64ClGH?B ) .
HA GI
9VX NPVtZ TX YR aXN SXaW
9 ?GE46 nA :?B 8EH?4E1 8? CE 8E C4FB
8A ?4 9BE 46 nA 78 ?4 BE A4
= df]aYf dUgc Yb U ZcfaUW] b XY U cf]bU Yg U Z] hfUW] b XY
[fUbXYg WUbh]XUXYg XY ei]Xc U hfUjzg XY cg WUd] UfYg
[ caYfi UfYg UW]U U Wxdgi U XY :ckaUb% WUg] 1) D ( X U' DU
aUmcf dUfhY XY YghY Z] hfUXc gY fYUVgcfVY% XY UbXc gc c U fYXYXcf
XY ]hfc XY ei]Xc dUfU YlWfYhUf WUXU X U% UibeiY U hUgU XY
YlWfYW] b XY ei]Xc fYbU Yg aim jUf]UV Y% XYdYbX]YbXc XY U
]b[YghU XY ei]Xc' DU U hU hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf XYdYbXY
XY ibU U hU hUgU XY Z i c gUb[i bYc fYbU % Ug Wcac XY Ug
dfcd]YXUXYg YgdYW]U Yg XY Ug aYaVfUbUg WUd] UfYg [ caYfi UfYg'
=b YghY WUd hi c% X]gWih]acg Ug ZiYfnUg Z g]WUg eiY XYhYfa]bUb U
hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf "L>? % Ug Wcac cg aYWUb]gacg
Z]g]c []Wcg eiY fY[i Ub U L>? m Y Z i c gUb[i bYc fYbU '
6B CBF 6 nA 78? 9 ?GE47B
:?B 8EH?4E
;cac U aUmcf U XY cg WUd] UfYg% cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg gcb
fY Uh]jUaYbhY ]adYfaYUV Yg U Ug dfchY bUg% dcf c eiY Y ei]Xc
Z] hfUXc " UaUXc Z] hfUXc [ caYfi Uf Yg YgYbW]U aYbhY ]VfY XY
dfchY bUg m XYgdfcj]ghc XY Y YaYbhcg WY i UfYg% ]bW i]Xcg cg
[ Vi cg fc cg' DUg WcbWYbhfUW]cbYg XY chfcg Wcbgh]himYbhYg XY
Z] hfUXc [ caYfi Uf% ]bW i]XU U aUmcf U XY Ug gU Yg m ac zWi Ug
cf[xb]WUg% gcb g]a] UfYg U Ug WcbWYbhfUW]cbYg Yb Y d UgaU' DUg
YlWYdW]cbYg U YghU [YbYfU ]nUW] b ]bW imYb U [ibUg gighUbW]Ug XY
VU c dYgc ac YWi Uf% Wcac Y WU W]c m cg xW]Xcg [fUgcg% eiY bc gY
Z] hfUb ]VfYaYbhY dcfeiY Yghxb dUfW]U aYbhY ib]XUg U Ug
dfchY bUg d Ugaxh]WUg' Hcf Y Yad c% WUg] U a]hUX XY WU W]c
d Ugaxh]Wc m U aUmcf U XY cg xW]Xcg [fUgcg d Ugaxh]Wcg gY ibYb
U dfchY bUg m YghUg dcfW]cbYg ib]XUg bc gY Z] hfUb U hfUjzg XY cg
WUd] UfYg [ caYfi UfYg'
?4 G4F4 78 9 ?GE46 nA :?B 8EH?4E 8F
4CEBK 474 8AG8 8? ) 78? 9?H=B 78 C?4F 4 E8A4?
9 ][iU eiY chfcg WUd] UfYg% cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg Z] hfUb
Y ei]Xc U ibU jY cW]XUX XYhYfa]bUXU dcf c g][i]YbhY3 " Y
Yei] ]Vf]c XY Ug ZiYfnUg ]Xfcghxh]WUg m cga h]WUg Wc c]XYg
eiY UWh Ub U hfUjzg XY U aYaVfUbU WUd] Uf4 m "+ Y WUd] Uf
WcYZ]W]YbhY XY Z] hfUW] b "C> % Y dfcXiWhc XY U dYfaYUV] ]XUX m
U gidYfZ]W]Y XY Z] hfUW] b XY cg WUd] UfYg' = [ caYfi Uf
Dcg WUd] UfYg h]YbYb ibU hUgU XY Z] hfUW] b aiW c axg U hU eiY U aUmcf U XY
cg chfcg WUd] UfYg XYV]Xc U ibU U hU ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf
dfYg] b m ibU [fUb C>' =b Y gYf iaUbc UXi hc dfcaYX]c% Y
NZTarZR RZNX
e aP Z X
DU L>? Yg XY Udfcl]aUXUaYbhY +. a ( a]b c 1) D ( X U' DU ZfUWW] b
XY Z i c XY d UgaU fYbU eiY gY Z] hfU " U ZfUWW] b XY Z] hfUW] b h]YbY ib
dfcaYX]c XY Udfcl]aUXUaYbhY )%+% c eiY g][b]Z]WU eiY
Udfcl]aUXUaYbhY Y +) XY d UgaU eiY Z imY U hfUjzg XY f] b gY
Z] hfU U hfUjzg XY cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg "9VTa N ). ( ' DU ZfUWW] b
XY Z] hfUW] b gY WU Wi U XY U g][i]YbhY aUbYfU3
ZfUWW] b XY Z] hfUW] b 6 L>? ( Z i c d Ugaxh]Wc fYbU
8 5E4A4 64C ?4E :?B 8EH?4E
DU aYaVfUbU WUd] Uf [ caYfi Uf Yg g]a] Uf U U XY chfcg
WUd] UfYg% YlWYdhc eiY h]YbY hfYg WUdUg df]bW]dU Yg "Yb
i[Uf XY Ug Xcg UV]hiU Yg 3 " U YbXchY ]c XY WUd] Uf4 "+
ibUaYaVfUbU VUgU 4 m ", ibU WUdU XYWz i Ug Yd]hY ]U Yg
"dcXcW]hcg eiY fcXYU U gidYfZ]W]Y YlhYf]cf XY U
aYaVfUbU VUgU WUd] Uf "9VTa N ). ) ' BibhUg% YghUg WUdUg
ZcfaUb U VUffYfU XY Z] hfUW] b eiY% U dYgUf XY Ug hfYg
WUdUg% Z] hfU jUf]cg W]Ybhcg XY jYWYg axg U[iU m gc ihcg
eiY U aYaVfUbU WUd] Uf UV]hiU ' AbW igc Wcb YghU U hU
hUgU XY Z] hfUW] b% U aYaVfUbU WUd] Uf [ caYfi Uf
bcfaU aYbhY Z] hfU gc c ibU dYeiY U WUbh]XUX XY
dfchY bUg d Ugaxh]WUg'
DU U hU hUgU XY Z] hfUW] b U hfUjzg XY U aYaVfUbU WUd] Uf
[ caYfi Uf gY XYVY Yb dUfhY U gig WUfUWhYf gh]WUg YgdYW]U Yg' =
WUd] UfYbXchY ]c Yghx dYfZcfUXc dcf a] Yg XY dYeiY cg U[i Yfcg
UaUXcg ZYbYghfUY% g]a] Uf U cg WUd] UfYg ZYbYghfUXcg eiY gY
YbWiYbhfUb Yb Y [UXc% UibeiY axg dYeiY cg eiY Ug ZYbYghfUg
XY [UXc' 9ibeiY Ug ZYbYghfUW]cbYg gcb fY Uh]jUaYbhY [fUbXYg%
Ug dfchY bUg XY Ug Wz i Ug YbXchY ]U Yg Yghxb f]WUaYbhY XchUXUg
XY WUf[Ug bY[Uh]jUg Z] Ug eiY X]Z]Wi hUb Y dUgc XY Ug dfchY bUg
d Ugaxh]WUg'
JcXYUbXc Y YbXchY ]c Yghx Y aYaVfUbU VUgU % eiY
Wcbg]ghY Yb ibU fYX XY Z]Vf] Ug XY Wc x[Ybc m dfchYc[ ]WUbcg
eiY h]YbYb [fUbXYg YgdUW]cg dcf XcbXY diYXYb Z] hfUfgY
[fUbXYg WUbh]XUXYg XY U[iU m dYeiY cg gc ihcg' DU
aYaVfUbU VUgU X]Z]Wi hU YbcfaYaYbhY U Z] hfUW] b XY
dfchY bUg d Ugaxh]WUg% Yb dUfhY XYV]Xc U Ug ZiYfhYg WUf[Ug
Y zWhf]WUg bY[Uh]jUg UgcW]UXUg Wcb cg dfchYc[ ]WUbcg'
DU dUfhY Z]bU XY U aYaVfUbU [ caYfi Uf Yg ibU WUdU XY
Wz i Ug Yd]hY ]U Yg "dcXcW]hcg eiY fYWiVfYb U gidYfZ]W]Y YlhYf]cf
XY [ cazfi c' =ghcg dcXcW]hcg bc gcb Wcbh]bicg% dYfc h]YbYb
Uf[cg dfcWYgcg g]a] UfYg U d]Yg "dYX]WY cg eiY fcXYUb U
gidYfZ]W]Y YlhYfbU XY cg WUd] UfYg "jYf9VTa N ). ) ' = d]Y
,,
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg

EC9 9ZYfYbhY =ZYfYbhY GNOXN ). ( >] hfUV] ]XUX XY gighUbW]Ug dcf WUd] UfYg
"/+. a ( a]b UfhYf]c U UfhYf]c U [ caYfi UfYg gY[ b Y dYgc ac YWi Uf
Fa NZPVN CR Y XRPaXN 9VX NOVXVQNQ

9[iU 1 ')
? caYfi Uf KcX]c +, ')
WUd] UfYg
? iWcgU 1) ')
:ckaUb
Wxdgi U Abi ]bU ..)) ')
E]c[ cV]bU 0'))) )%0.
G9: 9 V a]bU /2'))) )%)).
" +. a ( a]b

cg dfcWYgcg Yghxb gYdUfUXcg dcf YgdUW]cg UaUXcg dcfcg UV]Yfhcg U hfUjzg

E845
" +- a ( a]b HYf]hiVi Uf XY WiU gY aiYjY Y Z] hfUXc [ caYfi Uf' DUg Wz i Ug Yd]hY ]U Yg% eiY hUaV]zb
WUd] UfYg h]YbYb WUf[Ug bY[Uh]jUg% dfcdcfW]cbUb ibU fYghf]WW] b UX]W]cbU U U
Z] hfUW] b XY dfchY bUg d Ugaxh]WUg' Hcf hUbhc% hcXUg Ug WUdUg XY U dUfYX
WUd] Uf [ caYfi Uf dfcdcfW]cbUb ibU VUffYfU dUfU U Z] hfUW] b XY dfchY bUg
JYbU d Ugaxh]WUg% dYfc dYfa]hYb ibU Z] hfUW] b fxd]XU XY U[iU m U aUmcf U XY cg
jYbU
gc ihcg Yb Y d UgaU'

8dP RPVtZ a VZN VN

" a ( a]b 9VX NOVXVQNQ QR Xa VZbR NYRZ R RXNPV ZNQN P Z a NYNs %
9VTa N ). (% NU cfYg dfcaYX]c XY Z i c d Ugaxh]Wc fYbU hchU ">HJ % hUgU XY DU aYaVfUbU WUd] Uf [ caYfi Uf Yg axg [fiYgU eiY U aUmcf U XY
Z] hfUW] b [ caYfi Uf "L>? % fYUVgcfW] b hiVi Uf "J=9: m hUgU XY Z i c if]bUf]c' JH> cg XYaxg WUd] UfYg% dYfc hUaV]zb Yg aiW c axg dcfcgU m% dcf c
Yg ][iU U Z i c gUb[i bYc fYbU w " YaUhcWf]hc ' LYb[U Yb WiYbhU eiY U L>?
hUbhc% Z] hfU Y ei]Xc U ibU jY cW]XUX U hU' 9 dYgUf XY U U hU hUgU
dfcaYX]U U fYXYXcf XY +) XY U JH>% a]YbhfUg eiY U hUgU XY Z i c XY cf]bU Yg
XY Z] hfUW] b% U VUffYfU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf Yg gY YWh]jU dUfU
aYbcg XY XY U L>?' Hcf c hUbhc% bcfaU aYbhY gY fYUVgcfVY axg XY 22 XY
ei]Xc Z] hfUXc' DU ZfUWW] b XY Z] hfUW] b Yg ?>J ( JH>' XYhYfa]bUf eiz ac zWi Ug gY Z] hfUfxb% Yb ZibW] b XY gi hUaU c m
WUf[U Y zWhf]WU'
GNOXN ). ( YbiaYfU Y YZYWhc XY hUaU c ac YWi Uf gcVfY U
Z] hfUV] ]XUX XY X]ZYfYbhYg ac zWi Ug' MbU Z] hfUV] ]XUX XY ') g][b]Z]WU
eiY U gighUbW]U gY Z] hfU hUb ]VfYaYbhY Wcac Y U[iU% a]YbhfUg eiY
L Vi c dfcl]aU ibU Z] hfUV] ]XUX XY )'0. g][b]Z]WU eiY U gighUbW]U gY Z] hfU gc c ib 0.
hUb fxd]Xc Wcac Y U[iU' LYb[U Yb WiYbhU eiY cg Y YWhfc ]hcg Wcac Y
HcXcW]hcg
gcX]c m cg dYeiY cg WcadiYghcg cf[xb]Wcg Wcac U [ iWcgU gY Z] hfUb
]VfYaYbhY' 9 aYX]XU eiY Y dYgc ac YWi Uf XY U ac zWi U gY UWYfWU
:iW Yg WUd] UfYg U XY U U V a]bU% U Z] hfUV] ]XUX X]ga]bimY fxd]XUaYbhY% UWYfWxbXcgY
U WYfc'

=gdUW]c XY :ckaUb
9fhYf]c U UZYfYbhY ?N Y XqPaXN T NZQR PN TNQN ZRTN VbNYRZ R R SVX NZ
U Wxdgi U XY :ckaUb 9fhYf]c U YZYfYbhY
P Z YRZ SNPVXVQNQ aR XN Y XqPaXN PN TNQN
9 V VbNYRZ R QR VTaNX NYNs Y XRPaXN % = X]xaYhfc
Hcfcg XY YbX]XifU
ac YWi Uf XY U dfchY bU d Ugaxh]WU U V a]bU Yg g c XY ibcg
/ bUb aYhfcg% a]YbhfUg eiY gY WfYY eiY cg dcfcg XY U
aYaVfUbU [ caYfi Uf gcb XY ibcg 1 bUb aYhfcg "1)
Ub[ghfcag SuT ' K]b YaVUf[c% U U V a]bU bc diYXY Z] hfUfgY
=d]hY ]c XYV]Xc U gi WUf[U bY[Uh]jU m U fYdi g] b Y YWhfcghxh]WU
Y YfW]XU dcf Ug WUf[Ug bY[Uh]jUg XY cg dfchYc[ ]WUbcg XY U
dUfYX WUd] Uf [ caYfi Uf'
K hUbc 9VTa N ). % aiYghfU W ac U WUf[U Y zWhf]WU UZYWhU U
aYaVfUbU Z] hfUW] b XY XYlhfUbcg XY X]ZYfYbhYg dYgcg ac YWi UfYg dcf Y
[ cazfi c' Dcg XYlhfUbcg gcb dc ]gUWxf]Xcg eiY gY diYXYb
=bXchY ]c
ZUVf]WUf Wcac ac zWi Ug bYihfUg c Wcb WUf[Ug bY[Uh]jUg c

: dcg]h]jUg' LYb[U Yb WiYbhU eiY dUfU WiU ei]Yf fUX]c ac YWi Uf

>YbYghfUW]cbYg
XUXc% Ug ac zWi Ug WUf[UXUg dcg]h]jUaYbhY gY Z] hfUb aiW c axg
9VTa N ). )% 4 M hfUYghfiWhifU Vxg]WU XY cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg' 5
ZxW] aYbhY eiY Ug ac zWi Ug WUf[UXUg bY[Uh]jUaYbhY' Dcg
KYWW] b hfUbgjYfgU XY U aYaVfUbU WUd] Uf [ caYfi Uf m gig
WcadcbYbhYg df]bW]dU Yg3 YbXchY ]c WUd] Uf% aYaVfUbU VUgU m XYlhfUbcg bYihfcg hUaV]zb gY Z] hfUb axg ZxW] aYbhY eiY cg
Yd]hY ]c "dcXcW]hcg ' XYlhfUbcg WUf[UXcg bY[Uh]jUaYbhY XY ][iU dYgc ac YWi Uf' cg

,,+
 6N V aX ). >] hfUW] b [ caYfi Uf% Z i c gUb[i bYc fYbU m gi Wcbhfc

')
9ZYfYbhY =ZYfYbhY
UfhYf]c U :X YR aXN :X YR aXN UfhYf]c U
)%1 Yt VP P X VQR UVQ p VP
R VtZ R VtZ
9VX NOVXVQNQ RXN VbN
<YlhfUbc dc ]WUh] b]Wc
- YY T ) YY T
)%/
FYihfU

HA GI
XYlhfUbc
)'-
Hc ]Ub] b]Wc
XYlhfUbc 5 cYNZ
)%+
Pp aXN
R VtZ
) (/ YY T
1 ++ +/ ,) ,- ,1 -+
ENQV Y XRPaXN RSRP Vb j ? caYfi Uf :ckaUb ? caYfi Uf
>] hfUW] b bYhU
6 ]Xfcghxh]Wc Wxdgi U cga h]Wc Wc c]XY
9VTa N ). % =ZYWhc XY fUX]c ac YWi Uf m U WUf[U Y zWhf]WU XY dfYg] b
dfYg] b dfYg] b dfYg] b
XYlhfUbc gcVfY gi Z] hfUV] ]XUX dcf cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg' Mb jU cf " ) aa [
"/) aa [ " 1 aa [ ",+ aa [
XY ') ]bX]WU eiY U gighUbW]U gY Z] hfU hUb ]VfYaYbhY Wcac Y U[iU%
a]YbhfUg eiY ib jU cf XY ) ]bX]WU eiY bc gY Z] hfU' Dcg XYlhfUbcg gcb 9VTa N ). +% JYgiaYb XY Ug ZiYfnUg eiY dfcjcWUb U Z] hfUW] b dcf cg WUd] UfYg

dc ]gUWxf]Xcg eiY diYXYb ZUVf]WUfgY Wcac ac zWi Ug bYihfUg c Wcb [ caYfi UfYg' Dcg jU cfYg acghfUXcg gcb Ygh]aUW]cbYg dUfU gYfYg iaUbcg gUbcg'

WUf[Ug bY[Uh]jUg c dcg]h]jUg m Wcb X]ZYfYbhYg dYgcg ac YWi UfYg'

DU fUn b XY YghUg X]ZYfYbW]Ug Yb U Z] hfUV] ]XUX Yg eiY Ug
WUf[Ug bY[Uh]jUg XY U aYaVfUbU VUgU m cg dcXcW]hcg
dfcdcfW]cbUb ib aYX]c ]adcfhUbhY dUfU fYghf]b[]f ac zWi Ug
[fUbXYg WUf[UXUg bY[Uh]jUaYbhY% ]bW i]XUg Ug dfchY bUg
d Ugaxh]WUg'
ARS N rN QR PNYOV YrZVY e NaYRZ
R YRNOVXVQNQ TX YR aXN N XN RrZN
bYZfcdUh U dcf WUaV]cg a b]acg% cg [ cazfi cg gY jiY jYb
axg dYfaYUV Yg U Ug dfchY bUg d Ugaxh]WUg% UibeiY diYXYb
dUfYWYf bcfaU Yg WiUbXc gY cVgYfjUb Wcb ib a]WfcgWcd]c
dh]Wc YghxbXUf' K]b YaVUf[c% WiUbXc gY cVgYfjUb U [fUb
UiaYbhc Wcb ib a]WfcgWcd]c Y YWhf b]Wc% cg [ cazfi cg
giY Yb acghfUf dcXcW]hcg Ud UbUXcg Wcb dfcWYgcg XY d]Y eiY
diYXYb XYgdfYbXYfgY XY U aYaVfUbU VUgU [ caYfi Uf'"
VcffUa]Ybhc XY dcXcW]hcg '
DUg WUigUg XY U bYZfcdUh U dcf WUaV]cg a b]acg bc Yghxb
W UfUg% dYfc diYXYb YghUf fY UW]cbUXUg% U aYbcg Yb dUfhY% Wcb
ibU fYgdiYghU ]baibc []WU m ibU gYWfYW] b UbcfaU XY W]hcW]bUg
dcf dUfhY XY Ug Wz i Ug L eiY Yg]cbUb cg dcXcW]hcg m UiaYbhUb
gi dYfaYUV] ]XUX U U [ibUg XY Ug dfchY bUg XY aYbcf dYgc
ac YWi Uf% YgdYW]U aYbhY U U V a]bU' =ghU aUmcf dYfaYUV] ]XUX
dYfa]hY eiY Ug dfchY bUg gYUb Z] hfUXUg dcf cg WUd] UfYg
[ caYfi UfYg m YlWfYhUXUg Yb U cf]bU% ibU WcbX]W] b WcbcW]XU
WcacdfchY]bif]U c U Via]bif]U' DU bYZfcdUh U dcf WUaV]cg
a b]acg Yg axg Wca b Yb b] cg dYeiY cg% dYfc hUaV]zb diYXY
cWiff]f Yb UXi hcg% YgdYW]U aYbhY Yb UeiY cg eiY h]YbYb
hfUghcfbcg Uihc]baibYg'
78G8E A4AG8F 78 ?4 G4F4 78
9 ?GE46 nA :?B 8EH?4E
DU L>? Yghx XYhYfa]bUXU dcf c g][i]YbhY3 " U giaU XY Ug
ZiYfnUg cga h]WUg ]Xfcghxh]WUg m Wc c]XYg U hfUjzg XY U
aYaVfUbU [ caYfi Uf% eiY XU U dfYg] b bYhU XY Z] hfUW] b
gY[ifc4 m "+ Y [ caYfi Uf C>' =ldfYgUXc aUhYaxh]WUaYbhY%
U L>? Yg ][iU U dfcXiWhc XY C> m U dfYg] b bYhU XY
Z] hfUW] b3
L>? 6 C> w HfYg] b XY Z] hfUW] b bYhU
DU dfYg] b XY Z] hfUW] b bYhU fYdfYgYbhU U giaU XY Ug
ZiYfnUg cga h]WUg ]Xfcghxh]WUg m Wc c]XYg eiY ZUjcfYWYb c gY
cdcbYb U U Z] hfUW] b U hfUjzg XY cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg "
9VTa N ). +% ' =ghUg ZiYfnUg ]bW imYb c g][i]YbhY3 " dfYg] b
QR XN ]Xfcghxh]WU XYbhfc XY cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg "[ caYfi Uf
XN Yp VPN % =b dfYg] b ]Xfcghxh]WU% H?J9EG % eiY ZUjcfYWY U Z] hfUW] b4 "+
U dfYg] b ]Xfcghxh]WU Yb U Wxdgi U XY :ckaUb "H: ZiYfU
XY cg WUd] UfYg% eiY gY cdcbY U U Z] hfUW] b4 ", Y Wc cf
dfYg] b cga h]WU c]XYU XY d UgaU WUd] Uf [ caYfi Uf
dfchY bUg "¨?J9EG % eiY gY cdcbY U U Z] hfUW] b4 m "- U dfYg] b
cga h]WU Wc c]XY XY Ug dfchY bUg Yb U Wxdgi U XY :ckaUb
"¨: % eiY ZUjcfYWY U Z] hfUW] b' =b WcbX]W]cbYg bcfaU Yg% U
WcbWYbhfUW] b XY dfchY bU Yb Y Z] hfUXc [ caYfi Uf Yg
hUb VU U eiY U dfYg] b cga h]WU Wc c]XY XY ei]Xc XY U
Wxdgi U XY :ckaUb gY Wcbg]XYfU WYfc'
Hcf hUbhc% U L>? gY diYXY YldfYgUf XY U g][i]YbhY aUbYfU3
L>? 6 C > w "H9??J9EG H9?: ¨?J9EG ¨:
9ibeiY cg jU cfYg bcfaU Yg dUfU cg XYhYfa]bUbhYg XY U L>?
bc gY Ub aYX]Xc X]fYWhUaYbhY Yb iaUbcg% gY Ub Ygh]aUXc Yb
Ub]aU Yg Wcac dYffcg m fUhUg' ;cb VUgY Yb cg fYgi hUXcg Yb
Ub]aU Yg XY YldYf]aYbhUW] b% gY WfYY eiY Ug ZiYfnUg bcfaU Yg
Udfcl]aUXUg eiY ZUjcfYWYb m gY cdcbYb U U Z] hfUW] b [ caYfi Uf
Yb iaUbcg gcb Ug g][i]YbhYg "jYf9VTa N ). +% 3
9aR fN aR SNb RPRZ XN SVX NPVtZ YY T
HfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf HfYg] b cga h]WU /)
Wc c]XU XY U Wxdgi U XY :ckaUb )
9aR fN aR N N XN SVX NPVtZ YY T
HfYg] b ]Xfcghxh]WU XY U Wxdgi U XY :ckaUb 1
HfYg] b cga h]WU Wc c]XY WUd] Uf [ caYfi Uf ,+
Hcf c hUbhc% U dfYg] b XY Z] hfUW] b bYhU 6 /) 1 ,+ 6 ) aa ['

,,,
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg

9 [ibcg XY Yghcg jU cfYg diYXYb WUaV]Uf bchUV YaYbhY Yb X]ZYfYbhYg -)

>] hfUW] b
WcbX]W]cbYg Z]g]c []WUg% a]YbhfUg eiY chfcg gY U hYfUb df]bW]dU aYbhY Yb ,1 ZfUWW] b
FcfaU

Yt VPN
YghUXcg dUhc []Wcg% Wcac gY UbU ]nU axg UXY UbhY'

6 X VQR TX YR aXN
,/
4H 8AGB 78? 6B89 6 8AG8 78 9 ?GE46 nA ,-

T
64C ?4E :?B 8EH?4E 4H 8AG4 ?4 G4F4 78

YY
,+

9 ?GE47B :?B 8EH?4E
DU C> Yg ibU aYX]XU XY dfcXiWhc XY U WcbXiWh]j]XUX
]Xfxi ]WU m Y xfYU XY gidYfZ]W]Y XY cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg'
DU C> bc gY diYXY aYX]f X]fYWhUaYbhY% dYfc gY diYXY Ygh]aUf
YldYf]aYbhU aYbhY X]j]X]YbXc U L>? dcf Y Z] hfUXc bYhc'
dfYg] b XY hfUWW] b3
C > 6 ?>J ( HfYg] b XY Z] hfUW] b bYhU
<YV]Xc U eiY U L>? hchU dUfU UaVcg f] cbYg Yg XY Udfcl]aUXUaYbhY
+. a ( a]b m U dfYg] b bYhU XY Z] hfUW] b Yg XY ) aa [% U
bcfaU C> gY WU Wi U Yb Udfcl]aUXUaYbhY +%. a ( a]b dcf aa
[ XY dfYg] b XY Z] hfUW] b' ;iUbXc C> gY YldfYgU dcf ))
[fUacg XY dYgc XY f] b% h]YbY ib dfcaYX]c XY -%+ a ( a]b
dcf aa [% ib jU cf ibUg -)) jYWYg axg U hc eiY Y C> XY U
aUmcf U XY cg XYaxg g]ghYaUg WUd] UfYg XY WiYfdc' DU aYX]U
C> XY aiW cg chfcg hY ]Xcg Yb Y WiYfdc Yg gc c U fYXYXcf XY )')
a ( a]b dcf aa [ ( )) [' =ghY U hc C> dUfU cg WUd] UfYg
[ caYfi UfYg Wcbhf]VimY U gi fxd]XU hUgU XY ei]Xc
Z] hfUW] b'
9ibeiY UiaYbh C> UiaYbhU U L>? m X]ga]bimY
C> fYXiWY U L>?% WUaV]cg Yb C> HfcVUV YaYbhY bc dfcdcfW]cbYb
ib aYWUb]gac df]aUf]c dUfU U fY[i UW] b X]Uf]U bcfaU '
UW] b XY U L>?' 9 [ibUg YbZYfaYXUXYg% g]b YaVUf[c% fYXiWYb Y
C> fYXiW]YbXc Y b aYfc XY WUd] UfYg [ caYfi UfYg ZibW]cbU Yg
]Yg "fYXiW]YbXc Ug U gidYfZ]W]Y XY Z] hfUW] b c
UiaYbhUbXc Y [fcgcf XY U aYaVfUbU WUd] Uf [ caYfi Uf
m fYXiW]YbXc gi WcbXiWh]j]XUX ]Xfxi ]WU' Hcf Y Yad c% U
]dYfhYbg] b Wf b]WU bc Wcbhfc UXU diYXY [fUXiUfgY
fYXiW]f C> UiaYbhUbXc Y [fcgcf XY U aYaVfUbU
VUgU XY WUd] Uf [ caYfi Uf m% Z]bU aYbhY%
<U UbXc cg WUd] UfYg hUb gYjYfUaYbhY eiY Um ibU dzfX]XU
XY ZibW] b WUd] Uf'
8? 4H 8AGB 78 ?4 CE8F nA 7EBFGiG 64 78
?4 6iCFH?4 78 5BJ 4A 7 F AHL8 ?4 G4F4
78 9 ?GE46 nA :?B 8EH?4E
DUg aYX]W]cbYg X]fYWhUg XY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU Yb U Wxdgi U XY
:ckaUb m Yb X]ZYfYbhYg dibhcg XY h Vi c dfcl]aU Yb Ub]aU Yg XY
YldYf]aYbhUW] b ih] ]nUbXc a]Wfcd]dYhUg Ub gi[Yf]Xc eiY ibU
Ygh]aUW] b fUncbUV Y XY U dfYg] b XY U Wxdgi U XY :ckaUb Yb
iaUbcg Yg XY Udfcl]aUXUaYbhY 1 aa [ Yb WcbX]W]cbYg bcfaU Yg'
= UiaYbhc XY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU Yb U Wxdgi U XY :ckaUb fYXiWY
U L>?% a]YbhfUg eiY U X]ga]biW] b XY YghU dfYg] b UiaYbhU U L>?'
K]b YaVUf[c% cg WUaV]cg Yb U dfYg] b XY U Wxdgi U XY :ckaUb
bcfaU aYbhY bc g]fjYb Wcac ib aYX]c df]bW]dU dUfU fY[i Uf U L>?'
=b W]Yfhcg YghUXcg dUhc []Wcg UgcW]UXcg Wcb U cVghfiWW] b XY
hfUWhc if]bUf]c% U dfYg] b XY U Wxdgi U XY :ckaUb diYXY UiaYbhUf
bchUV YaYbhY% dfcjcWUbXc ibU fYXiWW] b ]adcfhUbhY XY U L>?' Hcf
Y Yad c% U dfYW]d]hUW] b XY WU W]c c XY xW]Xc f]Wc diYXY WcbXiW]f
R VtZ
>] hfUW] b
,)
ZfUWW] b
+1
9ZYfYbhY =ZYfYbhY
7V NZPVN N X XN T
Z]b Z]b
PN VXN TX YR aXN
9VTa N ). ,% 9iaYbhc XY U dfYg] b cga h]WU Wc c]XY Yb Y d UgaU eiY Z imY U
hfUjzg XY WUd] Uf [ caYfi Uf' FcfaU aYbhY% Udfcl]aUXUaYbhY ibU ei]bhU dUfhY
XY ei]Xc XY cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg gY Z] hfU UW]U U Wxdgi U XY :ckaUb%
WcbWYbhfUbXc Ug Ug dfchY bUg d Ugaxh]WUg eiY bc gY Z] hfUb' Dcg UiaYbhcg Yb U
ZfUWW] b XY Z] hfUW] b "hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf ( Z i c d Ugaxh]Wc fYbU
UiaYbhUb U jY cW]XUX U U eiY UiaYbhU U dfYg] b cga h]WU Wc c]XY d Ugaxh]WU U
c Uf[c XY WUd] Uf [ caYfi Uf4 Ug X]ga]biW]cbYg Yb U ZfUWW] b XY Z] hfUW] b h]YbYb
Y YZYWhc WcbhfUf]c'
U U ZcfaUW] b XY Wx Wi cg eiY gY U c Ub Yb Y hfUWhc if]bUf]c% U
aYbiXc Yb Y ifzhYf% cVghfimYbXc Ug Y Z i c XY gU ]XU XY hfUWhc
if]bUf]c m UiaYbhUbXc U dfYg] b XY U Wxdgi U XY :ckaUb' =ghU
g]hiUW] b fYXiWY U L>? m YjYbhiU aYbhY diYXY WUigUf
]XfcbYZfcg]g "X]ghYbg] b m X] UhUW] b XY U dY j]g fYbU m cg
Wx ]WYg m diYXYb XU Uf c ]bW igc XYghfi]f Y f] b U aYbcg eiY gY
U ]j]Y U cVghfiWW] b'
8? 4H 8AGB 78 ?4 CE8F nA BF nG 64 78?
6B?B 78 64C ?4E :?B 8EH?4E 7 F AHL8 ?4
G4F4 78 9 ?GE46 nA :?B 8EH?4E
9 aYX]XU eiY U gUb[fY dUgU XY U UfhYf]c U UZYfYbhY U hfUjzg XY
cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg U Ug UfhYf]c Ug YZYfYbhYg% U
WcbWYbhfUW] b XY dfchY bU d Ugaxh]WU UiaYbhU Udfcl]aUXUaYbhY
ib +) "9VTa N ). ,% ' DU fUn b XY YghY UiaYbhc Yg eiY
Udfcl]aUXUaYbhY ibU ei]bhU dUfhY XY ei]Xc XY cg WUd] UfYg gY
Z] hfU UW]U U Wxdgi U XY :ckaUb% c eiY WcbWYbhfU Ug dfchY bUg
d Ugaxh]WUg [ caYfi UfYg eiY bc gY Z] hfUb' Kidcb]YbXc eiY U
dfYg] b cga h]WU Wc c]XU bcfaU XY d UgaU eiY ]b[fYgU U cg
WUd] UfYg [ caYfi UfYg Yg XY +1 aa [% YghY jU cf giY Y Y YjUfgY
U ibcg ,/ aa [ WiUbXc U gUb[fY U WUbnU Y YlhfYac YZYfYbhY
XY cg WUd] UfYg' Hcf c hUbhc% U dfYg] b cga h]WU Wc c]XU
dfcaYX]c XY Ug dfchY bUg d Ugaxh]WUg XY cg WUd] UfYg
[ caYfi UfYg gY YbWiYbhfU U aYX]c WUa]bc YbhfY +1 m ,/ aa [%
c U fYXYXcf XY ,+ aa ['
<cg ZUWhcfYg eiY ]bZ imYb Yb U dfYg] b cga h]WU
Wc c]XY WUd] Uf [ caYfi Uf gcb cg g][i]YbhYg3 " U dfYg] b
cga h]WU Wc c]XU d Ugaxh]WU UfhYf]U 4 m "+ U ZfUWW] b XY
d UgaU Z] hfUXU dcf cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg "ZfUWW] b XY
Z] hfUW] b ' = UiaYbhc XY U dfYg] b cga h]WU Wc c]XU
d Ugaxh]WU UfhYf]U Y YjU U dfYg] b cga h]WU Wc c]XU
WUd] Uf [ caYfi Uf% eiY U gi jYn h]YbXY U X]ga]bi]f U L>?'
= UiaYbhc XY U ZfUWW] b XY Z] hfUW] b hUaV]zb WcbWYbhfU Ug
dfchY bUg d Ugaxh]WUg m UiaYbhU U dfYg] b cga h]WU Wc c]XY
[ caYfi Uf' "jYf 9VTa N ). ,% ' <YV]Xc U eiY U ZfUWW] b XY Z] hfUW] b gY
XYZ]bY Wcac U L>? X]j]X]XU dcf Y Z i c d Ugaxh]Wc fYbU % U ZfUWW] b XY
Z] hfUW] b gY diYXY UiaYbhUf Y YjUbXc U L>? c

,,-
 6N V aX ). >] hfUW] b [ caYfi Uf% Z i c gUb[i bYc fYbU m gi Wcbhfc

fYXiW]YbXc Y Z i c d Ugaxh]Wc fYbU ' Hcf Y Yad c% ibU fYXiWW] b

E4
Yb Y Z i c d Ugaxh]Wc fYbU g]b ib WUaV]c ]b]W]U Yb U L>?
hYbXYf U U UiaYbhUf U ZfUWW] b XY Z] hfUW] b% c eiY Y YjUf U U C4::E4 B

dfYg] b cga h]WU Wc c]XY WUd] Uf [ caYfi Uf m hYbXYf U U fYXiW]f U ERZNX

L>?' Hcf YghU fUn b% cg WUaV]cg Yb Y Z i c gUb[i bYc fYbU NZT R
diYXYb ]bZ i]f Yb U L>? ]bXYdYbX]YbhYaYbhY XY cg WUaV]cg Yb U SXaV

HA GI
G9:
dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf'
;cb Y UiaYbhc XY Z i c gUb[i bYc fYbU % ]b]W]U aYbhY gY Z] hfU ibU
ZfUWW] b aYbcf XY d UgaU ZiYfU XY cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg% c eiY
dfcjcWU ib UiaYbhc axg Ybhc XY U dfYg] b cga h]WU Wc c]XY WUd] Uf
[ caYfi Uf m ib YZYWhc aYbcg ]b ]V]Xcf gcVfY U L>?' =b WcbgYWiYbW]U% EYV
]bW igc Wcb ibU dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf WcbghUbhY% ibU aUmcf
C4::E4 B
hUgU XY Z i c gUb[i bYc UW]U Y [ cazfi c h]YbXY U UiaYbhUf U L>? m
ibU aYbcf hUgU XY Z i c gUb[i bYc UW]U Y [ cazfi c h]YbXY U ERZNX
NZT R
X]ga]bi]f U L>?' SXaV
G9:
4H 8AGB 78 ?4 CE8F nA 7EBFGiG 64
64C ?4E :?B 8EH?4E 4H 8AG4 ?4 G4F4
78 9 ?GE46 nA :?B 8EH?4E 9VTa N ). -% =ZYWhc XY cg UiaYbhcg XY U fYg]ghYbW]U UfhYf]c Uf UZYfYbhY "J9%
dUbY gidYf]cf c fYg]ghYbW]U UfhYf]c Uf YZYfYbhY "Ja]% dUbY ]bZYf]cf Yb Y
KY U Ygh]aUXc eiY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU WUd] Uf [ caYfi Uf Yg Z i c gUb[i bYc fYbU % dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf "H?J9EG m [ caYfi Uf
XY Udfcl]aUXUaYbhY /) aa [ Yb WcbX]W]cbYg bcfaU Yg' Dcg hUgU XY Z] hfUW] b "L>? '

WUaV]cg Yb U dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf g]fjYb Wcac Y

aYX]c df]bW]dU dUfU U fY[i UW] b Z]g]c []WU XY U L>?' Dcg ? caYfi Uf
.) Z] hfUW] b +)))
UiaYbhcg XY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf Y YjUb U L>?%
bX]WY
9VX NPVtZ TX YR aXN

a]YbhfUg eiY Ug X]ga]biW]cbYg XY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU

RZNX
[ caYfi Uf fYXiWYb U L>?' )) -))
bRX PVQNQ YX YVZ

FcfaU

YX YVZ
DU dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf Yghx XYhYfa]bUXU dcf

NZTarZR
hfYg jUf]UV Yg% WUXU ibU XY Ug WiU Yg Yghx VU c Wcbhfc
.) 1))
Z]g]c []Wc3 " dfYg]cb UfhYf]U 4 "+ fYg]ghYbW]U UfhYf]c Uf

9XaW
UZYfYbhY4 m ", fYg]ghYbW]U UfhYf]c Uf YZYfYbhY' KUb[fY fYbU
Z i]f
= UiaYbhc XY U dfYg] b UfhYf]U h]YbXY U Y YjUf U dfYg] b ) +))
]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf m% dcf hUbhc% U UiaYbhUf U L>?' K]b YaVUf[c% ) + , -
Wcac gY X]gWih]fx axg UXY UbhY% YghY YZYWhc Yg Uacfh][iUXc dcf ER V RZPVN N R V XN RSR RZ R
w Z YNX
aYWUb]gacg UihcffY[i UXcfYg eiY aUbh]YbYb ibU dfYg] b [ caYfi Uf
fY Uh]jUaYbhY WcbghUbhY U aYX]XU eiY Z iWh U U dfYg] b UfhYf]U '
= UiaYbhc XY U fYg]ghYbW]U XY Ug UfhYf]c Ug UZYfYbhYg +.) +)))
fYXiWY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf m X]ga]bimY U L>? "
))
9VX NPVtZ TX YR aXN

9VTa N ). -% ' Hcf Y WcbhfUf]c% U X] UhUW] b XY Ug UfhYf]c Ug

RZNX
-))
bRX PVQNQ YX YVZ

UZYfYbhYg UiaYbhU U dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf m U L>?' .) YX YVZ

FcfaU
NZTarZR

)) KUb[fY fYbU 1))

DU Wcbghf]WW] b XY Ug UfhYf]c Ug YZYfYbhYg UiaYbhU U
? caYfi Uf Z i]f
fYg]ghYbW]U U Z i c XY gU ]XU XY cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg' =ghY .)
9XaW

aYWUb]gac Y YjU U dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf m% g]YadfY
eiY Y UiaYbhc XY U fYg]ghYbW]U YZYfYbhY bc fYXinWU XYaUg]UXc
Y Z i c gUb[i bYc fYbU % U L>? UiaYbhU ][YfUaYbhY "jYf9VTa N
). -% ' K]b YaVUf[c% XYV]Xc U eiY U Wcbghf]WW] b UfhYf]c Uf
YZYfYbhY hUaV]zb fYXiWY Y Z i c gUb[i bYc fYbU % U ZfUWW] b XY
Z] hfUW] b m U dfYg] b cga h]WU Wc c]XY [ caYfi Uf UiaYbhUb U
aYX]XU eiY UiaYbhU U fYg]ghYbW]U UfhYf]c Uf YZYfYbhY' Hcf c
hUbhc% g] U Wcbghf]WW] b XY Ug UfhYf]c Ug YZYfYbhYg Yg [fUjY "axg
XY Udfcl]aUXUaYbhY ib UiaYbhc XY hfYg jYWYg Yb U fYg]ghYbW]U
UfhYf]c Uf YZYfYbhY % Y UiaYbhc XY U dfYg] b cga h]WU Wc c]XY
YlWYXY Y UiaYbhc XY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU WUd] Uf [ caYfi Uf
WUigUXc dcf U Wcbghf]WW] b UfhYf]c Uf YZYfYbhY' ;iUbXc cWiffY
YghU g]hiUW] b% Y ZiYfnU bYhU dcfeiY U Z] hfUW] b Yb fYU ]XUX
X]ga]bimY% c eiY dfcjcWU ibU fYXiWW] b XY U L>?'
Z] hfUW] b
bX]WY
) +))
) + , -
ER V RZPVN N R V XN NSR RZ R
w Z YNX
9VTa N ). .% =ZYWhc XY WUaV]c Yb U fYg]ghYbW]U UfhYf]c Uf UZYfYbhY c U fYg]ghYbW]U
UfhYf]c Uf YZYfYbhY gcVfY U hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf m Y Z i c gUb[i bYc fYbU '
Hcf hUbhc% U Wcbghf]WW] b UfhYf]c Uf YZYfYbhY h]YbY ib YZYWhc
V]Zxg]Wc gcVfY U L>? "9VTa N ). .% ' 9 b]jY Yg acXYfUXcg XY
Wcbghf]WW] b% Um ib ][Yfc UiaYbhc XY U L>? dYfc% Wcb ibU
Wcbghf]WW] b [fUjY% Um ibU X]ga]biW] b XY U L>?' DU WUigU
df]bW]dU XY U YjYbhiU X]ga]biW] b XY U L>? Yg U g][i]YbhY' 9
aYX]XU eiY U Wcbghf]WW] b YZYfYbhY gY jiY jY gYjYfU m Y d UgaU

,,.
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg

6aNQ ). ) >UWhcfYg eiY diYXYb X]ga]bi]f Y [ caYfi Uf ,%)

LUgU XY Z] hfUW] b

9r VP 6Na N SV V XtTVPN +'.

7R R YVZNZ R N SV V N XtTVPN

QRX VstZ
C> L>? =bZYfaYXUX fYbU % X]UVYhYg aY ]hig%
+')

6 Z aY QR dVTRZ
]dYfhYbg] b% YbjY YW]a]Ybhc

H9?: L>? GVghfiWW] b XY hfUWhc if]bUf]c "d' = '% ;x Wi cg

T QR R
fYbU Yg %.
¨?J9EG L>? > i c gUb[i bYc fYbU % UiaYbhc XY Ug dfchY bUg

YX YVZ (
d Ugaxh]WUg' ')
H9??J9EG L>?

9H9? H9??J9EG HfYg] b UfhYf]U "gc c h]YbY ib dYeiY c

)%.
YZYWhc XYV]Xc U U UihcffY[i UW] b
;cbgiac XY cl [Ybc VUgU
Ja] H9??J9EG 9b[]chYbg]bU AA "aYX]WUaYbhcg eiY
V ceiYUb U ZcfaUW] b XY Ub[]chYbg]bU AA )
) . ) . +)
J9 H9??J9EG 9Wh]j]XUX g]adxh]WU% cfacbUg
jUgcWcbghf]WhcfUg "d' = '% ERNO PVtZ QR QV
Y8 YVZ ( T QR R QR VstZ
FcfUXfYbU ]bU% YbXchY ]bU
9VTa N ). /% JY UW] b YbhfY Y Wcbgiac XY cl [Ybc m U fYUVgcfW] b XY gcX]c
UDcg WUaV]cg cdiYghcg Yb cg XYhYfa]bUbhYg giY Yb UiaYbhUf U L>?'
Yb cg f] cbYg XY cg dYffcg' "<Y CfUaYf C% <YYh Yb H3 SJY UW] b XY Wcbgiac
9H9?% HfYg] b UfhYf]U g]ghza]WU4 L>?3 hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf4 C>% WcYZ]W]YbhY
XY cl [Ybc fYbU Wcb Y gia]b]ghfc XY gUb[fY m U Z] hfUW] b [ caYfi Uf
XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf4 H9?:% HfYg] b ]Xfcghxh]WU XY U Wxdgi U XY :ckaUb4
XifUbhY Ug jUf]UW]cbYg XY U dfYg] b UfhYf]U 'T HZ i[Yfg 9fW H mg]c +0 3
¨?J9EG% dfYg] b cga h]WU Wc c]XY WUd] Uf [ caYfi Uf4 H9??J9EG% dfYg] b
01+% 2/)'
]Xfcghxh]WU WUd] Uf [ caYfi Uf4 J9% fYg]ghYbW]U UfhYf]c Uf UZYfYbhY4 Ja]%
fYg]ghYbW]U UfhYf]c Uf YZYfYbhY'

UiaYbhU U WcbWYbhfUW] b XY dfchY bUg% Um ib fxd]Xc UiaYbhc

bc ]bYU Yb U dfYg] b cga h]WU Wc c]XY WUigUXc dcf Y YZYWhc
<cbbUb4 ;iUbhc aUmcf Yg U WcbWYbhfUW] b XY dfchY bU% axg
fxd]XUaYbhY UiaYbhU U dfYg] b cga h]WU Wc c]XY XYV]Xc U U
]bhYfUWW] b XY cg ]cbYg ib]Xcg U Ug dfchY bUg d Ugaxh]WUg% eiY
hUaV]zb Y YfWYb ib YZYWhc cga h]Wc% Wcac gY UbU ]nU Yb;Ud hi c
/' =b fYgiaYb% U Wcbghf]WW] b XY Ug UfhYf]c Ug UZYfYbhYg
fYXiWY U L>?' K]b YaVUf[c% Y YZYWhc XY U Wcbghf]WW] b UfhYf]c Uf
YZYfYbhY XYdYbXY XY U [fUjYXUX XY U Wcbghf]WW] b4 U
Wcbghf]WW] b YZYfYbhY acXYfUXU UiaYbhU U L>?% dYfc U
Wcbghf]WW] b YZYfYbhY [fUjY "axg XY hf]d Y XY UiaYbhc XY U
fYg]ghYbW]U h]YbXY U fYXiW]f U L>?'
6aNQ ). ) fYgiaY cg ZUWhcfYg eiY diYXYb X]ga]bi]f
U L>?'
9?H=B 78 F4A:E8 E8A4?
=b ib caVfY XY 0) [% Y Z i c gUb[i bYc WcaV]bUXc U hfUjzg XY UaVcg
f] cbYg Yg XY Udfcl]aUXUaYbhY )) a ( a]b% c Udfcl]aUXUaYbhY Y ++
XY [Ughc WUfX UWc' LYb]YbXc Yb WiYbhU eiY cg Xcg f] cbYg Wcbgh]himYb gc c
U fYXYXcf XY )%- XY dYgc WcfdcfU hchU % gY diYXY jYf ZxW] aYbhY eiY
fYW]VYb ib Z i c gUb[i bYc YlhfYaUXUaYbhY U hc Yb WcadUfUW] b Wcb chfcg
f[Ubcg'
9 ][iU eiY Wcb chfcg hY ]Xcg% Y Z i c gUb[i bYc gia]b]ghfU
bihf]YbhYg U cg f] cbYg m Y ]a]bU cg dfcXiWhcg XY XYgYW c' K]b
YaVUf[c% Y Z i c gUb[i bYc Y YjUXc U cg f] cbYg gidYfU Wcb WfYWYg
YghU bYWYg]XUX' = dfcd g]hc XY YghY Z i c UX]W]cbU Yg gia]b]ghfUf
giZ]W]YbhY d UgaU dUfU Ug U hUg hUgUg XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf eiY gcb
bYWYgUf]Ug dUfU U fY[i UW] b dfYW]gU XY cg jc aYbYg XY Z i]Xcg
WcfdcfU Yg m Ug WcbWYbhfUW]cbYg XY gc ihcg' ;cac YfU XY YgdYfUf% cg
aYWUb]gacg eiY fY[i Ub Y Z i c gUb[i bYc fYbU Yghxb YghfYW UaYbhY
fY UW]cbUXcg Wcb Y Wcbhfc XY U L>? m Ug ZibW]cbYg YlWfYhcfUg XY cg
f] cbYg'
9?H=B 78 F4A:E8 E8A4? L
6BAFH B 78 BKl:8AB
Hcf [fUac XY dYgc% cg f] cbYg bcfaU aYbhY WcbgiaYb cl [Ybc U
XcV Y XY U jY cW]XUX XY WYfYVfc% dYfc h]YbYb WUg] g]YhY jYWYg Y Z i c
gUb[i bYc XY WYfYVfc' Hcf hUbhc% Y cl [Ybc gia]b]ghfUXc U cg
f] cbYg gidYfU Wcb WfYWYg gig bYWYg]XUXYg aYhUV ]WUg m U YlhfUWW] b
XY cl [Ybc UfhYf]U jYbcgU Yg fY Uh]jUaYbhY VU U Yb WcadUfUW] b Wcb
U XY U aUmcf U XY cg XYaxg hY ]Xcg'
MbU [fUb ZfUWW] b XY cl [Ybc Wcbgia]Xc dcf cg f] cbYg Yghx
fY UW]cbUXU Wcb U U hU hUgU XY fYUVgcfW] b XY gcX]c UWh]jc dcf cg
h Vi cg fYbU Yg' K] gY fYXiWYb Y Z i c gUb[i bYc fYbU m U L>?% m
gY Z] hfU aYbcg gcX]c% gY fYUVgcfVY aYbcg gcX]c m gY WcbgiaY
aYbcg cl [Ybc' Hcf hUbhc% Y Wcbgiac fYbU XY cl [Ybc jUf U Yb
dfcdcfW] b U U fYUVgcfW] b XY gcX]c hiVi Uf fYbU % eiY U gi jYn
Yghx YghfYW UaYbhY fY UW]cbUXU Wcb U L>? m U hUgU XY gcX]c
Z] hfUXc "9VTa N ). /% ' K] U Z] hfUW] b [ caYfi Uf WYgU dcf
Wcad Yhc% hUaV]zb WYgU U fYUVgcfW] b fYbU XY gcX]c m Y
Wcbgiac XY cl [Ybc X]ga]bimY U Udfcl]aUXUaYbhY ibU WiUfhU
dUfhY XY c bcfaU ' =ghY Wcbgiac XY cl [Ybc fYg]XiU fYZ Y U Ug
bYWYg]XUXYg aYhUV ]WUg Vxg]WUg XY Ug Wz i Ug fYbU Yg'
78G8E A4AG8F 78? 9?H=B F4A:HlA8B E8A4?
= Z i c gUb[i bYc fYbU "J:> gY XYhYfa]bU aYX]UbhY Y [fUX]YbhY
XY dfYg] b U hfUjzg XY U jUgWi UhifU fYbU " U X]ZYfYbW]U YbhfY Ug
dfYg]cbYg ]Xfcghxh]WUg XY U UfhYf]U fYbU m U jYbU fYbU % X]j]X]Xc
dcf U fYg]ghYbW]U jUgWi Uf fYbU hchU 3
"HfYg] b XY U UfhYf]U fYbU HfYg] b XY U jYbU fYbU
J:> 6
JYg]ghYbW]U jUgWi Uf fYbU hchU
DU dfYg] b XY U UfhYf]U fYbU Yg Udfcl]aUXUaYbhY ][iU U U dfYg] b
UfhYf]U g]ghza]WU m U dfYg] b XY U jYbU fYbU h]YbY ib dfcaYX]c XY , U -
aa [ Yb U aUmcf U XY Ug WcbX]W]cbYg' ;cac Yb chfcg jUgWi UfYg

,,/
 6N V aX ). >] hfUW] b [ caYfi Uf% Z i c gUb[i bYc fYbU m gi Wcbhfc

GNOXN ). HfYg]cbYg Udfcl]aUXUg m fYg]ghYbW]Ug 6aNQ ). + cfacbUg m UihUWc]XYg eiY ]bZ imYb Yb U
jUgWi UfYg Yb U W]fWi UW] b XY ib f] b bcfaU hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf "L>?
C R VtZ RZ RX RPV VRZ R C PRZ NWR Y ZN Na NP VQR 8SRP O R XN G9:
YY T QR G NX ER
FcfUXfYbU ]bU
ZNX IN PaXN
8YON PNPVtZ 6 YVRZf 9VZ ER V RZPVN =d]bYZf]bU

HA GI
9fhYf]U fYbU )) )) ) =bXchY ]bU

AbhYf cVUf% UfeiYUXc% )) 1. X]YW]gz]g

9b[]chYbg]bU AA "dfYj]YbY
Y ]bhYf cVi ] Uf HfcghU[ UbX]bUg XY l]Xc b hf]Wc
UfhYf]Ug
XYf]jUXc XY YbXchY ]c
9fhYf]c U UZYfYbhY 1. /) +/
;Ud] UfYg [ caYfi UfYg /) .2
9fhYf]c U YZYfYbhY .2 1 -, cg jUgU fYWhU iY[Ub ib dUdY ]adcfhUbhY U dYfa]h]f eiY cg
f] cbYg ZcfaYb cf]bU WcbWYbhfUXU'
;Ud] UfYg dYf]hiVi UfYg 1 1 )
AbhYf cVUf% 1 - -
]bhYf cVi Uf% m 6BAGEB? 9 F B?n: 6B 78 ?4
jYbUg UfeiYUXUg
9 ?GE46 nA :?B 8EH?4E L 8?
NYbU fYbU - - ) 9?H=B F4A:HlA8B E8A4?
= XYhYfa]bUbhY XY U L>? axg jUf]UV Y m gi Yhc U Wcbhfc
Z]g]c []Wc Yg U dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf' =ghU jUf]UV Y%
YW cg% U fYg]ghYbW]U jUgWi Uf hchU U hfUjzg XY cg f] cbYg Yghx U gi jYn% Yghx ]bZ iYbW]UXU dcf Y g]ghYaU bYfj]cgc g]adxh]Wc%
XYhYfa]bUXU dcf U giaU XY Ug fYg]ghYbW]Ug Yb cg gY[aYbhcg Ug cfacbUg% cg UihUWc]XYg "gighUbW]Ug jUgcUWh]jUg eiY gY
XY jUgWi UhifU ]bX]j]XiU Yg% ]bW i]XUg Ug UfhYf]Ug% UfhYf]c Ug% ]VYfUb Yb cg f] cbYg m UWh Ub cWU aYbhY m chfcg Wcbhfc Yg
WUd] UfYg m jYbUg "GNOXN ). ' XY fYhfcU ]aYbhUW] b eiY gcb ]bhf bgYWcg U cg f] cbYg'
DU aUmcf dUfhY XY U fYg]ghYbW]U jUgWi Uf fYbU fYg]XY Yb hfYg
gY[aYbhcg df]bW]dU Yg3 UfhYf]Ug ]bhYf cVi ] UfYg% UfhYf]c Ug UZYfYbhYg m
UfhYf]c Ug YZYfYbhYg' DU fYg]ghYbW]U XY Yghcg jUgcg Yghx Wcbhfc UXU dcf
?4 46G I46 nA 9H8EG8 78? F FG8 4
Y g]ghYaU bYfj]cgc g]adxh]Wc% X]jYfgUg cfacbUg m aYWUb]gacg
A8EI BFB F CiG 6B 7 F AHL8 ?4
cWU Yg XY Wcbhfc fYbU ]bhYfbc% Wcac gY WcaYbhU axg UXY UbhY' Mb
G4F4 78 9 ?GE46 nA :?B 8EH?4E
UiaYbhc XY U fYg]ghYbW]U XY WiU ei]YfU XY cg gY[aYbhcg jUgWi UfYg
XY cg f] cbYg h]YbXY U fYXiW]f Y Z i c gUb[i bYc fYbU % a]YbhfUg eiY =gYbW]U aYbhY% hcXcg cg jUgcg gUb[i bYcg XY cg f] cbYg%
ibU X]ga]biW] b XY U fYg]ghYbW]U jUgWi Uf UiaYbhU Y Z i c gUb[i bYc ]bW i]XUg Ug UfhYf]c Ug UZYfYbhYg m YZYfYbhYg% Yghxb f]WUaYbhY
fYbU g] Ug dfYg]cbYg XY U UfhYf]U fYbU m U jYbU fYbU dYfaUbYWYb ]bYfjUXcg dcf Z]VfUg bYfj]cgUg g]adxh]WUg' DU ZiYfhY UWh]jUW] b XY
WcbghUbhYg' cg bYfj]cg g]adxh]Wcg fYbU Yg diYXY WcbghfY ]f Ug UfhYf]c Ug
9ibeiY cg WUaV]cg Yb U dfYg] b UfhYf]U h]YbYb U [ibU fYbU Yg m X]ga]bi]f Y Z i c gUb[i bYc fYbU m U L>?' DU
]bZ iYbW]U Yb Y Z i c gUb[i bYc fYbU % cg f] cbYg h]YbYb Ygh]ai UW] b g]adxh]WU acXYfUXU c YjY h]YbY dcWU ]bZ iYbW]U
aYWUb]gacg YZYWh]jcg dUfU aUbhYbYf Y Z i c gUb[i bYc fYbU m U gcVfY Y Z i c gUb[i bYc fYbU m U L>?' Hcf Y Yad c% U UWh]jUW] b
L>? fY Uh]jUaYbhY WcbghUbhYg Yb ib fUb[c XY dfYg] b UfhYf]U fYZ Y U XY g]ghYaU bYfj]cgc g]adxh]Wc fYgi hUbhY XY ibU
YbhfY 1) m 0) aa [% ib dfcWYgc UaUXc UihcffY[i UW] b' =ghU X]ga]biW] b acXYfUXU XY U dfYg] b Yb cg VUfcffYWYdhcfYg XY
WUdUW]XUX XY UihcffY[i UW] b gY dfcXiWY U hfUjzg XY aYWUb]gacg gYbc WUfch XYc c Yb cg fYWYdhcfYg WUfX]cdi acbUfYg h]YbY dcWU
]bhf bgYWcg U cg f] cbYg% Wcac gY UbU ]nU axg UXY UbhY Yb YghY ]bZ iYbW]U gcVfY Y Z i c gUb[i bYc fYbU c U L>?' K]b YaVUf[c%
WUd hi c' Wcac gY X]gWih] Yb;Ud]hi c +1% ]bW igc cg UiaYbhcg YjYg XY U
UWh]j]XUX g]adxh]WU fYbU diYXYb Ygh]ai Uf U ]VYfUW] b XY fYb]bU
m UiaYbhUf U fYUVgcfW] b hiVi Uf fYbU % dfcjcWUbXc ibU
8? 9?H=B 78 F4A:E8 8A I4F4 E86G4 78 ?4 7H?4
X]ga]biW] b XY U YlWfYW] b XY gcX]c m U[iU'
E8A4? 8F 54=B 8A 6B C4E46 nA 6BA 8? 9?H=B 78
Dcg bYfj]cg g]adxh]Wcg fYbU Yg dUfYWYb gYf cg axg
6BEG8M4 E8A4?
]adcfhUbhYg Yb U fYXiWW] b XY U L>? XifUbhY Ug U hYfUW]cbYg
DU dUfhY YlhYf]cf XY f] b% U WcfhYnU fYbU % fYW]VY U aUmcf U[iXUg [fUjYg eiY XifUb XY ibcg a]bihcg U ibUg dcWUg cfUg%
dUfhY XY Z i c gUb[i bYc XY f] b' = Z i c gUb[i bYc Yb U Wcac Ug dfcjcWUXUg dcf U fYUWW] b XY XYZYbgU% U ]geiYa]U
azXi U fYbU fYdfYgYbhU gc c XY U + XY Z i c gUb[i bYc WYfYVfU c U YacffU[]U [fUjY'
fYbU hchU ' = Z i c U U azXi U fYbU Yg gia]b]ghfUXc dcf ibU
dcfW] b YgdYW]U ]nUXU XY g]ghYaU WUd] Uf dYf]hiVi Uf UaUXU
6BAGEB? BE BA4? L 4HG46B 78 78 ?4
jUgU fYWhU' =ghcg jUgcg XYgW]YbXYb U U azXi U Yb dUfU Y c
6 E6H?46 nA E8A4?
Wcb Ug UgUg XY Yb Y m iY[c fY[fYgUb ibhc Wcb Ug UgUg XY
Yb Y m fY[fYgUb U U WcfhYnU UbhYg XY jUW]UfgY Yb Y g]ghYaU NUf]Ug cfacbUg m UihUWc]XYg diYXYb ]bZ i]f Yb U L>? m Y Z i c
jYbcgc' ;cac gY X]gWih] Yb;Ud hi c +2% gUb[i bYc fYbU % Wcac gY fYgiaY Yb 6aNQ ). +'

,,0
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg
?N Z R VZRS VZN XN R VZRS VZN e XN RZQ RXVZN R VZTRZ X bN
NZTarZR RZNXR e QV YVZaeRZ XN N N QR SVX NPVtZ TX YR aXN %
DUg cfacbUg eiY WcbhfUYb Ug UfhYf]c Ug UZYfYbhYg m YZYfYbhYg%
dfcjcWUbXc fYXiWW]cbYg Yb U L>? m Y Z i c gUb[i bYc fYbU %
]bW imYb bcfYd]bYZf]bU m Yd]bYZf]bU ]VYfUXc XY U azXi U
gidfUffYbU ' =b [YbYfU % cg b]jY Yg gUb[i bYcg XY YghUg
cfacbUg gcb dUfU Y cg U U UWh]j]XUX XY g]ghYaU bYfj]cgc
g]adxh]Wc4 dcf hUbhc% U bcfUXfYbU ]bU m U Yd]bYZf]bU h]YbYb dcWU
]bZ iYbW]U gcVfY U YacX]bxa]WU fYbU % YlWYdhc Yb WcbX]W]cbYg
UgcW]UXUg Wcb ibU ZiYfhY UWh]jUW] b XY g]ghYaU bYfj]cgc
g]adxh]Wc% Wcac ibU YacffU[]U [fUjY'
Ghfc jUgcWcbghf]Whcf% YbXchY ]bU% Yg ib dzdh]Xc eiY
diYXY gYf ]VYfUXc dcf Ug Wz i Ug YbXchY ]U Yg jUgWi UfYg
XU UXUg XY cg f] cbYg% Ug Wcac dcf chfcg hY ]Xcg' = dUdY
Z]g]c []Wc XY YghY UihUWc]XY bc gY WcadfYbXY
Wcad YhUaYbhY' K]b YaVUf[c% U YbXchY ]bU diYXY Wcbhf]Vi]f
U U YacghUg]U "a]b]a]nUbXc U dzfX]XU XY gUb[fY WiUbXc
gY WcfhU ib jUgc gUb[i bYc% c eiY XU U Y YbXchY ]c m ]VYfU
YghY dcXYfcgc jUgcWcbghf]Whcf' Dcg b]jY Yg d Ugaxh]Wcg XY
YbXchY ]bU hUaV]zb UiaYbhUb Yb aiW Ug YbZYfaYXUXYg
UgcW]UXUg Wcb Yg] b jUgWi Uf% Wcac hclYa]U XY YaVUfUnc%
]bgiZ]W]YbW]U fYbU U[iXU m ifYa]U Wf b]WU% m diYXYb
Wcbhf]Vi]f U U jUgcWcbghf]WW] b fYbU m U L>? X]ga]bi]XU Yb
U [ibUg XY YghUg UZYWW]cbYg Z]g]cdUhc []WUg'
?N NZTV RZ VZN R VZTR RSR RZ RYRZ R XN N R V XN
RSR RZ R RZ XN YNe rN QR XN P ZQVPV ZR SV V XtTVPN % Mb
dchYbhY jUgcWcbghf]Whcf fYbU % Ub[]chYbg]bU AA% diYXY
Wcbg]XYfUfgY ibU cfacbU W]fWi UbhY m ib dfcXiWhc cWU
UihUWc]XY c cfacbU dUfUWf]bU dcfeiY gY ZcfaU Yb cg f] cbYg m
Yb U W]fWi UW] b g]ghza]WU' Dcg fYWYdhcfYg XY Ub[]chYbg]bU AA
Yghxb dfYgYbhYg Yb dfxWh]WUaYbhY hcXcg cg jUgcg gUb[i bYcg XY
cg f] cbYg' K]b YaVUf[c% cg jUgcg gUb[i bYcg dfY[ caYfi UfYg%
YgdYW]U aYbhY Ug UfhYf]c Ug UZYfYbhYg% dUfYWYb YghUf
fY Uh]jUaYbhY dfchY[]Xcg XY U Wcbghf]WW] b aYX]UXU dcf
Ub[]chYbg]bU AA Yb U aUmcf U XY Ug WcbX]W]cbYg Z]g]c []WUg
UgcW]UXUg Wcb U UWh]jUW] b XY g]ghYaU fYb]bU Ub[]chYbg]bU% Wcac
XifUbhY ibU X]YhU VU U Yb gcX]c c dfYg] b XY dYfZig] b fYbU
fYXiW]XU XYV]Xc U YghYbcg]g XY U UfhYf]U fYbU ' =ghU dfchYWW] b gY
XYVY U U ]VYfUW] b XY jUgcX] UhUXcfYg% YgdYW]U aYbhY l]Xc
b hf]Wc m dfcghU[ UbX]bUg% eiY WcbhfUffYghUb cg YZYWhcg
jUgcWcbghf]WhcfYg XY U Ub[]chYbg]bU AA Yb Yghcg jUgcg gUb[i bYcg'
K]b YaVUf[c% Ug UfhYf]c Ug YZYfYbhYg gcb aim gYbg]V Yg U U
Ub[]chYbg]bU AA' <YV]Xc U eiY U Ub[]chYbg]bU AA Wcbghf] Y
dfYZYfYbhYaYbhY Ug UfhYf]c Ug YZYfYbhYg Yb U aUmcf U XY Ug
WcbX]W]cbYg Z]g]c []WUg% Y UiaYbhc XY cg b]jY Yg XY Ub[]chYbg]bU AA
Y YjU U dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf U h]Yadc eiY fYXiWY Y Z i c
gUb[i bYc fYbU ' <YVY hYbYfgY Yb WiYbhU eiY Y UiaYbhc XY U
ZcfaUW] b XY Ub[]chYbg]bU AA [YbYfU aYbhY cWiffY Yb W]fWibghUbW]Ug
UgcW]UXUg Wcb X]ga]biW] b XY U dfYg] b UfhYf]U c XYd YW] b XY
jc iaYb% eiY h]YbXYb U X]ga]bi]f U L>?' =b YghUg W]fWibghUbW]Ug% Y
UiaYbhc XY b]jY XY Ub[]chYbg]bU AA% U WcbhfUYf Ug UfhYf]c Ug
YZYfYbhYg% UmiXU UYj]hUf <]ga]bimY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf
m U L>?' K]b YaVUf[c% U a]gac h]Yadc% U fYXiWW] b XY Z i c
gUb[i bYc fYbU WUigUXU dcf U Wcbghf]WW] b UfhYf]c Uf YZYfYbhY
Wcbhf]VimY U U X]ga]biW] b XY Z i c U hfUjzg XY cg WUd] UfYg
dYf]hiVi UfYg% c eiY U gi jYn UiaYbhU U
,,1
fYUVgcfW] b XY gcX]c m U[iU% Wcac gY XYgWf]VY Yb
;Ud]hi c +1'
Hcf hUbhc% cg b]jY Yg Y YjUXcg XY Ub[]chYbg]bU AA eiY gY dfcXiWYb
Wcb ibU X]YhU VU U Yb gcX]c c Wcb ibU XYd YW] b XY jc iaYb UmiXUb U
aUbhYbYf U L>? m U YlWfYW] b bcfaU XY dfcXiWhcg XY XYgYW c
aYhUV ]Wcg% Wcac ifYU m WfYUh]b]bU% eiY XYdYbXYb XY U Z] hfUW] b
[ caYfi Uf dUfU gi YlWfYW] b' 9 a]gac h]Yadc% U Wcbghf]WW] b XY Ug
UfhYf]c Ug YZYfYbhYg ]bXiW]XU dcf U Ub[]chYbg]bU AA UiaYbhU U
fYUVgcfW] b hiVi Uf XY gcX]c m U[iU% c eiY UmiXU U fYghUifUf Y
jc iaYb gUb[i bYc m U dfYg] b UfhYf]U ' =ghY YZYWhc XY U Ub[]chYbg]bU
AA dUfU UmiXUf U UihcffY[i Uf U L>? gY UbU ]nU Wcb axg XYhU Y axg
UXY UbhY Yb YghY WUd hi c'
8X tdVQ Zr VP QR VbNQ QRX RZQ RXV QV YVZaeR XN
R V RZPVN bN PaXN RZNX e NaYRZ N XN N N QR SVX NPVtZ
TX YR aXN % Mb UihUWc]XY eiY X]ga]bimY U fYg]ghYbW]U
jUgWi Uf fYbU m Yg ]VYfUXc dcf Y YbXchY ]c jUgWi Uf Yb hcXc
Y WiYfdc Yg l]Xc b hf]Wc XYf]jUXc XY YbXchY ]c' Mb b]jY
VUgU XY dfcXiWW] b XY l]Xc b hf]Wc dUfYWY gYf ]adcfhUbhY
dUfU aUbhYbYf U jUgcX] UhUW] b XY cg f] cbYg m U YlWfYW] b
bcfaU XY gcX]c m U[iU' Hcf hUbhc% U UXa]b]ghfUW] b XY
ZxfaUWcg eiY ]b ]VYb U ZcfaUW] b XY l]Xc b hf]Wc UiaYbhU
U fYg]ghYbW]U jUgWi Uf fYbU m fYXiWY U L>? m U YlWfYW] b
if]bUf]U XY gcX]c% c eiY YjYbhiU aYbhY dfcjcWU ]dYfhYbg] b
UfhYf]U ' =b U [ibcg dUW]YbhYg ]dYfhYbgcg c Yb dUW]YbhYg Wcb
UhYfcgW Yfcg]g% Y XU c XY YbXchY ]c jUgWi Uf m U dfcXiWW] b
U hYfUXU XY l]Xc b hf]Wc diYXYb Wcbhf]Vi]f U ib UiaYbhc XY
U jUgcWcbghf]WW] b fYbU m U ibU dfYg] b UfhYf]U Y YjUXU'
?N NTXNZQVZN e XN O NQVPVZVZN QV YVZaeRZ XN R V RZPVN
bN PaXN RZNX e VRZQRZ N NaYRZ N XN N N QR SVX NPVtZ
TX YR aXN % DUg dfcghU[ UbX]bUg "H?=+ m H?A+ m U VfUX]W]b]bU
UWh Ub Wcac cfacbUg m UihUWc]XYg eiY WUigUb jUgcX] UhUW] b%
UiaYbhc XY Z i c gUb[i bYc fYbU m UiaYbhc XY U L>?' =ghUg
gighUbW]Ug gY X]gWihYb Yb;Ud hi c 0' 9ibeiY Yghcg
jUgcX] UhUXcfYg bc dUfYWYb gYf XY [fUb ]adcfhUbW]U Yb U
fY[i UW] b XY Z i c gUb[i bYc fYbU c U L>? Yb WcbX]W]cbYg
bcfaU Yg% diYXYb Uacfh][iUf cg YZYWhcg jUgcWcbghf]WhcfYg
fYbU Yg XY cg bYfj]cg g]adxh]Wcg c U Ub[]chYbg]bU'
AA% YgdYW]U aYbhY gig YZYWhcg dUfU WcbhfUYf Ug UfhYf]c Ug
UZYfYbhYg'
9 cdcbYfgY U U jUgcWcbghf]WW] b XY Ug UfhYf]c Ug UZYfYbhYg%
Ug dfcghU[ UbX]bUg UmiXUb U dfYjYb]f fYXiWW]cbYg YlWYg]jUg XY U
L>? m XY Z i c gUb[i bYc fYbU ' =b WcbX]W]cbYg YghfYgUbhYg% Wcac
U XYd YW] b XY jc iaYb c XYgdizg XY ibU W]fi[ U% U
UXa]b]ghfUW] b XY Ubh]]bZ UaUhcf]cg bc YghYfc]XYcg "9AF= % Wcac
U Ugd]f]bU% eiY ]b ]VYb U g bhYg]g XY dfcghU[ UbX]bUg% diYXY
dfcjcWUf fYXiWW]cbYg g][b]Z]WUh]jUg XY U L>?'
4HGBE8:H?46 nA 78 ?4 G4F4 78 9 ?GE46 nA
:?B 8EH?4E L 78? 9?H=B F4A:HlA8B E8A4?
Dcg aYWUb]gacg XY fYhfcU ]aYbhUW] b ]bhf bgYWcg U cg f] cbYg
bcfaU aYbhY aUbh]YbYb Y Z i c gUb[i bYc fYbU m U L>? fY Uh]jUaYbhY
WcbghUbhYg% U dYgUf XY cg WUaV]cg aUfWUXcg Yb U dfYg] b UfhYf]U '

