You are on page 1of 10

忠貞新村文化園區魅力金三角再現風華

忠貞新村文化園區
魅力金三角再現風華

圖文 / 楊逸人

青龍臥高岡 濃厚異域風情的龍岡
翻開桃園市平鎮區行政區域圖,在其最右端有一明顯突出的三角區域,頂尖
處坐落一處土地公廟萬靈福德宮。有趣的是,土地公廟與右側及對面同為一條龍江
路,卻分屬三個不同行政區,有三種不同顏色的門牌,這裡就是桃園中壢區、平鎮
區及八德區交接處的「龍岡」。龍岡並非是行政區域,它位在中壢區南側,橫跨平
鎮區與八德區,現今三個行政區龍字開頭的十一個里,全數均屬於龍岡的範圍。這
個特殊的三角地帶,因駐軍而開始發展,也是臺灣眷村最集中區域之一。一處處的
營房及眷村相依興建,帶來大批的軍眷及外來人口,也造就現今龍岡的街景樣貌。
此處早期原為大片農地、茶園的丘陵臺地。1954 年戍守中樞的陸軍第一野戰
軍團指揮部,即現今第六軍團指揮部遷入後,因地形有如「青龍臥高岡」之勢,並
呼應南部之軍事重鎮「鳳山」,「龍岡」從此而得名。在龍岡大操場入口處「龍臥
高崗」的石碑,即是最好的見證。隨著黃杰將軍率領滯留越南富國島國軍及李彌將
軍領導的滇緬忠貞部隊撤兵回臺,其家眷均安置於此。陸軍第一士官學校即今日的

1
133 導遊資訊
Tourist Guide Quarterly

陸軍專科學校、部分已成為萬坪
公園少為人知的龍岡機場及許多
的 軍 事 單 位 相 繼 駐 紮, 龍 岡 成 為
陸軍北部重要的軍事基地。著名地
標龍岡圓環中豎立著永不退役英
勇 衝 鋒 戰 士 雕 像 的 精 神 堡 壘、 文
藝 活 動 中 心、 龍 岡 大 操 場 等 建 物
及 空 間 比 鄰 而 居。 整 體 區 域 帶 有
濃 厚 的 軍 事 色 彩, 形 成 在 地 特 色
與景觀上的重要元素。
龍 岡 是 個 很 有 故 事 的 地 方,
角 落 中 有 著 眷 村 的 過 往, 可 以 看
見 時 代 的 縮 影。 這 裡 曾 經 迎 來 漂
流 神 秘 金 三 角 的 孤 軍 及 家 眷, 帶
來獨特的多元文化及異國美食。擁有
全臺僅有七座清真寺之一的龍岡清真寺、具有擺夷族(傣族)打歌
場、景頗族「目瑙縱歌」祈福柱、雲南藏族轉經輪等特殊地景、獨一
無二的雲南文化公園及全臺第一處新住民學習中心。處處蘊藏著濃厚的
異域風情,為異國飲食及文化的大熔爐。部隊、孤軍、信仰因時空而交織在此,也
讓這裡展現出全然不同的人文風采,形成一處獨具魅力的金三角。「龍岡」這個極
為特殊的人文聚落,越來越多人慕名而來,找尋那一段被遺忘的時光,感受早已融
入這塊土地異國的多元文化。

