Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.

01 Chương 2

02. Đặc tính chung của các

phần tử

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.02 Chương 2

ĐẶC TÍNH CHUNG

• Các hệ thống điều khiển thường bao gồm các loại phần tử khác nhau – sự kết hợp giữa
những phần tử điện, lỏng, khí, nhiệt và cơ.

• Những loại phần tử này đều có thể được mô tả thông qua 4 đặc tính chung: trở kháng,
dung lượng, quán tính và thời gian trễ.

• Bốn đặc tính chung này được định nghĩa dựa trên 3 thông số:
+ Thông số 1: Lượng vật chất, năng lượng, hoặc khoảng cách
+ Thông số 2: Lực tác động hay thế năng để làm thay đổi những biến định lượng.
+ Thông số 3: Thời gian

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.03 Chương 2

ĐẶC TÍNH CHUNG

• Trở kháng: là sự ngăn cản chuyển động của vật thể hoặc năng lượng. Nó được đo bằng
tổng các thế năng cần thiết để tạo nên một đơn vị dòng điện, dòng lưu chất, dòng nhiệt,
hoặc vận tốc.
• Dung lượng: là tổng lượng vật chất, năng lượng, hay khoảng cách cần thiết để tạo nên
sự thay đổi một đơn vị thế năng.
• Quán tính (độ tự cảm): là sự ngăn cản thay đổi trạng thái của chuyển động. Nó được
đo bằng tổng các thế năng cần thiết để gia tăng một đơn vị dòng điện, dòng lưu chất,
dòng nhiệt, hoặc vận tốc trong một đơn vị thời gian (giây).
• Thời gian trễ: là khoảng thời gian giữa thời điểm xuất hiện tín hiệu vào và thời điểm
xuất hiện tín hiệu ra tương ứng.

fo(t) = fi(t - td)

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.04 Chương 2

2.1. PHẦN TỬ ĐIỆN

Điện trở: là tính chất của vật liệu, nó ngăn cản chuyển động của dòng
điện. Vật liệu dẫn điện tốt có giá trị điện trở thấp, còn vật liệu cách điện có
giá trị điện trở rất cao.

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.05 Chương 2

2.1. PHẦN TỬ ĐIỆN

Ví dụ: Một phần tử điện được biết là có đặc tính V-A tuyến tính. Xác định điện
trở của phần tử khi điện áp sử dụng là 24 V sẽ gây ra một dòng 12 mA chạy qua
phần tử.
Giải:

Ví dụ: Bóng đèn là một phần tử điện có đặc tuyến V-A phi tuyến. Xác định
điện trở của phần tử khi bóng làm việc ở điện thế 6 V với những thông tin đo
được như sau:
• 5.95 V gây ra dòng 0.500 A
• 6.05 V gây ra dòng 0.504 A
Giải:

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.06 Chương 2

2.1. PHẦN TỬ ĐIỆN

Điện dung: là lượng điện tích cần thiết để tạo nên sự thay đổi
một đơn vị điện áp. Đơn vị của điện dung là farad (F).

Lưu ý: nếu thì

và

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.07 Chương 2

2.1. PHẦN TỬ ĐIỆN

Ví dụ: Cho một tín hiệu dòng điện có biên độ 0.1 mA chạy qua một tụ
điện trong khoảng thời gian 0.1 s, điện áp của tụ tăng từ 0 đến +25 V.
Hãy xác định giá trị điện dung của tụ điện?

Giải:

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.08 Chương 2

2.1. PHẦN TỬ ĐIỆN

Điện cảm: là lượng điện áp cần thiết để làm tăng một đơn vị
dòng điện trong một giây. Đơn vị của điện cảm là Henry (H).

Lưu ý: nếu thì

và

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.09 Chương 2

2.1. PHẦN TỬ ĐIỆN

Thời gian trễ: là khoảng thời gian cần thiết để truyền một tín hiệu từ điểm nguồn đến
điểm đích. Đối với phần tử điện, tốc độ truyền rất lớn (từ 2 108 đến 3  108 m/s) so với
những phần tử khác trong hệ thống, vì thế sự ảnh hưởng của thời gian trễ này đối với hệ
thống điều khiển thường không xét đến.

