‫﷽‬

‫وجن‪ 2022‬ء‬

‫اونلر‬
‫ارٹننشین‬
‫‪ISSN‬‬

‫‪2754‬‬

‫وشال‪/‬ذدعقیہ ۔‪ ۱۴۴3‬ھ‬ ‫‪267X‬‬

‫اعریگملرمزکادمحہیانمجنااشتعاالسمالوہر‪،‬متخوبنتیکدایعوادحامجتع اکرتامجن۔‬
‫م‬
‫رضحتدمحم صطفی(ﷺ)آرخییبنںیہاوراُنےکدعبوکیئیبنںیہنآےئاگ‪،‬ہناینہنرُپاان‬
‫رضحترمزاالغمادمحؑدُمیع ُ ُ‬
‫نتںیہندجمّددصہچردمہ ےھت‪،‬سجیکوگنشیپیئیبنرکمیؐےنحیسمودہمیےکااقلبےسیکیھت۔‬
‫دمی‬
‫رشنایت‬ ‫اشدہزعی‬

‫رہفتساضمنیم‬
‫رباطونی اٹئ‬
‫‪Radio Virtual Mosque on:‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪:۱‬الک ِماامم۔ملعاکمہملایہٰلےساحلصوہاتےہ (االسیماوصلیکالفیفسطسق۔‪)3۱‬‬

‫‪http://mixlr.com/radio-virtual-mosque‬‬

‫‪YouTube:‬‬
‫‪۴‬‬ ‫‪:2‬ہبطخومالاندمحمیلعؒ۔ امجتعیکرتیقےکےئلاکمیکروحاوردرددیپارکی‬
‫‪https://www.youtube.com/c/WorldwideAhmadiyyaAnjumansLahore‬‬
‫‪8‬‬ ‫۔ ۔۔۔۔۔۔ ۔‬ ‫‪ :3‬الکمولعی۔ االسمدنسپی‬
‫‪https://www.podbean.com/user-Lx6kp2cJrcwN‬‬

‫االعانت‬
‫‪8‬‬ ‫‪–:۴‬اہجد‪-‬اشدہزعی‬
‫رپورگام واواقت‬

‫ریپےسرعمجاترشنایت‬ ‫ض‬
‫دیعاال حیابُمرک‬
‫‪-۱900‬دتربارقلآناردو‬
‫اترخی‪۱0:‬وجالیئ ‪2022‬‬
‫‪Reflections on the Holy Quran-۱9۴0‬ارگنیی‬
‫وتقامنز‪۱۱:00:‬‬
‫‪۱3:00‬‬ ‫ہعمج ‪-‬ارگنیی‬
‫اجےئامنز‪High Banks, 1 Butts Road, Chiseldon, SN4 0NN:‬‬
‫ہتفہہت‪--- -‬اردو‪Pure Discussions WhatsApp Group ۱3:00‬‬
‫ارگآپرقابینںیہندےےتکستاکیرکبےیکتمیقاقمیم ُداکنےس‬
‫‪۱۱:00‬‬ ‫دیعنی ‪-‬ارگنیی‬
‫ہتپرکےکوطبردنچہامجتعوکدےدی۔‬

‫امجتعادمحہیےکایقمےسرضحتحیسموموعد ؑاکدصقماکیااسیتعیب‬

‫عالمگیر احمدیہ انجمن اشاعت اسالم‬ ‫دشہاثمیلرگوپانباناھتوجااسنتینےکےئللعشمراہاثتبوہ۔‬

‫رقابینےکروزاسحباگلںیئہکآپےناِسدصقمےکوصحلےکےئل‬
‫‪www.virtualmosque.co.uk‬‬

‫ای میل ‪editor.thelight@LACommunity.uk :‬‬

‫ینتک رقابیندیاورےنتکلگتعیبرکواےکادمحیےیک؟‬
 ‫ی‬
‫اونلر ش ش‬

‫الکمِاامم‬
‫۔۔۔۔۔۔۔ہحفص‪2‬‬ ‫ارٹنن–وجن‪ 2022‬ء‬

‫رضحترمزاالغمادمحاصحؑ‬
‫اور‬
‫اعریگملامجتعادمحہیالوہرےکاقعئ‬
‫ازرضحترمزاالغمادمحؑ‬
‫‪ .۱‬اہللاعتٰیلیکتدیحاوررضحتدمحمﷺیکراستلرپاامین‬
‫لن‬
‫‪ .2‬آرضحنت ﷺ اخمت ا بنشن ںیہ۔ ابافلظ ابینہلسلس ادمحہی‪:‬۔‬
‫(االسیماوصلیکالفیفس‪(-‬طسق۔‪3۱‬ہحفص‪۱۴۴‬ات‪)۱50‬‬

‫ُاِس ابت رپ مکحم اامین راتھک وہں ہک امہرے یبن ﷺ ےک‬ ‫رُمبتاردشولعی‬
‫دعب وکیئ ںیہن آےئاگ این وہ ای رُپاان’’‪‘‘ ،‬وج صخش متخ وبنت اک‬ ‫رضحتحیسموموعدؑاالسیماوصلیکالفیفسںیمرفامےتںیہ۔‬
‫رکنم وہ اُےس ےب دنی اور دارئہ االسم ےس اخرج اتھجمس‬
‫ملعاکمہملایہٰلےساحلصوہاتےہ‬
‫وہں’’۔‘‘ریما نیقی ےہ ہک ویح راستل رضحت آدم یفص‬
‫رگماعمل اثین ےک ابرے ںیم امہرا ملعاایہٰلت بت نیع انیقیل یک دح کت‬
‫اہللےسرشوعوہیئاورانجبروسلاہللﷺرپمتخوہیئگ۔‬
‫۔خدایک آواز وک اےنپ اکونں ےس‬
‫اتچنہپےہ ہک بج وخدالبواہطس مہ ااہلم اپوی ُ‬
‫ی‬
‫‪ .3‬رقآناہلل اعتٰیل یکآرخی اور اکلماتکب ےہ سجاک وکیئ ُُح‬ ‫اورخداےک اصف اورحیحص کشفوُں وکاینپ آوھکنں ےس دںیھکی۔ مہ ےب‬‫ںینُس۔ ُ‬
‫نمخوہاگ۔‬
‫نمخںیہن‪،‬ہنایقتمکت ُ ُ‬ ‫ُُ‬ ‫کش اکلم رعمتف وک احلص رکےن ےک ےئل البواہطس ااہلم ےک اتحمج ںیہ۔اور‬
‫‪ .۴‬ب ُمطاقب ِ‬
‫رفامن وبنی رضحت دمحمؐ ےک دعب دجمّدنی آ ںیئ ےگ۔‬ ‫ارگخدااعتٰیل‬
‫اس اکلم رعمتف یک مہ اےنپ ںیم وھبک اورایپس یھب اپےت ںیہ۔ ُ‬
‫اِس اُتّم ںیم اےسی لگ وہں ےگوج یبن ہنوہں ےگرگم اہلل‬ ‫ےن امہرے ےئل ےلہپ ےساسرعمتف اکاسامنرّسیم ںیہنایکتہی ایپساوروھبک‬
‫اعتٰیل اُنےسالکمرکےاگ۔رجال یکلمون من غیر‬ ‫ںیمہ ویکںاگلدیےہ۔ایکمہاس زدنگںیموجامہریآرخت ےکذریخہےکےئل‬
‫ان یکونوانبیاء‬ ‫یہی اکی امیپہن ےہ ۔اس ابت رپرایض وہےتکس ںیہ ۔ہک مہ اس ےچس اوراکلم‬
‫اوراقدر اورزدنہ ُخدا رپ رصف وصقں اوراہکوینں ےک رگن ںیم اامین الوی۔‬
‫‪ .5‬مہ امتماحصہبرکامؓاورامتمآہمئدنییکزعترکےت ںیہوخاہ‬
‫ایضحم یلقع رعمتف رپافکتی رکی۔ وجاب کت انصق اورانامتم رعمتف ےہ۔‬
‫وہ الہِ تنس ےک ہملسم زبرگ وہں ای الہِ عیشت ےک اور یسک‬
‫ایک ُخدا ےک ےچس اعوقشں اوریقیقح ِددلادوں اک ِدل ںیہن اچاتہ ہک اس وبحمب ےک‬
‫احصیب ای اامم‪ ،‬دحمث ای دجمّد یک ریقحت وکرفنت یک اگنہ ےس دےتھکی‬
‫الکم ےس ذلت احلص رکی۔ایک وہنجں ےن ُخدا ےک ےئل امتم ُداینوکربابد ایک۔‬
‫ںیہ۔‬
‫ِدل وک ِدای۔ اجن وک ِدای۔ وہاِس ابت رپرایض وہےتکس ںیہہکرصفاکی ُددنھیلیس‬
‫‪ .6‬رہ اکی صخش وج اَلاِلا اہ ا ََِل ل ہ‬
‫ّٰلا ہم اح َمد ٌ ارسہ ْو ہل لّٰلااک‬
‫آاتفب دصاتق اکہنم ہن دںیھکی۔‬
‫ِ‬ ‫روینش ںیم ڑھکے رہ رک رمےت رںیہ اوراس‬
‫ارقار رکات ےہ اوصًال املسمن ےہ‪ ،‬وخاہ اُس اک قلعت یسک یھب‬
‫ایک ہیچس ںیہن ےہہکاُس زدنہ ُخدااکااناوملوجد انہک وہرعمتف اکرمہبت اطعرکاتےہ‬
‫رفہقےسوہ۔‬
‫ہک ارگ داین ےک امتم الفرفسوں یک وخد رتادیشہ اتکںیب اکی رطف رںیھک اوراکی‬
‫‪ .7‬رضحت رمزا الغم ادمح اصح اقدایین اک دوعی دجمّد‪ ،‬حیسم‬ ‫رطف ااناوملوجد ُخدا اکانہک تاس ےک اقملب وہ امتم درتف چیہ ںیہ وج الفرفس الہکرک‬
‫وموعد اور دہمی وہےن اک اھت۔ یبن وہےن اک رہ زگ ںیہن۔ اُن‬ ‫ارگخدااعتٰیل ےن قح ےک‬
‫ادنےھ رےہ۔ وہ ںیمہ ایک الھکسںیئ ےگ۔ رغض ُ‬
‫ےک اےنپ اافلظ ںیم‪ْ :‬اور اِن لوگں ےن ھجم رپ ارتفاء ایک ےہوج‬ ‫اطوبلں وکاکلم رعمتف دےنی اکارادہ رفامایےہ ترضور اس ےن اےنپ اکمہمل‬
‫ہیےتہکںیہہکہیصخشیبنوہےناکدوعیرکاتےہ۔‬ ‫اوراخمہبطاکرطقیالھکراھکےہ۔‬