旗海飄揚的國旗屋米干店與斜對面的雲南文化公園,是每年雙十節升旗典禮及龍岡米干節的主要活動會場。

2
忠貞新村文化園區魅力金三角再現風華

一段隱藏於角落忠貞的故事
沿著萬靈福德宮兩側的龍江路與龍平路往前,可見一排排整齊比鄰、連棟式
的透天厝,再往前走可見矗立成排的住宅高樓。這片原為緊密竹編夾泥牆、黑瓦
矮房的竹籬笆景觀,貫穿市場涵蓋忠貞新村、中正新村及貿易七村等三大眷村,
近 一 千 五 百 戶, 綿 密 的 房 舍, 一 戶 挨
著 一 戶。 現 今 井 然 有 序 的 道 路, 沿 路
及 巷 弄 內 雲南特色料理米干店隨處可
見, 眾 所 周 知 掛 滿 國 旗、 旗 海 飄 揚 的
國 旗 屋 米 干 店 便 在 其 中。 斜 對 面 的 雲
南 文 化 公 園, 也 是 每 年 龍 岡 米 干 節 及
雙 十 節 升 旗 典 禮 的 主 要 會 場。 在 雲 南
文 化 公 園 石 碑 旁 不 顯 眼 角 落, 有 塊 忠
貞 的 故 事 解 說 牌, 述 說 著 一 段 極 不 平
凡 異 域 孤 軍, 顛 沛 流 離、 辛 苦 遷 徙 的
過往歷史。
這裡是「忠貞新村」的原址,也是著名作家柏楊筆下「異域」一書中「一群被
遺忘的人,他們戰死,便與草木同朽;他們戰勝,仍是天地不容」的異域孤軍,幾
番動亂與顛沛流離第一批從滇緬邊區撤回的官兵及眷屬在臺安居落戶的處所。為表
揚他們游擊抗戰的忠貞精神,返臺後賦予「忠貞部隊」番號,家眷安置的處所稱之
為「忠貞新村」。子女就讀的小學叫「忠貞國小」,附近的公車站牌為「忠貞站」,
「忠貞」二字從此成為孤軍的標幟。與其他眷村不同之處,這一群忠貞的官兵及眷
屬大部分為雲南人,村裡處處充滿著濃郁鄉音及雲南風情,因此忠貞新村又被稱為
「雲南村」。他們不僅把忠貞愛國的情操帶回臺灣,還把特殊的雲南文化及滇緬美
食一同帶回,在此落地生根,並代代相傳。
「忠貞新村」雖在 2005 年國防部推動國軍老舊眷村改建計畫時全部拆除,原
住戶搬離安置他處。早期眷村內「雞犬相聞」、「守望相助」的情景早已不見,僅
留公園涼亭內幾塊解說看板,將在這塊土地上走過珍貴的歷史,縮影呈現、徒留回
憶。但陪同走過歲月的忠貞市場、龍岡清真寺、教堂及滇緬美味依舊存在,還有見
證過那段歷史的孤軍及後裔。從滇緬泰到臺灣,每一位都有說不完,刻苦銘心的動
人故事。如此延續孤軍的歷史記憶,更豐富了當地的異國文化。

3
133 導遊資訊
Tourist Guide Quarterly

不能遺忘孤軍的悲壯歷史
「異域孤軍」這個鮮為人知的部
隊, 從 1949 年 到 1975 年 的 26 年 間,
他們在遙遠的金三角荒草叢林中孤軍作
戰, 有 無 數 的 英 雄 戰 死 沙 場 與 草 木 同
朽, 那 段 由 血 和 淚 交 織 而 成 的 歷 史 記
憶, 卻 不 為 人 知。1949 年 在 國 共 內 戰
烽火連天的大時代背景之下,一支駐守
雲 南 的 國 軍, 遭 遇 共 軍 追 擊, 從 雲 南
突圍後輾轉流落至泰緬邊界「金三角地
區」的叢林中自立求生,從此成為身陷異鄉、在黑山叢林打游擊戰的「孤軍」。
後幾經改編整訓、擴充兵源後,大敗進襲的緬軍,甚而揮軍突襲大陸,收復數個
縣城,轟動國際視聽。他們曾經被視為牽制共軍、化解韓戰壓力,以及發展敵後
的游擊武力,在不同時期接續成立了「雲南反共救國軍」、「雲南人民反共志願軍」
及「光武部隊」。但情勢轉變。後遭控訴經聯合國仲裁,要求撤軍來臺的一段悲
壯歷史。
韓戰後,因聯合國施壓,異域的「孤軍」首次撤軍,由李彌將軍帶領的雲南
反共救國軍 193 師一路輾轉,到臺後暫居溪洲、大林、霧峰等臺糖倉庫內。不久
即安置到桃園八德區、中壢區、平鎮區交界處的「忠貞新村」,也開啟異域孤軍
們在臺新的生活,孤軍新故鄉大本營「忠貞新村」自始誕生。另一方面,還有部
分孤軍明撤暗留繼續在緬甸、泰北奮鬥,執行不能說的任務,繼續寫著他們在異
地漂流奮鬥的歷史。1961 年及 1975 年在國際壓力下再執行 2 次的撤軍。官兵、
眷屬陸續安排至桃園龍潭、高雄、屏東以及清境農場等地。但仍有部分孤軍留置
當地,最後落籍泰國、緬甸等,從難民變成義民,在新的國家展開了新的生活。
自此,異域孤軍分散至不同國度、不同據點,開啟不同人生新的篇章。