/))
> i c gUb[i bYc fYbU
RZNX +))
YX YVZ >] hfUW] b [ caYfi Uf
NZTarZR
1)) bX]WY
-))
9XaW
) )
1 aUbhij]YfU WcbghUbhY Yb 01%. ( X U% Y Z i c XY cf]bU UiaYbhUf U
/ ib UiaYbhc hchU XY cf]bU XY axg XY ,) jYWYg' <YV]Xc U eiY Y
VZN
YX YVZ
QaPPVtZ QR
-
+
C
)
.) ))
C R VtZ N R VNX YRQVN
YY T XY chfc acXc cWiff]f Ub4 m "+ Yl]ghYb aYWUb]gacg XY UXUdhUW] b
9VTa N ). 0% 9ihcffY[i UW] b XY Z i c gUb[i bYc fYbU m XY U hUgU XY Z] hfUW] b
[ caYfi Uf% dYfc ZU hU XY UihcffY[i UW] b XY Z i c if]bUf]c XifUbhY cg WUaV]cg Yb
U dfYg] b UfhYf]U fYbU '
=ghcg aYWUb]gacg U b ZibW]cbUb Yb cg f] cbYg dYfZibX]Xcg
Wcb gUb[fY eiY gY Ub Y ]a]bUXc XY WiYfdc%
]bXYdYbX]YbhYaYbhY XY Ug ]bZ iYbW]Ug g]ghza]WUg' =ghU
fY Uh]jU WcbghUbW]U XY U L>? m Y Z i c gUb[i bYc fYbU gY
XYbca]bUUihcffY[i UW] b "9VTa N ). 0% '
DU ZibW] b df]bW]dU XY U UihcffY[i UW] b XY Z i c gUb[i bYc
Yb U aUmcf U XY cg hY ]Xcg% UXYaxg XY cg f] cbYg% Yg aUbhYbYf
Y gia]b]ghfc XY cl [Ybc m bihf]YbhYg U ib b]jY bcfaU m Y ]a]bUf
cg dfcXiWhcg XY XYgYW c XY aYhUVc ]gac% U dYgUf XY cg
WUaV]cg Yb U dfYg] b UfhYf]U ' =b cg f] cbYg% Y Z i c gUb[i bYc
bcfaU Yg aiW c aUmcf eiY Y fYeiYf]Xc dUfU YghUg ZibW]cbYg' DU
ZibW] b df]bW]dU XY U UihcffY[i UW] b Yb cg f] cbYg Yg
aUbhYbYf ibU hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf fY Uh]jUaYbhY
WcbghUbhY m dYfa]h]f ib Wcbhfc dfYW]gc XY U YlWfYW] b fYbU XY
U[iU m gc ihcg'
DU L>? bcfaU aYbhY dYfaUbYWY fY Uh]jUaYbhY WcbghUbhY% U
dYgUf XY Ug Wcbg]XYfUV Yg Z iWhiUW]cbYg XY U dfYg] b UfhYf]U eiY
cWiffYb XifUbhY Ug UWh]j]XUXYg UV]hiU Yg XY ibU dYfgcbU' Hcf
Y Yad c% ibU X]ga]biW] b XY U dfYg] b UfhYf]U
0. aa [ c ib UiaYbhc hUb U hc Wcac /) U 1) aa
[YbYfU aYbhY WUaV]U U L>? Yb aYbcg XY
Z i c gUb[i bYc fYbU gY UihcffY[i U Yb dUfU Y c Wcb U L>?% dYfc
U L>? gY UihcffY[i U XY ZcfaU axg YZ]WUn Yb XYhYfa]bUXUg
WcbX]W]cbYg'
Y NZPVN QR XN Na RTaXNPVtZ QR XN N N QR
SVX NPVtZ TX YR aXN N N RbRZV PNYOV
Rd RY RZ XN RdP RPVtZ RZNX
9ibeiY cg aYWUb]gacg UihcffY[i UXcfYg fYbU Yg bc gcb
dYfZYWhcg% g dfYj]YbYb WUaV]cg dchYbW]U aYbhY [fUbXYg Yb U
L>? m U YlWfYW] b fYbU XY U[iU m gc ihcg eiY XY chfc acXc
cWiff]f Ub Wcb WUaV]cg Yb U dfYg] b UfhYf]U ' KY diYXY
WcadfYbXYf U ]adcfhUbW]U WiUbh]hUh]jU XY U UihcffY[i UW] b
Wcbg]XYfUbXc Ug aU[b]hiXYg fY Uh]jUg XY Z] hfUW] b
[ caYfi Uf% fYUVgcfW] b hiVi Uf m YlWfYW] b fYbU m
6N V aX ). >] hfUW] b [ caYfi Uf% Z i c gUb[i bYc fYbU m gi Wcbhfc
/) cg WUaV]cg Yb U YlWfYW] b fYbU eiY gY dfcXiW]f Ub g]b
9VX NPVtZ TX YR aXN
aYWUb]gacg UihcffY[i UXcfYg'
+)
FcfaU aYbhY% U L>? Yg XY Udfcl]aUXUaYbhY 1) D ( X U m U
bRX PVQNQ YX YVZ
1) fYUVgcfW] b hiVi Uf Yg XY 01%. D ( X U% c eiY XY U %. D ( X U XY
ei]Xc dUfU YlWfYhUf Yb U cf]bU' =b UigYbW]U XY UihcffY[i UW] b%
-) ib UiaYbhc fY Uh]jUaYbhY dYeiY c XY U dfYg] b UfhYf]U "XY ))
HA GI
U +. aa [ WUigUf U ib UiaYbhc g]a] Uf XY +. Yb U L>? "XY
Udfcl]aUXUaYbhY 1) U ++. D ( X U ' K] U fYUVgcfW] b hiVi Uf gY
U -/%. ( X U " U X]ZYfYbW]U YbhfY U L>? m U fYUVgcfW] b hiVi Uf %
jc iaYb hchU XY d UgaU Yg g c XY ibcg , ]hfcg% hU WUaV]c
U[chUf U fxd]XUaYbhY Y jc iaYb gUb[i bYc'
=b fYU ]XUX% cg WUaV]cg Yb U dfYg] b UfhYf]U giY Yb hYbYf ib
YZYWhc aiW c aYbcf gcVfY Y jc iaYb XY cf]bU dcf Xcg fUncbYg3
.) +))
" U UihcffY[i UW] b fYbU Yj]hU [fUbXYg WUaV]cg Yb U L>? eiY
UX]W]cbU Yg Yb cg h Vi cg fYbU Yg eiY UWYb eiY UiaYbhYb gi
hUgU XY fYUVgcfW] b WiUbXc UiaYbhU U L>?% ib ZYb aYbc
WcbcW]Xc WcacYei] ]Vf]c [ caYfi chiVi Uf "X]gWih]Xc Yb ;Ud]hi c
+1 ' AbW igc Wcb Yghcg aYWUb]gacg XY Wcbhfc YgdYW]U Yg% cg
WUaV]cg Yb U dfYg] b UfhYf]U hcXUj U h]YbYb YZYWhcg g][b]Z]WUh]jcg
gcVfY U YlWfYW] b fYbU XY U[iU m gcX]c4 YghY YZYWhc gY WcbcWY
WcacX]ifYg]g dcf dfYg] b c bUhf]ifYg]g dcf dfYg] b% m Yg WfiW]U Yb
U fY[i UW] b XY cg jc aYbYg XY Z i]Xcg WcfdcfU Yg m U dfYg] b
UfhYf]U % Wcac gY UbU ]nU Yb ;Ud hi cg 2 m ,)'
E8GEB4? 8AG46 nA GH5H?B:?B 8EH?4E L
4HGBE8:H?46 nA 78 ?4 G4F4 78 9 ?GE46 nA
:?B 8EH?4E
Dcg f] cbYg h]YbYb ib aYWUb]gac XY fYhfcU ]aYbhUW] b YgdYW]U
eiY j]bWi U cg WUaV]cg Yb U WcbWYbhfUW] b XY W cfifc XY gcX]c
Yb U axWi U XYbgU Wcb Y Wcbhfc XY U fYg]ghYbW]U UfhYf]c Uf fYbU
m U UihcffY[i UW] b XY U L>?' =ghU fYhfcU ]aYbhUW] b UmiXU U
UgY[ifUf ib gia]b]ghfc fY Uh]jUaYbhY WcbghUbhY XY W cfifc XY
gcX]c U h Vi c X]ghU m UmiXU U dfYjYb]f Z iWhiUW]cbYg ZU gUg Yb U
YlWfYW] b fYbU eiY XY chfc acXc cWiff]f Ub' =b aiW Ug
W]fWibghUbW]Ug% YghU fYhfcU ]aYbhUW] b UihcffY[i U Y Z i c
gUb[i bYc fYbU m U L>? Yb dUfU Y c' K]b YaVUf[c% XYV]Xc U eiY
UghU hUb gc c 0) U YghY aYWUb]gac Yghx X]f][]Xc YgdYW Z]WUaYbhY U YghUV] ]nUf Y
[ gia]b]ghfc XY W cfifc XY gcX]c U h Vi c X]ghU % cWiffYb WUgcg Yb
) ' =b [YbYfU % Y cg eiY U L>? gY UihcffY[i U U YldYbgUg XY WUaV]cg Yb Y Z i c
gUb[i bYc fYbU % Wcac gY UbU ]nU axg UXY UbhY' =b chfcg WUgcg%
YghY aYWUb]gac diYXY WUigUf WUaV]cg Yb U L>? Yb fYgdiYghU U
WUaV]cg df]aUf]cg Yb U fYUVgcfW] b XY W cfifc XY gcX]c Yb cg
h Vi cg fYbU Yg'
= aYWUb]gac XY fYhfcU ]aYbhUW] b hiVi c[ caYfi Uf h]YbY Xcg
WcadcbYbhYg eiY UWh Ub ibhcg dUfU Wcbhfc Uf U L>?3 " ib aYWUb]gac XY
fYhfcU ]aYbhUW] b UfhYf]c Uf UZYfYbhY4 m "+ ib aYWUb]gac XY
fYhfcU ]aYbhUW] b UfhYf]c Uf YZYfYbhY' =ghcg aYWUb]gacg XY
fYhfcU ]aYbhUW] b XYdYbXYb XY X]gdcg]W]cbYg UbUh a]WUg YgdYW]U Yg XY U
Wcad Y c milhU[ caYfi Uf "9VTa N ). ( % '
= Wcad Y c milhU[ caYfi Uf WcbghU XY Wz i Ug XY U
axWi U XYbgU Yb U dcfW] b ]b]W]U XY h Vi c X]ghU m
Wz i Ug milhU[ caYfi UfYg Yb Ug dUfYXYg XY Ug UfhYf]c Ug
UZYfYbhYg m YZYfYbhYg' DU axWi U XYbgU Yg ib [fidc YgdYW]U ]nUXc
,,2
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg
? caYfi Uf
Yd]hY ]c
QilhU[ caYfi Uf
Wz i Ug
9ZYfYbhY
=ZYfYbhY
UfhYf]c U
UfhYf]c U
AbhYfbc
Y xgh]Wc
EUWi U XYbgU
xa]bU
D]gc K hUbc
a gWi c aYaVfUbU
<]ghU
Z]VfU
hiV]hc
9VTa N ). ( % =ghfiWhifU XY UdUfUhc milhU[ caYfi Uf% XYacghfUbXc gi
dcg]V Y dUdY XY fYhfcU ]aYbhUW] b Yb Y Wcbhfc XY U ZibW] b XY U bYZfcbU'
XY Wz i Ug Yd]hY ]U Yg Yb cg h Vi cg X]ghU Yg eiY YbhfU Yb YghfYW c
WcbhUWhc Wcb Ug UfhYf]c Ug UZYfYbhYg m YZYfYbhYg' DUg Wz i Ug XY U
axWi U XYbgU Wcbh]YbYb Y UdUfUhc XY ?c []% eiY WcbghU XY
cf[xbi cg gYWfYhcfYg ]bhfUWY i UfYg X]f][]Xcg UW]U Ug UfhYf]c Ug%
c eiY gi[]YfY eiY YghUg Wz i Ug diYXYb YghUf gYWfYhUbXc ibU
gighUbW]U UW]U Ug UfhYf]c Ug'
?N QV YVZaPVtZ QRX PX a QR QV QR XN YpPaXN QRZ N PNa N
QVXN NPVtZ QR XN N R V XN NSR RZ R e NaYRZ QR XN
XVOR NPVtZ QR RZVZN% DUg Wz i Ug XY U axWi U XYbgU XYhYWhUb
WUaV]cg Yb Y gia]b]ghfc XY W cfifc XY gcX]c U h Vi c X]ghU U
hfUjzg XY gY U Yg eiY bc gY WcadfYbXYb Wcad YhUaYbhY' Dcg
YghiX]cg YldYf]aYbhU Yg Ub gi[Yf]Xc eiY ibU ?>J
X]ga]bi]XU fU Ybh]nU U jY cW]XUX XY Z i c Yb Y UgU XY Yb Y%
c eiY UiaYbhU U fYUVgcfW] b XY dcfWYbhU Y XY ]cbYg XY
gcX]c m W cfifc YbhfY[UXcg U UgU UgWYbXYbhY XY Yb Y m% dcf
c hUbhc% fYXiWY U WcbWYbhfUW] b XY W cfifc XY gcX]c Yb Ug
Wz i Ug XY U axWi U XYbgU' =ghU X]ga]biW] b Yb U
WcbWYbhfUW] b XY W cfifc XY gcX]c ]b]W]U ibU gY U XY U
axWi U XYbgU eiY h]YbY Xcg YZYWhcg "9VTa N ). ((% 3 "
X]ga]bimY U fYg]ghYbW]U U Z i c gUb[i bYc Yb Ug UfhYf]c Ug
UZYfYbhYg% c eiY Y YjU U dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf m
UmiXU U eiY U L>? jiY jU U U bcfaU ]XUX4 m "+ UiaYbhU U
]VYfUW] b XY fYb]bU XY Ug Wz i Ug milhU[ caYfi UfYg XY Ug
UfhYf]c Ug UZYfYbhYg m YZYfYbhYg% eiY gcb cg df]bW]dU Yg
i[UfYg XY U aUWYbUa]Ybhc XY fYb]bU' DU fYb]bU ]VYfUXU XY
YghUg Wz i Ug ZibW]cbU Wcac ibU Ybn]aU dUfU UiaYbhUf U
ZcfaUW] b XY Ub[]chYbg]bU A% eiY gY Wcbj]YfhY Yb
Ub[]chYbg]bU AA' Hcf h]ac% U Ub[]chYbg]bU AA WcbhfUY Ug
UfhYf]c Ug YZYfYbhYg% c eiY UiaYbhU U dfYg] b ]Xfcghxh]WU
[ caYfi Uf m UmiXU U eiY U L>? jiY jU U U bcfaU ]XUX'
,-)
HfYg]cb UfhYf]U
]Xfcghxh]Wc [ caYfi Uf
dfYg] b
L>?
Hfcl]aU
FU; EUWi U XYbgU
fYUVgcfW] b FU;
JYb]bU
9b[]chYbg]bU AA
=ZYfYbhY 9ZZYU ei] Uf
UfhYf]c Uf UfhYf]c Uf
fYg]ghYbW]U fYg]ghYbW]U
9VTa N ). ((% EYWUb]gac XY fYhfcU ]aYbhUW] b XY U axWi U XYbgU dUfU U
UihcffY[i UW] b XY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf m U hUgU XY Z] hfUW] b
[ caYfi Uf "L>? XifUbhY U X]ga]biW] b XY U dfYg] b UfhYf]U fYbU '
=ghcg Xcg WcadcbYbhYg XY aYWUb]gac XY
fYhfcU ]aYbhUW] b hiVi c[ caYfi Uf% eiY cdYfUb ibhcg dcf
aYX]c XY U YghfiWhifU UbUh a]WU YgdYW]U XY UdUfUhc
milhU[ caYfi Uf% dfcdcfW]cbUb gY U Yg XY fYhfcU ]aYbhUW] b
U Ug UfhYf]c Ug UZYfYbhYg m YZYfYbhYg dUfU ibU
UihcffY[i UW] b YZ]W]YbhY XY U L>? XifUbhY cg WUaV]cg Yb U
dfYg] b UfhYf]U ' ;iUbXc UaVcg aYWUb]gacg ZibW]cbUb
ibhcg% U L>? WUaV]U gc c ibcg dcWcg dibhcg dcfWYbhiU Yg%
]bW igc Wcb [fUbXYg Z iWhiUW]cbYg Yb U dfYg] b UfhYf]U YbhfY
cg a]hYg XY 0. m /) aa ['
8X OX aR QR XN S YNPVtZ QR NZTV RZ VZN RQaPR NuZ Yp
XN N N QR SVX NPVtZ TX YR aXN Qa NZ R XN UV R Sa VtZ RZNX%
;cac gY aYbW]cb UbhYf]cfaYbhY% ibU UWW] b
Wcbghf]Whcf dfYZYfYbW]U XY U Ub[]chYbg]bU AA gcVfY Ug
UfhYf]c Ug YZYfYbhYg UmiXU U dfYjYb]f fYXiWW]cbYg [fUjYg
XY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU [ caYfi Uf m U L>? WiUbXc U
dfYg] b XY dYfZig] b fYbU WUY dcf XYVU c XY c bcfaU '
DU UXa]b]ghfUW] b XY ZxfaUWcg eiY V ceiYUb U
ZcfaUW] b XY Ub[]chYbg]bU AA "]b ]V]XcfYg XY U Ybn]aU
WcbjYfh]XcfU XY Ub[]chYbg]bU c eiY V ceiYUb U UWW] b
XY U Ub[]chYbg]bU AA "UbhU[cb]ghUg XY cg fYWYdhcfYg XY
Ub[]chYbg]bU AA diYXYb dfcXiW]f fYXiWW]cbYg XY U L>?
aUmcfYg XY c UV]hiU WiUbXc U dfYg] b UfhYf]U fYbU
XYgW]YbXY dcf XYVU c XY c bcfaU ' Hcf c hUbhc% ibU
Wcad ]WUW] b ]adcfhUbhY XY igc XY Yghcg aYX]WUaYbhcg
dUfU hfUhUf U dUW]YbhYg eiY h]YbYb ]dYfhYbg] b XYV]Xc U
YghYbcg]g XY U UfhYf]U fYbU "V ceiYc dUfW]U XY U UfhYf]U
fYbU Yg ibU X]ga]biW] b gYjYfU XY U L>? eiY% Yb
U [ibcg WUgcg% diYXY WUigUf ]bgiZ]W]YbW]U fYbU U[iXU'
K]b YaVUf[c%
 6N V aX ). >] hfUW] b [ caYfi Uf% Z i c gUb[i bYc fYbU m gi Wcbhfc

4HGBE8:H?46 nA B: A 64 78? 9?H=B Ab[Ygh] b XY dfchY bUg

F4A:HlA8B E8A4? L G4F4 78 9 ?GE46 nA

:?B 8EH?4E
Ghfc aYWUb]gac eiY Wcbhf]VimY U aUbhYb]a]Ybhc XY ib Z i c 9a]bcxW]Xcg

gUb[i bYc fYbU fY Uh]jUaYbhY WcbghUbhY m XY U L>? Yg U WUdUW]XUX

HA GI
XY cg jUgcg gUb[i bYcg ]bX]j]XiU Yg dUfU fYg]gh]f Y Ygh]fUa]Ybhc
XifUbhY Y UiaYbhc XY U dfYg] b UfhYf]U % c eiY gY WcbcWY Wcac U LiVi Uf dfcl]aU
Ua]bcxW]Xcg
aYWUb]gac a]c[zb]Wc' Dcg YghiX]cg XY jUgcg gUb[i bYcg ]bX]j]XiU Yg
fYUVgcfW] b
"YgdYW]U aYbhY UfhYf]c Ug dYeiY Ug Yb hcXc Y WiYfdc Ub
XYacghfUXc eiY fYgdcbXYb U UiaYbhc XY U hYbg] b XY U dUfYX c U
Ygh]fUa]Ybhc XY U dUfYX aYX]UbhY U WcbhfUWW] b XY a gWi c ]gc
LiVi Uf dfcl]aU
jUgWi Uf' = Ygh]fUa]Ybhc XY U dUfYX jUgWi Uf dYfa]hY ib aUmcf JYUVgcfW] b XY FU;
acj]a]Ybhc XY ]cbYg XY WU W]c XYgXY Y ei]Xc YlhfUWY i Uf UW]U Ug
Wz i Ug% c eiY UWY eiY gY WcbhfU][Ub U hfUjzg XY cg aYWUb]gacg
X]gWih]Xcg Yb;Ud hi c 1' =ghU WcbhfUWW] b Yj]hU Y Ygh]fUa]Ybhc YlWYg]jc ExWi U XYbgU FU;
XY jUgc m% U a]gac h]Yadc% U UiaYbhUf U fYg]ghYbW]U jUgWi Uf% UmiXU
U dfYjYb]f UiaYbhcg YlWYg]jcg XY Z i c gUb[i bYc fYbU m XY U L>?
WiUbXc UiaYbhU U dfYg] b UfhYf]U ' EUbW U
9fhYf]c Uf UZYfYbhY
XYbgU
9ibeiY Y aYWUb]gac a]c[zb]Wc dfcVUV YaYbhY cdYfU Yb U fYg]ghYbW]U
fYU ]aYbhUW] b
aUmcf U XY Ug UfhYf]c Ug Yb hcXc Y WiYfdc% U [ibcg Z]g] c[cg
Ub WiYgh]cbUXc gi ]adcfhUbW]U Yb Y Z i c gUb[i bYc fYbU m U
UihcffY[i UW] b XY U L>? dcfeiY YghY aYWUb]gac gYbg]V Y U U L>?
dfYg] b bc h]YbY ZcfaU XY XYhYWhUf X]fYWhUaYbhY WUaV]cg Yb Y
Z i c gUb[i bYc fYbU c U L>? dYf gY' Hcf chfc UXc% YghY 9VTa N ). ()% Hcg]V Y dUdY XY U fYhfcU ]aYbhUW] b XY U axWi U XYbgU Yb U aYX]UW] b XY

UiaYbhc XY U hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf "L>? XYgdizg XY ibU Wca]XU f]WU Yb dfchY bUg'
aYWUb]gac diYXY gYf axg ]adcfhUbhY dUfU dfchY[Yf U f] b XY
ibU Yg] b ]bXiW]XU dcf ]dYfhYbg] b' =b fYgdiYghU U UiaYbhcg
fYdYbh]bcg XY U dfYg] b UfhYf]U % U fYgdiYghU Wcbghf]Whcf Mb aYWUb]gac g]a] Uf hUaV]zb diYXY Yld ]WUf cg aUfWUXcg

a]c[zb]WU Yb Ug UfhYf]c Ug UZYfYbhYg gY dfcXiWY Yb gY[ibXcg m% UiaYbhcg Yb Y Z i c gUb[i bYc fYbU m U L>? eiY cWiffYb Wcb
[fUbXYg UiaYbhcg Yb cg b]jY Yg XY [ iWcgU Yb gUb[fY Yb dYfgcbUg
dcf c hUbhc% UhYb U U hfUbga]g] b XY UiaYbhc XY U dfYg] b
Wcb X]UVYhYg aY ]hig bc Wcbhfc UXU' <YV]Xc U eiY U [ iWcgU% Wcac
UfhYf]U U cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg'
U [ibcg XY cg Ua]bcxW]Xcg% hUaV]zb gY fYUVgcfVY ibhc Wcb Y gcX]c
Yb Y h Vi c dfcl]aU % Y UiaYbhc XY U YbhfY[U XY [ iWcgU U cg
?N VZTR N NX N QR RrZN e XN UV R TXaPRYVN NaYRZ NZ RX SXaW
h Vi cg UWY eiY fYUVgcfVUb Y YlWYgc XY gcX]c ibhc Wcb U [ iWcgU'
NZTarZR RZNX e XN N N QR SVX NPVtZ TX YR aXN % 9 dYgUf XY eiY
=ghY UiaYbhc XY U fYUVgcfW] b XY gcX]c% U gi jYn% X]ga]bimY U
= Z i c gUb[i bYc fYbU m U L>? gcb fY Uh]jUaYbhY YghUV Yg Yb U
WcbWYbhfUW] b XY W cfifc XY gcX]c Yb U axWi U XYbgU% c eiY UWh]jU
aUmcf U XY Ug WcbX]W]cbYg% Um W]fWibghUbW]Ug Yb Ug eiY YghUg
ibU X] UhUW] b XY Ug UfhYf]c Ug UZYfYbhYg aYX]UXU dcf
jUf]UV Yg WUaV]Ub g][b]Z]WUh]jUaYbhY' Hcf Y Yad c%KY gUVY eiY ibU
fYhfcU ]aYbhUW] b hiVi c[ caYfi Uf m cg UiaYbhcg giVg][i]YbhYg XY
]b[YghU U hU XY dfchY bUg UiaYbhU Y Z i c gUb[i bYc fYbU m U L>?''
Z i c gUb[i bYc fYbU m U L>?'
;cb ibU X]YhU U hU Yb dfchY bUg U Uf[c d Unc% Wcac ibU eiY Wcbh]YbY
=ghcg Y Yad cg XYaiYghfUb eiY Y Z i c gUb[i bYc fYbU m U L>?
[fUbXYg WUbh]XUXYg XY WUfbY% cg UiaYbhcg Yb U L>? m Y Z i c
dYf gY bc gcb Ug jUf]UV Yg df]aUf]Ug Wcbhfc UXUg dcf Y aYWUb]gac XY
gUb[i bYc fYbU gY XYVYb Yb dUfhY U WfYW]a]Ybhc XY cg f] cbYg' K]b
fYhfcU ]aYbhUW] b hiVi c[ caYfi Uf' = dfcd g]hc df]bW]dU XY YghU
YaVUf[c% U L>? m Y Z i c gUb[i bYc fYbU hUaV]zb UiaYbhUb YbhfY
fYhfcU ]aYbhUW] b Yg UgY[ifUf ib gia]b]ghfc WcbghUbhY XY W cfifc XY
ib +) m ib ,) Yb c + cfUg XYgdizg XY eiY ibU dYfgcbU ]b[]YfU
gcX]c U h Vi c X]ghU % XcbXY h]YbY i[Uf Y dfcWYgUa]Ybhc Z]bU XY U
ibU Wca]XU f]WU Yb dfchY bUg'
cf]bU' Hcf c hUbhc% Ug U hYfUW]cbYg eiY h]YbXYb U UiaYbhUf U
MbU dcg]V Y Yld ]WUW] b XY UiaYbhc XY U L>? Yg U g][i]YbhY' MbU
fYUVgcfW] b XY W cfifc XY gcX]c Yb cg g]h]cg hiVi UfYg UbhYg XY U
Wca]XU f]WU Yb dfchY bUg ]VYfU Ua]bcxW]Xcg Yb U gUb[fY% eiY gY
axWi U XYbgU h]YbXYb U dfcjcWUf ib UiaYbhc XY Z i c gUb[i bYc
fYUVgcfVYb Yb cg h Vi cg dfcl]aU Yg' <YV]Xc U eiY cg Ua]bcxW]Xcg m
fYbU m XY U L>?% c eiY UmiXU U eiY U ]VYfUW] b X]ghU XY W cfifc XY
Y gcX]c gY fYUVgcfVYb ibhcg dcf WchfUbgdcfhY Yb cg h Vi cg
gcX]c jiY jU U U bcfaU ]XUX% XY acXc eiY gY diYXUb aUbhYbYf Ug
dfcl]aU Yg% Y UiaYbhc XY U fYUVgcfW] b XY Ua]bcxW]Xcg hUaV]zb
hUgUg bcfaU Yg XY YlWfYW] b XY gcX]c m U[iU' "jYf9VTa N ). ()% '
Ygh]ai U U fYUVgcfW] b XY gcX]c' =ghY UiaYbhc XY U fYUVgcfW] b XY
MbU gYWiYbW]U cdiYghU XY YjYbhcg cWiffY WiUbXc gY fYXiWY
gcX]c X]ga]bimY Y gia]b]ghfc XY gcX]c U U axWi U XYbgU "jYf9VTa N
U fYUVgcfW] b hiVi Uf dfcl]aU ' Hcf Y Yad c% WiUbXc cg h Vi cg
). ()% % eiY dfcjcWU ibU X]ga]biW] b XY U fYg]ghYbW]U XY Ug UfhYf]c Ug
dfcl]aU Yg Yghxb XU UXcg " c eiY diYXY cWiff]f Wcac fYgi hUXc
UZYfYbhYg aYX]UXU dcf fYhfcU ]aYbhUW] b hiVi c[ caYfi Uf% Wcac gY
XY ibU ]bhcl]WUW] b dcf aYhU Yg dYgUXcg% Wcac Y aYfWif]c% c
X]gWih] UbhYf]cfaYbhY' DU X]ga]biW] b XY U fYg]ghYbW]U UfhYf]c Uf
[fUbXYg Xcg]g XY ZxfaUWcg% Wcac Ug hYhfUW]W ]bUg % gi WUdUW]XUX
UZYfYbhY UiaYbhU Y Z i c gUb[i bYc fYbU m U L>?% c eiY dYfa]hY eiY
dUfU fYUVgcfVYf Y W cfifc XY gcX]c X]ga]bimY' ;cac
U YlWfYW] b XY gcX]c gY aUbhYb[U U ib b]jY WUg] bcfaU a]YbhfUg
WcbgYWiYbW]U% gY UXa]b]ghfUb [fUbXYg WUbh]XUXYg XY W cfifc XY
UiaYbhU U YlWfYW] b XY cg dfcXiWhcg XY XYgYW c XY aYhUVc ]gac
gcX]c U h Vi c X]ghU m% g]b U WcadYbgUW] b UXYWiUXU% WUigUf Ub
XY Ug dfchY bUg% Wcac U ifYU'
fxd]XUaYbhY ib U[chUa]Ybhc YlWYg]jc XY jc iaYb' MbU XY Ug
fYgdiYghUg WcadYbgUhcf]Ug ]adcfhUbhYg dUfYWY gYf ibU

,-
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg
GNOXN ). , 9 [ibUg WcbX]W]cbYg eiY ]bZ imYb Yb Y Z i c
gUb[i bYc fYbU "J:> m U Z] hfUW] b [ caYfi Uf
LUgU "L>?
6 ZQVPVtZ E59 G9:
=bjY YW]a]Ybhc
9 hc WcbhYb]Xc XY dfchY bU Yb U X]YhU
]dYf[ iWYa]UU
GVYg]XUXU
9 hU ]b[YghU XY FU; U
? iWcWcfh]Wc]XYg
>]YVfY% d]f [Ybcg
UKY fYZ]YfY U cg YZYWhcg hYadfUbcg% UbhYg XY XYgUffc c XY U Yg] b [ caYfi Uf'
eiY diYXY cWiff]f Wcb ]dYf[ iWYa]U Wf b]WU% cVYg]XUX Y ]b[YghU Y YjUXU
XY gU '
jUgcWcbghf]WW] b fYbU aYX]UXU dcf fYhfcU ]aYbhUW] b
hiVi c[ caYfi Uf eiY cWiffY Yb fYgdiYghU U UiaYbhc XY U
YbhfY[U XY W cfifc XY gcX]c U U axWi U XYbgU Yb YghUg
W]fWibghUbW]Ug' =ghcg Y Yad cg XYaiYghfUb XY biYjc U
]adcfhUbW]U XY YghY aYWUb]gac XY fYhfcU ]aYbhUW] b dUfU
UgY[ifUf eiY cg h Vi cg X]ghU Yg fYW]VUb U jY cW]XUX UXYWiUXU
XY ]VYfUW] b XY W cfifc XY gcX]c% chfcg gc ihcg XY ei]Xc hiVi Uf
m jc iaYb XY ei]Xc hiVi Uf XY acXc eiY gY YlWfYhYb
WUbh]XUXYg UXYWiUXUg XY YghUg gighUbW]Ug Yb U cf]bU'
B SNP R aR VZSXaeRZ RZ RX SXaW NZTarZR RZNX e XN
N N QR SVX NPVtZ TX YR aXN % DU L>? m Y Z i c gUb[i bYc fYbU
gcb VU cg U bUWYf% gY UWYfWUb U cg b]jY Yg bcfaU Yg XY cg UXi hcg XYgdizg
XY Udfcl]aUXUaYbhY + U cg XY j]XU m% Yb UigYbW]U XY YbZYfaYXUX fYbU % gY
aUbh]YbYb fY Uh]jUaYbhY WcbghUbhYg UghU U WiUfhU XzWUXU' 9 dUfh]f XY
YbhcbWYg% U L>? X]ga]bimY YbhfY ib . m ib ) dcf XzWUXU% UibeiY Yl]ghY
ibU jUf]UV] ]XUX Wcbg]XYfUV Y YbhfY cg ]bX]j]Xicg' =ghU X]ga]biW] b XY U
L>? Wc]bW]XY Wcb U XYZ]W]YbW]U XY l]Xc b hf]Wc% UiaYbhc XY Yghfzg cl]XUh]jc
m dzfX]XU XY bYZfcbUg ZibW]cbU Yg% c eiY diYXY YghUf fY UW]cbUXc Yb dUfhY
Wcb Y UiaYbhc XY U dfYg] b UfhYf]U % hfUghcfbcg aYhUV ]Wcg m chfUg
U[fYg]cbYg eiY WUigUb XU c [ caYfi Uf UWiai Uh]jc Wcb Y YbjY YW]a]Ybhc'
Dcg caVfYg h]YbYb ib Z i c gUb[i bYc fYbU m ibU hUgU XY
Z] hfUW] b [ caYfi Uf axg U hcg eiY Ug ai YfYg% ]bW igc WiUbXc gY
Wcff][Y U aUgU WcfdcfU ' K]b YaVUf[c% cg caVfYg hUaV]zb h]YbYb
ibU X]ga]biW] b axg fxd]XU XY U L>? Wcb Y YbjY YW]a]Ybhc eiY Ug
ai YfYg dfYaYbcdxig]WUg' 9ibeiY cg aYWUb]gacg fYgdcbgUV Yg XY
YghUg X]ZYfYbW]Ug gYliU Yg bc gY WcadfYbXYb Wcad YhUaYbhY% cg
YZYWhcg VYbYZ]W]cgcg XY cg Yghf [Ybcg m cg YZYWhcg XU ]bcg XY cg
UbXf [Ybcg Yb cg f] cbYg gY Ub gi[Yf]Xc Wcac ibU Yld ]WUW] b
dUfW]U 'GNOXN ). , fYgiaY U [ibcg ZUWhcfYg UX]W]cbU Yg eiY ]bZ imYb
Yb Y Z i c gUb[i bYc fYbU m U fY[i UW] b XY U L>?% m XYVYb hYbYfgY
Yb WiYbhU U YjU iUf U ZibW] b fYbU '
,-+
:]V ]c[fUZ U
9bXYfg B% iVYf L:% AgYfaUbb :% KW ]ZZYf E3 =J; Yb X]UVYhYg3
YbZYfaYXUX fYbU X]UVzh]WU jYfgig YbZYfaYXUX fYbU bc X]UVzh]WU'
FUh JYj FYd fc -3 ,/ % +) 1'
:Um ]g ;3 X]acfZ]gac gYliU 3 YbjY YW]a]Ybhc XY f] b% ]ad ]WUW] b XY U XYZ]W]YbW]U
XY l]Xc b hf]Wc Y ]dYfUWh]j]XUX XY U Ub[]chYbg]bU AA' B ?Yfcbhc 9 :]c KW] EYX
KW] /03 ,/.% +) +'
:Y]YfkU hYg O % Uff]gcb :YfbUfX DE% Ki ]jUb B;% EUhhgcb <D3
=jU iUW] b XY U ZibW] b fYbU 4 UW UfUa]Ybhc% a]WfcW]fWi UW] b fYbU %
Z i c gUb[i bYc fYbU m Yei] ]Vf]c aYhUV ]Wc' ;cadf H mg]c ,3 /.%
+) ,'
:]XUb] 9C% Hc ]W bckg ] 9B% DcihnYb ]gYf J% ?f]ZZ]b C93 X]gZibW] b
a]WfcjUgWi Uf fYbU % ]dYfhYbg] b m dfc[fYg] b XY U =J;' ;iff Gd]b
FYd fc mdYfhYbg ++3 % +) ,'
;Uf ghf a E% O] Wcl ;K% 9fYbXg cfgh OB3 9ihcffY[i UW] b fYbU Yb
gU iX m YbZYfaYXUX' H mg]c JYj 2.3 -).% +) .'
;ck Ym 9O Bf% 9VY E% Ecf] L% G ;cbbcf HE% Yh' U 3 YgdYW]Yg fYUWh]jUg XY
cl [Ybc Wcac XYhYfa]bUbhYg ]adcfhUbhYg XY Z i c aYXi Uf% U YlWfYW] b
XY gcX]c m U ]dYfhYbg] b' 9a B H mg]c JYbU H mg]c ,)13 > 02%
+) ,'
XY ?fcUh O;% ?f]ZZ]h g <% Qcg ]aifU F3 ;cbhfc bYifU XY hfUWhc
if]bUf]c ]bZYf]cf' ;cadf H mg]c .3 ,+0% +) .'
<]:cbU ?>3 >]g]c c[ U Yb dYfgdYWh]jU3 U gUV]Xif U XY WiYfdc'
;cbhfc bYifU XY f] b' 9a B H mg]c JY[i AbhY[f ;cad
H mg]c +123 J/,,% +)).'
?caYn J9% KYeiY]fU DcdYn EDK3 ;z i Ug XY fYb]bU Yb caYcghUg]g% fY[YbYfUW] b m
aYWUb]gacg XY XYZYbgU ]baibc []WU' FUh JYj FYd fc -3 +, %
+) 1'
?f]ZZ]b C93 <U c fYbU ]dYfhYbg]jc m dfc[fYg] b XY U YbZYfaYXUX
fYbU Wf b]WU' ]dYfhYbg] b 0)3 /10% +) 0'
?iUb R% NUb:YigYWia BH% AbgW c =O3 =bXchY ]bU m
a]WfcW]fWi UW] b fYbU ' KYa]b FYd fc ,.3 -.% +) .'
U B=% :fUbXg EO3 = g]ghYaU fYb]bU Ub[]chYbg]bU U XcghYfcbU3
aYWUb]gacg fYbU Yg m caYcghUg]g W]fWi Uhcf]U' =b3 KY X]b <O% ?]YV]gW ?
"YXg 3 L Y C]XbYm ª H mg]c c[m UbX HUh cd mg]c c[m% ,p YX' FiYjU Qcf 3
JUjYb HfYgg% +)))% dx[g' ))2 )-/'
U B=% Xc ;Ufac BE% XU K] jU 99% OUb[ R% U E=3 GVYg]XUX%
X]gZibW] b fYbU Y ]dYfhYbg] b3 j bWi cg aYWUb]W]ghUg' FUhifY
JYj]Ykg FYd fc c[m .3 ,/0% +) 2'
U B=% Xc ;Ufac BE% XU K] jU 99% OUb[ R% U E=3 ]dYfhYbg] b ]bXiW]XU
dcf cVYg]XUX3 ]bhYfUWW] b XY cg aYWUb]gacg bYifc iacfU Yg m fYbU Yg'
;]fW JYg /3 22 % +) .'
FUjUf D?% CcVcf] % Hf]Yhc E;% ?cbnU Yn N] U cVcg J93 K]ghYaU fYb]bU
Ub[]chYbg]bU ]bhfUhiVi Uf Yb ]dYfhYbg] b' ]dYfhYbg] b .03 ,..%
+) '
KW Y ;% iVYf L:3 DU Wcad Y ]XUX Yb Yjc iW] b XY W]hcYgeiY Yhc XY
dcXcW]hcg' B 9a KcW FYd fc +13 , // % +) 0'
KW bYfaUbb B% :f][[g BH3 ;cbhfc hiVi Uf XY U g bhYg]g m gYWfYW] b XY fYb]bU'
9fWc XY HZ i[Yfg -/.3 ,2% +) ,'
KdYYX BK% Hc cW <E3 YbXchY ]bU% YbZYfaYXUX fYbU Y ]dYfhYbg] b'
]dYfhYbg] b / 3 -+% +) ,'
L cagcb K;% : Ubhn J;3 :]cZ g]WU XY U Z] hfUW] b [ caYfi Uf' ;cadf
H mg]c +3 /0 '
N]jUfY ] E% EUggY U D% Ji[[]Yfc :% =aaU >3 =bZYfaYXUX XY WUaV]cg
a b]acg' ; ]b B 9a KcW FYd fc +3 ,,+% +) 0'

ERNO
9 aYX]XU eiY Y Z] hfUXc [ caYfi Uf YbhfU Yb cg h Vi cg
fYbU Yg% Z imY gYWiYbW]U aYbhY U hfUjzg XY Ug dUfhYg
giWYg]jUg XY hiVi Yh Y h Vi c dfcl]aU % UgU XY Yb Y% h Vi c
X]ghU % h Vi c Wc YWhcf% m WcbXiWhc Wc YWhcf UbhYg XY eiY gY
YlWfYhY Wcac cf]bU' 9 c Uf[c XY YghY Wifgc% U [ibUg
gighUbW]Ug gY fYUVgcfVYb gY YWh]jUaYbhY XY cg h Vi cg XY
biYjc U U gUb[fY% a]YbhfUg eiY chfUg gY gYWfYhUb XY U
gUb[fY U iaYb hiVi Uf' >]bU aYbhY% U cf]bU eiY gY ZcfaU m
hcXUg Ug gighUbW]Ug Yb U cf]bU fYdfYgYbhUb U giaU XY hfYg
dfcWYgcg fYbU Yg Vxg]Wcg Z] hfUW] b [ caYfi Uf% fYUVgcfW] b
hiVi Uf m gYWfYW] b hiVi Uf3
YlWfYW] b f]bUf]U 6 Z] hfUW] b [ caYfi Uf hiVi Uf
fYUVgcfW] b gYWfYW] b hiVi Uf
HUfU aiW Ug gighUbW]Ug% U fYUVgcfW] b hiVi Uf iY[U ib dUdY
aiW c axg ]adcfhUbhY eiY U gYWfYW] b Yb U XYhYfa]bUW] b XY U
hUgU XY YlWfYW] b if]bUf]U Z]bU ' K]b YaVUf[c% U gYWfYW] b hiVi Uf
fYdfYgYbhU WUbh]XUXYg g][b]Z]WUh]jUg XY ]cbYg XY dchUg]c% ]cbYg XY
]Xf [Ybc m U [ibUg chfUg gighUbW]Ug eiY UdUfYWYb Yb U cf]bU'
?4 E845FBE6 nA GH5H?4E 8F
6H4AG G4G I4 8AG8 :E4A78 L
4?G4 8AG8 F8?86G I4
GNOXN )/ ( aiYghfU Y aUbY c fYbU XY jUf]Ug gighUbW]Ug eiY gY
Z] hfUb ]VfYaYbhY Yb cg f] cbYg m gY fYUVgcfVYb U hUgUg jUf]UV Yg'
DU jY cW]XUX U U eiY gY Z] hfU WUXU ibU XY YghUg gighUbW]Ug gY
WU Wi U XY U g][i]YbhY aUbYfU3
Z] hfUW] b 6 hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf w
;cbWYbhfUW] b d Ugaxh]WU
=ghY Wx Wi c gidcbY eiY U gighUbW]U gY Z] hfU ]VfYaYbhY m bc
gY ibY U Ug dfchY bUg d Ugaxh]WUg' Hcf Y Yad c% g] U
WcbWYbhfUW] b XY [ iWcgU Yb d UgaU Yg [ ( D% U WUbh]XUX XY
[ iWcgU Z] hfUXU WUXU X U Yg Udfcl]aUXUaYbhY 1) D ( X U w [ ( D%
c 1) [ ( X U' <YV]Xc U eiY bcfaU aYbhY bc gY YlWfYhU
dfxWh]WUaYbhY bUXU XY U [ iWcgU Z] hfUXU% U hUgU XY fYUVgcfW] b
XY [ iWcgU hUaV]zb Yg XY 1) [ ( X U'
<Y GNOXN )/ (% Xcg WcgUg UdUfYWYb ]baYX]UhUaYbhY
Ybh' Hf]aYfc% cg dfcWYgcg XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf m fYUVgcfW] b
hiVi Uf gcb WiUbh]hUh]jUaYbhY [fUbXYg Yb fY UW] b Wcb cg if]bUf]cg'
64ClGH?B ) /
HA GI
PVtZ aOaXN RZNX
e RP RPVtZ
YlWfYW] b XY aiW Ug gighUbW]Ug' Hcf hUbhc% ib dYeiY c WUaV]c
Yb U Z] hfUW] b [ caYfi Uf c U fYUVgcfW] b hiVi Uf diYXY
dchYbW]U aYbhY WUigUf ib WUaV]c fY Uh]jUaYbhY [fUbXY Yb U
YlWfYW] b if]bUf]U' Hcf Y Yad c% ibU X]ga]biW] b XY ) Yb U
fYUVgcfW] b hiVi Uf% XY 01%. U /)%0 D ( X U% UiaYbhUf U Y
jc iaYb XY cf]bU XY %. U 2%, D ( X U "WUg] ib UiaYbhc XY ,
jYWYg g] U hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf "L>? gY aUbhij]YfU
WcbghUbhY' =b fYU ]XUX% cg WUaV]cg Yb U fYUVgcfW] b hiVi Uf m U
Z] hfUW] b [ caYfi Uf Yghxb YghfYW UaYbhY WccfX]bUXcg dUfU
Yj]hUf [fUbXYg Z iWhiUW]cbYg Yb U YlWfYW] b if]bUf]U'
=b gY[ibXc i[Uf% U X]ZYfYbW]U XY U Z] hfUW] b [ caYfi Uf% eiY
Yg fY Uh]jUaYbhY bc gY YWh]jU "YgYbW]U aYbhY hcXcg cg gc ihcg Yb
Y d UgaU gY Z] hfUb YlWYdhc Ug dfchY bUg d Ugaxh]WUg c Ug
gighUbW]Ug ib]XUg U Y Ug % U fYUVgcfW] b hiVi Uf Yg U hUaYbhY
gY YWh]jU' 9 [ibUg gighUbW]Ug% Wcac U [ iWcgU m cg Ua]bcxW]Xcg%
gY fYUVgcfVYb WUg] dcf Wcad Yhc XY cg h Vi cg% dcf c eiY U hUgU
XY YlWfYW] b if]bUf]U Yg YgYbW]U aYbhY WYfc' EiW cg ]cbYg Yb Y
d UgaU% Wcac Y gcX]c% Y W cfifc m Y V]WUfVcbUhc% hUaV]zb gY
fYUVgcfVYb aiW c% dYfc gig hUgUg XY fYUVgcfW] b m YlWfYW] b
if]bUf]U gcb jUf]UV Yg% gY[ b Ug bYWYg]XUXYg XY cf[Ub]gac' Dcg
dfcXiWhcg XY XYgYW c% Wcac U ifYU m U WfYUh]b]bU% dcf Y
WcbhfUf]c% gY fYUVgcfVYb aU XY cg h Vi cg m gY YlWfYhUb Yb
WUbh]XUXYg fY Uh]jUaYbhY [fUbXYg'
Hcf c hUbhc% U Wcbhfc Uf gi fYUVgcfW] b XY X]ZYfYbhYg
gighUbW]Ug% cg f] cbYg fY[i Ub U YlWfYW] b XY gc ihcg XY ZcfaU
]bXYdYbX]YbhY YbhfY g % ibU WUdUW]XUX eiY Yg YgYbW]U dUfU ib
Wcbhfc dfYW]gc XY U Wcadcg]W] b XY cg Z i]Xcg WcfdcfU Yg' =b
YghY WUd hi c% X]gWih]acg cg aYWUb]gacg eiY dYfa]hYb U cg
f] cbYg fYUVgcfVYf gY YWh]jUaYbhY c gYWfYhUf X]ZYfYbhYg
gighUbW]Ug U hUgUg jUf]UV Yg'
?4 E845FBE6 nA GH5H?4E A6?HL8
864A F BF C4F IBF L 46G IBF
HUfU eiY ibU gighUbW]U gY fYUVgcfVU% df]aYfc XYVY
hfUbgdcfhUfgY " U hfUjzg XY Ug aYaVfUbUg Yd]hY ]U Yg
hiVi UfYg U ei]Xc ]bhYfgh]W]U fYbU m iY[c "+ U hfUjzg XY U
aYaVfUbU WUd] Uf dYf]hiVi Uf XY fY[fYgc U U gUb[fY "9VTa N
)/ ( ' Hcf hUbhc% U fYUVgcfW] b XY U[iU m gc ihcg ]bW imY ibU
gYf]Y XY dUgcg XY hfUbgdcfhY' DU fYUVgcfW] b U hfUjzg XY
Yd]hY ]c hiVi Uf UW]U Y ei]Xc ]bhYfgh]W]U ]bW imY hfUbgdcfhY
UWh]jc c dUg]jc dcf cg a]gacg aYWUb]gacg Vxg]Wcg X]gWih]Xcg
,-,
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg

GNOXN )/ ( LUgUg XY Z] hfUW] b% fYUVgcfW] b m YlWfYW] b XY X]ZYfYbhYg gighUbW]Ug dcf cg f] cbYg

Fa NZPVN 6NZ VQNQ SVX NQN 6NZ VQNQ RNO OVQN 6NZ VQNQ RdP R NQN QR PN TN SVX NQN RNO OVQN
? iWcgU "[ ( X U 1) 1) ) ))
:]WUfVcbUhc "a=e ( X U -,+) -, 1 + 7 22%2
KcX]c "a=e ( X U +.%./) +.'- ) .) 22%-
; cfifc "a=e ( X U 2%--) 2%+/) 1) 22%
HchUg]c "a=e ( X U 0./ //- 2+ 10%1
MfYU "[ ( X U -/%1 +,%- +,%- .)
;fYUh]b]bU "[ ( X U '1 ) '1 )

>ADLJ9;AvF hf]ZcgZUhc "9LH % gY XYbca]bU hfUbgdcfhY UWh]jc df]aUf]c'

HYf]hiVi Uf LiVi Uf
WUd] Uf Wz i Ug
Mb Y Yad c XY YghY aYWUb]gac Yg U VcaVU XY gcX]c m
DiaYb
UXYbcg]bU hf]ZcgZUhUgU "9LHUgU "FU C :caVU XY 9LHUgU
eiY ZibW]cbU Yb U aUmcf dUfhY XY h Vi c fYbU '
LfUbgdcfhY eiY jU UWcd UXc]bX]fYWhUaYbhY U ibU ZiYbhY
HUfUWY i Uf
gYbXYfc
XY YbYf[ U% Wcac U XYV]XU U ib [fUX]YbhY XY ]cbYg% gY
9 [fUbY

Z i]f XYbca]bU hfUbgdcfhY UWh]jc gYWibXUf]c' DU fYUVgcfW] b XY

LfUbgWY i Uf
gYbXYfc [ iWcgU dcf Y h Vi c fYbU Yg ib Y Yad c XY hfUbgdcfhY
9Wh]jc
9LH UWh]jc gYWibXUf]c' 9ibeiY cg gc ihcg diYXYb gYf
KUb[fY HUg]jc fYUVgcfV]Xcg dcf aYWUb]gacg UWh]jcg m ( c dUg]jcg dcf Y
Kc ihcg
"X]Zig] b h Vi c% Y U[iU g]YadfY gY fYUVgcfVY dUg]jUaYbhY U
hfUjzg XY U aYaVfUbU Yd]hY ]U hiVi Uf aYX]UbhY Y
vgacg]g +G dfcWYgc XY gacg]g'

JYUVgcfW] b =P;J=;AvF ? Xa aRQRZ NZ N RN Nbq QR PqXaXN

9VTa N )/ ( JYUVgcfW] b XY U[iU Z] hfUXU m gc ihcg XY U in hiVi Uf U hfUjzg
XY Ug Wz i Ug Yd]hY ]U Yg hiVi UfYg% U hfUjzg XY ]bhYfgh]W]c fYbU m XY fY[fYgc
U U gUb[fY' Dcg gc ihcg gY hfUbgdcfhUb U hfUjzg XY Ug Wz i Ug "WUa]bc
hfUbgWY i Uf dcf X]Zig] b dUg]jU c hfUbgdcfhY UWh]jc% c YbhfY Ug Wz i Ug "
WUa]bc dUfUWY i Uf dcf X]Zig] b' = U[iU gY hfUbgdcfhU U hfUjzg XY Ug
Wz i Ug m YbhfY Ug Wz i Ug hiVi UfYg dcf gacg]g' = hfUbgdcfhY XY U[iU m
gc ihcg XYgXY Y ei]Xc ]bhYfgh]W]U UW]U cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg gY
dfcXiWY dcf i hfUZ] hfUW] b "Z i c U [fUbY '
Yb ;Ud hi c - dUfU Y hfUbgdcfhY U hfUjzg XY chfUg aYaVfUbUg WY i UfYg
XY WiYfdc' Hcf Y Yad c% Y U[iU m cg gc ihcg diYXYb hfUbgdcfhUfgY U
hfUjzg XY Ug aYaVfUbUg WY i UfYg'"j U hfUbgWY i Uf
cU hfUjzg XY cg YgdUW]cg YbhfY Ug ib]cbYg XY WY XUg "fihU
dUfUWY i Uf ' DiY[c% XYgdizg XY U UVgcfW] b U hfUjzg XY Ug
Wz i Ug Yd]hY ]U Yg hiVi UfYg Yb Y ei]Xc ]bhYfgh]W]U % Y U[iU m cg
gc ihcg gY hfUbgdcfhUb U hfUjzg XY Ug dUfYXYg WUd] UfYg
dYf]hiVi UfYg UW]U U gUb[fY dcfi hfUZ] hfUW] b "Z i c U [fUbY eiY
Yghx aYX]UXU dcf ZiYfnUg cga h]WUg ]Xfcghxh]WUg m Wc c]XYg' Dcg
WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg gY WcadcfhUb Wcac cg YlhfYacg jYbcgcg
XY U aUmcf U XY cg XYaxg WUd] UfYg dcfeiY Yl]ghY ibU ZiYfnU
fYUVgcfVYbhY bYhU eiY aiYjY Y ei]Xc m cg gc ihcg XY
]bhYfgh]W]c U U gUb[fY'
GE4AFCBEG8 46G IB
= hfUbgdcfhY UWh]jc diYXY acjYf ib gc ihc WcbhfU ib
[fUX]YbhY Y YWhfcei a]Wc4 Yghc fYei]YfY YbYf[ U XYf]jUXU
XY aYhUVc ]gac' LfUbgdcfhY eiY gY UWcd U X]fYWhUaYbhY
U ibU ZiYbhY XY YbYf[ U% Wcac U ]Xf ]g]g XY UXYbcg]bU'
R V RXVNXR RZ R PqXaXN % DUg Wz i Ug hiVi UfYg fYbU Yg% Wcac
chfUg Wz i Ug Yd]hY ]U Yg% gY aUbh]YbYb ib]XUg dcf ibhUg UdfYhUXUg
' Dcg YgdUW]cg ]bhYfWY i UfYg UhYfU Yg gY YbWiYbhfUb XYhfxg XY Ug
ib]cbYg YghfYW Ug m gYdUfUb Ug Wz i Ug Yd]hY ]U Yg XY h Vi c' Dcg
gc ihcg diYXYb fYUVgcfVYfgY c gYWfYhUfgY U hfUjzg XY Ug Wz i Ug U
hfUjzg XY j U hfUbgWY i Uf c YbhfY Ug Wz i Ug acj]zbXcgY U hfUjzg
XY Ug ib]cbYg YghfYW Ug m cg YgdUW]cg ]bhYfWY i UfYg U hfUjzg XY
U j U dUfUWY i Uf' = gcX]c Yg ibU gighUbW]U eiY gY aiYjY dcf
UaVUg j Ug% UibeiY U aUmcf dUfhY XY gcX]c gY hfUbgdcfhU U
hfUjzg XY U j U hfUbgWY i Uf' =b U [ibcg gY[aYbhcg XY bYZfcbU%
YgdYW]U aYbhY Y h Vi c dfcl]aU % Y U[iU hUaV]zb gY fYUVgcfVY U
hfUjzg XY U j U dUfUWY i Uf m Ug gighUbW]Ug X]giY hUg Yb Y U[iU%
YgdYW]U aYbhY cg ]cbYg XY dchUg]c% aU[bYg]c m W cfifc% gY
hfUbgdcfhUb Wcb Y ei]Xc fYUVgcfV]Xc YbhfY Ug Wz i Ug'
G NZ R NP Vb VYN V N Nbq QR XN YRYO NZN aOaXN
XVTNQN N XN UVQ tXV V QR NQRZ VS SN N N% DU ]adcfhUbW]U
VZN
YgdYW]U XY hfUbgdcfhY UWh]jc df]aUf]c Yg eiY diYXY acjYf
gc ihcg WcbhfU ib [fUX]YbhY Y YWhfcei a]Wc' DU YbYf[ U dUfU
YghY hfUbgdcfhY UWh]jc dfcj]YbY XY U ]Xf ]g]g XY 9LH dcf
aYX]c XY 9L HUgY ib]Xc U U aYaVfUbU% eiY hUaV]zb Yg ib
WcadcbYbhY XY aYWUb]gac dcfhUXcf eiY gY ibY m aiYjY cg
gc ihcg U hfUjzg XY Ug aYaVfUbUg WY i UfYg' Dcg
hfUbgdcfhUXcfYg UWh]jcg df]aUf]cg Yb cg f] cbYg eiY gY
WcbcWYb ]bW imYbF ( 9 C 9LHUgU% ]Xf [Ybc 9LHUgU%
]Xf [Ybc dchUg]c 9LHUgU% m 9LHUgU XY WU W]c'
Mb ViYb Y Yad c XY ib g]ghYaU XY hfUbgdcfhY UWh]jc df]aUf]c
Yg U fYUVgcfW] b XY ]cbYg XY gcX]c U hfUjzg XY U aYaVfUbU
hiVi Uf dfcl]aU % Wcac gY aiYghfU Yb 9VTa N )/ )' KcVfY Y

,--

HYf]hiVi Uf LiVi Uf LiVi Uf
WUd] Uf Wz i Ug Yd]hY ]U Yg iaYb
F(9
9LH A 4
A 4
9LH " , aN
" 0) aN Mb] b YghfYW U
:cfXY Yb WYd] c
:UgU
" ia]bU
WUbU Yg aYaVfUbU
AbhYfgh]W]U K hUbc =gdUW]c ]bhYfWY i Uf
ei]Xc aYaVfUbU
9VTa N )/ ) EYWUb]gac Vxg]Wc dUfU Y hfUbgdcfhY UWh]jc XY gcX]c U hfUjzg XY
U Wz i U Yd]hY ]U hiVi Uf' DU VcaVU XY gcX]c dchUg]c hfUbgdcfhU gcX]c XYgXY
Y ]bhYf]cf XY U Wz i U U hfUjzg XY U aYaVfUbU VUgc UhYfU % WfYUbXc ibU
VU U WcbWYbhfUW] b XY gcX]c ]bhfUWY i Uf m ib dchYbW]U Y zWhf]Wc ]bhfUWY i Uf
bY[Uh]jc' DU VU U WcbWYbhfUW] b XY gcX]c ]bhfUWY i Uf m Y dchYbW]U Y zWhf]Wc
bY[Uh]jc UWYb eiY cg ]cbYg XY gcX]c gY X]ZibXUb XYgXY U in hiVi Uf UW]U
U Wz i U U hfUjzg XY VcfXY Yb WYd] c'
UXcg VUgc UhYfU Yg XY U Wz i U Yd]hY ]U hiVi Uf% U aYaVfUbU
WY i Uf h]YbY ibU YlhYbgU FU C K]ghYaU XY 9LHUgU eiY
]Xfc ]nU Y 9LH m ih] ]nU U YbYf[ U ]VYfUXU dUfU hfUbgdcfhUf
]cbYg XY gcX]c ZiYfU XY U Wz i U UW]U Y ]bhYfgh]W]c' 9 a]gac
h]Yadc% Y dchUg]c gY hfUbgdcfhU XYgXY Y ]bhYfgh]W]c U ]bhYf]cf
XY U Wz i U' = ZibW]cbUa]Ybhc XY YghU VcaVU XY ]cbYg
aUbh]YbY WcbWYbhfUW]cbYg VU Ug XY gcX]c ]bhfUWY i Uf m U hUg
WcbWYbhfUW]cbYg XY dchUg]c ]bhfUWY i Uf m WfYU ibU WUf[U
bY[Uh]jU bYhU XY Udfcl]aUXUaYbhY 0) a] ]jc h]cg XYbhfc XY
U Wz i U' =ghY VcaVYc UWh]jc XY gcX]c ZiYfU XY U Wz i U U
hfUjzg XY VUgc UhYfU DU aYaVfUbU WY i Uf ZUjcfYWY U
X]Zig] b dUg]jU XY gcX]c U hfUjzg XY ia]bU aYaVfUbU XY U
Wz i U% XYgXY Y iaYb hiVi Uf UghU U Wz i U% dcf Xcg
fUncbYg3 " Um ib [fUX]YbhY XY WcbWYbhfUW] b eiY ZUjcfYWY
U X]Zig] b XY gcX]c Yb U Wz i U dcfeiY U WcbWYbhfUW] b XY
gcX]c ]bhfUWY i Uf Yg VU U " + a=e ( D m U WcbWYbhfUW] b XY
gcX]c Yb Y ei]Xc hiVi Uf Yg U hc " -) a=e ( D 4 m
"+ Y dchYbW]U ]bhfUWY i Uf bY[Uh]jc% 0) a] ]jc h]cg%
UhfUY cg ]cbYg XY gcX]c dcg]h]jcg XYgXY U in hiVi Uf
UW]U U Wz i U'
JYUVgcfW] b UWh]jU XY gcX]c dcf FU C DU 9LHUgU gY YbWiYbhfU
Yb U aUmcf dUfhY XY h Vi c' =b W]YfhUg dUfhYg XY U bYZfcbU%
hUaV]zb Yl]ghYb X]gdcg]W]cbYg UX]W]cbU Yg dUfU acjYf [fUbXYg
WUbh]XUXYg XY gcX]c U ]bhYf]cf XY U Wz i U' =b Y h Vi c dfcl]aU %
Um ib VcfXY Yb WYd] c YlhYbgc Yb Y UXc ia]bU XY U
aYaVfUbU "Y UXc eiY a]fU UW]U Y iaYb hiVi Uf eiY
ai h]d ]WU Y xfYU XY U gidYfZ]W]Y Yb Udfcl]aUXUaYbhY +) jYWYg'
LUaV]zb Um dfchY bUg hfUbgdcfhUXcfUg eiY gY ibYb U cg ]cbYg
XY gcX]c Yb U gidYfZ]W]Y ia]bU XY U aYaVfUbU m cg ]VYfUb
XYbhfc XY U Wz i U% dfcdcfW]cbUbXcX]Zig] b ZUW] ]hUXU XY gcX]c U
hfUjzg XY U aYaVfUbU UW]U U Wz i U' =ghUg dfchY bUg
hfUbgdcfhUXcfUg XY gcX]c hUaV]zb gcb ]adcfhUbhYg dUfU Y
hfUbgdcfhY UWh]jc gYWibXUf]c XY chfUg gighUbW]Ug% Wcac [ iWcgU m
Ua]bcxW]Xcg% Wcac gY UbU ]nU axg UXY UbhY'
6N V aX )/ JYUVgcfW] b m gYWfYW] b hiVi Uf fYbU
Hcf c hUbhc% U fYUVgcfW] b bYhU XY ]cbYg XY gcX]c
XYgXY U in hiVi Uf UW]U U gUb[fY ]ad ]WU U aYbcg hfYg
dUgcg3
' = gcX]c gY X]ZibXY U hfUjzg XY U aYaVfUbU ia]bU "hUaV]zb
Ua U aYaVfUbU Ud]WU Yb U WY XU dcf ib
[fUX]YbhY Y YWhfcei a]Wc YghUV YW]Xc dcf Y FU C
HA GI
:caVU XY 9LHUgU Yb Y UXc VUgc UhYfU XY U
aYaVfUbU'
+' = gcX]c gY hfUbgdcfhU U hfUjzg XY Ug aYaVfUbUg VUgc UhYfU Yg
VfUbU WcbhfU ib [fUX]YbhY Y YWhfcei a]Wc dcf Y FU
C :caVU 9LHUgY'
,' = gcX]c% Y U[iU m chfUg gighUbW]Ug gY fYUVgcfVYb XY ei]Xc
]bhYfgh]W]U UW]U cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg aYX]UbhY
i hfUZ] hfUW] b% ib dfcWYgc dUg]jc ]adi gUXc dcf cg
[fUX]YbhYg XY dfYg] b ]Xfcghxh]WU m cga h]WU Wc c]XU '
ERNO PVtZ NP VbN RPaZQN VN N Nbq QR XN YRYO NZN
aOaXN % =b Y hfUbgdcfhY UWh]jc gYWibXUf]c% Xcg c axg
gighUbW]Ug ]bhYfUWh Ub Wcb ibU dfchY bU XY aYaVfUbU
YgdYW Z]WU "ibU ac zWi U dcfhUXcfU m gY hfUbgdcfhUb ibhUg U
hfUjzg XY U aYaVfUbU' 9 aYX]XU eiY ibU XY Ug gighUbW]Ug
"d' = '% KcX]c gY X]ZibXY dcf gi [fUX]YbhY Y YWhfcei a]Wc% U
YbYf[ U ]VYfUXU gY ih] ]nU dUfU ]adi gUf chfU gighUbW]U "d' = '%
? iWcgU WcbhfU gi [fUX]YbhY Y YWhfcei a]Wc' Hcf c hUbhc% Y
hfUbgdcfhY UWh]jc gYWibXUf]c bc fYei]YfY YbYf[ U
X]fYWhUaYbhY XY 9LH c XY chfUg ZiYbhYg XY ZcgZUhc XY U hU
YbYf[ U' Exg V]Yb% U ZiYbhY X]fYWhU XY YbYf[ U Yg U ]VYfUXU
dcf U X]Zig] b ZUW] ]hUXU g]ai hxbYU XY chfU gighUbW]U
hfUbgdcfhUXU dcf gi dfcd]c [fUX]YbhY Y YWhfcei a]Wc'
9VTa N )/ % aiYghfU hfUbgdcfhY UWh]jc gYWibXUf]c XY [ iWcgU
m Ua]bcxW]Xcg Yb Y h Vi c dfcl]aU ' =b UaVcg WUgcg% Ug
dfchY bUg dcfhUXcfUg YgdYW Z]WUg Yb Y VcfXY Yb WYd] c gY
WcaV]bUb Wcb ib ]cb gcX]c m ib Ua]bcxW]Xc c ibU ac zWi U XY
[ iWcgU U a]gac h]Yadc' =ghcg aYWUb]gacg XY hfUbgdcfhY gcb
hUb YZ]W]YbhYg eiY Y ]a]bUb dfxWh]WUaYbhY hcXU U [ iWcgU m cg
Ua]bcxW]Xcg XY iaYb hiVi Uf' <Ygdizg XY YbhfUf Yb U Wz i U% U
[ iWcgU m cg Ua]bcxW]Xcg gU Yb U hfUjzg XY Ug aYaVfUbUg
VUgc UhYfU Yg dcf X]Zig] b% ]adi gUXU dcf Ug U hUg
WcbWYbhfUW]cbYg XY [ iWcgU m Ua]bcxW]Xcg Yb U Wz i U ZUW] ]hUXU
dcf dfchY bUg XY hfUbgdcfhY YgdYW Z]WUg'
;c hfUbgdcfhUXcfYg XY [ iWcgU m gcX]c "K?DL+ m K?DL gY
YbWiYbhfUb Yb Y VcfXY Yb WYd] c XY Ug Wz i Ug XY cg h Vi cg
dfcl]aU Yg m hfUbgdcfhUb [ iWcgU U W]hcd UgaU WY i Uf WcbhfU ib
[fUX]YbhY XY WcbWYbhfUW] b% Wcac gY XYgWf]V] UbhYf]cfaYbhY'
9dfcl]aUXUaYbhY Y 2) XY U [ iWcgU Z] hfUXU Yg fYUVgcfV]XU
dcf K?DL+ Yb U dUfhY ]b]W]U XY h Vi c dfcl]aU "gY[aYbhc K m
Y ) fYg]XiU Yg hfUbgdcfhUXc dcf K?DL Yb cg h]acg
gY[aYbhcg XY h Vi c dfcl]aU ' =b Y UXc VUgc UhYfU XY U
aYaVfUbU% U [ iWcgU gY X]ZibXY ZiYfU XY U Wz i U UW]U cg
YgdUW]cg ]bhYfgh]W]U Yg Wcb U UmiXU XYhfUbgdcfhUXcfYg XY [ iWcgU
ª ?DML+ Yb Y gY[aYbhc K m ?DML Yb U h]aU dUfhY
"gY[aYbhc K, XY h Vi c dfcl]aU '
9ibeiY Y hfUbgdcfhY XY [ iWcgU WcbhfU ib [fUX]YbhY
ei a]Wc bc igU X]fYWhUaYbhY 9LH% U fYUVgcfW] b XY [ iWcgU
XYdYbXY XY U YbYf[ U [UghUXU dcf Y UWh]jc df]aUf]c FU C
:caVU XY 9LHUgU Yb U aYaVfUbU VUgc UhYfU ' <YV]Xc U U
UWh]j]XUX XY YghU VcaVU% ib [fUX]YbhY Y YWhfcei a]Wc dUfU
,-.
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg
AbhYfgh]W]U LiVi Uf LiVi Uf
ei]Xc Wz i Ug iaYb
;c hfUbgdcfhY
:XaP N dfcl]aU ' =b YghY WUgc% U YbhfUXU XY gcX]c Yb U WY XU gY UWcd U
8K68FB ? iWcgU
F:?G
F(9
F(9
aN
4GC F(9
C
9a]bcxW]Xcg 4YVZ pPVQ
F(9 F(9
aN
4GC A 8
C =b YghY dfcWYgc% U dfchY bU gY UX ]YfY U VcfXY Yb WYd] c XY U
;cbhfU hfUbgdcfhY
9VTa N )/ % EYWUb]gacg XY hfUbgdcfhY UWh]jc gYWibXUf]c' DU WY XU gidYf]cf
aiYghfU Y Wc hfUbgdcfhY XY [ iWcgU m Ua]bcxW]Xcg ibhc Wcb ]cbYg XY gcX]c
U hfUjzg XY UXc Ud]WU XY Ug Wz i Ug Yd]hY ]U Yg hiVi UfYg% gY[i]Xc XY ibU
X]Zig] b ZUW] ]hUXU U hfUjzg XY Ug aYaVfUbUg VUgc UhYfU Yg' DU WY XU ]bZYf]cf
aiYghfU Y WcbhfU hfUbgdcfhY XY ]cbYg XY ]Xf [Ybc XYgXY Y ]bhYf]cf XY U
Wz i U U hfUjzg XY U aYaVfUbU Ud]WU m UW]U Y iaYb hiVi Uf4 =
acj]a]Ybhc XY ]cbYg XY gcX]c UW]U U Wz i U% U c Uf[c XY ib [fUX]YbhY
Y YWhfcei a]Wc YghUV YW]Xc dcf U VcaVU XY gcX]c dchUg]c Yb U aYaVfUbU
VUgc UhYfU % dfcdcfW]cbU U YbYf[ U dUfU Y hfUbgdcfhY XY cg ]cbYg XY
]Xf [Ybc XYgXY Y ]bhYf]cf XY U Wz i U UW]U U in hiVi Uf' 9LH% hf]ZcgZUhc
XY UXYbcg]bU4 ?DML% hfUbgdcfhUXcf XY [ iWcgU4 F =% ]bhYfWUaV]UXcf XY
gcX]c ]Xf [Ybc4 K?DL% WchfUbgdcfhUXcf XY gcX]c [ iWcgU'
KY aUbh]YbY U X]Zig] b ZUW] ]hUXU XY gcX]c U hfUjzg XY U
aYaVfUbU ia]bU % m Yg YghU X]Zig] b XYgWYbXYbhY XY gcX]c UW]U
Y ]bhYf]cf XY U Wz i U U eiY dfcdcfW]cbU U YbYf[ U dUfU Y
hfUbgdcfhY UgWYbXYbhY g]ai hxbYc XY [ iWcgU U hfUjzg XY U
aYaVfUbU ia]bU ' Hcf hUbhc% YghU fYUVgcfW] b XY [ iWcgU gY
XYbca]bUhfUbgdcfhY UWh]jc gYWibXUf]c dcfeiY U [ iWcgU a]gaU
gY fYUVgcfVY WiYghU Uff]VU WcbhfU ib [fUX]YbhY ei a]Wc% dYfc Yg
gYWibXUf]U U hfUbgdcfhY UWh]jc df]aUf]c XY gcX]c'
Ghfc dibhc ]adcfhUbhY Yg eiY gY X]WY eiY ibU gighUbW]U gY
gcaYhY U hfUbgdcfhY UWh]jc WiUbXc U aYbcg ibU XY Ug
YhUdUg XY U fYUVgcfW] b ]ad ]WU hfUbgdcfhY UWh]jc df]aUf]c c
gYWibXUf]c% UibeiY chfUg YhUdUg XY dfcWYgc XY fYUVgcfW] b
diYXYb gYf dUg]jUg' HUfU U fYUVgcfW] b XY [ iWcgU% Y
hfUbgdcfhY UWh]jc gYWibXUf]c cWiffY Yb U aYaVfUbU ia]bU %
dYfc U X]Zig] b ZUW] ]hUXU dUg]jU cWiffY Yb U aYaVfUbU
VUgc UhYfU % m U WUdhUW] b dUg]jU dcf Y Z i c aUg]jc cWiffY Yb
cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg'
FRP RPVtZ NP VbN RPaZQN VN RZ X uOaX % 9 [ibUg gighUbW]Ug
gY gYWfYhUb Yb cg h Vi cg dcf hfUbgdcfhY UWh]jc gYWibXUf]c%
eiY U aYbiXc ]ad ]WU WcbhfU hfUbgdcfhY XY U gighUbW]U Wcb
]cbYg XY gcX]c' =b Y WcbhfU hfUbgdcfhY% U YbYf[ U ]VYfUXU XY
acj]a]Ybhc WiYghU UVU c XY ibU XY Ug gighUbW]Ug "d' = '% AcbYg
XY gcX]c dYfa]hY Y acj]a]Ybhc WiYghU Uff]VU XY ibU gY[ibXU
gighUbW]U Yb U X]fYWW] b cdiYghU'
,-/
Mb Y Yad c XY WcbhfUhfUbgdcfhY% eiY gY aiYghfU Yb 9VTa N
)/ %% Yg U gYWfYW] b UWh]jU XY ]cbYg XY ]Xf [Ybc UWcd UXU U U
fYUVgcfW] b XY gcX]c Yb U aYaVfUbU ia]bU XY h Vi c
Wcb U Ylhfig] b XY ]Xf [Ybc XY U WY XU dcf WcbhfUhfUbgdcfhY XY
]Xf [Ybc m gcX]c' =ghY hfUbgdcfhY Yghx aYX]UXc dcf ibU dfchY bU
YgdYW Z]WU'"]bhYfWUaV]UXcf XY gcX]c ]Xf [Ybc Yb Y VcfXY Yb
WYd] c XY U aYaVfUbU ia]bU ' 9 aYX]XU eiY Y gcX]c gY
hfUbgdcfhU U ]bhYf]cf XY U WY XU% cg ]cbYg XY ]Xf [Ybc gY
Yadi Ub UW]U UZiYfU Yb U X]fYWW] b cdiYghU UW]U Y iaYb
hiVi Uf' Dcg df]bW]d]cg Vxg]Wcg XY hfUbgdcfhY UWh]jc df]aUf]c m
gYWibXUf]c gY UbU ]nUb Yb;Ud hi c -'
?N VZ PV V R aZ YRPNZV Y QR NZ R NP Vb N N XN
RNO PVtZ QR RrZN % 9 [ibUg dUfhYg XY h Vi c%
YgdYW]U aYbhY Y h Vi c dfcl]aU % fYUVgcfVYb ac zWi Ug [fUbXYg
Wcac Ug dfchY bUg U hfUjzg XY d]bcW]hcg]g% ib h]dc XY YbXcW]hcg]g'
aYaVfUbU ia]bU % m YghU dcfW] b XY U aYaVfUbU gY ]bjU[]bU U
]bhYf]cf XY U Wz i U UghU eiY gY dY ]nWU dcf Wcad Yhc m gY ZcfaU
ibU jYg Wi U eiY Wcbh]YbY U dfchY bU' MbU jYn XYbhfc XY U Wz i U%
U dfchY bU gY X][]YfY Yb gig Ua]bcxW]Xcg Wcbgh]himYbhYg% eiY gY
fYUVgcfVYb U hfUjzg XY U aYaVfUbU VUgc UhYfU Yb Y ei]Xc
]bhYfgh]W]U ' <YV]Xc U eiY U d]bcW]hcg]g fYei]YfY YbYf[ U% gY
Wcbg]XYfU ibU ZcfaU XY hfUbgdcfhY UWh]jc'
G NZ R YpdVY N N a NZPVN aR R RNO ORZ
NP VbNYRZ R% HUfU U aUmcf U XY Ug gighUbW]Ug eiY gY fYUVgcfVYb
c gYWfYhUb UWh]jUaYbhY% Yl]ghY ib a]hY Yb U jY cW]XUX U U eiY gY
diYXY hfUbgdcfhUf Y gc ihc% eiY U aYbiXc gY XYbca]bU
hfUbgdcfhY axl]ac' =ghY a]hY gY XYVY U U gUhifUW] b XY cg
g]ghYaUg XY hfUbgdcfhY YgdYW Z]Wcg ]bjc iWfUXcg WiUbXc U
WUbh]XUX XY gc ihc YbhfY[UXc U h Vi c "WcbcW]Xc WcacWUf[U
hiVi Uf gidYfU U WUdUW]XUX XY Ug dfchY bUg hfUbgdcfhUXcfUg m XY
Ug Ybn]aUg YgdYW Z]WUg ]ad ]WUXUg Yb Y dfcWYgc XY hfUbgdcfhY'
= g]ghYaU XY hfUbgdcfhY XY [ iWcgU Yb Y h Vi c dfcl]aU Yg
ib ViYb Y Yad c' FcfaU aYbhY% U [ iWcgU aYX]V Y bc UdUfYWY
Yb U cf]bU dcfeiY YgYbW]U aYbhY hcXU U [ iWcgU Z] hfUXU gY
fYUVgcfVY Yb Y h Vi c dfcl]aU ' K]b YaVUf[c% WiUbXc U WUf[U
Z] hfUXU YlWYXY U WUdUW]XUX XY cg h Vi cg dUfU fYUVgcfVYf
[ iWcgU% gY dfcXiWY U YlWfYW] b if]bUf]U XY [ iWcgU'
=b Y gYf iaUbc UXi hc% Y hfUbgdcfhY axl]ac XY [ iWcgU
dfcaYX]U Udfcl]aUXUaYbhY ,0. a[ ( a]b% a]YbhfUg eiY U WUf[U
Z] hfUXU XY [ iWcgU Yg gc c XY Udfcl]aUXUaYbhY +. a[ ( a]b "L>? w
[ iWcgU d Ugaxh]WU 6 +. a ( a]b w a[ ( a ' ;cb [fUbXYg UiaYbhcg
Yb U L>? m ( c U WcbWYbhfUW] b XY [ iWcgU Yb d UgaU eiY UiaYbhUb U
WUf[U Z] hfUXU XY [ iWcgU dcf YbW]aU XY ,0. a[ ( a]b% Y YlWYgc XY
[ iWcgU Z] hfUXU bc gY fYUVgcfVY m dUgU U U cf]bU'
9VTa N )/ +% aiYghfU U fY UW] b YbhfY U WcbWYbhfUW] b
d Ugaxh]WU XY [ iWcgU% U WUf[U Z] hfUXU XY [ iWcgU% Y hfUbgdcfhY
hiVi Uf axl]ac XY [ iWcgU m U hUgU XY dzfX]XU XY [ iWcgU Yb
U cf]bU' LYb[U Yb WiYbhU eiY WiUbXc U WcbWYbhfUW] b XY [ iWcgU Yb
d UgaU Yg XY )) a[ ( )) a m U WUf[U Z] hfUXU Yghx Yb gi b]jY bcfaU " +.
a[ ( a]b % bc Um dzfX]XU XY [ iWcgU Yb U cf]bU' K]b YaVUf[c% WiUbXc U
WcbWYbhfUW] b d Ugaxh]WU XY [ iWcgU gY Y YjU dcf YbW]aU XY
Udfcl]aUXUaYbhY +)) a[ ( )) a % UiaYbhUbXc U WUf[U Z] hfUXU U
Udfcl]aUXUaYbhY +.) a[ ( a]b% Wca]YbnU U UdUfYWYf ibU dYeiY U
WUbh]XUX XY [ iWcgU Yb U cf]bU' =ghY dibhc gY XYbca]bUiaVfU dcf
 6N V aX )/ JYUVgcfW] b m gYWfYW] b hiVi Uf fYbU

2)) Fa NZPVN G NZ R pdVY

1)) ;fYUh]b]bU / a[ ( a]b

tW]Xc dUfUUa]bc ]d f]Wc 1) a[ ( a]b

PVtZ

0)) >] hfUXc

WUf[U
/))
RdP RPVtZ YT YVZ
N RNO

HA GI
Fa NZPVN aR R NZ NZ NP VbNYRZ R R aR Z RdUVORZ
=lWfYW] b aZ YpdVY QR NZ R% DU fUn b dcf U eiY cg gc ihcg
.))
hfUbgdcfhUXcg UWh]jUaYbhY U aYbiXc Yl ]VYb ib axl]ac XY
6N TN SVX NQN QR TXaP

