)‫ء‬2023‫ربمتس‬-‫(وجالیئ‬ 9:‫امشرہ‬ 3:‫دلج‬

‫اکی زجتاییت اطمعل‬:‫اتریخِ اکنح ےکاعمیش اابسب اور ان اک رشیع دسّ ابب‬
Analytical study of Sharia rulings on delayed marriage
and their Sharia solutions

Aqil khan
PhD Scholar, Dept. of Islamic Studies, Abdul Wali Khan University,
Mardan:
aqilkhan.hoti@gmail.com

Khawaja Muhammad
PhD Scholar, Dept. of Islamic Studies, Abdul Wali Khan University,
Mardan:
khawaja9730723@gmail.com

Sonya Naz Gul

PhD Scholar, Dept. of Islamic Studies, Abdul Wali Khan University,
Mardan:
sonyanazgul@gmail.com

Abstarct:
Marriage is an important Shariah order, on which the survival of the race
and the purity of the society depends. In the ease of marriage, there is the
purity of the society and a peaceful life. The spirit and demand of the Shariah
is that marriage should be promoted by making it as easy as possible, and
there should be no unnecessary conflicts. He should be freed from it so that
it is not delayed and so that obscenity and other sins do not spread in the
society from timely marriage. of, and they are prohibited. But it is getting
more and more development in the society. The article under review is
related to the analytical study of the same economic causes and the Shari'a
issues, how the Sharia has guided in this regard.
Keywords: Marriage, Shariah, Society, Economic, Family.
‫یہمت‬
‫االسمدنیرطفتےہاوراسےکاسرےااکحامتاورامیلعتتااسنینرطفتےکنیعوماقفںیہ۔ااسنن‬
‫یکسجرطحاورتہباسریرطفیدوایعاوررضورایتںیہابلکلایسرطحاکنحیھبااسننیکاکیرطفیرضورت‬
‫وج ہک ااسنتین یک اقبء اور داین ںیم وتادل اور انتلس یک اقبء اک اکی اپزیکہ ذرہعی وہےن ےکاسھت اسھت اہلل ی‬،‫ےہ‬
‫اعتٰل‬

174
‫(وجالیئ‪-‬ربمتس‪2023‬ء)‬ ‫امشرہ‪9:‬‬ ‫دلج‪3:‬‬

‫اکمکح‪،‬اور امتم اایبنءرکام اکرتشمہکتنس یھبےہ۔ادتباء ٓارفشنی ےسرکیلایقتم کت اخدنان ےکووجد اوردقمس‬
‫روتشںیکوصحلاکوادحاوراجزئذرہعییھبیہیاکنحےہ۔یہیوہجےہہکاکنحںیملیجعتاعمرشہیکاپزیکیگ اکاضنم‬
‫ےہ‪،‬اور اس ںیم اتریخ یئک رجامئ اکببس یتنب ےہ۔اتریخ اکنح ےکیئک اابسب ںیہ ‪،‬نج ںیم اعمیش اابسب رصع احرض‬
‫اکڑبااہیملےہ۔رہباحل اتریخاکنحدوراحرضںیماکیومعیمہلئسمنباکچےہ‪،‬اورٓاےئروزاسےکاابسبںیمااضہف‬
‫وہات الچ ٓاراہ ےہ۔درگیاابسب یک رطح اکنح یک اتریخ اکاکی ڑباببس اعمش اک ےہسج یک وہج ےس اکی وتمس ااحلل‬
‫ٓادیم وک اکنح رکان لکشم ےس لکشم رت وہاےہ‪،‬وغر رکےن رپ ولعمم وہات ےہ ہک ہی اتریخِاکنح اک بس ےس زایدہ‬
‫ومرثاورومعیم ببس ےہ‪،‬سج یک وہج ےستہب ےس ونوجان ڑلےک اور ڑلایکں رجتد یک زدنیگ ذگارےن رپ وبجمر ںیہ‪،‬‬
‫ذٰہلازریِرظن ومضمن ںیم ان اعمیش اابسب ںیم ےس ضعب ًالثم زیہج‪،‬رہم یک زایدیت ‪،‬وتعس ےس زادئوہمیل‪،‬اوردرگی‬
‫روسامتوریغہاکاجزئہشیپایکاجاتےہ۔اوردعبںیماسےکدسّاببےکابرےاجتوزیشیپیکاجےئیگ۔‬
‫اکنحیکرعتفی‪:‬‬
‫اکنحرعیبظفلےہوجہکابب ضرب یضرب اورمنع یمنعدوونںےساامعتسلےہ۔اساکوغلیینعمےہ‬
‫(مض)ینعیالمان‪،‬عمجرکاناوراغبلوہانالعہمزدیبیےتھکلںیہ‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫خام َره وغل َبه"‪1‬‬ ‫"نکح ْمأ ُخوذ ْمن َن َك َحه الد ُ‬
‫واء إذا َ‬ ‫َّ‬
‫ِ‬
‫"اکنحنکحہادلواءےساموخذےہبجوکیئزیچیسکزیچرپاغبلوہاجےئ۔"‬
‫اکنحیکاالطصیحرعتفی‪:‬‬
‫اکنح اکاالطصیح وہفمماہقفء رکام ےنفلتخم اافلظ ںیم ایبن ایکںیہ‪،‬نجاکآمل اوراحلص اکیےہ۔ذلی‬
‫ںیمانںیمدورعتافیتذرکیکاجیتںیہ‪:‬‬
‫رعتفیاول‪:‬‬
‫اصبحاانعلہیالعہمابربیتےناکنحاکاالطصیحٰینعمویںذرکایکےہ‪:‬‬

‫‪1‬انباوظنملرارفیقی‪،‬اسلنارعلب‪(،‬ریبوت‪:‬داراایحءارتلاثارعلیب)‪،45/4‬امدۃ‪:‬ن‪،‬ک‪،‬ح‬
‫‪Ibnul Manzoor afriqi, Lesanul arab,V:4, Page:45‬‬
‫‪175‬‬
 ‫اتریخِ اکنح ےکاعمیش اابسب اور ان اک رشیع دسّ ابب‪:‬اکی زجتاییت اطمعل‬
‫"عقد وضع لتملیک منافع البضع"‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫"ااسیدقعوجعضبےکانمعفےکامکلوہےنےکےئلوعضایکایگےہ۔"‬
‫ینعیااسیدقعسجےکذرہعیوشرہاینپویبیےسعضب(رشاگمہ)ےسافدئہےنیلاکامکلوہاجاتےہ۔‬
‫رعتفیدوم‪:‬‬
‫انباعدبنیاشیمےن"ردااتحملر"ںیماکنحاکرشیعٰینعمویںایبنایکےہ‪:‬‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ُ ْ ْ َ َ‬
‫ام َرأة ل ْم َي ْم َن ْع م ْن نكاح َها َمانع ش ْرع ٌّي"‪3‬‬ ‫ْ َ‬ ‫َ ْ ُ ُ ْ َ ُْْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫"عقد ي ِفيد ِملك اْلتع ِة أ ْي ِح َّل اس ِت ْمت ِاع الرج ِل ِمن ٍ‬ ‫‪2‬‬
‫"ااسی دقع وج کلم متعی(ویبی ےس افدئہ احلص رکان) اک افدئہ دے۔ینعی ٓادیم وک ایسی وعرت ےس‬
‫سجےکاکنحںیموکیئامعنرشیعوموجدہنوہاساکافدئہدے۔"‬
‫العہم اشیم ےناےنپ اس رعتفی ںیم عضب یک ہگج متع ذرک ایک ےہ‪،‬سج اک ینعم وعرت ےسافدئہ انیل ےہ‪،‬رہب‬
‫احلدوونںرعتیوںاکدصقماکییہےہ۔‬
‫رقٓانےساکنحیکرشموتیعاکوبثت‪:‬‬
‫رقٓانرکمیںیماہللاعتٰیلاکاراشدےہ‪:‬‬
‫ين م ْن ع َباد ُك ْم َوإ َمائ ُك ْم"‪4‬‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫" َوأ ْنك ُحوا ْاْل َي َامى م ْن ُك ْم َو َّ‬
‫الصالح َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫"اور اکنح رکادای رکومت ولگ ان ےک وج مت ںیم ےس ےب اکنح وہں اور اےنپ الغم اور ولڈنویں ےک یھب وج اصحل‬
‫وہں"‬
‫ٓاتیرکہمیںیماہللاعتٰیلےنامتماملسمونںوکاخمبطرکےکاکیونعاتدیکیادنازںیمےباکنوحںےک‬
‫اکنحاکمکحاراشدرفامایسجےساکیرطفارگاکنحیکرشموتیعاثتب وہیتےہوتدورسیرطفاکنحیکرضورت‬
‫اوراتدیکیھبامنایںےہ۔‬