‫ںیمہیسک ُداینویاپرٹنمیلےساملسمنوہےناکرسٹیکفیٹںیہناچےئہ۔‬ ‫ااہلمےکےئلاِاقتستمرشطےہ‪:‬‬

‫اہللاعتٰیل ےکوضحرمہاملسمنوہںہیاکیفےہ۔‬
‫اس ابرے ںیم اہلل ّلج اشہن‘ رقآن رشفی ںیم ہی رفاماتےہ۔اِ ْھ ِدناا‬

‫اِالسم ااسنتین ےس تبحم سِکھاات ےہ۔‬


‫۔۔۔۔۔۔۔ہحفص‪3‬‬
‫الہکاتکسےہ ۔ویکہکن وہ اسباواقت رکفرکےکاےھچاےھچ رطقی بقن زین ےکاکنل‬
‫اوروخنانقحرکےن یک اس ےکدلںیم‬
‫ِ‬ ‫اورُعدہ ُُعدہدتریبی ڈاہکامرےن‬
‫اتیلےہ ُ‬
‫ذگراجیت ںیہ۔ تایکالقئ ےہ ۔ہک مہ ان امتم اناپک رطوقیں اکانم ااہلم رھک‬
‫دی۔ رہزگںیہن۔ ہکلب ہی اُن لوگں اکایخل ےہ‪ ،‬نج وکاب کتاُس ےچس ُخدا یک‬
‫ربخ ںیہن۔ وج آپ اخص اکمہمل ےس ِدلں وکیلست داتی اور انواوفقں ُ‬
‫وکرواحین ولعم‬
‫ےسرعمتفاتشخبےہ۔‬
‫اامین الرکوپری وپری اِاقتستم اایتخررکےت ںیہ۔ اُن رپ ُخداےئ اعتٰیل ےک‬
‫ااہلمایکیچےہ‪:‬‬
‫رفےتش اُرتےت ںیہ۔ اورہی ااہلم اُن وک رکےت ںیہ ہک ھچک وخف اورمغ ہن رکو۔‬
‫اوراقدرخدااکاکی ربزگدیہ دنبے ےک اسھت ایاس ےک اسھت‬
‫ُ‬ ‫وہ اپک‬
‫سج وک ربزگدیہ رکاناچاتہےہ اکی زدنہ اورابدقرت الکم ےک اسھت اکمہمل‬
‫اوراخمہبط ےہ۔ وسبج ہی اکمہمل اوراخمہبط اکیف اوریلست شخب ہلسلس ےک اسھت‬
‫رشوع وہاجےئ اوراس ںیم ایخالت افدسہ یک اتریکی ہن وہ اور ہن ریغیفتکم اوردنچ‬
‫ےبرسواپظفلوہںاور الکم تذلذی اوررُپتمکحاوررُپوشتکوہت وہ ُخدا اکالکم ےہ‬
‫ت‬
‫سج ےس وہاےنپ دنبے وک سل ّی دانی اچاتہےہ اوراےنپ یئت اس رپاظرہرکاتےہ۔‬
‫اہں یھبک اکی الکم ضحم ااحتمن ےک وطررپ وہاتےہ اوروپرا اورابربتک اسامن‬
‫اسھت ںیہن راتھک۔ اس ںیم ُخدااعتٰیل ےک دنبے وک اس یک ادتبایئ احتل ںیم‬
‫آزامایاجاتےہ اتوہاکی ّذرہااہلم اکزمہ ھکچرک رھپوایعق وطررپاانپ احل واقل ےچس‬
‫ت‬
‫ملہموُں یک رطح انبوے ۔ایوھٹرک اھکوے۔ سپ ارگ وہ یقیقح راسزی دصوقیں‬
‫یک رطحاایتخر ںیہنرکات ۔تاس تمعن ےک امکل ےسرحمومرہاجاتےہاوررصف‬
‫وہیبدہالفزیناسےکاہھتںیموہیتےہ۔رکوڑاہکیندنبوںوکااہلموہاتراہےہ‬
‫اقونن دقرت‬
‫رگم اُن اک رمہبت ُخداےک زندکی اکی درہج اکںیہن ہکلب ُخدا ےک اپک یبن وج ےلہپ‬
‫درہج رپامکلافصیئ ےس دخا اکااہلم اپےن واےل ںیہ وہ یھب رمہبت ںیم رباربںیہن۔‬
‫(البقرۃ‪) 253:‬‬ ‫علي با ْعض۔‬ ‫ض ْلناا با ْع ا‬
‫ض ہه ْم ا‬ ‫ُخدا اعتٰیل رفامات ےہ۔ تِ ْلكا ُّ‬
‫الرسہ ہل فا َ‬
‫ینعی ضعب ویبنں وکضعب ویبنں رپلیضف ےہ۔ اس ےس اثتب وہاتےہ ہک ااہلم‬
‫ضحم لضف ےہ اور لیضف ےک ووجد ںیم اس وک دلخ ںیہن۔ ہکلب لیضف اس‬
‫دصقاوراالخصاوروافدارییکدقررپےہ۔سجوک ُخدااجاتنےہ۔اہںااہلم یھب‬
‫ارگاینپ ابربتکرشاطئ ےک اسھتوہ‪ ،‬توہ یھب ان اکاکی لھپ ےہ۔ اس ںیم ھچک‬
‫کش ںیہن ہک ارگاس رگن ںیم ااہلم وہہک دنبہ وسال رکاتےہ اور ُخدا اُس‬
‫اکوجاب داتیےہ۔ ایس رطح اکی رتبیت ےک اسھت وسال ووجاب وہاور ایہٰل‬
‫وشتکاورونرااہلم ںیم اپایاجوے اورولع ِمبیغ ایاعمرفہحیحص رپلمتشموہتوہ‬
‫ُخدا اکااہلم ےہ۔ ُخدا ےک ااہلم ںیم ہی رضوری ےہ ہک سج رطح اکی دوتس‬