-)) hfUbgdcfhY Yg eiY Y g]ghYaU XY hfUbgdcfhY gY gUhifU U aYX]XU eiY

UiaYbhU U WUf[U hiVi Uf' 9 [ibUg gighUbW]Ug eiY gY fYUVgcfVYb
,)) LfUbgdcfhY
axl]ac JYUVgcfW] b UWh]jUaYbhY bc XYaiYghfUb ib axl]ac XY hfUbgdcfhY dcfeiY gi
jY cW]XUX XY hfUbgdcfhY Yghx XYhYfa]bUXU dcf chfcg ZUWhcfYg% Wcac cg
+)) FcfaU
g][i]YbhYg3 " Y [fUX]YbhY Y YWhfcei a]Wc dUfU U X]Zig] b XY U
)) gighUbW]U U hfUjzg XY U aYaVfUbU4
MaVfU
"+ U dYfaYUV] ]XUX XY U aYaVfUbU dUfU U gighUbW]U4 m
) ", Y h]Yadc eiY Y Z i]Xc eiY Wcbh]YbY U gighUbW]U
) ))+)),))-)).))/))0))1))
dYfaUbYWY XYbhfc XY h Vi c' = hfUbgdcfhY XY YghY h]dc gY
6 ZPRZ NPVtZ QR TXaP N RZ XN YN
YT ( YX
XYbca]bUhfUbgdcfhY Yb h]Yadc XY [fUX]YbhY dcfeiY U
jY cW]XUX XY hfUbgdcfhY XYdYbXY XY [fUX]YbhY
9VTa N )/ +% JY UW]cbYg YbhfY U WUf[U Z] hfUXU XY [ iWcgU% U hUgU XY
fYUVgcfW] b XY [ iWcgU dcf cg h Vi cg fYbU Yg m U hUgU XY YlWfYW] b XY
Y YWhfcei a]Wc m XY h]Yadc eiY U gighUbW]U Yghx Yb Y
[ iWcgU Yb U cf]bU' cghfUbgdcfhY axl]ac Yg U jY cW]XUX axl]aU U U eiY h Vi c% eiY U gi jYn XYdYbXY XY WUiXU hiVi Uf'
gY diYXY fYUVgcfVYf U [ iWcgU XY cg h Vi cg' cgiaVfU dcfeiY U [ iWcgU Mb Y Yad c XY hfUbgdcfhY Yb h]Yadc XY [fUX]YbhY Yg U
gY fYZ]YfY U U WUf[U Z] hfUXU XY [ iWcgU U U eiY U [ iWcgU Wca]YbnU U fYUVgcfW] b XY gcX]c Yb Y h Vi c dfcl]aU % XcbXY U
YlWfYhUfgY dcf df]aYfU jYn Yb U cf]bU'
WUdUW]XUX axl]aU XY hfUbgdcfhY XY FU VUgc UhYfU C
DU VcaVU XY 9LHUgU giY Y gYf aiW c aUmcf eiY U
[ iWcgU' LYb[U Yb WiYbhU eiY YghU UdUf]W] b XY [ iWcgU Yb U hUgU fYU XY fYUVgcfW] b bYhU XY gcX]c dcfeiY ibU
cf]bU "Yb Y iaVfU cWiffY UbhYg XY eiY gY U WUbWY Y axl]ac XY WUbh]XUX g][b]Z]WUh]jU XY gcX]c hfUbgdcfhUXc ZiYfU XY U
hfUbgdcfhY'' MbU fUn b XY U X]ZYfYbW]U YbhfY Y iaVfU m Y Wz i U jiY jY U U in hiVi Uf U hfUjzg XY Ug ib]cbYg XY
axl]ac XY hfUbgdcfhY Yg eiY bc hcXUg Ug bYZfcbUg h]YbYb Y Ug Wz i Ug Yd]hY ]U Yg' DU jY cW]XUX U U eiY gY dfcXiWY
a]gac axl]ac XY hfUbgdcfhY XY [ iWcgU m% dcf c hUbhc% U [ibUg YghU Zi[U XYdYbXY XY " U dYfaYUV] ]XUX XY Ug
XY Ug bYZfcbUg Wca]YbnUb U YlWfYhUf [ iWcgU UbhYg XY eiY chfUg ib]cbYg YghfYW Ug4 m "+ Ug ZiYfnUg Z g]WUg ]bhYfgh]W]U Yg%
UmUb U WUbnUXc gi axl]ac XY hfUbgdcfhY'= hfUbgdcfhY axl]ac eiY XYhYfa]bUb U hUgU XY fYUVgcfW] b XY Z i c aUg]jc
hchU dUfU cg f] cbYg% eiY bcfaU aYbhY Yg XY Udfcl]aUXUaYbhY XYgXY Y ei]Xc ]bhYfgh]W]U UW]U cg WUd] UfYg
,0. a[ ( a]b% gY U WUbnU WiUbXc hcXUg Ug bYZfcbUg Ub dYf]hiVi UfYg' Hcf c hUbhc% Y hfUbgdcfhY XY gcX]c Yb
U WUbnUXc gi WUdUW]XUX axl]aU dUfU fYUVgcfVYf [ iWcgU' cg h Vi cg dfcl]aU Yg cVYXYWY df]bW]dU aYbhY U
DU [ iWcgU d Ugaxh]WU XY ibU dYfgcbU gUbU WUg] bibWU Y[U U gYf c df]bW]d]cg XY hfUbgdcfhY XY [fUX]YbhY h]Yadc Yb i[Uf
giZ]W]YbhYaYbhY U hU Wcac dUfU dfcjcWUf U YlWfYW] b XY [ iWcgU Yb U XY WUfUWhYf gh]WUg XY hfUbgdcfhY axl]ac hiVi Uf' =ghU
cf]bU% ]bW igc XYgdizg XY ]b[Yf]f ibU Wca]XU' K]b YaVUf[c% Yb ]bWcbhfc UXc cVgYfjUW] b g][b]Z]WU eiY WiUbhc aUmcf Yg U
X]UVYhYg aY ]hig% U WcbWYbhfUW] b XY [ iWcgU d Ugaxh]WU diYXY Y YjUfgY U WcbWYbhfUW] b XY gcX]c Yb cg h Vi cg dfcl]aU Yg%
b]jY Yg Y YjUXcg% c eiY UWY eiY U WUf[U Z] hfUXU XY [ iWcgU gidYfY Y aUmcf Yg gi hUgU XY fYUVgcfW] b' 9XYaxg% WiUbhc axg
axl]ac XY hfUbgdcfhY m dfcjceiY U YlWfYW] b XY [ iWcgU dcf U cf]bU' Ybhc Yg Y Z i c XY Z i]Xc hiVi Uf%
9 [ibcg XY cg axl]acg XY hfUbgdcfhY ]adcfhUbhYg XY gighUbW]Ug =b Ug dUfhYg axg X]ghU Yg XY U bYZfcbU% Ug Wz i Ug
fYUVgcfV]Xc UWh]jUaYbhY dcf cg h Vi cg gcb cg g][i]YbhYg3 Yd]hY ]U Yg h]YbYb ib]cbYg aiW c axg YghfYW Ug m hfUbgdcfhUb
WUbh]XUXYg aiW c axg dYeiY Ug XY gcX]c' =b Yghcg
Fa NZPVN G NZ R pdVY gY[aYbhcg% U fYUVgcfW] b XY gcX]c Yl ]VY ib axl]ac XY
hfUbgdcfhY g]a] Uf U XY chfUg gighUbW]Ug hfUbgdcfhUXUg
? iWcgU ,0. a[ ( a]b
UWh]jUaYbhY' 9XYaxg% YghY axl]ac XY hfUbgdcfhY diYXY gYf
>cgZUhc )% ) aac ( a]b
]bWfYaYbhUXc dcf W]YfhUg cfacbUg% WcacU XcghYfcbU'
Ki ZUhc )%)/ aac ( a]b
9a]bcxW]Xcg %. aac ( a]b E845FBE6 nA C4F I4 78 4:H4 CBE nF BF F
MfUhY . a[ ( a]b 46BC?474 CE A6 C4? 8AG8 4 ?4 E845FBE6 nA
78 FB7 B
DUWhUhc 0. a[ ( a]b

HfchY bU d Ugaxh]WU ,) a[ ( a]b ;iUbXc cg gc ihcg gY hfUbgdcfhUb ZiYfU XY h Vi c dcf

hfUbgdcfhY UWh]jc df]aUf]c c gYWibXUf]c% gig WcbWYbhfUW]cbYg
pdVY QR NZ R QR a NZPVN RP R NQN NP VbNYRZ R% h]YbXYb U X]ga]bi]f XYbhfc XY h Vi c a]YbhfUg UiaYbhUb Yb
KighUbW]Ug eiY gcb gYWfYhUXc UWh]jUaYbhY hUaV]zb Yl ]VYb axl]acg Y ]bhYfgh]W]c fYbU ' =ghY ZYb aYbc WfYU ibU X]ZYfYbW]U XY
XY hfUbgdcfhY% XY U g][i]YbhY aUbYfU3 WcbWYbhfUW] b eiY dfcjcWU U gacg]g XY U[iU Yb Y
,-0
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg
Yb U a]gaU X]fYWW] b Yb eiY gY hfUbgdcfhUb cg gc ihcg% XYgXY U
in hiVi Uf UghU Y ]bhYfgh]W]c fYbU ' 9 [ibUg dUfhYg XY h Vi c
fYbU % Yb YgdYW]U Y h Vi c dfcl]aU % gcb aim dYfaYUV Yg U U[iU
m U fYUVgcfW] b XY U[iU gY dfcXiWY Wcb hUbhU fUd]XYn eiY g c
Yl]ghY ib dYeiY c [fUX]YbhY XY WcbWYbhfUW] b XY gc ihcg U hfUjzg
XY U aYaVfUbU hiVi Uf'
MbU [fUb dUfhY XY Z i c cga h]Wc XY U[iU Yb cg h Vi cg
dfcl]aU Yg cWiffY U hfUjzg XY WUbU Yg XY U[iU' "UWiUdcf]bUg
Yb Ug aYaVfUbUg WY i UfYg% Ug Wcac U hfUjzg XY U ibhUg
UdfYhUXUg YbhfY Ug Wz i Ug Yd]hY ]U Yg' ;cac gY gY U
UbhYf]cfaYbhY% Ug ib]cbYg YbhfY Ug Wz i Ug bc gcb hUb YghfYW Ug
Wcac gi bcaVfY ]ad ]WU m dYfa]hYb ibU X]Zig] b g][b]Z]WUh]jU XY
U[iU m dYeiY cg ]cbYg' =ghU WcbX]W] b Yg YgdYW]U aYbhY W]YfhU Yb
cg h Vi cg dfcl]aU Yg% eiY h]YbYb ibU U hU dYfaYUV] ]XUX U U[iU
m ibU dYfaYUV] ]XUX axg dYeiY U dYfc g][b]Z]WUh]jU U U aUmcf U
XY cg ]cbYg% Wcac gcX]c% W cfifc% dchUg]c% WU W]c m aU[bYg]c'
= U[iU eiY gY aiYjY U hfUjzg XY Ug ib]cbYg YghfYW Ug dcf gacg]g
hUaV]zb YjU Wcbg][c U [ibcg XY cg gc ihcg% ib dfcWYgc XYbca]bUXc
UffUghfY XY X]gc jYbhY' 9XYaxg% XYV]Xc U eiY U fYUVgcfW] b XY U[iU%
gc ihcg cf[xb]Wcg Y ]cbYg Yghx UWcd UXU U U fYUVgcfW] b XY gcX]c% cg
WUaV]cg Yb U fYUVgcfW] b XY gcX]c ]bZ imYb g][b]Z]WUh]jUaYbhY Yb U
fYUVgcfW] b XY U[iU m aiW cg chfcg gc ihcg'
=b Ug dUfhYg axg X]ghU Yg XY U bYZfcbU% WcaYbnUbXc Yb Y UgU
XY Yb Y m YlhYbX]zbXcgY U hfUjzg XY h Vi c Wc YWhcf% Ug ib]cbYg
YghfYW Ug gY jiY jYb aiW c aYbcg dYfaYUV Yg U U[iU m cg
gc ihcg% m Ug Wz i Ug Yd]hY ]U Yg hUaV]zb h]YbYb ibU gidYfZ]W]Y XY
aYaVfUbU aim X]ga]bi]XU' Hcf c hUbhc% Y U[iU bc diYXY
acjYfgY ZxW] aYbhY U hfUjzg XY Ug ib]cbYg YghfYW Ug XY U
aYaVfUbU hiVi Uf dcf gacg]g' K]b YaVUf[c% U cfacbU
Ubh]X]ifzh]WU "9< UiaYbhU Yb [fUb aYX]XU U dYfaYUV] ]XUX U
U[iU Yb cg h Vi cg X]ghU Yg m Wc YWhcfYg'
Hcf c hUbhc% Y acj]a]Ybhc XY U[iU U hfUjzg XY Yd]hY ]c
hiVi Uf diYXY cWiff]f gc c g] U aYaVfUbU Yg dYfaYUV Y U U[iU%
g]b ]adcfhUf Wixb [fUbXY gYU Y [fUX]YbhY cga h]Wc' =b Y h Vi c
dfcl]aU m Y UgU XYgWYbXYbhY XY Yb Y% U dYfaYUV] ]XUX U U[iU
Yg g]YadfY U hU m Y U[iU gY fYUVgcfVY fxd]XUaYbhY dUfU U WUbnUf
Y Yei] ]Vf]c cga h]Wc Wcb Y ei]Xc ]bhYfgh]W]U W]fWibXUbhY' =ghU
U hU dYfaYUV] ]XUX gY XYVY U U UVibXUbhY YldfYg] b XY WUbU XY
U[iU'UWiUdcf]bU "9IH Yb Ug aYaVfUbUg ia]bU m
VUgc UhYfU ' =b Y W]fWi]hc UgWYbXYbhY XY Yb Y% U dYfaYUV] ]XUX
U U[iU Yg g]YadfY VU U% dcf c eiY WUg] bc gY fYUVgcfVY U[iU% U
dYgUf XY ib [fUb [fUX]YbhY cga h]Wc' DU dYfaYUV] ]XUX U U[iU
Yb Ug h]aUg dUfhYg XY cg h Vi cg " cg h Vi cg X]ghU Yg% cg
h Vi cg Wc YWhcfYg m Y WcbXiWhc Wc YWhcf gY dfcXiWY U hfUjzg XY
Ug UWiUdcf]bUg m diYXY gYf U hU c VU U% gY[ b U dfYgYbW]U c
UigYbW]U XY 9< '
E845FBE6 nA 78 6?BEHEB HE84 L
BGEBF FB?HGBF CBE 7 9HF nA
C4F I4
;iUbXc Y gcX]c gY fYUVgcfVY U hfUjzg XY U Wz i U Yd]hY ]U hiVi Uf% cg
]cbYg bY[Uh]jcg Wcac Y W cfifc gY hfUbgdcfhUb ibhc Wcb Y gcX]c
XYV]Xc U cg dchYbW]U Yg Y zWhf]Wcg' =g XYW]f% Y hfUbgdcfhY XY ]cbYg XY
gcX]c WUf[UXcg dcg]h]jUaYbhY ZiYfU XY U in XY U Y ]bhYf]cf XY U in
WUf[UXU bY[Uh]jUaYbhY% Yb WcadUfUW] b Wcb Y ei]Xc ]bhYfgh]W]U eiY
WUigU cg ]cbYg XY W cfifc'
,-1
F ( 9 fYUVgcfW] b
+G fYUVgcfW] b
DiaYb Dia]bU
bY[Uh]jc Dia]bU ; ifYU
dchYbW]U WcbWYbhfUW] b WcbWYbhfUW] b
MfYU dUg]jU
; dUg]jc
fYUVgcfW] b fYUVgcfW] b
9VTa N )/ ,% EYWUb]gacg aYX]UbhY cg WiU Yg U fYUVgcfW] b XY U[iU%
W cfifc m ifYU gY WcaV]bUb Wcb U fYUVgcfW] b XY gcX]c'
dUfU X]ZibX]f dUg]jUaYbhY U hfUjzg XY j U dUfUWY i Uf' DU
fYUVgcfW] b UX]W]cbU XY ]cbYg XY W cfifc cWiffY XYV]Xc U ib
[fUX]YbhY XY WcbWYbhfUW] b XY W cfifc eiY gY XYgUffc U
WiUbXc Y U[iU gY fYUVgcfVY XY h Vi c dcf gacg]g%
WcbWYbhfUbXc Ug cg ]cbYg XY W cfifc Yb U in hiVi Uf "9VTa N
)/ ,% ' Hcf hUbhc% U fYUVgcfW] b UWh]jU XY gcX]c Yghx
YghfYW UaYbhY fY UW]cbUXU Wcb U fYUVgcfW] b dUg]jU XY
W cfifc dcf aYX]c XY ib dchYbW]U Y zWhf]Wc m ib [fUX]YbhY XY
WcbWYbhfUW] b XY W cfifc'
Dcg ]cbYg XY W cfifc hUaV]zb diYXYb fYUVgcfVYfgY aYX]UbhY
hfUbgdcfhY UWh]jc gYWibXUf]c' = axg ]adcfhUbhY XY cg dfcWYgcg
XY hfUbgdcfhY UWh]jc gYWibXUf]c dUfU U fYUVgcfW] b XY W cfifc
]ad ]WU Y WchfUbgdcfhY XY W cfifc Wcb gcX]c U hfUjzg XY U
aYaVfUbU ia]bU '
DU ifYU hUaV]zb gY fYUVgcfVY dUg]jUaYbhY XY h Vi c% dYfc Yb
aiW c aYbcf [fUXc eiY cg ]cbYg W cfifc' 9 aYX]XU eiY Y U[iU
gY fYUVgcfVY XY cg h Vi cg "dcf gacg]g UWcd UXU U U
fYUVgcfW] b XY gcX]c % U WcbWYbhfUW] b XY ifYU Yb U in hiVi Uf
UiaYbhU "jYf9VTa N )/ ,% ' =ghY UiaYbhc WfYU ib [fUX]YbhY XY
WcbWYbhfUW] b eiY ZUjcfYWY U fYUVgcfW] b XY ifYU' K]b YaVUf[c%
U ifYU bc dYbYhfU Yb Y h Vi c hUb ZxW] aYbhY Wcac Y U[iU' =b
U [ibUg dUfhYg XY U bYZfcbU% YgdYW]U aYbhY Yb Y WcbXiWhc
Wc YWhcf aYXi Uf ]bhYfbc% U fYUVgcfW] b dUg]jU XY ifYU gY jY
ZUW] ]hUXU dcfhfUbgdcfhUXcfYg XY ifYU' K]b YaVUf[c% gc c
U fYXYXcf XY U a]hUX XY U ifYU eiY Yg Z] hfUXU dcf cg WUd] UfYg
[ caYfi UfYg gY fYUVgcfVY XY cg h Vi cg' DU ifYU fYghUbhY dUgU U
U cf]bU% c eiY dYfa]hY eiY cg f] cbYg YlWfYhYb [fUbXYg
WUbh]XUXYg XY YghY dfcXiWhc XY XYgYW c XY aYhUVc ]gac' =b cg
aUa ZYfcg% axg XY 2) XY b]hf [Ybc fYg]XiU % [YbYfUXc
df]bW]dU aYbhY Yb Y [UXc Wcac dfcXiWhc XY aYhUVc ]gac XY
Ug dfchY bUg% bcfaU aYbhY gY YlWfYhU dcf cg f] cbYg Wcac ifYU'
Ghfc dfcXiWhc XY XYgYW c XY aYhUVc ]gac% U WfYUh]b]bU% Yg
ibU ac zWi U U b axg [fUbXY eiY U ifYU m Yg YgYbW]U aYbhY
]adYfaYUV Y U U aYaVfUbU hiVi Uf' Hcf hUbhc% WUg] bUXU XY U
WfYUh]b]bU eiY gY Z] hfU gY fYUVgcfVY% dcf c eiY dfxWh]WUaYbhY
hcXU U WfYUh]b]bU Z] hfUXU dcf Y [ cazfi c gY YlWfYhU Yb U cf]bU'

gYgYbhU m W]bWc
L Vi c dfcl]aU
A 4 6X 6B
)B TXaP N NYVZ pPVQ
Agcga h]Wc
pPVQ TpZVP ON R
9VTa N )/ -% M hfUYghfiWhifU WY i Uf m WUfUWhYf gh]WUg XY hfUbgdcfhY df]aUf]c
XY h Vi c dfcl]aU ' Dcg h Vi cg dfcl]aU Yg fYUVgcfVYb Udfcl]aUXUaYbhY
Y /. XY gcX]c% Y W cfifc% Y V]WUfVcbUhc m Y dchUg]c Z] hfUXcg m
YgYbW]U aYbhY hcXU U [ iWcgU m cg Ua]bcxW]Xcg Z] hfUXcg' Dcg h Vi cg
dfcl]aU Yg hUaV]zb gYWfYhUb xW]Xcg cf[xb]Wcg% VUgYg Y ]cbYg XY ]Xf [Ybc
UW]U U in hiVi Uf'
E845FBE6 nA L F86E86 nA 8A
7 98E8AG8F C4EG8F 78 ?4
A89EBA4
=b Ug gYWW]cbYg UbhYf]cfYg% X]gWih]acg cg df]bW]d]cg Vxg]Wcg
dcf cg WiU Yg Y U[iU m cg gc ihcg gY hfUbgdcfhUb U hfUjzg XY
U aYaVfUbU hiVi Uf' ;cb YghUg [YbYfU ]nUW]cbYg Yb aYbhY%
U cfU dcXYacg X]gWih]f Ug X]ZYfYbhYg WUfUWhYf gh]WUg XY cg
gY[aYbhcg hiVi UfYg ]bX]j]XiU Yg eiY Yg dYfa]hYb fYU ]nUf
gig ZibW]cbYg YgdYW Z]WUg' Kc c gY X]gWih]fxb Ug ZibW]cbYg XY
hfUbgdcfhY hiVi Uf eiY gcb WiUbh]hUh]jUaYbhY axg
]adcfhUbhYg% YgdYW]U aYbhY Yb c eiY gY fYZ]YfY U U
fYUVgcfW] b XY gcX]c% W cfifc m U[iU' =b cg WUd hi cg
g][i]YbhYg% UbU ]nUacg U fYUVgcfW] b m gYWfYW] b XY chfUg
gighUbW]Ug Yb X]ZYfYbhYg dUfhYg XY g]ghYaU hiVi Uf'
E845FBE6 nA GH5H?4E CEBK 4?
FcfaU aYbhY% U fYXYXcf XY /. XY U WUf[U Z] hfUXU XY gcX]c m
U[iU m ib dcfWYbhU Y ][YfUaYbhY aYbcf XY W cfifc Z] hfUXc gcb
fYUVgcfV]Xcg dcf Y h Vi c dfcl]aU UbhYg XY eiY Y Z] hfUXc
U WUbWY Ug UgUg XY Yb Y' =ghcg dcfWYbhU Yg diYXYb UiaYbhUfgY
c X]ga]bi]fgY Yb X]ZYfYbhYg WcbX]W]cbYg Z]g]c []WUg% Wcac gY
WcaYbhU axg UXY UbhY'
? uOaX dVYNXR VRZRZ NX N PN NPVQNQ QR RNO PVtZ
NP VbN e N VbN% DU U hU WUdUW]XUX XY fYUVgcfW] b XY h Vi c
dfcl]aU gY XYVY U gig WUfUWhYf gh]WUg WY i UfYg YgdYW]U Yg%
Wcac gY aiYghfU Yb 9VTa N )/ -%' DUg Wz i Ug Yd]hY ]U Yg XY
h Vi c dfcl]aU gcb U hUaYbhY aYhUV ]WUg m h]YbYb ib [fUb
b aYfc XY a]hcWcbXf]Ug dUfU UdcmUf cg dcXYfcgcg dfcWYgcg
XY hfUbgdcfhY UWh]jc' 9XYaxg% Ug Wz i Ug XY cg h Vi cg
dfcl]aU Yg h]YbYb ib VcfXY Yb WYd] c YlhYbgc Yb Y UXc
ia]bU "Ud]WU XY U aYaVfUbU% Ug Wcac ib UVYf]bhc
YlhYbgc XY WUbU Yg ]bhYfWY i UfYg m VUgU Yg% hcXcg cg WiU Yg
ibhcg dfcdcfW]cbUb ibU gidYfZ]W]Y YlhYbgU XY U aYaVfUbU
Yb U gidYfZ]W]Y ia]bU m VUgc UhYfU ' UXcg XY Yd]hY ]c dUfU Y
hfUbgdcfhY fxd]Xc XY ]cbYg XY gcX]c m chfUg gighUbW]Ug'
6N V aX )/ JYUVgcfW] b m gYWfYW] b hiVi Uf fYbU
DU YlhYbgU gidYfZ]W]Y XY U aYaVfUbU XY VcfXY Yb WYd] c
Yd]hY ]U hUaV]zb Yghx WUf[UXU Wcb ac zWi Ug dcfhUXcfUg XY
dfchY bUg eiY hfUbgdcfhUb ibU [fUb ZfUWW] b XY cg ]cbYg XY gcX]c
U hfUjzg XY U aYaVfUbU ia]bU ib]XU U hfUjzg XY Wc hfUbgdcfhY
aYWUb]gac Wcb a h]d Yg bihf]YbhYg cf[xb]Wcg Wcac Ua]bcxW]Xcg
m [ iWcgU' = gcX]c UX]W]cbU gY hfUbgdcfhU XYgXY Y iaYb hiVi Uf
HA GI
U ]bhYf]cf XY U Wz i U dcfWcbhfU hfUbgdcfhY aYWUb]gacg eiY
fYUVgcfVYb gcX]c a]YbhfUg gYWfYhUb chfUg gighUbW]Ug Yb U in
hiVi Uf% YgdYW]U aYbhY ]cbYg XY ]Xf [Ybc' ;cac gY X]gWih] Yb
;Ud hi c , % U gYWfYW] b XY ]cbYg XY ]Xf [Ybc Yb U in hiVi Uf
Yg ib dUgc ]adcfhUbhY Yb U Y ]a]bUW] b XY ]cbYg XY V]WUfVcbUhc
XY h Vi c "aYX]UbhY U WcaV]bUW] b XY
Wcb U ;G , dUfU ZcfaUf +;G,% eiY iY[c gY X]gcW]U
Yb +G m ;G+ ' 9ibeiY Y FU C DU VcaVU XY
9LHUgY dfcdcfW]cbU
ZiYfnU df]bW]dU dUfU U fYUVgcfW] b XY gcX]c% W cfifc m U[iU U
hfUjzg XY h Vi c dfcl]aU % Yl]ghYb U [ibUg X]ZYfYbW]Ug Yb cg
aYWUb]gacg dcf cg eiY Y gcX]c m Y W cfifc gY hfUbgdcfhUb U
hfUjzg XY UXc ia]bU XY Ug dcfW]cbYg hYadfUbU m hUfX U XY
U aYaVfUbU hiVi Uf dfcl]aU '
=b U df]aYfU a]hUX XY h Vi c dfcl]aU % Y gcX]c gY fYUVgcfVY
dcf WchfUbgdcfhY ibhc Wcb [ iWcgU% Ua]bcxW]Xcg m chfcg gc ihcg'
K]b YaVUf[c% Yb U gY[ibXU a]hUX XY h Vi c dfcl]aU % eiYXU
dcWU [ iWcgU m dcWcg Ua]bcxW]Xcg dcf fYUVgcfVYf' =b WUaV]c% Y
gcX]c U cfU gY fYUVgcfVY% df]bW]dU aYbhY Wcb ]cbYg XY W cfifc' DU
gY[ibXU a]hUX XY h Vi c dfcl]aU h]YbY ibU WcbWYbhfUW] b
fY Uh]jUaYbhY U hU XY W cfifc " -) a=e ( D Yb WcadUfUW] b Wcb
Y h Vi c dfcl]aU hYadfUbc " ). a=e ( D dcfeiY WiUbXc Y
gcX]c gY fYUVgcfVY% dfYZYfYbhYaYbhY hfUbgdcfhU [ iWcgU%
V]WUfVcbUhc Y ]cbYg cf[xb]Wcg Yb Y h Vi c dfcl]aU hYadfUbc%
XY UbXc ibU gc iW] b eiY h]YbY ibU aUmcf WcbWYbhfUW] b XY
W cfifc' =b U gY[ibXU a]hUX XY h Vi c dfcl]aU % U aUmcf
WcbWYbhfUW] b XY W cfifc ZUjcfYWY U X]Zig] b XY YghY ] b XYgXY U
in XY h Vi c U hfUjzg XY Ug ib]cbYg ]bhYfWY i UfYg UW]U Y
ei]Xc ]bhYfgh]W]U fYbU ' LUaV]zb gY diYXYb fYUVgcfVYf
WUbh]XUXYg axg dYeiY Ug XY W cfifc U hfUjzg XY WUbU Yg XY
W cfifc YgdYW Z]Wcg Yb U aYaVfUbU WY i Uf XY h Vi c dfcl]aU '
6 ZPRZ NPV ZR QR Xa N X XN T QR X uOaX dVYNXR %
9VTa N )/ .% fYgiaY cg WUaV]cg Yb U WcbWYbhfUW] b XY
jUf]cg gc ihcg U c Uf[c XY h Vi c dfcl]aU ' 9ibeiY Y
Ecbhc XY gcX]c Yb Y ei]Xc hiVi Uf X]ga]bimY bchUV YaYbhY
U c Uf[c XY h Vi c dfcl]aU % Y gcX]c WcbWYbhfUW] b
"m U cgac Uf]XUX hchU dYfaUbYWY fY Uh]jUaYbhY WcbghUbhY
dcfeiY U dYfaYUV] ]XUX U U[iU XY cg h Vi cg dfcl]aU Yg Yg hUb
[fUbXY eiY U fYUVgcfW] b XY U[iU gY aUbh]YbY U U dUf Wcb U
fYUVgcfW] b XY gcX]c' ;]Yfhcg gc ihcg cf[xb]Wcg% Wcac U [ iWcgU%
cg Ua]bcxW]Xcg m Y V]WUfVcbUhc% gY fYUVgcfVYb Wcb aiW U axg
Uj]XYn eiY Y U[iU m gig WcbWYbhfUW]cbYg X]ga]bimYb
bchUV YaYbhY U c Uf[c XY h Vi c dfcl]aU ' Ghfcg gc ihcg
cf[xb]Wcg eiY gcb aYbcg dYfaYUV Yg m bc gY fYUVgcfVYb
UWh]jUaYbhY% Wcac U WfYUh]b]bU% UiaYbhUb gi WcbWYbhfUW] b U c
Uf[c XY h Vi c dfcl]aU ' DU WcbWYbhfUW] b hchU XY gc ihc%
fYZ Y UXU dcf U cgac Uf]XUX% dYfaUbYWY YgYbW]U aYbhY ][iU U c
Uf[c XY h Vi c dfcl]aU XYV]Xc U U dYfaYUV] ]XUX
YlhfYaUXUaYbhY U hU XY YghU dUfhY XY U bYZfcbU U U[iU'
,-2
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg

.%) <Y [UXc XYgWYbXYbhY

;fYUh]b]bU UgU XY Yb Y

+')
MfYU ;
XN YN aOaXN

')
)B
F(9 Ggac Uf]XUX
)%.

;G ,
6 ZPRZ NPVtZ QR Xr aVQ

)%+

)%

? iWcgU 9gWYbXYbhY [fiYgc

)%).
UgU XY Yb Y
9a]bcxW]Xcg
+.
)%) A 4 6X
) +) -) /) 1) )) 6NXVS ZVN) 6B T)

? ZTV aQ NX QRX uOaX dVYNX

]dc
9VTa N )/ .% ;UaV]cg Yb Ug WcbWYbhfUW]cbYg XY X]ZYfYbhYg gighUbW]Ug Yb Y cga h]Wc
ei]Xc hiVi Uf U c Uf[c XY h Vi c WcbhcfbYUXc dfcl]aU Yb fY UW] b Wcb
Ug WcbWYbhfUW]cbYg XY YghUg gighUbW]Ug Yb Y d UgaU m Y Z] hfUXc
[ caYfi Uf' Mb jU cf XY ') ]bX]WU eiY U WcbWYbhfUW] b XY U gighUbW]U Yb Y
ei]Xc hiVi Uf Yg U a]gaU eiY U WcbWYbhfUW] b Yb Y d UgaU' Dcg jU cfYg
]bZYf]cfYg U %) ]bX]WUb eiY U gighUbW]U gY fYUVgcfVY Wcb axg Uj]XYn eiY Y
U[iU% a]YbhfUg eiY cg jU cfYg gidYf]cfYg U %) ]bX]WUb eiY U gighUbW]U gY
fYUVgcfVY Yb aYbcf aYX]XU eiY Y U[iU c gY gYWfYhU Yb cg h Vi cg' 9VTa N )/ /% M hfUYghfiWhifU WY i Uf m WUfUWhYf gh]WUg XY hfUbgdcfhY XY
XY [UXc UgU XYgWYbXYbhY XY Yb Y "W]aU m gY[aYbhc UgWYbXYbhY
[fiYgc XY ViW Y XY Yb Y "ZcbXc ' DU dUfhY XYgWYbXYbhY XY gY[aYbhc
XY [UXc XY UgU XY Yb Y Yg aim dYfaYUV Y U U[iU m
FRP RPVtZ QR pPVQ TpZVP e ON R X uOaX
acXYfUXUaYbhY dYfaYUV Y U U aUmcf U XY cg gc ihcg% dYfc h]YbY
dVYNXR % = h Vi c dfcl]aU hUaV]zb Yg ib g]h]c ]adcfhUbhY dcWUg a]hcWcbXf]Ug m dcWU c b]b[ibU fYUVgcfW] b UWh]jU' DU fUaU
dUfU U gYWfYW] b XY xW]Xcg cf[xb]Wcg m VUgYg Wcac gU Yg UgWYbXYbhY [fiYgU XY UgU XY Yb Y fYUVgcfVY U fYXYXcf XY +. XY
V] ]UfYg% clU Uhc% ifUhc% m WUhYWc Ua]bUg' EiW Ug XY YghUg Ug WUf[Ug Z] hfUXUg XY gcX]c% W cfifc m dchUg]c% Ug Wcac [fUbXYg
gighUbW]Ug gcb dfcXiWhcg Z]bU Yg XY aYhUVc ]gac m XYVYb WUbh]XUXYg XY WU W]c% V]WUfVcbUhc m aU[bYg]c' =ghY gY[aYbhc hUaV]zb
gYWfYhU ]cbYg XY ]Xf [Ybc Yb U in hiVi Uf'
Y ]a]bUfgY fxd]XUaYbhY XY WiYfdc' cggYWfYW] b XY YghUg
gighUbW]Ug Yb Y h Vi c dfcl]aU axg Z] hfUW] b UW]U Y h Vi c
dfcl]aU dcf cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg m U ZU hU WUg] hchU XY
Dcg gY[aYbhcg XYgWYbXYbhYg m UgWYbXYbhYg XY [UXcg% Wcac gig
fYUVgcfW] b dcf cg h Vi cg% hcXcg WcaV]bUXcg% Wcbhf]VimYb U
bcaVfYg ]bX]WUb% h]YbYb aYaVfUbUg Yd]hY ]U Yg XY [UXUg g]b VcfXYg
ibU fxd]XU YlWfYW] b Yb U cf]bU'
Yb WYd] c% dcWUg a]hcWcbXf]Ug m b]jY Yg a b]acg XY UWh]j]XUX
9XYaxg XY cg dfcXiWhcg XY XYgYW c XY aYhUVc ]gac% cg
aYhUV ]WU "9VTa N )/ /% '
f] cbYg gYWfYhUb aiW Ug Xfc[Ug c hcl]bUg dchYbW]U aYbhY
DU dUfhY XYgWYbXYbhY XY gY[aYbhc XY [UXc Yg aim
XU ]bUg Yb cg h Vi cg m fxd]XUaYbhY Y ]a]bUb YghUg gighUbW]Ug
dYfaYUV Y U U[iU m acXYfUXUaYbhY dYfaYUV Y U U aUmcf U XY
XY U gUb[fY' =b Y WUgc XY W]Yfhcg ZxfaUWcg% Wcac U dYb]W] ]bU m
cg gc ihcg% ]bW i]Xcg U ifYU m Y gcX]c' DU ZibW] b XY YghY
cg gU ]W] Uhcg% Y fxd]Xc UW UfUa]Ybhc dcf cg f] cbYg WfYU ib
gY[aYbhc XY bYZfcbU Yg df]bW]dU aYbhY dYfa]h]f U g]ad Y
XYgUZ c dUfU aUbhYbYf ibU WcbWYbhfUW] b XY ZxfaUWc
X]Zig] b XY gighUbW]Ug U hfUjzg XY gig dUfYXYg' 9dfcl]aUXUaYbhY
hYfUdzih]WUaYbhY YZ]WUn'
Y +) XY U[iU Z] hfUXU gY fYUVgcfVY Yb Y UgU XY Yb Y% m WUg]
Ghfc WcadiYghc eiY gY gYWfYhU fxd]XUaYbhY dcf Y h Vi c
hcXc Yghc cWiffY Yb U XY [UXU fUaU XYgWYbXYbhY' DU fUaU
dfcl]aU Yg Y xW]Xc dUfUUa]bc ]d f]Wc "H9 ' DU 9H gY gYWfYhU
UgWYbXYbhY% ]bW i]XUg Ug dcfW]cbYg XY [UXUg m [fiYgUg% Yg
hUb fxd]XUaYbhY eiY ibU dYfgcbU dfcaYX]c diYXY Y ]a]bUf
dfxWh]WUaYbhY ]adYfaYUV Y U U[iU% ibU WUfUWhYf gh]WU eiY Yg
Udfcl]aUXUaYbhY Y 2) XY U 9H XY d UgaU eiY Z imY U hfUjzg
]adcfhUbhY dUfU WcbWYbhfUf U cf]bU'
XY cg f] cbYg m YlWfYhUf c Yb U cf]bU' Hcf YghU fUn b% U hUgU XY
= gY[aYbhc [fiYgc XY UgU XY Yb Y% eiY Wca]YbnU
XYdifUW] b XY H9 gY diYXY ih] ]nUf dUfU Ygh]aUf Y Z i c
Udfcl]aUXUaYbhY U U a]hUX XY U fUaU UgWYbXYbhY% h]YbY Wz i Ug
d Ugaxh]Wc fYbU ">HJ % Wcac gY UbU ]nU axg UXY UbhY'
Yd]hY ]U Yg [fiYgUg eiY h]YbYb U hU UWh]j]XUX aYhUV ]WU m gcb
WUdUWYg XY fYUVgcfW] b UWh]jU XY gcX]c% W cfifc m dchUg]c "jYf
GE4AFCBEG8 78 FB?HGB L 4:H4 8A
9VTa N )/ /% ' 9dfcl]aUXUaYbhY Y +. XY Ug WUf[Ug Z] hfUXUg XY
?4MBF 78 8A?8
gcX]c% W cfifc m dchUg]c gY fYUVgcfVYb Yb Y UgU XY Yb Y%
= ViW Y XY Yb Y WcbghU XY hfYg gY[aYbhcg ZibW]cbU aYbhY df]bW]dU aYbhY Yb U fUaU UgWYbXYbhY [fiYgU' ;Ubh]XUXYg
X]gh]bhcg3 Y gY[aYbhc XYgWYbXYbhY XY [UXc% gY[aYbhc Wcbg]XYfUV Yg XY chfcg ]cbYg% Wcac WU W]c% V]WUfVcbUhc m
UgWYbXYbhY XY [UXc% m gY[aYbhc UgWYbXYbhY [fiYgc' = XY [UXc aU[bYg]c% hUaV]zb gY fYUVgcfVYb Yb Y YgdYgc

,.)
 6N V aX )/ JYUVgcfW] b m gYWfYW] b hiVi Uf fYbU

JYbU LiVi Uf X]gWih]Xc Yb ;Ud hi c ,+' DU fUaU UgWYbXYbhY [fiYgU hUaV]zb

]bhYfgh]W]U LiVi Uf iaYb h]YbY ib aYWUb]gac XY WcbhfU hfUbgdcfhY XY gcX]c ]Xf [Ybc
ei]Xc Wz i Ug " 1 aN
Yb gi aYaVfUbU WY i Uf ia]bU eiY aYX]U U fYUVgcfW] b XY
HUfUWY i Uf F(9 %C
E[+ % ;U+ gcX]c m U gYWfYW] b XY ]Xf [Ybc "jYf9VTa N )/ 0% ' LUaV]zb
X]Zig] b
Um ibU fYUVgcfW] b dUfUWY i Uf g][b]Z]WUh]jU XY WUh]cbYg%
Wcac E['+ % ;U+ % F ( 9 m C % Yb U fUaU UgWYbXYbhY [fiYgU

HA GI
F(9
F(9
Wcac fYgi hUXc XY U ][YfU WUf[U dcg]h]jU XY U in hiVi Uf Yb
9LH fY UW] b Wcb Y ei]Xc ]bhYfgh]W]U ' 9ibeiY Y WchfUbgdcfhUXcf
C
FC;;+ aiYjY WUbh]XUXYg ][iU Yg XY WUh]cbYg m Ub]cbYg U
A 4 ]bhYf]cf XY U Wz i U% Um ibU ][YfU Zi[U XY ]cbYg XY dchUg]c
; C
)6X UW]U Y iaYb% WfYUbXc ibU WUf[U dcg]h]jU XY
Udfcl]aUXUaYbhY 1 a] ]jc h]cg Yb Y iaYb hiVi Uf' =ghU
WUf[U dcg]h]jU ZiYfnU U WUh]cbYg Wcac E[+ m ;U+ dUfU
X]ZibX]fgY XYgXY U in hiVi Uf U hfUjzg XY YgdUW]c
dUfUWY i Uf m UW]U Y ei]Xc ]bhYfgh]W]U '
= gY[aYbhc [fiYgc XY ViW Y UgWYbXYbhY XY Yb Y Yg
7Va q VP QR N N dfxWh]WUaYbhY ]adYfaYUV Y U U[iU'' Hcf hUbhc% U aUmcf dUfhY XY
x 9a RYVQN
U[iU eiY Y[U U YghY gY[aYbhc dYfaUbYWY Yb Y h Vi c% U dYgUf XY U
x iPVQ R NP rZVP
x 5aYR NZVQN fYUVgcfW] b XY [fUbXYg WUbh]XUXYg XY gc ihc' = ei]Xc hiVi Uf Yb U
fUaU UgWYbXYbhY gY jiY jY aim X] i]Xc U aYX]XU eiY Z imY UW]U Y
9VTa N )/ 0% EYWUb]gacg XY hfUbgdcfhY XY gcX]c% W cfifc m dchUg]c Yb Y UgU h Vi c X]ghU % ibU WUfUWhYf gh]WU eiY Yg ]adcfhUbhY dUfU dYfa]h]f eiY
UgWYbXYbhY [fiYgU XY Yb Y' =bhcbWYg ib C DU VcaVU XY 9LHUgU Yb U
cg f] cbYg X] imUb c WcbWYbhfYb U cf]bU Yb X]ZYfYbhYg WcbX]W]cbYg%
aYaVfUbU WY i Uf VUgc UhYfU aUbh]YbY ibU VU U WcbWYbhfUW] b XY gcX]c
Wcac gY UbU ]nU Wcb axg XYhU Y Yb;Ud hi c +2'
]bhfUWY i Uf m ib dchYbW]U Y zWhf]Wc bY[Uh]jc Yb U Wz i U' = WchfUbgdcfhUXcf
gcX]c% + W cfifc% dchUg]c Yb U aYaVfUbU ia]bU hfUbgdcfhU Yghcg hfYg
]cbYg XYgXY U in hiVi Uf UW]U Ug Wz i Ug% ih] ]nUbXc U YbYf[ U dchYbW]U GH5H?BF 7 FG4?8F
]VYfUXU dcf U X]Zig] b XY gcX]c Yb ib [fUX]YbhY Y YWhfcei a]Wc UW]U Ug
Wz i Ug' = gcX]c hUaV]zb gY hfUbgdcfhU U ]bhYf]cf XY U Wz i U hiVi Uf dcf
= gY[aYbhc [fiYgc XY U fUaU UgWYbXYbhY XY ViW Y XY Yb Y
WcbhfUhfUbgdcfhY XY gcX]c ]Xf [Ybc' DU WUf[U dcg]h]jU " 1 aN XY iaYb XYgYaVcWU Yb Y h Vi c X]ghU ' DU df]aYfU dcfW] b XY h Vi c
hiVi Uf Yb fY UW] b Wcb Y ei]Xc ]bhYfgh]W]U ZiYfnU WUh]cbYg Wcac E[+ m ;U X]ghU ZcfaU Y aUWi U XYbgU% ib [fidc XY Wz i Ug Yd]hY ]U Yg
+ dUfU X]ZibX]fgY XYgXY U in UghU Y ei]Xc ]bhYfgh]W]U U hfUjzg XY U j U WcadUWhUg eiY ZcfaU dUfhY XY U Wcad Y c milhU[ caYfi Uf m
dUfUWY i Uf'
dfcdcfW]cbU ib Wcbhfc XY fYhfcU ]aYbhUW] b XY U L>? m Y
Z i c gUb[i bYc Yb YghU a]gaU bYZfcbU'
DU g][i]YbhY dUfhY XY h Vi c X]ghU Yghx aim Wcbjc iW]cbUXU m
ViW Y UgWYbXYbhY XY Yb Y' = gY[aYbhc XY [UXc XY U fUaU
h]YbY aiW Ug XY Ug a]gaUg WUfUWhYf gh]WUg XY fYUVgcfW] b XY
UgWYbXYbhY h]YbY ibU WUdUW]XUX XY fYUVgcfW] b aiW c aYbcf
gY[aYbhc [fiYgc XY U fUaU UgWYbXYbhY XY UgU XY Yb Y' =g
eiY Y gY[aYbhc [fiYgc m U fUaU XYgWYbXYbhY XY [UXU bc
XYW]f% fYUVgcfVY Wcb Uj]XYn U aUmcf U XY cg ]cbYg% ]bW i]Xcg Y
fYUVgcfVY WUbh]XUXYg g][b]Z]WUh]jUg XY b]b[ibc XY Yghcg gc ihcg'
gcX]c% Y dchUg]c m Y W cfifc% dYfc Yg dfxWh]WUaYbhY ]adYfaYUV Y
Mb WcadcbYbhY ]adcfhUbhY XY U fYUVgcfW] b XY gc ihcg Yb U
U U[iU m U ifYU' Hcf YghU fUn b% gY Y WcbcWY Wcac Y gY[aYbhc
fUaU UgWYbXYbhY [fiYgU Yg Y FU C :caVU XY 9LHUgU Yb Ug
XY X] iW] b dcfeiY hUaV]zb X] imY Y Z i]Xc hiVi Uf'
aYaVfUbUg VUgc UhYfU Yg XY Ug Wz i Ug Yd]hY ]U Yg' 9 ][iU eiY Yb
9dfcl]aUXUaYbhY Y . XY U WUf[U Z] hfUXU XY W cfifc XY
Y h Vi c dfcl]aU % U fYUVgcfW] b XY chfcg gc ihcg Yb Y gY[aYbhc
gcX]c gY fYUVgcfVY Yb Y h Vi c X]ghU hYadfUbc' cg
[fiYgc XY UgU UgWYbXYbhY XY Yb Y Yghx YghfYW UaYbhY
WchfUbgdcfhUXcf XY W cfifc XY gcX]c aiYjY Y W cfifc XY gcX]c
fY UW]cbUXU Wcb U WUdUW]XUX XY fYUVgcfW] b XY FU C :caVU XY
XYgXY Y iaYb hiVi Uf UW]U U Wz i U% m Y FU C DU VcaVU XY
9LHUgU% eiY aUbh]YbY ibU VU U WcbWYbhfUW] b XY gcX]c
9LHUgU hfUbgdcfhU Y gcX]c ZiYfU XY U Wz i U U hfUjzg XY U
]bhfUWY i Uf' DU VU U WcbWYbhfUW] b XY gcX]c ]bhfUWY i Uf% U gi jYn%
aYaVfUbU VUgc UhYfU "9VTa N )/ ( % ' = W cfifc gY X]ZibXY ZiYfU
dfcdcfW]cbU ib [fUX]YbhY ZUjcfUV Y dUfU Y acj]a]Ybhc XY gcX]c
XY U Wz i U UW]U Y ei]Xc ]bhYfgh]W]U fYbU U hfUjzg XY WUbU Yg XY
XYgXY Y ei]Xc hiVi Uf UW]U U Wz i U'=b Y UgU UgWYbXYbhY
W cfifc Yb U aYaVfUbU VUgc UhYfU '
[fiYgU% Y acj]a]Ybhc XY gcX]c U hfUjzg XY U aYaVfUbU ia]bU
cg X]ifzh]Wcg h]Un X]Wcg% eiY gY ih] ]nUb Uad ]UaYbhY dUfU hfUhUf
Yghx aYX]UXc df]bW]dU aYbhY dcf ib gcX]c% + W cfifc%
hfUghcfbcg Wcac U ]dYfhYbg] b m U ]bgiZ]W]YbW]U WUfX UWU%
;chfUbgdcfhUXcf XY dchUg]c "FC;;+ "9VTa N )/ 0% ' =ghU
]b ]VYb Y WchfUbgdcfhUXcf XY W cfifc XY gcX]c'
dfchY bU XY WchfUbgdcfhY Yb U aYaVfUbU ia]bU ih] ]nU U
YbYf[ U dchYbW]U ]VYfUXU dcf U X]Zig] b XYgWYbXYbhY XY
GH5H?BF 7 FG4?8F G4E7lBF L GH5H?BF
gcX]c Yb U Wz i U dUfU ]adi gUf U fYUVgcfW] b XY dchUg]c Yb
E86B: 7BE8F 6BEG 64?8F
U Wz i U WcbhfU ib [fUX]YbhY XY WcbWYbhfUW] b'
DU fUaU UgWYbXYbhY [fiYgU XY UgU XY Yb Y Yg Y g]h]c XY DU gY[ibXU a]hUX XY h Vi c X]ghU m Y h Vi c Wc YWhcf
UWW] b XY cg dcXYfcgcg X]ifzh]Wcg XY UgU ZifcgYa]XU% xW]Xc Wcfh]WU giVg][i]YbhY h]YbYb WUfUWhYf gh]WUg ZibW]cbU Yg
YhUWf b]Wc% m ViaYhUb]XU% hcXcg cg WiU Yg ]b ]VYb U UWW] b g]a] UfYg' 9bUh a]WUaYbhY% gY WcadcbYb XY Xcg h]dcg XY
XY WchfUbgdcfhUXcf FC;;+' =ghcg X]ifzh]Wcg gcb Wz i Ug X]gh]bhcg% Y WY XUg df]bW]dU Yg m Wz i Ug ]bhYfWU UXUg

,.
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg
JYbU LiVi Uf
]bhYfgh]W]U LiVi Uf iaYb
ei]Xc Wz i Ug " ) aN
F(9
9LH A 4
C
6X
;
7Va q VP VNfrQVP
9VTa N )/ ( % EYWUb]gac XY hfUbgdcfhY XY W cfifc XY gcX]c Yb Y h Vi c X]ghU
hYadfUbc' = gcX]c m Y W cfifc gY hfUbgdcfhUb XYgXY U in hiVi Uf UW]U U Wz i U
aYX]UbhY ib WchfUbgdcfhUXcf eiY Yg ]b ]V]Xc dcf cg X]ifzh]Wcg h]Un X]Wcg' = gcX]c
Yg VcaVYUXc ZiYfU XY U WY XU dcf FU C DU 9LHUgU% U UXYbcg]bU hf]ZcgZUhUgU m Y
W cfifc gY X]ZibXYb Yb Y ei]Xc ]bhYfgh]W]U U hfUjzg XY cg WUbU Yg XY W cfifc'
"9VTa N )/ ((% ' DUg Wz i Ug df]bW]dU Yg fYUVgcfVYb gcX]c m
U[iU XY U in m gYWfYhUb ]cbYg XY dchUg]c UW]U U in' DUg
Wz i Ug ]bhYfWU UXUg XY h]dc 9 fYUVgcfVYb ]cbYg XY dchUg]c
m gYWfYhUb ]cbYg XY ]Xf [Ybc Yb U in hiVi Uf'
?N PqXaXN VZPV NXR RNO ORZ QV e RP R NZ N V %
KcX]c fYUVgcfW] b m dchUg]c gYWfYW] b dcf Ug Wz i Ug df]bW]dU Yg
XYdYbXYb XY U UWh]j]XUX XY ib FU C :caVU XY 9LHUgU Yb U
aYaVfUbU VUgc UhYfU XY WUXU Wz i U "9VTa N )/ ()% ' =ghU VcaVU
aUbh]YbY ibU VU U WcbWYbhfUW] b XY gcX]c Yb Y ]bhYf]cf XY U
Wz i U m% dcf hUbhc% ZUjcfYWY U X]Zig] b XY gcX]c U ]bhYf]cf XY U
Wz i U U hfUjzg XY WUbU Yg YgdYW]U Yg' DU gYWfYW] b XY dchUg]c dcf
YghUg Wz i Ug XY U gUb[fY U iaYb hiVi Uf ]ad ]WU Xcg dUgcg3 "
Y dchUg]c ]b[fYgU U U Wz i U XYV]Xc U FU C :caVU XY 9LHUgU%
eiY aUbh]YbY ibU U hU WcbWYbhfUW] b XY dchUg]c ]bhfUWY i Uf4 m "+
ibU jYn Yb U Wz i U% Y dchUg]c gY X]ZibXY dcf gi [fUX]YbhY XY
WcbWYbhfUW] b U hfUjzg XY U aYaVfUbU ia]bU UW]U Y ei]Xc
hiVi Uf'
DUg df]bW]dU Yg Wz i Ug gcb cg df]bW]dU Yg g]h]cg XY UWW] b XY U
X]ifzh]Wcg U cffUXcfYg XY dchUg]c% ]bW imYbXc Ygd]fcbc UWhcbU%
Yd YfYbcbU% Ua] cf]XU m hf]UahYfYbc' =gd]fcbc UWhcbU
m Yd YfYbcbU Yghxb UbhU[cb]ghUg XY fYWYdhcf XY a]bYfU cWcfh]Wc]XYg
eiY Wcad]hYb Wcb U U XcghYfcbU dcf cg g]h]cg fYWYdhcfYg Yb Ug
Wz i Ug df]bW]dU Yg m% dcf c hUbhc% ]b ]VYb cg YZYWhcg Ygh]ai UbhYg
XY U U XcghYfcbU gcVfY U fYUVgcfW] b XY gcX]c m U gYWfYW] b XY
dchUg]c' 9a] cf]XU m hf]UahYfYbc Yghxb V ceiYUXcfYg XY cg
WUbU Yg XY gcX]c eiY ]b ]VYb X]fYWhUaYbhY U YbhfUXU XY gcX]c Yb
cg WUbU Yg XY gcX]c XY Ug aYaVfUbUg ia]bU Yg m% dcf c hUbhc%
fYXiWYb U WUbh]XUX XY gcX]c eiY diYXY gYf hfUbgdcfhUXc U hfUjzg
XY Ug aYaVfUbUg VUgc UhYfU Yg dcf Y FU C :caVU 9LHUgY'
=ghc% U gi jYn% X]ga]bimY Y hfUbgdcfhY XY dchUg]c UW]U Ug Wz i Ug
m% Yb h]aU ]bghUbW]U% fYXiWY U gYWfYW] b XY dchUg]c UW]U Y
ei]Xc hiVi Uf' Hcf YghU fUn b% cg V ceiYUXcfYg XY cg WUbU Yg XY
gcX]c% Ug Wcac cg UbhU[cb]ghUg XY U U XcghYfcbU% X]ga]bimYb U
YlWfYW] b if]bUf]U XY dchUg]c m UWh Ub WcacX]ifzh]Wcg
U cffUXcfYg XY dchUg]c'
,.+
L Vi c X]ghU hYadfUbc
A 4 6X 6N) T)
L Vi c X]ghU hUfX c
m h Vi c Wc YWhcf Wcfh]WU
Hf]bW]dU A 4 6X
Wz i Ug
47 )B
6B
=gWf]VY ib
Wz i Ug ]bhYfWU UXUg
9VTa N )/ ((% M hfUYghfiWhifU WY i Uf m WUfUWhYf gh]WUg XY hfUbgdcfhY XY
h Vi c X]ghU hYadfUbc m Y h Vi c X]ghU hUfX c m Y h Vi c Wc YWhcf' = h Vi c
X]ghU hYadfUbc h]YbY aiW Ug XY Ug a]gaUg WUfUWhYf gh]WUg eiY Y UgU
UgWYbXYbhY [fiYgU XY Yb Y m fYUVgcfVY gcX]c% W cfifc% WU W]c m aU[bYg]c%
dYfc Yg dfxWh]WUaYbhY ]adYfaYUV Y U U[iU m U ifYU' Dcg h Vi cg X]ghU Yg
hUfX cg m cg h Vi cg Wc YWhcfYg Wcfh]WU Yg gY WcadcbYb XY Xcg h]dcg XY
Wz i Ug X]gh]bhcg% Y WY XUg df]bW]dU Yg m Wz i Ug ]bhYfWU UXUg' DUg Wz i Ug
df]bW]dU Yg fYUVgcfVYb gcX]c XY U in m gYWfYhUb ]cbYg XY dchUg]c UW]U U
in' DUg Wz i Ug ]bhYfWU UXUg XY h]dc 9 fYUVgcfVYb ]cbYg XY dchUg]c m
V]WUfVcbUhc XY U in m gYWfYhUb ]cbYg XY ]Xf [Ybc UW]U U in' DU
fYUVgcfW] b XY U[iU XY YghY gY[aYbhc hiVi Uf Yghx Wcbhfc UXU dcf U
WcbWYbhfUW] b XY cfacbU Ubh]X]ifzh]WU'
?N PqXaXN VZ R PNXNQN aRQRZ RP R N RNO OR V ZR QR
UVQ tTRZ OVPN O ZN e N V % DUg Wz i Ug ]bhYfWU UXUg iY[Ub
ib dUdY ]adcfhUbhY Yb U fY[i UW] b xW]Xc VUgY m Wcbgh]himYb XY
,) U -) XY Ug Wz i Ug Yb cg h Vi cg Wc YWhcfYg m cg WcbXiWhcg
Wc YWhcfYg' Um Xcg h]dcg XY Wz i Ug ]bhYfWU UXUg% h]dc 9 m h]dc : "
9VTa N )/ ( % ' DUg Wz i Ug ]bhYfWU UXUg XY h]dc 9 gYWfYhUb ]cbYg XY
]Xf [Ybc aYX]UbhY ib hfUbgdcfhUXcf XY ]Xf [Ybc 9LHUgU m ib
hfUbgdcfhUXcf XY ]Xf [Ybc dchUg]c 9LHUgU' = ]Xf [Ybc gY
[YbYfU Yb YghU Wz i U dcf U UWW] b XY U Ub ]XfUgU WUfV b]WU
gcVfY Y U[iU m Y X] l]Xc XY WUfVcbc dUfU ZcfaUf xW]Xc
WUfV b]Wc% eiY iY[c gY X]gcW]U Yb ]cbYg XY ]Xf [Ybc Y ]cbYg XY
V]WUfVcbUhc' DiY[c% cg ]cbYg XY ]Xf [Ybc gY gYWfYhUb Yb U in
hiVi Uf m% dcf WUXU ] b XY ]Xf [Ybc gYWfYhUXc% eiYXU X]gdcb]V Y
ib ] b XY V]WUfVcbUhc dUfU gi fYUVgcfW] b U hfUjzg XY U
aYaVfUbU VUgc UhYfU ' DUg Wz i Ug ]bhYfWU UXUg XY h]dc 9 gcb
YgdYW]U aYbhY ]adcfhUbhYg dUfU Y ]a]bUf cg ]cbYg XY ]Xf [Ybc
a]YbhfUg fYUVgcfVYb Y V]WUfVcbUhc Yb U UW]Xcg]g'
DUg Wz i Ug ]bhYfWU UXUg XY h]dc : h]YbYb ZibW]cbYg cdiYghUg U
Ug XY Ug Wz i Ug XY h]dc 9 m gYWfYhUb V]WUfVcbUhc Yb U in hiVi Uf
a]YbhfUg fYUVgcfVYb ]cbYg XY ]Xf [Ybc Yb U U WU cg]g' DUg
Wz i Ug ]bhYfWU UXUg XY h]dc : h]YbYb ]Xf [Ybc m V]WUfVcbUhc
 6N V aX )/ JYUVgcfW] b m gYWfYW] b hiVi Uf fYbU

JYbU LiVi Uf JYbU LiVi Uf

]bhYfgh]W]U LiVi Uf iaYb ]bhYfgh]W]U =gWf]VY ib
iaYb
ei]Xc Wz i Ug " .) aN ei]Xc
WY XU ]bhYfWU UXU

;G+ ;G + G+

HA GI
9LH
+;G,
A 4
9LH A 4
;G , 6X

; 6B

6X
9LH
VZR NX P VP VQR A 4 OX aRNQ R QR PNZNXR
NZ NT ZV N QR X RPR R x 4YVX VQN
x8 V Z XNP ZN x G VNY R RZ
x 8 XR RZ ZN

9VTa N )/ ()% EYWUb]gac XY fYUVgcfW] b XY W cfifc XY gcX]c m gYWfYW] b XY

dchUg]c Yb Ug Wz i Ug df]bW]dU Yg XY cg h Vi cg X]ghU Yg hUfX cg m h Vi cg JYbU LiVi Uf
Wc YWhcfYg Wcfh]WU Yg' = gcX]c ]b[fYgU U U Wz i U U hfUjzg XY WUbU Yg YgdYW]U Yg m Yg ]bhYfgh]W]U L]dc : iaYb
ei]Xc
WY XU ]bhYfWU UXU
hfUbgdcfhUXc ZiYfU XY U Wz i U dcf Y FU C :caVU 9LHUgY' Dcg UbhU[cb]ghUg XY
U U XcghYfcbU Wcad]hYb Wcb U U XcghYfcbU dcf cg g]h]cg XY ib] b Yb U Wz i U m%
dcf c hUbhc% ]b ]VYb cg YZYWhcg XY U U XcghYfcbU dUfU Ygh]ai Uf U fYUVgcfW] b XY
gcX]c m U gYWfYW] b XY dchUg]c' Dcg V ceiYUXcfYg XY cg WUbU Yg XY gcX]c ]b ]VYb
X]fYWhUaYbhY U YbhfUXU XY gcX]c Yb cg WUbU Yg XY gcX]c'
;G+ ;G+ +G

hfUbgdcfhUXcfYg Yb UXcg cdiYghcg XY U aYaVfUbU WY i Uf Yb
WcadUfUW] b Wcb Ug Wz i Ug XY h]dc 9' = WcbhfUhfUbgdcfhUXcf XY
W cfifc V]WUfVcbUhc Yb U aYaVfUbU Ud]WU XY Ug Wz i Ug XY h]dc
: gY UaUdYbXf]b m Yg X]ZYfYbhY U hfUbgdcfhUXcf XY W cfifc
V]WUfVcbUhc XY Ug Wz i Ug XY h]dc 9' Dcg ]cbYg XY ]Xf [Ybc gcb
hfUbgdcfhUXcg UWh]jUaYbhY ZiYfU XY U Wz i U ]bhYfWU UXU XY h]dc :
Yb Y UXc VUgc UhYfU XY U aYaVfUbU WY i Uf dcf U ]Xf [Ybc
9LHUgU% m Y V]WUfVcbUhc gY gYWfYhU UW]U U in% Y ]a]bUbXc Ug Y
YlWYgc XY V]WUfVcbUhc d Ugaxh]Wc Yb U U WU cg]g' DU ]bXiWW] b XY
U WU cg]g aYhUV ]WU Wf b]WU UiaYbhU Y b aYfc XY Wz i Ug
]bhYfWU UXUg XY h]dc :% eiY Wcbhf]VimYb U ibU aUmcf YlWfYW] b XY
V]WUfVcbUhc% a]YbhfUg eiY U UW]Xcg]g UiaYbhU Y b aYfc XY
Wz i Ug XY h]dc 9'
MbU X]gWig] b axg XYhU UXU XY YghY aYWUb]gac gY dfYgYbhU Yb
;Ud hi c , ' DUg Wz i Ug ]bhYfWU UXUg hUaV]zb diYXYb fYUVgcfVYf c
gYWfYhUf ]cbYg XY dchUg]c% Wcac gY aiYghfU Yb9VTa N )/ ( %' DUg
WUfUWhYf gh]WUg ZibW]cbU Yg XY h Vi c X]ghU hUfX c
+;G,
9LH
;G , 6B
HYbXf]b
6X
9LH
6X
9VTa N )/ ( % ;z i Ug ]bhYfWU UXUg XY h]dc 9 m h]dc : XY h Vi c Wc YWhcf' DUg
Wz i Ug XY h]dc 9 Wcbh]YbYb ]Xf [Ybc 9LHUgU Y ]Xf [Ybc dchUg]c 9LHUgU
Yb U aYaVfUbU ia]bU m gYWfYhUb ]cbYg XY ]Xf [Ybc a]YbhfUg
fYUVgcfVYb ]cbYg XY V]WUfVcbUhc m dchUg]c Yb U UW]Xcg]g' =b Ug Wz i Ug XY
h]dc :% cg hfUbgdcfhUXcfYg XY ]Xf [Ybc 9LHUgU Y ]Xf [Ybc dchUg]c
9LHUgU gY YbWiYbhfUb Yb U aYaVfUbU VUgc UhYfU m fYUVgcfVYb ]cbYg XY
]Xf [Ybc a]YbhfUg gYWfYhUb ]cbYg XY V]WUfVcbUhc m dchUg]c Yb U U WU cg]g'
= WcbhfUhfUbgdcfhUXcf XY W cfifc V]WUfVcbUhc Yb U aYaVfUbU Ud]WU XY Ug
Wz i Ug XY h]dc : gY UaUdYbXf]b m Yg X]ZYfYbhY XY hfUbgdcfhUXcf XY W cfifc
V]WUfVcbUhc XY Ug Wz i Ug ]bhYfWU UXUg XY h]dc 9'

m h Vi c Wc YWhcf Wcfh]WU gY diYXY fYgia]f XY U g][i]YbhY

aUbYfU3
' DUg aYaVfUbUg hiVi UfYg XY UaVcg gY[aYbhcg gcb WUg]
Wcad YhUaYbhY ]adYfaYUV Yg U U ifYU% g]a] Uf U
gY[aYbhc XY X] iW] b XY h Vi c X]ghU hYadfUbc' Hcf
hUbhc% WUg] hcXU U ifYU eiY YbhfU Yb Yghcg gY[aYbhcg dUgU
U hfUjzg XY WcbXiWhc Wc YWhcf m U ]bhYf]cf dUfU gYf
YlWfYhUXU Yb U cf]bU% UibeiY gY dfcXiWY W]YfhU
fYUVgcfW] b XY ifYU Yb cg WcbXiWhcg Wc YWhcfYg aYXi UfYg'
+' LUbhc Y h Vi c X]ghU hUfX c Wcac cg gY[aYbhcg XY h Vi c
Wc YWhcf Wcfh]WU fYUVgcfVYb ]cbYg XY gcX]c m U hUgU XY
fYUVgcfW] b Yghx Wcbhfc UXU dcf cfacbUg% YgdYW]U aYbhY
U U XcghYfcbU' 9 a]gac h]Yadc% Yghcg gY[aYbhcg
gYWfYhUb ]cbYg dchUg]c XY U gUb[fY WUd] Uf dYf]hiVi Uf'
Yb U in hiVi Uf% ib dfcWYgc eiY hUaV]zb Yghx Wcbhfc UXc
dcf U U XcghYfcbU m chfcg ZUWhcfYg% Wcac U WcbWYbhfUW] b
XY ]cbYg XY dchUg]c Yb cg Z i]Xcg WcfdcfU Yg'
,' DUg Wz i Ug ]bhYfWU UXUg XY h]dc 9 XY Yghcg gY[aYbhcg XY bYZfcbU
diYXYb gYWfYhUf xj]XUaYbhY ]cbYg XY ]Xf [Ybc aYX]UbhY ib
aYWUb]gac UWh]jc XY ]Xf [Ybc 9LHUgU Yb U UW]Xcg]g' =ghY
dfcWYgc Yg X]ZYfYbhY XY U gYWfYW] b UWh]jU gYWibXUf]U XY ]cbYg
XY ]Xf [Ybc dcf Y h Vi c dfcl]aU dcfeiY Yg WUdUn XY
gYWfYhUf ]cbYg XY ]Xf [Ybc WcbhfU ib [fUX]YbhY XY
WcbWYbhfUW] b [fUbXY% UghU ))) U ' =ghc WcbhfUghU Wcb Y
[fUX]YbhY fY Uh]jUaYbhY dYeiY c "- ) jYWYg dUfU cg ]cbYg
XY ]Xf [Ybc eiY gY diYXYb c[fUf aYX]UbhY U gYWfYW] b
UWh]jU gYWibXUf]U Yb Y h Vi c dfcl]aU '

,.,
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg

EYXi Uf

.
.1
WcbXiWhc Wc YWhcf 6X ))%)

-)
hU
4

Ug
A

U
Ugh
)B .)%)
47

+.
H9

hU
Ug
H RN +)%)

SVX NQ TX YR aXN
)')
]bU
.%) h]b
YU
;f
]bU ;
6B +') Abi
MfYU

aOaXN
C
') m FU C ;

6 ZPRZ NPVtZ QR Xr aVQ

9VTa N )/ (+% M hfUYghfiWhifU WY i Uf m WUfUWhYf gh]WUg XY hfUbgdcfhY XY )%.) F(9

? iW
WcbXiWhc Wc YWhcf aYXi Uf' Dcg WcbXiWhcg Wc YWhcfYg aYXi UfYg fYUVgcfVYb
XY ZcfaU UWh]jU Y gcX]c m gYWfYhUb ]cbYg XY ]Xf [Ybc m gcb dYfaYUV Yg U )%+)

cgU
U ifYU% eiY gY fYUVgcfVY Yb Yghcg gY[aYbhcg hiVi UfYg' DU fYUVgcfW] b XY
U[iU Yb cg WcbXiWhcg Wc YWhcfYg aYXi UfYg Yghx Wcbhfc UXU dcf U )% )
;G,

9a]b
WcbWYbhfUW] b XY cfacbU Ubh]X]ifzh]WU'

Hfch
)%).

cxW]X

Y bU
=b U U WU cg]g% Ug Wz i Ug ]bhYfWU UXUg XY h]dc : gYWfYhUb
)%)+

cg
V]WUfVcbUhc m fYUVgcfVYb UWh]jUaYbhY ]cbYg XY ]Xf [Ybc' Hcf
c hUbhc% Ug Wz i Ug ]bhYfWU UXUg iY[Ub ib dUdY W UjY Yb U Hfcl]aU :iW Y XY <]ghU ;c YWW]cbUbXc
fY[i UW] b xW]Xc VUgY XY cg Z i]Xcg WcfdcfU Yg' hiV]hc Yb Y hiV]hc hiV]hc
-' DU dYfaYUV] ]XUX XY h Vi c X]ghU hUfX c m XY WcbXiWhc Wc YWhcf 9VTa N )/ (,% ;UaV]cg Yb Ug WcbWYbhfUW]cbYg dfcaYX]c XY X]ZYfYbhYg
Wcfh]WU U U[iU Yghx Wcbhfc UXU dcf U WcbWYbhfUW] b XY 9< % gighUbW]Ug Yb X]ZYfYbhYg dibhcg XY g]ghYaU hiVi Uf Yb fY UW] b Wcb U

eiY hUaV]zb gY XYbca]bU jUgcdfYg]bU' ;cb U hcg b]jY Yg XY
9< % Yghcg gY[aYbhcg hiVi UfYg gcb dYfaYUV Yg U U[iU dYfc%
Yb UigYbW]U XY 9< % gcb j]fhiU aYbhY ]adYfaYUV Yg U U[iU'
=ghU WUfUWhYf gh]WU YgdYW]U dfcdcfW]cbU ib aYWUb]gac
]adcfhUbhY dUfU Wcbhfc Uf Y [fUXc XY X] iW] b c WcbWYbhfUW] b
WcbWYbhfUW] b XY YgU gighUbW]U Yb Y d UgaU m Y Z] hfUXc [ caYfi Uf' Mb
jU cf XY ') ]bX]WU eiY U WcbWYbhfUW] b XY U gighUbW]U Yb Y ei]Xc hiVi Uf
Yg U a]gaU eiY U WcbWYbhfUW] b XY YgU gighUbW]U Yb Y d UgaU' Dcg jU cfYg
]bZYf]cfYg U %) ]bX]WUb eiY U gighUbW]U gY fYUVgcfVY Wcb axg Uj]XYn eiY Y
U[iU% a]YbhfUg eiY cg jU cfYg gidYf]cfYg U %) ]bX]WUb eiY U gighUbW]U gY
fYUVgcfVY Yb aYbcf aYX]XU eiY Y U[iU c gY gYWfYhU Yb cg h Vi cg' H9 %

XY U cf]bU' xW]Xc dUfU Ua]bc ]d f]Wc'

6BA7H6GBF 78 E86B: 74 87H?4E8F
9ibeiY cg WcbXiWhcg Wc YWhcfYg aYXi UfYg [YbYfU aYbhY
fYUVgcfVYb aYbcg XY . XY U[iU Z] hfUXU m Y gcX]c% gcb Y g]h]c
Z]bU dUfU dfcWYgUf U cf]bU m% dcf c hUbhc% iY[Ub ib dUdY Wf h]Wc
Yb U XYhYfa]bUW] b XY U dfcXiWW] b Z]bU XY U[iU m gc ihcg Yb U
cf]bU'
DUg Wz i Ug Yd]hY ]U Yg XY cg WcbXiWhcg Wc YWhcfYg h]YbYb
ZcfaU WUg] WiVc]XU % Wcb gidYfZ]W]Yg ]gUg m fY Uh]jUaYbhY dcWUg
a]hcWcbXf]Ug "9VTa N )/ (+% ' DUg WUfUWhYf gh]WUg YgdYW]U Yg XY
YghY gY[aYbhc hiVi Uf gcb Ug g][i]YbhYg3
' DU dYfaYUV] ]XUX XY WcbXiWhc Wc YWhcf aYXi Uf U U[iU
Yghx Wcbhfc UXU dcf Y b]jY XY 9< ' ;cb b]jY Yg U hcg
XY 9< % Y U[iU gY fYUVgcfVY Wcb Uj]XYn Yb Y
]bhYfgh]W]c aYXi Uf% c eiY fYXiWY Y jc iaYb XY cf]bU m
WcbWYbhfU U aUmcf U XY cg gc ihcg Yb U cf]bU'
+' 9 X]ZYfYbW]U XY h Vi c Wc YWhcf Wcfh]WU % Y WcbXiWhc
Wc YWhcf aYXi Uf Yg dYfaYUV Y U U ifYU m Yl]ghYb
hfUbgdcfhUXcfYg XY ifYU eiY ZUW] ]hUb U X]Zig] b XY U
ifYU U hfUjzg XY Ug aYaVfUbUg ia]bU m VUgc UhYfU '
Hcf c hUbhc% dUfhY XY U ifYU hiVi Uf gY fYUVgcfVY Yb Y
]bhYfgh]W]c aYXi Uf% c eiY UmiXU U UiaYbhUf U
cgac U ]XUX Yb YghU fY[] b XY cg f] cbYg m Wcbhf]VimY
U U WUdUW]XUX [YbYfU XY cg f] cbYg dUfU ZcfaUf cf]bU
WcbWYbhfUXU' =ghY hYaU gY X]gWihY Yb;Ud hi c +2'
,' = WcbXiWhc Wc YWhcf aYXi Uf Yg WUdUn XY gYWfYhUf
]cbYg XY ]Xf [Ybc WcbhfU ibU [fUb WcbWYbhfUW] b'
[fUX]YbhY% Wcac hUaV]zb cWiffY Yb Y h Vi c Wc YWhcf Wcfh]WU '
Hcf c hUbhc% Y WcbXiWhc Wc YWhcf aYXi Uf hUaV]zb iY[U ib
dUdY W UjY Yb U fY[i UW] b XY Yei] ]Vf]c xW]Xc VUgY'
E8FH 8A 78 6BA68AGE46 BA8F 78
7 98E8AG8F FB?HGBF 8A 7 98E8AG8F
F8: 8AGBF GH5H?4E8F
K] ib gc ihc gY WcbWYbhfUfx Yb Y Z i]Xc hiVi Uf Yghx
XYhYfa]bUXc dcf Y [fUXc fY Uh]jc XY fYUVgcfW] b XY
YgY gc ihc jYfgig U fYUVgcfW] b XY U[iU' K] gY
fYUVgcfVY ib aUmcf dcfWYbhU Y XY U[iU% U gighUbW]U
gY jiY jY axg WcbWYbhfUXU' K] gY fYUVgcfVY ib aUmcf
dcfWYbhU Y XY gc ihc% U gighUbW]U gY X] imY axg'
9VTa N )/ (,% aiYghfU Y [fUXc XY WcbWYbhfUW] b XY jUf]Ug
gighUbW]Ug Yb X]ZYfYbhYg gY[aYbhcg hiVi UfYg' LcXcg cg jU cfYg
XY YghU Z][ifU fYdfYgYbhUb U WcbWYbhfUW] b XY ei]Xc hiVi Uf
X]j]X]XU dcf U WcbWYbhfUW] b d Ugaxh]WU XY ibU gighUbW]U' K] gY
gidcbY eiY U WcbWYbhfUW] b d Ugaxh]WU XY U gighUbW]U Yg
WcbghUbhY% WiU ei]Yf WUaV]c Yb U fY UW] b XY WcbWYbhfUW] b XY
ei]Xc hiVi Uf ( d UgaU fYZ Y U WUaV]cg Yb U WcbWYbhfUW] b XY
ei]Xc hiVi Uf'
9 aYX]XU eiY Y Z] hfUXc gY aiYjY U c Uf[c XY g]ghYaU
hiVi Uf% U WcbWYbhfUW] b UiaYbhU dfc[fYg]jUaYbhY U axg XY ')
g] gY fYUVgcfVY axg U[iU eiY gc ihc% c g] U UV]Xc ibU gYWfYW] b
bYhU XY gc ihc Yb Y ei]Xc hiVi Uf' K] U fY UW] b XY
WcbWYbhfUW] b gY jiY jY dfc[fYg]jUaYbhY ]bZYf]cf U %)% YghY