‫‪2‬اانعلہیرشحادہلاہی‪،‬دمحمالمکادلنیاوبدبعاہللاابلربیت‪4/314،‬‬
‫‪Alenaya Sharh ul hedaya,V:4, Page:314‬‬
‫‪ 3‬ارلدااتحملریلعدرااتخملر‪،‬العہمنباعدبنیااشلیمؒ‪(،‬رکایچ‪:‬ہبتکماچیامیدیعس)‪3/3‬‬
‫‪Ar Raddulmuhtar ala aldurrelmukhtar,V:3,Page:3‬‬
‫‪4‬وسرۃاونلر‪32:24،‬‬
‫‪Al.Nur 24:32‬‬
‫‪176‬‬
‫(وجالیئ‪-‬ربمتس‪2023‬ء)‬ ‫امشرہ‪9:‬‬ ‫دلج‪3:‬‬

‫دورسیہگجاراشدےہ‪:‬‬
‫اب َل ُك ْم م َن الن َساء َم ْث َنى َو ُث ََل َث َو ُرَباع"َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫"فان ِك ُحوا َما ط‬
‫ِ ِ ِ‬
‫"اکنحرکولوجوعرںیتمتوکوخشٓاوںیدودونیتنیتاچراچر"‬
‫ٓاتی رکہمی ےساکنح یک رشموتیع ےک اسھت اسھت دعتمد اکنوحں یک رشموتیع یھب اثتب وہیت ےہ‪،‬ہک‬
‫املسمنرمدےکےیلاکیےسےلرکاہچرکتاکنحرکےنیکرشموطااجزتےہ۔‬
‫ااحدثیوبنہیﷺےساکنحیکرشموتیعاکوبثت‪:‬‬
‫انچںہچاکیرواتیںیمےہ‪:‬‬
‫"يا معشر الشباب من استطاع منكم الباءة فليتزوج فإنه أغض للبصر وأحصن للفرج"‪5‬‬

‫"اےونوجاونںےکرگوہ!وجمتںیمےساکنحےکرضورایتیکاطتقراتھکوہوہاکنحرکںیاس‬
‫ےیلہکاکنحرظناکھجےنواالاوررشماگہیکافحتظرکےنواالےہ۔"‬
‫دحثیابالںیمروسلارکمﷺےنونوجاونںوکاکنحاکمکحاراشدرفامرکاساکااسیسافدئہایبن‬
‫ایک‪،‬ہکاسےکذرہعیااسننیکاگنںیہیتکھجںیہاوررشاگمہیکافحتظوہیتںیہ۔‬
‫اکنحیکرشموتیعیکرضورتواتیمہ‪:‬‬
‫اہلل اعتٰیل ےن ااسنن وک زیم یک الختف اور اس یک ٓاابدی ےک ےیل دیپا رفامای ےہ اس دصقم یک لیمکت اس‬
‫وصرتںیموہیتکسےہہکااسننیکونعابیقرےہاوراسرطحزدنیگرسبرکےہکزراتع‪،‬اجترت‪،‬تعنص‪،‬ریمعت‬
‫وریغہ ےکاکم اسےکاہوھتںااجنماپےترےہاوراہللاعتٰیلےکوجوقحقاسرپںیہاسوکوہاداءرکاترےہاسدصقم‬
‫یکلیمکتےکےیلاہللاعتٰیلےنااسننےکادنررطفیرحماکترےھکںیہوجااسننوکاسےکاقبءاکذرہعیاایتخررکےنرپ‬
‫وبجمر رکدےتی ںیہنم ہلمجان دوایعںیم ےس اکی داہیع اھکےنےکااہتشءاکےہ ہک مکشریسی ےس ٓادیم اکووجد ابیق‬
‫راتہ ےہ ۔اور دورسا داہیعیسنج وخاشہ ےہ سج رپونع ااسنینیکاقبء اکااصحنر ےہرھپہییسنج وخاشہاکداہیع وج ونع‬
‫ااسنینیکاقبءاکببسےہہنوتاسوکابلکلٓازادوھچڑااجاتکسےہہکااسنناہجںےساچےہاےنپوخاشہیکلیمکترکےل‬

‫‪5‬حیحصااخبلری‪،‬دمحمنباامسلیعااخبلری‪،‬ج‪،۲:‬ص‪۲۶۴:‬ہبتکمرامحہین‪،‬الوہر‬
‫‪Sahihul Bukhari,V:2,Page:224‬‬
‫‪177‬‬
 ‫اتریخِ اکنح ےکاعمیش اابسب اور ان اک رشیع دسّ ابب‪:‬اکی زجتاییت اطمعل‬

‫اور ہن یہ اس وک رسے ےس متخ ایک اج اتکس ےہ اسیج ہک دحثی رشفی ںیم ےہ ہک روسل اہلل ﷺ ےن لتبت ےس عنم‬
‫رفامایاورونعااسنینیکاقبءیھبایسےسےہ۔‬
‫ذٰہلااسےکےیلااسیاظنموعضایکایگہکاکیرطفزانوکرحامرقاردےدایایگاتہکریغیبسناوالددیپاہن‬
‫وہ ۔بسن اک طلخ طلم ہن وہ اور اکنح وکاجزئ رقار دای ایگ اتہک ہلسلس ااسنین یک اقبء یک دختم وہ اوراعمرشی یک اپزیکیگ‬
‫ےکاسھتلسنااسنیناکلسلستیھباقمئرےہ۔‬
‫انبمیجنرصمیرحبارلاقئںیماسیکرشموتیعاکببسویںایبنرکےتںیہ‪:‬‬
‫لض ُرو َرة َك َما في ْال َك ْشف َت َع ُّلقُ‬ ‫ص َل في الن َكاح ْال َح ْظ ُر ‪َ ،‬وإ َب َ‬
‫اح ُت ُه ل َّ‬ ‫َ َ َ ُ َ ْ ُ َّ َ َ َ َّ ْ َ‬
‫اْل ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وعي ِت ِه مع أن‬
‫"وسبب مشر ِ‬
‫ْ ُ َ َّ ُ ْ ْ ْ َ َ َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ِ َ َّ َ ُ ْ ُ َ َ ُ َّ ْ ْ َ ْ َ َ‬ ‫ْ َ‬
‫َب َق ِاء ال َعال ِم ِب ِه اْلقدر ِفي ال ِعل ِم اْلزِل ِي على الوج ِه اْلكم ِل ‪ ،‬و ِإَّل فيم ِكن بقاء النو ِع ِبالوط ِء على‬
‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫اب ِب ِخَل ِف ِه َعلى ال َو ْج ِه‬ ‫َّ َ ُ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ‬ ‫َ ْ ْ َ ْ ْ َ ْ ُ َ َّ ُ ُ ْ َ ْ‬
‫غي ِر الوج ِه اْلشر ِوع ل ِكنه مستل ِزم ِللتظال ِم والسف ِك وضي ِاع اْلنس ِ‬
‫َْ ْ‬
‫ش ُروع"‪6‬‬
‫اْل ِ‬
‫"اور اکنح یک رشموتیع اک ببس‪،‬ابووجدہکی الص اکنح ںیم اممتعن ےہاور اس یک اابتح‬
‫رضورتیکانبءرپےہ‪،‬ہکاعملاکاقبءاسےسےہ۔ورہناسیکاقبء ریغرشموعوطررپاجمتعمےسیھب نکمم‬
‫ےہنکیلوہملظ‪،‬افستیکاوربسنےکایضعوکزلتسمماھت‪،‬اوروجرشموعرطہقیاکنحےہاسںیمہیرخاایبں‬
‫ںیہن"‬
‫ذلی ںیم اتریخ اکنح ےکان اعمیش اابسب وکذرکےیکاجےتںیہ‪،‬وجاعمرشے ںیم راجئ اور اکنح‬
‫ےکےیل راکوٹ اینبدی راکوٹ ینب ںیہ‪،‬نکیل اس ےس ےلہپ اتریخ اکنح ےکاعمیش اابسب اکرصتخم اجزئہ شیپ‬
‫ایکاجاتےہ‪:‬‬
‫اتریخاکنحںیماعمیشاابسباکرکدار‪:‬‬
‫اتریخ اکنح ںیم اینبدی اور ااسیس ببس اعمش ےہ۔اور سج رطح تشیعم داین ےک دورسے اومر رپ‬
‫ارثادناز وہیت ےہ ‪،‬اس رطح اکنح رپ یھب تشیعم ارثادنازےہ اور اس وک اتریخ اک اکشر انبیت ےہ۔اس ےئل ہک امسجین‬
‫ااکحتسمےکاسھتاسھتاعمیشوطررپمکحتسموہانیھباسےکےئلرضوریےہ۔انچہچنااحدثیوبنیںیماسیکرطف‬
‫مک‬ ‫ش‬
‫الاب نم االاطتسع ن م اابلءۃ"اے ونوجاونں اک‬
‫ااشرات یھب وموجد ںیہ۔روسل اہللﷺ ےن رفامای ‪"،‬ای رشعم ب‬