4
忠貞新村文化園區魅力金三角再現風華

異域孤軍大事記
1949 1951~1953 1953~1954 1961 1964 1965~1975
流亡異鄉 李彌時期 第一次撤臺 柳元麟時期 第二次撤臺 末代孤軍 光武部隊 相聚忠貞
國共內戰期 李彌前往泰 依據決議自 滇緬國軍第 緬甸政府認 留置軍民留 情報局在金 孤軍眷屬及
間,國軍退 國,重整部 1953 年 11 一次撤臺 為滯緬孤軍 駐滇緬邊 三角成立 後裔透過依
守臺灣,中 隊並整合多 月 至 1954 後,仍有部 仍受到臺灣 區,執行突 「光武部 親、就學結
華民國政府 方勢力,成 年5月,從 分不願撤離 的支援,再 擊雲南省任 隊」從事情 婚等方式陸
在大陸僅剩 立「雲南人 緬甸撤回軍 者留在緬甸 度要求撤離 務箝制共 報蒐集,發 續來臺定
雲南一省尚 民反共救國 民約七千餘 境內,多半 遺留孤軍, 軍,後移至 展敵後游擊 居,成了忠
未淪陷,中 軍 」,1953 人。為表彰 是雲南籍官 由蔣經國及 泰北美斯樂 武 力,1975 貞新村的新
央派第八軍 年因李彌部 游擊抗戰的 兵由柳元麟 美方代表克 建立基地, 年因考量國 移民。這些
軍長李彌和 隊在緬境活 忠貞精神, 擔任總指 雷恩主導的 泰國政府默 際情勢,啟 孤軍後裔們
二十六軍軍 動引發國際 授予忠貞部 揮,在緬甸 國雷計畫, 許鎮守泰北 動華山計 生長在泰國
長余程萬協 爭議,緬甸 隊番號,建 的江拉成立 共撤回軍民 山區。協助 畫,正式遣 或緬甸,深
防雲南。後 並向聯合國 眷 舍 戶 503 「雲南人民 約五千餘 其攻打反政 散。至此國 受異國文化
因雲南省政 提出控訴, 戶,安置孤 反共志願 人。安置在 府武裝勢力 軍在滇緬邊 的影響,使
府主席盧漢 並在曼谷舉 軍及其家眷 軍」。 龍潭干城五 清剿泰共有 區最後一股 得忠貞新村
投共,中央 行中美泰緬 的處所故名 村和高雄、 功,從難民 武力正式裁 的飲食文化
軍遭共軍追 四國軍事聯 為忠貞新 屏東及清境 變義民,換 撤。 呈現多元的
擊,僅剩李 合會達成撤 村,這就是 農場等地。 取在泰北居 風貌,傳統
國輝和譚忠 軍協議。 忠貞新村的 留權,反政 的滇味、新
部隊,從雲 由來。 府武裝勢力 鮮的泰緬
南突圍後輾 銷聲匿跡。 味,成為忠
轉流落滇緬 貞新村讓人
邊界,成為 流連忘返的
身陷異鄉的 元素。
「孤軍」。
表格自行彙整,資料來源 : 魅力忠貞摺頁及魅力金三角商圈誌