‫ب اور اُس ےک‬
‫دورسے دوتس ےس لم رک ابمہ مہ الکم وہاتےہ۔ ایس رطح َر ّ‬
‫دنبے ںیم مہ الکیم واہعقوہاور بج یسک ارم ںیم وسال رکے تاس ےک وجاب‬
‫اِالسم ااسنتین ےس تبحم سِکھاات ےہ۔‬
‫ی‬
‫اونلر ش ش‬
‫ارٹنن–وجن‪ 2022‬ء‬
‫ط الَ ِذ ْی ان اا ْنعا ْمتا اعلا ْی ِه ْم۔۔ (الفاتحۃ‪)5،6:‬ینعی‬ ‫ط ا ْل ہم ْستاـ ِق ْی ام ۙ۝ ِ‬
‫ص ارا ا‬ ‫الص ارا ا‬
‫ِ‬
‫اے ُخدا ںیمہ وہ اِاقتستم یک راہ التب ۔وجراہ اُن لوگں یک ےہ نج رپریتاااعنم‬
‫وہاےہ۔ اس ہگج ااعنم ےس رماد ااہلم اورفشک وریغہ آامسین ولعم ںیہ وجااسنن‬
‫وک رباہِراتس ےتلم ںیہ۔ ااسییہ اکی دورسی ہگج رفاماتےہ۔ اِ َن الَ ِذ ْی ان قاالہ ْوا‬
‫ٰۗ‬
‫ع ال ْی ِه ہم ْال امل ِٕى اك ہة اا ََل تا اخا ہف ْوا او اَل تاحْزا ن ْہوا‬
‫ّٰلا ث ہ َم اسْـتاقاا ہم ْوا تاـتان َاز ہل ا‬
‫اربُّناا ل ہ‬
‫اواا ْبش ہِر ْوا بِ ْال اجنَ ِة الَتِ ْي كہ ْنت ہ ْم ت ہ ْو اعد ْہو ان (حم السجدۃ‪)30:‬ینعی وج لگ ُخدارپ‬
‫اہمترے ےئل وہ تشہب ےہ سج ےک ابرے ںیم ںیہمت ودعہ داییگےہ۔ وس اس‬
‫آتی ںیم یھب اصف وظفلں ںیم رفامایےہ ہک ُخدااعتٰیل ےک کین دنبے مغ اور‬
‫وخف ےک وتق ُخداےس ااہلم اپےت ںیہ اوررفےتش اُرترک ان یک یلست رکےت ںیہ‬
‫اوررھپ اکی اور آتی ںیم رفامایےہ۔لا ہه ہم ْالبہ ْشري فِي ْال احیوۃِ ال ُّد ْنیاا اوفِي‬
‫اورخداےکاکمہملےکذرعی‬
‫ْاَلخِ ار ِۃ ۭ ۔ (یونس‪)64 :‬ینعی ُخداےک دووتسںوکااہلم ُ‬
‫ےساس ُداینںیموخربخشییتلمےہاورآدنئہزدنگںیمیھبےلمگ۔‬
‫ااہلمیکقیقح‪:‬‬
‫نکیلاسہگجایدرےہہکااہلمےکظفلےساسہگجہیرماد ںیہنےہہک‬
‫وسچاور رکف یک وکیئ ابتدل ںیم ڑپاجےئ اسیجہک بج اشرع رعش ےک انبےن ںیم‬
‫وکشش رکاتےہ ایاکی رصمع انبرک ُدورسا وساتچراتہےہ۔ ت ُدورسا رصمع ِدل‬
‫ںیم ڑپاتےہ۔ وسہی ِدل ںیم ڑپاجان ااہلم ںیہن ےہ ہکلب ہی ُخدا ےک ِ‬
‫ےک وماقف اینپ رکف اوروسچ اکاکی ہجیتن ےہ۔ وجصخش ایھچ ابںیت وساتچےہ‬
‫ایرُبی ابتں ےک ےئل رکف رکاتےہ اس یک التش ےک وماقف وکیئ ابت رضور اس‬
‫ت‬
‫ےک دل ںیم ڑپاجیت ےہ۔ اکی صخش ًالثم کین اورراسز آدیم ےہ۔ وجاچسیئ یک‬
‫امحتی ںیم دنچرعشانباتےہاور ُدورسا صخشوجاکی دنگہاوردیلپ آدیم ےہ۔اےنپ‬
‫ت‬
‫رعشوں ںیم وھجٹ یک امحتی رکاتےہ۔ اور راسزوں وکاگایلں اکناتلےہ‬
‫ت‬
‫تالبہبش ہی دوونں ھچک ہن ھچک رعش انبںیل ےگ ہکلب ھچک بجعت ںیہن ہک وہ راسزوں‬
‫اک ُدنمشوجوھجٹیکامحتی رکاتےہ۔اببثعدایمئقشم ےکاساک رعشدمعہوہ۔‬
‫وسارگ رصف ِدل ںیم ڑپاجےن اکانم ااہلم ےہ۔ ت رھپاکی دباعمش اشرع‬
‫وجراتس ابزی اورراتس ابزوں اکدنمش اورہشیمہ قح یک اخمتفل ےک ےئل ملق‬
‫ااھٹاتاورارتفائُںےساکماتیلےہ ُخدااکمہلمالہکےئاگ۔ ُداینںیمانولںوریغہںیم‬
‫اج ُدو ایباینں اپیئ اجیت ںیہ۔ اورمت دےتھکی وہہک اس رطح رسارس ابلط رگم لسلسم‬
‫ومضمن لوگں ےک دلں ںیم ڑپےت ںیہ۔ سپ ایک مہ ان وک ااہلم ہہک ےتکس‬
‫ںیہ۔ہکلبارگااہلمرصف ِدلںیمضعبابںیتڑپےناکانمےہتاکیوچریھب مہلم‬
 ‫ی‬
‫۔۔۔۔۔۔۔ہحفص‪۴‬‬ ‫اونلر ش ش‬
‫ارٹنن–وجن‪ 2022‬ء‬