‫‪6‬ارحبلارلاقئ‪،‬زنیااعلدبنینباربامیہنبمیجن‪)،‬الوہر‪:‬ہبتکمرامحہین( ‪138/2‬‬
‫‪Albahrur rayeq,V:2,page:138‬‬
‫‪178‬‬
‫(وجالیئ‪-‬ربمتس‪2023‬ء)‬ ‫امشرہ‪9:‬‬ ‫دلج‪3:‬‬

‫رگوہ وج مت ںیم ےس امجع یک ومابجت اک اطتق راتھک وہں"اس ےس رماد امسجین اور امیل دوونں مسق یک اطتق رماد‬
‫ںیہ۔نکیلاحتلرقفںیمیھبروسلاہللﷺےناکنحرکےنیکااجزتدیےہ۔روسلاہللﷺےساکیصخش‬
‫ےن رقف اک وکشہ ایک ۔وت ٓاپ ﷺ ےن اس وک اکنح اک مکح دای۔الخہص ہی ےہ ہک وفری رقف اور دگنتیتس اک وخد روسل اہلل‬
‫ﷺ ےن یھب ابلکل ایخل ںیہن ایک۔اور ہن اس یک وہج ےس یسک وک اکنح رکےنیک ااجزت ںیہن دی۔ہکلب ااحدثی یک‬
‫اتکوبںںیموااعقتذموکرںیہہکٓاپﷺےنرقفیکاحتلںیماحصہبرکاموکاشدیاکمکحاراشدرفامای‪،‬یسکےکاپس‬
‫ھچک ہن اھت رصف ولےہ یک اکی اوگنیھٹ یھت ‪ٓ،‬اپ ﷺ ےن اےس اشدی اک مکح دے دای۔یسک احصیب یک میلعت رقٓان رپ‬
‫اشدییک‪،‬سجےکاپساسےک وساوکیئدوتلںیہنیھت۔وکیئدختمںیمٓاای‪،‬اوراشدییکوخاشہاظرہرکدیاور‬
‫اس ےک اپس اکی ازار ےک وسا ھچک ہن اھت۔ٓاپﷺ ےن اےس یھب اشدییک ااجزت ددیی۔یسک ےن ویبی وک رصف‬
‫کج‬
‫وجےتدےئ‪ٓ،‬اپﷺےناےسیھب اشدییکااجزتددیی۔اہیںکتہکاکیپلوتساور بھووررپیھباشدییک‬
‫یئگ۔اس اک بلطم ہی ںیہ ہک دہع وبنیﷺ ںیم وخد روسل اہللﷺ ےک اسےنم اےسی وااعقت شیپ ٓاںیئ ںیہ ‪،‬ہک‬
‫دگنتیتس اور رقف ںیم اشدایں رکایئ یئگ اور اہلل اعتیل ےن اس ںیم ربتک ڈایل۔اس ےس ولعمم وہات ےہ ہک اکنح ےک‬
‫ہلسلسںیماہجںکتاملاکقلعتےہ‪،‬وتااسییھبںیہنےہہکاسوکابلکللمہموھچڑدایایگےہ‪،‬اوراساکاابتعرںیہنایک‬
‫ش‬
‫ایگ ےہ نکیل اس وکرضورت یک دحکت الزم یک یئگ ےہ‪،‬اور رضورت ےس زایدہ وہسایلت اور تعیشاات یک دحکت ےس‬
‫زدنیگاکزجوانھجمسسجیکوہجےسالصرفہضییہاداہنوہایاتریخاکاکشروہوہ رضورایتزدنیگںیماشلمںیہناورہن‬
‫یہ دقرت اکنح ےکےیل ہی اینبدیرضورتےہ۔ذہلا اکنح وک دم رظن رےتھک وہےئ تشیعم ےک دواابتعرات ںیہ۔اکی‬
‫اجزئاورولطمباوردورساونممعاورریغولطمب۔ذلیںیمولطمبتشیعماکذرکایکاجاتےہ‪:‬‬
‫اکنحںیمولطمبتشیعم‬
‫اسںیمےسالہپقحرہمےہ۔قحرہمیکرشیعتیثیحیکلیصفتذلیںیمذرکیکاجیتےہ‪:‬‬
‫(‪)1‬قحرہم‪:‬‬
‫قحرہماکنحںیماکیااسیرمہلحںیہ‪،‬سجںیماکیوشرہےکےئلاسںیماملیکرضورت وہیتںیہ۔اس‬
‫ےئلہکرہمےکریغباکنحدقعنمںیہنوہات۔اورقحرہماملیہںیمےسوہاتےہ۔‬
‫رقٓانرکمیںیماراشدابریاعتٰیلےہ‪:‬‬

‫‪179‬‬
 ‫اتریخِ اکنح ےکاعمیش اابسب اور ان اک رشیع دسّ ابب‪:‬اکی زجتاییت اطمعل‬
‫ٰ‬
‫صدقتھن نحلہ"‪7‬‬ ‫ٓ‬
‫"واتو االنساء‬
‫"اوراینپویبویںوکاناکرہموخیشےسددیو"‬
‫اوراسںیمیھبروسلاہللﷺےناینتٓااسینرفامیئ‪،‬ہکاےنپامیلعتتںیماسںیمزایدیترکےنےسولوگںوکعنم‬
‫رفامایاوراسںیمیمکرکےنیکرتبیغدےدی۔اراشدرفامای۔‬
‫"اعظم النساء برکة ایسرھم صداقا"‪8‬‬

‫اوردیسانرمعؓ‪9‬ےناےنپہبطخںیماراشدرفامای‪:‬‬
‫"َّل تغالوا فی صداق النساء ‪،‬فانھا لو کان مکرمة فی الدنیا او تقوی عند ہللا کان اوَّلکم بھا النبى‪،‬ما‬
‫اصدق رسول ہللا امراۃ من نسایہ وَّل اصدقت امراۃ من بناتہ اکثر من اثنى عشرۃ اوقیة"‪10‬‬