,.-

g][b]Z]WU eiY gY U fYUVgcfV]Xc fY Uh]jUaYbhY axg gc ihc
eiY U[iU'
DUg gighUbW]Ug fYdfYgYbhUXUg Yb U dUfhY gidYf]cf XY 9VTa N )/ (,%%
Wcac U WfYUh]b]bU% gY WcbWYbhfUb aiW c Yb U cf]bU' =b
[YbYfU % YghUg gighUbW]Ug bc gcb bYWYgUf]Ug dUfU Y WiYfdc m
cg f] cbYg gY Ub UXUdhUXc dUfU fYUVgcfVYf Ug gc c ib dcWc
c bUXU c ]bW igc dUfU gYWfYhUf Ug Yb cg h Vi cg% YlWfYhUbXc
Ug [fUbXYg WUbh]XUXYg Yb U cf]bU' Hcf Y WcbhfUf]c% Ug
gighUbW]Ug fYdfYgYbhUXUg Yb U dUfhY ]bZYf]cf XY U Z][ifU%
Wcac U [ iWcgU m cg Ua]bcxW]Xcg% gY fYUVgcfVYb
ZiYfhYaYbhY' LcXUg YghUg gcb gighUbW]Ug eiY Y WiYfdc
bYWYg]hU dUfU WcbgYfjUf m WUg] b]b[ibU gY d]YfXY Yb U cf]bU'
?N RXNPVtZ QR P ZPRZ NPVtZ QR Xr aVQ aOaXN VZaXVZN
XN Yp VPN R aRQR a VXVfN N N RbNXaN XN RNO PVtZ QR NTaN
X uOaX RZNXR % DU ]bi ]bU% ib dc ]gUWxf]Xc ih] ]nUXc dUfU
aYX]f U L>?% bc Yg fYUVgcfV]Xc b] gYWfYhUXc dcf cg h Vi cg
fYbU Yg' Dcg WUaV]cg Yb U WcbWYbhfUW] b XY ]bi ]bU Yb X]ZYfYbhYg
dibhcg U c Uf[c XY h Vi c fYbU % dcf c hUbhc% fYZ Y Ub WUaV]cg
Yb U WUbh]XUX XY U[iU dfYgYbhY Yb Y ei]Xc hiVi Uf'
Hcf Y Yad c% U fY UW] b XY WcbWYbhfUW] b XY ei]Xc hiVi Uf (
d UgaU XY ]bi ]bU UiaYbhU U Udfcl]aUXUaYbhY ,%) Yb Y YlhfYac
XY cg h Vi cg dfcl]aU Yg% c eiY ]bX]WU eiY U WcbWYbhfUW] b XY
]bi ]bU Yb Y ei]Xc hiVi Uf Yg hfYg jYWYg aUmcf eiY Yb Y d UgaU
m Y Z] hfUXc [ caYfi Uf' <YV]Xc U eiY U ]bi ]bU bc gY gYWfYhU b] gY
fYUVgcfVY XY cg h Vi cg% ibU fY UW] b XY WcbWYbhfUW] b XY
ei]Xc hiVi Uf ( d UgaU XY ,') g][b]Z]WU eiY gc c ib hYfW]c XY
U[iU eiY gY Z] hf dYfaUbYWY Yb Y h Vi c fYbU m eiY Xcg hYfW]cg
XY U[iU Z] hfUXU gY U fYUVgcfV]Xc Wcac Y ei]Xc dUgU U hfUjzg
XY h Vi c dfcl]aU ' 9 Z]bU XY cg WcbXiWhcg Wc YWhcfYg% U
fY UW] b XY WcbWYbhfUW] b XY ei]Xc hiVi Uf ( ]bi ]bU d Ugaxh]WU
UiaYbhU U Udfcl]aUXUaYbhY +. "jYf9VTa N )/ (,% % c eiY ]bX]WU
eiY gc c eiYXU ( +. XY U[iU Z] hfUXU Yb Y h Vi c m eiY gY U
fYUVgcfV]Xc axg XY 22 '
E8:H?46 nA 78 GH5H?4E
ERNO PVtZ
<UXc eiY Yg ZibXUaYbhU aUbhYbYf ib Yei] ]Vf]c dfYW]gc YbhfY U
fYUVgcfW] b hiVi Uf m U Z] hfUW] b [ caYfi Uf% Yl]ghYb a h]d Yg
aYWUb]gacg XY Wcbhfc bYfj]cgc% cfacbU m cWU eiY fY[i Ub U
fYUVgcfW] b hiVi Uf% U ][iU eiY Yl]ghYb dUfU Y Wcbhfc XY U
Z] hfUW] b [ caYfi Uf' MbU WUfUWhYf gh]WU ]adcfhUbhY XY U
fYUVgcfW] b hiVi Uf Yg eiY U fYUVgcfW] b XY U [ibcg gc ihcg
diYXY fY[i UfgY ]bXYdYbX]YbhYaYbhY XY chfcg% YgdYW]U aYbhY U
hfUjzg XY aYWUb]gacg XY Wcbhfc cfacbU '
8DH ? 5E B :?B 8EH?BGH5H?4E1 ?4
G4F4 78 E845FBE6 nA 4H 8AG4 8A
E8FCH8FG4 4? 4H 8AGB 78 ?4 64E:4
GH5H?4E
Mbc XY cg aYWUb]gacg axg Vxg]Wcg dUfU Wcbhfc Uf U fYUVgcfW] b
hiVi Uf Yg U WUdUW]XUX ]bhf bgYWU XY cg h Vi cg dUfU UiaYbhUf
gi hUgU XY fYUVgcfW] b Yb fYgdiYghU U UiaYbhc XY U WUf[U
hiVi Uf "UiaYbhc XY Z i c XY YbhfUXU hiVi Uf ' =ghY ZYb aYbc gY
WcbcWY WcacYei] ]Vf]c [ caYfi chiVi Uf' Hcf Y Yad c% g] U L>?
UiaYbhU XY +. U .) a ( a]b% Y jU cf UVgc ihc
6N V aX )/ JYUVgcfW] b m gYWfYW] b hiVi Uf fYbU
U hUgU XY fYUVgcfW] b hiVi Uf dfcl]aU hUaV]zb UiaYbhU XY
Udfcl]aUXUaYbhY 1 a ( a]b "/. XY U L>? U Udfcl]aUXUaYbhY
20%. a ( a]b "/. XY U L>? ' Hcf c hUbhc% Y Yei] ]Vf]c
[ caYfi chiVi Uf gY fYZ]YfY U YW c XY eiY U hUgU hchU XY
fYUVgcfW] b UiaYbhU U aYX]XU eiY UiaYbhU U WUf[U Z] hfUXU% UibeiY
Y dcfWYbhU Y XY L>? fYUVgcfV]Xc Yb Y h Vi c dfcl]aU dYfaUbYWY
HA GI
fY Uh]jUaYbhY WcbghUbhY% U fYXYXcf XY /. '
LUaV]zb gY dfcXiWY W]Yfhc [fUXc XY Yei] ]Vf]c [ caYfi chiVi Uf
Yb chfcg gY[aYbhcg hiVi UfYg% YgdYW]U aYbhY Y UgU XY Yb Y' Dcg
aYWUb]gacg dfYW]gcg fYgdcbgUV Yg XY Yghc bc gY WcadfYbXYb
Wcad YhUaYbhY% dYfc diYXYb XYVYfgY Yb dUfhY U WUaV]cg Yb Ug
ZiYfnUg Z g]WUg Yb Y h Vi c m Y ]bhYfgh]W]c fYbU W]fWibXUbhY% Wcac gY
UbU ]nU axg UXY UbhY' =ghx W Ufc eiY cg aYWUb]gacg dUfU Y Yei] ]Vf]c
[ caYfi chiVi Uf diYXYb cWiff]f ]bXYdYbX]YbhYaYbhY XY Ug
cfacbUg m diYXYb XYacghfUfgY Yb f] cbYg Wcad YhUaYbhY U]g UXcg
c ]bW igc Yb gY[aYbhcg hiVi UfYg dfcl]aU Yg Wcad YhUaYbhY U]g UXcg'
= Yei] ]Vf]c [ caYfi chiVi Uf UmiXU U dfYjYb]f U gcVfYWUf[U
XY cg gY[aYbhcg hiVi UfYg X]ghU Yg WiUbXc UiaYbhU U L>?' =
Yei] ]Vf]c [ caYfi chiVi Uf UWh U Wcac chfU bYU XY XYZYbgU
dUfU Uacfh][iUf cg YZYWhcg XY cg WUaV]cg YgdcbhxbYcg Yb U L>?
gcVfY U dfcXiWW] b XY cf]bU' "DU chfU bYU XY XYZYbgU% X]gWih]XU
UbhYf]cfaYbhY% ]bW imY cg aYWUb]gacg UihcffY[i UXcfYg fYbU Yg%
YgdYW]U aYbhY U fYhfcU ]aYbhUW] b hiVi c[ caYfi Uf% eiY
UmiXUb U dfYjYb]f [fUbXYg WUaV]cg Yb U L>?' LfUVU UbXc ibhcg%
cg aYWUb]gacg UihcffY[i UXcfYg m XY Yei] ]Vf]c
[ caYfi chiVi Uf dfYj]YbYb [fUbXYg WUaV]cg Yb Y Z i c XY
ei]Xc Yb cg h Vi cg X]ghU Yg WiUbXc Y WUaV]cg XY dfYg] b
UfhYf]U c WiUbXc Um chfUg U hYfUW]cbYg eiY XY chfc acXc
U hYfUf Ub U caYcghUg]g XY jc iaYb m XY gcX]c'
9H8EM4F 9lF 64F 78? ?lDH 7B AG8EFG 6 4?
C8E GH5H?4E 64C ?4E L E8A4?
DUg ZiYfnUg cga h]WUg ]Xfcghxh]WUg m Wc c]XYg [cV]YfbUb U hUgU
XY fYUVgcfW] b U hfUjzg XY cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg% U ][iU eiY
Wcbhfc Ub U Z] hfUW] b Yb cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg' Dcg WUaV]cg
Yb U fYUVgcfW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf diYXYb ]bZ i]f U gi jYn Yb Ug
dfYg]cbYg cga h]WUg ]Xfcghxh]WUg m Wc c]XYg XY ]bhYfgh]W]c fYbU m%
Yb h]aU ]bghUbW]U% Yb U fYUVgcfW] b XY U[iU m gc ihcg XY cg
h Vi cg fYbU Yg'
INX R Z YNXR QR SaR fN Sr VPN e N N QR RNO PVtZ% 9
aYX]XU eiY Y Z] hfUXc [ caYfi Uf dUgU U hfUjzg XY cg h Vi cg
fYbU Yg% bcfaU aYbhY gY fYUVgcfVYb axg XY 22 XY U[iU m
U aUmcf U XY cg gc ihcg' Dcg ei]Xcg m Y YWhfc ]hcg gY
fYUVgcfVYb XY cg h Vi cg U ]bhYfgh]W]c fYbU m XY U U cg
WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg' DU hUgU bcfaU XY fYUVgcfW] b WUd] Uf
dYf]hiVi Uf Yg XY Udfcl]aUXUaYbhY +- a ( a]b'
DU fYUVgcfW] b U hfUjzg XY cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg gY diYXY WU Wi Uf
XY U g][i]YbhY aUbYfU3
JYUVgcfW] b 2 C> w >iYfnU bYhU XY fYUVgcfW] b
DU ZiYfnU fYUVgcfVYbhY bYhU fYdfYgYbhU U giaU XY Ug ZiYfnUg
cga h]WUg ]Xfcghxh]WUg m Wc c]XYg eiY ZUjcfYWYb c gY cdcbYb U U
fYUVgcfW] b U hfUjzg XY cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg' =ghUg ZiYfnUg
]bW imYb Ug g][i]YbhYg3 " dfYg] b ]Xfcghxh]WU XYbhfc XY cg
WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg "dYf]hiVi Uf
dfYg] b ]Xfcghxh]WU SH;T % eiY gY cdcbY U U fYUVgcfW] b4
,..
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg
HYf]hiVi Uf AbhYfgh]W]U LiVi Uf LiVi Uf
WUd] Uf ei]Xc Wz i Ug iaYb
H]Z
H9?; / aa [
, aa [
¨]Z
¨; . aa [
,+ aa [
9 [fUbY
+G
Z i]f
F(9
( YY T 9LH
ERNO PVtZ ZR N
R VtZ
9VTa N )/ (-% JYgiaYb XY Ug ZiYfnUg cga h]WUg ]Xfcghxh]WUg m Wc c]XYg eiY
XYhYfa]bUb U fYUVgcfW] b XY ei]Xcg dcf cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg' Dcg jU cfYg
biazf]Wcg eiY gY aiYghfUb gcb Ygh]aUW]cbYg XY cg jU cfYg bcfaU Yg dUfU
iaUbcg' DU dfYg] b XY fYUVgcfW] b bYhU Yg bcfaU aYbhY XY ibcg ) aa
eiY UWY eiY Y ei]Xc m cg gc ihcg gY fYUVgcfVUb Yb cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg U
aYX]XU eiY gY hfUbgdcfhUb U hfUjzg XY Ug Wz i Ug XY cg h Vi cg fYbU Yg' 9LH%
Lf]ZcgZUhc XY UXYbcg]bU4 H9?;% dfYg] b ]Xfcghxh]WU WUd] Uf dYf]hiVi Uf4 H9?g]
% dfYg] b ]Xfcghxh]WU XY Z i]Xc ]bhYfgh]W]U 4 ¨;% dfYg] b cga h]WU Wc c]XY
WUd] Uf dYf]hiVi Uf4 ¨g]% dfYg] b cga h]WU Wc c]XU XY ei]Xc ]bhYfgh]W]U '
"+ dfYg] b ]Xfcghxh]WU Yb Y ]bhYfgh]W]c fYbU "Hg] ZiYfU XY
cg WUd] UfYg% c eiY ZUjcfYWY U fYUVgcfW] b4 ", Wc cf
dfYg] b cga h]WU c]XYU XY d UgaU WUd] Uf dYf]hiVi Uf
dfchY bUg "¨; % eiY ZUjcfYWY U fYUVgcfW] b4 m "- dfYg] b
cga h]WU Wc c]XY XY Ug dfchY bUg Yb Y ]bhYfgh]W]c fYbU
"¨g] % eiY gY cdcbY U U fYUVgcfW] b'
9VTa N )/ (-% aiYghfU Ug ZiYfnUg bcfaU Yg Udfcl]aUXUg eiY
ZUjcfYWYf m cdcbYfgY U U fYUVgcfW] b dYf]hiVi Uf' <YV]Xc U eiY U
dfYg] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf bcfaU dfcaYX]U U fYXYXcf XY , aa
U dfYg] b ]Xfcghxh]WU XY ei]Xc ]bhYfgh]W]U fYbU dfcaYX]U / aa
Yl]ghY ib [fUX]YbhY XY dfYg] b ]Xfcghxh]WU dcg]h]jU XYgXY Y WUd] Uf
dYf]hiVi Uf U ei]Xc ]bhYfgh]W]U XY U fYXYXcf XY 0 aa [% eiY gY
cdcbY U U fYUVgcfW] b XY ei]Xc' =ghU cdcg]W] b U U fYUVgcfW] b XY
ei]Xcg Yghx axg eiY WcbhfUffYghUXU dcf Ug dfYg]cbYg cga h]WUg
Wc c]XYg eiY ZUjcfYWYb U fYUVgcfW] b' DU dfYg] b cga h]WU Wc c]XU
d Ugaxh]WU% eiY ZUjcfYWY U fYUVgcfW] b% Yg XY ibcg ,+ aa [% m U
dfYg] b cga h]WU Wc c]XU XY ]bhYfgh]W]c% eiY gY cdcbY U U
fYUVgcfW] b% Yg XY . aa [% c eiY dfcjcWU ibU ZiYfnU cga h]WU
Wc c]XU bYhU XY ibcg 0 aa [ eiY ZUjcfYWY U fYUVgcfW] b' Hcf c
hUbhc% fYghUbXc Ug ZiYfnUg ]Xfcghxh]WUg bYhUg eiY gY cdcbYb U U
fYUVgcfW] b "0 aa [ XY Ug ZiYfnUg cga h]WUg Wc c]XYg bYhUg eiY
ZUjcfYWYb U fYUVgcfW] b " 0 aa [ gY cVh]YbY ibU ZiYfnU
fYUVgcfVYbhY bYhU XY Udfcl]aUXUaYbhY ) aa [' =ghY jU cf Yg U hc%
g]a] Uf U YbWcbhfUXc Yb cg WUd] UfYg [ caYfi UfYg% dYfc Yb gYbh]Xc
WcbhfUf]c'
= chfc ZUWhcf eiY Wcbhf]VimY U U U hU hUgU XY fYUVgcfW] b
XY ei]Xc Yb cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg Yg ibU [fUb
WcYZ]W]YbhY XY Z] hfUW] b "C> XYV]Xc U U U hU WcbXiWh]j]XUX
]Xfxi ]WU m U [fUb gidYfZ]W]Y XY cg WUd] UfYg'
<YV]Xc U eiY U hUgU XY fYUVgcfW] b Yg bcfaU aYbhY XY +- a (
a]b m U dfYg] b XY fYUVgcfW] b bYhU Yg XY ) aa [% C> bcfaU aYbhY Yg XY
Udfcl]aUXUaYbhY +%- a ( a]b dcf aa ['
ERTaXNPVtZ QR XN SaR fN Sr VPN PN VXN R R V aOaXN R %
Dcg Xcg XYhYfa]bUbhYg XY U fYUVgcfW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf
,./
eiY Yghxb X]fYWhUaYbhY ]bZ iYbW]UXcg dcf cg WUaV]cg YacX]bxa]Wcg
fYbU Yg gcb Ug dfYg]cbYg cga h]WUg ]Xfcghxh]WUg m Wc c]XYg XY cg
WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg' cgDU dfYg] b ]Xfcghxh]WU WUd] Uf dYf]hiVi Uf
Yghx ]bZ iYbW]UXU dcf U dfYg] b UfhYf]U m Ug fYg]ghYbW]Ug XY Ug
UfhYf]c Ug UZYfYbhYg m YZYfYbhYg' Wcac g][iY3
' Dcg UiaYbhcg XY U dfYg] b UfhYf]U h]YbXYb U Y YjUf Y dYf]hiVc
dfYg] b ]Xfcghxh]WU WUd] Uf Uf m X]ga]bi]f U hUgU XY
fYUVgcfW] b' =ghY YZYWhc gY Uacfh][iU Yb W]YfhU aYX]XU dcf
+G
aYWUb]gacg UihcffY[i UXcfYg eiY aUbh]YbYb ib Z i c
F(9 gUb[i bYc fYbU fY Uh]jUaYbhY WcbghUbhY% Ug Wcac
dfYg]cbYg ]Xfcghxh]WUg fY Uh]jUaYbhY WcbghUbhYg Yb cg
jUgcg gUb[i bYcg fYbU Yg'
+' Mb UiaYbhc XY U fYg]ghYbW]U XY Ug UfhYf]c Ug UZYfYbhYg c
YZYfYbhYg fYXiWY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU WUd] Uf dYf]hiVi Uf
m h]YbXY U UiaYbhUf U hUgU XY fYUVgcfW] b' 9ibeiY U
Wcbghf]WW] b XY Ug UfhYf]c Ug YZYfYbhYg UiaYbhU U dfYg] b
[% c
]Xfcghxh]WU WUd] Uf [ caYfi Uf% X]ga]bimY U dfYg] b
]Xfcghxh]WU WUd] Uf dYf]hiVi Uf' = gY[ibXc XYhYfa]bUbhY
df]bW]dU XY cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg'
U fYUVgcfW] b Yg U dfYg] b cga h]WU Wc c]XY XY d UgaU Yb Yghcg
WUd] UfYg4 Y UiaYbhc XY U dfYg] b cga h]WU Wc c]XY UiaYbhU U
fYUVgcfW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf'DU dfYg] b cga h]WU Wc c]XY XY cg
WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg Yghx XYhYfa]bUXU dcf c g][i]YbhY3 " Y
dfYg] b cga h]WU Wc c]XY d Ugaxh]WU g]ghza]WU "Y UiaYbhc XY U
WcbWYbhfUW] b XY dfchY bUg d Ugaxh]WUg XY U gUb[fY g]ghza]WU
h]YbXY U Y YjUf U dfYg] b cga h]WU XY Wc c]XY WUd] Uf dYf]hiVi Uf%
UiaYbhUbXc Ug U fYUVgcfW] b 4 m
"+ U ZfUWW] b XY Z] hfUW] bª;iUbhc aUmcf Yg U ZfUWW] b XY Z] hfUW] b%
aUmcf Yg U ZfUWW] b XY d UgaU Z] hfUXc U hfUjzg XY [ cazfi c m% Yb
WcbgYWiYbW]U% axg WcbWYbhfUXU gY jiY jY U dfchY bU Yb Y d UgaU eiY
[m eiYXU' Hcf hUbhc% Y UiaYbhc XY U ZfUWW] b XY Z] hfUW] b hUaV]zb
[% h]YbXY U ]bWfYaYbhUf U hUgU XY fYUVgcfW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf' <YV]Xc
U eiY U ZfUWW] b XY Z] hfUW] b gY XYZ]bY Wcac U dfcdcfW] b XY ?>J (
JH>% diYXY dfcXiW]fgY ib UiaYbhc XY U ZfUWW] b XY Z] hfUW] b Wcac
fYgi hUXc XY ib UiaYbhc XY U ?>J c ibU X]ga]biW] b XY U JH>'
9 [ibcg jUgcWcbghf]WhcfYg fYbU Yg% Wcac U Ub[]chYbg]bU AA% UiaYbhUb
U fYUVgcfW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf U X]ga]bi]f U JH> m UiaYbhUf U
ZfUWW] b XY Z] hfUW] b% Wcac gY UbU ]nU axg UXY UbhY'
;UaV]cg Yb Y WUd] Uf dYf]hiVi Uf C> hUaV]zb diYXY ]bZ i]f
U hUgU XY fYUVgcfW] b dcfeiY C> Yg ibU aYX]XU XY U
dYfaYUV] ]XUX m Y xfYU XY gidYfZ]W]Y XY cg WUd] UfYg' 9iaYbhU
h]bhU> UiaYbhUf U fYUVgcfW] b% a]YbhfUg eiY U X]ga]biW] b XY C> axg VU c
fYUVgcfW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf' C> dYfaUbYWY fY Uh]jUaYbhY WcbghUbhY
Yb U aUmcf U XY Ug WcbX]W]cbYg Z]g]c []WUg' 6aNQ )/ )
fYgiaY cg ZUWhcfYg eiY diYXYb ]bZ i]f Yb U hUgU XY
fYUVgcfW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf'
C R V ZR VZ R VPVNXR UVQ p VPN e Yt VPN P X VQR RZNXR %
=b h]aU ]bghUbW]U% cg WUaV]cg Yb Ug ZiYfnUg Z g]WUg WUd] UfYg
dYf]hiVi UfYg ]bZ imYb Yb U fYUVgcfW] b hiVi Uf U WUaV]Uf Ug
ZiYfnUg Z g]WUg Yb Y ]bhYfgh]W]c fYbU eiY fcXYU cg h Vi cg' Hcf
Y Yad c% ibU X]ga]biW] b XY U ZiYfnU XY fYUVgcfW] b U hfUjzg XY
Ug aYaVfUbUg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg% WUigUXU dcf Y UiaYbhc
XY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU WUd] Uf dYf]hiVi Uf c U X]ga]biW] b XY
U dfYg] b cga h]WU Wc c]XY WUd] Uf dYf]hiVi Uf% fYXiWY U
WUdhUW] b XY ei]Xc m gc ihcg XY
 6N V aX )/ JYUVgcfW] b m gYWfYW] b hiVi Uf fYbU

6aNQ )/ ) >UWhcfYg eiY diYXYb ]bZ i]f Yb U A YNX

fYUVgcfW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf HYf]hiVi Uf AbhYfgh]W]U LiVi Uf DiaYb
WUd] Uf ei]Xc Wz i Ug
H9?; JYUVgcfW] b
J9 H9?;
Ja] H9?; H9?;
HfYg]cb UfhYf]U H9?;
¨;

HA GI
¨; JYUVgcfW] b
¨9 ¨;
>> ¨;
C> JYUVgcfW] b 9LH
FYhc
>>% ZfUWW] b XY Z] hfUW] b4 C>% WcYZ]W]YbhY XY Z] hfUW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf4 H9? fYUVgcfW] b
;% dfYg] b ]Xfcghxh]WU WUd] Uf dYf]hiVi Uf4 ¨9% dfYg] b cga h]WU Wc c]XY
XY d UgaU UfhYf]U 4 ¨;% cga h]Wc Wc c]XY WUd] Uf dYf]hiVi Uf
dfYg] b4 J9 m Ja]% fYg]ghYbW]Ug UfhYf]c UfYg UZYfYbhYg m YZYfYbhYg%
9LH
>i[U
fYgdYWh]jUaYbhY'

]bhYfgh]W]c Yb cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg' =ghU UWW] b% U gi jYn%

UiaYbhU U dfYg] b ]Xfcghxh]WU XY ei]Xc ]bhYfgh]W]U fYbU m
X]ga]bimY U dfYg] b cga h]WU Wc c]XU XY ei]Xc ]bhYfgh]W]U
XYV]Xc U U X] iW] b XY Ug dfchY bUg Yb Y ]bhYfgh]W]c fYbU ' =ghcg
WUaV]cg iY[c X]ga]bimYb U fYUVgcfW] b bYhU XY ei]Xc XY cg
h Vi cg fYbU Yg UW]U Y ]bhYfgh]W]c% YgdYW]U aYbhY Yb cg h Vi cg
dfcl]aU Yg'
Dcg aYWUb]gacg dcf cg WiU Yg cg WUaV]cg Yb Ug
dfYg]cbYg cga h]WUg ]Xfcghxh]WUg m Wc c]XYg XY
ei]Xc ]bhYfgh]W]U ]bZ imYb Yb U fYUVgcfW] b hiVi Uf
diYXYb YbhYbXYfgY YlUa]bUbXc Ug j Ug U hfUjzg XY
Ug WiU Yg gY fYUVgcfVYb Y gc ihc m Y U[iU "9VTa N
)/ (.% ' MbU jYn eiY cg gc ihcg ]b[fYgUb U cg
WUbU Yg ]bhYfWY i UfYg c U ]bhYfgh]W]c fYbU dcf
hfUbgdcfhY UWh]jc c X]Zig] b dUg]jU% gY YlhfUY U[iU
XYgXY U in hiVi Uf UW]U Y ]bhYfgh]W]c dcf gacg]g'
9XYaxg% ibU jYn eiY Y U[iU m cg gc ihcg Yghxb Yb
cg YgdUW]cg ]bhYfgh]W]U Yg% diYXYb gYf UffUghfUXcg
UW]U cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg c X]ZibX]fgY U
hfUjzg XY Ug ib]cbYg Yd]hY ]U Yg UW]U U in hiVi Uf'
DUg UaUXUg ib]cbYg YghfYW Ug YbhfY Ug Wz i Ug
Yd]hY ]U Yg XY h Vi c dfcl]aU Yb fYU ]XUX h]YbYb
Zi[Ug% dcf c eiY WUbh]XUXYg Wcbg]XYfUV Yg XY gcX]c
diYXYb X]ZibX]fgY Yb UaVUg X]fYWW]cbYg U hfUjzg XY
YghUg ib]cbYg' ;cb U hUgU U hU bcfaU XY
fYUVgcfW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf% Y acj]a]Ybhc bYhc
XY U[iU m gc ihcg gY dfcXiWY UW]U cg WUd] UfYg
dYf]hiVi UfYg% Wcb YgWUgU Zi[U UW]U U in XY
h Vi c' K]b YaVUf[c% WiUbXc gY fYXiWY U
fYUVgcfW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf%9VTa N )/ (.% '
Dc WcbhfUf]c Yg W]Yfhc WiUbXc U fYUVgcfW] b WUd] Uf
dYf]hiVi Uf UiaYbhU dcf YbW]aU XY b]jY bcfaU ' Mb
UiaYbhc ]b]W]U XY U fYUVgcfW] b dcf cg WUd] UfYg
dYf]hiVi UfYg h]YbXY U fYXiW]f U dfYg] b ]Xfcghxh]WU XY
ei]Xc ]bhYfgh]W]U m U Y YjUf U dfYg] b cga h]WU Wc c]XU XY
ei]Xc ]bhYfgh]W]U ' 9aVUg ZiYfnUg ZUjcfYWYb Y acj]a]Ybhc XY
ei]Xc m gc ihcg ZiYfU XY U in hiVi Uf m UW]U Y ]bhYfgh]W]c4
dcf c hUbhc% gY fYXiWY U Zi[U XY U[iU m gc ihcg UW]U U in
hiVi Uf m UiaYbhU U fYUVgcfW] b hiVi Uf bYhU'
Hcf c hUbhc% U hfUjzg XY WUaV]cg Yb Ug dfYg]cbYg cga h]WUg
]Xfcghxh]WUg m Wc c]XYg XY ]bhYfgh]W]c fYbU % U WUdhUW] b XY U[iU
m gc ihcg dcf cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg Yg YghfYW U'
ERNO PVtZ QV YVZaVQN
H9?;
¨;
9LH
JYX X]ga]bi]XU
fYUVgcfW] b
9LH
9iaYbhUXc
Zi[U
9VTa N )/ (.% JYUVgcfW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf m hiVi Uf dfcl]aU Yb
WcbX]W]cbYg bcfaU Yg "W]aU m XifUbhY U fYUVgcfW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf
X]ga]bi]XU "ZcbXc WUigUXc dcf Y UiaYbhc XY cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg
dfYg]cb ]XfcghUh]WU "H9?; c Wc c]XY WUd] Uf dYf]hiVi Uf XYWfYW]YbhY
dfYg] b cga h]WU "¨; ' DU fYUVgcfW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf fYXiW]XU% U gi
jYn% X]ga]bimY U fYUVgcfW] b bYhU XY gc ihcg m U[iU U UiaYbhUf
]b[ Ug WUbh]XUXYg XY gc ihcg m U[iU eiY gY Z] hfUb UW]U Y iaYb hiVi Uf U
hfUjzg XY Ug ib]cbYg YghfYW Ug XY Ug Wz i Ug Yd]hY ]U Yg hiVi UfYg%
YgdYW]U aYbhY Yb Y h Vi c dfcl]aU '
gY WcffYgdcbXY Wcb U fYUVgcfW] b bYhU XY U[iU m gc ihcg
XYgXY U in hiVi Uf UW]U Y ]bhYfgh]W]c' =b [YbYfU %
DUg ZiYfnUg eiY UiaYbhUb U fYUVgcfW] b WUd] Uf dYf]hiVi Uf
hUaV]zb UiaYbhUb U fYUVgcfW] b XY cg h Vi cg fYbU Yg'' Yb
WUaV]c% Dcg WUaV]cg YacX]bxa]Wcg eiY ]b ]VYb U fYUVgcfW] b
WUd] Uf dYf]hiVi Uf hUaV]zb ]b ]VYb U fYUVgcfW] b hiVi Uf XY
U[iU m gc ihcg''
8986GB 78 ?4 CE8F nA 4EG8E 4? FB5E8 ?4
F4? 74 78 BE A41 A4GE HE8F F 78 CE8F nA L
7 HE8F F 78 CE8F nA
AbW igc dYeiY cg UiaYbhcg XY U dfYg] b UfhYf]U diYXYb WUigUf
UiaYbhcg aUfWUXcg Yb U YlWfYW] b if]bUf]U XY gcX]c m U[iU%
ZYb aYbcg XYbca]bUXcg bUhf]ifYg]g dcf dfYg] b m X]ifYg]g dcf
dfYg] b' <YV]Xc U cg aYWUb]gacg UihcffY[i UXcfYg XYgWf]hcg Yb
;Ud]hi c +0% Y UiaYbhc XY U dfYg] b UfhYf]U YbhfY cg a]hYg XY
0. m /) aa [ giY Y hYbYf g c ib dYeiY c YZYWhc gcVfY Y Z i c
gUb[i bYc fYbU m U L>?' = ][Yfc UiaYbhc XY U L>? eiY gY
dfcXiWY Wcbhf]VimY Yb dUfhY U

,.0
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg
Y YZYWhc XY UiaYbhc XY U dfYg] b UfhYf]U gcVfY U dfcXiWW] b XY cf]bU'
;iUbXc U UihcffY[i UW] b XY U L>? Yghx U hYfUXU% Wcac cWiffY U aYbiXc
Yb U YbZYfaYXUX fYbU % cg UiaYbhcg XY U dfYg] b UfhYf]U diYXYb
dfcjcWUf UiaYbhcg aiW c aUmcfYg XY U L>?'
Mb gY[ibXc YZYWhc XY UiaYbhc XY U dfYg] b UfhYf]U fYbU eiY
UiaYbhU U dfcXiWW] b XY cf]bU Yg eiY X]ga]bimY cg dcfWYbhU Yg XY
Ug WUf[Ug Z] hfUXUg XY gcX]c m U[iU eiY gcb fYUVgcfV]XUg dcf cg
h Vi cg' 9ibeiY cg aYWUb]gacg fYgdcbgUV Yg XY YghY YZYWhc bc gY
WcadfYbXYb Wcad YhUaYbhY% ]bW imYb ibU WUgWUXU XY ZUWhcfYg Z g]Wcg%
Ug Wcac YZYWhcg dUfUWf]bcg m cfacbU Yg' = UiaYbhc XY U dfYg] b
UfhYf]U dfcjcWU ib ][Yfc UiaYbhc XY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU WUd] Uf
dYf]hiVi Uf% YgdYW]U aYbhY Yb cg jUgcg fYWhcg XY U azXi U fYbU % m
ibU dcghYf]cf
UiaYbhc XY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU XY ei]Xc ]bhYfgh]W]U fYbU
' ;cac gY X]gWih] UbhYf]cfaYbhY% ib UiaYbhc Yb U dfYg] b
]Xfcghxh]WU XY ei]Xc ]bhYfgh]W]U fYbU UiaYbhU U Zi[U XY
gcX]c UW]U U in hiVi Uf% c eiY fYXiWY U fYUVgcfW] b bYhU
XY gcX]c m U[iU m UiaYbhU U b axg U hUgU XY dfcXiWW] b XY
cf]bU WiUbXc UiaYbhU U dfYg] b UfhYf]U fYbU '
Mb hYfWYf ZUWhcf eiY Wcbhf]VimY U U bUhf]ifYg]g dcf dfYg] b m U
X]ifYg]g dcf dfYg] b Yg fYXiWW] b XY U ZcfaUW] b XY Ub[]chYbg]bU
AA' DU Ub[]chYbg]bU AA dcf g a]gaU UiaYbhU U fYUVgcfW] b XY
gcX]c dcf cg h Vi cg m Ygh]ai U U gYWfYW] b XY U XcghYfcbU% c
eiY UiaYbhU U b axg U fYUVgcfW] b XY gcX]c' Hcf hUbhc% U
X]ga]biW] b XY U ZcfaUW] b XY Ub[]chYbg]bU AA Wcbhf]VimY U U
X]ga]biW] b XY U fYUVgcfW] b hiVi Uf XY gcX]c eiY gY dfcXiWY
WiUbXc UiaYbhU U dfYg] b UfhYf]U '
Mb WiUfhc ZUWhcf eiY diYXY Wcbhf]Vi]f U U bUhf]ifYg]g dcf
dfYg] b Yg ]bhYfbU ]nUW] b XY dfchY bUg hfUbgdcfhUXcfUg XY gcX]c
XYgXY Ug aYaVfUbUg Ud]WU Yg UghU Y W]hcd UgaU XY cg h Vi cg
fYbU Yg% fYXiW]YbXc Ug U WUbh]XUX XY gcX]c eiY gY diYXY hfUbgdcfhUf
U hfUjzg XY Ug aYaVfUbUg WY i UfYg' =ghY YZYWhc XY UiaYbhc XY U
dfYg] b UfhYf]U diYXY YghUf aYX]UXc% Yb dUfhY% dcf ibU X]ga]biW] b
XY U ZcfaUW] b XY Ub[]chYbg]bU AA m chfUg gY U Yg UihUWc]XYg c
dUfUWf]bUg'
6BAGEB? BE BA4? 78 ?4
E845FBE6 nA GH5H?4E
DU fY[i UW] b dfYW]gU XY cg jc aYbYg XY Z i]Xcg WcfdcfU Yg m Ug
WcbWYbhfUW]cbYg XY gc ihcg fYei]YfY eiY cg f] cbYg YlWfYhYb
X]ZYfYbhYg gc ihcg m U[iU U jY cW]XUXYg jUf]UV Yg% U jYWYg
]bXYdYbX]YbhYaYbhY ibcg XY chfcg' Hcf Y Yad c% WiUbXc
UiaYbhU U ]b[YghU XY dchUg]c% cg f] cbYg XYVYb YlWfYhUf axg
dchUg]c a]YbhfUg aUbh]YbYb U YlWfYW] b bcfaU XY gcX]c m chfcg
6aNQ )/ cfacbUg eiY fY[i Ub U fYUVgcfW] b hiVi Uf
Y ZN FV V QR NPPVtZ
9 XcghYfcbU JYWc YWW] b XY h Vi cg m WcbXiWhcg
9b[]chYbg]bU AA L Vi c dfcl]aU % UgU UgWYbXYbhY [fiYgU
XY Yb Y% h Vi c X]ghU % h Vi c Wc YWhcf
cfacbU Ubh]X]ifzh]WU L Vi c X]ghU ( h Vi c Wc YWhcf m WcbXiWhc
Hzdh]Xc bUhf]ifzh]Wc Uif]Wi Uf L Vi c X]ghU ( h Vi c Wc YWhcf m WcbXiWhc
cfacbU dUfUh]fc]XYU L Vi c dfcl]aU % UgU UgWYbXYbhY [fiYgU XY
Yb Y% h Vi c X]ghU
,.1
Y YWhfc ]hcg' 9g]a]gac% WiUbXc gY acX]Z]WU U ]b[YghU XY
gcX]c% cg f] cbYg XYVYb U ighUf U YlWfYW] b if]bUf]U XY gcX]c
XY aUbYfU Udfcd]UXU g]b WUaV]cg ]adcfhUbhYg Yb U
YlWfYW] b XY chfcg Y YWhfc ]hcg' NUf]Ug cfacbUg Yb Y WiYfdc
dfcdcfW]cbUb YghU YgdYW]Z]W]XUX XY fYUVgcfW] b hiVi Uf dUfU
X]ZYfYbhYg Y YWhfc ]hcg m U[iU'6aNQ )/ fYgiaY U [ibUg XY
Ug cfacbUg axg ]adcfhUbhYg dUfU fY[i Uf U fYUVgcfW] b
hiVi Uf% gig df]bW]dU Yg g]h]cg XY UWW] b gcVfY Y h Vi c fYbU m
gig YZYWhcg gcVfY U YlWfYW] b XY gc ihcg m U[iU' 9 [ibUg XY
YghUg cfacbUg gY UbU ]nUb Wcb axg XYhU Y Yb;Ud hi cg +2 m
,)% dYfc Uei fYdUgUacg VfYjYaYbhY gig UWW]cbYg hiVi UfYg fYbU Yg'
?N NXQ R ZN R VYaXN XN RNO PVtZ RZNX QR QV e XN
RP RPVtZ QR N V % DU U XcghYfcbU% gYWfYhUXU dcf Ug Wz i Ug XY
U ncbU [ caYfi cgU XY U WcfhYnU gidfUffYbU % Yg ib ]adcfhUbhY
fY[i UXcf XY U fYUVgcfW] b XY gcX]c m U gYWfYW] b XY ]cbYg XY
dchUg]c Y ]Xf [Ybc dcf cg h Vi cg fYbU Yg' Mb g]h]c df]bW]dU XY
U UWW] b XY U U XcghYfcbU Yb cg h Vi cg fYbU Yg gY YbWiYbhfU Yb
Ug Wz i Ug df]bW]dU Yg XY h Vi c Wc YWhcf Wcfh]WU '' = aYWUb]gac
dcf Y WiU U U XcghYfcbU UiaYbhU U fYUVgcfW] b XY gcX]c m U
gYWfYW] b XY dchUg]c Yg Ygh]ai UbXc Y gcX]c' C
:caVU XY 9LHUgU Yb Y UXc VUgc UhYfU XY U aYaVfUbU XY h Vi c
Wc YWhcf Wcfh]WU ' DU U XcghYfcbU hUaV]zb UiaYbhU U dYfaYUV] ]XUX U
gcX]c XY UXc ia]bU XY U aYaVfUbU aYX]UbhY U ]bgYfW] b XY
WUbU Yg XY gcX]c Yd]hY ]U Yg' Dcg aYWUb]gacg WY i UfYg XY U UWW] b XY
U U XcghYfcbU gY UbU ]nUb Yb
;Ud hi c 01'
Dcg Ygh ai cg axg ]adcfhUbhYg dUfU U U XcghYfcbU gcb cg
g][i]YbhYg3 " UiaYbhc XY U WcbWYbhfUW] b XY dchUg]c YlhfUWY i Uf4 m
"+ UiaYbhc XY cg b]jY Yg XY XUb[]chYbg]bU AA% eiY h d]WUaYbhY
cWiffYb Yb WcbX]W]cbYg UgcW]UXUg Wcb XYd YW] b XY gcX]c m jc iaYb c
dfYg] b gUb[i bYU VU U' = UiaYbhc XY U gYWfYW] b XY U XcghYfcbU
UgcW]UXc Wcb YghUg UZYWW]cbYg WUigU fYhYbW] b fYbU XY gcX]c m U[iU%
c eiY UmiXU U fYghUifUf Y jc iaYb XY ei]Xc YlhfUWY i Uf m U dfYg] b
UfhYf]U UW]U U bcfaU ]XUX'
;iUbXc Um ib XzZ]W]h XY U XcghYfcbU% Wcac cWiffY Wcb U
XYghfiWW] b c aU ZibW]cbUa]Ybhc XY Ug gidfUffYbU Yg "=bZYfaYXUX
XY 9XX]gcb % Um ibU aUfWUXU dzfX]XU XY gcX]c XY WiYfdc m
UWiai UW] b XY dchUg]c' Hcf Y WcbhfUf]c% U gYWfYW] b YlWYg]jU XY
U XcghYfcbU% Wcac cWiffY Yb dUW]YbhYg Wcb hiacfYg gidfUffYbU Yg"
K bXfcaY XY ;cbb % gY UgcW]U Wcb U fYhYbW] b XY gcX]c m U
X]ga]biW] b XY U WcbWYbhfUW] b d Ugaxh]WU XY dchUg]c XYV]Xc% Yb
dUfhY% U U gYWfYW] b YlWYg]jU XY dchUg]c dcf cg f] cbYg' 9ibeiY U
fY[i UW] b X]Uf]U XY Yei] ]Vf]c XY gcX]c gY diYXY aUbhYbYf a]YbhfUg
Yl]ghUb b]jY Yg a b]acg XY U XcghYfcbU% Y
8SRP
FU; % +G fYUVgcfW] b4 C gYWfYW] b4
gYWfYW] b
FU; % +G fYUVgcfW] b4 gYWfYW] b
+G fYUVgcfW] b
JYUVgcfW] b XY FU;
-
WcffYcg fYUVgcfW] b4 ;U ]Zcfb]U+ fYUVgcfW] b

DU ]bWUdUW]XUX dUfU U ighUf U gYWfYW] b XY U XcghYfcbU XY aUbYfU
UXYWiUXU UZYWhU Yb [fUb aYX]XU U fY[i UW] b XY U YlWfYW] b fYbU XY
dchUg]c m U WcbWYbhfUW] b XY dchUg]c XY cg Z i]Xcg WcfdcfU Yg' Hcf
hUbhc% U U XcghYfcbU Yg ]bW igc axg ]adcfhUbhY Wcac fY[i UXcf XY U
WcbWYbhfUW] b XY dchUg]c eiY XY U WcbWYbhfUW] b XY gcX]c% Wcac gY
UbU ]nU Yb;Ud hi c ,)'
?N NZTV RZ VZN NaYRZ N XN RNO PVtZ QR QV e NTaN% DU
Ub[]chYbg]bU AA Yg ei]nxg U cfacbU XY fYhYbW] b XY gcX]c axg
dcXYfcgU XY WiYfdc' ;cac gY X]gWih] Yb;Ud hi c 2% U
ZcfaUW] b XY Ub[]chYbg]bU AA UiaYbhU Yb W]fWibghUbW]Ug
UgcW]UXUg Wcb dfYg] b gUb[i bYU VU U m ( c jc iaYb XY ei]Xc
YlhfUWY i Uf VU c% Wcac XifUbhY ibU YacffU[]U c dzfX]XU XY gU
m U[iU XY cg ei]Xcg WcfdcfU Yg dcf giXcfUW] b YlWYg]jU c
X]UffYU gYjYfU' = UiaYbhc XY U ZcfaUW] b XY Ub[]chYbg]bU AA
UmiXU U bcfaU ]nUf U dfYg] b UfhYf]U m Y jc iaYb YlhfUWY i Uf U
UiaYbhUf U fYUVgcfW] b XY gcX]c m U[iU XY cg h Vi cg fYbU Yg U
hfUjzg XY hfYg YZYWhcg df]bW]dU Yg3
' DU Ub[]chYbg]bU AA Ygh]ai U U gYWfYW] b XY U XcghYfcbU%
eiY U gi jYn UiaYbhU U fYUVgcfW] b XY gcX]c'
+' DU Ub[]chYbg]bU AA WcbhfUY Ug UfhYf]c Ug YZYfYbhYg% eiY h]YbY Xcg
YZYWhcg gcVfY U X]bxa]WU WUd] Uf dYf]hiVi Uf eiY UiaYbhUb U
fYUVgcfW] b XY gcX]c m U[iU' Hf]aYfc% U Wcbghf]WW] b UfhYf]c Uf
YZYfYbhY fYXiWY U dfYg] b ]Xfcghxh]WU WUd] Uf dYf]hiVi Uf% c
eiY UiaYbhU U fYUVgcfW] b hiVi Uf bYhU% YgdYW]U aYbhY XY cg
h Vi cg dfcl]aU Yg' =b gY[ibXc i[Uf% U Wcbghf]WW] b UfhYf]c Uf
YZYfYbhY% U fYXiW]f Y Z i c gUb[i bYc fYbU % UiaYbhU U
ZfUWW] b XY Z] hfUW] b Yb Y [ cazfi c m UiaYbhU U
WcbWYbhfUW] b XY dfchY bUg m U dfYg] b cga h]WU Wc c]XY Yb cg
WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg' =ghY aYWUb]gac hUaV]zb UiaYbhU U
ZiYfnU fYUVgcfVYbhY Yb cg WUd] UfYg dYf]hiVi UfYg m UiaYbhU
U fYUVgcfW] b hiVi Uf XY gcX]c m U[iU'
,' DU Ub[]chYbg]bU AA Ygh]ai U X]fYWhUaYbhY U fYUVgcfW] b XY
gcX]c Yb cg h Vi cg dfcl]aU Yg% Ug UgUg XY Yb Y% cg
h Vi cg X]ghU Yg m cg h Vi cg Wc YWhcfYg' Mbc XY cg YZYWhcg
X]fYWhcg XY U Ub[]chYbg]bU AA Yg Ygh]ai Uf Y FU C :caVU
XY 9LHUgU Yb U aYaVfUbU VUgc UhYfU XY Ug Wz i Ug
Yd]hY ]U Yg hiVi UfYg' Mb gY[ibXc YZYWhc Yg Ygh]ai Uf Y
]bhYfWUaV]c XY gcX]c ]Xf [Ybc Yb U aYaVfUbU ia]bU %
YgdYW]U aYbhY Yb Y h Vi c dfcl]aU ' Mb hYfWYf YZYWhc XY U
Ub[]chYbg]bU AA Yg Ygh]ai Uf Y WchfUbgdcfhY XY V]WUfVcbUhc
XY gcX]c Yb U aYaVfUbU VUgc UhYfU "9VTa N )/ (/% '
Hcf hUbhc% U Ub[]chYbg]bU AA Ygh]ai U Y hfUbgdcfhY XY gcX]c U
hfUjzg XY Ug gidYfZ]W]Yg ia]bU m VUgc UhYfU XY U aYaVfUbU XY
Ug Wz i Ug Yd]hY ]U Yg Yb U aUmcf U XY cg gY[aYbhcg hiVi UfYg
fYbU Yg' =ghUg a h]d Yg UWW]cbYg XY U Ub[]chYbg]bU AA WUigUb ibU
aUfWUXU fYhYbW] b XY gcX]c m U[iU Yb cg f] cbYg WiUbXc cg
b]jY Yg XY Ub[]chYbg]bU AA UiaYbhUb m iY[Ub ib dUdY Wf h]Wc Yb
dYfa]h]f eiY Y WiYfdc gY UXUdhY U Uad ]Ug jUf]UW]cbYg Yb U
]b[YghU XY gcX]c g]b [fUbXYg WUaV]cg Yb Y jc iaYb XY ei]Xc
YlhfUWY i Uf m U dfYg] b UfhYf]U % Wcac X]gWih]Xc Yb;Ud hi c ,)'
9 a]gac h]Yadc eiY U Ub[]chYbg]bU AA UiaYbhU U fYUVgcfW] b XY
gcX]c hiVi Uf fYbU % gi YZYWhc jUgcWcbghf]Whcf gcVfY Ug UfhYf]c Ug
YZYfYbhYg hUaV]zb UmiXU Yb Y aUbhYb]a]Ybhc XY U YlWfYW] b bcfaU
XY dfcXiWhcg XY XYgYW c aYhUV ]Wcg Wcac U ifYU m
6N V aX )/ JYUVgcfW] b m gYWfYW] b hiVi Uf fYbU
WfYUh]b]bU eiY XYdYbXYb df]bW]dU aYbhY XY ibU L>? UXYWiUXU dUfU gi
YlWfYW] b' Hcf hUbhc% Y UiaYbhc XY U ZcfaUW] b XY Ub[]chYbg]bU AA
dYfa]hY eiY cg f] cbYg fYhYb[Ub gcX]c m U[iU g]b dfcjcWUf U
fYhYbW] b XY dfcXiWhcg XY XYgYW c aYhUV ]Wcg'
?N U Y ZN NZ VQVa q VPN NaYRZ N XN RNO PVtZ QR NTaN%
HA GI
DU UWW] b fYbU axg ]adcfhUbhY XY U 9< Yg UiaYbhUf U
dYfaYUV] ]XUX U U[iU XY h Vi c X]ghU % Y h Vi c Wc YWhcf m Y Yd]hY ]c
XY WcbXiWhc Wc YWhcf' =ghY YZYWhc UmiXU U WiYfdc U WcbgYfjUf U[iU Yb
W]fWibghUbW]Ug Wcac U XYg ]XfUhUW] b' =b UigYbW]U XY 9< % U
dYfaYUV] ]XUX XY cg h Vi cg X]ghU Yg m cg WcbXiWhcg Wc YWhcfYg U
U[iU Yg VU U% c eiY UWY eiY cg f] cbYg YlWfYhYb [fUbXYg WUbh]XUXYg
XY cf]bU X] i]XU% ibU UZYWW] b UaUXU
X]UVYhYg ]bg d]XU' Hcf c hUbhc% Ug UWW]cbYg XY U 9< iY[Ub ib
dUdY W UjY Yb Y Wcbhfc XY [fUXc XY X] iW] b c WcbWYbhfUW] b XY
U cf]bU% Wcac gY Yld ]WU axg UXY UbhY Yb;Ud hi cg +2 m 0/'
9< gY ibY U YgdYW Z]Wcg N+ fYWYdhcfYg Yb cg h Vi cg X]ghU Yg
hUfX cg% cg h Vi cg Wc YWhcfYg m cg WcbXiWhcg Wc YWhcfYg% UiaYbhU
U ZcfaUW] b XY acbcZcgZUhc XY UXYbcg]bU W W ]Wc m U UWh]jUW] b
XY Ug dfchY bUg ei]bUgUg "9VTa N )/ (0% ' =ghU UWW] b% U gi jYn%
Ygh]ai U Y acj]a]Ybhc XY ibU dfchY bU ]bhfUWY i Uf% UaUXU
UWiUdcf]bU + "9IH + % U UXc ia]bU XY Ug aYaVfUbUg WY i UfYg'
DUg ac zWi Ug XY 9IH + gY U[fidUb m gY Zig]cbUb Wcb U
aYaVfUbU WY i Uf dcf YlcW]hcg]g dUfU ZcfaUfWUbU Yg XY U[iU eiY
dYfa]hYb ibU fxd]XU X]Zig] b XY U[iU U hfUjzg XY Ug Wz i Ug' Um
chfUg UWiUdcf]bUg% 9IH , m 9IH -% Yb Y UXc VUgc UhYfU XY U
aYaVfUbU WY i Uf eiY dfcdcfW]cbUb ib WUa]bc dUfU eiY Y U[iU
gU [U fxd]XUaYbhY XY Ug Wz i Ug% UibeiY YghUg UWiUdcf]bUg bc
Yghxb fY[i UXUg dcf U 9< ' Dcg UiaYbhcg Wf b]Wcg Yb cg b]jY Yg
XY 9< hUaV]zb UiaYbhUb U ZcfaUW] b XY U dfchY bU 9IH + Yb
Ug Wz i Ug hiVi UfYg fYbU Yg U Ygh]ai Uf U hfUbgWf]dW] b XY [Yb
9IH +' ;iUbXc U WcbWYbhfUW] b XY 9< X]ga]bimY% Ug ac zWi Ug
XY 9IH + gcb hfUbgdcfhUXUg XY fY[fYgc U W]hcd UgaU WY i Uf%
Y ]a]bUbXc Ug cg WUbU Yg XY U[iU XY U aYaVfUbU ia]bU m
fYXiW]YbXc U dYfaYUV] ]XUX U U[iU' =ghUg UWW]cbYg XY 9< gY
UbU ]nUb Wcb axg XYhU Y Yb cg WUd hi cg +2 m 0/'
JYbU LiVi Uf
LiVi Uf
]bhYfgh]W]U iaYb
ei]Xc
Wz i Ug
A 4 F(9
9LH F =
9b[ AA 9 9 9b[ AA
A 4
6B
9VTa N )/ (/% =ZYWhcg X]fYWhcg XY U Ub[]chYbg]bU AA "9b[ AA dUfU UiaYbhUf U
fYUVgcfW] b XY gcX]c Yb cg h Vi cg dfcl]aU Yg' 9b[ AA Ygh]ai U Y ]bhYfWUaV]c XY
gcX]c ]Xf [Ybc "F = Yb U aYaVfUbU ia]bU m FU C LfUbgdcfhUXcf XY 9LHUgU
m WchfUbgdcfhY XY V]WUfVcbUhc XY gcX]c Yb U aYaVfUbU VUgc UhYfU ' =ghcg a]gacg
YZYWhcg XY 9b[ AA dfcVUV YaYbhY cWiffYb Yb jUf]Ug chfUg dUfhYg XY h Vi c fYbU %
]bW i]Xc Y UgU XY Yb Y% h Vi c X]ghU %
m h Vi c Wc YWhcf' 9 % JYWYdhcf XY Ub[]chYbg]bU AA h]dc A'
,.2
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg
JYbU
LiVi Uf
LiVi Uf
]bhYfgh]W]U
Wz i Ug
ei]Xc
4DC
4DC +
9NH N+
?J9EGg
HfchY bU
NPNY N
Ii]bUgU
;'9' 9 gcX]c Yb Y h Vi c dfcl]aU % U fUaU UgWYbXYbhY [fiYgU XY
4GC
4DC )
?J9EGg
HfchY bU
9NH N+ >cgZcf] UW] b
9WiUdcf]bU + "9IH +
9VTa N )/ (0% EYWUb]gac XY UWW] b XY U Uf[]b]bU jUgcdfYg]bU "9NH Yb Ug
Wz i Ug Yd]hY ]U Yg XY cg h Vi cg X]ghU Yg hUfX cg% h Vi cg Wc YWhcfYg m
WcbXiWhcg Wc YWhcfYg' 9NH gY ibY U gi N+ fYWYdhcfYg% eiY Yghxb UWcd UXcg
Wcb dfchY bUg ? Ygh]ai UbhYg "?J9EGg eiY UWh]jUb U UXYb] Uhc W]W UgU ";'9'
m Ygh]ai Uf U ZcfaUW] b XY acbcZcgZUhc XY UXYbcg]bU W W ]Wc "UWUadUf '
=ghc% U gi jYn% UWh]jU U dfchY bU ei]bUgU 9 m U ZcgZcf] UW] b XY Ug dfchY bUg
]bhfUWY i UfYg% dfcjcWUbXc Y acj]a]Ybhc XY U UWiUdcf]bU + "9IH + U UXc
ia]bU XY U aYaVfUbU WY i Uf' DUg ac zWi Ug XY9IH + gY Zig]cbUb dUfU
ZcfaUf WUbU Yg XY U[iU' =b Y UXc VUgc UhYfU XY U aYaVfUbU WY i Uf Um
chfUg UWiUdcf]bUg%9IH , m 9IH -% eiY dYfa]hYb eiY Y U[iU Z imU ZiYfU XY
U WY XU% UibeiY YghUg UWiUdcf]bUg bc dUfYWYb YghUf fY[i UXUg dcf 9NH'
8X q VQ ZN Va q VP Na VPaXN QV YVZaeR XN RNO PVtZ QR
e NTaN% ;iUbXc Ug Wz i Ug YgdYW Z]WUg XY Ug Uif Wi Ug WUfX UWUg gY
Ygh]fUb XYV]Xc U U YldUbg] b XY jc iaYb d Ugaxh]Wc m U
UiaYbhc XY U dfYg] b UfhYf]U Uif]Wi Uf% gYWfYhUb ib dzdh]Xc
UaUXc Hzdh]Xc FUhf]ifzh]Wc 9hf]U "9FH ' Dcg b]jY Yg Y YjUXcg XY
YghY dzdh]Xc U gi jYn ]b ]VYb X]fYWhUaYbhY U fYUVgcfW] b XY
gcX]c m U[iU dcf cg h Vi cg fYbU Yg% YgdYW]U aYbhY Yb cg
WcbXiWhcg Wc YWhcfYg' = 9FH hUaV]zb ]b ]VY U gYWfYW] b XY
fYb]bU m% dcf hUbhc% U ZcfaUW] b XY Ub[]chYbg]bU AA% eiY U gi jYn
fYXiWY U fYUVgcfW] b hiVi Uf fYbU ' =ghU X]ga]biW] b XY U
fYUVgcfW] b XY gcX]c m U[iU UiaYbhU U YlWfYW] b if]bUf]U% c eiY
UmiXU U eiY Y jc iaYb XY gUb[fY jiY jU U U bcfaU ]XUX'
Dcg b]jY Yg XY 9FH Yghxb aim Y YjUXcg Yb U ]bgiZ]W]YbW]U WUfX UWU
Wcb[Ygh]jU WiUbXc Ug Uif Wi Ug WUfX UWUg gY Ygh]fUb XYV]Xc U U U hYfUW] b
XY VcaVYc XY cg jYbhf Wi cg' = UiaYbhc XY b]jY XY 9FH UmiXU U UhYbiUf
U fYhYbW] b XY gcX]c m U[iU Yb U ]bgiZ]W]YbW]U WUfX UWU'
?N U Y ZN N N V VQRN NaYRZ N XN RNO PVtZ QR PNXPV % DU
cfacbU dUfUh]fc]XYU Yg ibU XY Ug cfacbUg fY[i UXcfUg
XY WU W]c axg ]adcfhUbhYg XY WiYfdc' Ki UWW] b df]bW]dU Yb
cg f] cbYg Yg UiaYbhUf U fYUVgcfW] b hiVi Uf XY WU W]c%
YgdYW]U aYbhY Yb Y h Vi cg X]ghU Yg m h Vi cg XY WcbYl] b% ib
gY[aYbhc hiVi Uf eiY WcbYWhU cg h Vi cg X]ghU Yg Wcb Y
WcbXiWhc Wc YWhcf Wcfh]WU ' DU cfacbU dUfUh]fc]XYU hUaV]zb
h]YbY chfUg UWW]cbYg% ]bW i]XU U ]b ]V]W] b XY U fYUVgcfW] b
XY ZcgZUhc dcf Y h Vi c dfcl]aU m U Ygh]ai UW] b XY U
fYUVgcfW] b XY aU[bYg]c dcf Y UgU XY Yb Y% Wcac gY
XYgWf]VY Yb;Ud hi c ,)'
,/)
?4 46G I46 nA 78? F FG8 4
iaYb
A8EI BFB F CiG 6B 4H 8AG4 ?4
E845FBE6 nA 78 FB7 B
DU UWh]jUW] b XY g]ghYaU bYfj]cgc g]adxh]Wc% g] Yg [fUjY%
)B diYXY X]ga]bi]f U YlWfYW] b XY gcX]c m U[iU U WcbhfUYf Ug
UfhYf]c Ug fYbU Yg% c eiY fYXiWY U L>?' K]b YaVUf[c% ]bW igc
)B cg b]jY Yg VU cg XY UWh]jUW] b g]adxh]WU X]ga]bimYb U
YlWfYW] b XY gcX]c m U[iU U UiaYbhUf U fYUVgcfW] b XY
UgU XY Yb Y m ei]nxg Yb Ug dUfhYg axg X]ghU Yg XY h Vi c
fYbU ' =ghc cWiffY dcf U UWh]jUW] b XY cg fYWYdhcfYg
UXfYbzf[]Wcg Yb Ug Wz i Ug Yd]hY ]U Yg XY cg h Vi cg fYbU Yg'
DU Ygh]ai UW] b XY g]ghYaU bYfj]cgc g]adxh]Wc hUaV]zb
UiaYbhU U ]VYfUW] b XY fYb]bU m U ZcfaUW] b XY Ub[]chYbg]bU AA%
c eiY gY giaU U YZYWhc [YbYfU dUfU UiaYbhUf U fYUVgcfW] b
hiVi Uf m X]ga]bi]f U YlWfYW] b fYbU XY gcX]c'
HFB 78 GB7BF 78 ? 58E46 nA C4E4
6H4AG 9 64E ?4 9HA6 nA E8A4?
DUg jY cW]XUXYg U Ug eiY gY Y ]a]bUb X]ZYfYbhYg gighUbW]Ug
XY d UgaU dfcdcfW]cbUb ibU ZcfaU h] XY WiUbh]Z]WUf U
YZ]WUW]U Wcb U eiY cg f] cbYg YlWfYhUb X]jYfgUg gighUbW]Ug "
6aNQ )/ + ' Hcf XYZ]b]W] b% Y UW UfUa]Ybhc fYbU XY ibU
gighUbW]U Yg Y jc iaYb XY d UgaU eiY gY Y ]a]bU dcf
Wcad Yhc' U gighUbW]U dcf cg f] cbYg dcf ib]XUX XY h]Yadc'
9ibeiY bc Yl]ghY ib gc c jc iaYb XY d UgaU eiY gYU
Wcad YhUaYbhY UW UfUXc XY ibU gighUbW]U% Y UW UfUa]Ybhc fYbU
dfcdcfW]cbU ibU ZcfaU h] XY WiUbh]Z]WUf U ZibW] b YlWfYhcfU XY cg
QV f] cbYg' HcXYacg ih] ]nUf Y UW UfUa]Ybhc fYbU dUfU WiUbh]Z]WUf Y Z i c
gUb[i bYc fYbU % U L>?% U fYUVgcfW] b hiVi Uf m U gYWfYW] b hiVi Uf'
HUfU ] ighfUf Y df]bW]d]c XY ]ei]XUW] b% Wcbg]XYfY Y g][i]YbhY
Y Yad c' K] Y d UgaU eiY dUgU U hfUjzg XY cg f] cbYg Wcbh]YbY
a] ][fUac XY ibU gighUbW]U Yb WUXU a] ] ]hfc% m g] a] ][fUac XY
YghU gighUbW]U hUaV]zb gY YlWfYhU Yb U cf]bU WUXU a]bihc%
YbhcbWYg a ( a]b XY d UgaU gY Y ]a]bU XY U gighUbW]U' =
UW UfUa]Ybhc gY fYZ]YfY U jc iaYb XY d UgaU eiY gYf U bYWYgUf]c
dUfU gia]b]ghfUf U WUbh]XUX XY gighUbW]U YlWfYhUXU Yb U cf]bU
dcf ib]XUX XY h]Yadc' =ldfYgUXc aUhYaxh]WUaYbhY3
gw H9?g 6 Mg w N
XcbXY ;g Yg U hUgU XY XYdifUW] b XY ibU gighUbW]U g% Hg Yg
U WcbWYbhfUW] b d Ugaxh]WU XY U gighUbW]U% Mg Yg U
WcbWYbhfUW] b Yb cf]bU XY YgU gighUbW]U% m N Yg U cf]bU
hUgU XY Z i c' JYcfXYbUbXc YghU YWiUW] b% Y YgdUW]c ]VfY gY diYXY
YldfYgUf Wcac3 Mg w N
;g 6
H9?g
Hcf hUbhc% Y UW UfUa]Ybhc fYbU XY ibU gighUbW]U gY WU Wi U U dUfh]f XY
U hUgU XY YlWfYW] b if]bUf]U "Mg w N XY YgU gighUbW]U X]j]X]XU
dcf gi WcbWYbhfUW] b d Ugaxh]WU'
8? 6?4EB 78 AH? A4 CH878 HG ? M4EF8 C4E4
8FG 4E ?4 G4F4 78 9 ?GE46 nA :?B 8EH?4E
K] ibU gighUbW]U gY Z] hfU ]VfYaYbhY "gY Z] hfU hUb ]VfYaYbhY Wcac
Y U[iU m bc Yg fYUVgcfV]XU c gYWfYhUXU dcf cg h Vi cg fYbU Yg%
YbhcbWYg U jY cW]XUX U U eiY YgU gighUbW]U gY YlWfYhU Yb Y
 6N V aX )/ JYUVgcfW] b m gYWfYW] b hiVi Uf fYbU

6aNQ )/ + Mgc XY UW UfUa]Ybhc dUfU WiUbh]Z]WUf U ZibW] b fYbU

Gq YVZ 8PaNPVtZ HZVQNQR

LUgU XY ]ei]XUW] b M gw N a ( a]b

g6
H9?g
LUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf wN

HA GI
M]bi ]bU
L>? 6
H9?]bi ]bU

JY UW] b XY ]ei]XUW] b ;g F]b[ibc

JY UW] b XY ]ei]XUW] b 6
;]bi ]bU

> i c d Ugaxh]Wc fYbU YZYWh]jc a ( a]b

MH9 w N
JH> 6 ;H9 6
H9?H9

"
> i c XY d UgaU fYbU a ( a]b
MH9 w N (H9? H9
H> 6 ;H9 6
a]H9 "H9?H9 NH9 (H9?H9
6 MH9 w N
H9?H9 NH9

> i c gUb[i bYc fYbU JH> a ( a]b

:> 6
YaUhcWf]hc
LUgU XY YlWfYW] b l hUgU XY WfYW]a]Ybhc 6 Mg w N a[ ( a]b% aac ( a]b c a=e ( a]b

LUgU XY fYUVgcfW] b =UVgcfW] b fU "hY 6 WUf[U Z] hfUXU LUgU XY YlWfYW] b 6 a[ ( a]b% aac ( a]b c a=e ( a]b
"L>? w H9?g M w N

LUgU XY gYWfYW] b LUgU XY YlWfYW] b 6 LUgU XY YlWfYW] b ;Uf[U Z] hfUXU a[ ( a]b% aac ( a]b c a=e ( a]b

;g% LUgU XY XYdifUW] b XY gighUbW]Ug4 a]H9 % JY UW] b XY YlhfUWW] b XY H9 4 =JH>% Z i c d Ugaxh]Wc fYbU YZYWh]jc4 L>?3 hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf4 H% WcbWYbhfUW] b
d Ugaxh]WU4 H9 % xW]Xc dUfU Ua]bc ]d f]Wc4 H9?H9 % WcbWYbhfUW] b XY H9 UfhYf]U fYbU 4 J:>% Z i c gUb[i bYc fYbU 4 JH>% Z i c d Ugaxh]Wc fYbU 4 K% ibU gighUbW]U4
M% WcbWYbhfUW] b XY cf]bU4 N% WUiXU XY cf]bU4 NH9 % WcbWYbhfUW] b XY H9 jYbcgU fYbU '

cf]bU "Mg w N Yg ][iU U U hUgU XY Z] hfUW] b XY U gighUbW]U 8? 46?4E4 8AGB 78 6E84G A A4 L ?4

dcf cg f] cbYg "L>? w Hg ' Hcf c hUbhc3
>J w H g6 M wg N
Hcf c hUbhc% U L>? gY diYXY WU Wi Uf Wcac Y UW UfUa]Ybhc XY U
gighUbW]U XY U g][i]YbhY aUbYfU3
M gw N
>J 6 6 ;+
H9?K
MbU gighUbW]U eiY gY U ighU U Yghcg Wf]hYf]cg Yg ]bi ]bU% ib dc ]gUW
ac zWi U XY Wxfh]Xc Wcb ib dYgc ac YWi Uf XY Udfcl]aUXUaYbhY
.+))' DU ]bi ]bU% eiY bc gY dfcXiWY Yb Y WiYfdc% gY YbWiYbhfU Yb
Ug fU WYg XY W]YfhUg d UbhUg m XYVY UXa]b]ghfUfgY dcf j U
]bhfUjYbcgU U ib dUW]YbhY dUfU aYX]f U L>?'
9VTa N )/ ) aiYghfU Y aUbY c fYbU XY U ]bi ]bU' =b YghY
Y Yad c% U WcbWYbhfUW] b d Ugaxh]WU Yg XY a[ ( a % U
WcbWYbhfUW] b XY cf]bU Yg XY +. a[ ( a m Y WUiXU XY cf]bU Yg
XY a ( a]b' Hcf hUbhc% +. a[ ( a]b XY ]bi ]bU dUgUb U U cf]bU'
DiY[c% Y UW UfUa]Ybhc XY ]bi ]bU gY WU Wi U Wcac U hUgU XY
YlWfYW] b if]bUf]U XY ]bi ]bU X]j]X]XU dcf U WcbWYbhfUW] b
d Ugaxh]WU% c eiY Uffc U ib jU cf XY +. a ( a]b' Hcf c hUbhc% gY
XYVYb Z] hfUf +. a] ] ]hfcg XY d UgaU eiY Z imYb U hfUjzg XY cg
f] cbYg dUfU UXa]b]ghfUf U ]bi ]bU eiY UdUfYWY Yb U cf]bU'
DU ]bi ]bU bc Yg U b]WU gighUbW]U eiY gY diYXY ih] ]nUf
dUfU XYhYfa]bUf U L>?' GhfUg gighUbW]Ug eiY gY Ub
ih] ]nUXc W b]WUaYbhY dUfU Ygh]aUf U L>? ]bW imYb
]chU UaUhc% xW]Xc Yh] YbX]Ua]bchYhfUUWzh]Wc XY Wfcac "
=<L9 % W]ghUh]bU ;% m WfYUh]b]bU'
6BA68AGE46 nA 78 6E84G A A4 8A C?4F 4
CH878A HG ? M4EF8 C4E4 8FG 4E ?4 G4F4 78
9 ?GE46 nA :?B 8EH?4E
DU WfYUh]b]bU Yg ib giVdfcXiWhc XY aYhUVc ]gac aigWi Uf m gY
Y ]a]bU XY cg Z i]Xcg WcfdcfU Yg WUg] Yb gi hchU ]XUX dcf Z] hfUW] b
[ caYfi Uf' Hcf c hUbhc% Y UW UfUa]Ybhc XY WfYUh]b]bU hUaV]zb gY
diYXY ih] ]nUf dUfU YjU iUf U L>?' <YV]Xc U eiY U aYX]W] b XY
UW UfUa]Ybhc XY WfYUh]b]bU bc fYei]YfY U ]bZig] b ]bhfUjYbcgU Yb Y
dUW]YbhY% YghY azhcXc gY igU aiW c axg eiY Y UW UfUa]Ybhc XY
]bi ]bU dUfU Ygh]aUf U L>? W b]WUaYbhY' K]b YaVUf[c% Y UW UfUa]Ybhc
XY WfYUh]b]bU bc Yg ib aUfWUXcf dYfZYWhc XY U L>? dcfeiY cg h Vi cg
gYWfYhUb ibU dYeiY U WUbh]XUX XY Y U% dcf c eiY U WUbh]XUX XY
WfYUh]b]bU YlWfYhUXU gidYfU ][YfUaYbhY U WUbh]XUX Z] hfUXU'
FcfaU aYbhY Yl]ghY ib dYeiY c Yffcf Yb U aYX]W] b XY U WfYUh]b]bU
d Ugaxh]WU eiY WcbXiWY U ibU gcVfYYgh]aUW] b XY U WcbWYbhfUW] b XY
WfYUh]b]bU d Ugaxh]WU4 Zcfhi]hUaYbhY% Yghcg Xcg YffcfYg h]YbXYb U
Ubi UfgY YbhfY g ' Hcf hUbhc% Y UW UfUa]Ybhc XY WfYUh]b]bU dfcdcfW]cbU
ibU Ygh]aUW] b fUncbUV Y XY U L>?'
=b U [ibcg WUgcg% diYXY eiY bc gYU dfxWh]Wc fYWc YWhUf
cf]bU Yb ib dUW]YbhY dUfU aYX]f Y UW UfUa]Ybhc XY WfYUh]b]bU
;f
"; ' MbU Udfcl]aUW] b XYWUaV]cg Yb ?>J% g]b YaVUf[c% gY
diYXY cVhYbYf g]ad YaYbhY a]X]YbXc U WcbWYbhfUW] b XY
WfYUh]b]bU d Ugaxh]WU
;f "H % eiY Yg ]bjYfgUaYbhY dfcdcfW]cbU U
U ?>J3
M ;f
wN
L>? ;;f 6
H9?;f

,/
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg

H9?]bi ]bU 6 a[ ( a ))

G9: YX YVZ
.)

