المنا�سب له ،ومن �أنواع ّ
الخ�ضراوات التي تدخل في تكوين المرق :الب�صل ،والجزر ،والكرف�س ،والكراث،
83
والبندورة والبطاطا ،وي�ضاف �أي�ضا �إلى المرق بعد �إزالة الرغوة مجموعة من الأع�شاب،
تربط على هيئة حزمة بخيط ،تتكون من الكراث ،والبقدون�س ،والزعتر ،وورق الغار،
والكرف�س ،وت�سمى الباقة العطرية ،انظر ال�شكل (.)1-2
وي�ستخ��دم الم��رق الم�صن��ع م��ن الخ�ض��راوات
( )Vegetable stocksللأ�شخا���ص النباتيي��ن� ،أو
الأ�شخا���ص الذي يخ�ضعون ِلحمية معينة ،لأنه ّ
يعد من
دون �إ�ضافة �أي منتج حيواني ،ويتكون من الخ�ضراوات
والم��اء والأع�شاب والبهارات ،ويف�ضل مراعاة الأمور
الآتية عند �إعداد مرق الخ�ضراوات:
.1ا�ستخدام الخ�ضراوات الن�شوية عند عدم االهتمام
بلون المرق ،مثل البطاطا والبطاطا الحلوة.
ال�شكل ( :)1-2الباقة العطرية.
.2عدم ا�ستخدام الخ�ضراوات ذات الرائحة القوية،
مثل الزهرة والخر�شوف ،والأرا�ضي �شوكي،
تجنب �إ�ضافة البندورة بكميات
حتى ال ت�ؤثر في طعم المرق.
�ضبابيا
ًّ لونا ت�ضفي أنها
ل كبيرة؛
.3عدم ا�ستخدام الخ�ضراوات التي ت�ؤثر في اللون،
على (ال�صل�صات) البنية.
مثل ال�سبانخ �أو ال�شمندر.
د -البهارات والتوابل ( :)Seasoning and spicesيجب
أنواعا منها
اختيار �أنواع البهارات المنا�سبة ،و�إ�ضافتها �إلى المرق ب�أنواعه ،لأن هناك � ً
قوي يمكن �أن ي�ؤثر في طعم المرق� ،أو حتى الطعام الذي يدخل فيه ا�ستخدام لها طعم ّ
وغالبا ما تو�ضع البهارات
ً المرق ،ويف�ضل �إ�ضافة القليل من الملح وعدم الإكثار منه،
المتنوعة داخل كي�س قما�ش �أبي�ض ،ثم يربط ويلقى في �إناء الطهو ،ثم يزال بعد اال�ستفادة
من نكهتها.
تعد عظام البقر �أو العجل �أف�ضل من غيرها لإعداد المرق؟ ناق�ش ذلك مع زمالئك.
لماذا ّ
84
� -2أنواع المرق
يمكن تق�سيم �أنواع المرق بح�سب المكون الرئي�س
الم�ستخدم� ،أو بح�سب اللون ،وذلك كما ي�أتي:
�أ -ح�سب المك ّون الرئي�س للمرق ،يق�سم �إلى :
.1مرق الدجاج :نح�صل على مرق الدجاج ب�إ�ضافة
الماء �إلى الدجاج �أو عظمه ثم �سلقه ،انظر ال�شكل
ال�شكل ( :)2-2مرق الدجاج. (.)2-2
.4مرقالخ�ضراوات:ت�ستخدمالخ�ضراواتوحدها،وال
ي�ستخدم�أيمنتجحيوانيمعها،انظرال�شكل(.)5-2
ال�شكل ( :)4-2مرق ال�سمك.
85
.2المرق البني ( :)Brown stockي�صنع من عظام البقر� ،أو العجل ب�إ�ضافة بع�ض �أنواع
الخ�ضراوات ،ولكي يتحول لون العظام �إلى اللون البني ف�إنها تو�ضع في الفرن للتحمير،
ويظاف هذا المرق �إلى ال�صل�صات البنية� ،أو بع�ض �أنواع الطعام ال�ساخن المائل لونه �إلى
الداكن� ،أو البني.
()1-2
زر ومجموعتك �أحد المطابخ في الفنادق �أو المطاعم ال�سياحيةّ ،
واطلع على كيفية
�إعداد المرق و�أنواع ال�صل�صات ،و�سجل ذلك في دفترك ،وناق�شه مع زمالئك.
-3تح�ضير المرق
أ� -المرق الأبي�ض :يتميز بنكهته الجيدة ،ولونه ال�صافي ،ويراعى عند �إعداده ما ي�أتي:
.1تقطيع العظام قط ًعا متو�سطة الحجم من (� )10-8سم.
مما ّ
يعكر المرق. .2نقع العظام في ماء بارد؛ للتخل�ص ّ
� .3إخراج العظام من الماء البارد ،ثم �سلقها في الماء �إلى درجة الغليان ،ثم تخفف النار
لت�صبح هادئة.
� .4إزالة ال�شوائب التي ظهرت.
� .5إ�ضافة الخ�ضراوات المنا�سبة بعد �إزالة ال�شوائب.
.6جعل الماء فوق م�ستوى العظم ،وزيادته كلما نق�ص.
.7و�ضع الطنجرة التي تحوي العظام على نار هادئة ح�سب الوقت المطلوب .انظر
الجدول (.)1-2
.8تبريد المرق بال�سرعة الممكنة ،وذلك بو�ضع الطنجرة داخل حو�ض ماء بارد ،ومراعاة
تغيير الماء المحيط كلما زادت درجة حرارته ،ثم حفظ المرق في وعاء محكم
الإغالق داخل الثالجة بعد تبريده ،ومن الممكن تخزينه بطريقة التجميد في درجة
من ( )20-8تحت ال�صفر.
86
الجدول ( :)1-2الوقت المطلوب لإعداد المرق الأبي�ض والبني.
()2-2
تقريرا عن ذلك ،ثم
ً ابحث م�س��تعي ًنا بالإنترنت عن �أ�س�س �إعداد المرق وحفظه ،واكتب
اعر�ضه على زمالئك في ال�صف .
87
الصلصات الساخنة ()Hot Sauce ثان ًيا
ب -مواد التثخين :هي المواد التي تُك�سب ال�صل�صة كثافة مطلوبة ،ومن �أمثلتها الطحين والن�شا
ب�أنواعه ،كن�شا الذرة ،والجالتين ،ون�شا البطاطا ،وغيرها.
88
هناك ثالثة �أن��واع من الرو :الرو تعد عجينة (الرو )Rouxمن �أهم �أنواع المكثفات ّ
الأبي�ض والبني والأ�ش��قر ،وذلك التي ت�ستخدم لتكثيف ال�صل�صات المختلفة،وتتكون
يحمر الطحين ح�سب اللون ّ ب�أن هذه العجينة من كميات مت�ساوية من الزبدة والطحين،
المطلوب. تخلطان م ًعا على النار للح�صول على عجينة (رو)
ذات جودة عالية ،ويمكن ا�ستخدام موا ّد �أخرى
دهنية بد ًال من الزبدة ،مثل (المارجرين)� ،أو الزيوت النباتية � ،اّإل �أنّ جودتها �أقل من
الزبدة .وهناك ثالثة �أنواع من (الرو) ،هي الأبي�ض ،والأ�شقر ،والبني ،ويختار لونها
ح�سب نوع ال�صل�صة المطلوب �إعدادها.
جـ -عنا�صر النكهة الأخرى :يمكن �إ�ضافة عنا�صر �أخرى ،لزيادة نكهة ال�صل�صات ،مثل بع�ض
�أنواع البهارات� ،أو الأع�شاب ،ويجب �إ�ضافتها بكميات منا�سبة؛ حتى ال ت�ؤثر في الطعم.
()3-2
المتخ�ص�ص��ة عن �أن��واع ال�صل�ص��ات التي يمكن
ّ زر المكتب��ة وابح��ث في الكتب
�إعدادها من �صل�صة الب�شاميل ،و�سجلها في دفترك وناق�شها مع زمالئك في ال�صف.
جـ�-صل�صة �إ�سبانيول ( :)Espagnole Sauceهي �صل�صة بنية يحتاج تجهيزها �إلى وقت
طويل ،وي�ستخدم فيها المرق البني ،لها نكهة قوية ،وتكون غنية بالخ�ضراوات ،وي�ستخدم
لتكثيفها الرو البني ،ولها م�شتقات كثيرة ،مثل ال�صل�صة البنية مع الخ�ضراوات ،انظر ال�شكل
(.)7-2
90
د � -صل�صة الدمي جال�س (:)Demi Glace Sauce
هي من �أكثر ال�صل�صات ا�ستخدا ًما ،وت�شبه
طريقة �إعدادها �إلى حد ما طريقة �إعداد �صل�صة
(�إ�سبانيول) مع بع�ض التغييرات الب�سيطة ،وهي
�صل�صة بنية يحتاج �إعدادها �إلى وقت طويل،
ويدخل في مكوناتها المرق البني ،ورب
البندورة والخ�ضراوات ،انظر ال�شكل (،)8-2
ولها م�شتقات كثيرة من ال�صل�صات ،منها:
ال�شكل (� :)8-2صل�صة الدمي جال�س. � .1صل�صة بوردليز (.)Bordelaise Sauce
� .2صل�صة �شو�سير (.)Chasseur Sauce
.3ال�صل�صة الإيطالية (.)Italian Sauce
� .4صل�صةالب�صلالبنية (.)Brown Onion Sauce
91
ُعد �صل�صة الزبدة �أو (الهولنديز )Hollandiseمنو� -صل�صات الزبدة ( :)Butter Sauceت ّ
�أهم هذه ال�صل�صات ،وهي �صل�صة ذائبة تقدم مع الأ�سماك ،ومن مكوناتها الرئي�سة الزبدة
و�صفار البي�ض ،وي�شتق منها �صل�صلة (البيرنيز).
-3تقديم ال�صل�صات ال�ساخنة
جدا معرفة كيفية تقديم ال�صل�صات ال�ساخنة والكميات المقدمة منها ،فبع�ض �أنواع
من المهم ً
الطعام ،مثل �شرائح اللحوم (ال�ستيك )Steakتقدم معها ال�صل�صات ذات اللون البني ،وتو�ضع
كميات قليلة منها على وجه قطعة اللحم؛ لإ�ضافة الطعم ،و�إك�سابها قيمة غذائية� ،أو يمكن
و�ضع كمية قليلة من ال�صل�صة �إلى جانب اللحم ،ويف�ضل تقديم ال�صل�صات البي�ضاء مع �أنواع
الدواجن والأ�سماك المختلفة.
()4-2
بالتعاون مع �أفراد مجموعتك ت�صفح الإنترنت ،وابحث عن طريقة عمل بع�ض �أنواع
م�شتقات �صل�صة (الدمي جال�س) ،وتبادل المعلومات مع زمالئك في ال�صف.
()5-2
زر ومجموعتك المكتبة ،و�سجل في دفترك �أنواع ال�صل�صات الرئي�سة الم�ستخدمة،
وم�شتقاتها ،وطريقة عمل ّ
كل نوع منها ،واعر�ض ما تتو�صل �إليه على زمالئك.
92
الشوربات ()Soup ً
ثالثا
�سميكا ،ح�سب طريقة �إعداد نوع ال�شوربات،ً ال�شوربات �سائل يمكن �أن يكون �شفّا ًفا �أو
وتقدم عادة بو�صفها فاتحة لل�شهية قبل تناول الوجبة الرئي�سة ،وهي ذات قيمة غذائية عالية،
و�ستتعرف مكونات ال�شوربات و�أنواعها وعوامل جودتها في ما ي�أتي:
-1المكونات
يج��ب التقلي��ل م��ن الم��ادة تحتوي ال�شوربات على مكونات عدة ،هي:
الدهنية الم�ستخدمة في �إعداد
أ� -المادة الأ�سا�سية :يمكن �أن تتكون ال�ش��وربات من �أنواع
ال�شوربات وال�صل�صات ،حتى
من الخ�ضراوات� ،أو ال�سمك� ،أو اللحوم� ،أو الدجاج،
زائدا لل�شوربة.
د�سما ً
ً تعطي ال
�أو الحبوب ،وت�س��مى ال�ش��وربات با�سمها في الغالب،
مثل �شوربة العد�س� ،أو �شوربة الخ�ضراوات.