‫ںیماکی الکم ذلذییصف ُخدااعتٰیل یک رطفےسےنس۔ سجںیماےنپسفناوررکف‬

‫ہبطخرضحتومالاندمحمیلعؒ ۔ ‪۱8‬رحمم‪۱355‬ھ‪۱0‬ارپلی‪۱936‬ء‬

‫امجتعیکرتیقےکےئلاکمیک‬ ‫اوروغر اکھچک یھب دلخ ہنوہاو روہ اکمہملاوراخمہبطاس ےک ےئل ومتبہوہاجےئ‬

‫روح اوردرددیپا رکی۔‬

‫توہ ُخدااکالکم ےہ اور ااسی دنبہ ُخدا یک انجب ںیم زعی ےہ۔ رگم ہی درہج وجااہلم‬
‫خاےس دنبہ وکاحلص وہ۔‬
‫وطبر ومتبہ وہاور زدنہ اوراپک ااہلم اک ہلسلس اےسی ُ د‬
‫اورافصیئاوراپزیکگےکاسھتوہ۔ہییسکوکںیہناتلم۔زجبانلوگںےکوجاامین‬
‫رضحتومالاندمحمیلعؒ‬ ‫اوراالخصاوراامعلِ اصہحل ںیمرتیقرکی اورزین اسیچ ںیم سج وکمہایبنںیہن‬
‫رکےتکس۔اچساوراپکااہلمالتیہےکڑبےڑبےرکےمشدالھکاتےہ۔ابراہاکی‬
‫دہشت‪،‬وعتذاورہیمستےکدعبرضحت ش‬
‫وملؒےنآتیذلیالتوتیک‪:‬‬
‫اہنتی دکمچار ونردیپا وہاتےہ اوراسھت اس ےک رپوشتک اوراکی دکمچار ااہلم‬
‫ِص ْی ان لاہہ ال ِد ْی ان اولا ْوک ِارہا ا ْلکف ہِر ْونا ۔ ارفِ ْی ہع الد اَرج ِ‬
‫ت‬ ‫ّٰلا ہم ْخل ِ‬‫فاا ْدعہوا ل ا‬
‫ئ م ِْن ِع اباد ِٖہ ِلیہ ْنذ اِر‬
‫شا ٓ ہ‬
‫علی ام ْن یَ ا‬ ‫ہ‬ ‫ر‬‫م‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ْ‬
‫ِن‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫و‬ ‫الر‬ ‫ِی‬ ‫ق‬ ‫ْ‬
‫ہل‬ ‫ی‬ ‫ذہ ْ‬
‫وال اعرْ ِش‬
‫آاتےہ۔اس ےس ڑبھرکاورایکوہاگہک مہلماُسذات ےسابںیت رکاتےہوجزنیم‬
‫ِْٖ ا‬ ‫ُّ ْ ا‬
‫ق ۔ (‪)14:40-15‬‬ ‫یا ْو ام التَ اَل ِ‬ ‫وآامسن اکدیپارکےن واال ےہ۔ ُداین ںیم ُخدااکددیار یہی ےہ ہک وہ ُخداےس ابںیت‬
‫رتہمج‪’’ :‬ت اہلل اعتٰیل وک ایس یک اخصل رفامربنداری رکےت وہےئ اکپرو‪،‬‬ ‫رکے۔ رگم اس امہرے ایبن ںیم ااسنن یک وہ احتل دالخ ںیہن ےہ وج یسک یک‬
‫ارگہچ اکرف اندنسپ رکی ۔ دروجں اک دنلب رکےن واال اصِبح رعش ےہ ۔وہ روح وک‬ ‫زابن رپےب اکھٹہن وکیئ ظفل ایرقفہ ایرعش اجری وہاور اسھت اس ےک وکیئ اکمہمل‬
‫اےنپمکحےساےنپدنبوںںیم ےسسجرپاچاتہےہڈااتلےہاتہکالماقت ےکدن‬ ‫اوراخمہبط ہن وہ۔ہکلب ااسی صخش ُخداےک ااحتمن ںیم رگاتفرےہ۔ویکہکن ُخدا اس‬
‫ےسڈراےئ۔‘‘‬ ‫رطقیےسیھب تسساوراغلفدنبوںوکآزاماتےہہکیھبکوکیئرقفہایابعرتیسک‬
‫آپ ےن رفامای ہک رہزامےن ںیم ااسنونں ای ان ےکیسکاکی ہصح‬
‫اور رھپ ؒ‬ ‫ےک دل رپای زابن رپاجری یک اجیت ےہ اوروہ صخش ادنےھ یک رطح وہاجاتےہ۔‬
‫ےک اسےنم اکی وسال وہات ےہ‪ ،‬سج ےک حیحص وجاب رپ ان ےک اچبئُ اور رتیق اک‬ ‫ںیہن اجاتن ہک وہ ابعرت اہکں ےس آیئ۔ ُخداےس ایاطیشن ےس۔ وساےسی رقفات‬
‫دارودماروہاتےہ۔وسالتریمیھجمسںیمااسیوہاتےہہکرہاکی صخش‪،‬سجوک‬ ‫ےس اافغتسر الزم ےہ نکیل ارگاکی اصحل اورکین دنبہ وک ےب اجحب اکمہمل ایہٰل‬
‫اہللےنآںیھکندیںیہ‪،‬دھکیاتکسےہ۔سجوکاکندےیئںیہ‪،‬نُساتکسےہ ایسج‬ ‫رشوع وہاجےئ اوراخمہبط اوراکمہمل ےک وطررپ اکی الکم رونش‪ ،‬ذلذی‪ ،‬رُپینعم‪،‬‬
‫وکدلدایےہھجمساتکسےہ‪،‬نکیلاسوسالاکوجابآاسنںیہنوہات۔‬ ‫رُپتمکح وپری وشتک ےک اسھت اس وکانسیئ دے اور مک ےس مک ابراہ اس وک ااسی‬
‫اافتق وہا وہہک ُخداںیم اور اس ںیم نیع دیباری ںیم دس رمہبت وسال ووجاب‬
‫االسمرپاہللاعتٰیلاکاخصااسحن‪:‬‬ ‫اورخداےن وجاب دای۔ رھپایس وتق نیع دیباری ںیم‬
‫وہاوہ۔ اس ےن وسال ایک ُ‬
‫االسم رپ اہلل اعتٰیل ےک میظع ااشلن ااسحانت ںیم ےس اکی ااسحن ہی یھب ےہ ہک‬ ‫اورخداےن اُس اکیھب وجاب دای۔ رھپذگارش‬
‫اس ےن وکیئ اوررعض یک وہ ُ‬
‫اس ےن ودعہ رفامای ہکاس اُتم ںیم‪ ،‬بج بج اس مسق ےک وساالت دیپا وہں‬ ‫اعزجاہنیک‪ُ ،‬خداےناُساکیھبوجاباطعرفامای۔ااسییہدسرمہبت کت ُخداںیماور‬
‫ماےسی صخش ڑھکےرکات روہں اگ‪،‬نج اک اکمان وساالت اکحیحص وجاب‬ ‫ےگ‪َ ،‬ش‬ ‫اورخداےنابراہاناکماملتںیم اُسیک ُداعںیئ وظنمریک‬
‫اُسںیمابںیتوہیترںیہ ُ‬

‫املسمونں کت اچنہپان وہاگ۔ اطمبقب دحیِ دجمد۔ اِنَ ل ا‬

‫ّٰلا یا ْبعا ہ‬
‫ث لِه ِذ ِہ‬ ‫وہں۔ ُُعدہ ُُعدہ اعمرف رپاُس وک االطع دی وہ۔ آےن واےل وااعقت یک اُس‬

‫ْاَلہ َم ِۃ اعلی اراْ ِس کہ ِل ِمئا ِۃ اسناۃ ام ْن ی اُّج ِد ہد لا اها ِد ْینا اها اہلل اعتٰیل اس‬ ‫وکربخدیوہاوراےنپ ربہنہ اکمہمل ےسابرابر ےک وسال ووجاب ںیم اُس وکرشمف‬
‫وکخدااعتٰیل اکتہب رکشرکاناچےئہاوربس ےس زایدہ ُخدا یک راہ‬
‫ایکوہتاےسی صخش ُ‬
‫اُِتم (دمحمہیؐ) ےک ےئل رہ دصی ےک رس رپاکی اےسی صخش وک وعبمث رکات رےہ‬
‫ںیم دفاوہاناچےئہ ویکہکن ُخداےن ضحم اےنپ رکم ےس اوکس اےنپ امتم دنبوں ںیم‬
‫اگ‪ ،‬وج اس ےک دنی یک دجتدی رکے اگ۔ یہی زبرگ دجمّد الہکےت ںیہ۔ وج آتی‬
‫ےسنچایل۔اوران دصوقیںاکاسوکوارثانبدایوجاس ےسےلہپذگرےکچںیہ۔‬
‫ںیم ےن ایھب التوت یک ےہ‪ ،‬اس ںیم یھبایس یک رطفااشرہ ےہ۔ اکی دصی‬
‫ہی تمعن اہنتی یہ اندر الوقع اور وخش یتمسق یک ابت ےہ سج یک یلم۔ اس ےک‬
‫ےک رعہص ںیم احالت تہب ھچکدبل اجےت ںیہ۔ اےسی ےئن احالت دیپ اوہاجےت‬
‫دعبوجھچکےہوہچیہےہ۔‬
‫ںیہ‪،‬وجرشوعدصیںیموموجدںیہنوہےت۔‬
‫(اجریےہ۔۔۔۔۔۔۔۔۔) (رہفتساضمںیم)‬

‫اِالسم ااسنتین ےس تبحم سِکھاات ےہ۔‬

 ‫ی‬
‫۔۔۔۔۔۔۔ہحفص‪5‬‬ ‫اونلر ش ش‬
‫ارٹنن–وجن‪ 2022‬ء‬

‫رکےتکس ںیہ۔ آپ وکشش رکی ت آپ رکےتکس ںیہ۔ ںیم وکشش رکوں ت ںیم‬ ‫ریتھیدصیےکآرخاوروچدھیدصییکادتباءیکاحتل‪:‬‬
‫رکاتکسوہں۔ نکیل زامہنےک وسال اکحیحص وجابدجمّد وتق ےک وسااور وکیئ ںیہن‬ ‫بج مہ ریتھی دصی ےک آرخیاور وچدھی دصی ےک ادتبایئ اسلں ےک‬
‫دے اتکس۔ دھکی ےئجیل۔ اس زامہن ںیم وج وسال اُاھٹ‪ ،‬اس اکوساےئ رضحت حیسم‬
‫احالت رپرظنرکےتںیہ‪ ،‬ت اہنتی امویس نکتیفیک رظن آیت ےہ۔اےسی احالت‬
‫وموعد ےک اوریسک ےنوجاب ہن دای۔ارگدای تحیحص ہن اھت۔ایسحیحص وجاب یہ ےس‬
‫اسےنم ےھت ہک ریغ ت رےہ اکی رطف‪ ،‬وخد املسمونں ےک دلں ںیم ہی ہبش دیپا‬
‫خایکرطفےساھت۔‬
‫ہیاثتبوہاتےہہکہیدجمّد ُ د‬
‫وہیگ اھت ہکاالسمزدنہیھب رہاتکسےہ ایںیہن؟امدیاوررواحین دوونں روگنںںیم‬
‫رسیساکلمعوجاب‪:‬‬ ‫االسم یک احتل ےب دح زمکور رظن آیت یھت۔ امدی رگن ںیم االسیم یتنطلس ابتہ‬