‫"وعروتںےکرہمںیمولغہنرکو‪،‬اسےئلہکارگرہمڑباھانزعتورکاتموہیتوتمتےسزایدہاسےکقحتسمیبن‬
‫رکمیﷺ وہےت۔احالہکن روسل اہلل ﷺ ےن اینپ ازواج رہطماتںیم یسک وک ابرہ اوہیق ےس زایدہ رہم ہن دای‬
‫اورہنیہٓاپےکاصزبحادویںںیمیسکوکابرہاوہیقےسزایدہرہمدایایگ"‬
‫ذہلا ارگ اکنحےکہلسلس ںیم یسکزیچیکامیل رضورتشیپ ٓایتےہاوروہ وابجےک زرمہںیم ٓااتےہ‪،‬وتوہ‬
‫قحرہمےہ۔اوراسںیمیھباےنتدرہجیکاتدیکےہہکاسںیمولغرکےنےسرواکایگےہ۔‬
‫(‪)۲‬دوعتوہمیل‪:‬‬
‫دورسااکنحےکہلسلسںیموہلمعسجںیماملیکرضورتڑپیتںیہوہدوعتوہمیلںیہ۔نکیلاسںیماانت‬
‫انھجمس رضوری ےہ‪ ،‬ہک ہی لمع اکنح ںیم وابج ای رضورت ےک درہج ںیم ںیہن ےہ‪ ،‬ہکلب اکنح ےک ہلسلس ںیم ہی لمع‬
‫تنس ےہ‪،‬اور اسھت اسھت اس ںیم افترخ ‪،‬اور فلکت ےس عنم ایک ایگ ےہ‪،‬اور بسح اطتق رکےن اک مکح اراشد رفامای ایگ‬
‫ےہ۔انچںہچاراشدوبنیﷺےہ‪:‬‬

‫‪7‬وسرۃااسنلء‪4:4،‬‬
‫‪Suratu ul nesa, 4:4‬‬
‫ل‬
‫‪8‬ادتسملرکاحللمك(‪194/2‬رمق‪)2732‬واقليحصیلعرشطملسم[ااجلعماریبکلویسللیط‪،‬اببرحفا ھمزہ‬
‫‪Almustadrak llhakim, Hadith no:2732‬‬

‫‪10‬ننسداریمدبعاہللنبدبعارلنٰمحادلاریم‪،‬اببمكاکتنوھمرازواجایبنل‪،‬ج‪۲:‬ص‪۱۹۰:‬اانلرشدارااتکلبارعلیب‬
‫‪Sanan Darmi,V:2, Page:90‬‬
‫‪180‬‬
‫(وجالیئ‪-‬ربمتس‪2023‬ء)‬ ‫امشرہ‪9:‬‬ ‫دلج‪3:‬‬
‫"عن ا بن عباس ان النبى نہى عن طعام اْلتبارئين"‪11‬‬

‫"رضحتانبابعسؓےسرواتیےہ‪،‬ہکروسلاہللﷺےندواقمہلبرکےنواولںےکاعطماھکےنےس‬
‫عنمرفامای"‬
‫ذموکرہدواومروجذرکےئکےئگ‪،‬نجںیماکیووجباوردورساتنسےکدرہجںیمےہ‪،‬اےسیںیہنجےک‬
‫ےئل اکی اکنح رکےن واےل وک امل یک رضورت شیپ ٓایت ںیہ۔اہں ارگ یسک ےک اپس اینت اطتق یھب ہن وہ ہک وہ وہمیل‬
‫رکےوت یھب وہ اکنح رکے اس ےئل ہک وہمیل رکان وکیئ الزم لمع ںیہن ‪،‬رصف اکی نسحتسم لمع ےہ۔ذہلا ارگ وہمیل‬
‫ےکےیل اس ےکاپس امیل وتعسہن وہ‪ ،‬وہ اےنپاکنحںیم اتریخ اکوجاز اےنپاعمیش زمکوری ںیہنانب اتکس ۔اہتبل ارگیسک‬
‫ےکاپسقحرہمہنوہوتوہاسوک اعمیشببسےکوطررپاکنح یکاتریخےکےیلوجازانباتکسےہ۔اوربجکتاسےک‬
‫اپس اانت امل ہن وہ ہک وہ قح رہم ںیم ادارکےبت کت وہ ذعمور اھجمس اجےئ اگ۔اور ان اواقت ںیم ان وک روزہ رےنھک‬
‫اکمکحاراشدرفامایایگےہ۔‬
‫ذہلاولعمموہاہکتقیقحںیموجرشیعواابجتںیہ‪،‬وہاہنتییہلہساورٓااسنںیہاورومعامانواابجت‬
‫ےک ےئل زایدہ امل یک رضورت ںیہن ڑپیت ۔ذہلا اکنح ںیم اتریخ ےکےیلدرگی وموہم اعمیش اابسب وکاتریخاکنح‬
‫ےکےیلوجازانباندرتسںیہنےہ۔‬
‫اتریخاکنحےکاعمیشاابسبوجاکنحںیمریغرضوریایونممعںیہ‪:‬‬
‫اکنح وک دمرظن رےتھک وہےئ دورسی مسق وہ تشیعم ای وہ اابسب تشیعم ںیہ‪،‬وج اعمرشہ ںیم اکنح ےکےیل‬
‫رشعرضوریںیہ‪،‬اورہنیہ‬
‫ومعماکنحںیماتریخیکاجیتںیہ‪،‬احالںہکہنوہ ً ا‬
‫رضورییھجمساجیتںیہ‪،‬اورانیکوہجےس ً ا‬
‫ولطمب ‪،‬ہکلب ارثکتی انںیم ونممع اور ضعب ریغنسحتسم ںیہ۔ذلیںیم انںیم ےس رہاکییک لیصفتایبنیک اجیت‬
‫ےہ‪،‬نج ںیم بس ےس ےلہپان اابس اکذرکایکاجاتےہ‪،‬وجرشًاع ونممع ںیہ‪،‬اور وہ اابسب امہرے وخد اسہتخ روسامت‬
‫ںیہ‪،‬وج اشدی ےس ےلہپ ‪،‬اشدی ےک دعب ‪،‬ریتصخ ےک وتق ‪،‬اور ریتصخ ےک دعب ‪،‬منکہ اور رسسال واےل ونتمع مسق‬
‫ےکروسامتںیہ۔اعمرشہںیمولگاینپوھجیٹاشناورواقرےکےئلاےنپزیماوررھگکترگویرےتھکںیہ‪،‬رپارپیٹ‬
‫ےتچیبںیہ‪،‬اوراجزئواناجزئرطہقیےساملااٹھکرکےتںیہ‪،‬اتہکوہروسامتوپریوہاجےئ۔احالہکنہیروسامتاالسمیک‬

‫‪11‬ننساوبداود‪،‬دحثیربمن‪3754:‬‬
‫‪Sunan abodawud, Hadith no:3754‬‬
‫‪181‬‬
 ‫اتریخِ اکنح ےکاعمیش اابسب اور ان اک رشیع دسّ ابب‪:‬اکی زجتاییت اطمعل‬