93
ويمكن ت�صنيف ال�شوربات ح�سب م�سمياتها العالمية وفقًا لما ي�أتي:
أ� �-شوربة الكون�سوميه (:)Consomme soupهي �شوربة م�صفّاة ،مكوناتها الأ�سا�سية
اللحم المفروم فر ًما ناعما ،والخ�ضراوات ،والبي�ض والمرق الأبي�ض ال�شفاف� ،إذ ت�صفّى
بعد تح�ضيرها بم�صفاة� ،أو قطعة قما�ش ناعمة ،وي�ستخدم المرق الم�صفّى فقط في هذه
ال�شوربات ،وت�ضاف بع�ض �أنواع من الخ�ضروات المطبوخة النا�ضجة ،وت�سمى ال�شوربات
المكونة لها وهيئات تقطيعها ،وهناك عدد كبير من ال�شوربات التي ّ بح�سب الخ�ضراوات
ت�شتق من هذه ال�شوربات ،مثل:
.1كون�سومية برونواز (�شوربة الكون�سوميه وخ�ضراوات مقطعة برونواز).
.2كون�سومية جوليان (�شوربة الكون�سوميه وخ�ضراوات مقطعة جوليان).
ب� -شوربة الفولتييه ( :)Veloute soupهي �شوربة كثيفة ّ
تح�ضر با�ستخدام �صل�صة الفولتييه
مع مرق ال�سمك �أو الدجاج ،و من م�شتقاتها:
� .1شوربة (فولتييه) ال�سمك -ي�ضاف مرق ال�سمك وقطع من �سمك (الفيليه).
� .2شوربة (فولتييه) الدجاج -ي�ضاف مرق الدجاج وقطع من الدجاج (جوليان).
جـ� -شوربة الكريم (� :)Cream Soupشوربة كثيفة
ت�سمى با�سم المادة الرئي�سية الم�ستخدمة معها،
ومن �أمثلتها �شوربة الفطر بالكريم ،و�شوربة
الدجاج بالكريم ،انظر ال�شكل (. )10-2
د�-شوربة الخ�ضراوات المطحونة :هي �أنواع
من الخ�ضراوات ،مثل البطاطا والجزر� ،أو
ال�شكل (� :)10-2شوربة الكريم.
الزهرة ،تطحن بعد �سلقها بو�ساطة الخالط،
-يجب �إ�ضافة الكريم بعد ن�ضج
مدة ّ
المكونات ،وتترك على النار ّ
وي�ضاف �إليها مرق اللحم �أو الدجاج ،وهي من
دقيقتين �إلى ثالث دقائق فقط. ال�شوربات الكثيفة .ومن الأمثلة عليها �شوربة
-يجب �إ�ضافة كميات منا�سبة من الجزر ،و�شوربة الخ�ضراوات المطحونة،
المرقلتخفيفكثافة ال�شوربات. و�شوربة العد�س.
ما الفائدة الغذائية من تناول ال�شوربات ب�أنواعها؟
94
هـ � -شوربة الخ�ضراوات (:)Vegetable Soup
تتكون من الخ�ضراوات المقطعة الم�ضاف �إليها
المرق الأبي�ض غير الكثيف ،وقطع من اللحم
�أو الدجاج ،ويطلق عليها اال�سم بح�سب نوع
الخ�ضراوات الم�ستخدمة ،ومن �أمثلتها �شوربة
البطاطا ،و�شوربة الخ�ضراوات ،انظر ال�شكل
ال�شكل (� :)11-2شوربة الخ�ضراوات.
(.)11-2
و -ال�شوربات المحلية ( :)Local Soupتتكون من
مادة �أ�سا�سية م�ضا ًفا �إليها المرق ،وتقدم كما هي،
مثل �شوربة الخ�ضراوات ،و�شوربة الفريكة،
وت�سمى بح�سب المادة الأ�سا�سية الم�ستخدمة.
ز � -شوربة البندورة ( :)Tomato Soupتتكون من
مادة �أ�سا�سية هي البندورة الطازجة ،م�ضا ًفا �إليها
ال�شكل (� :)12-2شوربة البندورة.
المرق ،انظر ال�شكل ( ، )12-2ومن �أمثلتها :
� .1شوربة البندورة الأ�سا�سية.
�.2شوربة المين�ستروني ( )Minestroneالإيطالية ،وهي التي ت�ضاف �إلى بع�ض �أنواع
المعكرونات.
95
المرق البني Brown Stock تمرين ()1-2
النتاج العملي
يعد المرق البني.
�أن ّ
المعلومات النظرية
عد المرق البني من المواد الأ�سا�سية في عالم الطبخ ،فهو ي�ستعمل في �إعداد ال�صل�صات البنية
ُي ّ
ال�ساخنة وال�شوربات البنية ،ويدخل �ضمن وجبات اللحوم والطيور والأ�سماك ،وللمرق الجيد
وخاليا من الدهون ،وذا طعم طيب ،انظر ال�شكل (.)1
ً وا�ضحا و�شفا ًفا
ً موا�صفات ،منها �أن يكون
المقادير
• عظم بقر بمقدار كيلوين.
• ر�أ�سا ب�صل مفرومان.
• ن�صف ر�أ�س ثوم مق�شر.
• جزر مقطع قط ًعا كبيرة بمقدار ( )150غرا ًما.
• ر�أ�س كرف�س مقطع.
• بقدون�س مفروم بمقدار ملعقة مائدة.
ال�شكل ( :)1المرق البني . • زعتر �أخ�ضر مفروم بمقدار ملعقة مائدة.
• فلفل �أ�سود حب بمقدار ملعقة مائدة.
• ( )4ورقات غار.
• ( )4لترات من الماء.
ر�شة ملح.
• ّ
96
التجهيزات الّالزمة
� -سكين حا ّدة.
-لوح تقطيع.
-مكيال معياري.
-م�صفاة.
-ملعقة مائدة خ�شبية.
-طنجرة عميقة.
-ملعقة مائدة.
-ملعقة مائدة �صغيرة.
-وعاء عميق.
-كفكير عميق.
97
� -أ�ضف مجموعة الخ�ضار �إلى الطنجرة ،وهي
الب�صل ،والثوم ،والجزر المق�شر والمقطع قط ًعا
تقريبا ،انظر
ً مت�ساوية ،حجمها من (� )4-3سم
ال�شكل (.)3
-اترك المرق يغلي على نار هادئة لمدة ()8-6
تقريبا.
�ساعات ً
�صف المرق بوا�سطة قطعة قما�ش خا�صة.
ّ -
ال�شكل ( :)3الخ�ضراوات .
-احفظ المرق بطريقة �صحيحة لحين اال�ستعمال.
مهمة
مالحظات ّ
• عند �إعادة ت�سخين المرق يجب غليه مدة دقيقتين على الأقل.
• عدم تمليح المرق.
• تنزع � ّأي �شوائب تطفو على ال�سطح في �أثناء الغليان؛ لأنها ّ
تعك ُر اللون.
تمرين عملي
البني باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
أعد المرق ّ
� ّ
98
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان
ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت ّ 1
المخ�ص�ص لذلك.
جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين. 2
حار ،حتى
وحمرتها في فرن ّ
و�ضعت العظام والخ�ضراوات في �صينيةّ ، 3
�أ�صبحت بنية اللون.
و�ضعت العظام في طنجرة �إعداد المرق ،و�أ�ضفت �إليها الماء. 4
و�ضعت الطنجرة على نار قوية ،وتركتها تغلي. 5
المحمر ،ثم و�ضعتها على النار
ّ و�ضعت الماء في �صينية تحمير العظم 6
لنزع ما تبقى من موا ّد عالقة ،ثم �أ�ضفتها �إلى المرق.
�أزلت الرغوة التي تظهر على الوجه ،أ�ولاً ب�أول ،حتى النهاية. 7
تركت المرق على نار هادئة لمدة(� )8-6ساعات. 8
�أ�ضفت مجموعة الخ�ضراوات �إلى الطنجرة. 9
� 10صفّيت المرق بوا�سطة قطعة قما�ش خا�صة.
11حفظت المرق بطريقة �صحيحة لحين اال�ستعمال.
12نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان
المخ�ص�ص لها.
99
مرق الدجاج الأبي�ض()White Chicken Stock تمرين ()2-2
النتاج العملي
�أن يعد مرق الدجاج الأبي�ض.
المعلومات النظرية
عد المرق الأبي�ض من المواد الأ�سا�سية في �إعداد كثير من وجبات اللحوم والطيور والأ�سماكُي ُّ
وال�صل�صات البي�ضاء ال�ساخنة و�شوربات الكريمة البي�ضاء ،انظر ال�شكل (.)1
المقادير
100
التجهيزات اللاّ زمة
-لوح تقطيع.
� -سكين.
-مكيال معياري.
-م�صفاة.
-طنجرة عميقة.
-ملعقة مائدة �صغيرة.
-ملعقة مائدة.
-كفكير عميق.
خطوات تنفيذ التمرين
-اغ�سل العظام بالماء البارد ،و�ضعها في الطنجرة.
� -أ�ضف الماء البارد ،و�ضع الطنجرة على النار حتى تغلي.
وحب الفلفل الأ�سود.
ّ � -أزل الرغوة كلما ظهرت ،و�أ�ضف الباقة العطرية والخ�ضراوات
-اترك عظم الدجاج على النار يغلي لمدة �ساعتين ،لتح�صل على مرق الدجاج.
جيدا بالم�صفاة ،واتركه يبرد لحين اال�ستعمال.
�صف المرق ً ّ -
مهمة
مالحظات ّ
• يجب عدم ا�ستخدام � ّأي مادة غذائية ت�ؤثر في اللون الأبي�ض ال�شفّاف.
• للح�صول على نكهة قو ّية للمرق دع المرق يغلي ببطء لمدة �ساعتين� ،أو ثالث �ساعات،
تتبخر ن�صف الكمية ،وت�صبح النكهة قوية. فعندئذ ّ
ٍ
تمرين عملي
� ِأع ّد مرق الدجاج باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
101
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان
ارتديت مالب�س العمل وغ�سلت ّ 1
المخ�ص�ص لذلك.
جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين. 2
غ�سلت العظام بالماء البارد ،وو�ضعتها في الطنجرة. 3
�أ�ضفت الماء البارد ،وو�ضعت الطنجرة على النار حتى غلت. 4
أزلت الرغوة كلما ظهرت،و�أ�ضفت الباقة العطرية والخ�ضراوات
� ُ 5
والفلفل الأ�سود.
تركت عظم الدجاج على النار يغلي لمدة �ساعتين للح�صول على المرق 6
الأبي�ض.
جيدا بالم�صفاة ،وتركته يبرد لحين اال�ستعمال.
�صفيت المرق ً 7
حفظت المرق بالطريقة ال�صحيحة. 8
نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان 9
المخ�ص�ص لها.
102
مرق ال�سمك ()Fish Stock تمرين ()3-2
النتاج العملي
يعد مرق ال�سمك.
�أن ّ
المعلومات النظرية
يجهز هذا المرق من عظم ال�سمك ،وي�ستعمل في �إعداد �أطباق الأ�سماك الرئي�سة و�صل�صاتها
و�شورباتها كما هو مبين في ال�شكل (.)1
المقادير
• عظم �سمك بمقدار كيلو غرام.
• جزر بمقدار ( )100غرام.
• ر�أ�س ب�صل نا�شف.
• عرقان من الزعتر الأخ�ضر.
• ن�صف حبة ليمون.
ال�شكل ( :)1غلي عظم ال�سمك.
• ( )3ورقات غار.
• ن�صف �ضمة بقدون�س.
• حب الفلفل الأ�سود بمقدار ملعقة مائدة �صغيرة.
• ر�شة ملح وفلفل.
• ( )3لترات من الماء.
103
التجهيزات اللاّ زمة
-وعاء عميق.
-م�صفاة.
-لوح تقطيع.
� -سكين فرم.
-ملعقة مائدة.
خطوات تنفيذ التمرين
جيدا ،ثم �صفّه من الماء.
نظف عظم ال�سمك ،واغ�سله ً ّ -
وق�شرهّ ،
وقطعه �شرائح كبيرة. -اغ�سل الجزرّ ،
-اغ�سل البقدون�س والزعتر وال ّليمونّ ،
وقطعه �شرائح كبيرة.