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.10 Chương 2

2.1. PHẦN TỬ ĐIỆN

Ví dụ: (a) Xác định thời gian trễ cho một đường truyền dài 600 m với
vận tốc truyền là 2.3  108 m/s.
(b) Phi thuyền trong không gian cách trái đất 2000 km truyền đi
một tín hiệu với vận tốc 3  108 m/s. Xác định khoảng thời gian để tín
hiệu truyền đến mặt đất.

Giải: (a)

(b)

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.11 Chương 2

2.2. PHẦN TỬ LỎNG

Trở kháng: trở kháng của chất lỏng là đặc điểm của ống, van, tiết diện … mà làm cản trở
chuyển động của dòng chảy. Nó được đo bằng sự thay đổi áp suất cần thiết để làm tăng
một đơn vị lưu lượng. Mối quan hệ này được thể hiện qua phương trình dòng chảy. Có hai
loại dòng chảy: chảy tầng và chảy rối - tùy thuộc vào trị số Reynolds.

Với : khối lượng riêng của lưu chất (kg/m3)

v: vận tốc trung bình của dòng chảy (m/s)
d: đường kính trong của ống dẫn (m)
: hệ số nhớt tuyệt đối của lưu chất (kg/m.s)

Dòng chảy tầng Re  2000

Dòng chảy rối Re  4000

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.12 Chương 2

2.2. PHẦN TỬ LỎNG

• Ở dòng chảy tầng, mối quan hệ giữa áp suất và lưu lượng dòng chảy là
tuyến tính. Do đó giá trị trở kháng là hằng số.
• Còn ở dòng chảy rối, mối quan hệ này là phi tuyến. Khi lưu lượng dòng
chảy tăng, giá trị trở kháng tăng theo.

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.13 Chương 2

2.2. PHẦN TỬ LỎNG

Đối với dòng chảy tầng trong ống tròn

Công thức Hagen-Poiseuille:

(Pa.s/m3)

Đối với dòng chảy rối trong ống tròn

Công thức Fanning:

Với Kt là hệ số chảy rối, , phụ thuộc thêm bởi hệ số ma sát f.

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.14 Chương 2

2.2. PHẦN TỬ LỎNG

Ví dụ: Một nguồn dầu 15oC chảy dọc một ống nằm ngang có đường kính 1 (cm) với
lưu lượng dòng chảy là 9.42 (L/min). Ống dài 10 (m). Hãy xác định trị số Reynolds,
trở kháng và khoảng sụt áp trong ống. Cho biết nguồn dầu có khối lượng riêng:  =
880 (kg/m3), và hệ số nhớt:  = 0.160 (Pa.s).

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.15 Chương 2

2.2. PHẦN TỬ LỎNG

Giải:
• Chuyển đổi đơn vị:

• Vận tốc trung bình:

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.16 Chương 2

2.2. PHẦN TỬ LỎNG

Ví dụ: Một nguồn nước 15oC chảy trong một ống thép có đường kính 0.4 (in) với lưu
lượng dòng chảy là 6.0 (gal/min). Ống dài 50 (ft). Hãy xác định trị số Reynolds, trở
kháng và khoảng sụt áp trong ống. Cho biết nguồn nước có khối lượng riêng:  = 1000
(kg/m3), và hệ số nhớt:  = 0. 001 (Pa.s).
Giải:
• Chuyển đổi đơn vị:

• Vận tốc trung bình:

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.17 Chương 2

2.2. PHẦN TỬ LỎNG

Đây là dòng chảy rối, cần phải tính hệ số ma sát

Hệ số chảy rối:

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.18 Chương 2

2.2. PHẦN TỬ LỎNG

Dung lượng: dung lượng của phần tử lỏng được xác định bằng sự thay đổi
thể tích cần thiết trong thùng chứa để tạo nên sự thay đổi một đơn vị áp suất
ở đầu ra của thùng.