從忠貞市場到魅力金三角商圈
這群曾經被遺忘的孤軍從異域金三角,因緣際會落腳至龍岡地區忠貞新村新金
三角一帶,吃的是滇緬懷鄉的口味、穿的是少數民族服飾、唱的是雲南打歌小調。
當年許多移民為了生計在家門口從一碗清水米干開始賣起,並將家鄉的香腸臘肉、
醬菜、豌豆粉、粑粑、涼拌青木瓜絲、大薄片及破酥包等在臺複製。形成自成一格
獨特的飲食習慣。1970 年代,從簡單市集,擴大到提供各式料理食材及重要民生採
買場所的「忠貞市場」。走進市場可感受到濃濃的異國氛圍。市場內不僅可以買到
少見的異國小吃和雲南人最愛的植物香料,是在地美食店家創造獨特料理的場域,
也是最接地氣的食材百寶箱。更特別的是還有清真認證的肉攤等,應有盡有。可以

5
133 導遊資訊
Tourist Guide Quarterly

說是整個龍岡地區多元飲食文化的縮影。
一甲子過去了,即使眷村已拆除,當年因眷村發展的忠貞市場,直到現在依舊是
當地居民生活的一部份。市場中傳統美食及各式料理食材、原料依舊四處可見。更多
的雲南風味、異國美食及特色料理,開枝散葉,擴散至市場周圍,也自然形成繁華的
市集商圈。其中最特別、處處可見的雲南小吃是以 100% 純米製作的米干。當年孤軍來
臺,來的不只是人,也帶來異域故鄉的傳統美食。歷史鄉愁藉由「米干」將雲南與臺
灣兩地牽成一條鄉愁的絲線,將記憶中家鄉的滋味把人與故鄉連結。多年過後長輩雖
已漸漸凋零,其後裔仍然堅守著傳統的味道並且加以改良。米干加了肉片、豬肝、蛋
及各家獨特的湯頭,這碗融合各個族群、飄香著流浪味道的米干,吸引了外地的饕客,
成為桃園的在地美食,也成就了臺灣最具規模的米干料理聚落。更催生出自 2011 年起,
至今已舉辦超過 10 年的「龍岡米干節」。2014 年還以世界最長 3000 碗米干長龍打破
了金氏世界紀錄。「龍岡米干節」以米干為主軸,雲南少數民族節慶為基底,透過米
干節完整展現了在地努力保存的美食和深厚的文化內涵。近年更結合雲南習俗「火把
節」及泰國節慶「潑水節」辦理「水花火舞」雙慶聯歡,成為全臺唯一結合雲南、泰
國特色活動並融入米干節的在地慶典。至今「龍岡米干節」已成為桃園最在地最具代
表文化特色的重要民俗活動,也造就了以飲食文化為主體的商圈。

「忠貞市場」可見滇緬風味及各式料理食材。特色料理開枝散葉,擴散至市場周圍,形成繁華的市集商圈。

此外,為滿足當地居民不同的飲食特性,更超越以往,加入了東南亞新住民及
回民飲食元素。他們與客家、閩南、外省族群及異國穆斯林等多個族裔融合,透過
創新的轉化,成為深具異國風味特色的餐飲。小小的區塊, 匯聚了 10 數個少數民
族,超過 70 家跨族裔特色餐飲名店,在此完全展現多元民族的融合,更豐富了本地
的異國色彩。如此跨越族裔的飲食文化在此深耕並成為全臺滇緬泰美食的最大匯集
地。一個具有孤軍歷史、異國風味飲食文化、與多元族裔節慶活動,獨特的「魅力