‫آپ ذرا وغر ےئجیک۔ زامہن رقی ںیم رسیس ادمح اخں رموحم یھب تہب‬ ‫وہیکچںیھت۔وجدنچابیقںیھت‪،‬انیکاحتلیھبانہتفگہبیھت۔اوروہیھبدنچدن‬

‫ڑبے زبرگ زگرے ںیہ۔ ان ےک دل ںیم املسمونں اکدرد اھت۔ ان ےک اسےنم‬ ‫یک امہمن داھکیئ دیتی ںیھت۔ رواحین رگن ںیم داھکی اجےئ ت املعء یک احتل تہب‬

‫یھب ہی وسال آای اور رضحت حیسم وموعد ےک اسےنم یھب۔ ںیم اس وتق اقعئ یک‬ ‫رخابوہیکچیھت۔ ان ںیم االسم یک دماتعف ےک ےئل وکیئ ذجہباور رحتک ابیق‬

‫ثحب ںیم ںیہن ڑپاناچاتہ۔ رصفدوونں ےک لمعوجاابت وک اتیلوہں۔ رسیسادمح‬ ‫ںیہن ریہ یھت۔ الخبف اس ےک ریغوں یک رطف ےس االسم اور ربمغیپؐ االسم رپ‬

‫اخں رموحم اک وجاب اھت ہک املسمن ارگنیی ڑپھ رک زدنہ رہ ےتکس ںیہ اور رتیق‬ ‫اہنتی رطخانک ےلمح وہرےہ ےھت۔ اور لوگں وکاالسم اور ربمغیپؐ االسم ےس رفنتم‬

‫رکےتکس ںیہ۔ انچہچن اوہنں ےن اکی ارگنیی اکجل یھب اقئ رکدای اور اس ہلسلس‬ ‫رکےن اک اس دقر اسامن عمج وہیگ اھت‪ ،‬ہک وخد املسمونں ےک دلں ںیم یھب رطح‬

‫ںیم تہب ڑبی دجودہج یک۔ ےب کش ان یک دجودہج اکی دح کت املسمونں ےک‬ ‫رطحےکوکشکدیپاوہےنےگلےھت۔اناکاامینزمکوروہراہاھت۔انابتںےک‬

‫ےئلدیفماثتبیھبوہیئ۔اسوتقاملسمونںےکدامغںیماےسیایخالتوموجد‬ ‫ابووجد املعء ںیم وکیئ رحتک دیپ اہن وہیت یھت اور ان رپ رطخانک ےب یسح اھچیئ‬

‫ےھت‪،‬نج یک وہجےس وہارگنیی میلعت وکرفک ےتھجمسےھت۔رسیس رموحم ےکایخل‬ ‫وہیئ یھت۔ دحی ںیم آات ےہ ہک اکی وتق آےئ اگ ہک وقںیم االسم رپ اس‬

‫ںیم املسمونں یک اجنت یہ ارگنیی میلعت ںیم یھت۔ نکیل اوہنں ےن کین یتین‬ ‫رطح دوڑی گ‪ ،‬سج رطح وھبےک اسنل ےک ایپےل رپ اےس اھک اجےن ےک ےئل‬

‫ےس وج راہتس جتی ایک اھت‪ ،‬وہ زامہن ےک وسال اک حیحص وجاب ہن اھت۔ ارگنیی میلعت‬ ‫رگےت ںیہ۔ ٖہنیعب یہی احتل ریتھی دصی ےک آرخ اور وچدھی دصی ےک‬

‫ایہتف ہقبط ابوصخلص وہ ونوجانوج رسیسرموحم ےکاقئرکدہاکجل ایویوینریٹس ےس‬ ‫رشوعںیمرظنآیتےہ۔‬

‫ت‬
‫میلعت احلص رکےک تکلیے ںیہ‪ ،‬االسم ےک ےئل ھچک دیفم اثتب ںیہن وہرےہ‪ ،‬ہکلب‬ ‫زامہناکوسالاوردجمدوتقاکوجاب‪:‬‬
‫اںیہنامیلعتتاالسمےسدعُب(دوری)وہاتےہ۔‬
‫اس وتق زامےن ےن اکی وسال دیپا ایک ہک املسمن سک رطح زدنہ رہ‬
‫ااطلیوقلصنیکراےئ‪:‬‬ ‫ےتکس ںیہ؟ اس ےک فلتخم وجاب دےیئ ےئگ۔ نکیل وااعقت ےن اثتب رکدای ہک‬
‫حیحص وجاب ویہ اھت‪ ،‬وج دجمد وتق ےندای۔ا ور دجمد یہ اس مسق ےک وساالت ےک‬
‫اکی رمہبت ااٹنیل وقلصن ہنیعتم یئبمب اہیں الوہر آای۔ وتق رقمر‬
‫وجاب دےنی اک الہ وہات ےہ۔ وےسی ت اکی اکی صخش ےک قلعتم ڑکنیسوں‬
‫رکےک اس ےن ھجم ےس الماقت یک۔ اس ےک اپس امہرا ارگنیی رتۃمج ارقلآن‬
‫وساالتوہےتںیہ۔وقومںےکقلعتم تزہاروںوساالتدیپاوہےتںیہ‪،‬نکیل‬
‫اھت۔ اس ےک ضعب وصحں رپ‪ ،‬وج اس یک ھجمس ںیم ہن آےئ ےھت‪ ،‬اس ےن اشنن‬
‫الص وسال اکی یہ اھت‪ ،‬وج امتم املسمونں ےک دلں ںیم کیب وتق دیپ ا وہا اور‬
‫رکرےھک ےھت۔ ان وصحں وک ےنھجمس ےک ےئل یہ اس ےن الماقت یک وخاشہ یک‬
‫اس ےک حیحص وجاب رپیہ ان یک ایحت وقیم اک دارودمار اھت۔ ینعی ایک املسمن زدنہ‬
‫یھت۔ ابتں ابتں ںیم اسےن اہک ہک ںیم اسرے دنہواتسن ںیموھگام وہں۔اچاتہ‬
‫رہ ےتکس ںیہ؟ ارگ زدنہ رہ ےتکس ںیہ ت سک رطح؟ املعء ےتہک ںیہ ہک دجمد اک ولعم‬
‫اھت ہکاالسیم میلعت اک وکیئ رمزکدوھکیں‪،‬ایس ےئل ںیم یلعڑگھیگ۔ریمے ایخل‬
‫اظرہی و ابینط ںیم اکلموہان اچ ہنیے۔ اےس رشک و دبتع اک ادسناد رکان اچےئہ۔‬
‫ںیم یلع ڑگھ میلعت اک رمزک رضور ےہ رگم اےس االسیم میلعت اک رمزک ںیہن اہک‬
‫اےس ارجاء تنس رکان اچےئہ۔ اےس ہی وہان اچےئہ وہ وہان اچےئہ۔ ہی بس ھچک‬
‫اجاتکس۔ وج وقم واہں ایت روہیت ےہ‪ ،‬اس ےک دلں ںیم اعشر االسیم یک زعت و‬
‫درتس ۔ نکیل دجمد اک بس ےس ڑبا رفض یہی ےہ ہک وہ زامہن ےک وسال اک حیحص‬
‫ارتحامںیہنوہاتاوراںیہناالسمےساکیدعُبدیپاوہاجاتےہ۔‬
‫وجابدے۔ویکہکن ولعماظرہیوابینطںیمدورسے لگیھب درتسس احلص‬
‫اِالسم ااسنتین ےس تبحم سِکھاات ےہ۔‬
 ‫ی‬
‫۔۔۔۔۔۔۔ہحفص‪6‬‬ ‫اونلر ش ش‬
‫ارٹنن–وجن‪ 2022‬ء‬

‫زامہن ےکقلعتم دحوثیں ںیمدوابںیت رظن آیتںیہ۔اولزامہنیکاحتلدورسے‬ ‫رضحترمزاالغمادمحاصحاکوجاب‪:‬‬