Sự thay đổi áp suất trong thùng phụ thuộc vào 3 yếu tố: sự thay đổi chiều
cao của khối lưu chất (H), gia tốc trọng trường (g), khối lượng riêng
của lưu chất ().

Với A là diện tích mặt cắt ngang trung bình của khối lưu chất

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.19 Chương 2

2.2. PHẦN TỬ LỎNG

Ví dụ: Một thùng chứa có đường kính 1.83 (m) và cao 10 (ft). Hãy xác định
dung lượng của thùng chứa đối với mỗi loại lưu chất dưới đây.
(a) nước (water),  = 1000 (kg/m3)
(b) dầu (oil),  = 880 (kg/m3)
(c) dầu lửa (kerosene),  = 800 (kg/m3)
(d) xăng (gasoline),  = 740 (kg/m3)

Giải:

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.20 Chương 2

2.1. PHẦN TỬ LỎNG

Quán tính: quán tính của phần tử lỏng được đo bằng tổng sụt áp trong
ống dẫn để làm tăng một đơn vị lưu lượng dòng chảy trong một giây.

Ta có:

Ví dụ: Xác định quán tính của dòng nước chảy trong ống có đường kính
2.1 (cm) và dài 65 (m).
Giải:

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.21 Chương 2

2.2. PHẦN TỬ LỎNG

Thời gian trễ: luôn xảy ra khi dòng lưu chất di chuyển từ điểm này đến
điểm kia.

Ví dụ: Dòng lưu chất chảy trong một ống dài 200 m với đường kính 6 cm.
Lưu lượng dòng chảy là 0.0113 m3/s. Hãy xác định thời gian trễ.

Giải:

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.22 Chương 2

2.3. PHẦN TỬ KHÍ

Trở kháng: trở kháng của chất khí là đặc điểm của ống, van, tiết diện … mà làm cản trở
dòng khí. Nó được đo bằng sự thay đổi áp suất cần thiết để làm tăng một đơn vị lưu lượng
khí (kg/s). Dòng khí chảy trong ống có thể là chảy tầng hay chảy rối.

• Dòng chảy tầng: khoảng sụt áp tỉ lệ thuận với vận tốc dòng chảy

• Dòng chảy rối: khoảng sụt áp tỉ lệ thuận với bình phương vận tốc dòng chảy

Trong thực tế, dòng khí hầu như là chảy rối. Nếu khoảng sụt áp nhỏ hơn 10% giá trị áp
suất ban đầu, phương trình dòng chảy (cho lưu chất không nén được) sẽ cho kết quả
chính xác về tốc độ dòng chảy khí.

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.23 Chương 2

2.3. PHẦN TỬ KHÍ

Ví dụ: Đồ thị quan hệ giữa lưu lượng khí (W) với độ sụt áp (p) được cho ở
hình bên dưới. Xác định trở kháng của phần tử khí này khi lưu lượng dòng
khí là 0.6 (kg/s).

Trở kháng cần tìm là độ dốc của

đường tiếp tuyến tại điểm làm việc.

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.24 Chương 2

2.3. PHẦN TỬ KHÍ

Ví dụ: Một dòng không khí ở 15oC chảy với vận tốc 0.03 (kg/s) trong một ống
nhẵn dài 30 (m) có đường kính 4 (cm). Xác định độ sụt áp và trở kháng dòng khí.
Nếu áp suất ở ngõ ra (p2) là 102 (kPa), hãy tính áp suất ngõ vào. Đối với dòng khí:
 = 1.22 (kg/m3), và  = 1.81  10-5 (Pa.s).

