HƯỚNG DẪN ÔN TẬP KẾT THÚC

HỌC PHẦN KỸ NĂNG NGHE - NÓI 2

Kính gửi: Quý Thầy Cô phụ trách giảng dạy học phần Kỹ năng Nghe - Nói 2

Kính nhờ quý Thầy Cô chuyển đến SV toàn bộ nội dung dưới đây:

A. CẤU TRÚC
Nội dung ôn tập học phần Kỹ năng Nghe – Nói 2 gồm hai phần:

1. Phần riêng (5 điểm):

Dùng 5 từ cho sẵn nói theo hình ảnh.
Sinh viên có thể đặt các câu riêng biệt, hoặc nói thành một đoạn ngắn.
Phần này đánh giá năng lực nhận diện mặt chữ, phát âm, hiểu nghĩa từ/cấu trúc
ngữ pháp.

2. Phần chung (5 điểm):

Một cặp gồm 02 SV tiến hành hội thoại theo chủ đề mà mình bốc trúng. Việc
chia cặp SV do giám khảo từng phòng quyết định.
Phần này đánh giá năng lực vận dụng từ vựng, ngữ pháp vào tiến hành hội
thoại.
Thời gian chuẩn bị 5-7 phút.
Thời gian hội thoại: 3-4 phút.

1
 3. Hình thức:

PHẦN RIÊNG – 5 ĐIỂM

SỬ DỤNG TỪ NÓI THEO HÌNH ẢNH (5 điểm)

<Hình ảnh>

(1) (2) (3) (4) (5)

HẾT PHẦN RIÊNG CHO TỪNG THÍ SINH

B. NỘI DUNG ÔN TẬP

1. Phần riêng
05 từ được chọn từ 15 bài của giáo trình Luyện nói tiếng Trung Quốc cấp tốc
cho người mới bắt đầu, tập 2, Chủ biên: Mã Tiễn Phi, Bản dịch tiếng Việt: TS.
Nguyễn Thị Minh Hồng, NXB Tổng hợp TPHCM, tháng 7 năm 2015.

2. Phần chung
CÁC CHỦ ĐỀ HỘI THOẠI
报警、旅行、介绍老家、住的地方、真倒霉、践行
1) 会话主题: 报警
会话情景：你上星期刚买了一辆很漂亮的自行车，因为楼下没有车
棚，所以你把车放在楼下门口。今天早上你出去的时候发现你的自
行车不见了。于是你去公安局报警。
会话角色：你和警察

Chủ đề phiên: Báo thức

Tình huống phiên: Bạn vừa mua một chiếc xe đạp đẹp vào tuần trước, do không có bãi đậu
xe ở tầng dưới nên bạn đã để nó ở cửa tầng dưới. Bạn đi ra ngoài sáng nay và thấy chiếc xe
đạp của bạn bị mất tích. Vì vậy, bạn đến đồn cảnh sát.
Vai trò hội thoại: Bạn và Cảnh sát

2
 2) 会话主题: 旅行
会话情景：期末考试结束后就要放暑假了，你和你朋友商量 7 月去
大叻还是去芽庄旅行。
会话角色：你和你朋友。

Chủ đề cuộc trò chuyện: Du lịch

Tình huống cuộc trò chuyện: Sau khi kì thi cuối kì kết thúc, kì nghỉ hè sắp đến, bạn và
người bạn của mình đang bàn bạc về việc đi du lịch Đà Lạt hay Nha Trang vào tháng 7.
Vai trò trò chuyện: Bạn và bạn bè của bạn

3) 会话主题: 介绍老家
会话情景：你的同学没去过你老家，你跟他/她介绍介绍你老家，
并跟胡志明市进行比较。
会话角色：你和你同学
Chủ đề hội thoại: Giới thiệu quê hương của bạn
Tình huống đàm thoại: Bạn cùng lớp chưa bao giờ về quê bạn, bạn giới thiệu quê hương của
mình với bạn ấy và so sánh với thành phố Hồ Chí Minh.
Vai trò trò chuyện: bạn và các bạn cùng lớp của bạn

4) 会话主题: 住的地方
会话情景：你有房子要出租，最近在网上发了广告，今天有人打电
话来想租你的那套房子。你跟他介绍介绍要出租房子的信息。
会话角色：你和来电人

Chủ đề cuộc trò chuyện: Sống ở đâu

Tình huống trò chuyện: Bạn có một căn nhà cho thuê, gần đây bạn đã quảng cáo trên mạng
và hôm nay có người gọi đến và muốn thuê nhà của bạn. Bạn giới thiệu cho anh ấy biết thông
tin về căn nhà bạn muốn thuê.
Vai trò trò chuyện: bạn và người gọi

5) 会话主题: 真倒霉
3
 会话情景：你向你的同屋讲讲你刚才遇到倒霉的事情。
会话角色：你和你的同屋

Chủ đề hội thoại: Thật là xui xẻo

Tình huống hội thoại: Bạn kể cho bạn cùng phòng nghe về điều xui xẻo mà bạn vừa gặp
phải.
Vai trò trò chuyện: bạn và bạn cùng phòng của bạn

6) 会话主题: 践行
会话情景：明天你的好朋友就出国留学了，今天晚上你给他践行。
会话角色：你和你的好朋友

Chủ đề hội thoại: Luyện tập

Tình huống hội thoại: Ngày mai người bạn tốt của bạn sẽ đi du học, và bạn sẽ luyện tập cho
bạn ấy vào tối nay.
Vai trò trò chuyện: bạn và người bạn thân nhất của bạn
– HẾT –