ّ
المقطعة والليمون ،وحب الفلفل � -ضع في وعاء عميق عظم ال�سمك ،و�أ�ضف �إليه الخ�ضراوات
الأ�سود الحب وورق الغار ،ثم �أ�ضف الماء.
� -ضع الوعاء على النار ليغلي ،ثم �أزل رغوة المرق عن �سطح الوعاء ،ثم اتركه على نار هادئة لمدة
( )45-30دقيقة.
جيدا ،ثم �أ�ضف الملح والفلفل لإ�ضفاء الطعم،
�صف مرق ال�سمك من الخ�ضراوات والعظم ً ّ -
واحفظه في وعاء ،مبر ًدا ،لحين اال�ستعمال.
مهمة
مالحظات ّ
• ت�ستعمل في �إعداد مرق ال�سمك ر�ؤو�س ال�سمك؛ الحتوائها على ن�سبة عالية من الزيوت،
وهي غنية ومفيدة.
يجهز مرق الم�أكوالت البحرية ،مثل مرق الروبيان بالطريقة نف�سها.
َّ •
تجنبا ل�سقوط ال�سائل.
• يجب عدم حفظ المرق في الرفوف العليا في الثالجةً ،
• يجب تبريد المرق ال�ساخن ،وحفظه ب�سرعة.
• يجب الت�أكد من عدم ف�ساد عظم ال�سمك قبل اال�ستعمال.
104
تمرين عملي
أعد مرق ال�سمك باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
� ّ
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان
ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت ّ 1
المخ�ص�ص لذلك.
جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين. 2
جيدا ،ثم �صفيته من الماء.
نظفت عظم ال�سمك وغ�سلته ً ّ 3
غ�سلت الخ�ضراوات جميعها ،وقطعتها. 4
و�ضعت في وعاء عميق عظم ال�سمك ،و�أ�ضفت �إليه الخ�ضراوات 5
المقطعة والليمون وحب الفلفل الأ�سود وورق الغار ،ثم �أ�ضفت �إليه
الماء.
و�ضعت الوعاء على النار. 6
�أزلت رغوة المرق عن �سطح الوعاء ،ثم تركته على نار هادئة لمدة 7
( )45-30دقيقة حتى جهز المرق.
جيدا ،ثم �أ�ضفت الملح
�صفّيت مرق ال�سمك من الخ�ضراوات والعظم ً 8
والفلفل لإ�ضفاء الطعم ،وحفظته في وعاء ،وبردته لحين اال�ستعمال.
حفظت المرق بالطريقة ال�صحيحة. 9
10نظفت مكان العمل ,والمعدات ,والأدوات ,وحفظتها في المكان
المخ�ص�ص لها.
105
ال�صل�صة البي�ضاء ()White Sauce – Bechamel تمرين ()4-2
النتاج العملي
�أن يعد (ال�صل�صة) البي�ضاء .
المعلومات النظرية
تعد (ال�صل�صة) البي�ضاء (الب�شاميل) من ال�صل�صات الأ�سا�سية ،وي�شتق منها العديد من ال�صل�صات
ّ
المرافقة �أو المكونة للطبق الأ�سا�سي ،وذلك ب�إ�ضافة بع�ض المكونات �إلى �أ�سا�س ال�صل�صة .وتقدم
والمحمرة والمقلية والم�سلوقة والمبخرة،لأنها تزيد من القيمة
ّ ال�صل�صة مرافقة للأطعمة الم�شو ّية
وتح�سن من طعمه وهيئته ،انظر ال�شكل (.)1ّ الغذائية للطبق,
المقادير
• 100غم من الزبدة.
• طحين بمقدار 100غم.
• لتر حليب فاتر.
• ر�شة ملح وفلفل �أبي�ض.
ناعما بمقدار ملعقة طعام.
• ب�صل مفروم فر ًما ً
ال�شكل ( :)1ال�صل�صة البي�ضاء.
التجهيزات الّالزمة
-طنجرة عميقة.
-ملعقة خ�شبية.
-م�ضرب �سلك.
-مكيال معياري.
-ميزان.
106
ّ -
�سكين.
-لوح تقطيع.
مهمة
مالحظات ّ
• يمكن ا�ستعمال الزيت �أو (المارجرين) بدلاً من الزبدة.
• يمكن ا�ستخدام مزيج من الحليب والكريم والمرق الأبي�ض.
تمرين عملي
أعد ال�صل�صة البي�ضاء باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
� ّ
107
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان
ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت ّ 1
المخ�ص�ص لذلك.
جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين. 2
و�ضعت الزبدة في طنجرة على النار حتى ذابت. 3
�أ�ضفت الطحين ،وق ّلبته ً
جيدا ،حتى تما�سك المزيج. 4
ق ّلبت المزيج على نار هادئة لمدة دقيقة حتى تما�سك وتجان�س ً
جيدا، 5
مراعيا عدم احتراق المزيج.
ً
ّبردت المزيج. 6
جيدا حتى تجان�س المزيج ,و�أ�صبح�أ�ضفت الحليب الفاتر ،وحركته ً 7
ناعما ولم تتكون له كتل من الطحين ،وتركته على نار هادئة.
ً
جيدا.
�أ�ضفت الملح والفلفل والب�صل �إلى ال�صل�صة ،وقلبت المحتويات ً 8
�صفّيت الخليط ،وو�ضعته في وعاء مع قليل من الزبدة على وجه ال�صل�صة، 9
وتركته حتى برد ،وحفظته في الثالجة لحين اال�ستعمال.
10حفظت البي�شاميل بالطريقة ال�صحيحة.
11نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان
المخ�ص�ص لها.
108
فيلوتيه الدجاج ()Chicken Veloute تمرين () 5-2
النتاج العملي
يعد (فيلوتيه) الدجاج.
�أن ّ
المعلومات النظرية
يجه��ز (الفيلوتيه) من (الرو) الأ�شقر والم��رق الأبي�ض ،وهناك �أنواع مختلفة من (الفيلوتيه) ،مثل
وتعد هذه ال�صل�صة من ال�صل�صات الأ�سا�سية
(فيلوتيه) الدجاج� ،أو ال�سمك� ،أو العجل� ،أو الأغنامّ .
التي ت�شتق منها بع�ض ال�صل�صات الأخرى ،انظر ال�شكل (.)1
المقادير
•زبدة �أو مرجرين� ،أو زيت بمقدار 100غرام.
• طحين بمقدار 100غرام.
• مرق دجاج �أبي�ض بمقدار لتر واحد.
• ر�شة ملح وفلفل �أبي�ض.
109
خطوات تنفيذ التمرين
مراعيا عدم احتراقها.
ً � -ضع المادة الدهنية في طنجرة على نار هادئة ،واتركها حتى تذوب،
� -أ�ضف الطحين �إلى المادة الدهنية ،وق ّلب المحتويات بالمغرفة الخ�شبية على نار هادئة حتى
مراعيا عدم تحول لون المزيج �إلى اللون البني.
ً ي�صبح اللون �أ�شقر،
-ارفع المزيج عن النار ليبرد.
مراعيا عدم ت�شكل كتل من
ً � -أ�ضف المرق ال�ساخن بلطف ،وق ّلب المحتويات في �أثناء ذلك،
الطحين.
ناعما ،و�أ�ضف الملح والفلفل ،وحرك المحتويات،جدا حتى ي�صبح ً -اغل المزيج على نار هادئة ًّ
ثم ارفعها عن النار.
�صف ال�صل�صة في وعاء ،واحفظها.
ّ -
مهمة
مالحظات ّ
• عند �إ�ضافة المرق يجب �أن يكون (الرو) بار ًدا والمرق �ساخ ًنا� ،أو العك�س.
• تو�ضع بع�ض رقائق الزبدة على �سطح الفيلوتيه؛ لمنع جفاف �سطحه.
تمرين عملي
110
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
ي��دي بالماء وال�صاب��ون في المكان
ّ ارتدي��ت مالب���س العمل ،وغ�سلت 1
المخ�ص�ص لذلك.
جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين. 2
و�ضعت المادة الدهنية في طنجرة على نار هادئة ،وتركتها حتى ذابت، 3
وراعيت عدم احتراقها.
�أ�ضفت الطحين �إلى المادة الدهنية ،وقلبته بالمغرفة الخ�شبية على نار 4
فاتحا (بيج) ،وراعيت عدم تحول لون المزيج
بنيا ًهادئة حتى �أ�صبح اللون ًّ
�إلى اللون البني.
ّبردت (الرو). 5
�أ�ضفت المرق ال�ساخن بلطف ،وقلبته ،وراعيت عدم ت�شكل كتل من 6
الطحين.
ناعما ،و�أ�ضفت الملح
جدا حتى �أ�صبح ً غليت المزيج على نار هادئة ًّ 7
والفلفل والكريما ،وحركت المحتويات ثم رفعتها عن النار .
�صفَّيت ال�صل�صة في وعاء ،وحفظتها. 8
جيدا ،وحفظتها لحين اال�ستعمال.
ّبردت �صل�صة (الفيلوتيه) ً 9
10نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان
المخ�ص�ص لها.
111
�صل�صة الدمي جال�س ()Demi-Glace Sauce تمرين () 6-2
النتاج العملي
المعلومات النظرية
غالبا م��ع اللحوم الحمراء ،و�سمي��ت بهذا اال�سم؛ لأنه��ا تح�ضرمن كميات
تق��دم ه��ذه ال�صل�صة ً
تقريبا ،حتى
مت�ساوي��ة من مرق البقر و�صل�صة ا�سباني��ول ،وتو�ضع على نار متو�سطة لمدة �ساعتين ً
يتبخ��ر ن�صفها ،وينخف�ض م�ستواها �أكثر من الن�صف ،وي�ش ّت��د قوامها وي�صبح ّ
مرك ًزا ،وي�شتق من
�صل�صة (الدمي جال�س) �أنواع عديدة من ال�صل�صات ،مثل� :صل�صة الفطر ،و�صل�صة الفلفل ،انظر
ال�شكل (.)1
المقادير
• عظام بقر (من عظم الفخذ) بمقدار كيلو غرام.
• ر�أ�س ب�صل على هيئة �شرائح.
• ( )3حبات بندورة مقطعة.
• معجون بندورة بمقدار ملعقتي طعام.
• ر�أ�س كرف�س.
• ر�أ�س كراث مقطع.
ّ
ومقطعتان. حبتا جزر مق�شرتان
• ّ
ال�شكل (� :)1صل�صة الدمي جال�س. • ملعقة مائدة �صغيرة من ال ّزعتر.
مق�شر.
• ن�صف ر�أ�س ثوم ّ
112
• ن�صف �ضمة بقدون�س.
• زبده بمقدار 200غرام.
• طحين بمقدار 200غرام.
• فلفل �أ�سود حب بمقدار 25غرا ًما.
• ( )5لترات من الماء.
التجهيزات الّالزمة
-وعاء طهي عميق.
-لوح تقطيع.
ّ -
�سكين.
-م�صفاة.
-ملعقة خ�شبية للتحريك.
� -صينية ل�شوي العظام.
ق�شارة.
ّ -
خطوات تنفيذ التمرين
قطع عظم البقر قط ًعا �صغيرة�ُ ،سمك كل ٍّ منها �سنتيمتران ،ثم �ضعها في �صينية ال�شوي في فرنّ -
يحمر قليلاً .
ّ درجة حرارته ( )350درجة مئوية حتى
� -أ�ضف �إلى العظام الطحين والزبدة ،وق ّلب المزيج حتى ي�صبح لون الطحين ًّ
بنيا.
بنيا.
تحمر الخ�ضراوات ،وي�صبح لونها ًّ
ّ � -أ�ضف الخ�ضراوات جميعها �إلى العظم ،وق ّلب المزيج حتى
� -ضع العظام الم�شوية مع الخ�ضراوات في طنجرة كبيرة ،ثم �أ�ضف الماء والزعتر (الأوريغانو)
وحب الفلفل الأ�سود ،و�ضعها على نار حامية حتى تغلي ،ثم خفّ�ض درجة الحرارة ،واتركها
على النار لمدة (� )7-6ساعات .