Giải: ta có

Hệ số ma sát

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.25 Chương 2

2.3. PHẦN TỬ KHÍ

Dung lượng: dung lượng của chất khí được xác định bằng sự thay đổi
khối lượng khí trong bình chứa để tạo nên sự thay đổi một đơn vị áp suất
trong điều kiện đẳng nhiệt.
Phương trình trạng thái của khí ký tưởng:

Với p: áp suất tuyệt đối của chất khí (Pa)

V: thể tích khối khí (m3)
m: khối lượng khí (kg)
n: số mole (mol)
M: trọng lượng phân tử
R: hằng số khí = 8.314 (J/K.mol)
T: nhiệt độ tuyệt đối (K)
HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.26 Chương 2

2.3. PHẦN TỬ KHÍ

Khối lượng khí:

Ví dụ: Một nồi áp suất có thể tích là 0.75 (m3). Xác định dung lượng
của nồi nếu chất khí được dùng là Nitơ ở nhiệt độ 20oC.

Giải:

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.27 Chương 2

2.4. PHẦN TỬ NHIỆT

Nhiệt trở: là đặc tính ngăn cản sự truyền nhiệt của vật thể. Nó được đặc trưng
bằng sự chênh lệch nhiệt độ để tạo nên một nhiệt lượng bằng 1 W (J/s). Thông
thường, dòng nhiệt xuất hiện qua vách ngăn giữa hai lưu chất (lỏng hoặc khí) có
nhiệt độ khác nhau. Nhiệt xuyên qua vách từ lưu chất nóng đến lưu chất lạnh
hơn.

To
Nhiệt trở đơn vị:
Ti

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.28 Chương 2

2.4. PHẦN TỬ NHIỆT

• Vách ngăn hai lớp chất lỏng (có
nhiệt độ khác nhau) thường là một
thành phần tổng hợp.

• Nếu hệ số dẫn nhiệt của màng lưu

chất là h, thì nhiệt trở đơn vị của
màng là:

• Nếu vật liệu cách nhiệt có bề dày

là x, và độ dẫn nhiệt là k, thì nhiệt
Nhiệt trở tổng tương đương:
trở đơn vị của lớp cách nhiệt là:

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.29 Chương 2

2.4. PHẦN TỬ NHIỆT

Ví dụ: Một vách ngăn có 2 lớp như hình minh họa ở trên: 1 lớp bằng thép dày 1 (cm) và
1 lớp bằng vật liệu cách nhiệt dày 2 (cm). Màng bên trong là nguồn nước tĩnh (ở nhiệt
độ 45oC) và màng bên ngoài là dòng khí (ở nhiệt độ 85oC) chuyển động với vận tốc 6
(m/s). Nhiệt độ chệnh lệch Td giữa nguồn nước và bề mặt vách ước lượng là 10oC. Kích
thước vách ngăn là 2 (m)  3 (m). Xác định nhiệt trở đơn vị, nhiệt trở tổng, và nhiệt
lượng truyền qua vách ngăn. Cho biết độ dẫn nhiệt của thép là k1 = 45 W/m.K, và với
lớp cách nhiệt là k2 = 0.036 W/m.K.

Giải: diện tích vách ngăn

Hệ số dẫn nhiệt của màng nước Hệ số dẫn nhiệt của màng khí:

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.30 Chương 2

2.4. PHẦN TỬ NHIỆT

Nhiệt trở đơn vị

Nhiệt trở tổng

Nhiệt lượng truyền qua vách

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.31 Chương 2

2.4. PHẦN TỬ NHIỆT

Hệ số dẫn nhiệt của màng lưu chất trong những điều kiện khác nhau.

• Đối lưu tự nhiên đối với dòng không khí tĩnh

Lớp cách nhiệt 2

Lớp cách nhiệt 1

Lớp cách nhiệt 2
Lớp cách nhiệt 1
Lớp cách nhiệt 1
Lớp cách nhiệt 2

• Đối lưu tự nhiên đối với dòng nước tĩnh

• Đối lưu tự nhiên đối với dầu

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.32 Chương 2

2.4. PHẦN TỬ NHIỆT

• Đối lưu cưỡng bức đối với dòng không khí trong ống thẳng trơn nhẵn

nếu va  4.6 (m/s)

va

nếu va  4.6 (m/s)

• Đối lưu cưỡng bức đối với dòng nước rối trong ống thẳng

vw

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.33 Chương 2

2.4. PHẦN TỬ NHIỆT

Nhiệt dung: là lượng nhiệt cần thiết để làm thay đổi một đơn vị nhiệt độ.