;Ubh]XUX Z] hfUXU 6 ;Ubh]XUX YlWfYhUXU

'
L>? w H9?]bi ]bU 6 M]bi ]bU w N )
'
M]bi ]bU w N
L>? 6
H9?]bi ]bU
+

P ZPRZ NPVtZ YT QX
FaR QR P RN VZVZN
L>? 6 +. a ( a]b

M]bi ]bU 6 +. a[ ( a
' :U UbWY dcg]h]jc HfcXiWW] b
N6 a ( a]b

QaPPVtZ QR P RN VZVZN e
+

RdP RPVtZ RZNX T QrN

9VTa N )/ ) EYX]W] b XY U hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf "L>? XY UW UfUa]Ybhc
fYbU XY ]bi ]bU' DU ]bi ]bU gY Z] hfU ]VfYaYbhY dcf Y WUd] Uf [ caYfi Uf'
L>? XY YlWfYW] b w H9? ;fYUh]b]bU
Uf]Yg dYfc bc Yg fYUVgcfV]Xc dcf cg h Vi cg fYbU Yg' H9?]bi ]bU% ;cbWYbhfUW] b XY ]bi ]bU
d Ugaxh]WU4 M]bi ]bU% WcbWYbhfUW] b XY ]bi ]bU Yb cf]bU4 N% WUiXU XY cf]bU'

)
K] U L>? X]ga]bimY fYdYbh]bUaYbhY Yb ib .) % cg f] cbYg
) + , -
C

Z] hfUfxb m YlWfYhUfxb hfUbg]hcf]UaYbhY gc c U a]hUX XY U WfYUh]b]bU% c

eiY dfcjcWUfx U UWiai UW] b XY WfYUh]b]bU Yb cg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m
Y YjUfx U WcbWYbhfUW] b d Ugaxh]WU' DU WcbWYbhfUW] b d Ugaxh]WU XY
WfYUh]b]bU gY[i]fx UiaYbhUbXc UghU eiY U WUf[U Z] hfUXU XY WfYUh]b]bU
Uh]b]bU "H;f w L>? m YlWfYW] b XY WfYUh]b]bU "M;f w N jc jYf U U
7VN
9VTa N )/ )(% =ZYWhc XY U fYXiWW] b XY U hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf "L>? Yb ib
.) gcVfY U WcbWYbhfUW] b XY WfYUh]b]bU gzf]WU m gcVfY U hUgU XY YlWfYW] b XY
WfYUh]b]bU WiUbXc U hUgU XY dfcXiWW] b XY WfYUh]b]bU dYfaUbYWY WcbghUbhY'
H9?;fYUh]b]bU% ;cbWYbhfUW] b XY WfYUh]b]bU d Ugaxh]WU'

bcfaU ]XUX m ib Yei] ]Vf]c YbhfY U dfcXiWW] b XY WfYUh]b]bU

m gY fYghUV YWY U YlWfYW] b XY WfYUh]b]bU' =ghU fYgdiYghU gY dfcXiW]fx
WiUbXc Y b]jY XY WfYUh]b]bU d Ugaxh]WU UiaYbhY UghU Udfcl]aUXUaYbhY
Y XcV Y XY c bcfaU % Wcac gY aiYghfU Yb9VTa N )/ )(%' -
K] U L>? WUY U ibU WiUfhU dUfhY XY c bcfaU % Y b]jY XY WfYUh]b]bU
d Ugaxh]WU UiaYbhUf U U Udfcl]aUXUaYbhY WiUhfc jYWYg c bcfaU % m ibU
+
X]ga]biW] b XY U L>? U ib cWhUjc XY c bcfaU Y YjUf U Y b]jY XY
6 ZPRZ NPVtZ QR P RN VZVZN XN Yp VPN

WfYUh]b]bU d Ugaxh]WU U cW c jYWYg c bcfaU ' Hcf c hUbhc% Yb WcbX]W]cbYg

)
XY YghUXc YghUW]cbUf]c% U hUgU XY YlWfYW] b XY WfYUh]b]bU Yg ][iU U U hUgU
XY dfcXiWW] b XY WfYUh]b]bU% U dYgUf XY Ug fYXiWW]cbYg Yb U L>?' K]b
1
YX

YaVUf[c% YghU hUgU bcfaU XY YlWfYW] b XY WfYUh]b]bU gY dfcXiWY U

YldYbgUg XY ibU WcbWYbhfUW] b XY WfYUh]b]bU d Ugaxh]WU Y YjUXU% Wcac gY
YT (

aiYghfU Yb9VTa N )/ ))%' /

?4 6?4E46 nA 78 i6 7B C4E44 AB CCoE 6B -

CH878 HG ? M4EF8 C4E4 8FG 4E 8? 9?H=B E8A4?
78? C?4F 4 + FcfaU
LY f]WUaYbhY% g] ibU gighUbW]U Yg Wcad YhUaYbhY Y ]a]bUXU
XY d UgaU% U hUgU XY XYdifUW] b XY YgU gighUbW]U Yg ][iU U
U JH> hchU ' =b chfUg dU UVfUg% U WUbh]XUX XY gighUbW]U +. .) 0. )) +. .)
GN N QR SVX NPVtZ TX YR aXN
YbhfY[UXc U cg f] cbYg Yb U gUb[fY "JH> w Hg gYf U
YX YVZ
][iU U U WUbh]XUX YlWfYhUXU Yb U cf]bU "Mg w N ' Hcf hUbhc% Y JH>
9VTa N )/ ))% JY UW] b Udfcl]aUXU YbhfY U hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf "
dcXf U WU Wi UfgY XY U g][i]YbhY aUbYfU3
L>? m U WcbWYbhfUW] b XY WfYUh]b]bU d Ugaxh]WU Yb WcbX]W]cbYg XY
Mg w N Yei] ]Vf]c' <]ga]bi]f U L>? Yb ib .) UiaYbhUfx Y b]jY XY WfYUh]b]bU
JH> 6 6 ;g d Ugaxh]WU U XcV Y XY c bcfaU g] U dfcXiWW] b XY WfYUh]b]bU dcf dUfhY XY
H9?g WiYfdc dYfaUbYWY WcbghUbhY'

,/+
 6N V aX )/ JYUVgcfW] b m gYWfYW] b hiVi Uf fYbU

H9?H9 6 )%) a[ ( a DU hUgU XY YlhfUWW] b "=H9 gY WU Wi U Wcac U X]ZYfYbW]U

dfYgYbW]U YbhfY U 9H UfhYf]U fYbU "HH9 m fYbU
9H jYbcgU "NH9 WcbWYbhfUW]cbYg% X]j]X]XUg dcf U
WcbWYbhfUW] b XY H9 UfhYf]U fYbU 3

H9?H9 H9
6

HA GI
H9
H9?H9

> i c XY d UgaU fYbU

MH9 w N KY diYXY WU Wi Uf Y Z i c gUb[i bYc hchU U hfUjzg XY
6
H9?H9 cg f] cbYg U dUfh]f XY >HJ hchU m Y YaUhcWf]hc "Y
dcfWYbhU Y XY [ Vi cg fc cg Yb U gUb[fY ' K] Y
YaUhcWf]hc Yg )%-. m Y JH> hchU Yg /.) a ( a]b% Y Z i c
gUb[i bYc hchU U hfUjzg XY UaVcg f] cbYg Yg /.) ( "
NYbcgc fYbU
H9 6
)%-. % c 1+ a ( a]b'
)%)) a[ ( a
?4 9E466 nA 78 9 ?GE46 nA F8 64?6H?4 4
C4EG E 78 9: 7 I 7 7B CBE EC9
MH9 6 .%1. a[ ( a
'
N6 a ( a]b HUfU WU Wi Uf U ZfUWW] b XY Z] hfUW] b% eiY Yg U ZfUWW] b XY
9VTa N )/ ) % EYX]W] b XY Z i c d Ugaxh]Wc fYbU U dUfh]f XY UW UfUa]Ybhc d UgaU eiY gY Z] hfU U hfUjzg XY U aYaVfUbU [ caYfi Uf%
fYbU XY xW]Xc dUfUUa]bc ]d f]Wc "H9 ' DU H9 gY Z] hfU ]VfYaYbhY dcf cg df]aYfc gY XYVY WcbcWYf Y JH> "UW UfUa]Ybhc XY H9 m Y
WUd] UfYg [ caYfi UfYg m hUaV]zb gY gYWfYhU XYgXY U gUb[fY XY cg WUd] UfYg ?>J "UW UfUa]Ybhc XY ]bi ]bU ' K] Y JH> Yg /.) a ( a]b m Y
dYf]hiVi UfYg UW]U U in hiVi Uf' DU WUbh]XUX XY H9 Yb Y d UgaU XY U
?>J Yg +. a ( a]b% U ZfUWW] b XY Z] hfUW] b ">> gY WU Wi U XY
UfhYf]U fYbU Yg Udfcl]aUXUaYbhY ][iU U U WUbh]XUX XY H9 YlWfYhUXU Yb U
cf]bU' Hcf hUbhc% Y Z i c d Ugaxh]Wc fYbU gY diYXY WU Wi Uf U dUfh]f XY
U g][i]YbhY aUbYfU3
UW UfUa]Ybhc XY H9 ' HUfU gYf axg dfYW]gcg% gY diYXY WcffY[]f Y dcfWYbhU Y
XY 9H eiY hcXUj U Yghx Yb U gUb[fY WiUbXc gU Y XY >> 6 L>? ( JH> 6 +.(/.) 6 )% 2
f] cbYg H9?H9 % ;cbWYbhfUW] b XY H9 d Ugaxh]WU UfhYf]U 4 MH9 % WcbWYbhfUW] b XY
H9 Yb cf]bU4 N% hUgU XY Z i c XY cf]bU'
6i?6H?B 78 GH5H?4E
E845FBE6 nA B F86E86 nA 78
<YV]Xc U eiY U L>? Yg gc c U fYXYXcf XY +) XY Z i c 78FC46 8AGBF E8A4?8F
d Ugaxh]Wc hchU % ibU gighUbW]U eiY gY Y ]a]bU Wcad YhUaYbhY XY K] gY WcbcWYb Ug hUgUg XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf m
d UgaU XYVY YlWfYhUfgY dcf gYWfYW] b hiVi Uf% Ug Wcac dcf YlWfYW] b fYbU XY ibU gighUbW]U% gY diYXY WU Wi Uf g]
Z] hfUW] b [ caYfi Uf "9VTa N )/ ) % ' Fc Um gighUbW]U WcbcW]XU Um ibU fYUVgcfW] b bYhU c ibU gYWfYW] b bYhU XY YgU
eiY gYUWcad YhUaYbhY UW UfUXc dcf cg f] cbYg' MbU gighUbW]U% U gighUbW]U dcf cg h Vi cg fYbU Yg' Hcf Y Yad c% g] U hUgU
9H% gY Y ]a]bU Udfcl]aUXUaYbhY Yb ib 2) XY d UgaU' Hcf c XY YlWfYW] b XY U gighUbW]U "Mg w N Yg aYbcf eiY Y
hUbhc% U XYdifUW] b XY H9 gY diYXY ih] ]nUf dUfU Udfcl]aUf U WUf[U Z] hfUXU XY U gighUbW]U "?>J w Hg % YbhcbWYg dUfhY
JH>' HUfU gYf axg dfYW]gcg% gY diYXY WcffY[]f Y dcfWYbhU Y XY XY U gighUbW]U XYVY UVYf g]Xc fYUVgcfV]XU XY
9H eiY hcXUj U Yghx Yb U gUb[fY WiUbXc gU Y XY cg f] cbYg' = cg h Vi cg fYbU Yg' Hcf Y WcbhfUf]c% g] U hUgU XY
dcfWYbhU Y XY H9 Y ]a]bUXc XY U gUb[fY gY WcbcWY Wcac YlWfYW] b XY U gighUbW]U Yg aUmcf eiY gi WUf[U
fY UW] b XY YlhfUWW] b XY H9 m dfcaYX]U U fYXYXcf XY 2) Yb Z] hfUXU% U hUgU U U eiY UdUfYWY Yb U cf]bU fYdfYgYbhU
f] cbYg bcfaU Yg' =b cg f] cbYg YbZYfacg% YghU hUgU XY U giaU XY U hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf axg U
YlhfUWW] b diYXY fYXiW]fgY XYV]Xc U U ]bWUdUW]XUX XY cg h Vi cg gYWfYW] b hiVi Uf'
XU UXcg dUfU gYWfYhUf H9 Yb Y ei]Xc hiVi Uf' = g][i]YbhY Y Yad c XYaiYghfU Y Wx Wi c XY U
= Wx Wi c XY JH> gY diYXY XYacghfUf Wcb Y g][i]YbhY Y Yad c' fYUVgcfW] b hiVi Uf' Kidcb[U eiY gY cVhij]Yfcb cg
Kidcb[U eiY U WcbWYbhfUW] b d Ugaxh]WU XY H9 Yg XY )%) a[ ( g][i]YbhYg jU cfYg XY UVcfUhcf]c dUfU ib dUW]YbhY3
a % U WcbWYbhfUW] b XY cf]bU Yg XY .%1. a[ ( a m U hUgU XY Z i c LUgU XY Z i c XY cf]bU 6 a ( a]b
XY cf]bU Yg XY a ( a]b' = UW UfUa]Ybhc XY H9 gY diYXY ;cbWYbhfUW] b XY gcX]c Yb cf]bU "MF ( 9 6 0) a=e ( D 6 0)
WU Wi Uf U dUfh]f XY U hUgU XY YlWfYW] b if]bUf]U XY H9 ".%1. =e ( a
Sa[ ( a T w Sa ( a]bT X]j]X]XU dcf U WcbWYbhfUW] b d Ugaxh]WU ;cbWYbhfUW] b XY gcX]c Yb d UgaU 6 -) a=e ( D 6 -)
XY H9 ")%) a[ ( a ' Hcf hUbhc% gY WU Wi U eiY Y UW UfUa]Ybhc XY =e ( a
H9 Yg XY .1. a ( a]b' L>? "UW UfUa]Ybhc XY ]bi ]bU 6 )) a ( a]b
K] U hUgU XY YlhfUWW] b XY H9 Yg XY 2) % Y JH> fYU gY diYXY =b YghY Y Yad c% U WUf[U XY gcX]c Z] hfUXc Yg ?>J w HF ( 9%
WU Wi Uf X]j]X]YbXc .1. a ( a]b dcf )%2% c eiY Uffc U ib jU cf XY /.) c )) a ( a]b w -) =e ( a 6 -'))) =e ( a]b' Mf]bUf]c
a ( a]b' Hcf c hUbhc% Y JH> hchU gY diYXY WU Wi Uf XY U g][i]YbhY YlWfYW] b XY gcX]c "MF ( 9 w Z i c XY cf]bU Yg XY 0) =e ( a]b'
aUbYfU3 Hcf c hUbhc% U fYUVgcfW] b hiVi Uf XY gcX]c Yg U X]ZYfYbW]U
> i c d Ugaxh]Wc fYbU hchU 6
9W UfUa]Ybhc XY H9 YbhfY U WUf[U Z] hfUXU m U YlWfYW] b if]bUf]U% c
JY UW] b XY YlhfUWW] b XY H9 -'))) =e ( a]b 0) =e ( a]b 6 ,'2,) =e ( a]b'

,/,
HA 747 I Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg

6 Y N NPV ZR QRX NPXN NYVRZ QR VZaXVZN P Z RX NPXN NYVRZ
7VSR RZ R Xa % KY diYXYb UWYf Ug g][i]YbhYg [YbYfU ]nUW]cbYg
WcadUfUbXc Y UW UfUa]Ybhc XY ibU gighUbW]U Wcb Y UW UfUa]Ybhc XY
]bi ]bU% Y YghxbXUf XY cfc dUfU aYX]f U L>?3
" g] U hUgU XY UW UfUa]Ybhc XY U gighUbW]U Yg ][iU U U XY U
]bi ]bU% U gighUbW]U gc c gY Z] hfU m bc gY fYUVgcfVY b] gY gYWfYhU4
"+ g] U hUgU XY XYdifUW] b XY ibU gighUbW]U Yg aYbcf eiY U
XYdifUW] b XY ]bi ]bU% U gighUbW]U XYVY UVYf g]Xc fYUVgcfV]XU
dcf cg h Vi cg XY bYZfcbU4 m ", g] U hUgU XY XYdifUW] b XY ibU
gighUbW]U Yg aUmcf eiY U XY U ]bi ]bU% U gighUbW]U XYVY gYf
gYWfYhUXU dcf cg h Vi cg XY U bYZfcbU' 9 Wcbh]biUW] b gY
YbiaYfUb Ug hUgUg XY Y ]a]bUW] b Udfcl]aUXUg XY U [ibUg XY
Ug gighUbW]Ug eiY bcfaU aYbhY aUbY Ub cg f] cbYg3
Fa NZPVN GN N QR NPXN NYVRZ YX YVZ
? iWcgU )
KcX]c )%2
QR U B=% ?fUb[Yf BH% Xc ;Ufac BE% Yh U 3 ]dYfhYbg] b3 Z]g]c c[ U m
Z]g]cdUhc c[ U' ;cadf H mg]c +3 +,2,% +) +'
C Y]b B<% KUbXg BE3 LfUbgdcfhY XY ifYU m dchYbW]U W b]Wc XY cg ifYUfzh]Wcg'
;iff Gd]b FYd fc mdYfhYbg +.3 ---% +) /'
CbYddYf E9% Ckcb L % F]Y gYb K3 >]g]c c[ U ac YWi Uf XY Yei] ]Vf]c
Xf]Wc' F =b[ B EYX ,0+3 ,-2% +) .'
Cc :3 cfacbU dUfUh]fc]XYU m fY[i UW] b XY hfUbgdcfhY XY WU W]c
hiVi Uf fYbU ' ;iff Gd]b FYd fc mdYfhYbg +/3 -).% +) 0' EU f]XYg
N% ;UaUf[c KE% NYffYm >3 LfUbgdcfhY XY Ua]bcxW]Xcg Yb Y f] b'
;cadf H mg]c -3 ,/0% +) -'
EW;cfa]W B9% = ]gcb < 3 h Vi c WcbhcfbYUXc X]ghU ' ;cadf H mg]c
.3-.% +) .'
EcY KE3 caYcghUg]g XY WU W]c Yb U gU iX m Yb U YbZYfaYXUX fYbU '
;cadf H mg]c /3 01 % +) /'
EcbhY <:' =lhfYa]XUX UgWYbXYbhY [fiYgU XY UgU XY Yb Y' ; ]b B 9a KcW
FYd fc 23 20-% +) -'
F]Y gYb K% >f ]yf B% EUfd Yg <% Yh U 3 9WiUdcf]bUg Yb Y f] b3 XY
ac zWi Ug U aYX]WUaYbhcg' H mg]c JYj 1+3 +).% +))+'
HU aYf D?% KW bYfaUbb B3 ;cbhfc ]bhY[fUXc XY hfUbgdcfhY XY FU U c Uf[c
XY U bYZfcbU' ; ]b B 9a KcW FYd fc )3 /0/% +) .'

; cfifc ', JY] m J>% = ]gcb < 3 L Vi c X]ghU XY aUa ZYfcg3 Z]g]c c[ U%
Z]g]cdUhc c[ U m UbUhca U ac YWi Uf' H mg]c JYj 1)3 +00% +)))'
HchUg]c +%) J]Y[ L% NU cb N3 <YgUffc c XY ]b ]V]XcfYg XY K?DL m K?DL+'
>cgZUhc +.%) <]UVYhc c[]U / 3 +)02% +) 1'
Jcgg]Yf :;% :U Yf E=% KhiXYf J93 LfUbgdcfhY XY gcX]c Yd]hY ]U m gi
Abi ]bU +.%)
Wcbhfc dcf U U XcghYfcbU3 U ]ghcf]U XY biYghfc Ybhcfbc ]bhYfbc
;fYUh]b]bU -)%) fYj]gUXU' H mg]c JYj 2.3 +20% +) .'
Jcm 9% 9 VUhU]bY EE% HUghcf Kc Yf FE3 JY[i UW] b m ZibW] b WY i Uf
]bhYfWU UXU XY WcbXiWhc Wc YWhcf' ; ]b B 9a KcW FYd fc )3 ,).%
+) .'
:]V ]c[fUZ U KYY[a] Yf B;% =W ZY Xh B % D]Yg Y B;3 <YgUZ cg Yb U aYX]W] b XY U hUgU XY Z] hfUW] b
:]Y H3 dzdh]Xcg bUhf]ifzh]Wcg m fY[i UW] b bcfaU XY cg Z i]Xcg WcfdcfU Yg' ;cadf [ caYfi Uf3 ibU dYfgdYWh]jU XY UVcfUhcf]c W b]Wc' =bZYfaYXUX fYbU Wf b]WU
H mg]c 13 + % +) 1' UjUbnUXU +.31-% +) 1'
<Y d]fY =% ?U[bcb C:3 >ibW] b Z]g]c []WU XY WchfUbgdcfhUXcf FU C KhUfigW Yb c 93 =ZYWhcg VYbYZ]W]cgcg XY dchUg]c Y YjUXc3 Wcbhf]ViW] b XY
+; "FC;; Yb Wz i Ug bc dc Uf]nUXUg m Yd]hY ]cg hfUbgdcfhUXcfYg' cg WUbU Yg XY C VUgc UhYfU Yg fYbU Yg' ]dYfhYbg] b 0 3 ) .% +) 1'
;cadf H mg]c +.4 13 10 % +) 1' KhUfigW Yb c 93 JY[i UW] b XY hfUbgdcfhY Yb Y h Vi c WcbYWhcf m Y
>zfU] Y =% <]n]b =3 ;cbhfc WccfX]bUXc XY =FU; m FU % C 9LHUgU Yb Y WcbXiWhc Wc YWhcf Wcfh]WU ' ;cadf H mg]c +3 .- % +) +'
WcbXiWhc Wc YWhcf fYbU ' B 9a KcW FYd fc +03 +..-% +) /' >fcaaE% L cagcb K;% : Ubhn J;3 Yei] ]Vf]c [ caYfi chiVi Uf% fYhfcU ]aYbhUW] b
H]cbhY B% JcgYbh U J% ? bnY <% Cfi[ KE3 Mb]cbYg YghfYW Ug XY hiVi c[ caYfi Uf m caYcghUg]g XY U gU ' B 9a KcW FYd fc 23 ++0+%
h Vi c dfcl]aU m gig dfchY bUg XY WUbU ' 9fWc XY HZ i[Yfg -/23 100% +))1'
+) 1' OUb[ C% CYghYbVUia :3 9W UfUa]Ybhc gYWfYhcf XY h Vi c dfcl]aU 3 ib
?cbnU Yn N]WYbhY 9% KUYn >% Ecbncb ;E% 9g]fkUh Ua B% ?Ufj]b BD3 hfUbgdcfhY gcW]c XYgWi]XUXc XY U ZibW] b fYbU ' ; ]b B 9a KcW FYd fc ,3 +2 %
XY gcX]c XY YlhfYa]XUXYg UgWYbXYbhYg [fiYgUg Yb U dUhc[Yb]U XY U +) 1'
]dYfhYbg] b' H mg]c JYj 223 +,.% +) 2' OUb[ L% OY]bVUia K% OY]bghY]b 9E3 JY[i UW] b XY Yei] ]Vf]c
U B=% :fUbXg EO3 = g]ghYaU fYb]bU Ub[]chYbg]bU U XcghYfcbU3 [ caYfi chiVi Uf3 ZibW] b XY h Vi c dfcl]aU UWh]jUXU dcf Z i c' 9fWc XY
aYWUb]gacg fYbU Yg m caYcghUg]g W]fWi Uhcf]U' =b3 KY X]b <O% HZ i[Yfg -/23 /-,% +) 0'
?]YV]gW ? "YXg 3 L Y C]XbYm ª H mg]c c[m UbX HUh cd mg]c c[m% ,p QUaUnU ] G% Ag ]nUkU C% ]fc UaU <% >i ]hU L% K ]VUhU K3 hfUbgdcfhY XY
YX' FiYjU Qcf 3 JUjYb HfYgg% +)))' Y YWhfc ]hcg Yb Y WcbXiWhc Wc YWhcf fYbU m gi fY[i UW] b dcf Y g]ghYaU
U B=% Xc ;Ufac BE% XU K] jU 99% OUb[ R% U E=3 ]dYfhYbg] b ]bXiW]XU fYb]bUUb[]chYbg]bU U XcghYfcbU' ; ]b KW] "DcbX ,,3 0.% +) 2'
dcf cVYg]XUX3 ]bhYfUWW] b XY cg aYWUb]gacg bYifc iacfU Yg m fYbU Yg'
;]fW JYg /3 22 % +) .'

,/-
KeTWhV Wb W aZ wf T fcTyb % jjj ba a WbVgeTaf Tgbe Vb`

64CiGH B ) 0

HA GI
6[ PR NPVq d QVXaPVq QR [ V N2 ERTaXNPVq QR XN
[ Y[XN VQNQ QRX Xo]aVQ[ Rc NPRXaXN d XN P[ PR NPVq QR [QV[

GTeT dh Tf Vw h Tf W Vh ecb YhaV ba a Vbee VgT` ag W U a W be aT VbaV ageTWT f a VT`U bf `cbegTag f a Tf gTfTf W
fgTe UTyTWTf a xdh Wb kgeTV h Te Vba haT VbaV ageTV za kVe V za W fb hgbf Vb`b fbW b l cbgTf b <fgT VTcTV WTW cTeT
e Tg iT` ag VbafgTag W Vgeb gbf bfVbaV ageTV za gbgT W e Zh Te T kVe V za W TZhT aW c aW ag ` ag W T kVe V za W
fb hgbf a xdh Wb kgeTV h Te l cbe b gTagb T bf`b Te WTW fb hgbf f a V fTe T cTeT T fhc ei i aV T fc V T ` ag VhTaWb T
gT`U wa W U e Zh Tef Vba ce V f za cTeT i gTe dh Tf Vw h Tf aZ fgT W xdh Wbf f ` gTWT
f VbageT ZTa b f [ aV[ a CT bf`b Te WTW fgt W g e` aTWT cbe
T VTag WTW W fb hgb ce aV cT ` ag V beheb W fbW b" W i W WT
;BE BA4F 4AG 7 HEhG 64F 6BAGEB 4A 4
cbe ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te Gbe gTagb a ZeTa
6BA68AGE46 A 78 4 BE A4
` W WT T bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te l T VbaV ageTV za
W V beheb W fbW b fgta e Zh TWTf cbe T VTag WTW W TZhT < Vh ecb g a ha cbW ebfb f fg `T W e gebT ` agTV za cTeT e Zh Te
kgeTV h Te < TZhT VbecbeT gbgT fgt Vbageb TWT cbe )" T T bf`b Te WTW c Tf`tg VT l T VbaV ageTV za W fbW b dh bc eT
aZ fgT W xdh Wbf dh fgt e Zh TWT cbe YTVgbe f dh T g eTaWb T kVe V za e aT W TZhT aW c aW ag ` ag W T gTfT
W g e` aTa T f W3 l " T kVe V za e aT W TZhT dh fgt W kVe V za W fb hgbf La Y Vgbe ce aV cT W fgT e gebT ` agTV za
Vbageb TWT cbe ` g c f YTVgbe f dh aY hl a a T Y geTV za f[be`baT Tag W hewg VT 8;?" gT`U wa T`TWb iTfbce f aT :hTaWb
Z b` eh Te l T e TUfbeV za ghUh Te T bf`b Te WTW W bf Y h Wbf VbecbeT f Th` agT cbe aV `T W b
<a fg VTcxgh b W fVhg `bf b f Zh ag 2 )" ` VTa f`bf abe`T f W V e bf fb hgbf a bf Y h Wbf VbecbeT f f ih i a
dh [TV a dh bf e yba f ` a a kV fb W TZhT T W `Tf TWb VbaV ageTWbf" T Z taWh T c gh gTe T cbfg e be f Ve gT `tf
kVe gTe haT be aT W h WT3 " ` VTa f`bf dh [TV a dh bf 8;? b dh Th` agT T c e` TU WTW W bf g Uh bf W fgT f l bf
e yba f Vbaf ei a TZhT T kVe gTe haT be aT VbaV ageTWT3 +" VbaWhVgbf Vb Vgbe f T TZhT Vb`b f W fVe U a
` VTa f`bf W e gebT ` agTV za e aT dh Vbageb Ta T :Tc gh b 0 <fg ` VTa f`b Th` agT T e TUfbeV za W TZhT
bf`b Te WTW l T VbaV ageTV za W fbW b a xdh Wb l W f` ahl ib h` a W be aT c eb ab T g eT
kgeTV h Te3 l ," ` VTa f`bf W f W l Tc g gb cbe fT dh abgTU ` ag T gTfT W kVe V za e aT W bf fb hgbf
W g e` aTa T aZ fgT W TZhT l fT dh gT`U wa TlhWTa T :hTaWb [Tl ha kV fb W TZhT a Vh ecb l f e WhV T
Vbageb Te ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te T bf`b Te WTW l bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te T f Ve V za W 8;? cbe
T VbaV ageTV za W fbW b cTeg W T [ czY f f cbfg e be W f` ahl b dh e WhV T
c e` TU WTW W g Uh b W fgT l bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f T
TZhT b dh [TV dh f kVe g a `Tlbe f VTag WTW f W
E jBA8F 8J6E8GB 8J68FB 78 4:H4
be aT `tf W h WT Gbe gTagb T gTfT W f Ve V za W 8;?
9BE 4A7B BE A4 7 H 74
W g e` aT a ZeTa ` W WT f e yza kVe gT be aT W h WT b
Cbf e yba f abe`T f g a a haT abe` VTcTV WTW cTeT iTe Te VbaV ageTWT
Tf cebcbeV ba f e Tg iTf W fb hgbf l TZhT a T be aT a
e fch fgT T W i efbf W fTYxbf :hTaWb [Tl ha kV fb W TZhT a
864A F BF E8A4 8F C4E4 8J6E8G4E
Vh ecb l T bf`b Te WTW W bf Y h Wbf VbecbeT f f e WhV bf
BE A4 7 H 74
e yba f ch W a kVe gTe be aT Vba haT bf`b Te WTW gTa UT]T
Vb`b -( `Ff` C haT VbaV ageTV za dh f fb b T e W Wbe W :hTaWb [Tl ha ZeTa kV fb W TZhT a Vh ecb e yza
haT f kgT cTeg W T bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te abe`T ch W kVe gTe [TfgT ( C WxT W be aT W h WT Vba haT
Gbe VbageTe b VhTaWb [Tl ha WwY V g W TZhT a Vh ecb l T VbaV ageTV za gTa UT]T Vb`b -( `Ff` C < e yza e T mT
bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te f T gT bf e yba f ch W a fgT `ce f baTag [TmTyT T Vbag ahTe e TUfbeU aWb
kVe gTe be aT `hl VbaV ageTWT Vba haT bf`b Te WTW W ) (( T fb hgbf f a e TUfbeU e ZeTaW f VTag WTW f W TZhT a Tf
),(( `Ff` C ZhT ` ag `cbegTag bf e yba f ch W a cTeg f W fgT f W T a YebaT aV h Wb g Uh b W fgT gTeWxb l
kVe gTe ha ZeTa ib h` a W be aT W h WT b ha ib h` a c dh yb bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f

+.-
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

5ROR ( ;)B ET: ? F ET:

0(( +(( +((
Fe aT )(( )((
B Y[XN VQNQ

bf`b Te WTW +((

,(( ET:
YB Y

G Tf`T
bf`b Te WTW

:beg mT
(
.
GN N QR SXa [ QR [ V N

, ,(( /(
,(( ,((
YX YV

ET:

DwWh T
? F ET:
(

) .(( .(( .(( -(

F[Xa [ a V N V[

YB Y YV
RcP RPVq

(. 9VTa N )0 ) =be`TV za W be aT W h WT VhTaWb bf a i f W [be`baT

Tag W hewg VT 8;?" fba `hl UT]bf K aZT a Vh agT dh a TfT TfV aW ag W
? a xdh Wb ghUh Te f ih i `hl W h Wb <a bf g Uh bf W fgT f l bf g Uh bf
(
( .( ) ( )0( Vb Vgbe f xdh Wb ghUh Te f W hl T a `tf cbe T e TUfbeV za W V beheb W
fbW b l T YT gT W e TUfbeV za W TZhT VhTaWb bf a i f W 8;? fba `hl UT]bf
GVRY [ YV a [
CT YT gT W e TUfbeV za W TZhT l T e TUfbeV za Vbag ahT W fb hgbf WTa hZTe T
9VTa N )0 ( ; he f f W TZhT a haT c efbaT W fchwf W T aZ fg za W ) geb W TZhT ha ZeTa ib h` a W be aT W h WT Cbf iT be f ah`we Vbf fgta a ` bf`b f
K aZT a Vh agT dh W fchwf W T aZ fg za W TZhT ib h` a W be aT Th` agT l T cbe geb"
bf`b Te WTW W T be aT W f` ahl b dh cebibVT T kVe V za W ha ZeTa ib h` a W
be aT W h WT3 f a `UTeZb T VTag WTW gbgT W fb hgb kVe gTWT cbe bf e yba f
8X Xo]aVQ[ aOaXN R QVXadR R RX OaPXR N PR QR R QR ;R XR <a T
c e`Ta V e Tg iT` ag VbafgTag <fgTf e fch fgTf W bf e yba f i gTa dh T
bf`b Te WTW c Tf`tg VT W f` ahlT abgTU ` ag WheTag T aZ fg za kV f iT W TZhT eT`T TfV aW ag W TfT W ? a fc V T ` ag a f Z` agb
Zeh fb f e TUfbeU a Vba Ti W m fbW b cbgTf b l V beheb
J a `UTeZb fgT cbeV za W f Z` agb ghUh Te f `c e` TU
9VTa N )0 ( `h fgeT Tf e fch fgTf e aT f Tcebk `TWTf a ha f e T TZhT aV hfb a ce f aV T W ZeTaW f VTag WTW f W 8;? Gbe
[h`Tab W fchwf W T aZ fg za W ) geb W TZhT K aZT a Vh agT dh b gTagb xdh Wb ghUh Te f ih i `tf W h Wb T ` W WT dh
ib h` a W be aT Th` agz T Tcebk `TWT` ag f f i V f b abe`T W ageb Y hl [TV T Tee UT cbe TfT TfV aW ag W ? a [TV T g Uh b
W bf ,- ` ahgbf cbfg e be f T T aZ fg za W TZhT J a `UTeZb T W fgT g `ceTab l T bf`b Te WTW W f` ahl cebZe f iT` ag
VTag WTW gbgT W fb hgb kVe gTWb c e`Ta V z e Tg iT` ag VbafgTag [TfgT T e W Wbe W )(( `Ff` C cTeT VhTaWb xdh Wb aZe fT
cbedh T be aT Ybe`TWT f W hlz l T bf`b Te WTW W T be aT W f` ahlz W T f Z` agb ghUh Te W fgT g `ceTab
.(( T Tcebk `TWT` ag )(( `Ff` C Gbe b gTagb W fchwf W T aZ fg za Gbe b gTagb aW c aW ag ` ag W f T 8;? fgt ce f ag b Thf ag <
W ha kV fb W TZhT e yza ` aT kV fb W TZhT W Vh ecb c eb xdh Wb dh fT W f Z` agb ghUh Te W fgT g `ceTab f [ cbbf`zg Vb
ab kVe gT VTag WTW f kV f iTf W fb hgbf Vba haT bf`b Te WTW W fb b T e W Wbe W ha g eV b W T bf`b Te WTW
:hTaWb f Ybe`T a V T ` ag Y geTWb Z b` eh Te fh W c Tf`T
bf`b Te WTW f Tcebk `TWT` ag T ` f`T dh TW c Tf`T
+(( `Ff` C" GTeT kVe gTe kV fb W TZhT Y geTWb f 8X Xo]aVQ[ aOaXN R X[ rOaX[ QV NXR d P[XRP [ R R QVXadR
W hl T ` W WT dh cTfT T b TeZb W g Uh b e TUfbeU aWb bf Nr Ym R Na R PVN QR 47; 8 ` W WT dh xdh Wb W h Wb
fb hgbf a `Tlbe ` W WT dh TZhT Vb`b f `h fgeT a9VTa N W g Uh b W fgT g `ceTab cTfT T g Uh b Vbagbea TWb W fgT
)0 ) J a `UTeZb fgT W hV za bVhee fb b a V egbf f Z` agbf gTeWxb VbaWhVgb Vb Vgbe Vbeg VT l VbaWhVgb Vb Vgbe
W f fg `T ghUh Te Vb`b f W fVe U a Tf f Zh ag f f VV ba f ` Wh Te f cebWhV haT e TUfbeV za TW V baT W V beheb W
fbW b <a Thf aV T W 8;? fgT cbeV za W g Uh b gT`U wa
8X Xo]aVQ[ aOaXN R YN RPR V [ Yq VP[ R X[ rOaX[ f `c e` TU T TZhT l T e TUfbeV za TW V baT W fb hgbf
[cVYNXR 8 ` W WT dh xdh Wb Y hl T geTiwf W g Uh b [TV dh xdh Wb ghUh Te f W hlT T a `tf W f` ahl aWb
cebk `T bf fb hgbf l TZhT f e TUfbeU a a cebcbeV ba f ZhT f fh bf`b Te WTW [TfgT -( `Ff` C CT YT gT W e TUfbeV za W
cbe b dh f cebWhV a cbVbf VT`U bf a T bf`b Te WTW Gbe gTagb TZhT l T e TUfbeV za Vbag ahT W fb hgbf WTa hZTe T ha ZeTa
xdh Wb W g Uh b cebk `T c e`Ta V fbf`zg Vb Vba e fc Vgb T ib h` a W be aT W h WT
c Tf`T Vba haT bf`b Te WTW W Tcebk `TWT` ag +(( `Ff` C 8 <a e fh` a ` VTa f`b cTeT Ybe`Te be aT W h WT f
` W WT dh xdh Wb cTfT cbe TfT W fV aW ag W ? a TZhT Vbag ahTe e TUfbeU aWb fb hgbf W bf f Z` agbf W fgT f W
f e TUfbeU cbe zf`bf f l xdh Wb ghUh Te T VTamT dh Ue b Vba f fg `T ghUh Te ` ageTf f e WhV T e TUfbeV za W TZhT <a bf
xdh Wb ag efg V T V eVhaWTag W T `wWh T e aT dh f `hl e yba f fTabf xdh Wb dh fT W TfT TfV aW ag W ? a l
[ c egza Vb Tcebk `TWT` ag Wbf T VhTgeb i V f T bf`b Te WTW W W g Uh b W fgT g `ceTab f `ce fgt W h Wb
Y geTWb Z b` eh Te be Z aT Gbe b gTagb xdh Wb ghUh Te f ih i aW c aW ag ` ag W ai W 8;? <a Thf aV T W 8;? T
`tf VbaV ageTWb T ` W WT dh Y hl [TV T T `wWh T ag eaT be aT f W hl `tf a g Uh b W fgT gTeWxb l bf VbaWhVgbf
Vb Vgbe f l f kVe gT ha ZeTa ib h` a W be aT W h WT

+..
 6N o aX[ )0 :baV ageTV za l W hV za W be aT

CT VbaV ageTV za `tk `T W V beheb W fbW b dh ch W f e

BF E jBA8F 6BAF8EI4A 8 4:H4 kVe gTWb cbe bf e yba f f W Tcebk `TWT` ag .(( `Ff` C Gbe
8J6E8G4A7B BE A4 6BA68AGE474 b gTagb cbe VTWT geb W TZhT W `Te aZ e Wb f a V f gTexTa ) -
gebf W ib h` a W be aT cTeT ` aTe W Vh ecb ) (( ` bf`b f
CT VTcTV WTW W e yza cTeT Ybe`Te be aT VbaV ageTWT f f aV T
W V beheb W fbW b aZ e Wbf TW `tf W .(( ` bf`b f W bgebf
cTeT T fhc ei i aV T W bf `T`xY ebf dh i i a a T g eeT
fb hgbf Vb`b T he T <fgb WTexT hZTe T haT cweW WT a gT W xdh Wb
aV h Wbf bf [h`Tabf < TZhT f c eW Vbag ahT` ag W

HA GI
W ( - gebf cbe VTWT geb W TZhT W `Te b dh kc VT T etc WT
Vh ecb T geTiwf W iTe Tf ehgTf aV h Wbf bf ch `ba f cbe
W f[ WeTgTV za dh f cebWhV a Tf ixVg `Tf W aThYeTZ bf dh
iTcbeTV za a Te fc eTWb geTVgb ZTfgeb ag fg aT cbe Tf U U a TZhT W `Te J a `UTeZb eTgza ThfgeT Tab W T ixVg `T W
[ V f Tc cbe iTcbeTV za l geTafc eTV za l bf e yba f cbe T ha aThYeTZ b cbWexT U U e TZhT W `Te Vba `cha WTW
kVe V za W be aT J e dh e T aZ fgT W xdh Wbf cTeT ZhT Te
fgT cweW WT c eb T VTcTV WTW W bf e yba f cTeT Ybe`Te ha
: NbRQNQ R RPoSVPN QR XN [ V N
c dh yb ib h` a W be aT VbaV ageTWT ` a ` mT T aZ fgT W
xdh Wbf a V fTe T cTeT `Tag a e T [b` bfgTf f haT YhaV za Fe aT >eTi WTW fc VxY VT f hg mT T ` ahWb a agbeabf V xa Vbf

dh f fc V T ` ag `cbegTag VhTaWb [Tl fVTf m W TZhT cTeT cebcbeV baTe haT fg `TV za etc WT W T VbaV ageTV za W
fb hgbf a T be aT :hTagb `tf VbaV ageTWT fgw T be aT `Tlbe f et
:hTaWb [Tl ha WwY V g W TZhT a Vh ecb bf e yba f
T ZeTi WTW fc VxY VT W T be aT <a T `TlbexT W bf VTfbf T
Ybe`Ta be aT VbaV ageTWT T Vbag ahTe kVe gTaWb fb hgbf
ZeTi WTW fc VxY VT W T be aT Th` agT a T ` ag Vba Th` agb
` ageTf Th` agTa T e TUfbeV za W TZhT l W f` ahl a
W T bf`b Te WTW W T be aT 9VTa N )0 " CT ZeTi WTW fc VxY VT W
ib h` a W be aT < e yza [h`Tab ch W cebWhV e haT
T be aT f a `UTeZb f haT ` W WT W c fb W bf fb hgbf a ha
VbaV ageTV za `tk `T W be aT W ) (( T ),(( `Ff` C VhTgeb ib h` a WTWb W be aT l cbe b gTagb fgt W g e` aTWT cbe
T V aVb i V f T bf`b Te WTW W c Tf`T a ` eb l gT`Tyb W Tf `b wVh Tf W fb hgb Gbe VbageTe b T
8 Zhabf Ta `T f W W f egb Vb`b eTgza ThfgeT Tab bf`b Te WTW fgt W g e` aTWT fb b cbe a ` eb W `b wVh Tf W
ch W a VbaV ageTe T be aT [TfgT )( ((( `Ff` C <fgT fb hgb a ha ib h` a WTWb
[TU WTW c e` g dh eTgza fbUe i iT a W f egb f a CT ZeTi WTW fc VxY VT W T be aT f kce fT Z a eT ` ag a
U U e TZhT3 J ch W bUg a e fhY V ag TZhT T geTiwf W bf ZeT`bf cbe ` geb Z ` " l a bf f e f [h`Tabf abe`T ` ag

T ` agbf aZ e Wbf l TZhT cebWhV WT a Vh ecb cbe
` gTUb f`b W bf T ` agbf Cbf Ta `T f TWTcgTWbf T
agbeabf W TZhT Wh V fh a g a e haT VTcTV WTW `xa `T
cTeT VbaV ageTe T be aT Cbf VTfgbe f cbe ] `c b ch W a
VbaV ageTe T be aT fb b T habf -(( `Ff` C
I[XaYR QR [ V N [OXVTN [ V[
iTexT W ) (( T ) ( 0 Z ` Th` agTaWb a ( (() cbe VTWT +- T ,(
`Ff` C W Th` agb W T bf`b Te WTW W T be aT <fgT e TV za
age T ZeTi WTW fc VxY VT l T bf`b Te WTW f T g eT VhTaWb [Tl
VTag WTW f `cbegTag f W `b wVh Tf ZeTaW f a T be aT Vb`b
Z hVbfT ` W bf W eTW bVbageTfg hg mTWbf Vba Y a f W TZazfg Vbf b
T Zhabf Tag U zg Vbf <a fgbf VTfbf Tf ` W V ba f W T ZeTi WTW
fc VxY VT W T be aT ch W a fhZ e e YT fT` ag haT be aT `hl
VbaV ageTWT T c fTe W haT bf`b T WTW he aTe T abe`T

CT VTcTV WTW W VbaV ageTV za `tk `T W e yza W VgT T VTag WTW W

?Tl iTe Tf e TVg iTf W fcba U f dh ` W a T ZeTi WTW fc VxY VT
ib h` a W be aT dh W U kVe gTef VTWT WxT cTeT ` aTe W
Tcebk `TWT W T be aT c eb T `TlbexT W bf TUbeTgbe bf ` W a
Vh ecb bf cebWhVgbf W W f V[b ` gTUz Vb l bf Vgeb gbf dh f
ZeTi WTW Vba ha e YeTVgz` geb
aZ e a LaT c efbaT abe`T W /( Z W U kVe gTe T e W Wbe W
.(( ` bf`b f W fb hgb T WxT J T VTcTV WTW `tk `T W
VbaV ageTV za W be aT f W ) (( `Ff` C T`xa `b ib h` a W
be aT dh W U kVe gTef T`TWb ib h` a W be aT bU ZTgbe b f
),((
ch W VT Vh Te W T f Zh ag `Ta eT2
.(( `Ff` WxT
5 ( - C WxT ) ((
) (( `Ff` C
<fgT `xa `T cweW WT W ib h` a a T be aT Vbage Uhl T T
W f[ WeTgTV za ]hagb Vba T cweW WT W TZhT W Tc geTVgb )(((
e fc eTgbe b l geTVgb ZTfgeb ag fg aT VhTaWb ab [Tl TZhT
W fcba U cTeT U U e B V N
0((
B Y[XN VQNQ
CT VTcTV WTW ` gTWT W e yza [h`Tab cTeT VbaV ageTe T be aT T
YB Y
fb b ) (( `Ff` C kc VT cbe dhw f cebWhV haT W f[ WeTgTV za
.((
ZeTi f f ag agT U U e TZhT W `Te CT VbaV ageTV za W V beheb W
fbW b a bVwTab ceb` W T Tcebk `TWT` ag
+( T+- Vba haT bf`b Te WTW age Tcebk `TWT` ag )((( l ,((
) (( `Ff` C 9 U e ) geb W TZhT W `Te Vba haT VbaV ageTV za
W ) (( `Ff` C cebcbeV baTexT haT aZ fgT gbgT W V beheb W ((
fbW b W ) (( ` bf`b f J T VTcTV WTW `tk `T W VbaV ageTV za
W be aT f W ) (( `Ff` C T VTag WTW W ib h` a W be aT
a V fTe T cTeT kVe gTe ) (( ` bf`b f f exT W ) ( geb <agbaV f
) ()( )( ( ) (+( ) (,(
qcbe dhw U U e TZhT W `Te cebibVT W f[ WeTgTV za7 CT e fch fgT f
: NbRQNQ R RPoSVPN QR XN [ V N T NY[ YX
dh e yza gT`U wa W U kVe gTe bgebf fb hgbf fc V T ` ag he T
9VTa N )0 I TV za age T ZeTi WTW fc VxY VT l T bf`b Te WTW W
dh TcbegTa T e W Wbe W .(( `Ff` C VhTaWb T be aT f VbaV ageT
T be aT
T `tk `b cbe b gTagb

+./
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

Cbf ce aV cT f YTVgbe f dh Vbage Uhl a T T TVh`h TV za W

4 BE A4 8J6E8G474 6BA68AGE474
VbaV ageTV za W fb hgbf a T `wWh T e aT fba bf f Zh ag f2
E8DH 8E8 A I8 8F 4 GBF 78 47; K
) KeTafcbeg TVg ib W ba f W fbW b l VbgeTafcbeg
h7H 4 E8A4 ; C8EBF G 64
W cbgTf b V beheb l bgebf ba f W fW T cbeV za
Cbf e dh f gbf Utf Vbf cTeT Ybe`Te haT be aT VbaV ageTWT fba )" Zeh fT W T eT`T TfV aW ag W TfT W ? a
haT T gb a i W 8;? dh Th` agT T c e` TU WTW W bf [TV T ag efg V b ` Wh Te
g Uh bf W fgT f l bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f T TZhT c e` g aWb KeTafcbeg TVg ib W ba f W fW bf VbaWhVgbf
Tfx dh fgbf f Z` agbf ghUh Te f e TUfbeUTa Vba Ti W m TZhT3 Vb Vgbe f [TV T ag efg V b ` Wh Te
l "haT T gT bf`b Te WTW W xdh Wb ag efg V T ` Wh Te e aT dh + ; Yhf za YTV gTWT W he T W fW bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f
cebcbeV baT ZeTW ag bf`zg Vb a V fTe b cTeT dh f ` Wh Te f ag eabf [TV T ag efg V b ` Wh Te
cebWhmVT T e TUfbeV za W TZhT a ce f aV T W a i f iTWbf , ; Yhf za W fb b c dh yTf VTag WTW f W TZhT W fW
W 8;? bf g Uh bf ` Wh Te f [TV T ag efg V b ` Wh Te
< ag efg V b ` Wh Te e aT dh ebW T bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f `hV[b ` abe dh T e TUfbeV za W fb hgbf [TV T
f abe`T ` ag [ c ebf`zg Vb cbe b dh VhTaWb bf a i fW ag efg V b ` Wh Te
8;? fba T gbf TZhT f `h i T geTiwf W T ` `UeTaT ghUh Te
cbe zf`bf f [TV T ag efg V b e aT 3 W fW T x f geTafcbegTWb
5H6 8 78 64E46G8EiFG 64F ;8A 8 DH8
cbe bf iTfT e VgT W e Ze fb T T fTaZe Gbe gTagb T VTcTV WTW
CEBIB64A DH8 4F FB HG4F DH874A
W VbaV ageTV za W be aT fgt ` gTWT cbe ai W 8;? l cbe
4GE4C474F 8A 4 h7H 4 E8A4
ZeTWb W [ c ebf`b Te WTW W T `wWh T e aT Dtf TW Tag
W fVhg e `bf bf YTVgbe f dh Vbageb Ta T f Ve V za W 8;? c eb CTf VTeTVg exfg VTf W geTafcbeg W bf UhV f W ? a f
cbe T[beT qVht f cebV fb cbe VhT xdh Wb ag efg V T e fh` a a GNOXN )0 ( ]hagb Vba Tf cebc WTW f W bf
` Wh Te e aT f ih i [ c ebf`zg Vb7 <fg cebV fb `c VT g Uh bf cebk `T f g Uh bf W fgT f g Uh bf Vb Vgbe f
YhaV baT` agb W ` VTa f`b `h g c VTWbe W VbageTVbee ag Vbeg VT f l VbaWhVgbf Vb Vgbe f ` Wh Te f ag eabf
LaT W Tf ce aV cT f eTmba f W T T gT bf`b Te WTW ` Wh Te
< ` VTa f`b `h g c VTWbe W VbageTVbee ag W c aW W T f geTafcbeg TVg ib W fbW b l VbgeTafcbeg W cbgTf b
W fcbf V za TaTgz` VT fc V T W Tf TfTf W ? a l iTfT e VgT V beheb l bgebf ba f W fW TfT TfV aW ag Zeh fT W ? a
bf VTc Te f c e ghUh Te f fc V T mTWbf W T `wWh T e aT <a [TV T ag efg V b <fgT Ub`UT f VTcTm W fgTU V e ha
bf f e f [h`Tabf T e W Wbe W - W Tf a YebaTf fba ZeTW ag W VbaV ageTV za W Tcebk `TWT` ag (( `Ff` C
a YebaTf lhkgT` Wh Te f Vba TfTf W ? a l iTfT e VgT dh age T hm ghUh Te l xdh Wb ag efg V T ; U Wb T dh T eT`T
c a geTa cebYhaWT` ag a T `wWh T Tag f W e Ze fTe T T TfV aW ag Zeh fT f cetVg VT` ag `c e` TU T TZhT bf
Vbeg mT 8 ZhaTf W Tf TfTf W ? a f fh` eZ a [TfgT Tf fb hgbf Ub`U TWbf ab fba f Zh Wbf cbe ha Y h]b bf`zg Vb W
chagTf W Tf cTc Tf e aT f dh f cebl VgTa W fW T `wWh T TZhT [TV T ag efg V b Gbe b gTagb geTafcbeg TVg ib W fbW b
[TV T T c i f e aT GTeT bf T Tf TeZTf TfTf W ? a f l bgebf ba f Yh eT W TfT TfV aW ag Zeh fT TZe ZT fb hgbf a
aVh ageTa bf iTfT e VgT dh gT`U wa W fV aW a [TV T T kV fb W TZhT T e yza
`wWh T Tag f W e Ze fTe T T Vbeg mT e aT O Y aT ` ag bf
VbaWhVgbf Vb Vgbe f dh geTafcbegTa T be aT T geTiwf W T
`wWh T e aT [ c ebf`zg VT Tag f W fh kVe V za gT`U wa GNOXN )0 ( I fh` a W Tf VTeTVg exfg VTf W bf g Uh bf2
VbaV ageTV za W be aT
]h ZTa ha cTc Vexg Vb a ` VTa f`b W VbageTVbee ag
CR YRNOVXVQNQ
AN6X NP Vb[
8 864A F B H G C 647BE 8 aP a N G N [ R ;)B AN6X a RN
6BAGE4 6BEE 8AG8 CEB7H68 K Uh b cebk `T
AG8EFG 6 B 87H 4E E8A4 ; ZTWb W fV aW ag (
; C8EBF G 6B ` `Ueb

; ZTWb TfV aW ag ( (
CT bf`b Te WTW W xdh Wb ag efg V T a VTf gbWTf Tf cTeg f W
` `Ueb
Vh ecb f W Tcebk `TWT` ag +(( `Ff` C dh f f ` Te T T
8fV aW ag Zeh fb ( ( (
bf`b Te WTW c Tf`tg VT :b`b f W fVhg z a:Tc gh b - bf
` `Ueb
TVg i WTW bf`b Te Vbee Z WT dh kc VT T TgeTVV za
K Uh b W fgT 8;? ( (
ag e`b Vh Te f W Tcebk `TWT` ag 0 `Ff` C " CT
bf`b Te WTW W xdh Wb ag efg V T a T `wWh T W e yza f I Vb VV za Vbeg VT 8;? ( (
ghU gb
`hV[b `Tlbe l ch W Th` agTe cebZe f iT` ag [TfgT
Tcebk `TWT` ag ) (( T ),(( `Ff` C a T chagT cw i VT W T D Wh Te ag e be 8;? ( 8;?
VbaWhVgb Vb Vgbe
`wWh T <fgb f Za Y VT dh ag efg V b ` Wh Te e aT [T
TVh`h TWb fb hgbf a ZeTa kV fb W TZhT LaT i m dh f 8;? [be`baT Tag W hewg VT3 ET: V beheb W fbW b3 ( a i `xa `b
W geTafcbeg TVg ib b c e` TU WTW3 a i `bW eTWb W
T VTamT T T gT VbaV ageTV za W fb hgbf a T `wWh T f
geTafcbeg TVg ib b c e` TU WTW3 T gb a i W geTafcbeg TVg ib
`Tag a ` W Tag ha Y h]b dh UeTWb W ageTWT l fT WT W b c e` TU WTW3 8;? T 8;? Th` agT T c e` TU WTW T TZhT b
fb hgbf l TZhT a T `wWh T he T

+.0
 6N o aX[ )0 :baV ageTV za l W hV za W be aT

ag efg V b ` Wh Te <k fg V egT e TUfbeV za cTf iT W < cTfb , f Y h]b TW V baT W xdh Wb [TV T TfT W
V beheb W fbW b W T eT`T TfV aW ag W ZTWT W TfT ? a W fW g Uh b cebk `T b dh [TV dh xdh Wb
W ? a dh gT`U wa f f aV T ` ag `c e` TU T [ c ebf`zg Vb Ybe`TWb ce i T` ag a T eT`T W fV aW ag
TZhT b dh f fh`T T T T gT VbaV ageTV za W fb hgbf Y hlT [TV T T eT`T TfV aW ag LaT i m dh fg xdh Wb fgt
W ag efg V b ` Wh Te e aT a T eT`T TfV aW ag f Ub`U Ta ba f TW V baT f T
CT eT`T W fV aW ag W TfT W ? a a VbageTfg Vba T ag efg V b l TZhT c e`Ta V a xdh Wb ghUh Te [TfgT

HA GI
eT`T TfV aW ag f `hl c e` TU T TZhT l T bf`b Te WTW W dh f fgTU V ha ZeTW ag bf`zg Vb W (( `Ff` C l T
xdh Wb ghUh Te f ZhT T etc WT` ag T T bf`b Te WTW ` Wh Te bf`b Te WTW W xdh Wb ag efg V T Th` agT T -(( `Ff` C
e aT Gbe b gTagb TZhT f W YhaW W fW T eT`T W fV aW ag cTfb -" Ch Zb haT i m `tf xdh Wb W T eT`T
W TfT W ? a [TV T ag efg V b l T bf`b Te WTW W xdh Wb W fV aW ag T VTamT dh Ue b Vba xdh Wb ag efg V T
ghUh Te Th` agT ZeTWhT ` ag T ` W WT dh Y hl [TV T T chagT ` Wh Te [ c ebf`zg Vb cTfb ." l T ` W WT dh xdh Wb
W TfT W ? a ghUh Te [ c ebf`zg Vb W T eT`T W fV aW ag W TfT W
? a Y hl [TV T T eT`T TfV aW ag f Ub`U T
CN [ V b[XaP NQ[ R XN PNa N QRX V R VPV[ YRQaXN R NX Vbag ahT` ag `tf fb hgb Yh eT W bf g Uh bf l f W cbf gT
UV R [ Yq VP[ K a aWb a Vh agT fgTf VTeTVg exfg VTf W a ag efg V b ` Wh Te
TfT W ? a TaT V `bf T[beT Vz`b T `wWh T e aT f <fgbf cTfbf f e c g a haT l bgeT i m Vba Y Vgb a gb W
ih i [ c ebf`zg VT M W b 1%)" Ge ` eb fhcbaZT dh TZe ZTe `tf l `tf fb hgb T T `wWh T a kV fb W TZhT :ba
TfT W ? a fgt aT W xdh Wb Vba haT VbaV ageTV za W fhY V ag g `cb <fg cebV fb TgeTcT ZeTWhT ` ag bf
+(( `Ff` C T ` f`T dh fT W g Uh b cebk `T 9VTa N fb hgbf a T `wWh T l `h g c VT ZeTW ag W
)0 + cTfb )" 8 Vbag ahTV za T Ub`UT W ba f TVg iT W VbaV ageTV za fgTU V Wb cbe Ub`U b TVg ib W ba f
kge ` WTW TfV aW ag Zeh fT a TfT W ? a e WhV T Yh eT W Zeh fb UhV TfV aW ag W ? a Y aT ` ag
VbaV ageTV za W ageb W g Uh b l Th` agT T VbaV ageTV za iTaWb T bf`b Te WTW W xdh Wb ag efg V T T ) (( T ),((
ag efg V T 3 <fgT Ub`UT fgTU V ha ZeTW ag W `Ff` C Vb`b f `h fgeT a cTfb /
VbaV ageTV za W (( `Ff` C age xdh Wb ghUh Te l Gbe b gTagb T e TUfbeV za e c g g iT W V beheb W
xdh Wb ag efg V T 9VTa N )0 + cTfb " < x` g W fbW b cbe TfT TfV aW ag Zeh fT W ? a l Y h]b
ZeTW ag f W Tcebk `TWT` ag (( `Ff` C cbedh T Vbag ahb W V beheb W fbW b ah ib W fW g Uh b
W Yhf za cTeTV h Te W ba f W e Ze fb T g Uh b Y aT ` ag cebk `T T TfT W ? a f T`T T `h g c VTWbe W
VbageTee fgT geTafcbeg W ba f Yh eT W T hm VhTaWb f VbageTVbee ag < V beheb W fbW b e TUfbeU Wb W TfT
T VTamT ZeTW ag W VbaV ageTV za W (( `Ff` C TfV aW ag W ? a f f Zh TZe ZTaWb T V beheb W
< cTfb + f dh Y h Wb ghUh Te a eT`T W fV aW ag W fbW b e V wa ZTWb `h g c VTaWb Tfx fh VbaV ageTV za
UhV W ? a l xdh Wb ag efg V T T VTamT etc WT` ag a ag efg V b ` Wh Te
dh Ue b bf`zg Vb W U Wb T T zf`bf f W TZhT dh fT W T
eT`T W fV aW ag CT bf`b Te WTW ag efg V T f `Tag a a ,((
C4C8 78 Gl5H B 7 FG4 K 78 BF
`Ff` C W U Wb T geTafcbeg Vbag ahb W ba f Yh eT W TfT
6BA7H6GBF 78 E86B: 74 8A 4 BE A4
TfV aW ag Zeh fT W ? a 8fx cbe fx fb b geTafcbeg TVg ib
8J6E8G474 6BA68AGE474
W V beheb W fbW b Yh eT W T eT`T TfV aW ag Zeh fT f VTcTm
W fgTU V e fb b ha ZeTW ag W VbaV ageTV za W (( `Ff` :hTaWb xdh Wb ghUh Te fT W TfT W ? a l Y hl [TV T
C dh f `hV[b ` abe dh T VTamTWb g Uh b Vbagbea TWb W fgT a T Vbeg mT e aT xdh Wb f
cbe f fg `T `h g c VTWbe W VbageTVbee ag W hl Vba haT bf`b Te WTW W fz b T e W Wbe W )(( T

+(( +(( +(( +(( (( +(( (( +(( +(( ((

) +(( +(( +(( +(( ,(( (( + ,(( ,(( (( , +(( ,(( ((

+(( +(( +(( +(( ,(( (( ,(( ,(( (( ,(( ,(( ,((

+(( +(( +(( +(( ,(( (( ,(( ,(( (( ,(( ,(( ,((

+(( )-( +(( )-( +(( +(( )((

- +(( +-( )-( . +-( +-( )-( I c gT bf cTfbf , T .

//(( /(( -((

,(( -(( +(( -(( -(( +(( )((( )((( 0((

,(( -(( +(( -(( -(( +(( ) (( ) (( )(((

9VTa N )0 + J fg `T `h g c VTWbe a VbageTVbee ag a TfT W ? a cTeT cebWhV e haT `wWh T e aT [ c ebf`zg VT Cbf iT be f ah`we Vbf fgta a
` bf`b f cbe geb"

+.1
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

ET: ? F he T ? F ET:
4 HE84 6BAGE 5HK8 4 AG8EFG 6 B
+((
E8A4 87H 4E ; C8EBF G 6B K 4 4
)(( +((
+(( 9BE 46 A 78 BE A4 6BA68AGE474
ET:
CT he T Vbage Uhl T e W Wbe W ,( T -( W T

:beg mT
bf`b Te WTW -(( T .(( `Ff` C" W ag efg V b ` Wh Te
e aT VhTaWb e yza fgt Ybe`TaWb haT be aT W `tk `T
VbaV ageTV za 8 W Y e aV T W V beheb W fbW b T he T f
e TUfbeU cTf iT` ag W g Uh b :hTaWb [Tl ha WwY V g W
.(( .(( .(( .((
TZhT l T VbaV ageTV za fTaZhxa T W 8;? f T gT ZeTaW f
ET: VTag WTW f W he T f e TUfbeU a cTf iT` ag W fW bf
? F

DwWh T
? F
ET: VbaWhVgbf Vb Vgbe f ` Wh Te f ag eabf [TV T ag efg V b
Le T < ` VTa f`b W e TUfbeV za W he T a T `wWh T e aT
) (( ) (( ) (( ) (( f f Zh ag 8 ` W WT dh TZhT Y hl [TV T Tee UT cbe
TfT TfV aW ag W ? a l [TV T bf g Uh bf Vb Vgbe f W fgT
9VTa N )0 , =be`TV za W haT be aT VbaV ageTWT VhTaWb bf a i f W [be`baT l Vbeg VT f e TUfbeU cbVT he T cbedh fgbf f Z` agbf
Tag W hewg VT 8;?" fba T gbf K aZT a Vh agT dh xdh Wb dh fT W TfT W fba `c e` TU f T T he T i eGNOXN )0 (" <a ce f aV T W
? a f W hl c eb f VbaV ageT T ` W WT dh f TUfbeU TZhT W bf g Uh bf T gTf VbaV ageTV ba f W 8;? TZhT f e TUfbeU
W fgT f l bf g Uh bf Vb Vgbe f :ba a i f T gbf W 8;? T bf`b Te WTW W T
etc WT` ag W fW g Uh b Vb Vgbe Vbeg VT l T
be aT f Tcebk `TWT` ag T ` f`T dh T bf`b Te WTW W xdh Wb ag efg V T
` Wh Te e aT a T cTc T dh f W Tcebk `TWT` ag ) (( `Ff` C Cbf
VbaV ageTV za W he T Th` agT etc WT` ag cbedh T he T
iT be f ah`we Vbf fgta a ` bf`b f cbe geb" ab f `hl c e` TU a fgT cTeg W g Uh b
8 ` W WT dh xdh Wb ghUh Te Y hl [TV T bf VbaWhVgbf
Vb Vgbe f ` Wh Te f ag eabf g a hZTe T a `tf e TUfbeV za
),( `Ff` C 9VTa N )0 , " < g Uh b W fgT g `ceTab W hl W TZhT b dh e fh gT a haT VbaV ageTV za T a `Tlbe W he T
T a `tf xdh Wb ghUh Te cbedh fg f Z` agb Vb`b a xdh Wb <fgT T gT VbaV ageTV za W he T a xdh Wb ghUh Te
TfT TfV aW ag W ? a geTafcbegT TVg iT` ag V beheb W W VbaWhVgb Vb Vgbe ` Wh Te ag eab [TV dh T he T f
fbW b Yh eT W g Uh b c eb f e Tg iT` ag `c e` TU T W YhaWT Yh eT W g Uh b [TV T xdh Wb ag efg V T e aT <fgT
TZhT W Yhf za f i YTV gTWT a ZeTa ` W WT cbegeTafcbegTWbe f W
8 ` W WT dh xdh Wb Y hl [TV T g Uh b Vb Vgbe Vbeg VT he T LK%8) l LK%8+ <fgbf geTafcbegTWbe f W he T fba TVg iTWbf
T VTag WTW W TZhT e TUfbeU WT W c aW YhaWT` agT ` ag W cbe 8;? b dh Th` agT T a `tf geTafcbeg W he T Yh eT W
T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W 8;? <a Thf aV T W 8;? fg VbaWhVgb Vb Vgbe ` Wh Te ag eab VhTaWb bf a i f W 8;?
f Z` agb f VTf `c e` TU T TZhT l ab e TUfbeU TZhT c eb fgta iTWbf < `bi ` agb f `h gta b W TZhT l he T Yh eT W
Vbag a T e TUfbeU aWb fb hgbf l W hl T a `tf T be aT :hTaWb bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f ` Wh Te f ag eabf `Tag a haT T gT
[Tl haT T gT VbaV ageTV za W 8;? g Uh b Vb Vgbe Vbeg VT f VbaV ageTV za W he T a xdh Wb ghUh Te l Y aT ` ag a T
ih i `hl c e` TU T TZhT cbe b dh T[beT f e TUfbeU a be aT Thadh T he T f e TUfbeU
ZeTaW f VTag WTW f W TZhT W g Uh b T ag efg V b W T Vbeg mT < cTc YhaWT` agT W T he T a T Vbage UhV za T T VTcTV WTW
WbaW f TeeTfgeTWT cbe bf VTc Te f c e ghUh Te f dh Y hl a W VbaV ageTV za W be aT f i W aV T cbe [ V[b W dh Tf
etc WT` ag Gbedh f e TUfbeU a ZeTaW f VTag WTW f W TZhT c efbaTf dh aZ e a haT W gT T gT a cebg xaTf dh cebWhV
a T Vbeg mT a hZTe W a T `wWh T e aT ZeTaW f VTag WTW f W he T Vb`b cebWhVgb W W f V[b a gebZ aTWb
ch W a VbaV ageTe fh be aT `hV[b ` ]be dh Tf c efbaTf VhlT
fgb TlhWT T ce f eiTe T T gT bf`b Te WTW W xdh Wb ag efg V T aZ fgT W cebg xaTf l cebWhVV za W he T fgTa UT]bf CT W fahge V za
` Wh Te f TfbV T Vba haT VbaV ageTV za UT]T W he T a ag efg V b ` Wh Te
8 ` W WT dh xdh Wb ghUh Te Y hl T b TeZb W bf l ha W g e beb Vbaf W eTU W T VTcTV WTW W VbaV ageTV za W be aT
VbaWhVgbf Vb Vgbe f ` Wh Te f [Tl `tf e TUfbeV za W
TZhT W xdh Wb ghUh Te T ag efg V b c eb T VTag WTW gbgT W N RPV PaXNPVq QR a RN QRX P[ QaP [ P[XRP [ NX N N
TZhT f e Tg iT` ag c dh yT a Vb`cTeTV za Vba T dh f QR ;R XR P[ VOadR N XN YnQaXN R NX UV R [ Yq VPN
TZe ZT T ag efg V b Vbeg VT < TZhT e TUfbeU WT f LaT c efbaT fTaT Z a eT ` ag kVe gT T e W Wbe W ( T
geTafcbegTWT cbe bf iTfbf e Vgbf T T fTaZe i abfT :hTaWb .( W T VTeZT Y geTWT W he T W c aW aWb W Y h]b W be aT l
[Tl a i f T gbf W 8;? bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f f ih i a fgTWb W [ WeTgTV za <a Z a eT T gTfT W kVe V za W he T
c e` TU f T TZhT cbe b dh xdh Wb T Y aT W bf fgt W g e` aTWT ce aV cT ` ag cbe b f Zh ag 2 )"
VbaWhVgbf Vb Vgbe f g a f aV T ` ag T ` f`T VbaV ageTV za W he T a c Tf`T3 " gTfT W Y geTV za
bf`b Te WTW dh xdh Wb ag efg V T W T `wWh T e aT Z b` eh Te K=>"3 l +" e TUfbeV za W he T ghUh Te e aT <a
T e W Wbe W ) (( `Ff` C i e9VTa N )0 + " Gbe b gTagb T cTV ag f Vba aY e` WTW e aT dh g a a ZeTaW f e WhVV ba f
e TUfbeU e gTagT TZhT Vb`b f T cbf U bf e yba f Ybe`Ta a T K=> T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W he T Th` agT
be aT T gT` ag VbaV ageTWT kVe gTaWb VTag WTW f abgTU ` ag W ib i aWb T VTeZT W he T Y geTWT l T gTfT W
abe`T f W fb hgbf a T be aT ` ageTf TZe ZTa TZhT T kVe V za W he T T a i abe`T ZhT T T gTfT W cebWhVV za W
xdh Wb kgeTV h Te l Vb`c afTa bf WwY V gf W TZhT VbecbeT he T" T c fTe W T e WhVV za W T K=>

+/(
 6N o aX[ )0 :baV ageTV za l W hV za W be aT

)(( e fgTag ? a g Uh b W fgT l g Uh b Vb Vgbe Vbeg VT l W ah ib

[TV T VbaWhVgb Vb Vgbe ` Wh Te ; fgT `Ta eT T
Le T he T ch W e V eVh Te T geTiwf W fgTf cTeg f g e` aT f
,- Le T , -
W f fg `T ghUh Te iTe Tf i V f Tag f W f e kVe gTWT
:TWT ih gT T V eVh gb Vbage Uhl T haT `Tlbe
:beg mT /
VbaV ageTV za W he T

HA GI
)((
-( e fgTag <fgT e V eVh TV za W he T cebcbeV baT ha ` VTa f`b
e fgTag
+( TW V baT cTeT Ybe`Te haT `wWh T e aT [ c ebf`zg VT ; U Wb T
+(
? kg e be F dh T he T f hab W bf cebWhVgbf W W f V[b `tf TUhaWTag f
`wWh T )- dh W U a f e kVe gTWbf cbe bf e yba f fg ` VTa f`b cTeT
Le T
VbaV ageTe T he T Tag f W dh f kVe g f f aV T cTeT T
ag eab
Vbab`xT W bf Y h Wbf VbecbeT f VhTaWb [Tl fVTf m W TZhT
`wWh T +(( +((

LK%8) :hTaWb [Tl ha kV fb W TZhT a Vh ecb Y h]b W be aT

LK%8 -((
Th` agT l cbe b gTagb T VbaV ageTV za W he T a bf
LK%8+
Le T VbaWhVgbf Vb Vgbe f ` Wh Te f ag eabf W f` ahl b dh
--(
cebibVT haT ` abe W Yhf za W he T [TV T ag efg V b ` Wh Te
e aT Cbf a i f W 8;? gT`U wa f e WhV a VhTaWb [Tl ha
( e fgTag kV fb W TZhT VbecbeT l fgT e WhVV za T fh i m W f` ahl T
c e` TU WTW W bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f ` Wh Te f ag eabf T
9VTa N )0 - I V eVh TV za W he T TUfbeU WT W fW VbaWhVgb Vb Vgbe
` Wh Te [TV T xdh Wb ag efg V T <fgT he T f W YhaW a TfT W ZTWT
TZhT l T T he T l f kVe gT `tf he T a T be aT
W ? a h Zb cTfT T geTiwf W bf g Uh bf W fgT f l Y aT ` ag e Ze fT T
VbaWhVgb Vb Vgbe CT e V eVh TV za W he T TlhWT T TgeTcTe T he T a T
`wWh T e aT l Vbage Uhl T T [ c ebf`b Te WTW W T `wWh T e aT bf
AG8E64 5 B 6BAGE4 6BEE 8AG8 8A I4F4
xa Tf Zeh fTf W fW Zeh fb TfT TfV aW ag W ? a [TfgT bf E86G4 CE8F8EI4 4 ; C8EBF B 4E 747 78
VbaWhVgbf Vb Vgbe f ` Wh Te f aW VTa dh fgbf f Z` agbf ab fba `hl 4 h7H 4 E8A4
c e` TU f T T he T Cbf geTafcbegTWbe f W he T LK%8) l LK%8+ YTV gTa T
W Yhf za W he T Yh eT W bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f ` Wh Te f ` ageTf dh ; U cebcbeV baTef Y h]b fTaZhxa b T T `wWh T e aT cTeT
LK%8 YTV gT T W Yhf za W he T a W ZTWb TfT W fV aW ag W ? a fhc e Tf a V f WTW f ` gTUz VTf W Tf Vw h Tf a fgT cTeg W
Cbf iT be f ah`we Vbf fgta a ` bf`b f cbe geb W he T WheTag T e yza J a ha f fg `T W Y h]b fTaZhxa b ` Wh Te fc V T bf
Tag W he f f VhTaWb fgta ce f ag f ZeTaW f VTag WTW f W [be`baT
fb hgbf Ub`U TWbf T T `wWh T e aT cbe f fg `T `h g c VTWbe
Tag W hewg VT Cbf cbeV agT] f W T VTeZT Y geTWT W he T dh c e`Ta V a
bf g Uh bf f aW VTa a bf e VhTWebf"
W VbageTVbee ag f W f cTexTa etc WT` ag
;bf VTeTVg exfg VTf fc V T f W Y h]b fTaZhxa b ` Wh Te
<a g Uh b cebk `T f e TUfbeU age ,( l -( W T e aT Vbage Uhl a T T ce f eiTV za W Tf T gTf
he T Y geTWT c eb Tha Tfx T VbaV ageTV za W he T a xdh Wb VbaV ageTV ba f W fb hgbf2
ghUh Te Th` agT cbedh T he T ab f gTa c e` TU Vb`b ) < Y h]b fTaZhxa b ` Wh Te f UT]b l e ce f agT ` abf W
TZhT CT VbaV ageTV za W he T Vbag a T Th` agTaWb T ` W WT - W Y h]b fTaZhxa b e aT gbgT <fg Y h]b fTaZhxa b
dh xdh Wb ghUh Te Y hl [TV T bf f Z` agbf W ZTWbf W TfT agb f fhY V ag cTeT fTg fYTV e Tf a V f WTW f
W ? a a cTeg W U Wb T T e TUfbeV za W TZhT Yh eT W TfT ` gTUz VTf W bf g ] Wbf c eb TlhWT T ` a ` mTe T
W fV aW ag W ? a c eb gT`U wa W U Wb T T Zhabff Ve V za cweW WT W fb hgbf W ag efg V b ` Wh Te
W he T a TfT W ZTWT W ? a W fW ag efg V b ` Wh Te Cbf iTfT e VgT f ei a Vb`b ag eVT`U TWbe f W
9VTa N )0 - " CT f Ve V za cTf iT W he T a Tf TfTf W ZTWTf W VbageTVbee ag ` a ` mTaWb TiTWb W fb hgbf W
? a f YTV gTWT cbe TgeTafcbegTWbe W he T LK%8 ag efg V b ` Wh Te
< ` VTa f`b W ag eVT`U b T VbageTVbee ag YhaV baT W T
CT eT`T Zeh fT W TfT W ? a g Uh b W fgT l g Uh b f Zh ag `Ta eT 9VTa N )0 . " CT fTaZe ageT l fT W T
Vb Vgbe Vbeg VT fba gbWbf ` abf c e` TU f T T he T l `wWh T T geTiwf W bf iTfbf e Vgbf a x` g W T Vbeg mT l T
abe`T ` ag fz b f cebWhV a c dh yTf VTag WTW f W `wWh T e aT Cbf iTfT e VgT T ZhT dh bgebf VTc Te f fba `hl
e TUfbeV za W he T a fgbf f Z` agbf ghUh Te f :hTaWb c e` TU f T bf fb hgbf a T fTaZe T kV cV za W Tf
e yza fgt Ybe`TaWb be aT VbaV ageTWT l [Tl T gbf a i fW cebg xaTf c Tf`tg VTf 8 ` W WT dh T fTaZe W fV aW T T
8;? T e TUfbeV za W TZhT W g Uh b W fgT l W g Uh b Vb Vgbe `wWh T [TV T Tf cTc Tf f ih i cebZe f iT` ag `tf
Vbeg VT Th` agT T a `tf T VbaV ageTV za W he T a xdh Wb VbaV ageTWT a cTeg cbe T ageTWT W fb hgbf W fW
ghUh Te 8 ` W WT dh fgT he T Y hl [TV T VbaWhVgb Vb Vgbe ag efg V b l a cTeg cbe T cweW WT W TZhT [TV T ag efg V b
` Wh Te ag eab T T gT VbaV ageTV za W xdh Wb ghUh Te W he T l :hTaWb T fTaZe T VTamT Tf chagTf W bf iTfbf e Vgbf g a haT
bf geTafcbegTWbe f W he T LK%8) l LK%8+ [TV a dh T he T f VbaV ageTV za W Tcebk `TWT` ag ) (( `Ff` C T ` f`T
W YhaWT [TV T ag efg V b ` Wh Te LaT cbeV za `bW eTWT W T dh TW ag efg V b ` Wh Te 8 ` W WT dh T fTaZe TfV aW
he T dh f `h i [TV T ag efg V b ` Wh Te Y aT ` ag f [TV T T Vbeg mT f ih i cebZe f iT` ag ` abf VbaV ageTWT T
W YhaW a TfT W ZTWT W ? a l h Zb cTfT [TV T Tee UT T ` W WT dh bf fb hgbf f W YhaW a [TV T ag efg V b ` Wh Te l
geTiwf W TfT TfV aW ag W TZhT f `h i [TV T bf iTfbf e Vgbf

+/)
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

8hadh f ag eVT`U Ta ZeTaW f VTag WTW f W xdh Wb l fb hgb T f Vbaf eiT T T gT VbaV ageTV za W fb hgbf fgTU V WT cbe
geTiwf W bf iTfbf e Vgbf [Tl cbVT W hV za a gT W T VbaV ageTV za ` VTa f`b W VbageTVbee ag
W xdh Wb ag efg V T a VTWT a i W T `wWh T e aT W U Wb T T
Ybe`T W L W bf VTc Te f W bf iTfbf e Vgbf dh TVg Ta Vb`b 8X NaYR [ QRX SXa [ N Tao R[ YRQaXN RQaPR XN PN NPVQNQ QR
ag eVT`U TWbe f a VbageTVbee ag Gbe b gTagb P[ PR NPVq QR [ V N : egbf iTfbW TgTWbe f ch W a Th` agTe
bf iTfT e VgT ab Ve Ta T [ c ebf`b Te WTW ` Wh Te abgTU ` ag Y h]b fTaZhxa b W T `wWh T e aT ` aTaWb
c eb i gTa dh f W f c Tfx T Zhabf W bf fb hgbf W T `wWh T e aT l e WhV aWb T
CT fgehVgheT a Ybe`T W L W bf iTfbf ` a ` mT T VTcTV WTW `tk `T W VbaV ageTV za W be aT Cbf ZeTaW f
cweW WT W fb hgb W ag efg V b c eb ab i gT Y h]b `Tf ib Th` agbf W T ce f za Teg e T gT`U wa ch W a Th` agTe Y h]b
W xdh Wb l fb hgbf [TV T T fTaZe T geTiwf W Tf ce f ba f fTaZhxa b W T `wWh T e aT a `Tlbe ` W WT dh a bgeTf
Vb b W f bf`zg VTf [ Webfgtg VTf [TU ghT f dh YTibe V a T e Z ba f W e yza l g aW a T TiTe ag efg V b [ c ebf`zg Vb
e TUfbeV za a fgbf VTc Te f <a VbaW V ba f W fgTWb e WhV aWb Tfx T VTcTV WTW W VbaV ageTV za W be aT :b`b f
fgTV baTe b bf iTfbf e Vgbf iTa fb b T VTag WTW W fb hgb W fVhg z Tag e be` ag T VTcTV WTW `tk `T W VbaV ageTV za
l TZhT dh f TUfbeU W bf g Uh bf ` Wh Te f l W e yza fgt W g e` aTWT ab fb b cbe ai W 8;? f ab
gT`U wa cbe T bf`b Te WTW W xdh Wb ag efg V T W T `wWh T
e aT aV hfb Vba a i f `tk `bf W 8;? T VTcTV WTW W
IN N RP N R VPV[
`Ff` C `Ff` C
VbaV ageTV za W be aT f e WhV et f Y h]b fTaZhxa b ` Wh Te
Th` agT b fhY V ag Vb`b cTeT e WhV e T [ c ebf`b Te WTW a
+(( +-( +(( T `wWh T e aT
JhfgTaV T W fb hgT
? F .(( JhfgTaV T W fb hgT

.(( E8FH 8A 78 864A F B 6BA68AGE47BE

.((
.(( 78 BE A4 K 64 5 BF 8A 4 BF B 4E 747
JhfgTaV T W fb hgT
? F
8A 7 98E8AG8F F8: 8AGBF GH5H 4E8F
0(( JhfgTaV T W fb hgT

0((
0((
1(( Cbf VT`U bf a T bf`b Te WTW l ib h` a W xdh Wb ghUh Te T
JhfgTaV T W fb hgT

? F )((( JhfgTaV T W fb hgT ` W WT dh TgeTi fT Tf W Y e ag f cTeg f W T a YebaT f

)((( `h fgeTa a 9VTa N )0 /
)(((

) (( ) (( GrOaX[ [cVYNX 8cebk `TWT` ag .- W T `TlbexT W bf

Vgeb gbf Y geTWbf f e TUfbeU a g Uh b cebk `T J a `UTeZb
9VTa N )0 . ag eVT`U b T VbageTVbee ag a bf iTfbf e Vgbf < c Tf`T
Tf ` `UeTaTf ghUh Te f cebk `T f fba `hl c e` TU f T TZhT cbe
dh Y hl cbe T eT`T W fV aW ag W bf iTfbf e Vgbf f ih i `tf
b dh VhTaWb bf fb hgbf f e TUfbeU a TZhT gT`U wa f W YhaW T
[ c ebf`zg Vb W U Wb T T W Yhf za W TZhT Yh eT W T fTaZe l T W Yhf za
W fb hgbf W xdh Wb ag efg V T e aT T T fTaZe <a T eT`T TfV aW ag W geTiwf W T ` `UeTaT ghUh Te cbe zf`bf f CT W Yhf za W TZhT T
bf iTfbf e Vgbf bf fb hgbf f W YhaW a [TV T xdh Wb ag efg V T l TZhT geTiwf W cg b ghUh Te cebk `T f TlhWTWT cbe VTaT W TZhT
f W YhaW W ah ib [TV T bf iTfbf e Vgbf J c eW exTa ZeTaW f VTag WTW f TVhTcbe aT ) 8HG%)" Gbe b gTagb T bf`b Te WTW W Y h Wb
W fb hgbf W T `wWh T e aT f a T Ybe`T W L W bf VTc Te f iTfT e VgT
c e`Ta V Tcebk `TWT` ag ZhT dh T Z b%
Cbf iT be f ah`we Vbf fgta a `
Y geTWb ` eh Te2 +(( `Ff` C
bf`b f cbe geb "

-` ( `
) ((
; h e f Z` agb

; fgT gTeWxb

1((
D Wh Te
:beg VT
B Y[XN VQNQ YB Y

<Y Vgb W 8;?