�صف العظام والخ�ضراوات عن ال�صل�صة ،ثم �ضع ال�صل�صة على النار لمدة �ساعة �أخرى حتى ّ -
ال وت�صبح جاهزة.تتبخر قلي ً
ّ
الجة لحين اال�ستعمال. جيدا ،واحفظها في الث ّ
ّ -برد ال�صل�صة ً
113
تمرين عملي
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
1ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت ّ
يدي بالماء وال�صابون في المكان المخ�ص�ص
لذلك.
2جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين.
كل منها �سنتميتران.
قطعت عظم البقر قط ًعا �صغيرة� ،سمك ٍّ ّ 3
� 4أ�ضفت�إلى العظم الطحين والزبدة ،وقلبت المزيج حتى �أ�صبح لون الطحين ًّ
بنيا.
احمرت
ّ � 5أ�ضفت الخ�ضراوات جميعها �إلى العظم ،وق ّلبت المزيج حتى
بنيا.
الخ�ضراوات ،و�أ�صبح لونها ًّ
6و�ضعت العظام الم�شوية مع الخ�ضراوات في طنجرة كبيرة ،ثم �أ�ضفت الماء
والزعتر (الأوريغانو) ،وحب الفلفل الأ�سود ،ثم و�ضعت الطنجرة على نار
حامية حتى غلت ،ثم خفّ�ضت درجة الحرارة ،وتركتها على النار لمدة
(� )7-6ساعات.
� 7صفَّيت العظام والخ�ضراوات عن ال�صل�صة ،ثم و�ضعتها على النار لمدة �ساعة
�أخرى حتى تبخرت قليلاً ,و�أ�صبحت جاهز ًة.
جيدا ،ثم حفظتها في الثالجة لحين اال�ستعمال.
ّ 8بردت ال�صل�صة ً
نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان َّ 9
المخ�ص�ص لها.
114
�صل�صة البندورة ()Tomato Sauce تمرين () 7-2
النتاج العملي
يعد (�صل�صة) البندورة.
�أن ّ
المعلومات النظرية
تقدم �صل�صة البندورة �إلى جانب بع�ض الأطعمة ،مثل البا�ستا و�أطباق اللحوم ب�أنواعها ،انظر
َّ
ال�شكل (.)1
المقادير
• زيت زيتون بمقدار ملعقتي طعام كبيرتين.
• ب�صل بمقدار 150غرا ًما.
• كرف�س بمقدار 25غرا ًما.
• ورقة غار.
• زعتر ورقي بمقدار ن�صف ملعقة �شاي �صغيرة.
• معجون البندورة بمقدار 50غرا ًما.
ال�شكل (� :)1صل�صة البندورة. • كيلو غرام من البندورة.
• �سن ثوم.
• ملح وفلفل �أ�سود.
• ملعقة ّ
�سكر �صغيرة.
• ( )6ورقات ريحان �أخ�ضر.
مليليترا.
ً • مرق دجاج �أو لحمة بمقدار ()350
• طحين بمقدار 10غرامات.
• جزر مقطع ناعم بمقدار 50غرا ًما.
115
التجهيزات الّالزمة
-لوح تقطيع.
-طنجرة �صغيرة.
� -سكين.
-وعاء عميق.
خلط فرم. -اّ
خ�شبية.
ّ -ملعقة مائدة
تمرين عملي
أعد �صل�صة البندورة باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
� ّ
116
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
1ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت ّ
يدي بالماء وال�صابون في المكان المخ�ص�ص
لذلك.
2جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين.
3و�ضعت الطنجرة على النار ،و�أ�ضفت زيت الزيتون ،ثم الب�صل والثوم
جيدا على النار حتى ذبلت الخ�ضراوات.
والكرف�س والأع�شاب ،وقلبتها ً
اللون. � 4أ�ضفتالطحين�إلىالخ�ضراواتوالأع�شاب،وقلبتها ً
جيداحتىاكت�سب ّ
� 5أ�ضفت معجون البندورة ,وقلبته مع الخ�ضراوات على النار لمدة ( )5دقائق.
� 6أ�ضفت المرق المغلي �إلى الخ�ضراوات ,وقلبته ً
جيدا حتى الغليان.
� 7أ�ضفت الملح والفلفل وال�سكر �إلى المكونات ال�سالفة الذكر ,وتركتها على
النار لمدة ( )20دقيقة �أخرى حتى اكتمل الن�ضج.
ّ 8بردت ال�صل�صة ً
جيدا ،ثم حفظتها في الثالجة لحين اال�ستعمال.
نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكانَّ 9
المخ�ص�ص لها.
117
�شوربة الكون�سوميه ()Consomme تمرين () 8-2
النتاج العملي
يعد �شوربة الكون�سوميه.
�أن ّ
المعلومات النظرية
عدة
�شوربة الكون�سوميه من ال�شوربات ال�شفافة ،وتمتاز بلونها الذهبي ال�صافي ،ويمكن �إعداد �أنواع ّ
من ال�شوربات ،منها( :كون�سوميه) الخ�ضراوات المقطعة (جوليان) ،و (كون�سوميه) البط ،انظر
ال�شكل (.)1
المقادير
ناعم��ا بمقدار
• لحم��ة بقر مفروم��ة فر ًما ً
ن�صف كيلو غرام.
• بيا�ض البي�ض ( 3بي�ضات).
• ر�أ�سا ب�صل م�شويان.
• 4ورقات غار.
• حبتا جزر مفرومتان.
• ر�أ�س ثوم م�شوي.
ال�شكل (� :)1شوربة الكون�سوميه. ناعما.
• ر�أ�س كرف�س مفروم فر ًما ً
• زعتر �أخ�ضر مفروم بمقدار ملعقة مائدة.
• لتران من مرق البقر.
• لتر واحد من مرق الدجاج.
• لتر واحد من الماء البارد.
• ر�شة ملح لإ�ضفاء الطعم.
118
التجهيزات الّالزمة
-مفرمة لحمة.
-طنجرة عميقة.
� -سكين للتقطيع.
-لوح تقطيع.
-مكيال معياري.
-م�صفاة.
� -شا�ش �أبي�ض �شفاف.
-غاز للطهي.
-ملعقة مائدة.
خطوات تنفيذ التمرين
� -ضع اللحم المفروم في وعاء ،ثم �أ�ضف الخ�ضراوات ما عدا الب�صل والثوم الم�شوي ،ثم �أ�ضف
بيا�ض البي�ض والملح ،وق ّلبه ً
جيدا.
� -أ�ضف مرق اللحم والدجاج بعد ت�سخينه �إلى البي�ض والخ�ضراوات ،ثم �أ�ضف الماء البارد
مبا�شرة �إلى مرق اللحم والدجاج حتى يتما�سك اللحم المفروم.
مراعيا عدم تحريكها
ً � -ضع ال�شوربة على نار هادئة ،واتركها لتغلي لمدة ن�صف �ساعة على الأقل،
أبدا ،حتى يبقى لونها �شفا ًفا.
� ً
� -ضع الب�صل والثوم الم�شوي في �أثناء الغليان على ال�شوربة.
جانبا لحين اال�ستعمال.
جيدا واحفظها ً �صف ال�شوربة بال�شا�ش الأبي�ض ً ّ -
-قدم ال�شوربة في الفنجان الخا�ص� ،ساخنة ،مع الخ�ضراوات الم�سلوقة فيها.
ي�ستعمل زالل البي�ض لتنظيف (الكون�سوميه) من ال�شوائب التي قد تظهر عند الغليان� ،إذ
ثم يطفوان على وجه ال�شوربة ،حاملين معهما ُ
الزالل الدم الموجود في اللحمةّ ، يجمد
ِّ
فتات اللحمة ،والخ�ضراوات ،والبهارات.
119
تمرين عملي
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
1ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت ّ
يدي بالماء وال�صابون في المكان المخ�ص�ص
لذلك.
2جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين.
3و�ضعت اللحم المفروم في وعاء ،ثم �أ�ضفت الخ�ضراوات ما عدا الب�صل
جيدا.
والثوم الم�شوي ،ثم �أ�ضفت بيا�ض البي�ض والملح وقلبت المواد ً
� 4أ�ضفت مرق اللحم والدجاج بعد ت�سخينه �إلى البي�ض والخ�ضراوات ،ثم �أ�ضفت
جيدا.
الماء البارد مبا�شرة على مرق اللحم والدجاج حتى تما�سك اللحم ً
5و�ضعت الب�صل والثوم الم�شوي في �أثناء الغليان على ال�شوربة.
6و�ضعت ال�شوربة على نار هادئة ،وتركتها تغلي لمدة ن�صف �ساعة.
نهائيا حتى بقي لونها �شفّا ًفا.
7راعيت عدم تحريكها ًّ
� 8صفّيت ال�شوربة بال�شا�ش الأبي�ض ّ
جي ًدا ،و�سكبتها في الفنجان الخا�ص ،و�أ�ضفت
�إليها الخ�ضراوات الم�سلوقة.
ّ 9بردت ال�صل�صة ،وحفظتها في الثالجة لحين اال�ستعمال.
نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأد وات ،وحفظتها في المكان المخ�ص�ص َّ 10
لها.
120
�شوربة كريمة الخ�ضراوات ()Cream of Vegetable Soup تمرين () 9-2
النتاج العملي
�أن يعد �شوربة كريم الخ�ضراوات.
المعلومات النظرية
تعد هذه ال�شوربة من ال�شوربات الكثيفة ،ويقدم �إلى جانبها الخبز المحم�ص ،وتتكون من �أنواع
ّ
مختلفة من الخ�ضراوات ،انظر ال�شكل (.)1
المقادير
• ر�أ�س ب�صل مفروم.
• ن�صف ر�أ�س كراث مفروم.
• ن�صف ر�أ�س كرف�س مفروم.
حبة جزر مق�شرة ومقطعة. • ّ
ّ
ومقطعة. حبة بطاطا مق�شرة
• ّ
• عرق زعتر �أخ�ضر.
ال�شكل (� :)1شوربة كريم الخ�ضراوات. • عرقان من البقدون�س الأخ�ضر.
• زبدة بمقدار ملعقتي المائدة.
• ( )50غرا ًما من الطحين.
• لتر ون�صف من مرق دجاج.
• لتر حليب.
• ن�صف لتر كريمة طازجة.
• ر�شة ملح وفلفل لإ�ضفاء الطعم.
121
التجهيزات الّالزمة
-طنجزة للطهي.
-م�صفاة.
خلط كهربائي. -اّ
-ملعقة خ�شبية للتحريك.
-مكيال معياري.
-مفرمة للتقطيع.
� -سكين.
تمرين عملي
� ِأع ّد �شوربة (كريم) الخ�ضراوات باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
122
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
1ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت ّ
يدي بالماء وال�صابون في المكان المخ�ص�ص
لذلك.
2جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين.
� 3سخنت الزبدة في طنجرة ،على النار ثم و�ضعت الب�صل ،و�أ�ضفت الخ�ضراوات
المكونة من الكراث ،والكرف�س ،والجزر ،والبطاطا ،والبقدون�س ،والثوم،
وقلبتها حتى ذبلت.
� 4أ�ضفت الطحين وقلبته مع الخ�ضراوات ،لمدة دقيقتين من غير �أن يتغير
اللون.
� 5أ�ضفت مرق الدجاج ،وتركته يغلي لمدة ( )45دقيقة.
� 6أزلت البقدون�س والزعتر من المزيج.
جدا بالجهاز الخا�ص لذلك.
ناعما ًّ
7فرمت الخليط فر ًما ً
� 8صفّيت الخليط بالم�صفاة ً
جيدا ،و�أ�ضفت �إليه الملح والفلفل ،ثم و�ضعته
على النار حتى غلى ،للح�صول على الكثافة المطلوبة لل�شوربة.
� 9أ�ضفت الملح والفلفل ،ثم قدمت ال�شوربة �ساخنة في فنجان التقديم.
ّ 10بردت ال�شوربة ،وحفظتها في الثالجة لحين اال�ستعمال.
نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان المخ�ص�ص ّ 11
لها.
123
�شوربة البازيالء () Green Peas Soup تمرين () 10-2
النتاج العملي
يعد �شوربة البازيالء.