6
忠貞新村文化園區魅力金三角再現風華

金三角商圈」因此形成。「魅力金三角
商圈」整合特色飲食,加入文創商品、
文化體驗等特有的魅力,打造成異域
異 族、 跨 族裔飲食文化融合的大廚
房。近年來,藉由商圈內舉辦各項
特 色 活 動, 積 極 推 動 商 圈 公 共 環
境的優化,讓商圈文化更加凸顯
和 精 緻。 因 此, 連 續 2 年 獲 選
全國績優商圈,2021 年更獲得
全國故事商圈第 2 名殊榮。透
過多元融合的滋味,傳遞獨特
的異域文化與歷史,是其他 2011 年起舉辦「龍岡米干節」至今已超過 10 年,
2014 年以最長 3000 碗米干長龍破金氏世界紀錄。
商圈看不到、吃不到也體驗
不到的亮點。

浴火重生後的忠貞新村文化園區
隱身於忠貞市場旁
的巷弄中,有一處不起眼
的入口,它沒有明顯的指
標,走進後卻是令人驚豔
的世外桃源。入口兩側牆
面彩繪著色彩鮮明的圖騰
意象。一旁伴隨幾棟極具
創意的建築物已是網紅美
拍的焦點,約 2000 坪的空間中寬闊的廣場更是地方舉辦活動、市集,群聚人潮的重
要場域,隨著眾所期待的「異域故事館」正式開放,如此串聯構成的「忠貞新村文
化園區」將成為桃園獨具魅力的新亮點。這裡原為聖德幼稚園、「中壢召會忠貞聚
會所」基督教教堂及忠貞新村的舊址,在眷村拆除人去樓空後,成為廢棄的房舍雜
草叢生。為保存異域孤軍文化歷史,呈現出原忠貞新村的特有風情,加上新的創新
元素,展現出不一樣的樣貌。在各方努力下將廢棄及閒置的空間活化,浴火重生,

7
133 導遊資訊
Tourist Guide Quarterly

讓這些歷史、文物得以展示、永存,讓多元融合的味道加以創新、文化得以傳承。
走過金三角叢林,經歷過出生入死的游擊歲月及九死一生諜報生涯的王根深先
生,來臺退役後從事餐飲事業,除不斷推廣滇緬美食外,更致力於傳頌孤軍故事及
民族文化傳遞,將餘生志業希望能從不同面向發展原忠貞新村這個區域的美食、文
化和故事。2019 年起號召同業,以民間力量並在桃園市政府和國防部協助下,打造
成「忠貞新村文化園區」,在過去「忠貞新村」的原址上,承載著眾人的記憶。將
已廢棄及閒置的教堂、幼稚園活化,賦予新的生命。在這記錄歷史軌跡的場域中結
合新的創新元素,藉由「異域故事館」傳頌著孤軍動人的故事、「黑山銀花民族文館」
傳遞金三角民族絢麗的文化,另癮食聖堂、阿美米干 1981 及冰獨異式冰淇淋等多家
的特色料理,以創新手法傳承異域多樣的美食。讓過往傳奇血淚的悲壯故事,能被
完整保存,並藉著特殊的飲食文化與少數民族傳統的工藝,延續忠貞新村的歷史。
歷史需要被記錄、味道與文化必須被傳承。如今「忠貞新村文化園區」以新的樣貌
在此地深根,並與周邊的特色美食店家和文創市集,形成具魅力的故事商圈,將原
有眷村的人文底蘊與在地族群及新住民等多元民族文化融合,做更深度的體驗與呈
現,進而推動商圈的發展,也帶動了地方的繁榮。

園區內將已廢棄及閒置的教堂、幼稚園活化, 賦予新的生命,以創新手法傳承異域多樣的美食。

不容青史盡成灰催生出的異域故事館
過往留存半個多世紀孤軍浴血奮戰漂流的真實故事鮮少被人提及。隨著近年來
透過在地自發性雙十節的升旗典禮及傳統飲食米干與打歌傳統文化帶動下,發展出
「龍岡米干節」產生的盛大迴響,規模一年比一年盛大,才慢慢引發較多人對這段
歷史的關注。為了不容青史盡成灰,要讓這段異域孤軍的歷史永被流傳。在當地眾
人長期等待期盼下,籌建五年多全國首創的「異域故事館」終於在「忠貞新村文化
園區」內隆重揭幕啟用。它將真實呈現許多顛沛流離、可歌可泣的的故事。