.((

0`

9VTa N )0 / :T`U bf a T bf`b Te WTW W xdh Wb ghUh Te T +((

) - ` ,, `
` W WT dh TgeTi fT bf W Y e ag f f Z` agbf ghUh Te f a ((
ce f aV T W a i f iTWbf W [be`baT Tag W hewg VT 8;?" l )(( -`
(`
Thf aV T W 8;? Cbf iT be f ah`we Vbf aW VTa bf ib ` a f (
Tcebk `TWbf a ` gebf cbe ` ahgb b a bf`b Te WTW f a Gebk `T 8fT W ? a ; fgT :b VV baTaWb Fe aT
` bf`b f cbe geb W xdh Wb dh Y hl T b TeZb W bf ghU gb ghU gb ghU gb
W Y e ag f f Z` agbf ghUh Te f" l VbaWhVgb

+/
 6N o aX[ )0 :baV ageTV za l W hV za W be aT

5aPXR QR PR QR R QR ;R XR 8 ` W WT dh xdh Wb Y hl cbe g Uh b cTeT cTfTe T bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f ` Wh Te f

UhV W fV aW ag W ? a TZhT f TUfbeU a T `wWh T CT ag eabf W fW WbaW Y aT ` ag f e TUfbeU b f
eT`T W fV aW ag gT`U wa Vbag a 8HG%) l f `hl c e` TU kVe gT a T be aT <a Thf aV T W 8;? f e TUfbeU
T TZhT c eb `hV[b ` abf c e` TU T V beheb W fbW b l T cbVT TZhT a g Uh b W fgT gTeWxb l a g Uh b Vb Vgbe
he T Gbe b gTagb T bf`b Te WTW W xdh Wb dh Y hl T geTiwf W Vbeg VT 3 cbe b gTagb T bf`b Te WTW W f` ahl T a `tf
V eVh gb W fV aW ag Th` agT ZeTWhT ` ag [TfgT dh f VTf W U Wb T T e TUfbeV za TVg iT Vbag ahT W ba f W fgbf

HA GI
ZhT T T W xdh Wb ag efg V T V eVhaWTag dh fW f Z` agbf
Tcebk `TWT` ag ) (( `Ff` C VhTaWb T VbaV ageTV za
fTaZhxa T W 8;? f T gT 6[ QaP [ P[XRP [ R YRQaXN R V R [ CT VbaV ageTV za W
:hTaWb f Ybe`T be aT W h WT Vb`b e fh gTWb W VbaV ageTV ba f xdh Wb a bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f ` Wh Te f ag eabf gT`U wa
UT]Tf W 8;? T bf`b Te WTW ag efg V T ` Wh Te f ` abe W ) (( W c aW W b f Zh ag 2 )" 8;?3 l " T bf`b Te WTW W
`Ff` C3 a Vbaf Vh aV T T bf`b Te WTW W Y h Wb ghUh Te W TfT ag efg V b ` Wh Te V eVhaWTag fgTU V WT cbe ` VTa f`b W
W fV aW ag gT`U wa f ih i ` abf VbaV ageTWT <fgT W f` ahV za VbageTVbee ag <a ce f aV T W ZeTaW f VTag WTW f W 8;?
a T VbaV ageTV za f W U a cTeg T [ V[b W dh f TUfbeU fgbf VbaWhVgbf fba `hl c e` TU f T TZhT l TZhT f
` abf he T a ag efg V b ` Wh Te W fW bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f W YhaW W fW g Uh b [TV T xdh Wb ag efg V T [TfgT dh f
VhTaWb bf a i f W 8;? fba UT]bf l e yza fgt Ybe`TaWb ha ZeTa T VTamT dh Ue b bf`zg Vb l xdh Wb ghUh Te g a
ib h` a W be aT W h WT Tcebk `TWT` ag T ` f`T VbaV ageTV za dh ag efg V b
` Wh Te e aT ) (( ),(( `Ff` C" Gbe b gTagb f cebWhV ha
5aPXR N PR QR R QRXTNQ[ QR ;R XR CT W ZTWT eT`T TfV aW ag c dh yb ib h` a W be aT VbaV ageTWT VhTaWb bf a i fW
f f aV T ` ag `c e` TU T TZhT c eb e TUfbeU T Zb W 8;? fba T gbf ; U Wb T dh T e TUfbeV za W TZhT Th` agT T
V beheb W fbW b ; U Wb T T T gT VbaV ageTV za W V beheb W VbaV ageTV za W he T a xdh Wb ghUh Te l T dh bf VbaWhVgbf
fbW b a xdh Wb ghUh Te Vb`b e fh gTWb W T ` aTV za W Vb Vgbe f ` Wh Te f ag eabf g a a geTafcbegTWbe f W he T
TZhT W TfT W fV aW ag W ? a k fg V egT W Yhf za cTf iT fc VxY Vbf dh YTV gTa abe` ` ag T W Yhf za ZeTa cTeg W
W V beheb W fbW b W fW T eT`T TfV aW ag W ZTWT [TV T T he T T gT` ag VbaV ageTWT a bf VbaWhVgbf f W YhaW W fW
ag efg V b ` Wh Te Gbe b gTagb xdh Wb ghUh Te f ih i `tf T hm ghUh Te [TV T ag efg V b ` Wh Te <fgT TUfbeV za W he T
W h Wb T ` W WT dh V beheb W fbW b f W YhaW Yh eT W a T `wWh T e aT Vbage Uhl T T T gT bf`b Te WTW W ag efg V b
g Uh b l TZhT c e`Ta V a g Uh b ` Wh Te l T T gT VTcTV WTW W VbaV ageTV za W e yza
GTeg W T he T TUfbeU WT a ag efg V b ` Wh Te
W fW bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f gT`U wa f W YhaW [TV T MTe bf chagbf `cbegTag f T Vbaf W eTe ch W a ab
T eT`T TfV aW ag W ib i aWb Tfx T he T T f fg `T e fh gTe bUi bf a fgT W fVhf za Ge ` eb Thadh V beheb
ghUh Te l TlhWTaWb T ce i a e fh ` aTV za W T W fbW b f hab W bf ce aV cT f fb hgbf dh Vbage Uhl a T
`wWh T e aT <fgTe V V T] W he T f ha ` VTa f`b T [ c ebf`b Te WTW W ag efg V b ` Wh Te e yza ch W
TW V baT dh Vbage Uhl T T `wWh T e aT [ c ebf`zg VT VhTaWb f T a V fTe b kVe gT haT be aT `hl VbaV ageTWT
dh Vbag a cbVb V beheb W fbW b CT [ c ebf`b Te WTW W
5aPXR N PR QR R T aR [ QR ;R XR CT cTeg Zeh fT W TfT T be aT a fgTf V eVhafgTaV Tf f W U T Tf T gTf
TfV aW ag W ? a gT`U wa f cetVg VT` ag `c e` TU T VbaV ageTV ba f W bgebf fb hgbf fc V T ` ag W
TZhT c eb ZeTaW f VTag WTW f W fbW b V beheb cbgTf b l bgebf cebWhVgbf W W f V[b Vb`b T he T LaT VbaW V za a T dh
ba f f geTafcbegTa TVg iT` ag W fW g Uh b T ag efg V b fgb bVhee f T W f[ WeTgTV za TVb`cTyTWT W haT aZ fgT
` Wh Te Gbe b gTagb xdh Wb a T eT`T TfV aW ag Zeh fT W UT]T W fbW b :b`b f W fVhg z a:Tcxgh b +( haT aZ fgT
TfT W ? a f ih i `hl W h Wb VTl aWb T haT VbaV ageTV za UT]T W fbW b fg `h T T Ybe`TV za W Tf [be`baTf
W Tcebk `TWT` ag ),( `Ff` C TaZ bg af aT l T Wbfg ebaT dh ]hagTf cebibVTa haT ti WT
e TUfbeV za W fbW b W bf g Uh bf ` ageTf W ]Ta T he T l
GrOaX[ QV NX RY N [ < g Uh b W fgT g `ceTab g a cebc WTW f bgebf fb hgbf cTeT `Tag a e T be aT T gT` ag VbaV ageTWT
f ` Te f T Tf W TfT TfV aW ag Zeh fT W ? a cbe b dh f cebWhV J ZhaWb J ch W a kVe gTe ZeTaW f VTag WTW f W be aT
haT `Tlbe W hV za W xdh Wb ghUh Te [TfgT Tcebk `TWT` ag )(( `Ff` W h WT f a Th` agTe T kVe V za W fbW b <fgT [TmTyT f
C T ` W WT dh bf fb hgbf f e TUfbeU a ` ageTf dh TZhT c e`Ta V bZeT T W f` ah e T f Ve V za W 8;? dh e WhV T
a g Uh b e TUfbeV za W TZhT a bf f Z` agbf ghUh Te f `tf W fgT f
f a T g eTe f Za Y VTg iT` ag T e TUfbeV za W fbW b
GrOaX[ QV NX N Qo[ d rOaX[ P[XRP [ R P[ VPNXR = aT ` ag [Tl haT ib h` a W be aT bU ZTgbe b W VgTWb
<a g Uh b W fgT gTeWxb l bf g Uh bf Vb Vgbe f Vbeg VT f T cbe T VTcTV WTW `tk `T W VbaV ageTV za W e yza l T
bf`b Te WTW W xdh Wb W c aW W a i W 8;? :ba VTag WTW W fb hgb dh W U kVe gTef Gbe gTagb f f
a i f T gbf W 8;? fgbf g Uh bf fba `hl c e` TU f T W U a kVe gTe ZeTaW f VTag WTW f W fb hgb W U a e
TZhT l f e TUfbeU a VTag WTW f f Za Y VTg iTf W TZhT J a TVb`cTyTWTf W T `xa `T VTag WTW W TZhT a V fTe T cTeT
`UTeZb T he T ab f `hl c a geTag a fgT cTeg W T kVe gTe Tf Gbe ] `c b f f W U a kVe gTe .((
a YebaT b dh Th` agT T VbaV ageTV za W he T T ` W WT ` bf`b f W fb hgb VTWT WxT fgb e dh e cbe b ` abf
dh f e TUfbeU TZhT <fg cebV fb c e` g dh T `Tlbe ( - gebf W be aT f T VTcTV WTW `tk `T W VbaV ageTV za W
cTeg W T he T Zh T g Uh b W fgT l f TVh`h be aT f W ) (( `Ff` C

+/+
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

6aN VSVPNPVq QR XN P[ PR NPVq d QVXaPVq QR XN [ V N VTcTV WTW cTeT VbaV ageTe T be aT aW c aW ag ` ag W T

R NX1 NTaN XVO R d NPXN NPV[ R [ Y[XN R VTag WTW W 8;? ce f ag T VbaV ageTV za `tk `T W be aT fgt

< cebV fb W VbaV ageTe b W h e T be aT e dh e dh bf ` gTWT cbe ZeTWb W [ c ebf`b Te WTW W ag efg V b ` Wh Te

e yba f kVe g a TZhT l fb hgbf W Ybe`T T Zb + aVTcTV WTW W bf g Uh bf W fgT f g Uh bf Vb Vgbe f l VbaWhVgbf

aW c aW ag :hTaWb T be aT f W hl TZhT f kVe gT Vb Vgbe f cTeT e fcbaW e T T 8;?

a kV fb W fb hgbf Gbe VbageTe b VhTaWb T be aT f A[ [QaPV 47;1 QVNOR R V o VQN PR NX

VbaV ageT bf fb hgbf f kVe gTa a kV fb W TZhT CT aVTcTV WTW cTeT cebWhV e b U eTe 8;? W T [ czY f f cbfg e be ch W
< TV TeT` agb gbgT W fb hgbf W T fTaZe ch W W U ef T f ba f b aY VV ba f a T VTU mT b ch W f e VbaZwa gT
ce f baTWb Vb`b TV TeT` agb bf`b Te :bf`" <fg f ib h` a ; U Wb T dh bf f Z` agbf ghUh Te f W fgT f ab ch W a e TUfbeU e TZhT
W c Tf`T ` aTWb W fb hgbf VTWT ` ahgb W T ` f`T `Ta eT a Thf aV T W 8;? fgT VbaW V za T`TWTW TU g f afxc WT V ageT WT
dh f VT Vh T TV TeT` agb W haT fb T fhfgTaV T2 hZTe T T Ybe`TV za W ha ZeTa ib h` a W be aT W h WT Vba ib ` a f W
be aT dh ch W a fhc eTe bf )- C WxT Cbf ` VTa f`bf W T f W dh f
Lbf` s M
:bf` 5 TaT mTa `tf TW Tag a fg VTcxgh b f TVg iTa VhTaWb Vh ecb c eW
G8>bf`
TZhT a kV fb3 cbe b gTagb ` ageTf T c efbaT U UT fhY V ag TZhT ab
WbaW ghbf` f T bf`b Te WTW W T be aT M f T gTfT W Y h]b W be aT l
f cebWhV a ZeTaW f W f` ahV ba f a TZhT W bf Y h Wbf VbecbeT f CT
G8>bf` f T bf`b Te WTW c Tf`tg VT Gbe ] `c b f T bf`b Te WTW
ce aV cT Tab`T xT dh f bUf eiT V xa VT` ag a c efbaTf Vba fgT
c Tf`tg VT f +(( `Ff` C T bf`b Te WTW he aTe T f .(( `Ff` C l
TY VV za f ZeTa ib h` a W be aT W h WT J a `UTeZb f f e fge aZ T
CT gTfT W Y h]b W be aT f W ) ` ` a ( (() C ` a" T gTfT W aZ fgT W TZhT Vb`b ch W bVhee e a ha agbeab [bfc gT Te b VhTaWb f
kVe V za bf`b Te f W ( . `Ff` ` a .(( `Ff` C s ( (() C e fge aZ T aZ fgT W xdh Wbf b cTV ag fgt aVbafV ag c <] ; U Wb
` a" l TV TeT` agb bf`b Te f W ( . `Ff` ` a W i W Wb cbe +(( T haT f za a T VTU mT" ch W bVhee e etc WT` ag haT W f[ WeTgTV za
`Ff` C b ( (( `a (` ` a" <fgb f Za Y VT dh VTWT ` ahgb ZeTi
f ` aTa ` gebf W c Tf`T W fb hgb < geTgT` agb cTeT T W TU g f afxc WT V ageT f T
TW` a fgeTV za W ha Tat bZb f agwg Vb W 8;? W f`bce f aT
8XVYV NPVq QR NTaN XVO R1 N N RXN VbN N XN ]aR R
RcP R N X[ [Xa [ d RX NTaN dh TVg T f Vg iT` ag fbUe M e V cgbe f cTeT Th` agTe T
c e` TU WTW T TZhT a bf g Uh bf Vb Vgbe f l W fgT f gTeWxbf ; f`%
C dh WTV za W TZhT Ue :? F" f VT Vh T Vb`b T W Y e aV T
CT bce f aT f ch W TW` a fgeTe cbe al VV za a Ybe`T W T ebfb aTfT b cbe ixT beT l
age T kVe V za W TZhT gTfT W Y h]b W be aT" l bf`b Te
etc WT` ag e fgTheT T cebWhVV za W be aT [TV T T abe`T WTW
Thgbe mTV za2
PN NPVQNQ QR X[ Vp[ R N N R [ QR N XN 47;1 RS [Tn VPN
Lbf` s M
:? F 5 M bf` 5 M% 7VNOR R V o VQN <a T ZhaTf V eVhafgTaV Tf [Tl a i f
G8>bf` abe`T f b iTWbf W 8;? c eb bf f Z` agbf ghUh Te f
Gbe gTagb T gTfT W W cheTV za W TZhT Ue e ce f agT e aT f ab ch W a e fcbaW e W `Ta eT TW VhTWT <fgT
T gTfT T T dh bf e yba f kVe gTa TZhT Ue W fb hgbf VbaW V za f VbabV Vb`bW TU g f afxc WT a YebZwa VT cbedh
:hTaWb TV TeT` agb W TZhT Ue f cbf g ib bf e yba f T Tab`T xT e f W a bf e yba f <fgT Tab`T xT ch W W U ef
kVe gTa kV fb W TZhT3 VhTaWb TV TeT` agb W TZhT T YT b W ` VTa f`b W VbageTVbee ag cTeT Ybe`Te ha
Ue f a ZTg ib bf e yba f ` aTa kV fb W fb hgbf ag efg V b ` Wh Te e aT [ c ebf`zg Vb b T YT b W bf g Uh bf
W T fTaZe l f Vbaf eiT TZhT Vb Vgbe f l W fgT f l W bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f cTeT
Lg mTaWb ] `c b TaT mTWb Tag e be` ag f Y h]b W be aT f W e fcbaW e T T 8;? <a VhT dh e VTfb f Ybe`Ta ZeTaW f
)` `al TV TeT` agb bf`b Te f W ` `a TV TeT` agb W ib ` a f W be aT W h WT b dh VThfT W f[ WeTgTV za T ` abf
TZhT Ue f exT W %) ` ` a <fgb f Za Y VT dh a hZTe W ` aTe dh T aZ fgT W xdh Wbf Th` ag a T ` f`T VTag WTW dh
TZhT W bf e yba f a kV fb W fb hgbf bf e yba f a e T WTW W ih i a ib h` a W be aT
TZhT T T V eVh TV za f fgw` VT Vb`b bVhee WheTag bf WwY V gf [xWe Vbf Gbe DhV[bf g cbf W aY e` WTW f e aT f ch W a T g eTe
b gTagb f `ce dh T bf`b Te WTW he aTe T f T `Tlbe dh T bf`b Te WTW ` VTa f`b W VbaV ageTV za fc V T ` ag Tdh Tf dh WTyTa T
c Tf`tg VT TV TeT` agb W TZhT Ue f a ZTg ib aW VTaWb T `wWh T e aT i e :Tcxgh b + cTeT `Tlbe W fVhf za" 8W `tf
Vbaf eiTV za W TZhT W g e beb W T YhaV za W TfT W ? a Vb`b bVhee Vba bf
:hTaWb bf e yba f Ybe`Ta haT be aT W h WT fW Ve W hewg Vbf dh a[ U a T e TUfbeV za W Vgeb gbf cbe fg
bf`b Te WTW he aTe T 4bf`b Te WTW c Tf`tg VT" TV TeT` agb f Z` agb Vb`b T Yhebf ` WT ch W Vb`ceb` g e T VTcTV WTW W
W TZhT Ue f et ha iT be cbf g ib b dh aW VT dh bf e yba f VbaV ageTV za W be aT 8W `tf V egbf Yte`TVbf Vb`b gb
` aTa TZhT W c Tf`T a kV fb W fb hgbf Gbe gTagb hg mTWb cTeT geTgTe geTfgbeabf `TaxTVb%W ce f ibf" l Tf g geTV V aTf
TZhT Ue W fb hgbf W ab` aTWTTZhT ZeTg f f c eW W hg mTWTf Vb`b Tag U zg Vbf" ch W a T g eTe T VTcTV WTW W bf
Vh ecb l c Tf`T f VbaV ageT VhTaWb TV TeT` agb W TZhT f Z` agbf W fgT f W T a YebaT cTeT e fcbaW e T T 8;?
Ue f cbf g ib CT W TU g f afxc WT a YebZwa VT f ch W W fg aZh e W T
W TU g f afxc WT V ageT ` W Tag T TW` a fgeTV za W
G N [ [ QR XN PN NPVQNQ QR P[ PR NPVq a V N VN W f`bce f aT Tat bZb f agwg Vb W T 8;? CT YT gT W haT
< W g e beb W T VTcTV WTW W bf e yba f cTeT VbaV ageTe b W f` ahV za etc WT W ib h` a W be aT l ha Th` agb W T
W h e T be aT W `Ta eT TW VhTWT ch W bVhee e Vba haT b `tf bf`b Te WTW W T be aT W ageb W Tf [beTf cbfg e be f T T
W Tf f Zh ag f Tab`T xTf2 al VV za W W f`bce f aT f ha Yh eg aW V b W W TU g f
) J Ve V za aTW VhTWT W 8;? CT f Ve V za kV f iT b afxc WT a YebZwa VT < geTgT` agb TW VhTWb cTeT T W TU g f
afhY V ag W 8;? WT Vb`b e fh gTWb haT kVe V za afxc WT a YebZwa VT f Vbee Z e f f cbf U geTfgbeab e aT
Tabe`T W TZhT cbe bf e yba f fhUlTV ag CT [ c eaTge ` T gT`U wa ch W Tg ahTef Vba haT
; g e beb W ` VTa f`b W VbageTVbee ag J W gT UT]T a fbW b l T TW` a fgeTV za W ha W hewg Vb dh
e dh e ha ag efg V b ` Wh Te [ c ebf`zg Vb cTeT cbg aV T T kVe V za e aT W fbW b Vb`b ha W hewg Vb g TmxW Vb

+/,
 6N o aX[ )0 :baV ageTV za l W hV za W be aT

%
6BAGEB 78 4 BF B 4E 747 78 BF
;wY V g [xWe Vb
9 H 7BF 8JGE468 H 4E8F K 4
6BA68AGE46 A 78 FB7 B

CT e Zh TV za W T bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te l T

Ff`b Te WTW kgeTV h Te
VbaV ageTV za W fbW b fgta fge V[T` ag e TV baTWTf cbedh

HA GI
fbW b f ba `tf TUhaWTag a Vb`cTeg ` agb Ff`bee V cgbe f
kgeTV h Te CT VbaV ageTV za W fbW b a c Tf`T abe`T ` ag
f e Zh T W ageb W x` g f fge V[bf W ),( T ),- `<d C Vba J Ve V za W 8;?
c gh gTe T cbfg e be"
haT VbaV ageTV za ceb` W b W Tcebk `TWT` ag ), `<d C
CT bf`b Te WTW ceb` W T T e W Wbe W +(( `Ff` C 0
`Ff` C VhTaWb f Vbee Z cbe TgeTVV za ag e za VT" l eTeT i m
VT`U T `tf W o T+ :b`b f W fVhg z a:Tc gh b - fgTf G Tf`T 8;?
iTe TU f W U a Vbageb Tef Vba ce V f za cbedh W g e` aTa T
W fge UhV za W xdh Wb age bf Vb`cTeg ` agbf ageTV h Te l
kgeTV h Te
? F c e` TU WTW a
g Uh bf W fgT f
8 VYNPVq QR XN [ Y[XN VQNQ XN Ym VPN N N V QR VbaWhVgbf Vb Vgbe f
XN P[ PR NPVq XN Ym VPN QR [QV[

<a T `TlbexT W bf TUbeTgbe bf V xa Vbf T bf`b Te WTW c Tf`tg VT ab f

` W W Ybe`T ehg aTe T J a `UTeZb W U Wb T dh fbW b l fhf Ta ba f ? F e TUfbeV za
TfbV TWbf e ce f agTa Tcebk `TWT` ag 1, W fb hgb a
Vb`cTeg ` agb kgeTV h Te bf`b Te WTW c Tf`tg VT Gbf`" ch W
fg `Tef Tcebk `TWT` ag T cTeg e W Vbag a Wb W fbW b c Tf`tg Vb
V ageTWb G E 8" Vb`b f Zh 2 ? F kVe gTWb

G8>bf` 5 )sG8> E 8 ``b C" 9VTa N )0 0 ?be`baT bf`bee V cgbeT%Tag W hewg VT 8;?" e T ` agTV za
` VTa f`b cTeT e Zh Te T bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te a e fch fgT T ha
Gbe ] `c b Vba haT VbaV ageTV za W fbW b c Tf`tg Vb WwY V g W TZhT
W ), `<d C T bf`b Te WTW c Tf`tg VT f fg `TexT T
cTeg e W fgT Yze`h T a Tcebk `TWT` ag 10 `Ff` C
F FG8 4 78 E8GEB4 8AG46 A
GTeT f e `tf kTVgbf fc V T ` ag a VbaW V ba f
BF BE868CGBE 47;
TfbV TWTf T aY e` WTW e aT f fh aV h e Tcbeg W Tf
VbaV ageTV ba f c Tf`tg VTf a ha WTW f W ``b C" W 9VTa N )0 0 `h fgeT bf Vb`cba ag f Utf Vbf W f fg `T W
bgebf Wbf fb hgbf Z hVbfT l he T2 e gebT ` agTV za bf`bee V cgbe%8;? cTeT Vbageb W T VbaV ageTV za
G8>bf` 5 s QG8>ET ``b CR QGZ hVbfT ``b CR QGhe T ``b CR W fbW b a xdh Wb kgeTV h Te l T bf`b Te WTW :hTaWb T bf`b Te WTW
Th` agT cbe aV `T W b abe`T W U Wb T WwY V g W TZhT cbe ] `c b
KT f fg `TV ba f W T bf`b Te WTW c Tf`tg VT fh af e fg f fg `T W e gebT ` agTV za YhaV baT W T f Zh ag `Ta eT2
ce V fTf W ageb W habf cbVbf chagbf cbeV aghT f W Tf ` W WTf ) La Th` agb a T bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te dh a
W e VgT` ag gwe` abf cetVg Vbf f Za Y VT ha Th` agb a T VbaV ageTV za W
Ebe`T ` ag bf ba f W fbW b l bf Ta ba f TfbV TWbf fbW b c Tf`tg Vb" VThfT Tf Vw h Tf a ei bfTf fc V T f
ce aV cT ` ag U VTeUbaTgb l V beheb" e ce f agTa T e W Wbe W T`TWTf Vw h Tf bf`bee V cgbeTf hU VTWb a
1, W bf bf`b f kgeTV h Te f l T Z hVbfT l T he T [ cbgt T`b Tag e be V eVT W bf a V bf fhceTzcg Vbf
Vbage Uhl a T e W Wbe W + T - W bf bf`b f gbgT f J a cTeT aVbZ e
`UTeZb W U Wb T dh T he T c a geT YtV ` ag a T `TlbexT CT VbageTVV za W Tf Vw h Tf bf`bee V cgbeTf [TV dh f
W Tf ` `UeTaTf V h Te f ] eV cbVb Y VTm ce f za bf`zg VT TVg i a ai TaWb f yT f a ei bfTf T Vw h Tf a ei bfTf
a VbaW V ba f W fgTWb fgTV baTe b Gbe b gTagb bf ba f W TW V baT f a bf a V bf fhceTzcg Vbf dh h Zb
fbW b a xdh Wb kgeTV h Te l bf Ta ba f TfbV TWbf fba bf geTaf` g a fgTf f yT f cbe gT b W T Z taWh T
ce aV cT f W g e` aTag f W `bi ` agb W xdh Wb T geTiwf W c gh gTe T T T c gh gTe T cbfg e be
T ` `UeTaT V h Te <a Vbaf Vh aV T cbW `bf W fVhg e + <fgbf cbg aV T f W TVV za VbaWhV Wbf T T [ czY f f
Vbageb W T bf`b Te WTW l Vbageb W T VbaV ageTV za W ba f cbfg e be fg `h Ta T U eTV za W 8;? dh f T `TV aT
fbW b T ` f`b g `cb a Zetah bf f Ve gbe f b i fxVh Tf" a Tf g e` aTV ba f
8hadh ` g c f ` VTa f`bf Vbageb Ta T Dbagb W T a ei bfTf
kVe V za W fbW b l TZhT cbe bf e yba f Wbf f fg `Tf ce `Te bf , CT 8;? aZe fT T gbee ag fTaZhxa b l f geTafcbegT T bf
fgta fc V T ` ag aib hVeTWbf a T e Zh TV za W T e yba f WbaW Th` agT T c e` TU WTW T TZhT W bf
VbaV ageTV za W fbW b l bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te2 g Uh bf W fgT f gTeWxbf bf g Uh bf Vb Vgbe f Vbeg VT f l
)" f fg `T bf`bee V cgbe%8;?3 l " ` VTa f`b bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f ` Wh Te f
W Tf W

+/-
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

- < Th` agb W T c e` TU WTW T TZhT a bf f Z` agbf

W fgT f W T a YebaT cebibVT ha Th` agb W T
e TUfbeV za W TZhT l T kVe V za W ha c dh yb
ib h` a W be aT VbaV ageTWT
Gbe b gTagb TZhT f Vbaf eiT ` ageTf dh fbW b l
G gh gTe T
bgebf fb hgbf Vbag a Ta kVe gtaWbf a T be aT <fgb
cebibVT T W hV za W bf fb hgbf a xdh Wb kgeTV h Te
Vbee Z aWb Tfx xdh Wb kgeTV h Te a V T kV f iT` ag Ff`bee V cgbe f
VbaV ageTWb
9Tebee V cgbe f
CT f Vh aV T bch fgT W i agbf bVhee VhTaWb xdh Wb
:TeW bch `baTe
kgeTV h Te f ih i W `Tf TWb W h Wb [ cbbf`zg Vb" Gbe JhceTzcg Vb e V cgbe f
] `c b Vba haT aZ fg za kV f iT W TZhT l haT W f` ahV za a hebaT
W T bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te f Ybe`T ` abf 8;? GTeTi age Vh Te
bf g Uh bf e aT f W f` ahl a fh c e` TU WTW T TZhT f 8ag e be a hebaT

e TUfbeU ` abf TZhT l f Ybe`T ha ZeTa ib h` a W be aT zUh b

W h WT <fgb T fh i m VbaV ageT bf Y h Wbf VbecbeT f l W ih i Gbfg e be

T bf`b Te WTW c Tf`tg VT [TV T T abe`T WTW zUh b

FiAG8F F 78 47; 8A Al6 8BF 8;?

FHCE4 CG 6BF K C4E4I8AGE 6H 4E8F
78 ; CBGg 4 B K 58E46 A 78 47;
78 C GH G4E B CBFG8E BE
9VTa N )0 ( `h fgeT T a hebTaTgb`xT W
[ cbgt T`b l T Z taWh T c gh gTe T WbaW f f ag g mT l
U eT 8;? < [ cbgt T`b Vbag a Wbf g cbf W
`TZabV h Te ZeTaW " a hebaTf dh f ag g mTa 8;? a bf
a V bf fhceTzcg Vb l cTeTi age Vh Te W [ cbgt T`b Fe aT2
Tcebk `TWT` ag V aVb f kgbf a bf a V bf fhceTzcg Vbf l Y h]b W f` ah Wb
Tcebk `TWT` ag ha f kgb a bf a V bf cTeTi age Vh Te f l VbaV ageTWb
8`Ubf a V bf g a a kg af ba f TkbaT f T T [ czY f f 9VTa N )0 ( E hebTaTgb`xT W [ cbgt T`b WbaW T [be`baT
cbfg e be LaT i m dh f f ag g mT T 8;? f geTafcbegT cbe bf Tag W hewg VT 8;?" f f ag g mT l T Z taWh T c gh gTe T cbfg e be
WbaW f U eT 8;?
Tkba f W Tf a hebaTf [TfgT fhf chagTf g e` aTaWb a T
Z taWh T c gh gTe T cbfg e be :hTaWb bf a V bf fhceTzcg Vb l
cTeTi age Vh Te fba fg `h TWbf cbe haT bf`b Te WTW Th` agTWT CT e Z za VThfT ` g c f WwY V gf a Vbageb W T f Ve V za
h bgebf YTVgbe f bf `ch fbf a ei bfbf cTfTa cbe fgTf W 8;? f W Tc g gb W fbW b l ce f za Teg e T CT
g e` aTV ba f a ei bfTf VT`U TaWb T c e` TU WTW W fh fg `h TV za wVge VT W fgT e Z za b T fg `h TV za cbe
` `UeTaT l Th` agTaWb T ageTWT W VT V b 8;? T `TV aTWT TaZ bg af aT ch W a Th` agTe T f Ve V za W 8;? T f W
a bf Zetah bf f Ve gbe f gT`U wa T`TWbfi fxVh Tf" W Tf l Tc g gb cbe fbW b
g e` aTV ba f a ei bfTf f U eT a e fch fgT T Th` agb W T <a Tf cebk ` WTW f W T e Z za 8M+M l bf a V bf fhceTzcg Vbf
ageTWT W VT V b CT 8;? U eTWT f iT T T fTaZe VTc Te W T [Tl Vw h Tf a hebaT f dh f kV gTa cbe c dh ybf Th` agbf a T
[ czY f f cbfg e be T T V eVh TV za f fgw` VT CT f Ve V za W 8;? bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te3 W T[x gwe` ab
a e fch fgT T ha fgx`h b bf`zg Vb f etc WT cbe b dh bf bf`bee V cgbe f f [T hg mTWb cTeT W fVe U e fgTf a hebaTf <fgTf
ai f c Tf`tg Vbf W 8;? ch W a Th` agTe iTe Tf i V f a Vw h Tf aixTa f yT f a ei bfTf T bf a V bf fhceTzcg Vbf cTeT
` ahgbf cebcbeV baTaWb Tfx ha ` W b etc Wb cTeT T g eTe T Vbageb Te fh TVg iTV za l f Ve V za W 8;? KT`U wa f cebUTU dh
kVe V za e aT W TZhT aWhmVTa f W a e fch fgT T Th` agb W T bf`b Te WTW W xdh Wb
LaT f ZhaWT te T a hebaT `cbegTag cTeT Vbageb Te T kgeTV h Te
bf`b Te WTW l T f Ve V za W 8;? f aVh ageT T b TeZb W KTagb zeZTab fhUYbea VT Vb`b beZTah` iTfVh bfh` W
e Z za Tag ebi ageT W g eV e i agexVh b T`z T I Z za T t` aT g e` aT g a a fh` a fgebf iTfVh Te f dh VTe V a W T
8M+M <a T cTeg fhc e be W fgT e Z za [Tl haT fgehVgheT UTee eT [ `Tgb aV Yt VT gxc VT dh `c W T W Yhf za W T
T`TWT zeZTab fhUYbea VT l a T cTeg aY e be [Tl bgeT `TlbexT W bf ba f W T fTaZe T g ] Wb V e UeT <fgT
fgehVgheT T`TWT beZTah` iTfVh bfh` W < t` aT VTeTVg exfg VT [TV cbf U dh bf ba f l bgebf fb hgbf f VehV a
g e` aT f <age fgbf Wbf zeZTabf fgt a V b ce zcg Vb age T fTaZe l xdh Wb ag efg V T bVT a fgT e Z za :b`b
` W Tab dh g a ` g c f Vba k ba f a ei bfTf Vba bf e fh gTWb bf bf`bee V cgbe f e fcbaW a etc WT` ag T bf
Wbf zeZTabf Tfx Vb`b Vba bf a V bf fhceTzcg Vbf l bf VT`U bf a T bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te ] eV aWb ha
V agebf W Vbageb W T ce f za Teg e T a T `wWh T W Vbageb cbW ebfb fbUe T f Ve V za W 8;? l fbUe T f W Vb`b
V e Ueb C f ba f W 8M+M f Vb` agT `tf TW Tag

+/.
 6N o aX[ )0 :baV ageTV za l W hV za W be aT

6aNQ [ )0 ) :bageb W T f Ve V za W [be`baTf Tag W hewg VTf

7R XRPVq QR b[XaYR V [ q VP[
4aYR [ [ Yq VP[ V [b[XnYVP[ P RYR N XN 47; 7V YV aV 47;

Ff`b Te WTW c Tf`tg VT Ff`b Te WTW c Tf`tg VT

5)+ ib
-( G8>8MG
Mb h` a W fTaZe Mb h` a W fTaZe
,-

HA GI
Ge f za Teg e T Ge f za Teg e T
,( Ethf T
+- ? cbk T
T YX

+( ;ebZTf ;ebZTf
47; XN Ym VPN

- DbeY aT 8 Vb[b
G8>8MG 5 - Ff` (
( E Vbg aT : ba W aT Tag [ c eg af ib"

: V bYbfYT` WT ?T bc e Wb U bdh TWbe W WbcT` aT"

)-
)(
-
`tf f af U T c dh ybf VT`U bf a T bf`b Te WTW dh T VT`U bf cbeV aghT f
(
f ` Te f a ib h` a fTaZhxa b Gbe ] `c b ha VT`U b a T bf`b Te WTW

c Tf`tg VT W fz b ) f fhY V ag cTeT Th` agTe bf a i f W 8;? Gbe

( - )( )- (
VbageTe b W fchwf W T cweW WT W fTaZe bf a i f c Tf`tg Vbf W 8;? ab
6NYOV[ [ PR aNX
VT`U Ta Tce V TU ` ag [TfgT dh ib h` a W fTaZe f e WhV a
9VTa N )0 (( <Y Vgb W Th` agb W T bf`b Te WTW c Tf`tg VT b T W f` ahV za
Tcebk `TWT` ag ha )( :ba ah iTf W f` ahV ba f a ib h` a fTaZhxa b
W ib h` a fTaZhxa b fbUe ai W c Tf`T G8>" [be`baT Tag W hewg VT 8;?
bf a i f W 8;? Th` agTa etc WT` ag Gbe b gTagb Vba W f` ahV ba f
" gT`U wa T`TWb iTfbce f aT TeZ a aT 8MG" DbW Y VTWb W ;haa =C 9e aaTa
KA E fba 8< g T 2 < cTc W T bf`b T WTW fTaZhxa T l ib h` a a T f i eTf W ib h` a fTaZhxa b bf e Y ]bf VTeW biTfVh Te f ]h ZTa ha cTc

e Zh TV za W T f Ve V za W iTfbce f aT a T eTgT A : a ai fg - Q) R2 + ) `cbegTag a T fg `h TV za W T f Ve V za W 8;? CT e Zh TV za W Te T

)1/+ " [TU ghT W T f Ve V za W 8;? WheTag T W f[ WeTgTV za f `c f Y Vg T
ce aV cT ` ag cbe VT`U bf a T bf`b Te WTW c Tf`tg VT J a `UTeZb Tf
W f` ahV ba f a ib h` a fTaZhxa b l T ce f za Teg e T Th` agTa a ZeTa
8FG H 46 A 78 4 58E46 A 78 47; CBE
` W WT T e fch fgT W 8;? T Th` agb W T bf`b Te WTW
7F AH6 A 78 4 CE8F A 4EG8E 4 K B
7F AH6 A 78 IB H 8A 78 F4A:E8
BGEBF 8FGi H BF C4E4 4 F86E86 A 78 47;
CT U eTV za W 8;? gT`U wa fgt Vbageb TWT cbe e Y ]bf
VTeW biTfVh Te f dh e fcbaW a T W f` ahV ba f a T ce f za CT f Ve V za W 8;? gT`U wa ch W Th` agTe b W f` ah e cbe bgebf
Teg e T l b ib h` a fTaZhxa b aV h Wbf bf f Zh ag f2 )" fgx`h bf T f fg `T a ei bfb V ageT Tfx Vb`b cbe W i efbf Yte`TVbf
e Y ]bf UTebee V cgbe f Teg e T f3 l " bf e Y ]bf l [be`baTf Vb`b f `h fgeT a 6aNQ [ )0 ) Gbe ] `c b athf T f
VTeW bch `baTe f T`Ubf W bf VhT f f W fVhg a a :Tcxgh b )0 ha cbg ag fgx`h b cTeT T U eTV za W 8;? dh ch W Th` agTe
<fgTf ixTf e Y ]Tf f be Z aTa a e Z ba f W T gT ce f za W T [TfgT )(( i V f b abe`T W fchwf W ib` gTe 8W `tf WebZTf Vb`b
V eVh TV za Vb`b TeVb Tzeg Vb l f ab VTebgxW b l a e Z ba f a Vbg aT l`beY aT fg `h Ta T U eTV za W 8;? ` ageTf dh
W UT]T ce f za fc V T ` ag a Tf ThexVh Tf VTeWxTVTf Cbf T Zhabf ` W VT` agbf Vb`b T Vb[b a[ U a T U eTV za W 8;? CT
fgx`h bf TY e ag f fba geTafcbegTWbf cbe bf a ei bf iTZb l `TeVTWT W he f f dh f cebWhV W fchwf W T aZ fg za W T Vb[b f
Z bfbYTexaZ b Vba f aTcf f a bf a V bf W geTVghf fb gTe b CTf W U a cTeg T T a[ U V za W T U eTV za W 8;?
cebl VV ba f W fgbf a V bf geTaf` g a f yT f T bf a V bf
[ cbgT t` Vbf dh Vbageb Ta T fxag f f l f Ve V za W 8;?
Gbe gTagb TW `tf W Th` agb W T bf`b Te WTW bgebf Wbf
CBEG4A6 4 78 4 F87 8A 8 6BAGEB
fgx`h bf Th` agTa T f Ve V za W 8;?2 )" W f` ahV za W T ce f za
78 4 BF B 4E 747 78 BF 9 H 7BF
Teg e T 3 l " W f` ahV za W ib h` a fTaZhxa b J `ce dh T
8JGE468 H 4E8F K 4 6BA68AGE46 A
ce f za Teg e T l ib h` a fTaZhxa b f e WhV a Vb`b WheTag haT
78 FB7 B
[ `beeTZ T Th` agb W T f Ve V za W 8;? cebibVT ha Th` agb
W T e TUfbeV za W xdh Wb cbe bf e yba f b dh TlhWT T e fgTheTe Cbf e yba f ` a ` mTa T cweW WT W xdh Wbf WheTag bf WwY V gf
T ce f za Teg e T l ib h` a fTaZhxa b [TV T T abe`T WTW [xWe Vbf T geTiwf W f fg `T W e gebT ` agTV za bf`bee V cgbe%
8;? J a `UTeZb f a V fTe T haT aZ fgT TW VhTWT W xdh Wbf cTeT
Y [ N PVN PaN V N VbN QR XN [ Y[XN VQNQ VbageTee fgTe VhT dh e cweW WT W xdh Wb dh f cebWhmVT T geTiwf W
d X[ RSXR [ PN QV[bN PaXN R R T fhWbeTV za l T e fc eTV za l T geTiwf W geTVgb ZTfgeb ag fg aT CT
8 VYaXN XN RP RPVq QR 47; aZ fgT W xdh Wbf fgt e Zh TWT cbe ` VTa f`b W T f W dh
:b`b f `h fgeT a 9VTa N )0 (( haT W f` ahV za a ib h` a ]hagb Vba ` VTa f`b bf`bee V cgbe%8;? `Tag a ha Vbageb
fTaZhxa b Y Vg ib b ha Th` agb a T bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te ce V fb W T bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te l T VbaV ageTV za W
fg `h T T f Ve V za W 8;? J a `UTeZb T 8;? f Vbaf W eTU ` ag fbW b

+//
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

6aNQ [ )0 :bageb W Tf W Cbf fghW bf a Ta `T f [Ta W `bfgeTWb dh T TaZ bg af aT

TVg T fbUe zeZTab fhUYbea VT l fbUe beZTah` iTfVh bfh` W
4aYR N XN RQ 7V YV aV XN RQ
T t` aT g e` aT f <fgTf e Z ba f fgta Yh eT W T UTee eT
Ff`b Te WTW c Tf`tg VT Ff`b Te WTW c Tf`tg VT
[ `Tgb aV Yt VT l cwcg Wbf Vb`b T TaZ bg af aT f W YhaW a T bf
Mb h` a W fTaZe Mb h` a W fTaZe g ] Wbf ; U Wb T dh T TaZ bg af aT gT`U wa f fg `h TWT cbe
YTVgbe f TfbV TWbf Vba T [ cbib ` T l T ce f za Teg e T UT]T fh
Ge f za Teg e T Ge f za Teg e T
Y Vgb fbUe T f W TlhWT T e fgTU V e ib h` a fTaZhxa b l T
8aZ bg af aT 8aZ bg af aT ce f za Teg e T [TV T T abe`T WTW ]hagb Vba Tf bgeTf TVV ba f W T
9bVT f VT ; fg af za Ztfge VT TaZ bg af aT a bf e yba f cTeT W f` ah e T kVe V za W xdh Wbf
, CT f dh WTW W T UbVT l Tf ` `UeTaTf `hVbfTf W
fzYTZb ch W a cebibVTe T f afTV za W f W
DhV[bf W bf ` f`bf YTVgbe f dh fg `h Ta T f Ve V za W :b`b e fh gTWb haT c efbaT f W agT ch W e V U e T i b
8;? gT`U wa Th` agTa T f W dh f W Y a Vb`b W f b W T f W VTf a` W TgT` ag W fchwf W U U e TZhT
VbafV ag W TZhT Thadh TZhT ab f [TlT TUfbeU Wb W geTVgb
ZTfgeb ag fg aT l T a ab [TlT g a Wb ha Y Vgb fbUe T
bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te
68AGEBF 78 F FG8 4 A8EI BFB 68AGE4
- Cbf fgx`h bf ZTfgeb ag fg aT f l YTexaZ bf aY hl a a T
C4E4 4 F87
f W
I Y e waWbf W ah ib T 9VTa N )0 ( T ` f`T te T T b TeZb W <a bf Ta `T f dh g a a haT TU egheT fbYtZ VT [TV T
T cTe W Tag ebi ageT W g eV e i agexVh b dh ceb`h i T kg e be cTeT dh TZhT ahaVT f TUfbeUT a T fTaZe f
U eTV za W 8;? gT`U wa fg `h T T f W J ghTWT cebWhV ha T i b cTeV T W T f W W fchwf W U U e Thadh
Tag eb Tg eT ` ag a a V b ce zcg Vb [Tl bgeT c dh yT te T T i b f fb b g `cbeT 8W `tf T W fg af za ZTfgeb ag fg aT
dh VhTaWb f fg `h T wVge VT` ag cebibVT ha Vbafh`b ch W T i Te cTeV T ` ag T f W3 Gbe ] `c b f `c aY TWb
a` W Tgb dh Vbag a T ` ageTf WheT T fg `h TV za KbWTf W ha Z bUb a fgz`TZb ch W T i Te T f W J a `UTeZb
fgTf te Tf ]hagTf f T`TaV ageb W f W T ibW T f afTV za W f W T geTiwf W ` VTa f`bf
CTf a hebaTf W V ageb W T f W e fcbaW a T Tf al VV ba f W ZTfgeb ag fg aT f b YTexaZ bf f W VbegT WheTV za3 W f bW
fb hV ba f fT aTf [ c egza VTf fg `h TaWb T VbaWhVgT W U U e <f U U e f fTg fYTV Vb`c gT` ag fb b VhTaWb T bf`b Te WTW
VTf f Zheb dh fgTf Vw h Tf YhaV baTa Vb`b bf`bee V cgbe f cTeT c Tf`tg VT l b ib h` a fTaZhxa b ih i a T T abe`T WTW
TVg iTe ` VTa f`b W Tf WW T ` f`T `Ta eT dh bf CT VTcTV WTW W bf Ta `T f l bf f e f [h`Tabf cTeT ` W e T
bf`bee V cgbe f fg `h Ta T U eTV za W 8;? aZ fgT W xdh Wbf f `cbegTag cbedh ce i a T fbUe [ WeTgTV za
< Th` agb W T bf`b Te WTW W xdh Wb V YT beeTdhxW b a ; fchwf W dh haT c efbaT U U TZhT f cbf U dh f e dh eTa
g eV e i agexVh b g a f aV T ` ag ` f`b Y Vgb cTeT W +( T .( ` ahgbf cTeT dh TZhT f e TUfbeUT l f W fge UhlT cbe
ceb`bi e T U U WT <f cebUTU dh beZTah` iTfVh bfh` W T gbWb Vh ecb J T f afTV za W f W ab f T i TeT g `cbeT ` ag
t` aT g e` aT f dh f aVh ageT a` W TgT` ag W UT]b W T W fchwf W U U e TZhT T c efbaT f Zh exT U U aWb `tf l `tf b
fhc eY V i age Vh Te a kge `b aY e be W T e Z za 8M+M dh i aghT ` ag cebibVTexT haT fbUe [ WeTgTV za l haT W hV za
fgt xag `T` ag aib hVeTWb a ` W Te fgT e fch fgT kV f iT W bf Y h Wbf VbecbeT f Cbf fghW bf kc e ` agT f [Ta
W `bfgeTWb e c g WT` ag dh bf Ta `T f U U a VTf kTVgT` ag
T VTag WTW a V fTe T cTeT W ib i e T bf`b Te WTW c Tf`tg VT l
8FG H BF C4E4 4 F87
ib h` a T T abe`T WTW
6aNQ [ )0 e fh` T Zhabf W bf fgx`h bf VbabV Wbf cTeT T
f W
H 5E4 78 8FGi H B BF B 4E 78
) Lab W bf `tf `cbegTag f f Th` agb W T
4 585 74
bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te dh cebibVT
W f[ WeTgTV za ageTV h Te a bf V agebf W f W Cbf e yba f W U a kVe gTe Vbag ahT` ag haT VTag WTW bU ZTgbe T W
fg `h TaWb Tfx T f afTV za W f W TZhT aV hfb a haT c efbaT W f[ WeTgTWT cTeT ` aTe kV fb W
< iT be W fgT e fch fgT f bUi b2 TlhWT T W h e bf xdh Wbf fb hgbf dh aZ e b cebWhV ` gTUb f`b < TZhT gT`U wa f
kgeTV h Te f l W ih i T bf`b Te WTW T T abe`T WTW c eW cbe iTcbeTV za W bf ch `ba f l geTVgb ZTfgeb ag fg aT l
CT W f` ahV za W ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te l T ce f za cbe iTcbeTV za l fhWbeTV za W Tc Gbe b gTagb f `ce k fg
Teg e T gT`U wa fg `h Ta T f W cbe haT ixT dh f haT g aW aV T T T W f[ WeTgTV za Vba Vbaf Zh ag Th` agb W T
aW c aW ag W T fg `h TWT cbe Th` agb W T VbaV ageTV za W fbW b a xdh Wb kgeTV h Te l W T bf`b Te WTW
bf`b Te WTW c Tf`tg VT
Gbe gTagb T cweW WT W ib h` a fTaZhxa b cbe [ `beeTZ T :hTaWb T VbaV ageTV za W fbW b Th` agT fb b T e W Wbe W
fg `h T T f W Thadh ch W dh ab [TlT VT`U bf a T bf`b Te WTW `<d C cbe aV `T W b abe`T f TVg iT ` VTa f`b W Tf W b
c Tf`tg VT <fgT fg `h TV za cebUTU ` ag f W U T T aYbe`TV za dh cebibVT W f b W U U e TZhT <fgb f T`Th`UeT cTeT U U e
a hebaT W bf UTebee V cgbe f Teg e T f VTeW bch `baTe f l Gbe b gTagb aV hfb c dh ybf Th` agbf a T bf`b Te WTW c Tf`tg VT
f fgw` Vbf a T V eVh TV za fba f Zh Wbf abe`T ` ag cbe T aZ fgT W TZhT dh e fgTheT T
+ La g eV e fgx`h b `cbegTag cTeT T f W f T TaZ bg af aT bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te l ib h` a [TV T

+/0
 6N o aX[ )0 :baV ageTV za l W hV za W be aT

abe`T ; fgT `Ta eT T bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te l T

)-
VbaV ageTV za W fbW b f Vbageb Ta Vba ce V f za

G N [ [ QR XN RQ d XN V TR N QR NTaN :b`b f W fVhg z Tag f

<i W ag ` ag Th` agb W T f W f cebWhV a W i efbf geTfgbeabf

XN YN Y8]
47; d
),0
`wW Vbf TfbV TWbf Vba ha Th` agb W ib h` a W be aT l e WhVV ba f W RQ

HA GI
ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te Vb`b T W TU g f ` ghf `T Vbageb TWT b V RYN
[O aVQ[
T W TU g f afxc WT <a fgbf VTfbf Th` agb W T aZ fgT W TZhT f ei
Vb`b haT e fch fgT Vb`c afTgbe T cTeT Th` agb W T bf`b Te WTW

NPVq QR [QV[ R
c Tf`tg VT l b T W f` ahV za W ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te ),,
Gb W cf T b f W kV f iT bVTf baT ` ag bVhee a Thf aV T W
fgx`h bf Y f b zZ Vbf VbabV Wbf cTeT T f W Gb W cf T cf VzZ aT cbe
A[ YNX
] `c b ch W f e VThfTWb cbe aY e` WTW f ` agT f Vb`b T
fdh mbYe a T b bf geTfgbeabf bUf f ib%Vb`ch f ibf l ch W VbaWhV e
T `cbegTag f [ cbaTge ` T 8 W Y e aV T W TW cf T T Thf aV T W
),(

6[ PR
f W aV hfb a ce f aV T W [ c eaTge ` T b W c V za W ib h` a
f eTeT c eb Z a eT ` ag f W U T f ba f a bf V agebf
[ cbgT t` Vbf W f W VThfTWTf cbe geTh`Tg f`b aY VV za b V ehZxT
; Y V aV T cTeV T W ` VTa f`b W T f W b dh cebibVT haT )+.
aZ fgT aTW VhTWT W TZhT [ cbW cf T" b ch W bVhee e haT ( +( .( 1( ) ( )-( )0(
aVTcTV WTW cTeT TVV W e T bf xdh Wbf a cTV ag f dh [Ta fhYe Wb TR N QR [QV[ Y8] QoN
ha TVV W ag V e UebiTfVh Te a cTV ag f `Tlbe f Vba W ` aV T b 9VTa N )0 () <Y Vgb W ZeTaW f VT`U bf a T aZ fgT W fbW b fbUe T VbaV ageTV za W
a cTV ag f Vexg VT` ag aY e`bf <a Thf aV T W haT aZ fgT fbW b a xdh Wb kgeTV h Te a c eebf a VbaW V ba f abe`T f xa T eb]T" l W fchwf
TW VhTWT W TZhT f cebWhV W f[ WeTgTV za [ c eaTge ` T T W T [be`baT Tag W hewg VT 8;?" l f U bdh Teba bf f fg `Tf W e gebT ` agTV za W T
c fTe W bf ZeTaW f Th` agbf a bf a i f W 8;? f W xa T Tmh " K aZT a Vh agT dh Vbageb W T VbaV ageTV za W fbW b a xdh Wb
kgeTV h Te Yh W Y V ag a Thf aV T W fgbf f fg `Tf W e gebT ` agTV za :beg fxT
W ;e ;Ti W 9 ObhaZ "
E8FCH8FG4F AG8:E474F 78 BF
864A F BF BF BE868CGBE 47;
K F87 fbeV za cbe bf g Uh bf e aT f :hTaWb T aZ fgT W fbW b f UT]T bf
ai f iTWbf W fgTf [be`baTf fg `h Ta T e TUfbeV za W fbW b
<a haT c efbaT fTaT bf`bee V cgbe%8;? l bf ` VTa f`bf W Tf W
cbe bf e yba f l ce i a a ZeTaW f cweW WTf W fbW b Thadh T
YhaV baTa a cTeT b cTeT e Zh Te T bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te l
aZ fgT W fbW b ch W e WhV ef [TfgT ha )( W b abe`T Gbe
T VbaV ageTV za W fbW b Vba ce V f za T c fTe W bf VbafgTag f W fTYxbf
VbageTe b Vba haT T gT aZ fgT W fbW b T W f` ahV za W T
W T W f[ WeTgTV za aV hfb Vba W fTYxbf TW V baT f Vb`b haT T gT Ybe`TV za W fgTf [be`baTf c e` g dh bf e yba f kVe g a
aZ fgT W fT fgbf f fg `Tf W e gebT ` agTV za Z a eT ` ag ch W a ZeTaW f VTag WTW f W fbW b
`Tag a e T bf`b Te WTW c Tf`tg VT eTmbaTU ` ag VbafgTag 9VTa N ; U Wb T T `cbegTaV T W T TaZ bg af aT l T T Wbfg ebaT
)0 () `h fgeT dh ha Th` agb a T aZ fgT W fbW b [TfgT f f i V f b a T e Zh TV za W T kVe V za W fbW b cbe bf e yba f f
abe`T g a fb b ha c dh yb Y Vgb fbUe T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W cbWexT aY e e eeza T` ag dh gT`U wa W f `c yTa ha cTc
fbW b f `ce dh bf ` VTa f`bf W T 8;? l T f W YhaV ba a `cbegTag a T e Zh TV za W T VbaV ageTV za W fbW b a
xdh Wb kgeTV h Te 8hadh fgTf [be`baTf Th` agTa TDbagb
abe`T ` ag
W fbW b a xdh Wb kgeTV h Te gT`U wa Th` agTa ib h` a
:hTaWb YT T ` VTa f`b W T 8;? b W T f W abe`T ` ag
W xdh Wb kgeTV h Te Th` agTaWb T e TUfbeV za W TZhT ]hagb
bgeb gbWTixT ch W Vbageb Te T bf`b Te WTW kgeTV h Te l T
Vba fbW b Gbe b gTagb T TaZ bg af aT l T T Wbfg ebaT
VbaV ageTV za W fbW b Vba haT Y Vg i WTW eTmbaTU f `ce dh
g a a cbVb Y Vgb fbUe T VbaV ageTV za W fbW b kV cgb a
[TlT fhY V ag aZ fgT W xdh Wbf cTeT dh UeTe ib h` a W Te b W VbaW V ba f kge `Tf
be aT bU ZTgbe b l Tf cweW WTf W TZhT VThfTWTf cbe T e fc eTV za T <fgT e Tg iT cbVT `cbegTaV T W T T Wbfg ebaT a T e Zh TV za W T
fhWbeTV za b Tf cweW WTf ZTfgeb ag fg aT f J a `UTeZb f bf VbaV ageTV za W fbW b a xdh Wb kgeTV h Te f `h fgeT a
` VTa f`bf W T 8;? l T f W YT Ta f `h gta T` ag T kc e ` agb e ce f agTWb a 9VTa N )0 ( <fgT Y ZheT `h fgeT Y Vgb
VbaV ageTV za W fbW b c Tf`tg Vb l T bf`b Te WTW fgta `T fbUe T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W fbW b W VT`U Te T aZ fgT W fbW b

Vbageb TWTf Gbe gTagb VhTaWb Th` agT T aZ fgT W fbW b W fchwf `tf W f f i V f a Wbf VbaW V ba f2 )" a VbaW V ba f abe`T f3 l "

W U bdh Te f fg `T gbgT W 8;?%f W f cebWhV a VT`U bf W fchwf W dh f U bdh TeT f fg `T W e gebT ` agTV za W
T Wbfg ebaT ` W Tag T ` aTV za W Tf Z taWh Tf fhceTee aT f l T
e Tg iT` ag ZeTaW f a T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W fbW b <a
aYhf za W T Wbfg ebaT T bf Ta `T f T haT i bV WTW VbafgTag cTeT dh
Thf aV T W bf ` VTa f`bf W f W W 8;? a aZ a bgeb ` VTa f`b
bf a i f c Tf`tg Vbf ab chW eTa Th` agTe a W f` ah e K aZT a Vh agT
W e gebT ` agTV za f VTcTm W e Zh Te TW VhTWT` ag T
dh VhTaWb T aZ fgT W fbW b f `h g c Vz cbe f f T VbaV ageTV za
VbaV ageTV za c Tf`tg VT W fbW b l T bf`b Te WTW
c Tf`tg VT VT`U z fb b age ha ) l ha a T`Ubf VTfbf <fg [T TmZb
aW VT dh aV hfb f a ha f fg `T W e gebT ` agTV za W T Wbfg ebaT
CN RX QR XN N TV[ R V N d XN NXQ[ R [ N R RX P[ [X QR XN
YhaV baT T VbaV ageTV za W fbW b c Tf`tg Vb ch W e Zh Tef U a J [T
[ Y[XN VQNQ QRX Xo]aVQ[ Rc NPRXaXN d XN P[ PR NPVq QR [QV[
e T mTWb ` f`b g cb W kc e ` agb W fchwf W U bdh Te T Ybe`TV za
:b`b f W fVhg z a :Tc gh b 0 gTagb T TaZ bg af aT Vb`b T T Wbfg ebaT W TaZ bg af aT Vba ` f`b e fh gTWb
]h ZTa ha cTc `cbegTag a T e Zh TV za W T e TUfbeV za W fbW b

+/1
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

RPN V Y[ QR N R V [ QR NX N N P[ [XN XN P[ PR NPVq d RX

XN YN b[XaYR QR [QV[ R RX Xo]aVQ[ Rc NPRXaXN
)-(
A[ YNX < `Tag a ` agb W ha ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te l haT
VbaV ageTV za W fbW b abe`T f e dh e ha dh Ue b age T
),(
NPVq QR [QV[ R

FV RYN QR NXQ[ R [ N OX[]aRNQ[ kVe V za l T aZ fgT W fbW b 8VghT ` ag T aZ fgT W fbW b f

)+( VTf f `ce `Tlbe W b a V fTe b cTeT T [b` bfgTf f ; [ V[b T

Y8]

aZ fgT ` W T W fbW b cTeT Tf c efbaTf W Vh gheTf aWhfge T mTWTf

) ( dh Vbafh` a T ` agbf cebV fTWbf fh bfV Te age )(( l ((
`<d WxT Thadh bf f e f [h`Tabf ch W a fbUe i i e l YhaV baTe
))(
6[ PR

abe`T ` ag aZ e aWb fz b W )( T ( `<d WxT Gbe b gTagb T

`TlbexT W Tf c efbaTf aZ e a `hV[b `tf fbW b W a V fTe b cTeT
)(( T [b` bfgTf f l T i W aV T aW VT dh ah fgeT T gT aZ fgT [TU ghT
( +( .( 1( ) ( )-( )0( )(
W fbW b ch W Vbage Uh e T geTfgbeabf VTeW biTfVh Te f Vb`b T
TR N QR [QV[ Y8] [ c eg af za
9VTa N )0 ( <Y Vgb W ZeTaW f VT`U bf a T aZ fgT W fbW b fbUe T VbaV ageTV za W < Tc g gb cbe T fT f W U a cTeg T [ V[b W dh T bf Ta `T f l T
fbW b a xdh Wb kgeTV h Te a c eebf a VbaW V ba f abe`T f xa T eb]T" l W fchwf bf [h`Tabf f ZhfgT T fT l T Vb` a aW c aW ag ` ag W f g a a
W dh f U bdh TeT f fg `T W e gebT ` agTV za W T Wbfg ebaT xa T Tmh " K aZT a W Y V aV T W fT < Tc g gb cbe T fT gT`U wa g a ha Vb`cba ag
Vh agT dh T VbaV ageTV za W fbW b f `Taghib e Tg iT` ag VbafgTag a fgT T`c T
e Zh TWbe a dh k fg ha `ch fb VbaWhVghT cTeT bUg a e fT VhTaWb
ZT`T W aZ fgTf W fbW b Vba b f a Vbageb W e gebT ` agTV za W T Wbfg ebaT
k fg haT W Y V aV T W fbW b a Vh ecb <fg `ch fb VbaWhVghT f
:beg fxT W ;e ;Ti W 9 ObhaZ "
cTeg Vh Te` ag `cbegTag a bf [ eUxibebf dh aTgheT ` ag Vb` a
haT W gT UT]T a fbW b c eb Taf T W fT gT`U wa ch W f e `cbegTag

?Tl Wbf eTmba f ce aV cT f cbe Tf dh bf VT`U bf a T a bf [h`Tabf fc V T ` ag a Tdh bf dh g a a haT W Y V aV T

TaZ bg af aT l T T Wbfg ebaT ab g a a ha Y Vgb `cbegTag kge `T W fbW b Vb`b bVhee a T aY e` WTW W 8WW fba <a fg VTfb

fbUe T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W fbW b Ge ` eb Vb`b f [Tl haT W Y V aV T W f Ve V za W T Wbfg ebaT b dh cebibVT haT cweW WT

W fVhg z Tag e be` ag T TaZ bg af aT l T T Wbfg ebaT kV f iT W fbW b a T be aT l VbaWhV T haT W f` ahV za W ib h` a W

Th` agTa T e TUfbeV za W fbW b l TZhT cbe bf g Uh bf e aT f xdh Wb kgeTV h Te l haT W f` ahV za W T VbaV ageTV za W fbW b3 8`Ubf

b dh iT T Th` agbf a ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te l VT`U bf cebibVTa W f b W fT

fbW b VTag WTW c eb cbVb VT`U b W fbW b VbaV ageTV za <a <a Z a eT bf fgx`h bf ce `Te bf dh Th` agTa Tc g gb cbe T
f ZhaWb hZTe ` ageTf ` VTa f`b W f W W 8;? f T fT fba bf TfbV TWbf Vba bf WwY V gf W fbW b l T W f` ahV za W
YhaV baT VhT dh e g aW aV T [TV T ha Th` agb W T ib h` a fTaZhxa b b T W f` ahV za W T ce f za Teg e T TfbV TWbf
VbaV ageTV za W fbW b c Tf`tg Vb f Vb`c afT Vba ha Th` agb Vba T afhY V aV T V eVh Tgbe T
W T aZ fgT W TZhT b haT `Tlbe f Ve V za W 8;? a c Tf`T < ` VTa f`b a hebaT W Tc g gb cbe T fT f Tat bZb T
dh g aW T W h e xdh Wb kgeTV h Te [TV T T abe`T WTW < ` VTa f`b W T f W 8 Zhabf W bf ` f`bf V agebf a hebaT f a T
f fg `T 8;?%f W V cfT Vba Ve V f bf f fg `Tf W TaZ bg af aT e Z za 8M+M W V e Ueb cTe V a fgTe aib hVeTWbf cbedh Tf
l T Wbfg ebaT cTeT e Zh Te T VbaV ageTV za W fbW b a f ba f a fgT e Z za TY VgTa Vba Ye Vh aV T gTagb T f W Vb`b
VbaW V ba f abe`T f aV hfb a cTV ag f VbaT Wbfg eba f`b Tc g gb cbe T fT f `h gta T` ag a bf Ta `T f 8W `tf bf
ce `Te b dh g a a a i f kge `TWT` ag T gbf W e Y ]bf V eVh Tgbe bf cebibVTWbf cbe T ce f za Teg e T UT]T b T
T Wbfg ebaT T VbaV ageTV za W fbW b c Tf`tg Vb Z a eT ` ag W f` ahV za W ib h` a fTaZhxa b TY VgTa gTagb T f W Vb`b
Th` agT fb b T e W Wbe W + T - `<d C cbe aV `T W b abe`T Tc g gb cbe T fT T ` f`b g `cb

<a VbaW V ba f kge `Tf VThfTWTf cbe T cweW WT Vb`c gT W T

f Ve V za W T Wbfg ebaT Vb`b e fh gTWb W haT TWe aT Vgb`xT b a 9 U bZeTYxT
cTV ag f Vba aY e` WTW W 8WW fba f Ve V za ZeTi ` ag T g eTWT
8Ze G2 Cbf VTaT f W TZhT W TVhTcbe aT GebV 8` K[beTV JbV +2 -
b YT gT gbgT W T Wbfg ebaT" [Tl haT abe` cweW WT W fbW b cbe bf ((.
e yba f b dh ch W VbaWhV e T haT `TeVTWT e WhVV za a 9 ZZ ;G2 8 g eTV ba f W Tf Wl dh Ue b W xdh Wbf TfbV TWbf Vba
VbaV ageTV za c Tf`tg VT W fbW b LaT eTmza W fgb f dh Tf ai ] V ` agb G[lf b 9 [Ti )/02 0 ()/
ZeTaW f cweW WTf W fbW b i aghT ` ag VThfTa haT f i eT 9 e K2 TagTZba fgTf W T iTfbce f aT E <aZ A D W +/ 2 (/ ()-
W c V za W ib h` a l haT W f` ahV za W T ce f za Teg e T b dh 9bhedh :N2 D VTa f`bf V ageT f W bf`bf afTV za l bf`bee Zh TV za
ch W TVg iTe ` VTa f`b W T f W T geTiwf W bf e Y ]bf f fgw` VT ETg I i E hebfV 12 -)1 ((0
VTeW biTfVh Te f <fgT TVg iTV za VbaWhV T haT `Tlbe W hV za W T 9ebja ;2 < W fVhUe ` agb W VTaT f W TZhT TVhTcbe aTf" 8aa
Ehge D gTU /( Jhc )"2 +/ ()/
VbaV ageTV za c Tf`tg VT W fbW b Thadh Th` agb W T aZ fgT
;Tagm e N? CTlgba 8K CTlgba ?< GTaaTU V e KC2 D VTa f`b W
W TZhT TlhWT T ` a ` mTe T W f` ahV za W bf ib ` a f W Y h Wbf
VbaV ageTV za W be aT a T `wWh T ag eaT2 YhaV za W Tf kge ` WTW f
VbecbeT f a fgTf VbaW V ba f
W ZTWTf W Tf TfTf W ? a : a A 8` JbV E c[eb 12 )/0) (),
Gbe gTagb k fg a f ghTV ba f kge `Tf a Tf dh T > e aZ A: Cb jl 8;2 I Zh TV za V ageT W Tc g gb cbe fbW b <kc G[lf b
VbaV ageTV za c Tf`tg VT W fbW b ch W VT`U Te f Za Y VTg iT` ag 1+2 )// ((0
aV hfb Vba ha ` VTa f`b YhaV baT W f W W 8;? 8ha Tfx > mbjf : 9bhedh :N2 CT UTf a heT W T f W [b` bfgtg VT l
` VTa f`b 8;?g[ efg f f fg `T W e gebT ` agTV za `tf Tag V cTgbe T ETg I i E c[eb ),2)) ()0
cbW ebfb W Vh ecb cTeT Vbageb Te T bf`b Te WTW W xdh Wb ?Teeb f 8 8afg l AI2 ; TU g f afxc WT l fxaWeb` W [be`baT Tag W hewg VT
kgeTV h Te l T VbaV ageTV za W fbW b aTcebc TWT a cTV ag f Vexg VT` ag aY e`bf :e g :Te : a +-2 )0/
()1

+0(
 6N o aX[ )0 :baV ageTV za l W hV za W be aT

B a A; JTaWf AD2 KeTafcbeg W he T l cbg aV T V xa Vb W bf he Tewg Vbf GTaaTU V e KC CTlgba 8K2 <age ZT W e Z WT W fb hgbf l bkxZ ab a T
:hee Fc a E c[eb ?lc eg af -2 ,,, (). `wWh T e aT 2 cTc W T Tedh g VgheT W ` VebiTfbf Jbl A G[lf b
Ba cc e D8 Bjba K? E f a J2 = f b bZxT `b Vh Te W dh Ue b I aT G[lf b +(/2 =.,1 (),
[xWe Vb E <aZ A D W +/ 2 )+,1 ()- JTaWf AD B a A;2 :babV ` agbf Y f b zZ Vbf fbUe ah iTf g eTc Tf
Bbf[ ` mh K8 ET T`heT B <ZTf[ eT E g T 2 I V cgbe f W cTeT T W TU g f afxc WT a YebZwa VT Jbl A G[lf b I aT G[lf b
iTfbce f aT M)T l M)U2 W `b wVh Tf T f fg `Tf Y f b zZ Vbf G[lf b +))2 =)),1 ().
I i 1 2 )0)+ () JTaWf AD CTlgba ?<2 CT Y f b bZxT W T VbaV ageTV za he aTe T2 haT

HA GI
ETjTgT :D GTaaTU V e KC2 :baV ageTV za a be aT W `T`xY ebf2 haT TVghT mTV za J ` a E c[eb 12 )/0 ((1
e i f za W T Tedh g VgheT ` Wh Te e aT l bf geTafcbegTWbe f W N a e ; D gV[ N< JTaWf AD2 ` gTUb f`b W he T l T`baxTVb l
` `UeTaT A :b`c G[lf b 9 )002 011 ()0 Vbageb W T kVe V za e aT W a gezZ ab : a A 8` JbV E c[eb )(2
E f a J =e ue A DTec f ; g T 2 8VhTcbe aTf a e yza2 W ),,, ()-
`b wVh Tf T ` W VT` agbf G[lf b I i 0 2 (- (( P `` e`Ta :8 ?h l <C 8[a AJ g T 2 LaT f yT W T bf`b Te WTW W Y h Wb W
F f a <K = agba I82 D `UeTaT W TVhTcbe aT% W e Z WT2 f Zh f aWb ha ag fg ab T V e Ueb Vbageb T T fTV WTW W T f W ETghe -.02 10 ()1
a Z`T Jbl A G[lf b P `` e`Ta :8 C U ;< Ba Z[g P82 V eVh gbf a hebaT f fhUlTV ag f T T f W l T
GT ba KC <WjTeWf 8 DTggfba ;C2 V eVh TV za ` Wh Te e aT [b` bfgTf f W Y h Wbf ETg I i E hebfV )02 ,-1 ()/
:b`ce G[lf b 21/ ()
GTaaTU V e KC2 <fgehVgheT l YhaV za W Tf kge ` WTW f W ZTWTf W TfT
W ? a :b`ce G[lf b 2 (.+ ()

+0)
 64CiGH B

ERTaXNPVq R NX QR [ N V[ PNXPV[ S[ SN [ d

HA GI
NT R V[2 RT NPVq QR X[ YRPN V Y[ R NXR N N RX
P[ [X QRX b[XaYR N Tao R[ d RX b[XaYR QRX Xo]aVQ[ Rc NPRXaXN

`tf W 10 W cbgTf b VbecbeT gbgT fgt Vbag a Wb a Tf

E8:H 46 A 78 4 6BA68AGE46 A
Vw h Tf ch W a f ei e Vb`b ha f g b W W fUbeWT` agb cTeT
K 8J6E86 A 78 CBG4F B 8A 9 H 7BF
kV fb W cbgTf b W xdh Wb kgeTV h Te WheTag T
8JGE468 H 4E8F
[ c ecbgTf ` T b Vb`b Yh ag W cbgTf b WheTag T
CT VbaV ageTV za W cbgTf b a xdh Wb kgeTV h Te [ cbcbgTf ` T Gbe gTagb T e W fge UhV za W cbgTf b age bf
abe`T ` ag f e Zh T a T e W Wbe W , `<d C eTeT i m Vb`cTeg ` agbf W xdh Wb ageTV h Te l kgeTV h Te cebcbeV baT
fhU b UT]T `tf W o ( + `<d C <fg Vbageb ce V fb f haT ce ` eT xa T W W Y afT VbageT bf VT`U bf a T
a V fTe b cbedh `hV[Tf YhaV ba f V h Te f fba f af U f T VbaV ageTV za W cbgTf b a xdh Wb kgeTV h Te
bf VT`U bf a T VbaV ageTV za W cbgTf b a xdh Wb
kgeTV h Te Gbe ] `c b ha Th` agb a T VbaV ageTV za
E8:H 46 A 78 7 FGE 5H6 A
c Tf`tg VT W cbgTf b W fb b + T , `<d C ch W VThfTe
AG8EA4 78 CBG4F B
Tee g` Tf VTeWxTVTf l VbaV ageTV ba f `tf T gTf ch W a
cebibVTe cTeb VTeWxTVb b Y Ue TV za ; fchwf W T aZ fg za W haT Vb` WT e VT a cbgTf b T
LaT W Y Vh gTW fc V T cTeT e Zh Te T VbaV ageTV za W VbaV ageTV za W cbgTf b a xdh Wb kgeTV h Te Th` agTexT T ha
cbgTf b kgeTV h Te f [ V[b W dh `tf W 10 W cbgTf b ai c Zebfb f cbgTf b aZ e Wb ab f `bi eT etc WT` ag [TV T
VbecbeT gbgT fgt Vbag a Wb a Tf Vw h Tf l fb b fgt Tf Vw h Tf Gbe ] `c b T TUfbeV za W ,( `<d W cbgTf b T VTag WTW
Vbag a Wb a xdh Wb kgeTV h Te 9VTa N ( " GTeT ha TWh gb Vbag a WT a haT Vb` WT e VT a i eWheTf l YehgTf" a ha ib h` a W
W /( Z dh g a T e W Wbe W 0 gebf W xdh Wb ageTV h Te xdh Wb kgeTV h Te W ), gebf Th` agTexT T VbaV ageTV za
,( W c fb VbecbeT " l ), gebf W xdh Wb kgeTV h Te ( W c Tf`tg VT W cbgTf b a Tcebk `TWT` ag 1 `<d C f gbWb
c fb VbecbeT " T e W Wbe W +1 ( `<d W cbgTf b fgta W ageb W cbgTf b c e`Ta V eT a Vb`cTeg ` agb kgeTV h Te
Tf Vw h Tf l fb b T e W Wbe W -1 `<d fgta a xdh Wb 8YbeghaTWT` ag T `Tlbe cTeg W cbgTf b aZ e Wb cTfT
kgeTV h Te 8W `tf cbgTf b Vbag a Wb a haT fb T Vb` WT etc WT` ag T Tf Vw h Tf [TfgT dh bf e yba f ch W a ` aTe
ch W T VTamTe bf -( `<d l T aZ fgT W Te T fh bfV Te age kV fb <age Tf Vb` WTf T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W cbgTf b
-( l (( `<d WxT3 cbe b gTagb T YT T a ` aTe etc WT` ag gT`U wa c e`Ta V VTf VbafgTag T ` W WT dh cbgTf b
xdh Wb kgeTV h Te W cbgTf b aZ e Wb cbWexT VThfTe haT
T` aTmT cTeT T i WT [ c ecbgTf ` T
Th` agb W T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W cbgTf b" 8f ` f`b
B Vbafh`b
haT c dh yT cweW WT W cbgTf b W xdh Wb kgeTV h Te cbWexT
( Y8] QoN
cebibVTe ZeTi f[ cbcbgTf ` T UT]T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W
cbgTf b" a Thf aV T W e fch fgTf Vb`c afTgbe Tf etc WTf l <kgeTV h Te ageTV h Te
TW VhTWTf Y h Wb B Y h Wb B

< `Tag a ` agb W ha dh Ue b age T aZ fgT l T cebWhVV za

W cbgTf b W c aW ce aV cT ` ag W T kVe V za cbe bf e yba f , `<d C ),( `<d C
s ), gebf s 0 gebf
cbedh T VTag WTW kVe gTWT a Tf [ V f f fb b T e W Wbe W - T
)( W T aZ fgT W cbgTf b Gbe gTagb `Tag a ` agb W ha
dh Ue b abe`T W cbgTf b e dh e dh bf e yba f T]hfg a fh ,0 Y8] 0) Y8]
kVe V za W cbgTf b etc WT l ce V fT` ag a e fch fgT T T`c Tf
iTe TV ba f a T aZ fgT Vb`b gT`U wa bVhee Vba T `TlbexT W bf B cebWhVV za

W `tf Vgeb gbf Fe aT 1 `<d WxT

? V f 0 `<d WxT
< Vbageb W T W fge UhV za W cbgTf b age bf ( Y8] QoN
Vb`cTeg ` agbf kgeTV h Te ageTV h Te gT`U wa ]h ZT ha
9VTa N ( aZ fgT abe`T W cbgTf b W fge UhV za W cbgTf b a bf
cTc `cbegTag a T [b` bfgTf f W cbgTf b Gbedh `Tf Y h Wbf VbecbeT f l cebWhVV za W cbgTf b W Vh ecb

+0+
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

GNOXN ( =TVgbe f dh ch W a T g eTe T W fge UhV za W N N [YNXoN mPVQ[ ON R aRQR [b[PN PNYOV[ R XN
cbgTf b age ageTV h Te l kgeTV h Te QV VOaPVq QRX [ N V[ CT TV Wbf f ` gTUz VT Th` agT T
= h Wbf VbaV ageTV za W cbgTf b kgeTV h Te a cTeg T cebibVTe T
9NP [ R ]aR QR XNeN "8 9NP [ R ]aR QR XNeN "
cweW WT W cbgTf b W Tf Vw h Tf ` ageTf dh T T VT bf f
XN PnXaXN 7V YV aV XN L "M 9aR N QR XN PnXaXN NaYR N ` gTUz VT e WhV T VbaV ageTV za W cbgTf b a xdh Wb
XN L "M kgeTV h Te 8hadh bf ` VTa f`bf e fcbafTU f W Y Vgb
afh aT ; Y V aV T W afh aT W TU g f W T VbaV ageTV za W ba f W [ WezZ ab fbUe T
` ghf" W fge UhV za ag eaT W cbgTf b ab f Vb`ce aW a
8 Wbfg ebaT ; Y V aV T W T Wbfg ebaT Vb`c gT` ag ha Y Vgb W Th` agb W T VbaV ageTV za
<aY e` WTW W 8WW fba" W ba f W [ WezZ ab f e WhV e T TVg i WTW W ET %B
<fg `h TV za  %TWe aweZ VT 9 bdh b  %TWe aweZ Vb 9b`UT 8KGTf <fgT e WhVV za T fh i m W f` ahl T
8 VT bf f 8V Wbf f VTcgTV za V h Te W cbgTf b l Th` agT T VbaV ageTV za W
C f f V h Te cbgTf b kgeTV h Te CT T VT bf f g a Y Vgb VbageTe b
<] eV V b TZbgTWbe W fc TmTaWb cbgTf b W xdh Wb kgeTV h Te T Tf Vw h Tf l
8h` agb W T bf`b Te WTW W xdh Wb
g aW T VThfTe [ cbcbgTf ` T
kgeTV h Te

N XV V PRXaXN [b[PN a NaYR [ QR XN P[ PR NPVq QR [ N V[

Rc NPRXaXN 8 ` W WT dh f W fgehl a Tf Vw h Tf Tf ZeTaW f
f U eTWb cbe Tf Vw h Tf cTeT dh UeTe cbgTf b W VTag WTW f W cbgTf b Vbag a WTf a Tf Vw h Tf f U eTa T
xdh Wb kgeTV h Te kVe gTWb cbe bf e yba f GNOXN ( xdh Wb kgeTV h Te <fgT U eTV za W cbgTf b ch W VThfTe haT
e fh` T Zhabf W bf YTVgbe f dh ch W a aY h e a T [ c ecbgTf ` T f Za Y VTg iT f f W fgehl a ZeTaW f VTag WTW f
W fge UhV za W cbgTf b age bf Vb`cTeg ` agbf W g ] Wb Vb`b bVhee Vba haT f za `hfVh Te ZeTi b Vba T f f
ageTV h Te l kgeTV h Te W Z zUh bf eb]bf