�أن ّ
المعلومات النظرية
�شوربة البازيالء من ال�شوربات الم�شهورة ،تح�ضر من البازيالء المهرو�سة (البوريه) ،وهي تدخل
في �صنع كثير من ال�شوربات الأخرى ،انظر ال�شكل (.)1
المقادير
• ( )50غرا ًما من الزبدة.
• ( )70غرا ًما من الب�صل المق�شر والمقطع
ناعما.
تقطي ًعا ً
• ( )70غرا ًما من الكراث المقطع تقطي ًعا
ناعما.
ً
•بازيالء خ�ضراء طازجة بمقدار ( )360غرا ًما.
ال�شكل (� :)1شوربة البازيالء .
• لتر من مرق عظام الدجاج.
ر�شة ملح وفلفل �أبي�ض لإعطاء الطعم. • ّ
ناعما بمقدار ( )70غرا ًما.
•كرف�س مفروم فر ًما ً
• ( )700غرام من ( �صل�صة الب�شاميل).
التجهيزات الّالزمة
-طنجزة عميقة.
-م�صفاة.
الط كهربائي. -خ ّ
-ملعقة خ�شبية للتحريك.
124
-لوح تقطيع.
ّ -
�سكين.
-مكيال معياري.
-ميزان.
تمرين عملي
ح�ضر �شوربة البازيالء باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
ّ
125
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يدي بالماء وال�صابون في المكان
ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت ّ 1
المخ�ص�ص لذلك.
جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين. 2
و�ضع��ت الزب��دة في الطنجرة على ن��ار هادئة حتى ذاب��ت ،و�أ�ضفت 3
جيدا حتى ذبلت الخ�ضراوات.الب�صل والكراث والكرف�س ،وقلبتها ً
و�ضعت البازيالء ومرق الدجاج في الطنجرة ،وعند الغليان خففت 4
الحرارة ،وتركت الخليط لمدة �ساعة حتى ن�ضج.
جيدامنق�شرالبازيالء،ثم�أعدتال�شوربةثانيةعلىالنار.
�صفيتال�شوربة ً 5
�أ�ضف��ت (الب�شامي��ل) ،وتركت��ه على الن��ار لم��دة ( )20دقيقة ،حتى 6
ح�صلت على الكثافة المطلوبة.
ر�ش�شت الملح والفلفل ،وقدمته �ساخ ًنا في طبق التقديم. 7
َّ
نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان 8
المخ�ص�ص لها.
126
� -1ضع دائرة حول رمز الإجابة ال�صحيحة:
( )1مادة الكوالجين موجودة في:
ب -العظام. �أ -اللحم.
د -الأح�شاء الداخلية. جـ -الدم.
( )2الباقة العطرية مجموعة من :
ب -العطور الطبية. �أ -التوابل والأع�شاب .
د -الفلفل الأبي�ض والأ�سود. جـ -البهارات الناعمة.
كل منها:
( )3عند �صنع المرق الأبي�ض يقطع العظم قط ًعا ،حجم ٍّ
ب� )8-6( -سم. �أ � )6-4( -سم.
د � )12-10( -سم. جـ� )10-8( -سم.
( )4يو�ضع عظم البقر والعجل على النار للح�صول على المرق مدة:
ب� )6-4( -ساعات. �أ � )4-2( -ساعات
د � )8-6( -ساعات. جـ� )7-4( -ساعات
( )5يو�ضع عظم الدجاج على النار من �أجل الح�صول على المرق مدة:
ب� )4-3( -ساعات. �أ � )4-2( -ساعات
د � )8-7( -ساعات. جـ� )6-4( -ساعات.
( )6مدة �سلق عظم ال�سمك على النار من �أجل الح�صول على المرق ،هي:
ب )45-30( -دقيقة. �أ )40-20( -دقيقة.
د )55-40( -دقيقة. جـ )50-35( -دقيقة.
( )7من المكونات الرئي�سة (للرو):
ب -حليب +طحين. �أ -زبدة +طحين.
د -حليب +ن�شا. جـ -زبدة +ن�شا.
127
(� )8شوربة (المني�ستروني) الإيطالية ي�ضاف �إليها �أنواع من:
ب -المعكرونة. �أ -البقوليات.
د -الأ�سماك. جـ -الأرز.
( )9ت�ستخدم ال�شوربات لفتح ال�شهية:
ب -قبل الوجبة الرئي�سة. أ� � -أثناء الوجبة الرئي�سة.
د -بدل الوجبة الرئي�سة. جـ -بعد الوجبة الرئي�سة.
-2علل ما ي�أتي:
مهما.
أمرا ًّ
يعد اختيار �أنواع البهارات المنا�سبة و�إ�ضافتها �إلى المرق بمقادير محددة � ً�أ ّ -
ب -عدم �إ�ضافة البندورة �إلى �أنواع المرق الأبي�ض.
جـ -عدم ا�ستخدام الخ�ضراوات ذات الرائحة القوية عند �إعداد مرق الخ�ضراوات.
د -عدم �إدخال المرق �ساخ ًنا �إلى الثالجة.
هـ ّ -
يحل الن�شا في الماء البارد� ،أو يمزج مع الزبدة عند ا�ستخدامه في ال�صل�صات.
و -عدم �إ�ضافة البهارات ذات الطعم القوي عند �إعداد ال�صل�صات.
ز -التقليل من المادة الدهنية عند �إعداد ال�شوربات.
ح � -إ�ضافة كميات منا�سبة من المرق عند �إعداد �شورية الخ�ضراوات المطحونة.
مما يجب عند �إعداد �شوربة البندورة.ط -عدم غليان البندورة �أكثر ّ
عرف المرق ،واذكر مكوناته.
ّ -3
-4اذكر الأمور التي يجب مراعاتها عند �إعداد مرق الخ�ضراوات.
-5اذكر الخطوات الرئي�سة لإعداد المرق الأبي�ض.
-6اذكر عنا�صر التثخين (التكثيف) الم�ستخدم في ال�صل�صات.
-7اذكر �أنواع (الرو) .
-8ا�شرح كيفية تقديم ال�صل�صات ال�ساخنة.
128
-1ارجع �إلى �أحد المراجع المتخ�ص�صة في �إنتاج الطعام في مكتبة المدر�سة ،وابحث عن
وبين طرق تح�ضيرها. �أنواع �أخرى من ال�شوربات العالميةّ ،
-2ارجع �إلى �شبكة الإنترنت ،وابحث عن ا�ستخدامات ال�صل�صات في مختلف دول
العالم ،ثم اعر�ض ما تتو�صل �إليه على زمالئك في ال�صف.
اً
جدول يت�ضمن ال�صل�صات الأ�سا�سية وال�شوربات �صمم
بالتعاون مع �أفراد مجموعتكّ ،
التي ت�صنع منها ،ثم اعر�ض ما تتو�صل �إليه على زمالئك في ال�صف.
129
التقويم الذاتي
ال نعم يمكنني بعد درا�سة هذه الوحدة �أن الرقم
أميز �أنواع المرق المختلفة.
� ّ 1
أعدد مكونات المرق.
� ّ 2
أعد �أنواع المرق.
� َّ 3
أحدد الوقت الالزم لإعداد �أنواع المرق.
� ّ 4
أنواعا لل�صل�صات ال�ساخنة وم�شتقاتها.
�أذكر � ً 5
�أ�صنف �أنواع ال�شوربات. 6
أنواعا من ال�شوربات.
عد � ً�أُ ّ 7
130
• كيف تعرف جودة التوابل والأع�شاب والمك�سرات؟
• ما فوائد التوابل والأع�شاب والمك�سرات؟
131
يعد ا�ستعمال الأع�شاب العطرية والتوابل والمك�سرات من �أهم عوامل النجاح في ّ
كثيرا ما تمثل مجموعة الأع�شاب والتوابل الم�ستعملة في
�إعداد الأطعمة وطهيها ،بل ً
�سرا م�صو ًنا ال يعلمه � اّإل ذوو الخبرة والتجربة الطويلة في �إعداد الأطعمة.
طعام معين ًّ
يختلف ا�ستخدام التوابل من ثقافة �إلى �أخرى� ،إذ تف�ضل ال�شعوب العربية البهارات
ذات الرائحة الطيبةّ � ،أما بلدان �شرق �أ�سيا فيف�ضلون البهارات ذات الرائحة القوية والحارة
طبية عديدة .وفي الغرب يقل ا�ستخدام البهارات
والأع�شاب البحرية؛ لما لها من فوائد ّ
في طعامهم ،ويقت�صر ا�ستخدامها على بع�ض الأطعمة.
جدا بقيمتها الغذائية ،اً
ف�ضل عن �أنها تثري � ّأما المك�سرات فهي من الأغذية الغنية ًّ
نكهة الأطعمة التي ت�ضاف �إليها .ومن المعروف �أن المك�سرات �سريعة التلف؛ الحتوائها
على ن�سبة كبيرة من الدهن القابل للف�ساد .
133
-3الكركم ()Turmeric
يتميز الكركم بلونه الأ�صفر ،ورائحته العطرية
الخفيفة ،ويباع في الأ�سواق مطحو ًنا� ،أو
طبيعيا ،كما في بع�ض
ًّ ملو ًنا
مج ّففًا .وي�ستعمل ّ
يعد من المواد
الحلويات ،كالكنافة ،وكذلك ّ
الرئي�سة في خلطة بهارات الكاري ،وي�ستخدم
في كثير من �أطباق الأرز ,والدجاج ،انظر
ال�شكل (. )2-3
-4الميرمية ()Sage
نبتة م�شهورة ف��ي بالد ال�شام ،له��ا ا�ستخدامات
وا�سع��ة ف��ي الأطعم��ة ،كال�شورب��ات ،وبع���ض
ال�شكل ( :)2-3الكركم. ال�صل�ص��ات (�صل�ص��ة الأع�ش��اب) ،وبع���ض
ال�سلط��ات ،وف��ي الح�شوات و�أطب��اق اللحوم،
ويمكن ا�ستخدام �أوراقها طازجة� ,أو مجففة.
-5الزعتر ()Thyme
نبات ّبري ينمو في الجبال ،وقد �أ�صبح يزرع في الحدائق المنزلية والمزارع؛ لكثرة الطلب عليه.
وي�ستخدم في ح�شوة المعجنات والأقرا�ص� ،أو م�شرو ًبا �ساخ ًنا وحده� ،أومع ال�شاي وي�ستخدم
�أي�ضً ا مع خلطات �أطباق (البيتزا) ،واللحوم ،والطيور ،وال�شوربات ،وال�سلطات.
134
� -6إكليل الجبل �أو ح�صى البان ()Rosemary
نبات ذو رائحة عطرة ،ي�ستعمل في �إعداد �أطباق (البيتزا)
واللحوم والأ�سماك وال�صل�صات؛ لأنه يعطي الطعام نكهة
لذيذة ،انظر ال�شكل (.)3-3
ال�شكل ( :)4-3الخزامى.
-8ال�شومر ()Fennel
نبات ع�شبي قائم ال�ساق ،يجفف وي�ستعمل لإعطاء
النكهة للم�شروبات ،ويمكن ا�ستخدامه �أي�ضً ا لإ�ضافة
النكهات �إلى بع�ض الأطباق؛ ب�سبب رائحته العطرية،
وي�ستعمل في �إعداد �أطباق ال�سمك وال�شوربات ،وفي
ال�شكل ( :)5-3ال�شومر. التزيين والمخلالت.وت�ستخدم بذوره في �إعداد كثير من
الأطعمة ،انظر ال�شكل (.)5-3
-9ال�شبت ()Dill
نبات ب��ري �شبيه بال�شوم��ر ،له رائحة عطري��ة ،ت�ستخدم
�أوراقه وب��ذوره لإعطاء نكهة طيب��ة للمخلالت ،و�أطباق
البي���ض ،وال�سلطات ،مثل �سلطة البطاط��ا ،وال�صل�صات،
ال�شكل ( :)6-3ال�شبت. انظر ال�شكل (.)6-3
135
-10ورق الغار ()Bay leaves
�شجرة برية ت�ستخدم �أوراقها طازجة� ,أو مجفّفة لإ�ضافة
نكهات ورائحة زكية �إلى الطعام .وي�ضاف �إلى المرق
وال�شوربات ،وال�صل�صات ،والح�شوات ،ويدخل في
�صناعة خلطات البهارات والتوابل ,انظر ال�شكل (.)7-3
ال�شكل ( :)7-3ورق الغار.
