ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՎՃԱՐՈՎԻ ՄԱՏՈՒՑՄԱՆ

ՊԱՅՄԱՆԱԳԻՐ 12

JCA NGO - Y21-5012

ք․Գյումրի «01» մարտի, 2022թ.

Ժուռնալիստների «Ասպարեզ» Ակումբ հասարակական կազմակերպությունը, ի դեմս նախագահ Նադեժդա Հակոբյանի, որը
գործում է կանոնադրության համաձայն, այսուհետ` Պատվիրատու, մի կողմից, եւ ՀՀ քաղաքացի Ջուլիետա Կարապետյանը,
այսուհետ` «Ծառայություն Մատուցող»` մյուս կողմից, կնքեցին սույն պայմանագիրը հետեւյալի մասին.

1. ՊԱՅՄԱՆԱԳՐԻ ԱՌԱՐԿԱՆ
1.1. Սույն պայմանագրով Կատարողը պարտավորվում է Պատվիրատուի հանձնարարությամբ սույն Պայմանագրի
սահմանված կարգով մատուցել ծառայություններ, իսկ Պատվիրատուն պարտավորվում է վճարել դրանց դիմաց:

2. ԾԱՌԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՄԱՏՈՒՑՄԱՆ ԿԱՐԳԸ

2.1. Սույն Պայմանագրով՝ Կատարողը պարտավորվում է Պատվիրատուի հանձնարարությամբ մատուցել սույն
պայմանագրի 2.2. կետում նշված ծառայությունները, իսկ Պատվիրատուն պարտավորվում է վճարել այդ
ծառայությունների համար:
2.2. Պատվիրատուն հանձնարարում է, իսկ Կատարողը պարտավորվում է «Արդյունավետ դատական արտադրության
ապահովում» (ֆինանսավորող` Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամ) ծրագրի շրջանակներում՝ ծրագրի
մոնիտորինգ անողի պաշտոնում, (այսուհետ նաև՝ Ծառայություն):
2.3. Ծառայությունների մատուցման ժամկետն է «01» մարտի 2022թ. մինչև «30» հունիսի, 2022թ.։
2.4. Կատարողը սույն Պայմանագրի 2.2.-րդ կետով նշված ծառայությունը մատուցում է Պատվիրատուի կողմի տված
տեղեկությունների/հանձնարարության հիման վրա: Տեղեկատվությունը կարող է տրամադրվել էլեկտրոնային
եղանակով Կատարողի էլեկտրոնային հասցեին ուղարկելու միջոցով: Տեղեկատվությունը կարող է տրամադրվել նաև
բանավոր կերպով:
2.5. Սույն Պայմանագրի պայմաններին համապատասխան Պատվիրատուի կողմից Ծառայության մատուցման արդյունքում
ձևավորված Ծառայության արդյունքի նկատմամբ ծագող հեղինակային իրավունքները հեղինակային գույքային բոլոր
իրավունքները փոխանցվում են (զիջվում են) հօգուտ Պատվիրատուի:

3. ԿՈՂՄԵՐԻ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐՆ ՈՒ ՊԱՐՏԱՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԸ

3.1. Կատարողն իրավունք ունի.
3.1.1. Պատվիրատուից պահանջել տրամադրել ծառայությունները լիարժեք և ամբողջական մատուցելու համար անհրաժեշտ
տեղեկատվություն.
3.1.2. Կատարել Պայմանագրով նախատեսված բոլոր գործողությունները, առանց Կողմի միջամտության.
3.1.3. Պատվիրատուից պահանջել Պայմանագրով նախատեսված վճարումների պատշաճ կատարումը, իսկ դրա ուշացման
դեպքում դադարեցնել իր գործողությունները.
3.2. Կատարողը պարտավոր է.
3.2.1. Ծառայությունները մատուցել պատշաճ և սույն Պայմանագրով նախատեսված ժամկետներում.
3.2.2. Պատվիրատուի տրամադրած տեղեկատվությունը օգտագործել միայն Պայմանագրով գործառույթները
իրականացնելու նպատակով.
3.3. Պատվիրատուի իրավունքը.
3.3.1. Հետաքրքրվել և տեղեկանալ Կատարողից Ծառայությունների մատուցման ընթացքի և գործի հանգամանքների մասին`
առանց միջամտելու նրա գործունեությանը.
3.3.2. Մինչև հանձնման և ընդունման ակտի ստորագրումը հրաժարվել պայմանագիրը կատարելուց՝ Կատարողին վճարելով
սահմանված գնի այն մասը, որը համապատասխանում է այն Ծառայությանը, որը մատուցվել է նախքան այն պահը, երբ
Կատարողը տեղեկացվել է պայմանագրի կատարումից Պատվիրատուի հրաժարման մասին։ Մատուցված ծառայության
վարձատրության չափը որոշում է Պատվիրատուն, հաշվի առնելով Ծառայության փաստացի կատարման չափը:
3.3.3. Պահանջել տեղեկատվություն Ծառայությունների ներկա վիճակի մասին, այդ թվում ստանալ ծառայության արդյունքի
նախնական տարբերակը կամ առկա տարբերակը:
3.3.4. Պահանջել Կատարողից կատարելու Պայմանագրով ստանձնած պարտավորությունները.
 3.3.5. Միակողմանի լուծել պայմանագիրը, երբ Կատարողի կողմից կատարված Ծառայության մատուցումը իրականացվում է
սույն Պայմանագրի խախտմամբ կամ իրականացվում է դանդաղ, որը կասկածի տակ է առնում Պայմանագրով
սահմանված ժամկետում Կատարողի կողմից Ծառայությունը մատուցելու փաստը: Ընդ որում, սույն կետով
նախատեսված կանոնը չի կաշկանդում Պատվիրատուին լուծել պայմանագիրը օրենսդրությամբ սահմանված այլ
հիմքերի դեպքում:
3.3.6. Պատվիրատուն իրավունք ունի օրենսդրությամբ սահմանված կարգով լուծել Պայմանագիրը
3.4. Պատվիրատուն պարտավոր է.
3.4.1. Ծառայությունների դիմաց ժամանակին և սահմանված կարգով կատարել վճարումները.
3.4.2. Կատարողին ժամանակին ներկայացնել Պայմանագրով նախատեսված գործառույթները իրականացնելու համար
անհրաժեշտ տեղեկատվությունը.