‫اساکالعج۔‬
‫رسیس رموحم ےک العوہ اکی اور صخش ینعی رضحت رمزا الغم ادمح‬
‫دجل رخوج رکے اگ ۔ ایوجج‬
‫زامہن یک احتل ےک قلعتم اھکل ےہ ہک ّ‬
‫اقدایین ےن یھب زامہن ےک وسال اک وجاب دای۔ اتکوبں اور وثحبں وک وھچڑ رک اس‬
‫دجل ےس رماد‬
‫اموجج لکن ڑھکے وہں ےگ۔ رضحت حیسم وموعد ےن اتبای ہک ّ‬
‫وجاب وک لمع رگن ںیم اتیل وہں۔ وہوجاب ایک اھت؟ااشتعاالسم ےک ےئلاکی‬
‫اسیعیئ اپدری اور رغمیب ذہتی ےہ۔ اور ایوجج اموجج ےس رماد ویرنیپ اوقام‬
‫امجتعاقئرکدی۔ےسیج ہکرسیس رموحمےنارگنیی میلعتےک ےئلاکی اکجل‬
‫ںیہ۔ ان یچوں وک ااحدی ےک اافلظ اور وموجدہ زامہن ےک احالت رپ اسکیں‬
‫اقئ ایک اھت۔ لوگں ےن اس دجمّد وک اچہپن یھب ایل۔ ان وک وھٹرک حیسم وموعد ےک‬
‫اپسچں رکےک دالھکای۔ ہی وہ ابںیت ںیہ‪ ،‬وج زگہتش اسڑےھ ریتہ وس اسل ںیم اُتم‬
‫دوعی رپیگل۔ارگہی وھٹرک ہن یتگل‪ ،‬ت اشدییہ وکیئ رفدوہات‪،‬وج آپ وکدجمّد اک اقمم‬
‫ںیمےسیسکصخشےکذنہ ںیمہنآیئںیھت۔اوردخاےکملعےکریغبآیھبسیک‬
‫دےنی ےس ااکنر رکات۔ حیسم وموعد ےک دوعی یک وہج ےس لوگں ںیم زعت و‬
‫یتکس ںیھت! اخمفل الھک اگایلں دی۔ رُبا ںیہک۔ اخمتفل رکی‪ ،‬نکیل زامہن یک‬
‫ارتحامیکاجبےئرفنتودعاوتےکذجابتدیپاوہےئگ۔‬
‫احتل یک وج یخشت رضحترمزااصح ےن یک‪ ،‬وہاوریسک ےن ہن یکیھت اور آج‬
‫آج یھب رثکبت اےسی لگ ںیہ‪ ،‬اور اشدی امہرے اےنپ ںیم یھب ضعب‬
‫کتاسیخشتوکوکیئطلغیھباثتبںیہنرکاکس۔‬
‫وہں‪،‬وجامیلعتت ہلسلسےس وپریرطح وافقہنوہےن یکوہجےسایخلرکےت‬
‫دجمّدیکابتحیحصوہےنےسوکیئااکنرںیہنرکاتکس‪:‬‬ ‫ںیہ ہک حیسم وموعد ےک دوعی ےن ایک انب ایل؟ وساےئ اس ےک ہک ذتلیل وہیئ۔‬

‫دجمّد زامہن ےن وج ابت یہک‪ ،‬اس ےس وکیئ اخمفل ےس اخمفل وملی‪،‬‬ ‫اچروں رطف اخمفل دیپ اوہےئگ۔ اخمفل ہی یھب ےتہک ںیہ ہک اس دوعی یک وہج‬

‫یفسلف‪،‬اشرعاورڈیلرااکنرںیہنرکاتکس۔ڑبےڑبےاشرعاورڈیلراےنپرعشوں‪،‬‬ ‫ےس االسم ےک ادنر رفتہق دیپا وہیگ۔ ریخ !ان ارتعااضت اک وجاب ت یئک رمہبت‬

‫ومضمونں اور اتکوبں ںیم یہی ھچک ےتھکل ںیہ۔ آج رقًابی بس وخادنہ املسمن اس‬ ‫دای اجاکچ ےہ۔ نکیل ںیم اتہک وہں ہک اقلب وغر ت اس صخش اک لمع وجاب ےہ۔‬

‫ابت رپقفتم ںیہہک ایوجج اموججاورداجل ویہ ںیہ‪ ،‬وجرضحترمزااصحےن‬ ‫ینعی غیلبت االسم۔ داین ںیم رقآن وک‪ ،‬االسم وک اور ریست وبنیؐ وک الیھپان۔درالص‬

‫اتبےئےھت۔اابقلیھبیہیےتہکںیہ ؎‬ ‫حیسم وموعد اک دوعی یھب ایس وجاب اک اکی ہصح ےہ۔ قح ت ہی ےہ ‪،‬اچےہ لگ‬

‫لھکےئگایوججاوراموججےکرکشلامتم‬ ‫ںیھجمس ای ہن ںیھجمس‪،‬ہکامیبر ےک ےئلوج ہخسنجتی ایکاجات ےہ وہ اسباواقتاس وک‬

‫رحفیشنسلوُن‬
‫مشچِملسمدھکیےلریسفت ِ‬ ‫دنسپںیہنرکات۔دواخلتیہوہیتےہ۔وقمےکادنر رطخانکامیبرییھت۔وہومت‬

‫اس رم ِد ُ د‬
‫خا ےن زامہن یک ضبن یک راتفر وک اچہپن ایل۔ دقعے وھکل‬ ‫یک رطف اجریہ یھت۔ دوا خلت یلم۔ ت ہی وکیئ بیجع ابت ںیہن۔ امیبر وک تدوا یہ الم‬
‫دےیئ۔الصامیبریاتبدی۔‬ ‫رکیتےہ‪،‬ولحاایاھٹمیئںیہنالمرکیت!‬

‫اب دورسے وسال وک ل۔ وہ ہی ےہ ہک ان امیبرویں اک العج انبِرممی‬ ‫لگ ےتھجمس ںیہ ہک رضحت رمزا اصح ےن اینپ ڑبایئ اقئ رکےن ےک‬

‫دجل وہ ےہ۔اور‬ ‫ےئلحیسم وموعد اکدوعیایک۔نکیل وہںیہن وسےتچ ہکسجصخش وکاسدوعی ےس‬
‫رکے اگ۔ ت سجصخشےن ہیاتبای ہک ایوجج اموجج ہی ںیہ۔اور ّ‬
‫اس ےک اس وقل یک تحص وک امتم داین ےن میلست رکایل‪ ،‬ویہ ہی یھب اتہک ےہ ہک‬ ‫ےلہپ ملع و لضف‪ ،‬زدہااقتءاو روبقتیل داع ےک احلظےس وپریاوراقلبرکشزعت‬

‫م وہں۔ سپ ارگ ےلہپ وقل یک تحص وک داین ےن میلست رکایل‪ ،‬ت‬ ‫انبِرممی َش‬ ‫و رہشت وہیکچ یھت‪ ،‬اس وک اور یسک ڑبایئ یک ایک رضورت یھت؟ حیسم وموعد ےک‬

‫دورسے یک تحص یھب اکی دن امن یل اجےئ گ۔ ویکہکن ان دوونں ابتں یک‬ ‫دوعی یک وہج ےستےبامشرلگاخمفلاوراجیندنمشوہےئگ۔ارگرضحترمزا‬
‫تحص اکی دورسے ےس واہتسب ےہ۔ بج اس ےن امیبری حیحص اتب دی‪ ،‬تامیبری اک‬ ‫اصحوکآجلکےکاملعءیکرطحاینپزعتورہشتاکایخلوہات‪،‬توہہیدوعی‬

‫وجالعجہی التباتےہ‪،‬اسےکامےننںیماتلم اورسپوشیپویکںےہ؟‬ ‫ہن رکےت‪ ،‬نکیل وہ ت امومر نم اہلل ےھت۔ اوہنں ےن زعت و رہشت اور دوینی‬

‫تہب ےس املسمن ہی ےتھجمس ںیہ ہک دجمّد اک اکم ہی وہات ےہ ہک وہ اکی یہ‬ ‫وسدو زایں ےک رہ ایخل ےس ےب اینز وہرک اہلل اعتٰیل ےک مکح یک لیمعت یک اور سج‬

‫وھپکن ےس اُتّم یک احتل وک دبل دے! وہ ےتہک ںیہ ہک دجمد وک امجتع اقئ‬ ‫دصقمےکےئلاہللاعتٰیلےنانوکداینںیماجیھباھت‪،‬اسےکےئلوکاشںرےہ۔‬

‫رکےن یک ایک رضورت ےہ؟ امجتع ےسرفتہق دیپا وہات ےہ۔ان یک ہی طلغیمہف‪،‬‬ ‫رضحترمزااصحےنزامہنیکحیحصیخشتیک‪:‬‬
‫ال ملع اور وقت لمع اک دقفان ےہ۔ وھپوکنں ےس وقومں یک احتل ںیہن دبال‬
‫وسال ےک دو ےصح رک ل ت ابت آاسین ےس ھجمس ںیم آیتکس ےہ۔ وموجدہ‬

