Дж. Орвелл «Колгосп тварин». Проблема війни і миру в літературі ХХ ст. Б.Брехт «Матінка Кураж та її діти», Г.Белль «Подорожній, коли ти прийдеш у Спа…», П.Целан «Фуга смерті». Варіант І Початковий і середній рівні ( тест – 4 б.; клоуз-тест 2 б.) 1. Ерік Артур Блер – це справжнє ім’я… а) П.Целана; в) Б.Брехта; б) Дж.Орвелла; г) Г.Белля. 2. У творі Дж.Орвелла «Колгосп тварин» найстаршим на фермі був… а) кнур Майор; в) осел Беніямін; б) кінь Гнідко; г) пес Бровко. 3. Творчість Б.Брехта репрезентує літературу… а) Франції; в) Німеччини; б) Англії; г) Італії. 4. Прізвисько Кураж, головної героїні п’єси Б. Брехта, перекладається як… а) маркітантка; в) торговка; б) хоробрість; г) спекулянтка. 5. У поезії П.Целана «Фуга смерті» розкрито тему… а) матері; в) батьківщини; б) голодомору; г) Голокосту. 6. Псевдонім поета Пауля Анчеля (П.Целан) утворений за допомогою… а) анаграми; в) асоціації; б) криптограми; г) перекладу. 7. Герой твору Г.Белля «Подорожній, коли ти прийдеш у Спа…» провчився в гімназії… а) 10 років; в) 5 років; б) 8 років; г) 3 роки. 8. Посаду президента міжнародної організації «ПЕН-клуб» тривалий час займав… а) П.Целан; в) Дж.Орвелл; б) Б.Брехт; г) Г.Белль. 9. Клоуз-тест. Допишіть художні деталі, на яких зупиняє свій погляд герой оповідання Г.Белля «Подорожній, коли ти прийдеш у Спа…». «6-А й 6-Б; між тими дверима висіла, поблискуючи під склом у чорній рамі, ». «5-А й 5-Б, а між ними – ». «…встиг побачити і її – перевиту камінним лавровим вінком ». «…другу половину портрета було заліплено папером із написом: ». Достатній рівень (3 б.) 1. У чому сенс назви оповідання Г.Белля «Подорожній, коли ти прийдеш у Спа…»? 2. Розкрийте зміст понять «зонг», «прийом очуження». Високий рівень (3 б.) Дайте розгорнуту відповідь на одне із запитань. 1. Проти чого застерігає Дж.Орвелл у повісті-антиутопії «Колгосп тварин»? 2. Чому матінка Кураж бачить у війні джерело життя, а не смерті? (За драмою Б.Брехта «Матінка Кураж та її діти»). 3. Коли гімназія перетворюється на «мертвий дім»? (За оповіданням Г.Белля «Подорожній, коли ти прийдеш у Спа…»). 4. Чи можна назвати поезію П.Целана «Фуга смерті» листом у вічність? Контрольна робота №3 Антиутопія у світовій літературі. Дж. Орвелл «Колгосп тварин». Проблема війни і миру в літературі ХХ ст. Б.Брехт «Матінка Кураж та її діти», Г.Белль «Подорожній, коли ти прийдеш у Спа…», П.Целан «Фуга смерті». Варіант ІІ Початковий і середній рівні ( тест – 4 б.; клоуз-тест 2 б.) 1. Одним зі стрижневих принципів теорії епічного театру Брехта став ефект… а) протиставлення; в) катарсису; б) здивування; г) очуження. 2. Матінка Кураж (за п’єсою Б.Брехта) могла б врятувати від смерті… а) Ейліфа; в) священика; б) Катрін; г) Швейцеркаса. 3. Продюсером в компанії радіомовлення Бі-Бі-Сі працював… а) П.Целан; в) Г.Белль; б) Дж.Орвелл; г) Б.Брехт. 4. За словами Майора, "життя тварин - це ..." (Дж. Орвелл «Колгосп тварин») а) нестаток і неволя; в) робота і рабство; б) злидні і біднота; г) успіх і щастя. 5. У фіналі твору Г.Белля «Подорожній, коли ти прийдеш у Спа…» герой просить… а) знеболювального; в) хліба; б) води; г) молока. 6. Країна, літературу якої представляє Генріх Белль, - це … а) Австрія; в) Німеччина; б) Франція; г) Англія. 7. У Парижі на мосту Мірабо, оспіваному Г. Аполлінером, Пауль Целан… а) познайомився з дружиною; в) розлучився з коханою; б) написав «Фугу смерті»; г) вчинив самогубство. 8. Образ Маргарити у вірші Пауля Целана «Фуга смерті» є ремінісценцією, відсиланням до… а) Біблії; в) «Книги пісень» Гейне; б) «Фауста» Гете; г) «Майстра і Маргарити» Булгакова. 9. Клоуз-тест. Допишіть фрази, які змінилися в семи заповідях товариства тварин (за антиутопією Дж.Орвелла «Колгосп тварин»). «Тварини не сплять у ліжку ». «Тварини не п’ють спиртного ». «Тварина не вб’є іншу тварину ». «Усі тварини рівні ». Достатній рівень (3 бали.) 1. Які основні мотиви, образи і символи використовує П.Целан у поезії «Фуга смерті»? 2. Розкрийте зміст понять «антиутопія», «алегорія». Високий рівень (3 бали) Дайте розгорнуту відповідь на одне із запитань. 1. Проти чого застерігає Дж.Орвелл у повісті-утопії «Колгосп тварин»? 2. Чому матінка Кураж бачить у війні джерело життя, а не смерті? (За драмою Б.Брехта «Матінка Кураж та її діти»). 3. Коли гімназія перетворюється на «мертвий дім»? (За оповіданням Г.Белля «Подорожній, коли ти прийдеш у Спа…»). 4. Чи можна назвати поезію П.Целана «Фуга смерті» листом у вічність?