8
忠貞新村文化園區魅力金三角再現風華

「異域故事館」為
了 研 究、 保 存 和 展 示 這 段
長達二十多年孤軍的悲壯
歷 史。 館 內 將 孤 軍 的 故 事
區 分 為「 亂 」、「 靜 」、
「 迷 」、「 回 」、「 容 」
五個部份,透過動盪飄零、
靜 滯 凝 結、 迷 惑 不 安、 徘
迴 歸 途、 容 天 容 地 等 五 大
情境主題式設計來呈現,以實物及模型展示,並結合多項裝置藝術及多媒體設施。
透過不同載體來記載;戰火時代有一群人在金三角的叢林地區帶著國旗作戰。他們
拋頭顱、灑熱血,在槍林彈雨及砲彈中倖存,最後在新的異域龍岡忠貞新村落腳生
存,所留下許多真實動人的故事。過去孤軍的史蹟,幾乎不為人所知,如今「異域
故事館」保留當年孤軍奮戰與顛沛流離珍貴的影像、文物與紀錄,並將這些人的名
字、戰績和英魂永存在館內,使更多不同族群了解孤軍的故事及忠貞新村的人文背
景。祈願過往為國家犧牲將士的亡靈得以安息、在戰爭中活下來的老兵感到安慰、
已陣亡將士的家屬得到安心及孤軍及後代從此安居。

新舊交融繼往開來
再現魅力金三角風華
走過數十載歲月的忠貞
新村雖早已拆除不復存在,但這
群來自滇緬泰金三角異域,落腳在此金三角新異域的孤軍及後裔。從
異鄉變家鄉,留下了富有異國色彩的人文地景、獨特多元的跨
族裔美食及刻骨動人孤軍的故事。透過飲食文化及節慶活動,
將周遭原已成型的米干料理聚落更加凝聚,也加入不同族群的特
色料理,將傳統的味道與創新的元素在此交融,發展成魅力十足的
金三角故事商圈。「異域故事館」的興建及「忠貞新村文化園區」的成
立,承載著原「忠貞新村」孤軍的精神及異域的風情,累積多元文化的資產,
成為更具民族特色與歷史內涵的文化據點。隨著園區內的各項設施的完工開放

9
133 導遊資訊
Tourist Guide Quarterly

園區提供當地區居民休閒遊憩的健康場域、並擴展在地產業,呈現出「魅力金三角」商圈嶄新的面貌。

及創意特色店家逐一開幕亮相,成功的吸引人潮並耳語相傳,已成為社群媒介與網
紅,爭相報導與打卡的亮點。不但提供當地區居民休閒遊憩的健康場域、並擴展在
地產業,促進多族裔的美食特色傳承與發展。經過多年的蛻變、浴火重生,與時俱
進,呈現出「魅力金三角」嶄新的面貌,再現風華。成為「桃園特有、全臺唯一」
的文化、美食的特色觀光亮點,更為地方發展開創出新的未來。那麼有特色跨族裔
的飲食聚落及深具內涵的文化據點,有美食、有文化、有故事,絕對值得前來探索、
尋味。

參考資料
● 桃園縣文化景觀類文化資產普查計畫成果報告書
● 中壢龍岡地區眷村調查:桃園縣傳統聚落調查建檔計畫
● 走進眷村裡 文化桃園
● 魅力金三角商圈誌
● 一探桃園縣眷村文化與空間肌理
● 烽火異域的美食家 阿美米干裡的深蘊 alive
● 中壢龍岡,『忠貞』是畫在異域家鄉的顏色 | 文化旅遊 | 雨林
● 滇緬孤軍 ‧ 英魂不滅 忠貞新村╳異域故事館 臺灣光華雜誌
● 在桃園龍岡看見滇緬文化,精選魅力金三角的 4 大必去文化景點 欣傳媒
● 忠貞新村文化園區 facebook
● 異域故事館 LOST ARMY story house facebook

10

You might also like