‫امیلعتت ںیہن‪،‬ہکلب ایوت دنہوں ےس ریماثںیم اور ایرغمیب ذہتبیےس اتمرثوہ رکمہ ےن اےنپ ذہتبیںیم اشلمرک‬
‫ریھک ںیہ۔اور ان روسامت وک اکنح اک ااسی زج ال کفنی انبای ایگ ےہ‪،‬ہک تہب ڑبے دعتاد ںیم ونوجان ڑلےک اور ڑلایکں‬
‫رھگوں ںیم وبڑےھ وہ اجےت ںیہ اور رجتد یک زدنیگ زگارےن رپوبجمر وہاجےتںیہ‪،‬سج اکالاحمہل ہجیتن تیصعم رپجتنم‬
‫وہاتےہ۔ذلیںیمھچکروسامتوطبراثملدرجیکاجےئیگنجےکےئلًانیقی اخیصتشیعم وہیتںیہ‪،‬اوروہ اشدیاک‬
‫الزیم ہصح نب ےکچںیہ سج ےک ریغب وکیئ یھب اشدی ںیہن وہیت‪،‬اور وساسیٹئ ںیم ان وکرشمویق ایرغمیب تبی ےس‬
‫اترثیکوہجےسالوعشریوطررپ"قح"امانایگےہ۔ذلیںیمونمماعتاکایبنایکاجاتےہ‪:‬‬
‫‪-1‬رہمیکزایدیت‪:‬‬
‫اکنحںیم رہم دانی ڑلیک اکقح وہاتےہ اور اکی اکنحرکےن واےلرمد ےک ذہم اسیک ادایگیئرشاع اور رعاف‬
‫الزیموہاتےہ۔رشتعیاالسیمےناسےکزایدیتاکوکیئدحیھبرقمرںیہنایکےہہکلباسوکاعدقنییکراضدنمیرپ‬
‫وھچڑاےہ ۔نکیل اسھت اسھت اسںیم یمکیک رتبیغ دی ںیہاتہک ولگ اس ںیم اینت زایدیت ہن رک ےھٹیب‪،‬ہک اکنح رکےن‬
‫ںیماوررہمےکادارکےنںیمدوشاریوہ۔رشیعاوصلاکاکیاقدعہہییھبےہ‪،‬ہکارگاکیاکمیفہسفنابمحایبحتسم‬
‫وہنکیلوہ درگیافمدس اکببساتنبوہ‪،‬وتوہ رشًاع اناجزئرہھٹاتےہ‪،‬ذہلارہمںیمزایدیتیف ہسفن درتس یھب وہنکیلامہرے‬
‫رعف ںیم اس یک رتوجی ںیم طلغ زیچںی دالخ وہیئ ںیہ‪،‬ےسیج ولوگں اور امنشئ یک اخرط رہمںیم زایدیت رکان‪،‬افترخ‬
‫ےکےیل زایدہ رہم وکرقمر رکان‪،‬اینبدی رضوری اقمدص وکرظن ادناز رکےک رصف رہمیک زایدیت وکزدنیگ اکدصقمانبان ہی‬
‫رشًاعاکیحیبقلمعےہ۔اورہیاتریخاکنحےکاعمیشاابسبںیماکیڑباببسنباکچےہ‪،‬ہکارثکولوگںےکاہںبج‬
‫ڑلیکےکےئلوکیئرہتشٓااتےہ‪،‬وتاساپزیکہرہتشوکامدیرظنےسداھکیاجاتےہ‪،‬اورلکشمےسلکشمرہماکاطمہبلیھبک‬
‫رھگ یک لکش ںیم‪،‬یھبک زویرات یک وصرت ںیم ‪،‬یھبک اجدیئاد یک اور یھبک دقن روویپں یک لکش ںیم اکی یبمل ٹسل انبیئ‬
‫اجیتےہ‪،‬اورویںاکیاعمرشیتاپزیکہلمعوکدوشارےسدوشاررتانبےنیکوکششیکاجیتےہ۔ہجیتنہیہکاسٓااسن‬
‫لمع یک دوشاری اکارث رطنیف رپوہاتےہ۔اور ویں ڑلےکاور ڑلیک دوونںےکاس ٓااسن رےتشںیم اعمرشے اکاکی‬
‫ہیدبرمساحلئنباجیتےہ‪،‬احالںہکرشتعییکروحرہمںیمٓااسنےسٓااسنرتیکرطفرتبغےہ۔‬
‫‪-2‬ینگنم‪:‬‬
‫ان اعمیش اابسب ںیم وج ومعام اتریخ اکنح اک ببس اتنب ےہ دورسی ڑبی رمسینگنم یک ےہ۔امہرے کلمںیم‬
‫ومعًام بجڑلیکاکااختنبوہاجےئوتاسےکدعبیلہپرمسینگنمیکوہیتےہ‪،‬اوراسرپالوھکںروےپرخچیکاجیتںیہ‬
‫‪،‬احالہکنینگنمیکتقیقحالصںیماینتیہےہ‪،‬ہکڑلےکواےلڑلیکواولںوکاکنحاکاغیپمجیھبدے‪،‬اوراسےکدعب‬
‫‪182‬‬
‫(وجالیئ‪-‬ربمتس‪2023‬ء)‬ ‫امشرہ‪9:‬‬ ‫دلج‪3:‬‬

‫ارگ رطنیفانمبسےھجمس اور ابمہنئمطم وہاجےتںیہوت اکیدورسے وکاہں رکدےتیںیہاوررھپبسحاحالتاکنح‬

‫یک اترخی رقمر رکیل اجیت ےہ۔اور اس وک تبسن اک ےط وہاجان ینعی اکی دورسے ےک ےئل دنسپدییگ اک ااہظر رکان‬
‫اہکاجاتےہ‪،‬سجوکرعف اعمںیم ینگنمےتہک ںیہ۔ذہلاہی اکیاسدہاعمہلم اھت‪ ،‬نکیلرھپ اسںیم ااضےفرشوعوہےئگ‬
‫اور امہرے اعمرشے ںیم اس ےک اہچروں رطف ولازامت اور روسامت یک ایسی وطلی اور وبضمط دویارںی احلئ‬
‫وہیئ‪،‬ہکاسوکالھپانگنرہیسکیکسباکاکمںیہن‪،‬اہیںینگنمںیمڑلیکواےلڑلےکےکےئلاوگنیھٹ‪،‬ڑھگی‪،‬وسٹاور‬
‫دقنیدےنیاکااظتنمرکےتںیہ۔ڑلےکواےلڑلیکوکوسٹ‪،‬زویرات‪،‬کیماپ‪،‬دقنیوریغہدےتیںیہ‪،‬اورونمںےک‬
‫اسحب ےس اھٹمویئں اک ابتدہل وہات ےہ‪،‬اور اس وک اانت امہرے اعمرشے ںیم الزم انبای ایگ ےہ ہک ارگاس رمس وکاس‬
‫رطہقیےسہناھبنیئاجےئ‪،‬وتالمتماورنعطوعینشتوہیتےہ‪،‬احالہکنینگنمیکتقیقحسجرطحذرکوہارصفاکی‬
‫ودعہیکےہ وجزابنےسوہارکیتےہاورےنتجیھباسںیمزوادئںیہاساکینگنمیکتقیقحےکاسھتوکیئقلعتںیہن‬
‫ںیہ۔‬
‫‪-3‬زیہج‪:‬‬
‫زیہج ینعی وہ دہہی وج وادلنی اینپ یٹیب وک اشدی ےک ومعق رپ دےتیںیہ۔ارگ وادلنی اینپ یٹیبوک اینپ ااطتستع‬
‫ےکاطمقباسےکاشدیےکومعقرپوکیئزیچدہۃیایہلصریمحےکوطررپددیےوتالبہبشہیدرتسےہاوراسںیم‬
‫رشاع وکیئ ابقتح ںیہنےہ۔وخدروسل اہللﷺےنرضحت افہمطؓ وک انےک اشدیےک ومعقرپدای اھت۔وگای ہیاکی‬
‫ااسحتسیناور اایتخریلمعےہ‪،‬رگماب ہی ااسحتسینلمع اکی طلغ رمسیک روپ اایتخر رکےک اعمرشیترفض نباکچ‪،‬اور‬
‫فلتخمافمدساکومجمہعنباکچ‪،‬سجاکہجیتنہیالکنہکاسںیمابہنہلصریمحیکروحرظنٓایتےہ‪،‬اورہندہہیےکاقمدص‬
‫اسںیموحلمظرظنرےھکاجےتںیہ‪،‬ہکلباکیرمسیکوصرتاایتخررکیکچےہاوراباقدعہایکسریہشتوہیتےہاوراساک‬
‫االعن ایک اجات ےہ‪،‬اور افترخ ےکوطر رپاکی اعمرشیت نشیف نب ایگےہ ۔اور ڑلےک واولں یک اجبن ےس ڑلیک واولں رپ‬
‫اباقدعہ رشط یک اجیت ےہ ‪،‬ہک الفں الفں زیچ رہم ںیم وہین اچےیہ‪،‬اور ہن وہےن یک وصرت ںیم رےتش وتڑے اجےت‬
‫ںیہ‪،‬رھپ ڑلیک واےل اس ےک ےئل رقض رکےت ںیہ ‪،‬اےنپ رھگ اور اجدیئاد کت ےتچیبںیہ ہجیتن ہی ہک ارثک زیہج ےک ےئل‬
‫اابسب ہن وہےن یک وہج ےس ڑلایکں رھگوں ںیم یہ رہ اجیت ںیہ اور ان ےس اکنح ںیہن یک اجیت۔اور وصخاص رغبی‬
‫رھگاونں ےک ڑلویکں ےس وت وکیئ اکنح ےک رکےن ےک ےئل وت وکیئ ایتر ںیہن وہات‪،‬سج اکاینبدی یہی یفنم اعمیش ببس‬
‫ےہ‪،‬وجومعًامہلصریمحےکانمرپاکیحیبقوصرتاحلاایتخررکیکچےہ۔ذہلاہیاکیاقلبرتکلمعےہ‪،‬وجنمہلمج‬
‫ریغولطمباعمیشاابسبںیماکیببسےہ۔‬