Với m: khối lượng (kg)

Sh: nhiệt dung riêng – nhiệt lượng cần thiết để nung nóng một đơn vị
khối lượng của một chất lên một đơn vị nhiệt độ (J/kg.K).

Ví dụ: Xác định nhiệt dung của 8.31 m3 nước.

Đối với nước:  = 1000 (kg/m3) và Sh = 4190 (J/kg.K)

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.34 Chương 2

2.5. PHẦN TỬ CƠ
Ma sát: là đặc tính ngăn cản chuyển động của hệ cơ, và được xác định bằng
lực cần thiết để tạo nên sự thay đổi một đơn vị vận tốc.

- Xi lanh dầu ép cố định

- Thanh piston được nối với bộ phận di động M
- Dầu trong xi lanh chảy từ buồng này đến buồng kia qua khe hở
giữa xi lanh và piston.
- Lưu lượng dầu chảy qua khe hở tỷ lệ với vận tốc dịch chuyển của
khối M
- Lực đẩy chất lỏng - do hiệu áp (p2 – p1) tạo nên - ngược chiều với
chiều chuyển động của khối M và tỷ lệ với tiết diên A của piston.

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.35 Chương 2

2.5. PHẦN TỬ CƠ

Trở kháng do dòng chảy tầng – ma sát ướt

Trở kháng do ma sát ướt và ma sát Coulomb

- Miếng chặn tạo ra một ma sát không

đổi – độc lập với vận tốc của khối M –
được gọi là ma sát Coulomb
Trở kháng do dòng chảy rối
HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.36 Chương 2

2.5. PHẦN TỬ CƠ

Ví dụ: Một thiết bị giảm chấn được dùng trong một máy đóng gói.
Dòng chảy trong bộ giảm chấn là chảy tầng. Một lực 98 (N) được thử
nghiệm tạo nên một chuyển động với vận tốc 24 (m/s). Xác định hệ
số ma sát ướt.

Giải:

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.37 Chương 2

2.5. PHẦN TỬ CƠ
Ví dụ: Một cơ hệ gồm có một khối lượng trượt trên mặt phẳng và một bộ
giảm chấn. Đồ thị lực-vận tốc được thể hiện như hình bên. Xác định hệ số
ma sát ướt, lực ma sát Coulomb, và phương trình lực theo vận tốc.

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.38 Chương 2

2.5. PHẦN TỬ CƠ
Cơ dung (thế năng): được xác định bằng lượng di động của lò xo để
tạo nên một đơn vị lực. Nghịch đảo của cơ dung được gọi là hằng số lò
xo (độ cứng), K.

Ví dụ: Một lò xo được dùng để tạo nên thế năng trong một hệ
thống. Một lực 100 (N) nén lò xo một khoảng 30 (cm). Xác định
cơ dung và hằng số lò xo.

Giải:

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.39 Chương 2

2.5. PHẦN TỬ CƠ
Quán tính: được xác định bằng lực cần thiết để tạo nên một đơn vị gia tốc. Nó
được định nghĩa bởi định luật II của Newton và thành phần khối lượng mô tả
đặc tính của hệ thống.

Ví dụ: Một xe A nặng 1500 (kg). Xác định lực trung bình cần thiết để gia tốc
khối A từ 0 (m/s) đến 27.5 (m/s) trong khoảng thời gian 6 (s). Một xe B cần một
lực trung bình 8000 (N) để gia tốc từ 0 (m/s) đến 27.5 (m/s) trong khoảng thời
gian 6 (s). Xác định khối lượng của B.

Giải: ta có

Xe A

Xe B
HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong
Kỹ Thuật Điều Khiển Tự Động 2.40 Chương 2

2.5. PHẦN TỬ CƠ

Thời gian trễ: là thời gian cần thiết để di chuyển khối vật liệu từ nơi này
đến nơi khác.

HCM City Univ. of Technology, Faculty of Mechanical Engineering Phung Tri Cong