-11الكزبرة ()Coriander
تعد الكزبرة �إحدى الأع�شاب الم�شهورة في الأردن، ّ
ت�شبه البقدون�س في �شكلها ،ولها رائحة مميزة ،وت�ستخدم
في �إعداد كثير من الأطباق المح ّلية وال�سلطات .وتدخل
ال�شكل ( :)8-3الكزبرة. بذورها في خلطة الكاري الهندية ,انظر ال�شكل (.)8-3
-12الخردل ()Mustard
يمكن ا�ستخدام بذور الخردل كاملة �أو مطحونة ،ويوجد
منها �أ�صناف �سوداء� ،أو بي�ضاء ,و�صفراء .تتميز بنكهة
قوية ذات طعم حاد عند طحن بذورها ،وت�ستخدم في
�إعداد المخلالت وال�سلطات وال�صل�صات ،انظر ال�شكل
(.)9-3
ال�شكل ( :)9-3الخردل.
-13جوزة الطيب ()Nutmeg
ت�شترى من الأ�سواقّ � ،إما حبات كاملة ،و� ّإما مطحونة ،لها
ا�ستخدامات مختلفة في �إعداد الطعام� ،إذ ت�ضيف نكهة
عطرية �إلى �أطباق اللحوم ،والخ�ضراوات ،والنقانق،
ويف�ضل عدم ا�ستخدامها بكثرةلأ�سباب �صحية ,انظر
ال�شكل ( :)10-3جوزة الطيب.
ال�شكل (.)10-3
136
-14الكمون ()Cumin
جدا بالمعادن ،ي�ستخدم
يتميز بنكهت��ه القوية ،وهو غني ًّ
ف��ي تح�ضي��ر كثير م��ن الأطب��اق المحلية ،مث��ل �شوربة
العد���س ،و�أطباق الفول ،وخلط��ة الفالفل ،وي�ضاف �إلى
بع���ض الخ�ضراوات ،واللح��وم ،والأ�سم��اك ،والكعك
ال�شكل ( :)11-3الكمون.
المملح ،والجبنة الم�صنعة ،انظر ال�شكل (.)11-3
-15الفلفل ()Pepper
�شيوعا في العالم ،وهو متوافر في الأ�سواق باللونين
ً يعد الفلفل من �أكثر �أنواع التوابل
الأ�سود والأبي�ض ،ويتميز برائحته الحادة وطعمه الالذع .وي�ستخدم الفلفل الأ�سود في
تح�ضير معظم �أطباق اللحوم والدواجن والأ�سماك وبع�ض الخ�ضراوات� ،أما الفلفل الأبي�ض
في�ستعمل في تح�ضير ال�صل�صات وال�سلطات وال�شوربات ذات اللون الأبي�ض.
حب الهال ()Cardamom ّ -16
منكهة ،للقهوة وال�شاي والحلويات، ثمار تجفف بعد قطفها ،وت�ستخدم بو�صفها مادة ّ
وكثير من منتجات الخبيز ،وي�ستعمل في �إعداد �أطباق النقانق ،وال�صل�صات ،ومرق اللحم،
ويف�ضل �شراء حب الهال كما هو ،وطحنه عند الحاجة.
-17كب�ش القرنفل ()Clove
تجمع البراعم الزهرية قبل تفتحها ،وتجفف في ال�شم�س ,تتميز برائحة عطرية ت�شبه رائحة
عطر القرنفل� ،إ�ضافة �إلى طعمه الحاد والالذع ،وي�ستخدم لإك�ساب الأطعمة نكهة طيبة،
وي�ستعمل في معظم �أطباق اللحوم والخ�ضراوات بكميات قليلة ،وفي منتجات الخبيز،
والمخلالت وبع�ض الم�شروبات ،و في خلطات ح�شوات بع�ض المعجنات.
-18القرفة ()Cinnamon
بديل عن ال�شاي،
تنتمي �إلى عائلة التوابل الق�شرية ،وهي لحاء النبات ،وت�ستخدم م�شرو ًبا اً
�أما القرفة المطحونة فت�ستخدم في كثير من الأطعمة ،كاللحوم وال�سجق ،وكثير من �أنواع
الحلويات ومنتجات الخبيز� ،إذ �إنها ت�ضيف نكهة ورائحة طيبة للمنتجات.
137
-19الزعفران ()Saffron
يتنمي �إل��ى عائلة الأع�شاب والتوابل الزهرية،لونه �أ�صفر،
ويحت��وي عل��ى م��ادة ذات نكه��ة قوي��ة ،وي�ستخدم في
تح�ضير بع�ض �أطباق اللحوم والخ�ضراوات ،لإعطاء طعم
ول��ون مميزين ،في حين ي�ستخدمه �أه��ل الجزيرة العربية
بو�صفه مادة منكهة و�صابغ��ة للقهوة العربية .والزعفران
عالي الجودة و غالي الثمن ،انظر ال�شكل (.)12-3
-20ال�سماق ()Sumac
ينتمي �إلى عائلة التوابل البذرية ،فيكون على هيئة
حبيبات �صغيرة متدلية ،كالعنقود ،يتميز ال�سماق بطعمه
ال�شكل ( :)12-3الزعفران.
الحام�ضي ،وي�ستخدم في �إعداد �أقرا�ص ال�سبانخ والزعتر،
وفي مقالي الخ�ضراوات ،مثل الباذنجان ،وفي اللحوم البي�ضاء ،كم�سخن الدجاج ،ويدخل
في خلطة الزعتر ،وفي �إعداد �أطباق بع�ض �أنواع ال�سلطات والمقبالت.
-21ملح الطعام ()Sodium Chloride-Salt
يوجد لملح الطعام م�صدران :ال�صخور ،ومياه البحر ،وقد ي�ضاف �إليه اليود ،وموا ّد م�ضادة
للتكتل ،وكربونات الكال�سيوم �أو المغني�سيوم .وي�ستخدم في �إعداد �أطباق الطعام وطهوه؛
ب�إ�ضافة كمية قليلة منه ،لتح�سين مذاق الطعام.
الخل ()Vinegar ّ -22
تخمر الم�ستخل�صات التي تحتوي على ال�سكر ،كالعنب ،وع�صير الخل الطبيعي ينتج من ّ
ّ
ال�سكريات (تحويلها �إلى كحول) ،ثم �أك�سدة الكحول� ،إلى خل التفاح ،والتمر ،بتخمير
�سمى بالخل الأحمر� ،أو الخل
با�ستخدام بكتيريا حم�ض الخليك .ويوجد في الأ�سواق ما ُي ّ
الأبي�ض ،وهو حم�ض الخليك النقي المقطر المذاب في الماء ،ويدخل في �إعداد بع�ض
ال�صل�صات ،ك�صل�صة المايونيز ،وي�ستعمل مادة حافظة في المخ ّلالت.
138
حفظ األعشاب والتوابل وتخزينها ثان ًيا
يراعى عدم �شراء كميات كبيرة تزيد عن الحاجة من الأع�شاب والتوابل العطرية ،و�أن تكون
المواد الأولية من الأ�صناف الجيدة ذات لون طبيعي وخالية من ال�شوائب ،لذا يف�ضل تخزين
الأع�شاب والتوابل ب�صورتها الأولية وطحن الكميات الالزمة منها ،ح�سب الحاجة اليومية� ،أو
الأ�سبوعية ،اعتما ًدا على مدى ح�سا�سية �أنواع الأع�شاب �أو التوابل� ،إذ يراعى خزنها في ظروف
منا�سبة للمحافظة على مواد النكهة وخ�صائ�صها؛ لأن معظم مواد النكهة تحتوي على موا ّد طيارة
تحتاج �إلى العناية في عملية تخزينها ب�صورة �صحيحة و�سليمة.
وفيما ي�أتي �أهم الأمور الواجب مراعاتها في حفظ الأع�شاب والتوابل:
مبا�شرا لأ�شعة ال�شم�س
ً جيدا في الهواء ،وعدم تعري�ضها تعري�ضً ا -1تجفيف الأع�شاب والتوابل ً
قبل عملية حفظها.
-2حفظ الأع�شاب والتوابل بعد تجفيفها في �أوعية زجاجية نظيفة ،قابلة للإغالق المحكم.
بعيدا عن ال�ضوء والحرارة والرطوبة. -3حفظ العلب في مكان جافً ،
-4كتابة ا�سم المادة المحفوظة على العلبة.
بعيدا عن الأطعمة الجاهزة.
-5و�ضع الأ�صناف ذات الرائحة النفاذة ً
-6تفقدها با�ستمرار للت�أكد من عدم ف�سادها� ،أو انتهاء �صالحيتها.
ناق�ش مع �أفراد مجموعتك الإجراءات الواجب مراعاتها عند حفظ الأع�شاب والتوابل
تتو�صل �إليها مع زمالئك في ال�صف.
وتخزينها ،واعر�ض النتائج التي ّ
139
تحضير األعشاب والتوابل لالستعمال ً
ثالثا
ال يمكن ا�ستعمالها كما هي (من ت�ستعمل الأع�شاب والتوابل ب�صور مختلفة في الطهو ،فمث ً
دون طحن) ال�ستخال�ص نكهتها في �أثناء طهوها ،ثم تنزع من الطعام ،كورق الغار� ،أو حب
الهال ،والقرفة عند طهو اللحوم في الماء ،ومن الأف�ضل و�ضع البهارات �أو الأع�شاب المطحونة
�صرة من القما�ش ت�سمى الباقة العطرية ،ثم تلقىفي طنجرة الطهوبعد و�ضع مواد الطعام، داخل ّ
ثم تُخرج منها بعد مدة .ومن الأمثلة على ذلك ا�ستخدام البهارات في �إعداد ال�شوربات والمرق
�شيوعا في اال�ستعمال فهي �إ�ضافة البهارات المطحونة لتبقى جز ًءا
ً واليخنات� ،أما ال�صورة الأكثر
من الطعام مثل �أطباق الأرز وغيرها ،وفي الأحوال جميعها ينبغي معاينة المواد الأولية ،والت�أكد
من جودتها ،وخلوها من الح�شرات ،ونقائها من ال�شوائب قبل �إ�ضافتها �إلى الطعام.
ناعما ،وبع�ضها ال يحتاج
تح�ضر الأع�شاب والتوابل ب�صور مختلفة ،فبع�ضها يجب �أن ي�ستعمل ً ّ
الجافين ،ومن الأمور المهمة في ا�ستعمال ّ �إلى �أكثر من فرك براحة اليد ،كما في النعناع والزعتر
الأع�شاب والتوابل مراعاة التوقيت المنا�سب عند �إ�ضافتها �إلى الطعام ،فقد ت�ضاف في البداية� ،أو
الو�سط� ،أو النهاية ،للح�صول على النكهة المطلوبة.
()1-3
بالتع��اون مع زمالئك ازرع بع�ض الأ�شتال ف��ي حديقة المدر�سة� ،أو في �أحوا�ض و�أوعية
مراعيا المو�سم الذي ينا�سب ه��ذه الأ�شتال ،ثم ناق�ش ذلك مع زمالئك،
ً خا�ص��ة لذلك،
ب�إ�شراف معلمك.
140
رابعا تحضير بعض الخلطات من األعشاب والتوابل
ً
لل�شواء ،و�أخرى للأ�سماك، هناك كثير من خلطات الأع�شاب والتوابل ،اً
فمثل هناك خلطات ّ
وخلطات (للبيتزا) وخلطات للقدرة الخليلية ،وخلطات للكب�سة الخليجية ،وخلطات للفالفل.
وعالميا خلطة (الكاري) .والطاهي الماهر ي�ستطيع بالخبرة
ًّ محليا الزعتر،
ًّ ومن �أ�شهر الخلطات
يركب خلطات منا�سبة ،تك�سب الطعام نكهة مميزة .وفي ما ي�أتي و�صف مخت�صر والتجربة �أن ّ
لخلطات (الكاري) ،والزعتر ،والتوابل العربية ،والخليجية.