‫‪183‬‬
 ‫اتریخِ اکنح ےکاعمیش اابسب اور ان اک رشیع دسّ ابب‪:‬اکی زجتاییت اطمعل‬

‫‪-4‬دنہمیاکرمس‪:‬‬
‫اشدی ےس ھچک دن ےلہپ ڑلےک واولں یک رطف ےس وعرںیت ڑلیک ےک ےئل دنہمی ےل رک اجیت ںیہ‪،‬اور‬
‫دنہمیےلاجےناکااظتنماسرطحیکاجیتےہ ‪،‬سجرطحاکیتہبڑبے ولجساکوہاتےہاسھتںیمڈنیب ابےجاک‬
‫ااظتنمیھبوہاتےہ اوراھبریدقمارںیماگڑویںاکاکیاقہلفڑلیکےکرھگاجاتےہسجےکےئلواہںاھکےناکااظتنم‬
‫یھب وہاتےہ ‪،‬وج ہک انگہ اور وغلایت وہےن ےک اسھت اسھت اس رپ اکی ریطخ رمق یھب رخچ یک اجیت ےہ ۔ہی رمق اکی‬
‫وتمس ہقبط ےک ٓادیم یک سب ںیم ںیہن وہیت ۔ہی رمس ارساف وذبتریوہےن یک وہج ےس تیصعم اور اقلب رتک‬
‫وذمتمےہ‪،‬اوراسحیبقلمعیکوہجےساشدیاسیجٓااسنلمعلکشماتنباجراہےہ۔‬
‫‪-5‬اشدیاکرڈز‪:‬‬
‫اشدیایبہ ےک روسامت ایاز وخد دیپارکدہرضورایتںیم ےساکی رمس اشدیاکرڈیھب ںیہسج ےک ذرہعی‬
‫الہ اخدناناور دوتسواابحبوک اشدیںیم دموع ایکاجات ےہ۔اور ایس ےساب اکی رمس نب اکچےہ اورولگ انرپ‬
‫زہاروںںیہنہکلبالوھکںکترخچرکےتںیہاوراکیدورسےےسڑبھچھرکیتمیقانبےنیکوکششرکےتںیہاور‬
‫اےساشدیاکاکیہصحاھجمساجاتںیہ۔اسرمسںیموضفلرخیچےکاسھتاسھترایءاکریاکہبشیھباکررفامںیہوجہک‬
‫اکیرمساکلکشاایتخررکاکچںیہ۔اوررھپانےسیجروسامتےکےئلااظتنامتہنوہےنیکوہجےسارثکاشدایںاتریخاک‬
‫اکشروہیتںیہ۔‬
‫‪-6‬رھگوںںیمرچااغںرکان‪:‬‬
‫اشدی ےک ومعق رپ رھگوں وک رچااغں رکان یھب اکی رضوری رمس نب اکچ ےہ۔ہی رمس ریغ رضوری اور ریغ‬
‫رشیع وہےن ےک اسھت اسھت وضفل رخیچ اور ارساف یھب ےہ سج ےس اانتجب رضوری ںیہ ‪،‬اتہک اشدایں ٓااسن‬
‫وہں۔‬
‫‪-7‬اشدویںرپےباجےسیپاٹلان‪:‬‬
‫اکی اور رمس وج ٓاج لک اشدویں ںیم اعم وہات اجراہ ںیہ اور وہ یھب تہب ےس افمدس رپ لمتشم ںیہ‪،‬وہ‬
‫اشدویںےکومعقرپےسیپاھچنوررکانےہ۔ولگاشدویںںیمےسیپاھچنوررکےتںیہاوراسوکرخفےتھجمسںیہ‪،‬اوروجاھچنور‬
‫ہنرکںیاسوکوجنکسایخلرکےتںیہ۔احالہکندرگیحیبق رومسںےکاسھتاسھتہییھباکیحیبقرمساورتمعناکایضع‬

‫‪184‬‬
‫(وجالیئ‪-‬ربمتس‪2023‬ء)‬ ‫امشرہ‪9:‬‬ ‫دلج‪3:‬‬

‫ےہاوراشدویںاکہصحنباکچےہ‪ ،‬اوررھپانےسیجروسامتےکےئلااظتنمہنوہےنیکوہجےسارثکاشدایںاتریخیک‬
‫اکشروہیتںیہ۔‬
‫‪-8‬دوعتوہمیل‪:‬‬
‫دوعت وہمیلاکی تنسلمع ںیہاور اس ےک دحود اور رشاطئںیمرشاعہی دالخ ےہ ہک وہ رخف اور رایءےک‬
‫ےئلہنوہ۔نکیلابولوگںےناسےساکیرمسانبایںیہاوراینپاشدویںںیمزایدہےسزایدہوجہمانبانولوگںںیمرخف‬
‫اھجمس اجات ےہ ‪،‬ےگنہم ےس ےگنہم اشدی اہل کب رکاےئ اجےت ںیہ ‪،‬اےنپ اطتق ےس زایدہ مسق ‪،‬مسق اھکےن اھکپےئ اجےت‬
‫ںیہ ۔دور دور ےک رہتش دار اور دوتس البےئ اجےت ںیہ ‪،‬اور اےکن ےئل ومعام ولگ رقض رکےت ںیہ ‪،‬اینپ اجدیئاد کت‬
‫رگوی رےتھک ںیہ۔اور اکی دورسےےس ٓاےگ ڑبےنھیکوکشش رکےت ںیہ ‪،‬احالہکن ارگ اسلمعوک ومعام ٓااسن انبیئ‬
‫اجےئ اور تنسےکاطمقبیک اجےئ ‪،‬اور ینتج ااطتستع وہ اس رپ اافتکء ایکاجےئوت انیقی اشدایں رکان ٓااسن وہ اجےئ‬
‫اگ۔‬
‫‪-9‬اشدیرپوصتریںیااتراناورملفانبان‪:‬‬
‫ولوگںںیم اشدویں ےک ومعق رپ اکی اور رمس رپوان چھ راہ ےہ وج ہک وضفلرخیچ وہےنےک اسھت اور‬
‫درگی ابقحئ رپ یھب لمتشم ںیہ ۔ہک اشدی ےک ومعق رپ وفوٹ رگارف البےت ںیہ اور اشدی ےک ملف انبےت ںیہ ‪،‬رمدوں ےک‬
‫اسھت اسھت وعروتں یک وصتریںی یتچنیھک ںیہ اور رھپ اس وک ریغ رحمم رمدوں وک دالھکےت ںیہ ۔ہی رمس ریغ رشیع وہےن‬
‫ےک اسھت اسھت تہب حیبق ںیہ اور وضفل رخیچ یھب ےہ اس ےس اانتجب رضوری ےہ۔وصتری اسزی اور ےب رپدیگ‬
‫دوونںرحامںیہ‪،‬دحثیوبنیﷺےہ‪:‬‬
‫"إن أشد الناس عذابا عند ہللا يوم القيامة اْلصورون"‪12‬‬

‫"اہلل ی‬
‫اعتٰلےکاہںوصتریانبےنواےلایقتمےکدنبسےسزایدہذعابںیموہےگن۔"‬
‫‪-10‬ویبیٹاپررلےسکیماپرکاان‪:‬‬
‫اشدی ےک ومےعق رپ دنہل اک اگنسر رکان اور اس وک داہل ےک ےئل اس اک انبان اور زبی وزتنی ےس ٓاراہتس رکان‬
‫اکیاجزئلمعےہ۔اسےئلہکوعرتاکاخودنےکےئلزبیوزتنیبحتسمےہ۔اوردہعراستلےسہیاکماالسیم‬