‫اِالسم ااسنتین ےس تبحم سِکھاات ےہ۔‬

 ‫ی‬
‫۔۔۔۔۔۔۔ہحفص‪7‬‬ ‫اونلر ش ش‬
‫ارٹنن–وجن‪ 2022‬ء‬

‫شبنج دے ےتکس ںیہ۔ اور ان اسملئ رپ اتمتن اور یقحت ےک رگن ںیم ااہظر‬ ‫رکیت۔ اور ہن وکیئ یبن ای دجمد ااسی رکاتکس ےہ۔ داین ںیم یھبک یھب ااسی ںیہن وہا اور ہن‬
‫(راسہلقیقحاالسمدربمس ‪۱935‬ئ)‬ ‫ایخلرکےتکسںیہ۔‬ ‫وہاتکس ےہ۔ امومر تاکی راہتس التبداتی ےہ۔ ابیق الکم رکےن والں رپ ااصحنروہات‬
‫رہشت وزعت احلص رکےن اک انتک آاسن ہخسن ےہ ہک رضحت رمزا‬ ‫ےہ۔ارگ وہ اکم ںیمگلاجںیئاور ہخسنوکربوتقاورحیحص وطر رپاامعتسلرکںیل‪،‬ت‬
‫بسھچکوہاتکسےہ‪،‬ورہنںیہن۔‬
‫اصحاورادمحتی وکدنچ اگایلںدے دی۔ان رپدنچاُےٹلیسےھارتعااضت‬
‫ادرھاُدرھےسےلرکاشعئرکدیاوراعملدنیالہکںیئ۔‬ ‫اکمےکدوےشقن‪:‬‬
‫اکماک ُدورساہشقن‪:‬‬ ‫اس وتق اکم ےک دو ےشقن امہرے اسےنم ںیہ۔ اکی اکم ںیم ت اعم‬
‫املسمنےگلوہےئںیہ۔اوروہاکماکیدورسےیکریفکتاوراکیدورسےوکرُبا‬
‫اکی ت ہی رگوہ ےہ۔ دورسا رگوہ ‪،‬ےسج ےنہک واےل ویبوقوفں اک رگوہ ہہک‬
‫انہکےہ۔ اور اس اکم یک دنلب رتنی زنمل آج ہی ھجمس اجیت ےہ ہک رضحت رمزا‬
‫رک وخش وہےتیل ںیہ‪ ،‬وہ اس دقر اگایلں اتنس ےہ‪ُ ،‬دھک اتہس ےہ‪ ،‬نکیل اس ےک‬
‫اصح وک دنچ اگایلں دے یل اجںیئ۔ای آپ رپ دنچ ارتعااضت عمج رکدےیئ‬
‫ابووجد وخش وہات ےہ ہکاسےن ربنل ںیم اکی یغیلبت نشماقئ رکایل ےہ۔اکی‬ ‫ت‬
‫حتی ہک املسمونں اک اہریئ ررسیچ ورک یھب ںیہی آرک متخ وہاجات ےہ۔‬‫اجںیئ۔ ّ‬
‫دجسمریمعت رکیل ےہ۔ ارگنیی اور ڈچ زابن ںیم رقآن اک رتہمج اشعئ وہیگ ےہ۔‬
‫ررسیچ ورک ےس رماد ت ہی وہیت ےہ ہک یسک ومضمن وک رفتمق ہگج ےس اکنل رک‬
‫رجنمزابنےکرتہمجاکوسمدہلمکموہیگےہ‪،‬وہیسک رطحاشعئوہاجےئ۔نیپس‬
‫اسرپوکیئ اقمہلاھکلاجےئ۔اورہیاکیاعاملہناکمےہ۔نکیلاملسمونںےناےس‬
‫ںیم نشم اقئ وہاجےئ۔ اوھچتں وک املسمن ایک اجےئ۔ رغہکیض اس وک دنی یک‬
‫یھبدبانمرکراھک ےہ۔املسمونںاکررسیچ ورکہیےہہکادمحتیےکالخفوج‬
‫دختماورااشتعاالسمیکدنھےہ۔وہ ےبدرغیاانپاملو وتقاسےک ےئل‬
‫اُیٹل یسیھ اتکںیب ای اپٹک ںیکب ھکل اجیکچ ںیہ‪ ،‬ان ںیم ےس دنچ ارتعااضت ای‬
‫رخچرکراہےہ۔‬
‫اگایلں اکنلرکاکی یئن رتبیت ےس اشعئرکدانی۔وج وکیئااسی اکمرکے‪ ،‬وہ وقم اک‬
‫ہی دو رگوہ ںیہ۔ ان ےک اکم آپ ےک اسےنم ںیہ۔ آپان ںیم ےس‬
‫ریہو اور اجنت ددنہہ اھجمس اجات ےہ۔ اس ےک اضمنیم وک االسیم اابخرا و راسلئ‬
‫یسک اکی اکم وک اےنپ ےئل دنسپ رکےئجیل۔ نکیل مہ ںیم ےس ضعب لوگں ےن اکی‬
‫اہنتی رخفےس اشعئ رکےتںیہ۔ یس بیبح اصح اور رٹسماایلس ربین ےن یہی‬
‫رسیتی احتل وکاایتخر رکراھک ےہ۔اوروہاکیبرییکاحتل ےہ۔ہی بسےس رُبی‬
‫ایک۔اوراملسمونںےکاجنتددنہہالہکےنےگل!‬
‫احتل ےہ۔ امہری اکایمیب اک ااصحنر اس ابت رپ ےہ ہک امجتع ےک رہ رفد ںیم‬
‫رحتکدیپاوہ۔وہدنییکرتیق ےکےئلرہوتقوکاشںورکفتمرےہ۔ںیممت ےس‬ ‫ویسیلساکاکرانہم‪:‬‬
‫وسال رکات وہں ہک ایک اہمتری ہی احتل ےہ؟ ایک مت دن رات دنی ےک ےئل رکفتم‬
‫اب اکی اور اصح ویس یلس دیمان ںیم آےئ ںیہ۔ (ان اک ذرک‬
‫رےتہوہ؟ایکمتامجتعوکرتیقدےنیاورمظنمرکےنےکےئلوغرورکفرکےتوہ!‬
‫ہبطخ رفومدہ ‪ 3‬ارپلی ںیم یھب وہاکچ ےہ۔ دمی) ہی انمجن امحتئ االسم ےک‬
‫ےھجم اوسفس ےس انہک ڑپات ےہ ہک وموجدہ احتل اس ےس تہب فلتخم‬
‫ااشتعاالسم اکجل ےک رپلپسنرےہ ںیہ۔زگہتش اسلان رپانمجن امحتیاالسم‬
‫ےہ۔ اس احتل ںیم تہب دلج دبتلی یک رضورت ےہ۔ اہمتری ہی تیفیک وہین‬
‫اچےئہ ہکیسک اکمےکےئلاکی آدیم وکالبای اجےئ‪،‬تدسآاجںیئ۔ نکیلاحتلہی‬ ‫یک رطفےسدحلماہنایخالتاکازلاماگلاییگاھت۔اورایسوہج ےسانمجنیکرطف‬
‫ےہ ہک دس وک البای اجات ےہ‪ ،‬تلکشمب اکی آات ےہ! امہرے ونوجاونں ےک اسےنم‬ ‫ےس ونسٹ یھب لمیگ اھت۔ آج وہاکی راسہل ںیمادمحتی ےک الخف ےب ینعم اس‬
‫وکیئ دنلب دصقموہاناچےئہ۔ ہی وکیئ دنلب دصقمںیہن ہک اکوجلں ںیمڑپھ ایلاور رویٹ‬ ‫ومضمن ےتھکل ںیہ۔ سج ںیم ےلھچپ رتعمنیض ےک ارتعااضت وک اٹل ٹلپ رک عمج‬
‫امکیل۔ اب ت وہ یھب ںیہن یتلم۔ ہکلب اںیہن دختم دنی وک اینپ زدنگ اک دصقم انبان‬ ‫رکدےتی ںیہ۔ ایس اکرانہم یک وہج ےس وہ اعمل دنی نب اجےت ںیہ۔ اور ان ےک‬
‫اچےئہ۔ ایس ںیم امہری امجتع اور وقم یک زدنگ ےہ۔ امہرے ونوجاونں وک اس‬ ‫قلعتماھکلاجاتےہ‪:‬‬
‫ابت یک نگل وہین اچےئہ ہک داین ںیم رقآن اور االسم وک سک رطح الیھپای اجاتکس‬ ‫‪ ْ฀‬املسمونں وک وخ ش وہان اچےئہ ہک اب ان ںیم اایلس ربین اور ویس‬
‫ےہ؟ رقآن رکمی اب کت نج اقمامت رپ ںیہن اچنہپ‪ ،‬واہں نک ذراعئ ےس اچنہپای‬ ‫یلس ےسیج یجنسہ الہ ملق دیپا وہےن ےگل ںیہ‪ ،‬وج ارگنیی دان ہقبط ےس قلعت‬
‫اجاتکسےہ؟اوسفس!مہںیموہدیباریاورااسحسںیہنوجہکوہاناچےئہ!‬
‫انومس االسم یک افحتظ ےک ےئل اےنپ ملق وک اعاملہن ادناز ںیم‬
‫ِ‬ ‫رےنھک ےک ابووجد‬