4. ԾԱՌԱՅՈՒԹՅԱՆ ԱՐԺԵՔԸ ԵՎ ՎՃԱՐՄԱՆ ԿԱՐԳԸ

4.1. Ծառայության արժեքը Պայմանագրի 2.2-րդ կետում նշված Ծառայության համար պայմանագրային ժամկետում
սահմանվում է 150.750 /մեկ հարյուր հիսուն հազար յոթ հարյուր հիսուն/ ՀՀ դրամ, ներառյալ հարկերը:
4.2. Կողմերը փոխադարձաբար համաձայնվում են, որ Ծառայության արժեքը Պատվիրատուն վճարում է Կատարողին
հետևալ կերպ.
4.3. Պայմանագրի լրիվ արժեքը վճարվում է հանձնման- ընդունման ակտը ներկայացնելու օրվանից հետո բանկային 5
օրվա ընթացքում:

5. ԱՅԼ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ

5.1. Պայմանագիրն ուժի մեջ է մտնում ստորագրելու պահից:

5.2. Պայմանագրով չկարգավորված բոլոր հարցերը կարգավորվում են ՀՀ օրենսդրությամբ: Կողմերի միջև վեճերը
լուծվում են Կողմերի կամ նրանց լիազոր ներկայացուցիչների միջև անմիջական բանակցությունների միջոցով: Նշված
միջոցով վեճը չլուծվելու դեպքում այն ենթակա է լուծման ՀՀ գործող օրենսդրությամբ սահմանված կարգով:
5.3. Պայմանագիրը կազմված է 2 (երկու) բնօրինակից, որոնք ունեն հավասար իրավաբանական ուժ: Մեկական օրինակ
տրվում է յուրաքանչյուր Կողմին:

9. Կողմերի հասցեներն ու վավերապայմանները.

Կատարող Պատվիրատու

Ժուռնալիստների «Ասպարեզ»
Ազգանուն Անուն
Ջուլիետա Կարապետյան Ակումբ ՀԿ
Հայրանուն

Սոց. քարտ 7621050063 ՀՎՀՀ 05522266

Աձնագիր Հասցե ՀՀ, Գյումրի, Պուշկինի 96
AT0536857

Տրված է Հեռախոս 0312 50622

26․01․2005
Ումկողմից 016 ՀԿնախագահ Ն. Հակոբյան

Բանկի հ/հ 11802037386600 Բանկի հ/հ Ինեկոբանկ ՓԲԸ 205014200039

 ք. Գյումրի ,Կարեն Դեմիրճյան 79
Հասցե

ստորագրություն ստորագրություն

ՀԱՆՁՆՄԱՆ-ԸՆԴՈՒՆՄԱՆ ԱԿՏN 1

ծառայությունների վճարովի մատուցման մասին

N 12 պայմանագրի

ք. Գյումրի «04» հուլիսի, 2022թ.

Ժուռնալիստների Ասպարեզ Ակումբ հասարակական կազմակերպությունը, որը գործում է կանոնադրության հիման վրա, ի դեմս
նախագահ Նադեժդա Հակոբյանի, (այսուհետ` Պատվիրատու), մի կողմից և Ջուլիետա Կարապետյանը (այսուհետ Կատարող),
մյուս կողմից, (այսուհետ` Կողմեր) կազմեցին սույն ակտն այն մասին, որ.

1. Կողմերի միջև «01» մարտի, 2022թ. կնքված թիվ 12 ծառայությունների վճարովի մատուցման մասին պայմանագրի
/այսուհետ Պայմանագիր/ 1-ին կետի համաձայն, Կատարողը հանձնում է, իսկ Պատվիրատուն ընդունում է Կատարողի կողմից
կատարված աշխատանքը:

2. Պայմանագրի 4-րդ կետի համաձայն, Պատվիրատուն Կատարողին է վճարում 4 անգամվա ծառայության համար
սահմանված համախառն գումար` 150.750 /մեկ հարյուր հիսուն հազար յոթ հարյուր հիսուն/ ՀՀ դրամ, ներառյալ հարկերը:
3. Կողմերի վավերապայմանները

Կատարող Պատվիրատու
Ազգանուն
Ժուռնալիստների «Ասպարեզ»
Անուն Ջուլիետա Կարապետյան
Ակումբ ՀԿ
Հայրանուն
Սոց. քարտ 7621050063 ՀՎՀՀ 05522266
Անձնագիր Հասցե ՀՀ, Գյումրի, Պուշկինի 96
AT0536857

Տրված է Հեռախոս 0312 50622

26․01․2005
Ում կողմից 016 Հկ նախագահ Ն. Հակոբյան
Բանկի հ/հ
Բանկի հ/հ 11802037386600 Ինեկոբանկ ՓԲԸ 205014200039
Bank
ք. Գյումրի ,Կարեն Դեմիրճյան 79
Հասցե

ստորագրություն ստորագրություն