‫‪12‬حیحصااخبلری‪،‬دمحمنباامسلیعااخبلری‪،‬اببذعاباوصملرنیویماایقلہمدحثی‪5606:‬‬
‫‪Sahihul Bukhari, Hadith no:5606‬‬
‫‪185‬‬
 ‫اتریخِ اکنح ےکاعمیش اابسب اور ان اک رشیع دسّ ابب‪:‬اکی زجتاییت اطمعل‬

‫اعمرشے ںیم وہات ٓاراہ ےہ ۔اکی دحثی ںیم ےہ ہک رضحت اامسء تنب زیدی ےن رضحت اعہشئؓ اک ریتصخ ےک وتق‬
‫ہیفص ےن رضحت ام میلس وک ایتر رکےک یبن رکمی ﷺ یک دختم ںیم شیپ ایک۔ان‬
‫زبی وزتنی یک۔اور رضحت ؓ‬
‫دوونں رواایت ےس دنہل یک انبو اھگنسر اک اابثت وہات ےہ‪،‬اور ہی رھگ یک وعرںیت اور ای اس یک ایلیہسں رکے یگ ‪،‬اور‬
‫دصویںےسہیہلسلسالچٓاراہےہ۔ابدنچاسولںےسویبیٹاپررلاکہلسلسلچالکنےہانےسدونہلںوکایترایکاجاتےہ‬
‫‪،‬اوروجاکمدنچرووپںںیموہاجاتاھت‪،‬اباسرپزہاروںروےپرخچیکاجیتںیہ۔اکیوتاسںیمابلکلوعرتاکہیلح‬
‫دبتلیایکاجاتےہ۔اوردورسااسںیموضفلرخیچےہ‪،‬اوریھبکریغرشیعاومریھبوہےتںیہ۔ذہلااملسمونںوکاس‬
‫رمسےساانتجبرکاناچےئہ۔‬
‫‪-11‬ابراتیکرمس‪:‬‬
‫ڑلیک ےنیل ےکےئل ڑلےک واےلڑبےولجسیک لکشںیم اجےتںیہ۔اگڑویںیکیبملیبمل اطقرںیوہیت ںیہ‬
‫اور ان وک رخف ےتھجمس ںیہ۔اور انیقی وج اکم تفم ںیم ای دنچ رووپں ںیم وہاجاتکس وہ ضعب دہعف اس رپ الوھکں روےپ رخچ‬
‫وہاجیتںیہ‪،‬لھذاانےسیجروسامتوکرتکرکانااہتنیئرضوریےہاتہکرغوبیںےکاشدویںںیمدوشاریہنوہ۔‬
‫‪-12‬دنہلےکےئلاگڑایںاجسان‪:‬‬
‫ہی یھبامہرے اعمرشےںیم اکی رمسیک لکش اایتخر رکیکچ ےہ۔ہک دنہل ےک ےئل اگڑی اجسیئ اجیتےہ‬
‫‪،‬اوراےساکنحےکےیلاکیزجوالکفنیرگدانرکاکیٓااسنلمعوکلکشمرتانبایایگےہ۔‬
‫ذموکرہ اابسب وت وہ ںیھت وجرشًاع ونممع ںیھت‪،‬ذلی ںیم ان اابسب وکذرکایکاجاتںیہ‪،‬وج ہک یف ہسفن ونممع‬
‫ںیہن‪،‬اہتبلانیکوہجےباجاتریخونممعےہ‪،‬وجہکدسذرہعییکاینبدرپاےسیھبونممعرقاردایاجاتکسےہ۔‬
‫بصنمایڈرگیےکوصحلکتاکنحومرخرکان‪:‬‬
‫یسک بصنم ای ڈرگی اکاحلص رکان رشاعابلکل یھب ذمومملمع ںیہن ےہ‪،‬ہکلببج تین حیحص ےک اسھتوہوت‬
‫ومبج وثاب ےہ‪،‬اہتبل اس یک وصحل کت دورسا رشیع مکح لمہم وہاجےئ ہی درتس ںیہن ےہ۔اسیج ہک رصع احرض‬
‫ںیمامہرےارثکونوجانڈرگویںےکاورانمبصکتےنچنہپےکےئلاکنحومرخرکےکاینتوطلیرمعذگارےتںیہ‪،‬ہک‬
‫اےنپ وجاین اک رمع اسب اواقت ایس گت ود ںیم ذگارےتںیہ ‪،‬سج اکہجیتن ہی وہاتےہ‪،‬ہک ب لبارخان وک انمبس رہتش ںیہن‬
‫اتلم‪،‬اور ارثک بصنم رپرباامجن ڑلایکں وت ٓارخ اکر رھگ ےنھٹیب رپ وبجمر وہاجیت ںیہ‪،‬ای اس ےک وخنتاہ یک وہج ےس اس ےک‬
‫وادلنی اسیکاشدیںیہنرکےت‪،‬اوربجوکیئرہتشےلرکٓااجاتےہوتاےنترہمیکرشطاگلےتںیہہکوہ اسیکوبج‬
‫ربداتشںیہنرکےتکس‪،‬اوررہتشوھچڑاجےتںیہ۔ذہلاڈرگی‪،‬ایبصنماکوصحلوہایوکیئدورسااعمیشببساسیکوہج‬
‫‪186‬‬
‫(وجالیئ‪-‬ربمتس‪2023‬ء)‬ ‫امشرہ‪9:‬‬ ‫دلج‪3:‬‬

‫ےس اکنحںیم اعطق اتریخ ہنیک اجےئ ‪،‬ہک ہیلمع اس ےکذاتےک ےئل اور وپرے اعمرشے ےکےئل اصقنن اکببس‬
‫اتنبےہ۔‬
‫ابرہاممکلںیمزمدوریرکان‪:‬‬
‫ابرہ اممکل ںیم اکم بسک رکان ‪،‬بج واہں رپ دنی االسم یک امیلعتت ںیم راکوٗٹ ہن وہ رشاع اجزئ لمع ےہ‬
‫‪،‬ہکلب الحل رزق یک بلط وک ابعدت اک درہج دےدای ایگ ےہ ‪،‬اور الحل ےس امل عمج رکان رشاع ذمومم ںیہن رقار دی ایگ‬
‫ےہ ۔احصہب رکامؓ یھب اجترت ےکےئلابرہ ےک اممکل اکرفس ایکرکےتےھت۔اہتبل ارگہی اعمیشرکف اوراس ےکےئلہی‬
‫لمعارگاےنتدحکتڑبھاجےئہکاکیرشیعرفہضیےکوھچڑےنایاسںیماتریخاکببسےنبوترہباحلذموممےہ‬
‫۔اسیج ہکامہرےونوجاناساہل اسل ابرہ اممکلںیم میقم وہےت ںیہ‪،‬اوراینپتشیعمونسارےت ونسارےتاینپ زدنیگ‬
‫وکداھورپاگلےتںیہ‪،‬اور ب لبارخزدنیگےکاسہصحںیمٓاےتںیہ‪،‬ہکزدنیگاکارثکہصحاضعئرکاجےتںیہ‪،‬سجیکوہج‬
‫اںیہن وکیئ رہتش دےنی وک ایتر ںیہن وہات۔ذہلا اس لمع وک ایمہن روی ےکاسھت اایتخر رکان اچےیہ‪،‬ہک ہن وت اعمیش یگنت‬
‫ااسننوکٓاریھگے‪،‬اورہنیہااسنناکنحیسیجمیظعلمعےسرحموموہرکتیصعمںیمالتبمہنوہ۔‬
‫رشیعدسّابب‪:‬‬
‫ذموکرہاعمیشاابسبووجہاتریخاکنحںیہ‪،‬اناکرشیعدساببذلیںیمشیپایکاجاتےہ‪:‬‬
‫رہماوردرگیامیلاومرںیمارساف اکرشیعدساببہیےہہکدنیاالسمیکامیلعتتوکدمرظنرھکرکمہاےنپ‬
‫ویٹیبںیکاشدایںرکںی۔اوررہمیکلکشںیمیسکےساناجزئاطمابلتہنرکںی۔اراشدوبنیﷺےہ‪:‬‬
‫"اذا اتاکم من ترضون دینہ وخلقہ فزوجوہ"‪13‬‬