‫اِالسم ااسنتین ےس تبحم سِکھاات ےہ۔‬


‫۔۔۔۔۔۔۔ہحفص‪8‬‬
‫(اماشءاہلل انم دںیھکیاشہاعملاور اجشعادلوہلاور اکرانےمہیہکدھکیرکاکی وچاہ‬
‫یھب رشام اجےئ) ارگ ینپمک وک ‪ 50‬الھک دی ت وہ اودھ ںیم رمکحاین رک ےتکس ںیہ۔‬
‫دورسے اافلظ ںیم ہی رضحات اکی رپاویئٹ ینپمک ےک الُمزم ےھت۔ وناب‬
‫ت‬
‫اصحےنہییھب ِمیکہکوضحرںیمتڑلےنےکاقلبںیہنارگیسکےن ہلمح‬
‫رکدای ت امیئابپارگنیاصح اہبدرآرکےھجم اچبانیل۔آجدنہواتسن وکارگنیوں‬
‫ےکاہھت دنچالھک ںیمےنچیبوالںاورارگنیوںےسظفحتیکںیتنمرکےنوالںیک‬
‫یکاوالدی ںیمہ وپھچ ریہ ںیہ ہکرمزا الغمادمحاصحؒےن ارگنیوںےساہجد‬
‫ویکں ہن ایک! آپ ےک آابوادجاد ےن ویکں ہن اہجد ایک۔ آپ ت ارگنیوں یک ںیتنم‬
‫رکےترےہہکںیمہاچبانیل‪،‬امہریونایبہناجےندانی۔متڑلاناورمہاشرعیرکی‬
‫ےگ‪،‬انچدںیھکی ےگاورایعیشرکیےگ۔‬
‫بج رساج ادلوہل اور ارگنیوں یک گنج وہیئ ت وکیئ اتب اتکس ےہ ہک‬
‫ارگنیوں یک وفج ںیم ےنتک دنہواتسین ےھت اور ےنتک ربشٹ؟ دنچ ارسفوں ےک‬
‫وساےئ اسرے دنہواتسینےھت‪ ،‬ایک املسمناور ایک دنہو۔ بج وپیٹ دیہشارگنیوں‬
‫ےس ڑلا بت ارگنیوں یک وفج ںیم ےنتک ربشٹ ےھت اور ےنتک دنہواتسین؟ اسرے ‪،‬‬
‫وساےئ دنچ ارسفوں ےک ‪ ،‬دنہواتسین ےھت۔ اِس ےک العوہ اظنم دیحرآابد ےن یھب‬
‫اینپوفجارگنیوںیکامحتیںیم یجیھب۔وکیئوجابدے اگہکاظنماصح ےن‬
‫وپیٹ دیہش یک دمد ویکں ہن یک؟ آج یھب آپ دیحرآابد دنک ںیم اجںیئ اور اظنم‬
‫اصح یک اوالد یک اکر ںیہک ےس زگرے ت لگ ڑھکے وہ رک ولسُٹ رکےت‬
‫ںیہ‪-‬ادمحیتاقلبرگدنزدیننکیلاظنماصحیکاوالدوکولسٹ۔اماشءاہلل‬
‫ایک رس یس ادمح اخن ےن ارگنیوں ےس اہجد ایک اھتسج ےک وعض اُںیہن‬
‫ارگنیوں ےن نشنپ‪ ،‬رمااعت اور ہغمت دای ۔ای ہی بس ھچک ْدغر ںیم تہب ےس‬
‫ارگنیوںیکاجںیناچبےن ےکوعضاھت۔العہماابقلاصحوکالعہماوررس ےک‬
‫اطخب سکےندےئ؟اورویکںدےی؟ بیجعابت ےہ ہکاقئامظع ےکقلعتم‬
‫وج یچ ینعی ےک مہ ےن ارگنیوں ےس اہجد ںیہن رکان ہکلب تفگ ودینش ےس آزادی‬
‫ینیل ےہاقلب اتسشئ ےہ ویہ یچ رضحت رمزا الغم ادمح اصح ‪ ،‬دجمد دص اچر‬
‫دمہےکےئلابثعازلام ےہ‪-‬‬
‫مہ وقم ںیہن ںیہ مہاکی وجہم ںیہ۔ اور وجہم ںیم رہ صخش دورسے وک‬
‫رِگارکاانپ راہتس انبات ےہ۔ ہییہ امہرا احل ےہ ہک بجارگنیوںیک اکہسیسیل ےس‬
‫افئہ اھت مہ وہ رکےت رےہ اور آج ارمونکیں ےک اپؤںدھ رےہ ںیہ۔ اہجد سک‬
‫ےنرکانےہ۔(رہفتساضمںیم)‬
‫اِالسم ااسنتین ےس تبحم سِکھاات ےہ۔‬
‫ی‬
‫اونلر ش ش‬
‫ارٹنن–وجن‪ 2022‬ء‬
‫یسادجمیلعاشہاصحاکرجتہب‪:‬‬
‫یس ادجم یلع اصح وطلی رتصخ رپ ےھت۔ الوہر یک امجتع یک‬
‫میظنت اک اکم اوہنں ےن رہمابین رکےک اےنپ ذہم ایل اور وکشش یک ہک امجتع یک‬
‫رمدم امشری اور میظنت یک وکیئ وصرت یک اجےکس۔ وہ اس اکم ںیم اہنتی وکشش‬
‫ےس رصموف ںیہ۔ ان اک رجتہب ہی ےہ ہک نج اکرونکں ےن ان وک ادماد دےنی اک‬
‫(غیپم حلص ‪ ۱6‬ارپلی‬ ‫ودعہ ایک اھت‪ ،‬ویہ ھچک ںیہن رکےت۔ ہی تہب اقلب المتم ابت ےہ۔‬
‫‪۱936‬ء) (رہفتساضمںیم)‬
‫(الک ِمولعی)‬
‫االسمدنسپی‬
‫وجابتوہکوسلھکےکوہک’ہیایھچدنمی’ایکےشےہ۔‬
‫نم اانپ ا ُالج’ رھتسا وہ’ وہ دنگا دنگی ’ ایک ےش ےہ۔‬
‫ےہ یساھ اسدا دی اانپ ’ ےہ اکی ُخ دا اور اکی یبن ؐ ۔‬
‫انم ا ُ اکس ےہ االسم الھب ’ االسم دنسپی ایک ےش ےہ ۔‬
‫۔ (رہفتساضمںیم)‬
‫اہجد‬
‫اشدہزعی‬
‫رضحت حیسم وموعدؑ رپ ارتعاض ایک اجات ےہ ہک آپ ےن ارگنیوں ےس‬
‫اہجد ہن ایکاوراِس رطح املسمنارگنیوںےک الغم نَبرک رہےئگ۔رضحت رمزا‬
‫الغمادمح ےک اپس ہن ت وکحتمیھتاور ہن وکیئ وفج ‪،‬اُںیہن ومر ِد ازلام رھٹاایاجات‬
‫ےہ نکیل ابداشہ ایان اور اریم ااغفاتسنن او ر اظنم دیحرابد رپ وکیئ ارتعاض ںیہن‬
‫رکاتہکاِنابداشوہںےنارگنیوںےساہجدویکںہنایک۔‬
‫وکیئ ہیویکں ںیہنوپاتھچہکاشہاعملدومےن دنہواتسن وک ‪ 26‬الھکروےپ‬
‫ےک وعض ویکں اٹسی اڈنای ینپمک وک چیب دای۔ اُس وتق ت رصف دنچ وَس ارگنی‬
‫دنہواتسن ںیمےھت۔ینپمک اہبدرےن ہی یھب اہک ہکارگ اشہاعملاصح ںیمہرخاج‬
‫دی ت وہ واراانیس ںیم ُکُحراین رک ےتکس ںیہ۔ اودھ ےک وناب اجشع ادلوہل‬