-1خلطة الكاري
عدة ،وهي بذور الكزبرة ،وبذور الكمون ،والكركم ،وكب�ش
تتكون عادة من مكونات ّ
القرنفل ،والثوم و�أوراق الكاري ،وبذور ال�شومر ،والزنجبيل ،والفلفل الحار ،والخردل،
والفلفل الأحمر ،والملح ،والفلفل الأ�سود ،وبذور الخ�شخا�ش ،واليان�سون ،وحب الهال،
وبذور الكراث ،والقرفة ،وبذور ال�شبت ،والب�صل ،وجوزة الطيب ،والفلفل الأبي�ض.
تختلف هذه الخلطات والكميات من طا ٍه �إلى �آخر ،وح�سب المنطقة والذوق ،وت�ستعمل في
تطييب مذاق الدواجن والأرز والأ�سماك واللحوم ،وبع�ض ال�شوربات ،وال�صل�صات وبع�ض
الخ�ضراوات.
-2خلطة الزعتر
وتعد منها
ت�ؤكل خلطة الزعتر عادة مع الخبز وزيت الزيتون ،وبخا�صة في وجبات الإفطارُّ ،
�أقرا�ص الزعتر (المناقي�ش) ،وهي تتكون من �أوراق الزعتر المج ّففة المطحونة ،وال�سماق،
وال�سم�سم.
-3خلطة التوابل العربية
تختلف من بلد �إلى �آخر ،ولكن المتعارف عليه ،وخ�صو�صً ا في بالد ال�شام �أنها خليط من
والكمون ،والكزبرة ،وكب�ش القرنفل ،والقرفة ،وجوزة الطيب،
ّ الفلفل الأ�سود ،والبابريكا،
والبهار (حب الهال) ،وت�ستخدم بعد طحنها في كثيرمن الأطباق المحلية.
141
-4خلطة التوابل الخليجية
والكمون ،والقرفة ،وال ّلومي ،وكب�ش القرنفل ،والفلفل الأبي�ض
ّ هي مزيج من الفلفل الأحمر
جيدا ،وت�ستخدم في �إعداد
والأ�سود ،والهال ،وجوزة الطيب ،والكزبرة ،والزعفران ،تطحن ً
الأكالت الخليجية ،ومنها الكب�سة.
()2-3
تقريرا عن
ً اذهب برفقة مجموعتك �إلى محل لتجارة البهارات (العطارة) ،واكتب
تتو�صل �إليه على زمالئك في ال�صف.
�أ�س�س ت�شكيل خلطة البهارات العربية ،واعر�ض ما ّ
142
المكسرات خامسا
ً
ّ
الج��اف القا�سي الذي ينبغي ت�صن��ف المك�سرات من النبات��ات الوحيدة البذرة ذات الغالف
ك�س��ره ال�ستخدام الب��ذرة ،ومن �أهم المك�س��رات ال�شائ��ع ا�ستعمالها في �إع��داد الأطعمة اللوز،
والج��وز ،وال�صنوبر ،والف��ول ال�سوداني ،والف�ستق الحلبي ،والبن��دق .ت�ستخدم المك�سرات في
ال�ش��رق الأو�سط و�أوروب��ا لتثخين قوام �صل�ص��ات اللحوم والدواجن ،وف��ي الحلوى وال�سكاكر
والمهلبيات،
ّ والمارزبان وح�شوات الحلويات ،وقد دخلت ف��ي �صناعة الحلويات والمعجنات
وف��ي الم�شروب��ات ال�ساخن��ة ،وت�ستعمل للتزيي��ن في كثير م��ن الأكالت العربية ،مث��ل الأوزي،
والمقلوبة ،والمن�سف ،وغيرها.
� -1أنواع المك�سرات
من �أهم �أنواع المك�سرات المعروفة ما ي�أتي:
يعد ال ّلوز من �أ�شهر المك�سرات في العالم ،و يوجد منه �صنفان :اللوز �أ -اللوز (ّ :)Almond
المر الذي ال ي�ؤكل ،ولكن ي�ستخل�ص منه مركب ي�ستعمل في تطييب بع�ض الأطعمة. ّ
واللوز الحلو ي�ستخدم في المعجنات والحلويات ،وفي التزيين ،وفي ح�شوات بع�ض
وير�ش على
ّ يحم�ص بال�سكر � ،أو القطر� ،أو الع�سل ،وقد يطحن الفطائر ،كالقطايف ،وقد ّ
الزبدة.
ب -الجوز ( :)Wallnutي�ؤكل الجوز ّني ًئا� ،أو َّ
محم ً�صا ،وهو ي�شبه اللوز في ا�ستخداماته� ،إذ
ي�ستخدم في الحلويات والمعجنات ،ويطحن لير�ش على بع�ض ال�شوربات وال�صل�صات،
وبع�ض �أطباق الدجاج ،وكذلك يدخل في ح�شوة القطايف و (الكالج) ،وبع�ض الحلويات
الخا�صة بالأعياد ،كالمعمول.
مقليا ،ي�ستخدم في كثير من جـ -ال�صنوبر ( :)Pine nutي�ؤكل ال�صنوبر ّني ًئا ،او ّ
محم ً�صا �أو ًّ
ال�صل�صات وال�شوربات ،وفي تزيين بع�ض الأطبات ،كالمن�سف ،و في بع�ض الح�شوات،
كالكبة ،وغيرها.
ومحم ً�صا ،للت�سلية ،وي�ستعمل في بع�ضّ د -البندق ( :)Hazelnutي�ؤكل البندق ّني ًئا
المعجنات ،والحلويات ،ومنتجات ال�شوكوالته.
143
هـ -الف�ستق (الفول ال�سوداني) ( :)Peanutي�ؤكل الفول
محم�صً ا للت�سلية ،وي�ستخدم في تزيينّ ال�سوداني
الأطباق ،وي�ستعمل ّني ًئا في �إعداد بع�ض الحلويات .
و -الف�ستق الحلبي ( :)Pistachioي�ؤكل الف�ستق ّني ًئا،
ال�شكل ( :)13-3الف�ستق الحلبي.
محم�صً ا للت�سلية ،وي�ستخدم في تزيين الحلويات
�أو ّ
ال�شرقية ،وح�شوها ،انظر ال�شكل(.)13-3
ز -كا�شو ( :)Cashewnutينمو (الكا�شو) على �شجرة
�صغيرة الحجم� ،أوراقها عري�ضة وطويلة ،وي�ستخدم
في العديد من الأطعمة ال�ساخنة ،والباردة والحلويات،
محم�صً ا للت�سلية ،انظر ال�شكل (.)14-3 ّ وي�ؤكل
ال�شكل ( :)14-3الكا�شو.
-2حفظ المك�سرات وتخزينها
تعد المك�سرات غير المق�شورة �صالحة للتخزين ،لأوقات طويلة� ،إن لم تتعر�ض للرطوبة
ُّ
بعيدا عن
مبردة ،في �أوعية قابلة للإغالق المحكمً ،
والحرارةّ � ،أما المق�شورة فيجب حفظها ّ
الحرارة ،والرطوبة وال�ضوء.
� -3صفات الجودة في المك�سرات
هناك �أمران يجب التنبه لهما عند �شراء المك�سرات وا�ستعمالها ،وهما :خلو المنتج من التزنخ،
حد ما� .إن ا�ستعمال مك�سرات
ومن الإ�صابة بالعفن والح�شرات ،والأمران متالزمان �إلى ٍّ
متزنخة� ،أو متعفنة ال يف�سد نكهة الطعام فح�سب ،بل قد ي�سبب م�شكالت �صحية ،الحتوائها
على �سموم العفن ،وتُعرف المك�سرات المتزنخة بلونها الداكن من الداخل .وللحفاظ على
جودة المك�سرات ينبغي �شرا�ؤها بالقدر المطلوب لال�ستعمال اليومي.
144
منقوع الدجاج بالأع�شاب العطرية ()Herbs chicken marinade تمرين ()1-3
النتاج العملي
عد منقوع الدجاج بالأع�شاب العطرية.
�أن ُي ّ
المعلومات النظرية
أ�سا�سيا
ويعد هذا المنقوع � ًّ
الم�شوي وكذلك المقليّ ،
ّ الم�سح��ب
ّ ي�ستعم��ل هذا المنقوع للدجاج
لنكهة الدجاج ،وي�ستعمل كذلك (للبرو�ستد) ،و(الإ�سكالوب) ،انظر ال�شكل (. )1
المقادير
• ع�صير ليمون بمقدار ( )200م ّليليتر.
• زيت نباتي بمقدار ( )100م ّليليتر.
• خل �أبي�ض بمقدار ( )120م ّل ً
يليترا.
• (� )3أ�سنان من الثوم المدقوق على نحو ناعم.
• خردل بمقدار ( )70غرا ًما.
• ( )15غرا ًما �أوريغانو (زعتر بري).
ال�شكل ( :)1دجاج منقوع بالأع�شاب العطرية.
• فلفل �أ�سود بمقدار ملعقة �صغيرة.
• ملح بمقدار ملعقة المائدة.
• فلفل �أبي�ض بمقدار ملعقة �صغيرة.
التجهيزات الّالزمة
-وعاء عميق.
-مدقة ثوم.
-م�ضرب معدني.
-ع�صارة ليمون.
145
خطوات تنفيذ التمرين
ناعما ،ثم �ضعه في وعاء عميق.
-دق الثوم حتى ي�صبح ً
ّ
والخل الأبي�ض والزعتر والملح والفلفل. � -أ�ضف الخردل والزيت وع�صير الليمون
جيدا حتى تتجان�س م ًعا ،وت�صبح جاهزة للنقع.
المكونات في الم�ضرب ًّ -اخفق
-احفظ المنقوع في الثالجة لحين اال�ستعمال.
تمرين عملي
أعد منقوع الدجاج بالأع�شاب باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
� ّ
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يديبالماءوال�صابونفيالمكانالمخ�ص�ص
ارتديتمالب�سالعمل،وغ�سلت ّ 1
لذلك.
جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين. 2
ناعما ،ثم و�ضعته في وعاء عميق.
دققت الثوم حتى �أ�صبح ً 3
�أ�ضفت الخردل ،والزيت ،وع�صير الليمون ،والخل الأبي�ض ،والزعتر، 4
والملح ،والفلفل.
5
جيدا حتى تجان�ست م ًعا ،و�أ�صبحت جاهزة.
خفقت المكونات بالم�ضرب ً
146
منقوع ال�سمك بالأع�شاب والتوابل ()Herbs fish marinade تمرين ()2-3
النتاج العملي
عد منقوع ال�سمك بالأع�شاب والتوابل.
�أن ُي ّ
المعلومات النظرية
جدا لإعداد ال�سمك بطرق الطهو المختلفة ،وخا�صة المقلي والم�شوي،
مهما ًّ
يعد منقوع ال�سمك ًّ
ّ
�ضروري لإعطاء ال�سمك الطعم والنكهة عند طهيه .ومن الأع�شاب التي ت�صلح
ّ وهذا المنقوع
طيبة يجب تجهيز
عامة نبات ال�شبت ،وللح�صول على نكهة ّلتتبيل الم�أكوالت البحرية ب�صورة ّ
المنقوع م�سبقًا ،انظر ال�شكل (.)1
المقادير
التجهيزات الّالزمة
-وعاء عميق.
-مدقة ثوم.
-م�ضرب معدني.
-ع�صارة ليمون.
147
خطوات تنفيذ التمرين
-دق الثوم على نحو ناعم ،ثم �ضعها في وعاء عميق.
� -أ�ضف �إلى الثوم الزيت وع�صير الليمون والخل والخردل والكمون.
جيدا حتى يتجان�س الخليط ،وي�صبح جاه ًزا للنقع.
-اخفق المكونات بوا�سطة ال�سلك المعدني ً
-احفظ المنقوع في الثالجة لحين اال�ستعمال.
مهمة
مالحظة ّ
• يف�ضل عدم ا�ستخدام الملح في �أثناء تجهيز المنقوع ،لأن بع�ض �أنواع الم�أكوالت البحر ّية
ال تكون بحاجة �إلى كمية كبيرة من الملح ،ولأن ا�ستخدامه في عملية النقع ي�سبب خروج
الع�صارة من المادة المنقوعة.
• تختلف مكونات منقوع ال�سمك بح�سب طريقة الإعداد.
• يجب عدم حفظ المنقوع في وعاء م�صنوع من الألمنيوم.