‫"بجاہمترےاپس وکیئ اےسی ٓادیم اکرہتش ٓااجےئ سجےک دنی اور االخقرپ مت وخش وہوت اسےک اسھت رہتش‬
‫رکایلرکو"‬
‫اوررضحترمعؓاکوقلاسےنمرےھکبجاوہنںےناےنپہبطخںیماحصہبرکاموکاراشدرفامای‪،‬ہکارگرہمںیم‬
‫زایدیتزعتوہیتوتیبنرکمیﷺاسںیمزایدیترفامےت۔‬

‫‪13‬ننسارتلذمی‪،‬اتکبااکنلح‪،‬دحثیربمن‪1084:‬‬
‫‪Sunan ui tarmizi, Hadith no:1084‬‬
‫‪187‬‬
 ‫اتریخِ اکنح ےکاعمیش اابسب اور ان اک رشیع دسّ ابب‪:‬اکی زجتاییت اطمعل‬

‫ذہلابج دنی االسم یک میلعت رہمںیم یمکیک ےہ اور رہمںیم زایدیت دنی االسمںیمدنسپ ںیہن ایکایگ ںیہ‪،‬اور‬
‫اکنح ںیم اتریخ اک ببس یھب نب راہےہ‪،‬وت اس اعمہلم ںیم املسمونں وک وسانچ وہاگ‪،‬ہک رہم ںیم یمک یک وصرت ںیم دنی‬
‫االسم یک امیلعتت رپ لمع یھب وہاگ‪،‬اور اکنح ےک اس لمع ںیم یھب ٓااسین دیپا وہیگ‪،‬اور املسمن ڑلےک اور ڑلایکں‬
‫ٓااسینےسونکارہنپےسچبےکساگ۔‬
‫ایس رطح درگی روسامت ےکاخہمت ںیم ارگ روسل اہللﷺ ےک امیلعتت رپ مہ لمع رکےن واال نب اجےئ‬
‫اورانےکرطہقیاکروکاانپایاجےئوتانروسامتیکٹجنھجےساچباجاتکسےہ۔وضحرارکمﷺےناینپیٹیبرضحت‬
‫افہمطؒاکاکنحایکہناسںیمینگنماکرمساھت‪،‬ہناورھچک‪،‬رضحتیلعؓوضحرﷺےکسلجمںیمٓاےئاورپچھٹیبےئگاور‬
‫رشمیکوہجےسھچکہنہہکےکس‪،‬وضحرﷺےنرفامایہکےھجمربخوہیگںیہہکمتافہمطؓاکاکنحاکاغیپمرکیلٓاےئوہ‪،‬ےھجم‬
‫رضحتربجلیئہہکےئگںیہہکدخااکمکحےہہکرضحتیلعؓےسافہمطؓاکاکنحرکدایاجےئ۔‬
‫ایس رطحزیہجاوردرگیروسمںیمہکارگوادلنیوکوجرسیموہوتاینپیٹیبوکدانیاشدیےکومعقرپوہایاشدی‬
‫ےک دعب وہ‪،‬ہن رصف ہی ہک اجزئ ےہ ہکلب دصہق ںیہ‪،‬وہ دےےتکسںیہ‪،‬نکیل اس یک رشںیط اگلان اور زیہج ہن وہےن یک‬
‫وصرت ںیم اشدی ہن رکان ‪،‬ای مغ وہصغ اک ااہظر رکان رتک ایک اجےئ۔وت انیقی وج امیل وطر رپ زمکور ولگ ںیہ ان اک الھب وہ‬
‫اجےئاگ‪،‬اوراینپویٹیبںوکایبہرکانانےکےئلٓااسنوہاجےئاگ۔اورڑبیدعتادںیموجڑلایکںرھگوںںیماینپوجاین‬
‫اکرمعذگاررےہںیہ‪،‬ہیرمسمتخایمكےسمكرہاجاگیئ۔‬
‫ونٹ‪:‬ہی وج روسامت ذرک ےئک ےئگ ہی وطبر ومنہن ںیہ ۔اور اس اکقلعت امہرے تشیعم ےک اسھت ںیہ‪،‬ورہن‬
‫امہرےاعمرشےےکاشدویںںیم‪،‬السیمیکرمس‪،‬ڈنیبابوجںاکرمس‪،‬وینہتدےنیاکرمس‪،‬رہسےاکرمس‪ٓ،‬اشتابزویں‬
‫ایوہایئافرئگن اکرمس‪،‬ہنمداھکیئاکرمس‪،‬ریتصخےکاےلگدنڑلیکواولںاکدنہلےکاہںاجےناکرمس‪،‬وجاتاپھچاناور‬
‫ےسیپ ےنیل اکرمس‪،‬دےہل وک اہر انہپےن اکرمس‪،‬داہل وک وھگڑی چاھےن اکرمس‪،‬اےنت زایدہ روسامت دالخ وہےکچ ںیہ ۔ہک‬
‫اشدیروسامتاکدورساانمنبیکچےہ۔اورانامتمروسامتےکاجبٓاوریرپزہاروںہکلبضعبدہعفالوھکںکترخچ‬
‫وہےتںیہ۔اورامہرےاشدویںاکالزیمہصحنب اکچےہ۔اوریہیوہ روسامتںیہ‪،‬نجےکےئلرھپاابسب عمجرکےن‬
‫ںیمرمعاکاکیفہصحذگراجاتےہ‪،‬اوراابسب ہنوہےنیکوہجےساکنحںیماتریخوہاجیتےہ۔اوراہکہیاجاتےہہکاکنح‬
‫ںیم اتریخ یک وہج اعمیش دباحیل ےہ ۔احالہکن اکنح ںیم اتریخ یک وہج اعمیش دباحیل ںیہن وہیت ہکلب وہ روسامت وہیت ںیہ‬
‫سجےکےئلوارفدقمارںیماعمشیکرضورتوہیتںیہ۔اوراساکاکنحےکاسھتدوراکیھبوکیئقلعتںیہنوہات۔‬

‫‪188‬‬
‫(وجالیئ‪-‬ربمتس‪2023‬ء)‬ ‫امشرہ‪9:‬‬ ‫دلج‪3:‬‬

‫الخہصحب‬
‫اس حب اکالخہصہیوہا‪،‬ہک اکنح اکیامہ رشیع مکحےہ ‪،‬سج رپاقبےئلسناور اعمرشہ یکاپزیکیگ صحنم‬
‫ےہ۔اکنحیکٓااسینںیماعمرشےیکاپزیکیگاوراکیرپوکسنزدنیگاہنپںےہ۔رشتعییکروحاوراقتاضیہیےہہک‬
‫اکنح وکٓااسن ےس ٓااسن رترکےکاس یک رتوجی یک اجےئ اور ےباجرواوجں اوردنبونھں ےس اس وکٓازادیک اجےئ‬
‫۔ان ریغرضوری اور ونممع روسم ںیم اگنہم قح رہم‪ ،‬ارساف وذبتری رپینبم اشدی ایبہ ےکرخچ ‪ ،‬دوعت وہمیل ےکانم‬
‫افترخاہن رخچ ‪ ،‬دنہل یک زبی وزگنی رپوضفل رخایچں ‪ ،‬ہی بس اتریخ اکنح ےکاابسب ںیم ےس ںیہ۔زین ڈرگی‬
‫وصحل کت اور ایلع بصنم یک وصحل کت اکنح ںیم اتریخ نم ہلمج اتریخاکنح ےکاعمیش اابسب ںیم ےس ںیہ۔ نکیل‬
‫امہرےاعمرشہںیماکنحلکشمےسلکشموہاتاجراہےہسجیکاینبدیووجاہتوہریغرضوریاعمیشاابسبںیہ‪،‬نج‬
‫یک رشتعی ےن وحہلص نکش یک ےہ‪ ،‬اور اںیہن ونممع رقاردایےہ۔ نکیل اعمرشہ ںیم اےسروزازفوں رتیق لم ریہ‬
‫ےہ۔زریرظنومضمنایہناعمیشاابسباکزجتاییتاطمعلاوررشیعدساببےسقلعتمےہہکرشتعیےناسوحاےل‬
‫ےسیسیکرامنہیئیکےہ۔‬

‫‪189‬‬