NV aXV N R VYaXN XN NO [ PVq QR [ N V[ R XN PnXaXN 8X R R PVPV[ Rc R aN R aRQR PNa N UV R [ N RYVN NX XVOR N

CT afh aT fg `h T T TVg i WTW W T TW abf aT ge YbfYTgTfT W fbW b l [ N V[ QRX Yr PaX[ R ]aRXn VP[ ;heTag ] eV V b ceb baZTWb
cbgTf b 8KGTfT" a `hV[bf g ] Wbf aV h Wb ` fVh b fdh wg Vb cbgTf b f U eT W ` fVh b fdh wg Vb T xdh Wb kgeTV h Te Gbe b
dh T fh i m geTafcbegT cbgTf b T Tf Vw h Tf CT afh aT f `cbegTag Z a eT T [ c ecbgTf ` T f i c eb ch W f e V xa VT` ag
cTeT Th` agTe T TUfbeV za V h Te W cbgTf b W fchwf W haT Vb` WT f Za Y VTg iT W fchwf W ha ] eV V b ag afb fc V T ` ag a
<a Tf c efbaTf dh g a a W TU g f ` ghf cbe W Y V aV T W cTV ag f geTgTWbf Vba U bdh TWbe f TWe aweZ Vbf   b a aW i Whbf
afh aT Th` agb W T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W cbgTf b Vba W Y V aV T W afh aT <a VTfbf eTebf T [ c ecbgTf ` T W fchwf
W fchwf W aZ e e haT Vb` WT f `hV[b `Tlbe W b abe`T J a W ] eV V b ch W f e b fhY V ag ` ag ZeTi Vb`b cTeT VThfTe
`UTeZb Tf al VV ba f W afh aT ch W a TlhWTe T Vbee Z e T gbk V WTW VTeWxTVT
[ c ecbgTf ` T
8X NaYR [ QR XN [ Y[XN VQNQ QRX Xo]aVQ[ Rc NPRXaXN [b[PN XN
N NXQ[ R [ N NaYR N XN NO [ PVq QR [ N V[ R XN PnXaXN RQV VOaPVq QRX [ N V[ QR XN PnXaXN NX Xo]aVQ[ Rc NPRXaXN <
< Th` agb W T aZ fgT W cbgTf b gT`U wa fg `h T T f Ve V za Th` agb W T bf`b Te WTW W xdh Wb kgeTV h Te cebibVT ha
W T Wbfg ebaT dh Th` agT T VTcgTV za W cbgTf b W Tf Y h]b bf`zg Vb W TZhT Yh eT W Tf Vw h Tf CT W f[ WeTgTV za
Vw h Tf <kV fb W f Ve V za W T Wbfg ebaT JxaWeb` W :baa" V h Te Th` agT T VbaV ageTV za W cbgTf b ageTV h Te b dh
f TfbV T VTf aiTe TU ` ag Vba [ cbcbgTf ` T W U Wb a ceb`h i T W Yhf za W cbgTf b Yh eT W Tf Vw h Tf l Th` agT T
cTeg T `bi ` agb W cbgTf b kgeTV h Te [TV T Tf Vw h Tf Gbe VbaV ageTV za W cbgTf b a xdh Wb kgeTV h Te CT
VbageTe b bf cTV ag f Vba cebWhVV za W Y V ag W bf`b Te WTW W f` ah WT W xdh Wb kgeTV h Te g a Y Vgb
T Wbfg ebaT <aY e` WTW W 8WW fba" T ` ahWb g a a VbageTe b
[ c ecbgTf ` T V xa VT` ag f Za Y VTg iT W U Wb T T TVh`h TV za
W cbgTf b a fcTV b kgeTV h Te Tfx Vb`b T T e g aV za e aT
E8FH 8A 78 4 8J6E86 A 78
W cbgTf b
CBG4F B E8A4
N R VYaXNPVq t NQ R n TVPN NaYR N XN NO [ PVq PRXaXN CT kVe V za e aT W cbgTf b f W g e` aT ` W Tag T fh`T W
QR [ N V[ < Th` agb W T f Ve V za W VTg Vb T` aTf ge f cebV fbf2 )" T gTfT W Y geTV za W cbgTf b gTfT W Y geTV za
fc V T ` ag c a Ye aT ch W VThfTe `bi ` agb W Z b` eh Te QK=>R `h g c VTWT cbe T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W
cbgTf b W fW xdh Wb kgeTV h Te T ageTV h Te cbgTf b"3 " T gTfT W e TUfbeV za W cbgTf b cbe bf g Uh bf3 l +"
ce aV cT ` ag cbe TVg iTV za W   %e V cgbe f TWe aweZ Vbf Gbe T gTfT W f Ve V za W cbgTf b cbe bf g Uh bf CT gTfT abe`T W
VbageTe b geTgT` agb W T [ c eg af za Vba U gT%TWe aweZ Vbf Y geTV za W cbgTf b cbe bf VTc Te f Z b` eh Te f f W
Cbf U bdh TWbe f W e V cgbe f Vb`b cebceTab b [TV a Tcebk `TWT` ag /-. `<d WxT K=> )0( C WxT `h g c VTWb
dh cbgTf b fT ZT W Tf Vw h Tf l Ve T haT g aW aV T T T cbe T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W cbgTf b , `<d C" <fgT gTfT
[ c ecbgTf ` T W Y geTV za f e Tg iT` ag

+0,
 6N o aX[ I Zh TV za e aT W cbgTf b VT V b YbfYTgb l `TZa f b

f f agT l V aVb 0 I aT Ge aV cT KhUh Te

,1) `<d WxT" .( `<d WxT" ag efg V T Vw h Tf h` a
/-. `<d WxT xdh Wb
)0( C WxT s
, `<d C"
E 8
8AN6
E 8

HA GI
E 8
/ 8KG
(, `<d WxT" "
" 5
"

"
EB

, ( `M % /( `M % -( `M
+( `<d WxT"
9VTa N D VTa f`bf W f Ve V za W cbgTf b l e TUfbeV za W
fbW b cbe Tf Vw h Tf ce aV cT f W bf g Uh bf Vb Vgbe f l W fgT f
gTeWxbf 9B VTaT W cbgTf b ZeTaW 3 <ET: VTaT W fbW b c g T 3
IFDB VTaT W cbgTf b ` Wh Te kg eab e aT
)
1 `<d WxT" bgeTf i V f f ch W a f Ze ZTe W c aW aWb W Tf a V f WTW f W

9VTa N ) J g bf ghUh Te f e aT f W e TUfbeV za l f Ve V za W cbgTf b

beZTa f`b :ba haT aZ fgT abe`T W cbgTf b W )(( `<d WxT bf
< cbgTf b f e TUfbeU a g Uh b cebk `T l TfT TfV aW ag W ? a e yba f W U a kVe gTe T e W Wbe W 1 `<d WxT bf 0 `<d e fgTag f
cbe b dh fz b T e W Wbe W 0 W T VTeZT Y geTWT ZT T g Uh b W fgT CT f c eW a a Tf [ V f" 8cebk `TWT` ag .( `<d WxT W cbgTf b f
f Ve V za W cbgTf b a Tf Vw h Tf ce aV cT f W bf g Uh bf W fgT f gTeWxbf f Ve gTa a bf g Uh bf W fgT f l Vb Vgbe f b dh e ce f agT T
l bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f f fh`T T T VTag WTW U eTWT c eb [Tl haT
`Tlbe cTeg W cbgTf b kVe gTWb
e TUfbeV za TW V baT cbe Tf Vw h Tf ag eVT TWTf3 cbe b gTagb T kVe V za
W Te T f Tcebk `TWT` ag ) W cbgTf b Y geTWb a bf VTc Te f
:ba haT aZ fgT T gT W cbgTf b T kVe V za TW V baT
Z b` eh Te f Cbf cbeV agT] f aW VTa T VTag WTW W VTeZT Y geTWT dh f e dh e WT W cbgTf b f bZeT VTf cbe Vb`c gb Th` agTaWb
e TUfbeU b f Ve gT a bf W Y e ag f f Z` agbf ghUh Te f T f Ve V za W cbgTf b a bf g Uh bf Vb Vgbe f l W fgT f ;
[ V[b a Tdh bf dh Vbafh` a W gTf kge `TWT` ag
VbafgTag a c efbaTf fTaTf W U Wb T bf ` VTa f`bf T gTf a cbgTf b T gTfT W kVe V za W cbgTf b ch W
Thgbee Zh TWbe f W T K=> W fVhg Wbf Tag e be` ag l T ce V f za Vba kV W e T VTag WTW W cbgTf b a Y geTWb Z b` eh Te b
T dh f e Zh T T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W cbgTf b J a `UTeZb dh aW VT ha cbW ebfb ` VTa f`b cTeT f Ve gTe cbgTf b
Tf W f` ahV ba f ZeTi f W T K=> a W g e` aTWTf aY e` WTW f :hTaWb T aZ fgT W cbgTf b f UT]T T f Ve V za W cbgTf b
e aT f ch W a cebibVTe haT TVh`h TV za ZeTi W cbgTf b a bf g Uh bf Vb Vgbe f l W fgT f W f` ahl cebibVTaWb haT
[ c ecbgTf ` T e WhVV za a T kVe V za he aTe T W cbgTf b KT`U wa [Tl haT
9VTa N ) e fh` `Ta ]b ghUh Te W cbgTf b a `Tlbe e TUfbeV za W cbgTf b cbe Tf Vw h Tf ag eVT TWTf a bf
VbaW V ba f abe`T f 8cebk `TWT` ag .- W cbgTf b f Z` agbf W fgT f W T a YebaT l T kVe V za W cbgTf b ch W
Y geTWb f e TUfbeU a g Uh b cebk `T Fgeb - T +( W W f` ah e T ` abf W ) W cbgTf b a Y geTWb Z b` eh Te T
cbgTf b Y geTWb f e TUfbeU a TfT W ? a fc V T ` ag a 4)( `<d WxT" :ba aZ fgTf W cbgTf b cbe W UT]b W fg a i
T cTeg TfV aW ag Zeh fT WbaW cbgTf b f Vb%geTafcbegT f ch W W fTeeb Te haT [ cbcbgTf ` T ZeTi
TVg iT` ag ]hagb Vba fbW b l V beheb <a g Uh b cebk `T l 8fx T `Tlbe cTeg W T e Zh TV za W Te T W T kVe V za
TfT W ? a f e TUfbeU haT YeTVV za e Tg iT` ag W cbgTf b bVhee a bf g Uh bf Vb Vgbe f W fgT f l
VbafgTag W T VTeZT W cbgTf b Y geTWb Cbf VT`U bf a T Vbeg VT f gTeWxbf WbaW cbgTf b ch W e TUfbeU ef b
e TUfbeV za W cbgTf b a fgbf f Z` agbf ch W a aY h e a T f Ve gTef f Z a Tf a V f WTW f W beZTa f`b <a T
kVe V za W cbgTf b c eb T `Tlbe cTeg W T iTe TV za W Te T W f Zh ag f VV za Vbaf W eT`bf bf ` VTa f`bf Utf Vbf W
T kVe V za W cbgTf b ab f W U T VT`U bf a T e TUfbeV za a f Ve V za W cbgTf b l bf YTVgbe f dh e Zh Ta fg cebV fb
g Uh b cebk `T b TfT W ? a Cbf g Uh bf Vb Vgbe f l bf
VbaWhVgbf Vb Vgbe f e TUfbeU a cbgTf b T gTfTf iTe TU f
CE A6 C4 8F 6h H 4F 78 Gl5H BF 78
W c aW aWb W T aZ fgT W cbgTf b
E86B: 74 7 FG4 G4E7i4 K 6BEG 64
CBG4F B F86E8GB
N RP RPVq bN VNOXR QR [ N V[ R X[ rOaX[ P[XRP [ R d
QV NXR YRQVN XN YNd[ oN QR X[ PNYOV[ QVN V[ R XN CTf Vw h Tf W bf g Uh bf Vb Vgbe f W fgT f l Vbeg VT f gTeWxbf
RcP RPVq QR [ N V[ Cbf f g bf `tf `cbegTag f cTeT e Zh Te T dh f Ve gTa cbgTf b f W ab` aTa V WTf ce aV cT f l
kVe V za W cbgTf b fba Tf Vw h Tf ce aV cT f W bf g Uh bf Vbafg ghl a T `TlbexT W Tf Vw h Tf c g T f a fgTf e Z ba f
W fgT f gTeWxbf l bf g Uh bf Vb Vgbe f Vbeg VT f <a fgbf 9VTa N `h fgeT bf ` VTa f`bf V h Te f Utf Vbf W T
f Z` agbf ghUh Te f cbgTf b T i V f f ch W e TUfbeU e b a f Ve V za W cbgTf b cbe Tf Vw h Tf ce aV cT f

+0-
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

CT f Ve V za W cbgTf b W T fTaZe T h` a ghUh Te ,

f ha cebV fb W Wbf cTfbf dh Vb` amT Vba T
VTcgTV za W fW ag efg V b [TV T T Vw h T cbe ET %B

8cP RPVq a V N VN QR [ N V[
9b`UT W 8KGTfT a T ` `UeTaT V h Te UTfb Tg eT +
<Y Vgb W T T Wbfg ebaT
<fgT Ub`UT fTVT fbW b W T Vw h T T ag efg V b l T
` f`b g `cb `h i cbgTf b T ag e be W T Vw h T

s [ YNX
< f ZhaWb cTfb W cebV fb f T W Yhf za cTf iT W
cbgTf b W fW ag e be W T Vw h T T Y h Wb ghUh Te
<agbaV f ha %B CT Ub`UT W 8KGTfT Ve T haT T gT
)
VbaV ageTV za W cbgTf b ageTV h Te dh cebcbeV baT T
<Y Vgb W B kgeTV h Te
Yh emT `ch fbeT cTeT T W Yhf za cTf iT W cbgTf b W fW VbaV ageTV za
T Vw h T T h` a ghUh Te CT ` `UeTaT h` aT W Tf (
Vw h Tf ce aV cT f f `hl c e` TU T cbgTf b cbedh ( ) + , -
[Tl Wbf g cbf W VTaT f fc V T f dh c e` g a dh bf 4XQ[ R [ N XN Ym VPN s [ YNX

ba f W cbgTf b f W YhaWTa etc WT` ag T geTiwf W T ) +,-

` `UeTaT2 )" cbgTf b ` Wh Te kg eab e aT IFDB" 6[ PR NPVq QR [ N V[ Rc NPRXaXN
Y8]
VTaT fl " T gT VbaWhVgTaV T cbgTf b ZeTaW 9B"
VTaT f 8`Ubf g cbf W VTaT f W cbgTf b fba 9VTa N + <Y Vgb W T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W T Wbfg ebaT xa T eb]T" l
VbaV ageTV za kgeTV h Te W ba f cbgTf b xa T a Zeb" fbUe T gTfT W
a V fTe bf cTeT T kVe V za e aT Y VTm W cbgTf b l fh
kVe V za he aTe T W cbgTf b <fgbf YTVgbe f fg `h Ta T f Ve V za W cbgTf b cbe
TUhaWTaV T a T ` `UeTaT h` aT Th` agT WheTag T Tf Vw h Tf ce aV cT f W bf g Uh bf Vb Vgbe f Vbeg VT f ;Tgbf W ObhaZ ;9
aZ fgT iTWT W cbgTf b GTh f a 8N2 Y Vgbf ag ee TV baTWbf W T T Wbfg ebaT l cbgTf b c Tf`tg Vb
fbUe T kVe V za W cbgTf b 8` A G[lf b ,,2 = 0 )10+ "

6[ [X QR XN RP RPVq QR [ N V[ [ PnXaXN V PV NXR

Cbf YTVgbe f ce `Te bf dh Vbageb Ta T f Ve V za W cbgTf b f Ub`U T T T Vw h T ag eVT TWT W g cb 9 cbe ha
cbe Tf Vw h Tf ce aV cT f W bf g Uh bf Vb Vgbe f W fgT l geTafcbegTWbe W 8KGTfT W [ WezZ ab l cbgTf b a T
Vbeg VT gTeWxbf fba bf f Zh ag f2 )" T TVg i WTW W ET %B ` `UeTaT UTfb Tg eT l h Zb f W YhaW a T hm ghUh Te T
9b`UT W 8KGTfT3 " ZeTW ag Vgebdhx` Vb cTeT T geTiwf W bf VTaT f W cbgTf b
f Ve V za W cbgTf b W T fTaZe T h` a ghUh Te3 l
+" T c e` TU WTW W T ` `UeTaT h` aT T cbgTf b <fgbf ge f
E8FH 8A 78 BF CE A6 C4 8F 946GBE8F
W g e` aTag f W T f Ve V za W cbgTf b fgta T fh i m
DH8 E8:H 4A 4 F86E86 A 78 CBG4F B
e Zh TWbf cbe iTe bf YTVgbe f dh f Vb` agTa `tf TW Tag
; U Wb T dh T e Zh TV za abe`T W T kVe V za W cbgTf b
N PnXaXN V R PNXNQN aRQR RNO [ OR [ RP R N [ N V[ bVhee ce aV cT ` ag Vb`b e fh gTWb W VT`U bf a T f Ve V za
<a V eVhafgTaV Tf TfbV TWTf Vba haT W c V za ZeTi W cbgTf b W cbgTf b cbe Tf Vw h Tf ce aV cT f W bf g Uh bf Vb Vgbe f l
[Tl ha V f W T f Ve V za W cbgTf b l haT e TUfbeV za a gT W W fgT f gTeWxbf a fg VTcxgh b W fVhg `bf bf YTVgbe f ce `Te bf
cbgTf b a bf g Uh bf Vb Vgbe f l W fgT f gTeWxbf <fgT dh aY hl a a T f Ve V za W fgTf Vw h Tf Cbf YTVgbe f `tf
e TUfbeV za f cebWhV T geTiwf W Vw h Tf ag eVT TWTf g cb 8 `cbegTag f dh fg `h Te CT f Ve V za W cbgTf b cbe Tf Vw h Tf
8hadh fg cebV fb W e TUfbeV za ab f Vb`ce aW ce aV cT f aV hl b f Zh ag 2 )" Th` agb W T VbaV ageTV za
Vb`c gT` ag ha ` VTa f`b dh f Ve dh Vbage Uhl f ha W cbgTf b a xdh Wb kgeTV h Te3 " Th` agb W T Wbfg ebaT3
[ WezZ ab%cbgTf b 8KGTfT ` VTa f`b W geTafcbeg hU VTWb a l +" Th` agb W VThWT ghUh Te
T ` `UeTaT h` aT i e :Tc gh b 0 La YTVgbe dh W f` ahl CT f Ve V za W cbgTf b f ha Th` agb W
9VTa N )/ ( " <fg geTafcbegTWbe e TUfbeU cbgTf b T VT`U b W T VbaV ageTV za W ba f W [ WezZ ab TV Wbf f"
ba f W [ WezZ ab f Ve gTWbf a T hm ghUh Te l h Zb cbgTf b f
W YhaW T geTiwf W bf VTaT f W cbgTf b W T ` `UeTaT UTfb Tg eT 8X NaYR [ QR XN P[ PR NPVq QR [ N V[ R RX Xo]aVQ[ Rc NPRXaXN
[TV T xdh Wb ag efg V T <fgT TUhaWTaV T W geTafcbegTWbe f W R VYaXN XN RP RPVq QR [ N V[ CT gTfT W f Ve V za W cbgTf b a bf
8KGTfT W [ WezZ ab%cbgTf b ag eVT TWbf a Tf Vw h Tf Th` agT Vba g Uh bf Vb Vgbe f W fgT f l Vbeg VT f gTeWxbf f fg `h TWT
T W c V za W cbgTf b l T [ cbcbgTf ` T b dh cebibVT ha W e VgT` ag cbe Th` agb W T VbaV ageTV za W cbgTf b a
Th` agb W T f Ve V za W ba f W [ WezZ ab l T VT bf f J a xdh Wb kgeTV h Te b dh VbaWhV T ha Th` agb a T kVe V za W
`UTeZb a VbaW V ba f abe`T f T e TUfbeV za W cbgTf b cbe Tf cbgTf b Vb`b f `h fgeT a 9VTa N + <fg Y Vgb f
Vw h Tf ag eVT TWTf ]h ZT fb b ha cTc c dh yb a Vbageb W T fc V T ` ag cebahaV TWb VhTaWb T VbaV ageTV za W cbgTf b a
kVe V za W cbgTf b xdh Wb kgeTV h Te f iT cbe aV `T W Tcebk `TWT` ag , )
:hTaWb [Tl kV fb W cbgTf b a bf Y h Wbf VbecbeT f `<d C ha cbVb ` abf dh T VbaV ageTV za abe`T < Th` agb W T
Vw h Tf ag eVT TWTf g cb 9 a bf g Uh bf W fgT f gTeWxbf l bf VbaV ageTV za c Tf`tg VT W cbgTf b cbe b gTagb f ei Vb`b hab W
g Uh bf Vb Vgbe f f Ve gTa TVg iT` ag cbgTf b [TV T T hm bf ` VTa f`bf `tf `cbegTag f cTeT Th` agTe T f Ve V za W
ghUh Te l g a a YhaV ba f bch fgTf T Tf W Tf Vw h Tf W g cb cbgTf b l e Zh Te T VbaV ageTV za W ba f W cbgTf b a xdh Wb
8 i e :Tc gh b 0 9VTa N )/ ( " < cbgTf b f kgeTV h Te

+0.
 6N o aX[ I Zh TV za e aT W cbgTf b VT V b YbfYTgb l `TZa f b

< Th` agb W T aZ fgT W cbgTf b a T W gT l Th` agb W T /(

VbaV ageTV za W cbgTf b a xdh Wb kgeTV h Te fg `h Ta T

[cVYNQN QR NXQ[ R [ N
.(
f Ve V za W cbgTf b ` W Tag T ` abf VhTgeb ` VTa f`bf2
) < Th` agb W T VbaV ageTV za W cbgTf b a xdh Wb -(

YX QR XN YN
kgeTV h Te fg `h T T VbaV ageTV za W fbW b %B 9b`UT W
,(
8KGTfT b dh Th` agT T VTcgTV za W cbgTf b T geTiwf W T

HA GI
` `UeTaT UTfb Tg eT <fg Th` agb W T VTcgTV za W +(

T (
cbgTf b T fh i m Th` agT T VbaV ageTV za W ba f W cbgTf b

NPVq N
ageTV h Te b dh [TV dh cbgTf b f W YhaWT T geTiwf W T
(

XN Ym VPN
` `UeTaT h` aT [TV T g Uh b )(

6[ PR
< Th` agb W T VbaV ageTV za W cbgTf b kgeTV h Te
Th` agT ZeTW ag W cbgTf b W fW xdh Wb (
+(+-,(,--(--.(.-
ag efg V T e aT [TV T ag e be W T Vw h T c g T b
6[ PR NPVq QR [ N V[ n VP[ Y8]
dh e WhV T YhZT W ba f W cbgTf b W fW ag e be W
9VTa N , <Y Vgb W T VbaV ageTV za W ba f cbgTf b a xdh Wb kgeTV h Te fbUe T
Tf Vw h Tf T geTiwf W T ` `UeTaT UTfb Tg eT
VbaV ageTV za c Tf`tg VT W T Wbfg ebaT K aZT a Vh agT dh bf c dh ybf VT`U bf a
+ < Th` agb W T aZ fgT W cbgTf b fg `h T T T VbaV ageTV za W cbgTf b cebibVTa ZeTaW f VT`U bf a T VbaV ageTV za W
fxag f f W VTaT f W cbgTf b l fh geTaf bVTV za W T Wbfg ebaT
V gbfb T T ` `UeTaT h` aT b dh T fh i m
Th` agT T YTV WTW W W Yhf za W cbgTf b T geTiwf )
W T ` `UeTaT 8W
, < Th` agb W T VbaV ageTV za W cbgTf b fg `h T T f Ve V za B
W T Wbfg ebaT cbe T Vbeg mT fhceTee aT dh fg `h T T a VbaV ageTV za
`tf T f Ve V za W cbgTf b Vb`b f kc VT T Vbag ahTV za B
,
8 Wbfg ebaT
VbaV ageTV za
N NXQ[ R [ N R VYaXN XN RP RPVq QR [ N V[ CT T Wbfg ebaT
fg `h T T e TUfbeV za TVg iT W ba f W fbW b cbe Tf Vw h Tf B kVe V za
ce aV cT f W bf g Uh bf W fgT f gTeWxbf l bf VbaWhVgbf +
B
Vb Vgbe f i e :Tc gh b 0" <fg Y Vgb fgt ` W TWb cbe ha ET %B kVe V za
9b`UT W 8KGTfT dh geTafcbegT fbW b [TV T TYh eT T geTiwf W % 8W
T ` `UeTaT UTfb Tg eT W T Vw h T l [TV T xdh Wb ag efg V T B Vbafh`b
e aT T ` f`b g `cb dh Ub`U T cbgTf b [TV T T Vw h T Gbe b 9VTa N - D VTa f`b W e gebT ` agTV za Utf Vb cTeT Vbageb W T VbaV ageTV za
gTagb T T Wbfg ebaT gT`U wa g a ha Y Vgb cbW ebfb a W cbgTf b a xdh Wb kgeTV h Te cbe T T Wbfg ebaT 8 W"
Vbageb W T i bV WTW T T dh Tf Vw h Tf ce aV cT f f Ve gTa
cbgTf b l e TUfbeU a fbW b a 9VTa N - <a fg f fg `T W e gebT ` agTV za ha
La f ZhaWb Y Vgb W T T Wbfg ebaT f Th` agTe a ` eb Th` agb W T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W cbgTf b fg `h T T
W VTaT f W cbgTf b a T ` `UeTaT h` aT l cbe b gTagb fh f Ve V za W T Wbfg ebaT l cbe gTagb Th` agT T VbaV ageTV za
c e` TU WTW T cbgTf b b dh Th` agT T a `tf T Y VTV T W c Tf`tg VT W T Wbfg ebaT U bdh )" < Th` agb W T
T T Wbfg ebaT cTeT fg `h Te T f Ve V za W cbgTf b Gbe b gTagb T Wbfg ebaT c Tf`tg VT cebibVT agbaV f ha `TeVTWb Th` agb
T T Wbfg ebaT g a ha Y Vgb cbW ebfb cTeT Th` agTe T W T kVe V za W cbgTf b cbe bf e yba f U bdh " < Th` agb
kVe V za W cbgTf b Vb`b f `h fgeT a9VTa N + W T kVe V za W cbgTf b h Zb e WhV T VbaV ageTV za W
cbgTf b a xdh Wb kgeTV h Te W e Ze fb T b abe`T VxeVh b +
8X NaYR [ QR XN P[ PR NPVq QR V[ R QR [ N V[ Rc NPRXaXN l U bdh ," Gbe b gTagb fg ` VTa f`b W e gebT ` agTV za
R VYaXN XN RP RPVq QR NXQ[ R [ N <a bf f fg `Tf W Vbageb W TVg T W `Ta eT f aweZ VT Vba Y Vgb W e Vgb W Th` agb W
e gebT ` agTV za a ZTg iT YTVgbe dh f Vbageb T Z a eT ` ag T VbaV ageTV za kgeTV h Te W cbgTf b cTeT iTe T kVe V za
g a ha Y Vgb W e gebT ` agTV za a Vbageb TWbe <a VTfb W W cbgTf b VhTaWb Th` agT T aZ fgT W cbgTf b 9VTa N ."
f fg `T W Vbageb W T Wbfg ebaT%cbgTf b T gTfT W f Ve V za W
T Wbfg ebaT cbe T Z taWh T fhceTee aT fgt Yh eg ` ag Vbageb TWT 8X OX[]aR[ QRX V RYN QR R [NXVYR NPVq QR NXQ[ R [ N NSRP N
cbe T VbaV ageTV za W ba f W cbgTf b a xdh Wb kgeTV h Te R T N YRQVQN XN RTaXNPVq QRX [ N V[ <a Thf aV T W f Ve V za
9VTa N , `h fgeT dh ha Th` agb a T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W W T Wbfg ebaT Vb`b bVhee a cTV ag f Vba aY e` WTW W
cbgTf b W Tcebk `TWT` ag + `<d C ch W Th` agTe T VbaV ageTV za 8WW fba T f Ve V za e aT W cbgTf b f T g eT b dh [TV dh T
c Tf`tg VT W T Wbfg ebaT W fW VTf ( [TfgT ha `tk `b W .( aZ )(( ` VbaV ageTV za W cbgTf b a xdh Wb kgeTV h Te Th` ag T a i f
haT VbaV ageTV za VTf )( i V f fhc e be T T abe`T c ZebfT` ag T gbf Gbe VbageTe b Vba haT f Ve V za kV f iT W
< Y Vgb W T VbaV ageTV za W ba f W cbgTf b cTeT fg `h Te T T Wbfg ebaT T Wbfg eba f`b ce `Te b" T f Ve V za W cbgTf b
f Ve V za W T Wbfg ebaT f cTeg W ha cbW ebfb f fg `T W Th` agT Vbaf W eTU ` ag b dh cebibVT haT cweW WT W cbgTf b
e gebT ` agTV za cTeT e Zh Te T kVe V za W cbgTf b Vb`b f `h fgeT cbe bf e yba f b dh VbaWhV T [ cbcbgTf ` T

+0/
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

/(
B Vbafh`b

.( 7VR N VPN R [ N V[

GN N QR RP RPVq QR [ N V[
G Tf`T B -(
VbaV ageTV za

,(

Y[X YV
8 Wbfg ebaT

B f Ve V za +(
I Vb VV za Vbeg VT
7VR N [ YNX QR [ N V[
g Uh bf
(

7VR N ON N R [ N V[
)(
B kVe V za

9VTa N . D VTa f`bf ce `Te bf cbe bf dh haT aZ fgT iTWT W cbgTf b Th` agT
( - )( )- ( - +(
T kVe V za W cbgTf b K aZT a Vh agT dh Th` agb W T VbaV ageTV za c Tf`tg VT 6NaQNX aOaXN X YV
W cbgTf b Th` agT W e VgT` ag T f Ve V za W cbgTf b cbe bf g Uh bf Vb Vgbe f 9VTa N 0 I TV za age T i bV WTW W Y h]b a bf g Uh bf Vb Vgbe f
Vbeg VT f aW e VgT` ag Th` agT T f Ve V za W cbgTf b T iTe T VbaV ageTV za Vbeg VT f l T f Ve V za W cbgTf b l Y Vgb W bf VT`U bf a T aZ fgT W
c Tf`tg VT W T Wbfg ebaT cbgTf b K aZT a Vh agT dh haT aZ fgT T gT W cbgTf b a T W gT ` ]beT a
ZeTa ` W WT Y Vgb W Th` agb W Y h]b ghUh Te cTeT Th` agTe T f Ve V za W
cbgTf b bfUTeeT fb`Ue TWT `h fgeT VThWT ghUh Te abe`T Tcebk `TWb a T
,0
`TlbexT W Tf VbaW V ba f Y f b zZ VTf ;Tgbf W DT a V > 9 e a e IN > U fV[
>2 ; c aW aV T W Y h]b W B f Ve V za a bf ghUbf Vbeg VT f W fgT f W T eTgT
8` A G[lf b -.2 =1+ )101 "
,.
XN YN

K aZT a Vh agT dh a bf Ta `T f abe`T f ha Th` agb W

,, f g i V f a T aZ fgT W cbgTf b VThfz fb b ha Z eb Th` agb a T

NPVq QR [ N V[ R

VbaV ageTV za c Tf`tg VT W cbgTf b W , T , + `<d C Gbe b gTagb

A[ YNX VhTaWb f fg `T W e gebT ` agTV za W T Wbfg ebaT YhaV baT
Y8]

, abe`T ` ag T VbaV ageTV za W cbgTf b f Vbageb T Vba ce V f za T

c fTe W bf ZeTaW f VT`U bf a T aZ fgT W cbgTf b
4XQ[ R [ N
:hTaWb f U bdh z f fg `T W e gebT ` agTV za W T T Wbfg ebaT
,( V RYN
6[ PR

[O aVQ[ bf ` f`bf Th` agbf a T aZ fgT W cbgTf b cebibVTeba ha Th` agb

`hV[b `Tlbe a T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W cbgTf b W fW
+0 + 0 T VTf , / `<d C Gbe gTagb Vbageb W T VbaV ageTV za W
cbgTf b f i `hl TY VgTWb VhTaWb f U bdh T f fg `T W
( +( .( 1( ) ( )-( )0( )(
e gebT ` agTV za W T T Wbfg ebaT J bUf eiT ha W g e beb
TR N QR [ N V[ Y8] QoN
f ` Te W T e Zh TV za W cbgTf b a c efbaTf Vba f fg `Tf W
9VTa N / <Y Vgb W ZeTaW f VT`U bf a T aZ fgT W cbgTf b fbUe T VbaV ageTV za
e gebT ` agTV za W T Wbfg ebaT dh YhaV baTa `T Vb`b
c Tf`tg VT W cbgTf b a VbaW V ba f abe`T f xa T eb]T" l W fchwf W dh f U bdh TeT
bVhee a cTV ag f Vba T Wbfg eba f`b ce `Te b W `Tf TWT
T e gebT ` agTV za W T Wbfg ebaT xa T Tmh " K aZT a Vh agT dh W fchwf W
U bdh b W f fg `T W T Wbfg ebaT T e Zh TV za W T VbaV ageTV za W cbgTf b f i b T Wbfg ebaT" b aY e` WTW W 8WW fba `hl cbVT T Wbfg ebaT"
`hl TY VgTWT :beg fxT W ;e ;Ti W 9 ObhaZ "
8X NaYR [ QR XN N N QR SXa [ aOaXN QV NX R VYaXN XN RP RPVq QR
8W `tf W fh Y Vgb fg `h Tag fbUe T f Ve V za e aT W [ N V[ La Th` agb a T gTfT W Y h]b ghUh Te W fgT Vb`b bVhee Vba
cbgTf b T T Wbfg ebaT gT`U wa Th` agT T VTcgTV za V h Te W T kcTaf za W ib h` a T aZ fgT T gT W fbW b b geTgT` agb Vba
cbgTf b <fgb Vbage Uhl T cbW ebfb f fg `T W e gebT ` agTV za T Zhabf W hewg Vbf fg `h T T f Ve V za W cbgTf b 9VTa N 0 " Gbe
W T Wbfg ebaT%cbgTf b Vb`b f W fVhg z Tag e be` ag VbageTe b haT W f` ahV za a T gTfT W Y h]b ghUh Te W fgT VThfTWT
CT fc V T `cbegTaV T VhTag gTg iT W f fg `T W cbe T W c V za W fbW b e WhV T f Ve V za W cbgTf b
e gebT ` agTV za W T Wbfg ebaT a Vbageb W T VbaV ageTV za W < Y Vgb W Y h]b ghUh Te fbUe T f Ve V za W cbgTf b a bf
cbgTf b f `h fgeT a 9VTa N / <a fg kc e ` agb T aZ fgT W g Uh bf Vb Vgbe f l W fgT f fgt Yh eg ` ag aY h aV TWb cbe T
cbgTf b f aVe ` agz VTf f g i V f a c eebf a Wbf VbaW V ba f2 aZ fgT W cbgTf b :hTaWb T aZ fgT W cbgTf b f T gT
)" a VbaW V ba f abe`T f3 l " W fchwf W dh f U bdh TeT Th` agb W Y h]b ghUh Te g a ha Y Vgb `hV[b `Tlbe cTeT
f fg `T W e gebT ` agTV za W T Wbfg ebaT ` W Tag T kgeTVV za fg `h Te T f Ve V za W cbgTf b dh VhTaWb T aZ fgT W
W Tf Z taWh Tf fhceTee aT f l T TW` a fgeTV za W bf Ta `T f T cbgTf b f UT]T i e9VTa N 0"
haT i bV WTW Y ]T W aYhf za W T Wbfg ebaT W `bWb dh T ?Tl Wbf Y Vgbf ce aV cT f W ha Y h]b W T gb ib h` a dh
VbaV ageTV za c Tf`tg VT W T Wbfg ebaT f `Taghi eT a ha a i Th` agTa T f Ve V za W cbgTf b2
abe`T c eb ab chW eT Th` agTe a W f` ah e T ` W WT dh ) :hTaWb cbgTf b f f Ve gT a xdh Wb ghUh Te
W f` ahxT T aZ fgT W cbgTf b T g eTWb T VbaV ageTV za h` aT W cbgTf b Th` agT

+00
 6N o aX[ I Zh TV za e aT W cbgTf b VT V b YbfYTgb l `TZa f b

N NPVQ[ V NTaQN QV YV adR XN RP RPVq QR [ N V[ Cbf

E 8 Vbafh`b
Th` agbf TZhWbf W T VbaV ageTV za W ba f W [ WezZ ab a
xdh Wb kgeTV h Te TV Wbf f" e WhV a T f Ve V za W cbgTf b
` ageTf dh T W f` ahV za W T VbaV ageTV za W ba f W
Gebk `T YeTVV baT
8 Wbfg ebaT K=> ET ghUh Te [ WezZ ab T VT bf f" Th` agT T f Ve V za W cbgTf b <
e TUfbeV za ` VTa f`b ce aV cT cbe VhT Th` agb W T VbaV ageTV za

HA GI
W ba f W [ WezZ ab a[ U T f Ve V za W cbgTf b f ` W Tag
T e WhVV za W T TVg i WTW W ET %B 9b`UT 8KGTf <fgT
KhUh Te W fgT e WhVV za T fh i m W f` ahl T VbaV ageTV za W cbgTf b
gTfT W Y h]b
ageTV h Te l T cbfg e be W Yhf za cTf iT W cbgTf b T geTiwf W T
` `UeTaT h` aT [TV T g Uh b CT TV Wbf f gT`U wa ch W
e WhV e a ` eb W VTaT f W cbgTf b a T ` `UeTaT h` aT
% B f Ve V za :ba TV Wbf f `tf ceb baZTWT dh WheT iTe bf WxTf [Tl ha
I Vb VV za Vbeg VT Th` agb a T kVe V za he aTe T W cbgTf b < ` VTa f`b W
VbaWhVgbf
fg Y Vgb f W U a cTeg T ha Y Vgb W T TV Wbf f Veza VT
dh a[ U T e TUfbeV za W TZhT l V beheb W fbW b a bf
g Uh bf cebk `T f b dh Th` agT fh` a fgeb W ib h` a
B f a VT`U bf W fgT fg `h TaWb Tfx T f Ve V za W cbgTf b <fg Y Vgb
kVe V za
Tah T Y Vgb a[ U Wbe W bf ba f W [ WezZ ab fbUe ET
9VTa N ( <Y Vgb W T aZ fgT iTWT W fbW b fbUe T kVe V za e aT W %B 9b`UT 8KGTf Gbe gTagb T TV Wbf f Veza VT VbaWhV T
cbgTf b K aZT a Vh agT dh haT W gT T gT a fbW b W f` ahl T T Wbfg ebaT haT cweW WT W cbgTf b
c Tf`tg VT dh g aW T W f` ah e T f Ve V za W cbgTf b cbe bf g Uh bf ` ageTf dh T TV Wbf f TZhWT VbaWhV T haT W f` ahV za W T kVe V za
Vb Vgbe f Vbeg VT f J a `UTeZb T W gT T gT a fbW b Th` agT
W cbgTf b
f `h gta T` ag fh` a fgeb W xdh Wbf T VbaWhVgb Vb Vgbe Vbeg VT dh g aW
T Th` agTe T f Ve V za W cbgTf b Cbf Y Vgbf bch fgbf W haT W gT T gT a
fbW b f VbageTee fgTa age fx cbe b dh [Tl cbVbf VT`U bf a T kVe V za W
8SRP [ OR RSVPV[ [ QR a N QVR N NX N R [ N V[ d
cbgTf b K=>2 gTfT W Y geTV za Z b` eh Te
ON N R [QV[
;heTag T `Tlbe cTeg W T [ fgbe T W T [h`Ta WTW T W gT gxc VT
e WhV aWb Tfx T Yh emT `ch fbeT cTeT T W Yhf za W [T f Wb UT]T a fbW b l T gT a cbgTf b a Vb`cTeTV za Vba T W gT
cbgTf b T geTiwf W T ` `UeTaT h` aT :ba ha `bW eaT gxc VT <a cbU TV ba f T f TWTf dh ab [Ta kc e ` agTWb T

Th` agb W T gTfT W Y h]b ghUh Te cbgTf b aWhfge T mTV za Vb`b T ge Uh OTab`T`b dh i i a T e Z za
T`Tmza VT W abeg W 9eTf T aZ fgT W fbW b ch W f e gTa UT]T
f Ve gTWb f kch fT Vbag ahT` ag cbe g Uh b b
Vb`b )( T ( ``b WxT l T aZ fgT W cbgTf b ch W ZTe T ((
dh ` a ` mT Th` agb W T VbaV ageTV za W
``b WxT <fgT aZ fgT f W U T dh Vbafh` a haT W gT dh
cbgTf b ghUh Te l Th` agT T f Ve V za a gT W cbgTf b
Vbag a ZeTaW f VTag WTW f W YehgTf l i eWheTf l ab T ` agbf
La VThWT ghUh Te T gb gT`U wa Th` agT a ` eb W
cebV fTWbf CTf cbU TV ba f dh Vbafh` a fg g cb W W gT ab
VTaT f 9B W T gT VbaWhVgTaV T a T ` `UeTaT fh a kc e ` agTe Th` agbf W T ce f za Teg e T e TV baTWbf Vba
h` aT 8hadh bf VTaT f W 9B abe`T ` ag fgta T WTW a aY e` WTW f VTeW biTfVh Te f
aTVg ibf f TVg iTa a e fch fgT T Th` agbf a T :ba T aWhfge T mTV za l Th` agb W Vbafh`b W T ` agbf
i bV WTW W Y h]b b dh Th` agT abe` ` ag T cebV fTWbf dh T ` ahWb g a a ha T gb Vbag a Wb W fbW b l UT]b
VbaWhVgTaV T W cbgTf b T geTiwf W T ` `UeTaT Vbag a Wb W cbgTf b [T [TU Wb Th` agbf WeT`tg Vbf a T aZ fgT
h` aT W fbW b l W f` ahV ba f a T aZ fgT W cbgTf b <a T `TlbexT W bf

< Y Vgb W Th` agb W Y h]b ghUh Te f fc V T ` ag
`cbegTag cTeT TlhWTe T ce f eiTe T kVe V za abe`T W
cbgTf b WheTag bf VT`U bf a T aZ fgT W fbW b Gbe
] `c b Vba haT T gT aZ fgT W fbW b [Tl haT W f` ahV za
W T f Ve V za W T Wbfg ebaT dh cbe fx fb T g aW exT T
W f` ah e T gTfT W f Ve V za W cbgTf b l cbe b gTagb T
e WhV e T kVe V za he aTe T W cbgTf b J a `UTeZb T T gT
gTfT W Y h]b ghUh Te W fgT dh bVhee Vba haT aZ fgT T gT W
fbW b g aW T Th` agTe T f Ve V za W cbgTf b 9VTa N
" Gbe b gTagb bf Wbf Y Vgbf W haT aZ fgT T gT W fbW b T
W f` ahV za W T f Ve V za W T Wbfg ebaT l T T gT gTfT W
cTxf f aWhfge T mTWbf Vbafh`b ` W b W cbgTf b f fz b W +( T
/( ``b WxT l Vbafh`b W fbW b f W ),( T )0( ``b WxT
Cbf fghW bf kc e ` agT f l V xa Vbf [Ta W `bfgeTWb dh T
Vb`U aTV za W haT W gT T gT a fbW b l UT]T a cbgTf b Th` agT
e fZb W [ c eg af za l aY e` WTW f VTeW biTfVh Te f l e aT f
TfbV TWTf J a `UTeZb haT W gT e VT a cbgTf b cTe V cebg Z e
VbageT bf Y Vgbf TWi efbf W haT W gT T gT a fbW b e WhV aWb T
ce f za Teg e T l e fZb W TVV W ag V e UebiTfVh Te aY e` WTW
( W Tf Teg e Tf VbebaTe Tf l aY e` WTW e aT Cbf Y Vgbf
U a Y V bfbf W Th` agTe T aZ fgT W cbgTf b fba fc V T ` ag
i W ag f VhTaWb f Vb`U aTa Vba haT W gT UT]T a fbW b

Y h]b ghUh Te f VbageTee fgTa age fx cbe b dh [Tl cbVbf CTf cThgTf W gwg VTf chU VTWTf cbe iTe Tf beZTa mTV ba f
[Ta e Vb` aWTWb e WhV e T aZ fgT W gwg VT W V beheb W fbW b
VT`U bf a T kVe V za W cbgTf b 8f ` f`b Vba haT
T Tcebk `TWT` ag .- T )(( ``b WxT Vbee fcbaW ag T
aZ fgT UT]T W fbW b [Tl cbVbf VT`U bf a T kVe V za W
)-T + Z WxT W fbW b b + 0 T - 0 Z WxT W V beheb W fbW b"
cbgTf b W U Wb T bf Y Vgbf Vb`c afTWbe f W Th` agb W
` ageTf f Th` agT T aZ fgT W cbgTf b T ) ( ``b WxT , /
T f Ve V za W T Wbfg ebaT l T W f` ahV za W Y h]b ghUh Te
Z WxT" cTeT TWh gbf fTabf
fbUe T f Ve V za W cbgTf b

+01
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

E8:H 46 A 78 4 8J6E86 A 78 Q:T Ybea T R

64 6 B E8A4 K 4 6BA68AGE46 A
78 BA8F 78 64 6 B 8JGE468 H 4E
Cbf ` VTa f`bf cTeT e Zh Te T VbaV ageTV za W ba f VT V b f M gT` aT ;+
GK?
TaT mTa a W gT a :Tcxgh b 0( ]hagb Vba T aWbVe ab bZxT W TVg iTV za
Tf [be`baTf e Zh TWbeTf W VT V b T [be`baT cTeTg eb W T
GK?" l T VT V gba aT Gbe b gTagb T e Zh TV za W bf ba f VT V b
f TaT mT fb b Ue i ` ag a fg VTcxgh b
:T ag fg aT :T e aT C U eTV za W :T
CT VbaV ageTV za W ba f W VT V b a xdh Wb kgeTV h Te e TUfbeV za e TUfbeV za W [h fbf
abe`T ` ag c e`Ta V fge VgT` ag Vbageb TWT W ageb W habf
cbVbf chagbf cbeV aghT f W fh a i abe`T , `<d C :hTaWb T 9VTa N (( I fch fgTf Vb`c afTgbe Tf T T W f` ahV za W T
VbaV ageTV za W VT V b ba mTWb a c Tf`T ` W TWT cbe T [be`baT
VbaV ageTV za W ba f W VT V b W fV aW T a i f UT]bf
cTeTg eb W T GK?" l i gT` aT ;
[ cbVT V ` T" T kV gTU WTW W Tf Vw h Tf a ei bfTf l `hfVh Te f
Th` agT abgTU ` ag l ch W a VTfbf kge `bf cebibVTe g gTa T
[ cbVT Vw` VT <fgT VbaW V za f VTeTVg e mT cbe VbageTVV ba f bf a i f ih i a T T abe`T WTW :hTaWb T VbaV ageTV za W ba f
fctfg VTf W ` fVh b fdh wg Vb ? c eVT V ` T Th` agb W T W VT V b f iTWT f fg `h T T TVg i WTW :JI W Tf Vw h Tf
VbaV ageTV za W VT V b" W ce ` T kV gTU WTW a heb`hfVh Te l cTeTg eb W Tf b dh cebibVT haT e WhVV za a T f Ve V za W GK?
ch W cebibVTe Tee g` Tf VTeWxTVTf cbe b dh VTf ab f cebWhV e TUfbeV za zf T3 a VT`U b kV fb
8cebk `TWT` ag -( W T gbgT VT V b a c Tf`T W VT V b f W cbf gT a bf [h fbf Gbe gTagb T e Zh TV za W Te T W T
- `<d C" k fg a Ybe`T ba mTWT dh f T Ybe`T dh g a VbaV ageTV za W ba f VT V b fgt ` W TWT a ZeTa cTeg cbe bf
TVg i WTW U b zZ VT a Tf ` `UeTaTf V h Te f < e fgb f Y Vgbf W T GK? fbUe T e fbeV za zf T
ha T Tf cebg xaTf c Tf`tg VTf ,( " b Vb`c ]TWb a Cbf [h fbf f a `UTeZb ab g a a ha fh` a fgeb
Ybe`T ab ba mTWT Vba Ta ba f Vb`b YbfYTgb l V geTgb )( " aTZbgTU W VT V b Gbe b gTagb T TeZb c Tmb T aZ fgT W
Cbf VT`U bf a T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W ba f W [ WezZ ab VT V b W U dh UeTef Vba T kVe V za W VT V b cbe
aY hl a a T ha za W VT V b T Tf cebg xaTf c Tf`tg VTf :ba T geTVgb ZTfgeb ag fg aT l bf e yba f < e Zh TWbe `tf
TV Wbf f f ha ` abf VT V b T Tf cebg xaTf c Tf`tg VTf Gbe `cbegTag W T e TUfbeV za W VT V b a T`Ubf f g bf f T
VbageTe b Vba T T VT bf f haT `Tlbe VTag WTW W VT V b f ha T Tf GK? dh e Zh T T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W VT V b T geTiwf
cebg xaTf c Tf`tg VTf Gbe b gTagb bf cTV ag f Vba T VT bf f fba `tf W ge f Y Vgbf ce aV cT f2 )" fg `h TaWb T e fbeV za zf T3
fhfV cg U f T T g gTa T [ cbVT Vw` VT " fg `h TaWb T TVg iTV za W T i gT` aT ; dh h Zb
:b`b bVhee Vba bgeTf fhfgTaV Tf W beZTa f`b T aZ fgT W Th` agT T e TUfbeV za ag fg aT W VT V b3 l +" Th` agTaWb
VT V b W U dh UeTef Vba T cweW WT a gT W VT V b T TeZb T e TUfbeV za W VT V b a bf g Uh bf e aT f 9VTa N (( "
c Tmb J a `UTeZb T W Y e aV T W bf ba f Vb`b fbW b l < Vbageb W T e TUfbeV za W VT V b ZTfgeb ag fg aT l
V beheb ZeTa cTeg W T kVe V za W VT V b bVhee a Tf [ V f ag eVT`U b W VT V b a bf [h fbf f TaT mT a bgeT cTeg 3
CT gTfT [TU ghT W aZ fgT W VT V b a T W gT f W e fgb W fgT f VV za f V ageT a bf ` VTa f`bf dh
Tcebk `TWT` ag )((( `Z WxT Vba Tcebk `TWT` ag 1(( `Z Vbageb Ta T kVe V za e aT W VT V b
WxT W VT V b kVe gTWb a Tf [ V f 9T]b V egTf VbaW V ba f T
kVe V za W VT V b Y VT ch W kV W e T aZ fg za W VT V b 6BAGEB 78 4 8J6E86 A 78 64 6 B CBE
cbedh VT V b gT`U wa ch W f Ve gTef a T hm ag fg aT Gbe BF E jBA8F
b gTagb geTVgb ZTfgeb ag fg aT l bf ` VTa f`bf e Zh TWbe f
< VT V b f Y geT l e TUfbeU a bf e yba f c eb ab f
dh aY hl a a T TUfbeV za l f Ve V za ag fg aT W VT V b ]h ZTa
f Ve gT Gbe b gTagb T gTfT W kVe V za e aT W VT V b f
ha cTc `cbegTag a T [b` bfgTf f W VT V b Vb`b f TaT mT
VT Vh T W T f Zh ag `Ta eT2
a:Tcxgh b 0( :Tf gbWb VT V b a Vh ecb 11 " f
kVe V za gbgT W VT V b 5 VT V b Y geTWb
T `TV aT a [h fb Vba fb b T e W Wbe W () a xdh Wb
e TUfbeU Wb
kgeTV h Te l )( a xdh Wb ageTV h Te l bf beZtah bf
V h Te f Gbe gTagb [h fb TVg T Vb`b ha ZeTa W czf gb W Jb b T e W Wbe W .( W VT V b c Tf`tg Vb fgt
VT V b l Vb`b Yh ag W VT V b VhTaWb T VbaV ageTV za W VT V b ba mTWb ,( f ha T Tf cebg xaTf c Tf`tg VTf l
a xdh Wb kgeTV h Te g aW T W f` ah e )( Ybe`T Vb`c ]bf Vba Ta ba f Vb`b YbfYTgb Gbe
Lab W bf e Zh TWbe f `tf `cbegTag f W T TUfbeV za l U eTV za W b gTagb fb b T e W Wbe W .( W VT V b c Tf`tg Vb
VT V b cbe bf [h fbf f T GK? :hTaWb T VbaV ageTV za W VT V b a f Y geT a Z b`weh b Ebe`T ` ag T e W Wbe W
xdh Wb kgeTV h Te VT cbe W UT]b W b abe`T T TVg i WTW W 11 W VT V b Y geTWb f e TUfbeU Wb cbe bf g Uh bf l
e V cgbe f f af U f T VT V b :JI" a T ` `UeTaT V h Te W Tf fz b f kVe gT T e W Wbe W ) W VT V b Y geTWb
Z taWh Tf cTeTg eb W f f e WhV b dh ceb`h i haT `Tlbe 8cebk `TWT` ag .- W VT V b Y geTWb f e TUfbeU
f Ve V za W GK? Ch Zb fgT [be`baT TVg T W e VgT` ag fbUe a g Uh b cebk `T - T +( f e TUfbeU a TfT
bf [h fbf cTeT Th` agTe T e TUfbeV za W fT f zf Tf W ? a l , T 1 f e TUfbeU a bf g Uh bf W fgT l
U eTV za W fT f W bf [h fbf" l U eT ZeTaW f VTag WTW f W Vb Vgbe <fg cTgeza W e TUfbeV za f f ` Te T W
VT V b a xdh Wb kgeTV h Te W ib i aWb Tfx VT V b fbW b

+1(
 6N o aX[ I Zh TV za e aT W cbgTf b VT V b YbfYTgb l `TZa f b

I aT KhUh Te ` `UeTaT < ` VTa f`b W fg geTafcbeg TVg ib f f ` Te T

ag efg V T :w h Tf ghUh Te f cebk `T f h` a W g Uh b cebk `T l W T eT`T TfV aW ag Zeh fT `c VT T
xdh Wb
W Yhf za T geTiwf W T ` `UeTaT h` aT T geTiwf W bf VTaT f
6NXVS[ VN)"

W VT V b l T fT WT T geTiwf W T ` `UeTaT UTfb Tg eT ` W Tag

;)B haT Ub`UT W VT V b%8KGTfT Tfx Vb`b ha ` VTa f`b W VbageT%
geTafcbeg W fbW b%VT V b <a fg f Z` agb Tfx Vb`b a Tf TfTf

HA GI
6NXVS[ VN)"
)"
8KG 6NXVS[ VN
W ? a T GK? fg `h T T e TUfbeV za W VT V b CT i gT` aT ;
VT V ge b " l T VT V gba aT gT`U wa fg `h Ta T e TUfbeV za W
VT V b a T eT`T TfV aW ag Zeh fT W TfT W ? a l a
g Uh b W fgT Thadh fgTf [be`baTf ab fba gTa `cbegTag f
AN"
VhTag gTg iT` ag Vb`b T GK? cTeT e WhV e T kVe V za e aT W
6NXVS[ VN)" VT V b

6NXVS[ VN)" ERTaXNPVq QR XN RNO [ PVq aOaXN QR PNXPV[ Lab W bf

ce aV cT f Vbageb TWbe f W T e TUfbeV za W VT V b a bf
;)B
g Uh bf e aT f f T GK? Cbf a i f iTWbf W GK? fg `h Ta
T e TUfbeV za W VT V b a Tf TfTf TfV aW ag f Zeh fTf W ? a
9VTa N () D VTa f`bf W e TUfbeV za W VT V b cbe ixTf
l bf g Uh bf W fgT f b dh e WhV T kVe V za he aTe T W VT V b
cTeTV h Te f l geTafV h Te f a Tf Vw h Tf ghUh Te f cebk `T f
Gbe VbageTe b T e WhVV za W T GK? ceb`h i T kVe V za W
VT V b T W f` ah e T e TUfbeV za a Tf TfTf W ? a l bf
:b`b bVhee Vba bf bgebf ba f T kVe V za W VT V b f T]hfgT g Uh bf W fgT f
cTeT fTg fYTV e Tf a V f WTW f W beZTa f`b :ba ha Th` agb a T < Th` agb W T VbaV ageTV za W ba f W VT V b a xdh Wb
aZ fgT W VT V b gT`U wa f cebWhV ha Th` agb W T kVe V za kgeTV h Te gT`U wa fg `h T W e VgT` ag Tf :JI dh a[ U a T
e aT W VT V b Thadh ZeTa cTeg W Th` agb W T aZ fgT W VT V b e TUfbeV za W VT V b a Tf TfTf TfV aW ag f Zeh fTf W ? a Gbe
f ` aT a Tf [ V f :ba T W c V za W VT V b T kVe V za W VbageTe b Tf e WhVV ba f a T VbaV ageTV za W VT V b W f` ahl a T
VT V b cbe bf e yba f W f` ahl Vb`b e fh gTWb W haT `Tlbe TVg i WTW W :JI l Th` agTa T e TUfbeV za W VT V b a TfT
e TUfbeV za ghUh Te TfV aW ag Zeh fT W ? a
<a g Uh b cebk `T T e TUfbeV za W VT V b fh f e
ERNO [ PVq QR PNXPV[ aOaXN [cVYNX CT `Tlbe cTeg W T cTeT T T T e TUfbeV za W fbW b l TZhT l f aW c aW ag
e TUfbeV za W VT V b a g Uh b cebk `T f cebWhV T geTiwf W W T GK? Gbe b gTagb a bf VTfbf W kcTaf za W ib h` a
T ixT cTeTV h Te3 f W fh i a TZhT l f geTafcbegT Vba kgeTV h Te b Th` agb W T ce f za Teg e T dh W f` ahl a
xdh Wb e TUfbeU Wb T ` W WT dh Y hl age Tf Vw h Tf Jz b T e TUfbeV za cebk `T W fbW b l TZhT gT`U wa f e WhV T
T e W Wbe W ( W T e TUfbeV za W VT V b a bf g Uh bf e TUfbeV za W VT V b l a Vbaf Vh aV T Th` agT T
cebk `T f f cebWhV T geTiwf W T ixT geTafV h Te a Wbf cTfbf3 kVe V za he aTe T W VT V b Gbe VbageTe b Vba T e WhVV za
W ib h` a kgeTV h Te b T W f` ahV za W T ce f za
) < VT V b f W YhaW W fW T hm ghUh Te [TV T T Vw h T Teg e T T kVe V za W VT V b W f` ahl ce aV cT ` ag
f Zh aWb ha ZeTW ag Vgebdhx` Vb W U Wb T T W U Wb T Th` agb W T e TUfbeV za ghUh Te cebk `T
VbaV ageTV za `hV[b `tf T gT W VT V b a T hm Fgeb YTVgbe dh aY hl a T e TUfbeV za W VT V b f T
ghUh Te a Vb`cTeTV za Vba V gbc Tf`T W Tf VbaV ageTV za c Tf`tg VT W YbfYTgb < YbfYTgb c Tf`tg Vb
Vw h Tf c g T f l cbedh ag e be W T Vw h T g a iTWb fg `h T T GK? dh Th` agT T e TUfbeV za W
haT VTeZT a ZTg iT a e TV za Vba T hm ghUh Te VT V b cbe bf g Uh bf e aT f b dh e WhV T kVe V za W
< VT V b fT W T Vw h T T geTiwf W T ` `UeTaT UTfb Tg eT VT V b Cb VbageTe b bVhee Vba haT e WhVV za W T
` W Tag haT Ub`UT W VT V b%8KGTfT l ` W Tag VbaV ageTV za c Tf`tg VT W YbfYTgb
VbageTgeTafcbegTWbe fbW b%VT V b 9VTa N () " CT e TUfbeV za W VT V b gT`U wa f fg `h TWT cbe T VT bf f
` gTUz VT a[ U WT cbe TV Wbf f ` gTUz VT Gbe gTagb T TV Wbf f
5aPXR QR RNO [ PVq QR PNXPV[ QR ;R XR d rOaX[ QV NX <a g aW T Th` agTe T kVe V za W VT V b ` ageTf dh T T VT bf f
TfT W ? a T e TUfbeV za W VT V b f e fge aZ T T eT`T g aW T e WhV e T kVe V za W VT V b CT `Tlbe cTeg W Y Vgb W T
TfV aW ag Zeh fT 8cebk `TWT` ag -( W T VbaV ageTV za W ba f W [ WezZ ab fbUe T kVe V za W VT V b f
e TUfbeV za W VT V b a T eT`T TfV aW ag Zeh fT f W U T VT`U bf a T e TUfbeV za W VT V b a g Uh b W fgT
cebWhV T geTiwf W T ehgT cTeTV h Te cbe W Yhf za cTf iT La e fh` a W bf YTVgbe f dh f fTU dh aY hl a a T
W U Wb T T Z eT VTeZT cbf g iT W T hm ghUh Te a e TV za kVe V za W VT V b f `h fgeT a 6aNQ [ )
Vba xdh Wb ag efg V T < -( e fgTag W T e TUfbeV za W
VT V b a T eT`T TfV aW ag Zeh fT f cebWhV T geTiwf W T
E8:H 46 A 78 4 8J6E86 A 78
ixT geTafV h Te ha cebV fb dh f fg `h TWb cbe T GK?
9BF94GB E8A4
<a g Uh b W fgT T e TUfbeV za W VT V b bVhee VTf CT kVe V za W YbfYTgb cbe bf e yba f f Vbageb T ce aV cT ` ag ` W Tag ha

cbe Vb`c gb cbe geTafcbeg TVg ib T geTiwf W T Vw h T ` VTa f`b W W fUbeWT` agb dh f ch W kc VTe W T f Zh ag `Ta eT bf

+1)
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

6aNQ [ ) =TVgbe f dh T g eTa VT V b e aT GNOXN =TVgbe f dh T g eTa YbfYTgb e aT

<kVe V za <kVe V za

8cP RPVq QR PNXPV[ 8cP RPVq QR PNXPV[ 8cP RPVq QR S[ SN [ 8cP RPVq QR S[ SN [

?be`baT cTeTg eb W T ?be`baT cTeTg eb W T =bfYTgb W gwg Vb =bfYTgb W gwg Vb

Mb h` a W xdh Wb kgeTV h Te Mb h` a W xdh Wb kgeTV h Te ) -%i gT` aT ;+ ?be`baT cTeTg eb W T

8 VT bf f ` gTUz VT 8V Wbf f ` gTUz VT
Ge f za Teg e T Ge f za Teg e T
?be`baT g eb W T ? c eg af za
=bfYTgb c Tf`tg Vb =bfYTgb c Tf`tg Vb
VbaV ageTV za VbaV ageTV za
8 VT bf f ` gTUz VT 8V Wbf f ` gTUz VT GNOXN e fh` T Zhabf W bf YTVgbe f dh aY hl a a
) -%i gT` aT ;+ T kVe V za e aT W YbfYTgb

E8:H 46 A 78 4 8J6E86 A 78
Cbf g Uh bf e aT f g a a ha `tk `b W geTafcbeg abe`T cTeT
4:A8F B E8A4 K 4 6BA68AGE46 A
e TUfbeU e YbfYTgb W Tcebk `TWT` ag ( ) ``b ` a :hTaWb [Tl
78 BA8F 78 4:A8F B 8JGE468 H 4E
` abf W fgT VTag WTW W YbfYTgb a Y geTWb Z b` eh Te
f aV T ` ag gbWbf YbfYTgb Y geTWb f e TUfbeU :hTaWb [Tl `tf Dtf W T ` gTW W `TZa f b W Vh ecb f T `TV aT a bf [h fbf
W fgT VTag WTW kV fb f kVe gT Gbe b gTagb YbfYTgb CT `Tlbe cTeg W e fgb f aVh ageT W ageb W Tf Vw h Tf Vba
abe`T ` ag Vb` amT T W eeT`Tef a T be aT VhTaWb fh ` abf W ) hU VTWb a xdh Wb kgeTV h Te 8hadh T
VbaV ageTV za a xdh Wb kgeTV h Te f iT cbe aV `T W ha VbaV ageTV za c Tf`tg VT gbgT W `TZa f b f W Tcebk `TWT` ag
h`UeT W Tcebk `TWT` ag ( 0 `D C b dh WT haT VTeZT ghUh Te ) 0 `<d C `tf W T ` gTW W fg f ha T Tf cebg xaTf c Tf`tg VTf
W YbfYTgb W Tcebk `TWT` ag ( ) ``b ` a Tfh` aWb haT K=> Gbe b gTagb T VbaV ageTV za ba mTWT Ue W `TZa f b f fb b W
W ) -` `a ; U Wb T dh T `TlbexT W Tf c efbaTf aZ e a Tcebk `TWT` ag ( 0 `<d C
ZeTaW f VTag WTW f W YbfYTgb a bf cebWhVgbf tVg bf l T VTea T CT aZ fgT W Te T abe`T W `TZa f b f W Tcebk `TWT` ag -(
VbaV ageTV za W YbfYTgb Z a eT ` ag f `Tag a cbe aV `T W ) T +(( `Z WxT c eb fb b Tcebk `TWT` ag T ` gTW W fgT aZ fgT f
`D C3 T fg a i [Tl haT kVe V za Vbag ahT W YbfYTgb a T be aT TUfbeU WT cbe geTVgb ZTfgeb ag fg aT GTeT `Tag a e dh Ue b W
< g Uh b cebk `T abe`T ` ag e TUfbeU age /- l `TZa f b bf e yba f W U a kVe gTe fg `TZa f b TUfbeU Wb
0( W YbfYTgb Y geTWb < g Uh b W fgT e TUfbeU Tcebk `TWT` ag T ` gTW W T aZ fgT W Te T W `TZa f b b W ) -
T e W Wbe W )( W T VTeZT Y geTWT l fz b f e TUfbeU a T )-( `Z WxT Cbf e yba f abe`T ` ag kVe gTa T e W Wbe W )(
c dh yTf VTag WTW f a TfT W ? a bf g Uh bf T )- W `TZa f b a Y geTWb Z b` eh Te
Vb Vgbe f l bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f 8cebk `TWT` ag CT kVe V za e aT W `TZa f b ch W Th` agTe
)( W YbfYTgb Y geTWb f kVe gT a T be aT abgTU ` ag WheTag kV fb W `TZa f b b W f` ah e T VTf
<a g Uh b cebk `T T e TUfbeV za W YbfYTgb f cebWhV V eb WheTag T W c V za W `TZa f b ; U Wb T dh `TZa f b
ce aV cT ` ag T geTiwf W T ixT geTafV h Te < YbfYTgb aZe fT T fgt aib hVeTWb a `hV[bf cebV fbf U bdhx` Vbf W Vh ecb
T Vw h T W fW T hm ` W Tag ha VbgeTafcbegTWbe W fbW b% aV h WT T TVg iTV za W `hV[Tf am `Tf fh VbaV ageTV za W U
YbfYTgb l fT W T Vw h T T geTiwf W T ` `UeTaT UTfb Tg eT e Zh Tef fge V[T` ag
` W Tag ha cebV fb dh ab f Vb`ce aW U a c eb dh ch W CT e Zh TV za W T kVe V za W `TZa f b f bZeT
aib hVeTe ha ` VTa f`b W VbageTgeTafcbeg a dh YbfYTgb ce aV cT ` ag VT`U TaWb T e TUfbeV za ghUh Te < g Uh b
f ag eVT`U T cbe ha Ta za cebk `T Z a eT ` ag e TUfbeU fb b T e W Wbe W - W
Cbf VT`U bf a T VTcTV WTW W e TUfbeV za W YbfYTgb ghUh Te `TZa f b Y geTWb < f g b ce aV cT W e TUfbeV za f TfT W
gT`U wa ch W a bVhee e a W Y e ag f VbaW V ba f aY h e a T ? a WbaW f e TUfbeU Tcebk `TWT` ag .- W T VTeZT
kVe V za W YbfYTgb Gbe ] `c b haT W gT UT]T a YbfYTgb Y geTWT W `TZa f b Jz b haT c dh yT VTag WTW cbe b Z a eT
ch W Vba g `cb Th` agTe geTafcbeg `tk `b W 4- " W `TZa f b Y geTWb f e TUfbeU a bf g Uh bf W fgT f l
e TUfbeV za W YbfYTgb e WhV aWb Tfx T g aW aV T W dh Vb Vgbe f
YbfYTgb f W eeT` a T be aT Cbf ` VTa f`bf dh e Zh Ta T e TUfbeV za W `TZa f b ab
CT GK? ch W W f `c yTe ha cTc `cbegTag a T e Zh TV za f VbabV a U a c eb 6aNQ [ + e fh` T Zhabf W bf
W T VbaV ageTV za W YbfYTgb T geTiwf W Wbf Y Vgbf2 )" T GK? YTVgbe f dh aY hl a a T kVe V za e aT W `TZa f b K aZT a
ceb`h i T e fbeV za zf T U eTaWb Tfx ZeTaW f VTag WTW f W Vh agT dh iTe bf YTVgbe f dh T g eTa T kVe V za e aT W VT V b
YbfYTgb a xdh Wb kgeTV h Te W Tf fT f zf Tf3 l g a a Y Vgbf f ` Te f fbUe T kVe V za W `TZa f b
" CT GK? W f` ahl T TUhaWTaV T W VbgeTafcbegTWbe f W
YbfYTgb W fbW b a T ` `UeTaT Tc VT b dh T fh i m e WhV T
AG8:E46 A 78 E8A4
e TUfbeV za W YbfYTgb cbe bf g Uh bf e aT f Gbe b gTagb
864A F BF 78 6BAGEB 78
f `ce dh Th` agT T GK? c Tf`tg VT CT e TUfbeV za
9 H 7BF 8JGE468 H 4E8F
ghUh Te W YbfYTgb W f` ahl l f kVe gT `tf YbfYTgb
<fgTf ag ee TV ba f age YbfYTgb T GK? l VT V b f < ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te fgt W g e` aTWb ce aV cT ` ag
TaT mTa Vba `tf W gT a:Tcxgh b 0( cbe dh Ue b age T aZ fgT l T fT WT W TZhT l fT <a

+1
 6N o aX[ I Zh TV za e aT W cbgTf b VT V b YbfYTgb l `TZa f b

6aNQ [ + =TVgbe f dh T g eTa `TZa f b e aT ce f za Teg e T dh T fh i m TlhWT T `Tag a e T kVe V za

<kVe V za abe`T W fbW b 8 TeZb c Tmb T ce f za Teg e T T gT ch W
WTyTe bf iTfbf fTaZhxa bf VbeTmza l bgebf zeZTabf J a
8cP RPVq QR YNT R V[ 8cP RPVq QR YNT R V[
`UTeZb fgTf Vb`c afTV ba f fba a V fTe Tf cbedh ha
DZ kgeTV h Te DZ kgeTV h Te W f dh Ue b fbfg a Wb age T aZ fgT l kVe V za W
VbaV ageTV za VbaV ageTV za
xdh Wbf l Vgeb gbf VbaWhV exT etc WT` ag T T

HA GI
:T kgeTV h Te :T kgeTV h Te TVh`h TV za b cweW WT W Vgeb gbf l xdh Wbf cebibVTaWb
VbaV ageTV za VbaV ageTV za ZeTi f Vbaf Vh aV Tf VTeW biTfVh Te f a habf cbVbf WxTf
?be`baT cTeTg eb W T ?be`baT cTeTg eb W T Gbe b gTagb f ch W a i e bf T]hfg f f fgw` Vbf dh bVhee a
a e fch fgT T Tf Tab`T xTf W T YhaV za e aT Vb`b haT
Mb h` a W xdh Wb Mb h` a W xdh Wb
Vb`c afTV za a V fTe T dh dh UeT T kVe V za W
kgeTV h Te 8 VT bf f ` gTUz VT kgeTV h Te 8V Wbf f ` gTUz VT
Vgeb gbf l xdh Wbf Vba T aZ fgT

<a `hV[bf VTfbf T aZ fgT W fT l xdh Wbf fgt W VgTWT cbe bf

4 8J6E86 A 78 FB7 B F8 6BAGEB 4
[tU gbf W haT c efbaT `tf dh cbe bf ` VTa f`bf W Vbageb
4 G8E4A7B 4F G4F4F 78 9 GE46 A
Y f b zZ Vb Gbe b gTagb T VTeZT W T e Zh TV za W ib h` a
: B 8EH 4E B E845FBE6 A 78 FB7 B GH5H 4E
kgeTV h Te T ` ahWb f Vb bVT a bf e yba f dh W U a TWTcgTe fh
kVe V za W fT l TZhT cTeT ZhT Te T aZ fgT a VbaW V ba f W CTf Wbf iTe TU f dh aY hl a a T kVe V za W fbW b l
fgTWb fgTV baTe b TZhT fba Tf gTfTf W Y geTV za Z b` eh Te l e TUfbeV za
8 W fVhg e T e Zh TV za W ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te ghUh Te2
Vbaf W eT`bf bf YTVgbe f dh Vbageb Ta T VTag WTW W V beheb W
kVe V za 5 Y geTV za Z b` eh Te%e TUfbeV za ghUh Te
fbW b a xdh Wb kgeTV h Te cbedh bf VT`U bf a
Vbag a Wb W V beheb W fbW b a xdh Wb kgeTV h Te fh a CT K=> abe`T ` ag f W T e W Wbe W )0( WxT T
VThfTe VT`U bf cTeT bf a ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te e TUfbeV za ghUh Te f W )/0 - WxT l T kVe V za W be aT f
f `ce dh T [be`baT Tag W hewg VT 8;?" % f W bf ` VTa f`bf W )- WxT Gbe b gTagb c dh ybf VT`U bf a T K=> b T
fgta bc eTg ibf :hTaWb bf ` VTa f`bf W 8;?%f W YhaV baTa e TUfbeV za ghUh Te ch W a cbg aV T ` ag VThfTe ZeTaW f
Vba abe`T WTW ha VT`U b a Vbag a Wb W V beheb W fbW b a VT`U bf a T kVe V za e aT Gbe ] `c b ha Th` agb W - a
xdh Wb kgeTV h Te fh e TVb`cTyTWb W ha VT`U b f ` Te T K=> T )01 C WxT" cebibVTexT ha Th` agb W 1 C WxT a
a T VTag WTW W TZhT kgeTV h Te l cbe gTagb `Tag a ` agb ib h` a W be aT f ab f cebWh] eTa Vb`c afTV ba f ghUh Te f3
W T bf`b T WTW l T VbaV ageTV za W fbW b f e Tg iT` ag fg Th` agb VThfTexT etc WT` ag VT`U bf VTgTfgezY Vbf a bf
VbafgTag ib ` a f W Y h Wbf VbecbeT f ; `Ta eT f ` Te c dh ybf
VT`U bf a T e TUfbeV za ghUh Te a Thf aV T W T]hfg f
Vb`c afTgbe bf W T K=> gT`U wa VbaWhV exTa T VT`U bf
4 A:8FG4 K 8J6E86 A 78 FB7 B F8
WeT`tg Vbf a ib h` a W be aT l T kVe V za W fbW b CT
8DH 5E4A 54=B 6BA7 6 BA8F 78 8FG47B
e TUfbeV za ghUh Te l T K=> Z a eT ` ag f e Zh Ta Vba
8FG46 BA4E B
ce V f za a cTeT b W `bWb dh T kVe V za cbe bf e yba f
LaT Vbaf W eTV za `cbegTag a Vbageb Z a eT W T ch W Vb aV W e kTVgT` ag Vba T aZ fgT W TZhT l Vgeb gbf
kVe V za W fbW b b T kVe V za W T `TlbexT W bf Vgeb gbf aV hfb Vba T g eTV ba f dh T g eTa T K=> b T e TUfbeV za
f dh a VbaW V ba f W fgTWb fgTV baTe b T kVe V za cbe bf ghUh Te bf VT`U bf a T kVe V za he aTe T f ` a ` mTa
e yba f fgt W g e` aTWT cbe T aZ fgT GTeT `Tag a e T i WT ` W Tag iTe bf ` VTa f`bf W T`beg ZhTV za Gbe ] `c b f
haT c efbaT W U T TeZb c Tmb kVe gTe VTf Vba ce V f za T bf e yba f f iTfbW TgTa `hV[b l Th` agT T K=> Vb`b ch W
VTag WTW W fbW b aZ e WT Gbe b gTagb aV hfb Vba T g eTV ba f bVhee e Vba V egbf ` W VT` agbf b Y Ue T gT" fgT VbaW V za
dh VThfTa VT`U bf `cbegTag f a T YhaV za e aT dh Ue b Th` agT T age ZT W V beheb W fbW b T bf g Uh bf b dh T fh
age T aZ fgT l T cebWhVV za W fbW b Z a eT ` ag f i m VbaWhV T T ` abf Wbf Vb`c afTV ba f ageTee aT f2
e fgTU V a habf cbVbf WxTf )" Th` agb W T e TUfbeV za ghUh Te W ZeTa cTeg W V beheb
J Tf T g eTV ba f W T YhaV za e aT ab fba W `Tf TWb ZeTi f W fbW b kgeT Y geTWb T`TWb dh Ue b Z b` eh bghUh Te3 l "
dh Ue b W fbW b f ch W bZeTe ce aV cT ` ag ` W Tag T]hfg f e gebT ` agTV za W T `tVh T W afT a dh Th` agb W T
ageTee aT f Vba VT`U bf `xa `bf a ib h` a W xdh Wb age ZT W V beheb W fbW b T g Uh b W fgT cebibVT T
kgeTV h Te h bgebf T]hfg f f fgw` Vbf J a `UTeZb VhTaWb Tf Vbafge VV za Teg e b Te TY e ag l e gbeab W T K=> [TV T T
c egheUTV ba f W bf e yba f fba ZeTi f l f TZbgTa Tf abe`T WTW 8f ` f`b Tf Tab`T xTf W T e TUfbeV za ghUh Te a
Vb`c afTV ba f ageTee aT f T ` ahWb f aibVTa T]hfg f g Uh b cebk `T b TfT W ? a f Vb`c afTa cTeV T ` ag
f fgw` Vbf Vb`b VT`U bf a T ce f za Teg e T Tf [be`baTf Vba fgTf ` f`Tf e gebT ` agTV ba f ageTee aT f Vb`b f
V eVh Tag f l T TVg i WTW W f fg `T a ei bfb f `ctg Vb TaT mT a:Tc gh b /
<fgbf T]hfg f ch W a f e Vbfgbfbf a gwe` abf W [b` bfgTf f ; U Wb T dh a aZhab W fgbf Wbf ` VTa f`bf YhaV baT
Z a eT cbedh cebibVTa bgebf VT`U bf a gbWb Vh ecb dh T c eY VgT` ag cTeT e fgTheTe fh` a fgeb W fgT W V beheb W fbW b [TfgT
T TeZT ch W a f e c e]hW V T f Gbe ] `c b T YhaV za e aT T abe`T WTW bf VT`U bf a T K=> b T e TUfbeV za ghUh Te ch W a
T g eTWT ch W VbaWhV e T ha Th` agb cebibVTe VT`U bf f Za Y VTg ibf a fbW b l fbW b a T be aT