تمرين عملي
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
نعم ال معايري الأداء الرقم
1ارتديت مالب�س العمل ،وغ�سلت يدّ ي بالماء وال�صابون في المكان المخ�ص�ص لذلك.
جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين.
ّ 2
ناعما ،ثم و�ضعته في وعاء عميق.
3دققت الثوم دقًّا ًّ
� 4أ�ضفت �إلى الثوم الزيت ،وع�صير الليمون ،والخل ،والخردل ،والكمون.
5خفقت المكونات بال�سلك المعدني جيدً ا ،حتى تجان�س الخليط ،و�أ�صبح جاه ًزا للنقع.
6حفظت منقوع ال�سمك في الثالجة لحين اال�ستعمال.
7نظفت مكان العمل ،والمعدات ،والأدوات ،وحفظتها في المكان المخ�ص�ص لها.
148
منقوع اللحوم البقرية (الفيليه) بالأع�شاب العطرية تمرين ()3-3
()Herbs beef marinade
النتاج العملي
يعد منقوع اللحوم البقرية بالأع�شاب العطرية.
�أن ّ
المعلومات النظرية
تتبل اللحوم ب�أع�شاب وبهارات مختلفة تب ًعا لطريقة الإعداد ،فالإنجليز يف�ضلون �إ�ضافة ح�صى البان
والخردل ،والهنود يف�ضلون �إ�ضافة ع�شبة الكاري والبهارات الحارة ،وال�شرقيون يف�ضلون �إ�ضافة
الريحان والزعتر والبهارات المعتدلة الحرارة ،انظر ال�شكل (.)1
المقادير
• ( )50م ّل ً
يليترا من الزيت النباتي.
• ( )25م ّل ً
يليترا من الفلفل الأ�سود المجرو�ش.
• ( )10غرامات من ح�صى البان.
• ملعقة �صغيرة من الملح.
التجهيزات الّالزمة
-وعاء عميق.
-م�ضرب �سلك معدني.
ال�شكل (� :)1شرائح لحوم منقوعة
بالأع�شاب العطرية. خطوات تنفيذ التمرين
� -ضع في وعاء عميق الزيت ،والفلفل الأ�سود المجرو�ش ،وح�صى البان ،والملح.
جيدا بم�ضرب ال�سلك ،حتى تتجان�س ،وت�صبح جاهزة للنقع. -اخفق المكونات جميعها ً
149
تمرين عملي
أعد منقوع اللحوم بالأع�شاب العطرية والتوابل باتباع خطوات تنفيذ التمرين ال�سابقة.
� ّ
معايير التقييم
بعد االنتهاء من �أداء التمرين العملي قيم �أداءك بتعبئة قائمة الر�صد (ال�شطب) الآتية:
ال نعم معايري الأداء الرقم
يدي بالم��اء وال�صابون في المكان
ارتديت مالب���س العمل ،وغ�سلت ّ 1
المخ�ص�ص لذلك.
جهزت الأدوات المطلوبة لتنفيذ التمرين. 2
و�ضعت الزيت ,والفلفل الأ�سود ,وح�صى البان ,والملح ,في وعاء 3
عميق.
جيدا بم�ضرب ال�سلك حتى تجان�ست،
خفقت المكونات جميعها ً 4
و�أ�صبحت جاهزة للنقع.
حفظت منقوع اللحم البقري في الثالجة لحين اال�ستعمال. 5
150
-1عدد خم�سة ا�ستخدامات للف�ستق الحلبي في المطبخ ال�شرقي.
-2حدد طرق حفظ المك�سرات.
خم�سا من الأع�شاب ،واذكر اثنين من ا�ستخداماتها في المطبخ.
ً عدد
ّ -3
-4اذكر ا�ستخدامات المك�سرات الآتية في الطبخ المحلي والعالمي:
�أ -اللوز.
ب -الف�ستق الحلبي
جـ -ال�صنوبر.
� -5ضع دائرة حول رمز الإجابة ال�صحيحة في ما ي�أتي:
( )1تحفظ المك�سرات:
�أ -مبردة
ب -مجمدة
جـ -دافئة
د � -أ +ب
( )2ال ي�ستخدم الخل في �إعداد:
�أ -ال�سلطة العربية
ب -الأرز المفلفل
جـ� -صل�صة (المايونيز)
د -المخ ّلالت
151
�شيوعا في الدول المختلفة و�أنواع الأطباق
ً ا�ستعن ب�شبكة الإنترنت لإيجاد �أكثر الأع�شاب
التي ت�ستخدم فيها ،وناق�ش ما تجده مع زمالئك في ال�صف.
تقريرا عن الأع�شاب
ً بعد تق�سيم الطلبة �إلى مجموعات في مطبخ الق�سم الفندقي ،اكتب
تتو�صل �إليه على زمالئك في ال�صف.
والمك�سرات وقيمتها الغذائية ،واعر�ض ما ّ
التقويم الذاتي
152
قائمة الم�صطلحات
Accompaniment Salads ال�سلطات امل�صاحبة املكملة للوجبة
Almond اللوز
Appetizer Salads املقبالت
Balsamic تتبيلة خل البل�سمك
Bay leaves ورق الغار
Bechamel ال�صل�صة البي�ضاء �أو (الب�شاميل)
Beef burger sandwich �سندوي�ش برغر حلم العجل
Beef marinade منقوع حلوم البقر
Blue cheese sauce �صل�صة اجلنب الأزرق
Bones العظام
Bordelaise sauce �صل�صة (بوردليز)
Bouquet garni باقة العطرية
Bread خبز
Brown onion sauce �صل�صة الب�صل البنية
Brown stock املرق البني
Butter sauce �صل�صات الزبدة
Caesar salad �سلطة (ال�سيزر)
Capers ُك ّبار
Cardamom حب الهال
Chasseur sauce �صل�صة (�شو�سري)
Cheese جبنه
Cheese sauce �صل�صة اجلبنة
Chicken marinade منقوع الدجاج
Chicken salad �سلطة الدجاج
Chicken sandwich (�سندوي�ش) دجاج
Cinnamon قرفة
Cloves كب�ش القرنفل
Club sandwich ك َلب �سندوي�ش
Cocktail sauce �صل�صة (كوكتيل)
Coconut جوز الهند
153
Coconut milk حليب جوز الهند
Coconut oil زيت جوز الهند
Cold canapes (كنابيه) الباردة
Mixed cabbage coleslaw (كول�سلو) الملفوف الأحمر والأبي�ض
Carrots coleslaw (كول�سلو) الملفوف والجزر
Coleslaw with fruit (كول�سلو) الفواكه
Consomme soup �شوربة (الكون�سومية)
Cooked salad sauce �صل�صة ال�سلطة المطبوخة
Coriander كزبرة
Cream of vegetable soup �شوربة خ�ضراوات مع الكريمة
Cream sauce �صل�صة الكريم
Cream soup �شوربة الكريم
Crushed wheat soap �شوربة الفريكة
Cumin كمون
ّ
Deep frying القلي بالزيت العميق
Demi glace sauce �صل�صة (الدمي جال�س)
Dill �شبت
Emulsions in salad dressing الم�ستحلبات في متبالت ال�سلطات
Espagnole sauce �صل�صة (�أ�سبانيول)
Fennel �شومر
Filling ح�شوات
Fish �سمك
Fish marinade تتبيلة ال�سمك
Fish stock مرق ال�سمك
Fruit salad �سلطة الفواكه
Garlic الثوم
Ginger زنجبيل
Green peas soup �شوربة البازيالء
Grill sandwiches �سندوي�شات مجهزة بو�ساطة ال�شواية �أو ال�صاج
Hazelnut بندق
Herbs dressing منقوع الأع�شاب
Honey lemon sauce �صل�صة الليمون والع�سل
154
Horseradish sauce �صل�صة الفجل
Hot sandwiches (ال�سندوي�شات) ال�ساخنة
Hot sauce ال�صل�صات ال�ساخنة
Ingredients المكونات
Lavender خزامى
Liquid �سائل
Low fat butter milk sauce �صل�صة اللبن قليل الد�سم
Main course salads �سلطات الطبق الرئي�س
Mayonnaise Sauce �صل�صة (المايونيز)
Milk حليب
Minestrone soup �شوربة (المين�ستروني)
Mirepoix مجموعة من الخ�ضراوات المقطعة قط ًعا كبيرة
Mix green salad ال�سلطة الخ�ضراء
Mixed sea food cocktail خليط (كوكتيل) الم�أكوالت البحرية الم�شكلة
Mixed salad �سلطة م�شكلة
Mustard خردل
Mustard dressing تتبيلة الخردل مع الخل
Nicoise salad �سلطة (ن�سواز)
Nut meg جوزة الطيب
Peanut ف�ستق (الفول ال�سوداني)
Pepper فلفل
Permanent Emulsions م�ستحلبات دائمة
Pine nut �صنوبر
Pistachio ف�ستق حلبي
Prawn cocktail خليط (كوكتيل) الروبيان
Puree soup �شوربة الخ�ضراوات المطحونة
Roast beef لحمة عجل محمرة
Roast beef sandwich (�سندوي�ش) �شرائح لحم العجل المحمرة
Rosemary �إكليل الجبل �أو ح�صى البان
Roux مطهو من المادة الدهنية والدقيق)
ّ عجينة الرو (مزيج
Saffron زعفران
Sage ميرمية
Salad dressing �صل�صات تتبيل ال�سلطات
155
Sandwiches )(�سندوي�شات
Sauce and dressing ال�صل�صات والتتبيالت
Italian sauce ال�صل�صة الإيطالية
Mustard sauce �صل�صة الخردل
Seasoning and spices بهارات وتوابل
Separate course salad ال�سلطات بعد الوجبة
Smoked turkey sandwich (�سندوي�ش) لحم الحب�ش المدخن
Sodium chloride-salt ملح الطعام
Soup ال�شوربات
Steak �شريحة لحم
Stock مرق
White stock مرق �أبي�ض
Sumac �سماقّ
Tartar sauce )�صل�صة (التارتار
Temporary Emulsion م�ستحلبات م�ؤقتة
Thyme زعتر
Tomato sauce �صل�صة البندورة
Tuna mousse مو�س التونا
Tuna sandwich (�سندوي�ش) التونا
Turmeric كركم
Vegetables خ�ضراوات
Vegetables soup �شوربة الخ�ضراوات
Vegetables stocks مرق الخ�ضراوات
Veloute sauce )�صل�صة (الفولتييه
Veloute soup )�شوربة (الفولتييه
Vinegar ّ
خل
Walnut جوز
Whit chicken stock مرق الدجاج الأبي�ض
White sauce or bechamel )ال�صل�صة البي�ضاء �أو (الب�شاميل
Wraps sandwich (�سندوي�شات) ملفوفة
156
قائمة المراجع
المراجع العربية:ً�أوال
. 1997 / مكتبة لبنان/ يو�سف فرحان. د، مو�سوعة الطبخ الم�صور-1
. 2007 ، �أبو ظبي/ مكتبة الجامعة، ال�شيف عبداهلل يو�سف، مهارات الطبخ-2
ترجمة مركز، الدار العربية للعلوم، جيني ر�أيت وارك تروي، التقنيات الكاملة، فنون الطبخ-3
.2004 ، الدار العربية للعلوم،التعريب والترجمة
. 1998 ، عمرو عايد �شاكر، القد�س، جامعة القد�س المفتوحة، حفظ وت�صنيع الأغذية-4
المراجع الأجنبية:ثانيًا
1- Practial cookety, David foskeet, Victor Ceserani, Roland kinto, 10th Ed, 2007.
2- Professional cooking, Watne, 6th Ed. USA: Wiley, 2996.
3- Dinner is served, Inech, Arlene Hirst, ISBN 02003-4-1558-7624-.
4- Professional Cooking Gisslen, Wayne, 5th ED. USA: Wiley, 2002.
5- Herbs and Spices, Clevely, Andi, USA: Lorenz Book, 2000.
المواقع الإلكترونية:ثالثًا
1- www.wikipedia.com
2- www.chichensack
3- www.italianfoodnet.com
4- www.fl-seafood.com
5- www.upload.wikimedia.org
6- www.ar.wikipwdia.org/wili
7- www.formerchef.com
157
ّتم بحمداهلل تعالى