+1+
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

0 e TUfbeV za ghUh Te e aT W fbW b T`c Y VTaWb Tfx bf

Y Vgbf W e Vgbf W Th` agb W T ce f za Teg e T cTeT
F[QV[ [ b[XaYR a V N V[

6 q VP[ Th` agTe T kVe V za W fbW b l TZhT

.
s [ YNX

, CE8F A A4GE HE8F F K 7 HE8F F1 6B CBA8AG8F

4TaQ[
6 4I8 78 HA4 E8A4 E8GEB4 8AG46 A 78
[QaPPVq

iDH 7BF 6BECBE4 8F C4E4 E8:H 4E BF

IB l 8A8F 78 iDH 7BF 6BECBE4 8F K 4 CE8F A
4EG8E 4
( < Y Vgb W Th` agb W T ce f za Teg e T cTeT Th` agTe T
( ( ,( .( 0()(() (),().()0( ((
cebWhVV za W be aT f cTeg W ha cbW ebfb f fg `T W
C R Vq N R VNX YY ;T
e gebT ` agTV za dh bc eT cTeT `Tag a e dh Ue b age T
9VTa N ( <Y Vgbf TZhWbf l Veza Vbf W T ce f za Teg e T fbUe T cebWhVV za
aZ fgT l T cebWhVV za W xdh Wbf Vb`b f `h fgeT a 9VTa N (+
W fbW b cbe bf e yba f aTge he f f cbe ce f za" K aZT a Vh agT dh bf
Th` agbf Veza Vbf W T ce f za Teg e T cebibVTa Th` agbf `hV[b `Tlbe f a T <fg ` VTa f`b f ` f`b ` VTa f`b W fVhg Wb a:Tcxgh b )1 cTeT
cebWhVV za W fbW b dh bf ` W Wbf WheTag bf Th` agbf TZhWbf W T ce f za Vbageb W T ce f za Teg e T < ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te
Teg e T ib h` a W fTaZe ZTfgb VTeWxTVb T ce f za Teg e T l T
cebWhVV za W be aT f Vbageb Ta T ` f`b g `cb Vb`b cTeg f
kVe V za W TZhT :hTaWb fgb bVhee ch W a ageTe a ]h Zb f cTeTWTf W fg ` VTa f`b W e gebT ` agTV za Utf Vb
bgebf ` VTa f`bf W e gebT ` agTV za Vb`b VT`U bf a T ;heTag bf VT`U bf a T aZ fgT W fbW b l xdh Wbf fg ` VTa f`b
ce f za Teg e T l W i efTf [be`baTf3 fgbf ` VTa f`bf W e gebT ` agTV za TlhWT T `Tag a e dh Ue b W xdh Wbf l ` a ` mT
Y aT ` ag W ih i a T kVe V za W fbW b T haT aZ fgT bf VT`U bf a ib h` a W fTaZe ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te l T
dh iT ag W fbW b <a Tf f Zh ag f f VV ba f e i fT`bf Vz`b ce f za Teg e T W T f Zh ag `Ta eT2
fgbf ` VTa f`bf bc eTa ]hagbf cTeT Vbageb Te dh Ue b W ) La Th` agb a T aZ fgT W xdh Wbf Tfh` aWb dh fbW b
fbW b l TZhT l T [TV e b gT`U wa TVg Ta cTeT Vbageb Te TVb`cTyT T T aZ fgT W xdh Wbf" cbe aV `T W ai W
ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te KbWbf fgbf ` VTa f`bf W cebWhVV za W be aT cebibVT haT TVh`h TV za g `cbeT W
e gebT ` agTV za Vbageb Ta T kVe V za e aT W fbW b l TZhT T xdh Wb a Vh ecb
T g eTe T K=> b T e TUfbeV za ghUh Te J `ce dh T aZ fgT W xdh Wbf fhc e T cebWhVV za W be aT
f TVh`h T a T fTaZe l bf fcTV bf ag efg V T f
cebibVTaWb Th` agbf cTeT bf W ib h` a fTaZhxa b l
CBEG4A6 4 78 4 CE8F BA
W xdh Wb kgeTV h Te :b`b f W fVhg et `tf TW Tag
A4GE HE8F F K 7 HE8F F 78 CE8F A C4E4
bf Th` agbf e T f a fgTf iTe TU f fh af e
4AG8A8E 8 8DH 5E B 78 FB7 B K
c dh ybf W U Wb T T Y Vg i WTW W fgT e gebT ` agTV za
9 H 7BF 6BECBE4 8F
+ La Th` agb W ib h` a fTaZhxa b iT T ce f za ` W T W
Lab W bf ` VTa f`bf `tf Utf Vbf l cbW ebfbf cTeT `Tag a e aTWb V eVh Tgbe b
dh Ue b W fbW b l xdh Wbf Tfx Vb`b cTeT Vbageb Te , La Th` agb a T ce f za ` W T W aTWb V eVh Tgbe b
ib h` a W fTaZe l ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te f iT ZeTW ag W ce f za cTeT e gbeab i abfb
Y Vgb W T ce f za Teg e T fbUe T kVe V za W fbW b l TZhT2 - La ZeTW ag W ce f za Th` agTWb cTeT e gbeab i abfb
aTge he f f cbe ce f za l W he f f cbe ce f za ` VTa f`bf iT ZTfgb VTeWxTVb
e fc Vg iT` ag :b`b f W fVhg z a:Tcxgh b )1 fgT . La ZTfgb VTeWxTVb Th` agTWb iT T ce f za
e gebT ` agTV za gT`U wa ]h ZT ha cTc Wb` aTag a T e Zh TV za Teg e T
W T ce f za Teg e T T TeZb c Tmb / La Th` agb W T ce f za Teg e T Th` agT T cebWhVV za W
9VTa N ( `h fgeT Y Vgb W T ce f za Teg e T fbUe T be aT T geTiwf W T W he f f cbe ce f za CT aV aTV za W T
cebWhVV za W fbW b he aTe b K aZT a Vh agT dh bf Th` agbf e TV za W aTge he f f W ce f za abe`T aW VT dh fb b f
TZhWbf W T ce f za Teg e T W +( T -( `` ?Z cebibVTa ha Th` agb e dh e ha Z eb Th` agb W T ce f za Teg e T cTeT
W Wbf T ge f i V f a T cebWhVV za W fbW b he aTe b <fg Y Vgb f Th` agTe iTe Tf i V f T kVe V za he aTe T
aW c aW ag W bf VT`U bf a T TVg i WTW W f fg `T a ei bfb 0 < Th` agb W T kVe V za W xdh Wb dh UeT
f `ctg Vb b W iTe Tf [be`baTf Vb`b T TaZ bg af aT 8aZ " T Th` agb W T aZ fgT l f i gT haT `Tlbe
8;? b T T Wbfg ebaT cbedh T aTge he f f cbe ce f za ch W TVh`h TV za W xdh Wb
W `bfgeTef a ha e yza T f TWb dh f [T ` aTWb W T aY h aV T Gbe b gTagb ` VTa f`b W e gebT ` agTV za W bf Y h Wbf
W fgbf YTVgbe f :ba Th` agbf Veza Vbf W T ce f za Teg e T T VbecbeT f%e aT f bc eT cTeT ce i a e T TVh`h TV za Vbag ahT
Y VTV T W T aTge he f f cbe ce f za Th` agT a ZeTa ` W WT cbedh W fT l TZhT a Vh ecb WheTag Th` agb W T aZ fgT W fT
Th` agb W T ce f za Teg e T gT`U wa W fchwf W ha Ue i l TZhT J `ce dh bf e yba f l iTe bf ` VTa f`bf a ei bfbf l
c exbWb W g `cb fhce ` T U eTV za W e a aT l cbe b gTagb [be`baT f YhaV ba a Vba Y VTV T bf ZeTaW f VT`U bf a T
W f` ahl T Ybe`TV za W 8aZ l T Wbfg ebaT :b`b f W fVhg z aZ fgT W fT l TZhT ch W a TWTcgTef Vba VT`U bf `xa `bf a
Tag e be` ag bf a i f W f` ah Wbf W 8aZ l T Wbfg ebaT a[ U a ib h` a fTaZhxa b ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te ZTfgb
VTeWxTVb l T ce f za Teg e T

+1,
 6N o aX[ I Zh TV za e aT W cbgTf b VT V b YbfYTgb l `TZa f b

Eb e aT Cxdh Wb

cweW WT W xdh Wbf Vbafh`b

8eg e T KTfT W VT`U b W <kgeTV h Te

HA GI
ce f za kgeTV h Te ib h` a W Y h Wb

= h Wb e aT
kVe V za
ib h` a W Y h Wb

G e Ywe Vb gbgT Ge f ba Teg e T JTaZe

e f fg aV T ib h` a

:TeWxTVb M abfb D W T V eVh Tgbe T

cebWhVV za e Ze fb ce f za W aTWb

=h emT W VbeTmba MTfVh Te

VTcTV WTW

9VTa N (+ D VTa f`b Utf Vb W e gebT ` agTV za W xdh Wb e aT %VbecbeT cTeT Vbageb W ib h` a fTaZhxa b ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te l T ce f za Teg e T
C a Tf fb WTf aW VTe Y Vgbf cbf g ibf3 xa Tf chag WTf aW VTe Y Vgbf a ZTg ibf

. Th` agTe T kVe V za W fbW b cTeT ZhT Te Th` agb W T aZ fgT

Mb h` a W fTaZe
W fbW b aV hfb f a Th` agbf ` afheTU f a ZTfgb VTeWxTVb b T
-
ce f za Teg e T a `hV[Tf c efbaTf FgeTf c efbaTf dh fba `tf
ITaZb abe`T
I[XaYR QR N T R XV [

, f af U f T T fT g a a Th` agbf f Za Y VTg ibf a T ce f za Teg e T

9VTa N (, <Y Vgb Tcebk `TWb W
fTaZhxa b K aZT a Vh agT dh
eTaZb abe`T W
Dh eg Vba Th` agbf aV hfb `bW eTWbf a T aZ fgT W fbW b :ba T
+ aZ fgT ceb baZTWT W T gb Vbag a Wb W fbW b dh WheT iTe bf Tybf
ch W bVhee e ce f za Teg e T T gT aV hfb a c efbaTf dh
a V T ` ag ab fba f af U f T T fT :hTaWb T ce f za Teg e T
) Th` agT T aTge he f f cbe ce f za cebcbeV baT ha ` W b
YhaWT` agT cTeT `Tag a e dh Ue b age T aZ fgT W fbW b l T
(
kVe V za he aTe T W fbW b
( ) + , - . / 0
TR N QVN VN QR Xo]aVQ[
NTaN d RXRP [XV [ QoN
8986G I 747 78 IB H 8A F4A:HiA8B K
bf VT`U bf a T aZ fgT W Te T W xdh Wbf fbUe ib h` a
E8:H 46 A 78 IB H 8A 78 iDH 7B
ib h` a W fTaZe c e`Ta V e Tg iT` ag VbafgTag a
8JGE468 H 4E
aZ fgT W Te T W xdh Wbf

D W Tag fghW b 9VTa N (+ f ch W a i e Tf ce aV cT f eTmba f cbe

CT f Vh aV T bch fgT W i agbf bVhee VhTaWb T aZ fgT W Tf dh ib h` a fTaZhxa b c e`Ta V VTf kTVgT` ag VbafgTag T
xdh Wbf VT cbe W UT]b W b abe`T <a fg VTfb k fg haT c fTe W bf VT`U bf kge `bf a T aZ fgT W Te T W xdh Wbf2 )" ha Z eb
g aW aV T T T W f` ahV za W ib h` a fTaZhxa b l W xdh Wb VT`U b a ib h` a fTaZhxa b cebibVT ha VT`U b `TeVTWb a ZTfgb
kgeTV h Te Tfx Vb`b T T e WhVV za W T ce f za Teg e T aV hfb haT VTeWxTVb3 " ha Z eb VT`U b a ZTfgb VTeWxTVb cebibVT ha ZeTa VT`U b
c dh yT W f` ahV za W T ce f za Teg e T cebibVT haT ZeTa a T ce f za Teg e T 3 l +" ha Z eb VT`U b a T ce f za Teg e T cebibVT ha
W f` ahV za W T cebWhVV za W be aT b dh c e` g `Tag a e ZeTa VT`U b a T cebWhVV za W be aT <fgbf YTVgbe f geTUT]Ta ]hagbf cTeT
dh Ue b W xdh Wbf Vba VT`U bf `xa `bf a T ce f za Teg e T cebcbeV baTe ha Vbageb W e gebT ` agTV za Y Vg ib W ib h` a
ib h` a fTaZhxa b b ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te CT Y VTV T W fTaZhxa b
fg ` VTa f`b cTeT ce i a e ZeTaW f VT`U bf a ib h` a Cbf ` f`bf ` VTa f`bf W Vbageb bc eTa f `ce dh [Tl
fTaZhxa b f W `h fgeT a9VTa N (, b dh `h fgeT dh bf cweW WT W fTaZe W U Wb T haT [ `beeTZ T <a fg VTfb haT VTxWT
VT`U bf a ib h` a fTaZhxa b fba VTf `c eV cg U f T c fTe W W T ce f za Teg e T ]hagb Vba YTVgbe f a ei bfbf l [be`baT f dh
Tf ZeTaW f iTe TV ba f a T aZ fgT W Te T W TZhT l Vgeb gbf f Vb` agTa `tf TW Tag " cebibVTa T e g aV za W xdh Wbf a bf
kV cgb VhTaWb T aZ fgT f gTa UT]T dh ab f fhY V ag cTeT e yba f FVhee a bgebf cebV fbf cTeT bf cTeT e Vbafg gh e bf
Vb`c afTe Tf cweW WTf W xdh Wbf VThfTWTf cbe T iTcbeTV za h Z zUh bf eb]bf l Tf cebg xaTf c Tf`tg VTf a T fTaZe J c ef fg a
bgeTf cweW WTf a hW U f Tab`T xTf a ib h` a W Z zUh bf eb]bf Vb`b VhTaWb [Tl
:b`b f Vb` agT `tf TW Tag k fg a f fg `Tf a ei bfbf l W Y V aV T W e gebcbl g aT h bgebf YTVgbe f a V fTe bf cTeT
[be`baT f TW `tf W bf ` VTa f`bf ageTee aT f dh ch W a fg `h Te T cebWhVV za W Z zUh bf eb]bf ib h` a W c Tf`T

+1-
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

0 <W `T bf fcTV bf ag efg V T f W bf g ] Wbf f TWTcgTa l h Zb f i eg a

/ ZeTaW f VTag WTW f W xdh Wb a bf g ] Wbf f a dh T ce f za W

xdh Wb ag efg V T Th` ag `hV[b `tf <a bgeTf cT TUeTf YTVgbe W
.
f Zhe WTW VbageT W `T W U Wb T Th` agb W T ce f za W
I[XaYR QR N T R XV [

- MT be abe`T xdh Wb ag efg V T dh VbageTee fgT T TVh`h TV za W xdh Wb a bf

, g ] Wbf f c eW haT i m dh bf g ] Wbf f ih i a T gT` ag

+ TWTcgTU f
Dh eg
8fx a VbaW V ba f abe`T f bf fcTV bf ag efg V T f TVg Ta
Vb`b ha W czf gb W e Ubf cTeT kV fb W xdh Wb
) Th` agTaWb T i V f a ib h` a W )( T +( gebf <fgT f ghTV za
( cebibVT W `T Vb`b f kc VT a:Tc gh b - c eb gT`U wa
( - )( )- ( - +( +- ,( TVg T Vb`b haT `cbegTag it ih T W W fUbeWT` agb W T
I[XaYR QR Xo]aVQ[ Rc NPRXaXN XV [
V eVh TV za cebg Z aWb f fg `T VTeW biTfVh Te Ye ag T haT
9VTa N (- I TV za Tcebk `TWT age ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te c ZebfT fbUe VTeZT dh cbWexT cebibVTe W `T ch `baTe
l ib h` a W fTaZe dh `h fgeT haT e TV za VTf a T a eTaZb
afhY V aV T VTeWxTVT
abe`T c eb gT`U wa `h fgeT dh ib h` a W fTaZe ab Vbag a T
<a e fh` a ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te l
Th` agTaWb VhTaWb ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te f ih i kV f ib
:hTaWb bVhee fgT VbaW V za ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te TW V baT ib h` a W fTaZe T ` ahWb f Vbageb Ta f `h gta T` ag
e fW a bf fcTV bf ag efg V T f l f cebWhV W `T c eb Tf VTag WTW f VhTag gTg iTf W W fge UhV za W xdh Wb
age ag efg V b l T fTaZe W c aW a W Tf cebc WTW f
Gbe b Z a eT Vb`c afTet T W Y e aV T l ib h` a fTaZhxa b Yxf VTf W T V eVh TV za l bf fcTV bf ag efg V T f Tfx Vb`b
Z a eT ib i et f aV T ` ag T T abe`T WTW T c fTe W T UT]T W T W at` VT W ag eVT`U b W xdh Wbf T geTiwf W Tf
`TfT W Z zUh bf eb]bf ` `UeTaTf VTc Te f

7 FGE 5H6 A 78 9 H 7B BF 946GBE8F A8EI BFBF K ;BE BA4 8F 4H 8AG4A 4

8JGE468 H 4E 8AGE8 8FC46 BF 8986G I 747 78 6BAGEB 78 E8GEB4 8AG46 A 78
AG8EFG 6 4 8F K F FG8 4 I4F6H 4E BF 9 H 7BF 6BECBE4 8F K E8A4 8F

; 9VTa N (+ f i W ag dh ib h` a W fTaZe l <a bf VTcxgh bf / l 0 TaT mT`bf bf YTVgbe f a ei bfbf l

ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te fh a Vbageb Tef a [be`baT f dh aY hl a a T K=> l T e TUfbeV za ghUh Te l cbe
cTeT b < xdh Wb aZ e Wb a V T ` ag cTfT T T fTaZe gTagb a T kVe V za e aT W fT l TZhT <fgbf ` VTa f`bf
c eb f W fge Uhl etc WT` ag age bf fcTV bf a ei bfbf l [be`baT f Z a eT ` ag TVg Ta ]hagb Vba bf
ag efg V T f l c Tf`T Gbe b gTagb ib h` a W fTaZe l ` VTa f`bf W aTge he f f cbe ce f za l W he f f cbe ce f za b
ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te Z a eT ` ag f Vbageb Ta dh bf [TV `tf Y Vg ibf cTeT ` a ` mTe bf VT`U bf a
f `h gta T` ag ib h` a fTaZhxa b ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te l T
J a `UTeZb k fg a V eVhafgTaV Tf a Tf dh T ce f za Teg e T dh bVhee a a e fch fgT T bf W fTYxbf W Te bf
W fge UhV za W xdh Wb kgeTV h Te age bf fcTV bf <a `hV[bf VTfbf bf ` VTa f`bf a ei bfbf l [be`baT f
ag efg V T f l T fTaZe ch W iTe Te `hV[b :b`b f ch W a e Zh Te T kVe V za e aT W fbW b l TZhT l `Tag a e
W fVhg z a:Tc gh b - Cbf ce aV cT f YTVgbe f dh ch W a dh Ue b age T aZ fgT l T cebWhVV za f a VT`U bf
VThfTe T TVh`h TV za W xdh Wb a bf fcTV bf ag efg V T f f Za Y VTg ibf a T ce f za Teg e T J a `UTeZb Tf Tab`T xTf W
fba bf f Zh ag f2 )" Th` agb W T ce f za [ Webfgtg VT T YhaV za e aT b W bf W i efbf YTVgbe f a ei bfbf l [be`baT f
VTc Te3 " W f` ahV za W T ce f za bf`zg VT Vb b W dh aY hl a a bf e yba f ch W a cebibVTe VT`U bf ZeTi f a T
c Tf`tg VT3 +" Th` agb W T c e` TU WTW W bf VTc Te f3 ce f za Teg e T l bf ib ` a f W xdh Wbf VbecbeT f Vb`b f
l ," bUfgehVV za W bf iTfbf aYtg Vbf <a gbWTf fgTf Vb` agT `tf TW Tag
VbaW V ba f haT cebcbeV za ahfhT ` ag T gT W xdh Wb
kgeTV h Te f W fge Uhl T bf fcTV bf ag efg V T f
6BAGEB F CgG 6B 78 F FG8 4 A8EI BFB 78 4
9VTa N (- `h fgeT T W fge UhV za abe`T W xdh Wb age bf
8J6E86 A E8A4 1 E89 8=BF 78 E868CGBE 78
fcTV bf ag efg V T f l f fg `T iTfVh Te l T W fge UhV za dh f
54EEBE868CGBE 4EG8E 4 K 78 E868CGBE 78
cebWhV a bf fgTWbf W W `T :hTaWb f TVh`h Ta c dh yTf
8FG E4 8AGB 78 54=4 CE8F A
VTag WTW f W xdh Wb a T fTaZe Vb`b e fh gTWb W haT aZ fgT
kV f iT W xdh Wb b haT W f` ahV za a T cebWhVV za e aT W ; U Wb T dh bf e yba f e V U a haT a eiTV za f `ctg VT kg afT bf
xdh Wb Tcebk `TWT` ag W ( T +( c e`Ta V a T fTaZe l VT`U bf a T TVg i WTW f `ctg VT ch W a T g eTe T kVe V za e aT W
Th` agT ib h` a W fTaZe < e fgb f W fge Uhl T bf fcTV bf fbW b l TZhT Tfx Vb`b T e Zh TV za W ib h` a W xdh Wb
ag efg V T f :hTaWb ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te Th` agT `tf kgeTV h Te a T ZhaTf VbaW V ba f Gbe ] `c b VhTaWb ib h` a
W +( T -( cbe aV `T W b abe`T VTf gbWb xdh Wb TW V baT fTaZhxa b f e WhV cbe haT [ `beeTZ T Tf ce f ba f a bf iTfbf
ageT a bf fcTV bf ag efg V T f l dh WT cbVb a T fTaZe LaT i m fTaZhxa bf ch `baTe f l bgeTf e Z ba f W UT]T ce f za W gzeTk
dh T ce f za W xdh Wb ag efg V T Th` agT W fh iT be W f` ahl a b dh cebibVT T TVg iTV za e Y ]T W f fg `T a ei bfb
abe`T ` ag a ZTg ib cTeT ib i ef cbf g iT f `ctg Vb <fgb T fh i m Th` agT

+1.
 6N o aX[ I Zh TV za e aT W cbgTf b VT V b YbfYTgb l `TZa f b

T TVg i WTW W a ei b f `ctg Vb e aT dh g a )

iTe bf Y Vgbf cTeT W f` ah e T kVe V za W fbW b l

TR N d NXVQN QR [QV[
)(
TZhT2 )" Vbafge VV za W Tf Teg e b Tf e aT f dh
9 bdh b W TaZ bg af aT
W f` ahl T K=> f T TVg iTV za f `ctg VT f 0

s [ YNX
f i eT3 " Th` agb W T e TUfbeV za ghUh Te W fT .
Ebe`T
l TZhT3 l +" fg `h TV za W T U eTV za W e a aT

HA GI
,
l Th` agb W 8aZ l Ybe`TV za W T Wbfg ebaT bf
VhT f Th` agTa T a `tf T e TUfbeV za ghUh Te J 8aZ bg af aT T gT
T e WhVV za W ib h` a fTaZhxa b f b
fhY V ag ` ag ZeTaW Vb`b cTeT W f` ah e T ( .( 0( )(( ) ( ),( ).(
ce f za Teg e T f fgw` VT f cebWhV haT TVg iTV za C R Vq N R VNX YY ;T
TW V baT W f fg `T a ei bfb f `ctg Vb W U Wb T T 9VTa N (. <Y Vgbf W T Ybe`TV za kV f iT W TaZ bg af aT 8aZ " b U bdh b W T
W f` ahV za W fg eT` agb W bf Ybe`TV za W 8aZ a T VheiT W aTge he f f W ce f za e aT K aZT a Vh agT dh bf
UTebee V cgbe f Teg e T f hU VTWbf a f ab ai f T gbf W Ybe`TV za W 8aZ W f` ahl a T c aW ag W T aTge he f f cbe ce f za

VTebgxW b l TeVb Tzeg Vb KbWbf fgbf e Y ]bf b dh [TV dh T ce f za Teg e T f T `hl f af U T bf VT`U bf a T aZ fgT W fbW b

]hagbf ]h ZTa ha cTc `cbegTag a T etc WT < U bdh b W T Ybe`TV za W 8aZ W fc TmT T aTge he f f cbe ce f za cTeT e WhV e T
ce f za Teg e T
e fg ghV za W ib h` a fTaZhxa b dh bVhee a
VbaW V ba f TZhWTf Vb`b T [ `beeTZ T KT`U wa
J a `UTeZb T TVg iTV za kV f iT aTcebc TWT W f fg `T l 9VTa N (. K aZT a Vh agT dh VhTaWb Vbageb W T
a ei bfb f `ctg Vb ch W WTe hZTe T haT VTfVTWT W Y Vgbf dh aTge he f f cbe TaZ bg af aT f Vb`c gT` ag YhaV baT T VheiT
aV hl a Th` agbf a T f Ve V za W e a aT Ybe`TV za W 8aZ W aTge he f f cbe ce f za f `c aTWT VheiT abe`T " b dh
l e TUfbeV za e aT W fbW b dh iTa T ce f za Teg e T ; aW VT dh f ch W a bZeTe Th` agbf a T kVe V za W fbW b
[ V[b T TU TV za W bf a ei bf f `ctg Vbf e aT f T ` ahWb VhTaWb f Th` agT T aZ fgT W fbW b Vba VT`U bf `xa `bf a
e WhV T ce f za Teg e T a T [ c eg af za fc V T ` ag T ce f za Teg e T
VhTaWb f TfbV T Vba bU f WTW Gbe VbageTe b VhTaWb bf a i f W 8aZ ab
ch W a fhce ` ef a e fch fgT T haT `Tlbe aZ fgT
W fbW b VheiT T gT W TaZ bg af aT " Vb`b bVhee
C4C8 78 4 4A: BG8AF A4 8A 8
a T Zhabf cTV ag f [ c eg afbf dh g a a haT
6BAGEB 78 4 8J6E86 A E8A4
VTcTV WTW T g eTWT cTeT W f` ah e T f Ve V za W
Lab W bf Vbageb TWbe f W T kVe V za W fbW b `tf cbW ebfbf W e a aT l T Ybe`TV za W 8aZ T VheiT W aTge he f f
Vh ecb f 8aZ Cbf VT`U bf a T aZ fgT W fbW b f TfbV Ta Vba cbe ce f za ab f TV eVT gTa `c aTWb Gbe b gTagb
VT`U bf e VxcebVbf a T Ybe`TV za W 8aZ l fgb T fh i m VhTaWb Th` agT T aZ fgT W fbW b fba a V fTe bf
Vbage Uhl a ZeTa ` W WT T `Tag a ` agb W bf dh Ue bf Th` agbf `hV[b `Tlbe f W T ce f za Teg e T cTeT
VbecbeT f W fbW b :hTaWb T aZ fgT W fbW b f iT cbe aV `T Th` agTe T kVe V za W fbW b l `Tag a e
W b abe`T T f Ve V za W e a aT l T Ybe`TV za W 8aZ dh Ue b W fbW b Gbe ] `c b a T `TlbexT W Tf
W f` ahl a ; U Wb T dh T 8aZ g a iTe bf Y Vgbf `cbegTag f c efbaTf ha Th` agb W )( i V f a T aZ fgT W
cTeT Th` agTe T e TUfbeV za ghUh Te W fbW b Vb`b f kc VT a fbW b cebibVT ha Th` agb W fb b habf cbVbf `` W
:Tc gh b 0 ha a i e WhV Wb W 8aZ W f` ahl T ?Z a T ce f za Teg e T ` ageTf dh a fh] gbf dh
e TUfbeV za ghUh Te W fbW b l TZhT Th` agTaWb Tfx T ab ch W a fhce ` e T Ybe`TV za W 8aZ W `Ta eT
kVe V za e aT W fbW b l TZhT < e fh gTWb a gb f TW VhTWT a e fch fgT T kV fb W fbW b ` f`b
` a ` mTe Th` agb a ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te l Th` agb W fbW b T aZ fgT [TV dh T ce f za
T ce f za Teg e T dh W bgeb `bWb bVhee exT VhTaWb Teg e T f i [TfgT a -( `` ?Z Gbe b gTagb
Th` agT T aZ fgT W fbW b :Tcxgh b )1
Gbe VbageTe b VhTaWb T aZ fgT W fbW b W f` ahl cbe W UT]b < hfb W Yte`TVbf cTeT U bdh Te bf Y Vgbf W T 8aZ
W b abe`T bf a i f iTWbf W 8aZ cebibVTa e g aV za W [T W `bfgeTWb f e V xa VT` ag `cbegTag cTeT ` ]beTe T
fbW b l TZhT l f bcba a T Tf e WhVV ba f W T ce f za Teg e T dh VTcTV WTW W bf e yba f cTeT kVe gTe fT l TZhT :hTaWb T
W bgeb `bWb f cebWhV exTa Gbe gTagb bf VT`U bf a T TVg i WTW W Ybe`TV za W 8aZ f U bdh T Vba ha a[ U Wbe W T am `T
f fg `T e a aT%TaZ bg af aT TVg Ta Vb`b ha cbg ag e Zh TWbe W T Vbai eg WbeT W TaZ bg af aT <:8" i e9VTa N (0 ( l (."
kVe V za W fbW b l Vb`b ha T`c Y VTWbe W ` VTa f`b W b ha TagTZba fgT W e V cgbe W 8aZ T VheiT W
aTge he f f cbe ce f za cTeT `Tag a e fgTU f Tf ce f ba f aTge he f f W ce f za e aT f W fc TmT T ce f ba f `tf
fTaZhxa Tf l bf ib ` a f W Y h Wbf VbecbeT f UT]Tf b dh aW VT haT `Tlbe VTcTV WTW W bf e yba f cTeT
kVe gTe fbW b cbedh T[beT f ch W a `Tag a e a i f
Y [ N PVN QR X[ PNYOV[ R XN N TV[ R V N R XN abe`T f W kVe V za W fbW b Vba ce f ba f Teg e T f
RTaXNPVq QRX R]aVXVO V[ QR [QV[ d XN NX R NPVq QR XN e WhV WTf <fg W fc TmT` agb W T aTge he f f cbe ce f za
N Va R V [ R Vq CT `cbegTaV T W 8aZ cTeT e Zh Te cebcbeV baT T UTf cTeT bf Y Vgbf [ cbg afbe f Veza Vbf W
dh Ue b W fbW b l [TV e dh ` VTa f`b W aTge he f f bf a[ U Wbe f W T <:8 l bf TagTZba fgTf W e V cgbe W
cbe ce f za f T `tf Y Vg ib f `h fgeT a 9VTa N (0 ( 8aZ a cTV ag f [ c eg afbf

+1/
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

8X RcPR [ QR N TV[ R V N [ aRXR PNa N T N QR 7a N R XN UV R RP RPVq P q VPN QR NXQ[ R [ N X[ Vp[ R

NaYR [ R RX b[XaYR QR Xo]aVQ[ Rc NPRXaXN [ ]aR RX R PN N QR XN R R PVq QR [QV[ P[Y[ R Vq N R VNX
NaYR [ QR XN R Vq N R VNX P[ N R N XN R R PVq QR RTa [ R XRbN N 8hadh T T Wbfg ebaT g a Y Vgbf
[QV[ YRQVNQN [ N TV[ R V N 8hadh 8aZ f cbW ebfbf fbUe T e TUfbeV za W fbW b VhTaWb [Tl haT
haT W Tf [be`baTf W e g aV za W fbW b l TZhT Ybe`TV za kV f iT W T Wbfg ebaT Vb`b bVhee a cTV ag f
`tf cbW ebfTf W Vh ecb a haT W f` ahV za a ha Vba gh`be f W T Z taWh T fhceTee aT fxaWeb` W :baa"
Th` agb W T 8aZ V eVh Tag g a ha Y Vgb Th` agb W T e TUfbeV za W fbW b l T W f` ahV za W T
`cbegTag fbUe ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te b kVe V za W fbW b cbe bf e yba f fba geTaf gbe bf ; fchwf W )
ib h` a W fTaZe f `ce dh ab f cebWhmVT T + WxTf W e g aV za W fbW b l TZhT ib h` a W xdh Wb
afhY V aV T VTeWxTVT b e aT CT eTmza W fg kgeTV h Te Th` agT age ha )( l ha )- l [Tl ha Th` agb
Y az` ab f dh Vba ZeTaW f Th` agbf a bf f `h gta b W T ce f za Teg e T :hTaWb T ce f za Teg e T
a i f W 8aZ Vb`b bVhee Vba ha gh`be e aT Th` agT b fhY V ag bf e yba f fVTcTa W T e g aV za W
f Ve gbe W e a aT bf a i f T gbf W 8aZ fbW b l TZhT l h Zb kVe gTa VTag WTW f W fbW b ZhT f T T
a V T ` ag VThfTa e g aV za W fbW b l TZhT cbe bf aZ fgT W Te T T c fTe W T ce f aV T Vbag ahTWT W a i f T gbf
e yba f l ha c dh yb Th` agb a ib h` a W W T Wbfg ebaT CT eTmza ce aV cT W fg fVTc f T aTge he f f
xdh Wb kgeTV h Te <fgb gT`U wa a V T ha Th` agb cbe ce f za l T W he f f dh bVhee a VhTaWb T ce f za Teg e T
a T ce f za Teg e T dh Th` agT etc WT` ag T Th` agT i e:Tcxgh b /0 9VTa N ./ "
cebWhVV za e aT W fbW b l TZhT fhc eTaWb Tfx bf <a cTV ag f Vba afhY V aV T fhceTee aT dh ab f Ve gTa
Y Vgbf W e g aV za W fbW b l TZhT W T 8aZ l fhY V ag T Wbfg ebaT aY e` WTW W 8WW fba" [Tl haT `Tlbe
e fgTU V aWb ha dh Ue b age T aZ fgT l T kVe V za W fbW b l TZhT haT e WhVV za W ib h` a W xdh Wb
cebWhVV za W fbW b T haT ce f za Teg e T `tf T gT kgeTV h Te l haT g aW aV T T T ce f za Teg e T UT]T <a
<a VT`U b Thf aV T gbgT W T Wbfg ebaT T W c V za W ib h` a ch W f e
J VbeTmza fgt W U gTWb b [Tl haT aY e` WTW VTeWxTVT ZeTi T ` abf dh f c e` gT T T c efbaT aZ e e ZeTaW f
fhUlTV ag f cbf U dh T VTcTV WTW W Ub`U b VTeWxTVb ab f T b VTag WTW f W fT l U U e ZeTaW f VTag WTW f W TZhT cTeT
fhY V ag ` ag ZeTaW Vb`b cTeT iTe T ce f za Teg e T b fhY V ag dh UeTe Th` agb W T cebWhVV za W fT l TZhT a T be aT
Vb`b cTeT fhc eTe bf Y Vgbf W e g aV za W fbW b W bf a i f T gbf W
8aZ 3 <a fgbf VTfbf 8aZ ch W VThfTe ZeTaW f VTag WTW f W e g aV za
W fbW b l TZhT dh ch W a cebZe fTe T afhY V aV T VTeWxTVT VbaZ fg iT <
U bdh b W T Ybe`TV za W 8aZ ch W a fgbf VTfbf T i Te cTeg W T
e g aV za W fbW b l TZhT l Tg ahTe T ZeTa kcTaf za W ib h` a W
C4C8 78 4 ;BE BA4 4AG 7 HEhG 64 8A 8
xdh Wb kgeTV h Te TfbV TWT Vba T afhY V aV T VTeWxTVT 6BAGEB 78 4 8J6E86 A 78 4:H4 E8A4

:b`b f W fVhg z a :Tcxgh b 1 CT 8;? ]h ZT ha cTc

`cbegTag T c e` g e dh bf e yba f Ybe` a ha c dh yb
ib h` a W be aT VbaV ageTWT ` ageTf kVe gTa VTag WTW f
abe`T f W fT <fg Y Vgb f fc V T ` ag `cbegTag WheTag
C4C8 78 4 4 7BFG8EBA4 8A 8 6BAGEB 78 4
T ce iTV za W TZhT dh iT Yh eg ` ag bf a i f
8J6E86 A E8A4
c Tf`tg Vbf W 8;? dh T fh i m Th` agTa T e TUfbeV za W
CT T Wbfg ebaT Th` agT T e TUfbeV za W fbW b fc V T ` ag TZhT cbe bf e yba f l TlhWTa T ` a ` mTe Tf W f` ahV ba f a
a bf g Uh bf Vb Vgbe f l bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f < Th` agb ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te l T ce f za Teg e T dh W bgeb
W T e TUfbeV za W fbW b gT`U wa f TfbV T Vba ha Th` agb W `bWb bVhee exTa CT ce iTV za W TZhT WheTag , T ,0 [beTf
T e TUfbeV za W TZhT l T f Ve V za W cbgTf b Gbe b gTagb abe`T ` ag cebibVT fz b haT c dh yT W f` ahV za a
Y Vgb a gb W T T Wbfg ebaT f [TV e dh bf e yba f e g aZTa ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te l T ce f za Teg e T J a `UTeZb
fbW b l TZhT l Th` ag a T kVe V za W cbgTf b a T be aT f bf Y Vgbf W T 8;? f U bdh Ta Vba ha Yte`TVb dh
TagTZba mT T TVV za W T 8;? cTeT ceb`bi e T e TUfbeV za W
CT YhaV za W T T Wbfg ebaT a T e Zh TV za W dh Ue b W TZhT a bf g Uh bf W fgT f l Vb Vgbe f ` f`b c exbWb W
fbW b fgt fge V[T` ag e TV baTWT Vba T W fVe gT cTeT T 8aZ ce iTV za W TZhT cebibVT haT VTxWT fhfgTaV T a ib h` a W
<f W V e Vba haT e WhVV za W T aZ fgT W fbW b bf a i f xdh Wb kgeTV h Te l T ce f za Teg e T <a VT`U b W f` ah Wb Cbf
iTWbf W 8aZ fg `h Ta T f Ve V za W T Wbfg ebaT b dh T ai f W 8;? e WhV a T e TUfbeV za W TZhT cbe bf e yba f b
fh i m Vbage Uhl T T e WhVV za W T kVe V za he aTe T W fbW b dh TlhWT T Vh ecb T ` aTe kV fb W ib h` a
l cbe gTagb T `Tag a ` agb W dh Ue b W fbW b Gbe
VbageTe b Vba haT aZ fgT iTWT W fbW b T fhce f za W T
N RP RPVq RcPR VbN QR U[ Y[ N N VQVa n VPN TR R NXYR R
Ybe`TV za W T Wbfg ebaT W f` ahl T e TUfbeV za ghUh Te b
PNa N [X[ R]aRp[ NaYR [ R RX b[XaYR QR Xo]aVQ[ Rc NPRXaXN
dh c e` g dh bf e yba f kVe g a `Tlbe f VTag WTW f W R [ T N QR QV YV aPV[ R R XN P[ PR NPVq QR [QV[ 8hadh 8;?
fbW b Gbe b gTagb bf VT`U bf a T Ybe`TV za W T Wbfg ebaT f `cbegTag cTeT e Zh Te ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te bf a i f
gT`U wa TlhWTa T ` VTa f`b W aTge he f f cbe ce f za T kV f ibf W 8;? eTeT i m VThfTa ZeTaW f Th` agbf a T ce f za Teg e T b
`Tag a e dh Ue b W fbW b WheTag Tf iTe TV ba f a T ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te CT aYhf za W ZeTaW f VTag WTW f W
aZ fgT W fT 8;? a Ta `T f a V T ` ag VThfT afhY V aV T e aT

+10
 6N o aX[ I Zh TV za e aT W cbgTf b VT V b YbfYTgb l `TZa f b

e g aV za W TZhT l ha Th` agb W )( T )- a ib h` a

W xdh Wb kgeTV h Te 8 ` W WT dh T ce f za Teg e T Th` agT
E8FCH8FG4F AG8:E474F 4 BF 64 5 BF 8A
a e fch fgT T fg Th` agb W ib h` a ZeTa cTeg W kV fb 4 A:8FG4 78 FB7 B
W ib h` a f kVe gT W U Wb T ` VTa f`b W W he f f cbe
CT ag ZeTV za W W Y e ag f f fg `Tf W Vbageb dh e Zh Ta T
ce f za 8W `tf Th` agb W T ce f za Teg e T cebibVT
kVe V za W fbW b l xdh Wbf a VbaW V ba f abe`T f f ch W
aTge he f f cbe ce f za l cweW WT W fbW b W xdh Wb
e fh` e kT` aTaWb Tf e fch fgTf [b` bfgtg VTf T bf Th` agbf

HA GI
kgeTV h Te ; fchwf W iTe bf WxTf W aYhf za W 8;?
cebZe f ibf a T aZ fgT W fbW b a T W gT :b`b f f yT z
ib h` a W fTaZe l ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te f iTa
ab `tf W - T )( l T ce f za Teg e T gT`U wa f iT Tag e be` ag bf e yba f g a a haT VTcTV WTW Tfb`UebfT cTeT

` abf W )( `` ?Z Cb ` f`b f V egb cTeT bf cTV ag f Vba ZhT Te fh kVe V za W fT l TZhT Vba T aZ fgT dh ch W iTe Te
fxaWeb` W 8;? aTW VhTWb a dh bf a i f W 8;? W fW gTa fb b haT WwV `T cTeg W b abe`T [TfgT gTa T gb Vb`b )(
ch W a iTef iTe Tf i V f i V f b abe`T
Gbe b gTagb bf a i f T gbf W 8;? ab VThfTa Th` agbf
`cbegTag f W ib h` a W xdh Wb VbecbeT b W T ce f za Teg e T N V TR N NX N QR [QV[ a VYR X[ V RYN N V N Va n VP[ d NP VbN
Thadh Cbf a i f T gbf W 8;? ch W a VThfTe e WhVV ba f f i eTf X[ V RYN N Va n VP[ 8 ` W WT dh Th` agT T aZ fgT W fbW b T
a T VbaV ageTV za W ba f W fbW b kgeTV h Te CT eTmza W fgb
cebWhVV za W fbW b a V T ` ag f e geTfT Z eT` ag Vba e fc Vgb T T
f dh Th` agb W T e TUfbeV za W TZhT cbe bf e yba f W hl
aZ fgT < e geTfb W g `cb WT Vb`b e fh gTWb ha c dh yb Th` agb a
fbW b kgeTV h Te l T ` f`b g `cb c dh yb Th` agb W T
UT TaV W fbW b TVh`h Tg ib b dh cebibVT ha Z eb Th` agb a
ce f za Teg e T dh f cebWhV cebibVT T cweW WT W fbW b W xdh Wb
ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te <f ce aV cT ` ag fg c dh yb Th` agb
kgeTV h Te a T be aT T geTiwf W T aTge he f f T ce f za
a ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te b dh W f aVTW aT iTe bf
<a cTV ag f dh [Ta c eW Wb fh VTcTV WTW cTeT f Ve gTe 8;?
W U Wb T T W fgehVV za W bf a V bf fhceTzcg Vbf ib h` a W ` VTa f`bf a Vh ecb cTeT Th` agTe T kVe V za W fbW b <fgbf

be aT ch W ib i ef W - T )( i V f `Tlbe T abe`T <fg Th` agb ` VTa f`bf aV hl a bf f Zh ag f2

W ib h` a VTf f `ce f Vb`c afT Vba T aZ fg za W fhY V ag ) 8Vg iTV za W bf e Y ]bf W e V cgbe W UT]T ce f za dh f
TZhT cTeT `Tag a e dh Ue b W xdh Wbf J f `c W Ue be Z aTa a bf e V cgbe f W fg eT` agb W T ThexVh T
TVV fb T TZhT T aVTcTV WTW W f Ve gTe 8;? ch W VbaWhV e T W e V[T l bf iTfbf fTaZhxa bf ch `baTe f CTf f yT f W bf
`TeVTWTf e WhVV ba f a ib h` a fTaZhxa b l T ce f za Teg e T e V cgbe f W fg eT` agb iTa T gT b V e UeT l T x a[ U a T
TVg i WTW W a ei b f `ctg Vb [TV T bf e yba f cTeT W f` ah e
T e TUfbeV za ghUh Te W fbW b <fg ` VTa f`b f `tf
C4C8 78 ChCG 7B A4GE HEhG 6B 4HE 6H 4E
`cbegTag a Tf ce ` eTf [beTf b dh mtf ce ` e WxT
8A 8 6BAGEB 78 4 8J6E86 A E8A4
W fchwf W ha ZeTa Th` agb a T aZ fgT W fT l TZhT
?TfgT T[beT [ `bf W fVhg Wb ce aV cT ` ag cTc W fbW b l Jhce f za W 8aZ l Ybe`TV za W T Wbfg ebaT VThfTWb
Tf [be`baTf dh e g a a TZhT a Vbageb W ib h` a W cbe Th` agb W T ce f za Teg e T l T kcTaf za W
xdh Wb kgeTV h Te J a `UTeZb iTe Tf [be`baTf aTge hewg VTf ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te W f` ahl T e TUfbeV za
W Y e ag f gT`U wa ch W a Vbage Uh e T T e Zh TV za W ib h` a ghUh Te W fbW b T ` aTe Y Vgb abe`T W 8aZ l
Lab W bf `tf `cbegTag f f ha cwcg Wb W ab` aTWb T Wbfg ebaT cTeT Th` agTe T e TUfbeV za W fbW b
Gwcg Wb ETge hewg Vb 8ge T 8EG" U eTWb cbe Tf Y UeTf W ` fVh b + <fg `h TV za W f fg `Tf aTge hewg Vbf fc V T ` ag 8EG
The Vh Te VTeWxTVb La fgx`h b `cbegTag cTeT T U eTV za W fg Vbage Uhl T a `tf T Th` agTe T kVe V za W fbW b Gbe
cwcg Wb f Th` agb W fg eT` agb W Tf ThexVh Tf dh ch W gTagb T TVg iTV za Vb`U aTWT W bf f fg `Tf aTge hewg Vbf
e fh gTe W kV fb W ib h` a fTaZhxa b LaT i m U eTWb cbe Tf l T fhce f za W bf f fg `Tf W e g aV za W fbW b l TZhT
ThexVh Tf VTeWxTVTf 8EG aZe fT T T V eVh TV za l TVg T fbUe bf VbaWhV T ha Th` agb W T kVe V za W fbW b VhTaWb
e yba f cTeT VThfTe c dh ybf Th` agbf a T K=> W f` ahV ba f a Th` agT T aZ fgT W fbW b Cbf VT`U bf bch fgbf
T f Ve V za W e a aT l Ybe`TV za W 8aZ l e WhVV ba f a T bVhee a VhTaWb T aZ fgT W fbW b f e WhV cbe W UT]b
e TUfbeV za W fbW b cbe bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f <fgTf TVV ba f W bf a i f abe`T f
Vb`U aTWTf W 8EG VbaWhV a T haT `Tlbe kVe V za W fT l TZhT b , G dh ybf Th` agbf W T ce f za Teg e T VThfTWb cbe T
dh TlhWT T Vb`c afTe kV fb W ib h` a fTaZhxa b kcTaf za W ib h` a ch W bVhee e Vba ZeTaW f Th` agbf
Cbf VT`U bf a bf a i f W 8EG TlhWTa T ` a ` mTe bf VT`U bf a a T aZ fgT W fbW b fc V T ` ag a c efbaTf f af U f T
ib h` a fTaZhxa b WheTag W i efTf T g eTV ba f Vb`b Th` agb W T T fT 3 fg ` VTa f`b Th` agT T kVe V za W fbW b T geTiwf
aZ fgT W fT l TZhT J a `UTeZb T cebWhVV za kV f iT W 8EG b aV hfb W T aTge he f f cbe ce f za :b`b f ` aV baz
T Thf aV T gbgT W 8EG ab cebibVT VT`U bf `cbegTag f a ib h` a Tag e be` ag f bf ` VTa f`bf a ei bfbf [be`baT f
fTaZhxa b cbedh fgbf Y Vgbf ch W a fhc eTef ` W Tag c dh ybf ageTee aT f YhaV baTa W `Ta eT Y VTm f cbf U dh ab f
VT`U bf a T ce f za Teg e T dh TVg Ta T geTiwf W T aTge he f f cbe cebWhmVTa Th` agbf ` afheTU f W T ce f za Teg e T
ce f za Gbe ] `c b Tf aYhf ba f W ZeTaW f VTag WTW f W 8EG aV hfb Vba ZeTaW f Th` agbf a T aZ fgT W fbW b WheTag
a V T ` ag Th` agTa T cebWhVV za W fT l TZhT a T be aT l cebibVTa iTe bf WxTf J a `UTeZb VhTaWb T aZ fgT T gT W fbW b f
haT Z eT W f` ahV za W ib h` a fTaZhxa b <a ` abf W , [beTf fg `Tag a WheTag ` f f b Tybf bf e yba f ch W a WTyTef l
Y Vgb f i fhc eTWb cbe haT Z eT W f` ahV za W T ce f za Teg e T dh f e ` abf Y VTV f cTeT kVe gTe fbW b b dh e dh e ha
W ih i T cebWhVV za W be aT T T abe`T WTW T c fTe W kV fb Th` agb W T ce f za Teg e T cTeT `Tag a e dh Ue b W
Vbag ahb W 8EG fbW b T geTiwf W ` VTa f`b W aTge he f f cbe ce f za

+11
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

;heTag `UTeTmb Th` agb W T VTcTV WTW iTfVh Te W

6BA7 6 BA8F DH8 CEBIB64A :E4A78F
g eb T c TV agT l bgebf zeZTabf TZeTaWTWbf W Vh ecb W T `h] e
4H 8AGBF 78 IB H 8A 78 F4A:E8 K 78
Z a eT ` ag Th` agT ib h` a W fTaZe age ha )- l ha -
IB H 8A 78 iDH 7B 8JGE468 H 4E
; `Ta eT f ` Te a cTV ag f dh g a a ZeTaW f i aTf iTe VbfTf
8 c fTe W bf cbW ebfbf ` VTa f`bf e Zh TWbe f dh `Tag a a a Tf c eaTf dh a VTfbf eTebf ch W a Vbag a e [TfgT ha geb kgeT
ib h` a fTaZhxa b l ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te W fTaZe ib h` a W fTaZe Th` agT cTeT aTe T VTcTV WTW
eTmbaTU ` ag VbafgTag f k fg a VbaW V ba f Tabe`T f dh iTfVh Te kgeT <a fgbf VTfbf bf e yba f e g a a T fT l TZhT
ch W a VThfTe ZeTaW f Th` agbf a T`UTf iTe TU f :Tf gbWTf [TfgT dh V[b iTfVh Te gbgT f aT b fhY V ag Vb`b cTeT iTe
fgTf VbaW V ba f fba e fh gTWb W Tab`T xTf V eVh Tgbe Tf T ce f za Teg e T T a i a V fTe b cTeT dh UeTe T cebWhVV za e aT
W xdh Wb Vba T aZ fgT W Te T W xdh Wb

4KBE IB H 8A 78 F4A:E8 K IB H 8A 78
iDH 7B 8JGE468 H 4E 64HF47B CBE 6BA7 6 BA8F DH8 64HF4A :E4A78F
8A98E 87478F 64E7i464F 4H 8AGBF 8A 8 IB H 8A 78 iDH 7B
8JGE468 H 4E 6BA IB H 8A 78 F4A:E8
<a c efbaTf Vba afhY V aV T VTeWxTVT VbaZ fg iT ib h` a
ABE 4 B E87H6 7B
W fTaZe ch W Th` agTe age ha )- l ha ( l
ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te T i V f Th` agT a ha (( <a iTe Tf VbaW V ba f ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te Th` agT
b `tf CT eTmza W fgbf Th` agbf ch W ag aW ef abgTU ` ag c eb ib h` a fTaZhxa b c e`Ta V abe`T b
e kT` aTaWb9VTa N (+ a V T ` ag T afhY V aV T aV hfb f e WhV Z eT` ag <fgTf TY VV ba f Z a eT ` ag f
VTeWxTVT e WhV ZTfgb VTeWxTVb l a Vbaf Vh aV T a V Ta cbe T YhZT W xdh Wb l cebg xaTf [TV T ag efg V b b dh
W f` ahl T ce f za Teg e T <fg Y Vgb T fh i m TVg iT g aW T W f` ah e ib h` a W fTaZe CT e fch fgT W bf
` g c f f fg `Tf W e g aV za W fbW b fc V T ` ag e yba f T fgTf TY VV ba f f f ` Te T T e fch fgT W fchwf W
f fg `T e a aT%TaZ bg af aT%T Wbfg ebaT I88J" l f fg `T haT [ `beeTZ T f W V e bf e yba f e g a a fT l TZhT a ha
a ei bfb f `ctg Vb 8W `tf T ce f za Teg e T UT]T a fx ag agb W e fgTheTe ib h` a fTaZhxa b [TV T T abe`T WTW
` f`T [TV dh bf e yba f e g aZTa fT l TZhT Gbe b gTagb J a `UTeZb ZeTa cTeg W kV fb W xdh Wb f Y geT [TV T
bf e yba f e g a a ib h` a a ha ag agb W W ib i e T ag efg V b l cebibVT `tf W `T
ce f za Teg e T l ZTfgb VTeWxTVb T a i f abe`T f
J T afhY V aV T VTeWxTVT ab f W `Tf TWb ZeTi Th` agb a
FiA7EB 8 A89EBG 6B1 ChE7 74 78
ib h` a W fTaZe T ` ahWb ch W W ib i e ZTfgb VTeWxTVb l T
CEBG8iA4F 78 C 4F 4 8A 4 BE A4 K
ce f za Teg e T cetVg VT` ag [TfgT T abe`T WTW l T kVe V za W
E8G8A6 A 78 FB7 B CBE BF E jBA8F
fbW b i aghT ` ag ib i et T T abe`T WTW Thadh ib h` a W
xdh Wb kgeTV h Te l ib h` a W fTaZe Th` agTet `Tag a e Cbf ` VTa f`bf Z a eT f dh VbaWhV a T W `T kgeTV h Te f
VbeTmza W U gTWb Ub`U TaWb TW VhTWT` ag J a `UTeZb f e i fTa a :Tc gh b - LaT VThfT V xa VT `cbegTag W W `T f
VbeTmza fgt `hl W U gTWb f cbf U dh T ce f za Teg e T ab fxaWeb` a Yezg Vb <a fxaWeb` a Yezg Vb bf VTc Te f
ch WT Th` agTe b fhY V ag Vb`b cTeT e fgTheTe T cebWhVV za W Z b` eh Te f c eW a ZeTaW f VTag WTW f W cebg xaT a Y geTWb l T
be aT T T abe`T WTW :hTaWb bVhee fgT f ghTV za bf e yba f be aT W U Wb T Th` agb W T c e` TU WTW W bf VTc Te f
Vbag a Ta e g a aWb ib h` a [TfgT dh f W fTeeb T haT VbaZ fg za Z b` eh Te f J ch W a c eW e W ge agT T -( ZeT`bf W cebg xaT
V eVh Tgbe T f i eT l T c efbaT ch W i aghT ` ag `be e W W `T c Tf`tg VT a T be aT VTWT WxT b dh T i V f [TV dh T
ch `baTe T ` abf dh f gb` a ` W WTf Vbee Vg iTf VbaV ageTV za W cebg xaT c Tf`tg VT VT ZT T ` abf W ha g eV b W b
<a T afhY V aV T ` bVteW VT Tf iT ih bcTgxTf VTeWxTVTf l Tf abe`T l e WhmVT T ce f za bf`zg VT Vb b WT c Tf`tg VT T a i f
Tab`T xTf VbaZwa gTf W VbeTmza Th` agb W ib h` a UT]bf <fg Y Vgb [TV dh bf VTc Te f W gbWb Vh ecb Y ge a
fTaZhxa b f ei Vb`b haT Vb`c afTV za V eVh Tgbe T `cbegTag ZeTaW f VTag WTW f W xdh Wb a bf W i efbf g ] Wbf b dh T fh i m
dh TlhWT T dh ZTfgb VTeWxTVb l T ce f za Teg e T ih iTa T cebibVT W `T l W f` ahl ib h` a W c Tf`T
iT be f abe`T f <fgT Vb`c afTV za c e` g dh aV hfb CT e g aV za e aT W fbW b a fxaWeb` a Yezg Vb f
VbeTmza W U gTWb `Tag aZT ha a i i gT W ZTfgb VTeWxTVb cebWhV T geTiwf W ` g c f ` VTa f`bf TVg iTWbf cbe T YhZT
W cebg xaTf l xdh Wb W c Tf`T T xdh Wb ag efg V T aV h WT T
fg `h TV za W iTe bf f fg `Tf W e g aV za W fbW b Vb`b
4KBE IB H 8A 78 F4A:E8 64HF47B
I88J l f fg `T a ei bfb f `ctg Vb Cbf e yba f Vbag a Ta
CBE 4KBE 64C46 747 I4F6H 4E
e g a aWb fbW b l TZhT [TfgT dh ib h` a c Tf`tg Vb f
:hT dh e VbaW V za dh Th` ag T VTcTV WTW iTfVh Te gT`U wa [Tet dh e fgTU V VTf T T abe`T WTW J a `UTeZb W U Wb T T ZeTa
ib h` a W fTaZe Th` ag cTeT aTe fgT VTcTV WTW TW V baT La VTag WTW W e g aV za W fbW b l TZhT T VbaV ageTV za W
Th` agb W T VTcTV WTW iTfVh Te e WhV a V T ` ag T ce f za ` W T W cebg xaT c Tf`tg VT f W hl T a `tf b dh [TV dh f Y ge
aTWb V eVh Tgbe b i e9VTa N (+ " b dh VbaWhV T haT W f` ahV za T a `tf xdh Wb T bf g ] Wbf W Vh ecb < e fh gTWb a gb f haT
W ZTfgb VTeWxTVb l haT W f` ahV za W T ce f za Teg e T CT VTxWT W T e g aV za `Tf iT W xdh Wbf cbe bf e yba f [TfgT dh f cebWhV
ce f za cebibVT T e g aV za W TZhT l fT a bf e yba f [TfgT dh ha W `T kgeTV h Te ge ` aWb T ` abf dh f afg ghlT ha
ib h` a W fTaZe Th` agT b fhY V ag Vb`b cTeT aTe T VTcTV WTW geTgT` agb cTeT e fgTheTe Tf cebg xaTf c Tf`tg VTf
kgeT

,((
 6N o aX[ I Zh TV za e aT W cbgTf b VT V b YbfYTgb l `TZa f b

:heel AE Oh 8JC2 DTa ]b W `TZa f b a e yza <aY e` WTW e aT Veza VT

6 EEBF F ;8CgG 641 FiAG8F F 7 F AH 74 TiTamTWT -2 +. ()0
78 CEBG8iA4F C 4F 4 8A 8 ;i:47B K W 9TT ] A? ?b aW ebc A> 9 aW f IA DTZa f b a [b`Ue 2 `c VTV ba f
E8G8A6 A 78 FB7 B 8A BF E jBA8F cTeT T fT hW l T aY e` WTW G[lf b I i 1-2 ) ()-
;h9bf K; Ae2 I Zh TV za W T [b` bfgTf f W cbgTf b a T <I: <aY e` WTW
e aT Veza VT TiTamTWT ,2 +(- ()/
<a T V eebf f [ ctg VT T e WhVV za W T VbaV ageTV za W < fba ;? = e >D2 KeTgT` agb W hewg Vb a afhY V aV T VTeWxTVT E

HA GI
<aZ A D W +//2 )1., ()/
cebg xaTf c Tf`tg VTf f W U T T W fgehVV za W Tf Vw h Tf
= eev J ?b aW ebc A> 9 aW f IA2 D VTa f`bf W W g VV za
[ ctg VTf b dh e WhV T VTcTV WTW W [xZTWb cTeT f ag g mTe
`c VTWbf a :T l DZ [b` bfgTf f B Wa l ag 0 2 ))-/ ()
fhY V ag f cebg xaTf c Tf`tg VTf CT V eebf f gT`U wa f TfbV T >hlgba 8:2 Vbageb W T ce f za Teg e T 2 YhaV za fc V T W bf e yba f l bf
Vba ZeTaW f VTag WTW f W g ] Wb Y Uebfb a T fgehVgheT W Y h Wbf VbecbeT f JV aV - 2 )0)+ )11)
[xZTWb b dh `c W a ZeTa ` W WT Y h]b W fTaZe cbegT T ?T A<2 < e yza T [ c eg af za l T bU f WTW ? c eg af za ,)2 . -
geTiwf W [xZTWb <fgT `c WTaV T T fh i m Th` agT T ce f za ((+
?T A< Wb :Te`b AD WT J iT 88 NTaZ P ?T D<2 FU f WTW
VTc Te a gbWb V[b iTfVh Te cbegT b dh gT`U wa Vbage Uhl
W fYhaV za e aT [ c eg af za2 ixaVh bf ` VTa V fgTf ETghe
T T YhZT W xdh Wb l cebg xaTf [TV T T VTi WTW c e gba T haT I i jf E c[eb bZl )-2 +./ ()1
VbaW V za T`TWTTfV g f ?T A< >eTaZ e AG Wb :Te`b AD g T 2 ? c eg af za2 Y f b bZxT l
LaT i m dh f c eW a xdh Wbf l cebg xaTf W T V eVh TV za Tf Y f bcTgb bZxT :b`ce G[lf b 2 +1+ ()
e fch fgTf e aT f fba f ` Te f T Tf bUf eiTWTf a bgeTf TY VV ba f ? U eg J: ; f e > > U fV[ > NTaZ N2 W i ef WTW `b Vh Te l
e Zh TV za W bf VTaT f e aT f W cbgTf b G[lf b I i 0-2 +)1
TfbV TWTf Vba T W f` ahV za W ib h` a c Tf`tg Vb <f W V e bf
((- BT` BJ JV[e U e D ?T c e a DC2 = f b bZxT e aT W cbgTf b2
e yba f Vbag a Ta e g a aWb fT l TZhT [TfgT dh ib h` a ag ZeTV za W T e fch fgT e aT T TZbgT` agb W cbgTf b a T
c Tf`tg Vb l T ce f za Teg e T f e fgTU V a T T abe`T WTW <a W gT I yza ag 1+2,) ()0
T Zhabf VTfbf ib h` a c Tf`tg Vb ch W Th` agTe cbe aV `T W DV;babhZ[ 88 Obha A?2 ?b` bfgTf f W cbgTf b2 b VbabV Wb b
W fVbabV Wb l bf U a Y V bf cTeT T fT hW = f b bZxT 9 g[ fWT" + 2 )((
b abe`T W U Wb T Th` agb W T VTcTV WTW iTfVh Te a T V eebf f3 Tf
()/ Db JD2 ?b` bfgTf f W VT V b a T fT hW l a T aY e` WTW e aT
T gTf ce f ba f a T V eVh TV za cbegT ch W a W TgTe a ZeTa ` W WT
:b`ce G[lf b .2 )/0) ().
Tf i aTf l cbe b gTagb Th` agTe T VTcTV WTW iTfVh Te Dh af N M eUehZZ =? E ]fg G KTaZ N?N2 Ti W m e aT W fbW b a T
afhY V aV T VTeWxTVT2 W T Y f bcTgb bZxT T Tf fgeTg Z Tf W
geTgT` agb <he ? Teg A +02 )0/ ()/
9 U bZeTYxT GT ` e 9=2 I Zh TV za W T [b` bfgTf f W cbgTf b : a A 8` JbV
E c[eb )(2 )(-( ()-
8 kTaW e IK :beWTg < :[T`Ue l I ; ` ? < TWTe ;2 8V Wbf f Ibff e 9: 9T e D< JghW e I82 KeTafcbeg W fbW b c g T l fh
l VT V b he aTe b A 8` JbV E c[eb /2 +-)) (). Vbageb cbe T T Wbfg ebaT2 T [ fgbe T W ah fgeb agbeab ag eab
8ebafba GJ > U fV[ >2 <Y Vgbf W c? fbUe cbgTf b2 ah iTf e i fTWT G[lf b I i 1-2 1/ ()-
kc VTV ba f cTeT Tag ZhTf bUf eiTV ba f A 8` JbV E c[eb 2 JgTehfV[ a b 82 <Y Vgbf U a Y V bfbf W cbgTf b iTWb2 Vbage UhV za W
)10) ()) 9 U e A Dhe e ? Db[ UU E NTZa e :82 DTa ]b e aT W bf VTaT f W B UTfb Tg eT f e aT f ? c eg af za /)2 )()- ()0
YbfYTgb l fh YTgb :b`ce G[lf b ,2 //) (), N[ gba GB 8cc CA JTVVb IC g T 2 JbW b ce f za Teg e T l aY e` WTW
9 G2 cwcg Wbf aTge hewg Vbf l e Zh TV za abe`T W bf Y h Wbf VbecbeT f :b`ce VTeW biTfVh Te2 `tf i W aV T dh e fcT WT Tf e Vb` aWTV ba f W
G[lf b 02 ) )) ()0 e WhVV za W fbW b W T 8` e VTa ? Teg 8ffbV Tg ba : eVh TV za ) .2
9 T a A :[baV[b D C i D2 :bageb e aT W T [b` bfgTf f W 00( ()
VT V b YbfYTgb l `TZa f b : a A 8` JbV E c[eb )(2 ) -/ ObhaZ ;92 8at f f VhTag gTg ib W cTc W T T Wbfg ebaT a T e Zh TV za
()- W cbgTf b 8` A G[lf b --2 =0)) )100
:bj l 8N Ae2 Vbageb T TeZb c Tmb W T ce f za Teg e T G[lf b I i
/ 2 +) )11

,()
 64CiGH B (

HA GI
ERTaXNPVq mPVQ[ ON R

CT e Zh TV za W ba [ WezZ ab ? " dh Ue b f f ` Te a T Vb`b tV Wbf La ] `c b f tV Wb V be[xWe Vb ?: " dh f

T Zhabf Tfc Vgbf T T e Zh TV za W bgebf ba f a Vh ecb Gbe ba mT a TZhT cTeT Ybe`Te ba f W [ WezZ ab ? " l V beheb
] `c b W U [TU e ha dh Ue b age T aZ fgT b cebWhVV za ba f : %" 8f ` f`b tV Wb VTeUza Vb ? :F+" ba mT a
W ? l T e `bV za a gT W ? W Vh ecb cTeT bZeTe T TZhT cTeT Ybe`Te ? ba f W U VTeUbaTgb ?:F % + "
[b` bfgTf f O Vb`b bVhee Vba bgebf ba f bf e yba f ]h ZTa 8 UTf f ha ba b haT `b wVh T dh ch W TV cgTe ha
ha cTc V Ti a T e Zh TV za W ? kgeTVV za W Vh ecb J a ? Gbe ] `c b ?:F% + f haT UTf cbedh ch W
`UTeZb Vbageb ce V fb W xdh Wb kgeTV h Te ? Vb`U aTe Vba ? cTeT Ybe`Te ? :F+ 8f ` f`b ?GF5 , f haT UTf
CT VbaV ageTV za `c VT `hV[b `tf dh T f `c ` aTV za W cbedh ch W TV cgTe haT ? cTeT Ybe`Te ? Vbee bf % , < GIF%
? cbe bf e yba f D g c f ` VTa f`bf W T`beg ZhTV za tV Wb% CTf cebg xaTf W Vh ecb gT`U wa YhaV baTa Vb`b UTf f cbedh
UTf dh aib hVeTa T fTaZe Tf Vw h Tf l bf ch `ba f gT`U wa T Zhabf W bf T` abtV Wbf dh Vb`cba a Tf cebg xaTf g a a VTeZTf
fba f aV T f cTeT `Tag a e ? abe`T VbaV ageTV ba f a a gTf a ZTg iTf dh TV cgTa YtV ` ag ? CT cebg aT[ `bZ bU aT
Y h Wbf kgeTV h Te f ageTV h Te f a bf Z zUh bf eb]bf l Tf cebg xaTf a Tf bgeTf Vw h Tf W
<a fg VTcxgh b Vbaf W eT`bf bf ` VTa f`bf dh Vh ecb f aVh ageTa age Tf UTf f `tf `cbegTag f W
e Zh Ta ? VbaV ageTV za Vba fc V T waYTf f a ? e aT Vh ecb
f Ve V za l e TUfbeV za e aT cebWhVV za l kVe V za Cbf gwe` abf UTf l t VT f hg mTa T ` ahWb Vb`b
V za W ba f W U VTeUbaTgb ?:F %+ " hab W bf Vb`cba ag f V Ti f aza `bf Lat VT f haT `b wVh T Ybe`TWT cbe T
a agf W bf f fg `Tf W Vbageb tV Wb%UTf a bf Y h Wbf VbecbeT f Vb`U aTV za W hab b `tf W bf ` gT f T VT abf Vb`b
fbW b cbgTf b l g b Vba ha za `hl Utf Vb Vb`b ha za
[ Webk b F?%" CT cbeV za W UTf W fgTf `b wVh Tf
4 6BA68AGE46 A 78 BA8F 78 ; 7E :8AB
e TVV baT etc WT` ag Vba ? cTeT fTVTe b W T fb hV za l
8FGg E8:H 474 6BA CE86 F A
fba cbe gTagb UTf f gxc VTf Gbe eTmba f f ` Te f gwe` ab
Ge V fb ? CT e Zh TV za f f aV T cbedh Tf TVg i WTW f W VTf T VT bf f f e Y e T kV fb W ` aTV za W ? W bf
gbWbf bf f fg `Tf am `tg Vbf W Vh ecb fgta aY h aV TWTf cbe ? Y h Wbf VbecbeT f a VbageTfg Vba kV fb W TW V za W ?
VbaV ageTV za Gbe b gTagb bf VT`U bf a ? T VbaV ageTV za T g eT dh f VbabV Vb`b TV Wbf f
i eghT ` ag gbWTf Tf YhaV ba f V h Te f l VbecbeT f
:b`cTeTWb Vba bgebf ba f ? CT VbaV ageTV za W bf gPVQ[ d ON R SaR R d QnOVXR La tV Wb Yh eg Vb`b ?: f
Y h Wbf VbecbeT f abe`T ` ag f `Tag a T ha a i UT]b Gbe W fbV T etc WT` ag l U eT fhfgTaV Tf fc V T ` ag ZeTaW f
] `c b T VbaV ageTV za W fbW b a xdh Wb kgeTV h Te ), VTag WTW f W ? a fb hV za rV Wbf WwU f Vb`b ? :F+ g a a
`<d C" f Tcebk `TWT` ag + - ` ba f W i V f `Tlbe dh T ` abf cebUTU WTW f W W fbV Te fhf ba f l cbe b gTagb U eTa
VbaV ageTV za abe`T W ? dh ceb` W T fb b ? Vba ` abf i Zbe LaT UTf Yh eg f Tdh T dh e TVV baT
( ((((, `<d C ZhT ` ag `cbegTag T iTe TV za abe`T etc WT l Yh eg ` ag Vba ? l cbe b gTagb ` aT etc WT` ag ?
a ? CT VbaV ageTV za a xdh Wb kgeTV h Te f fz b haT W haT fb hV za La ] `c b gxc Vb f F?% dh e
` bawf `T cTeg W T iTe TV za abe`T W ba fbW b ET " TVg T Vba ? cTeT Ybe`Te TZhT ? F" LaT UTf WwU gxc VT
VbaV ageTV za Gbe gTagb T ce V f za Vba T dh ? fgt f ?:F+%cbedh f ha Vba ? `hV[b `tf WwU ` ag
e Zh TWb aYTg mT fh `cbegTaV T cTeT Tf W i efTf YhaV ba f dh F?% CT `TlbexT W bf tV Wbf l UTf f W xdh Wb kgeTV h Te
V h Te f dh cTeg V cTa a T e Zh TV za tV Wb%UTf abe`T fba tV Wbf l
UTf f WwU f Cbf `tf `cbegTag f W bf dh [TU T`bf
fba tV Wb VTeUza Vb ? :F+" l ?:F %+ UTf
g6 7BF K 54F8F1 789 A 6 BA8F K
F :A 9 647BF
A[ YNX ; 6[ PR NPVq d ; QR X[ SXaVQ[ P[ [ NXR d PNYOV[
La ba W [ WezZ ab f ha fb b cebgza Ue U eTWb W ha tgb`b W ]aR [Pa R R XN NPVQ[ V d NXPNX[ V CT fTaZe ? CT VbaV ageTV za
[ WezZ ab CTf `b wVh Tf dh Vbag a a tgb`bf W [ WezZ ab dh f `Tag a abe`T ` ag W ageb W x` g f fge Vgbf T e W Wbe W ha
ch W a U eTe ba f W [ WezZ ab a haT fb hV za f W ab` aTa iT be abe`T W Tcebk `TWT` ag ( ((((,

,(+
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

`<d C ,( a<d C" CTf iTe TV ba f abe`T f fba fb b W + T - La ] `c b kge `b W ha Y h Wb VbecbeT tV Wb f ?:

a<d C c eb a VbaW V ba f kge `Tf T ? T VbaV ageTV za f Ve gTWb T fgz`TZb cbe bkxag Vb cTe gT " Vw h Tf W T
ch W iTe Te W fW ha `xa `b W )( a<d C [TfgT ha `tk `b W `hVbfT W fgz`TZb Vb`b f W fVe U a :Tcxgh b .- < [ CT
).( a<d C f a cebibVTe T `h eg VbaV ageTV za a fgTf Vw h Tf f Tcebk `TWT` ag , ` ba f W
Gbedh ? CT VbaV ageTV za abe`T ` ag f UT]T l W U Wb T dh i V f `Tlbe dh T VbaV ageTV za W [ WezZ ab a fTaZe Vba
fgbf a ` ebf c dh ybf fba aZbeebfbf f TVbfgh`UeT kce fTe ? ha c? W ( 0 <a e fgb W fg VTcxgh b W fVhg `bf T e Zh TV za
VbaV ageTV za a haT fVT T bZTexg` VT hfTaWb ha WTW f W c? < c? W xdh Wb kgeTV h Te ? VbaV ageTV za
fgt e TV baTWb Vba ? e T VbaV ageTV za cbe T f Zh ag Yze`h T
? VbaV ageTV za Q? R f kce fT a
7898A7 8A7B 6BAGE4 64 5 BF 8A ;"
dh iT ag f cbe geb"2
6BA68AGE46 A1 G4CBA8F
) CH BA8F K E jBA8F
c? 5 bZ 5 % bZ ?
?
Ke f f fg `Tf ce `Te bf e Zh Ta T ? VbaV ageTV za a bf Y h Wbf
Gbe ] `c b abe`T Q? R f ,( a<d C ( (((((((, <d VbecbeT f2 )" T f fg `Tf gT`cza dhx` Vbf tV Wb%UTf W bf
C" Gbe gTagb c? abe`T f f Zh ag 2 Y h Wbf VbecbeT f dh f Vb`U aTa a` W TgT` ag Vba ha
tV Wb b haT UTf cTeT i gTe VT`U bf kV f ibf a ?
? 5 % bZ Q( (((((((,R
VbaV ageTV za3 " V ageb e fc eTgbe b dh e Zh T T
?5/,
` aTV za W :F l cbe gTagb ? :F+" W xdh Wb
8 cTeg e W fgT Yze`h T f ch W i e dh c? fgt kgeTV h Te3 l +" e yba f dh ch W kVe gTe tV Wb
ai efT` ag e TV baTWb Vba ? VbaV ageTV za3 cbe b gTagb h be aT T VT aT e T]hfgTaWb Tfx xdh Wb kgeTV h Te ?
ha c? UT]b Vbee fcbaW T ha ? T gb VbaV ageTV za l ha c? T gb VbaV ageTV za [TV T b abe`T WheTag T TV Wbf f b
Vbee fcbaW T ha ? UT]b VbaV ageTV za T VT bf f
< c? abe`T W T fTaZe Teg e T f W / , ` ageTf dh c? W T :hTaWb [Tl ha VT`U b a ? VbaV ageTV za T f fg `Tf
fTaZe i abfT l bf xdh Wbf ag efg V T f f W Tcebk `TWT` ag / +- gT`cza W bf Y h Wbf VbecbeT f e TVV baTa a f ZhaWbf cTeT
W U Wb T Tf VTag WTW f TW V baT f W W zk Wb W VTeUbab :F " ` a ` mTe fgbf VT`U bf Cbf f fg `Tf gT`cza ab ` aTa ?
U eTWb W bf g ] Wbf cTeT Ybe`Te ? :F+ a fgbf Y h Wbf W b TZe ZTe ? T Vh ecb c eb fb b `TagwaZT bf TgTWbf [TfgT
GNOXN ( (" ; U Wb T dh c? abe`T W T fTaZe Teg e T f dh f ch WT e fgTU V e dh Ue b
/ , f Vbaf W eT dh haT c efbaT g a TV W ` T VhTaWb c? VT CT f ZhaWT xa T W W Y afT T f fg `T e fc eTgbe b TVgbf
f Za Y VTg iT` ag cbe W UT]b W fg iT be l T VT ` T VhTaWb c? fhU W ageb W habf ` ahgbf cTeT ` aTe :F l cbe b gTagb
cbe aV `T W / , < x` g aY e be W c? T dh haT c efbaT ch W i i e ? :F+ W Vh ecb
`tf W haTf cbVTf [beTf f W Tcebk `TWT` ag . 0 l x` g fhc e be f <fgTf Wbf ce ` eTf xa Tf W W Y afT `Tag a a T ? VbaV ageTV za
W Tcebk `TWT` ag 0 ( W VT`U Te W `Tf TWb [TfgT dh T g eV eT xa T W W Y afT
< c? ageTV h Te fh f e Z eT` ag `tf UT]b dh c? c Tf`tg Vb e fcbaWT `tf agT` ag T e yba f ch W ` aTe
cbedh ` gTUb f`b V h Te cebWhV tV Wb fc V T ` ag kV fb W tV Wb b UTf W Vh ecb 8hadh bf e yba f
? :F+ ; c aW aWb W g cb W Vw h Tf f [T fg `TWb e fcbaW a Vba e Tg iT ag ghW a Vb`cTeTV za Vba Tf bgeTf
dh c? W xdh Wb ageTV h Te bfV T age . ( l / , W Y afTf WheTag ha c exbWb W [beTf T iTe bf WxTf fba Vba
CT [ cbk T W bf g ] Wbf l Y h]b fTaZhxa b W Y V ag T bf `hV[b bf f fg `Tf e Zh TWbe f tV Wb%UTf `tf cbg ag f
g ] Wbf ch W a VThfTe TVh`h TV za W tV Wb l W f` ahV za W c?
ageTV h Te Cbf gwe` abfTV Wbf f l T VT bf f W fVe U a bf
cebV fbf dh VbaWhV a T TV W ` T l T VT ` T e fc Vg iT` ag
4 BEG :H46 A 78 ;" 8A BF 9 H 7BF 6BECBE4 8F
< c? W T be aT ch W bfV Te age , - l 0 ( f Z a fgTWb
tV Wb%UTf W xdh Wb kgeTV h Te :b`b f Vb` agT `tf La gT`cza f VhT dh e fhfgTaV T dh ch WT ha ef e i ef U ` ag T ?
TW Tag bf e yba f W f `c yTa ha cTc `cbegTag a T CT Ybe`T Z a eT W T e TVV za T`beg ZhTWbeT f T f Zh ag 2
Vbee VV za W Tab`T xTf W xdh Wb kgeTV h Te ? VbaV ageTV za
KT`cza ? n n nn ?9hYY e
kVe gTaWb tV Wbf b UTf f T gTfTf iTe TU f
<a fg ] `c b haT ? Ue f Vb`U aT Vba gT`cza cTeT
GNOXN ( ( c? l ? :baV ageTV za W Y h Wbf VbecbeT f Ybe`Te ha tV Wb WwU gT`cza ?" dh ch W c e`Ta V e Vb`b
haT `b wVh T ab TfbV TWT b W fbV Tef W ah ib T gT`cza l ?
;" 6[ PR NPVq Y8] ;
:hTaWb T ? CT VbaV ageTV za Th` agT T e TVV za f Yh emT
= h Wb kgeTV h Te [TV T T W e V[T l `tf ? f ha T U Y e f `ce dh U Y e
JTaZe Teg e T , ( s )( / ,( fgw W fcba U Gbe VbageTe b VhTaWb T ? CT VbaV ageTV za
JTaZe i abfT , - s )( / +- W f` ahl T e TVV za f W fc TmT [TV T T mdh eWT l ? f U eT
Cxdh Wb ag efg V T , - s )( / +- W U Y e ; fgT Ybe`T bf VT`U bf a ? f ` a ` mTa T

Cxdh Wb ageTV h Te ) s )( [TfgT , s )( .( /, VbaV ageTV za

CT `cbegTaV T W bf T`beg ZhTWbe f W Y h Wbf VbecbeT f f
Fe aT + s )( [TfgT ) s )( ,- 0(
ch W Vb`ce aW e etc WT` ag f f Vbaf W eT T UT]T VbaV ageTV za
?: Ztfge Vb ).( (0
W ? a bf Y h Wbf VbecbeT f l Tf VTag WTW f e Tg iT` ag ZeTaW f

,(,
 6N o aX[ ( I Zh TV za tV Wb%UTf

W tV Wbf cebWhV Wbf cbe Vh ecb VTWT WxT 8cebk `TWT` ag ?:F +% cTeT Ybe`Te tV Wb `hl WwU ? :F+ dh T fh i m
0( ` dh iT ag f W ? f aZ e Wb b cebWhV Wb VTWT WxT cbe Ybe`Tf :F l ? F < kV fb W :F fg `h T abe` ` ag
` gTUb f`b ` ageTf dh ? CT VbaV ageTV za W bf Y h Wbf e fc eTV za dh ` aT :F W xdh Wb
VbecbeT f abe`T ` ag f W Tcebk `TWT` ag ( ((((, `<d kgeTV h Te
C J a T`beg ZhTV za T cebWhVV za aZ fg za W Te T W tV Wbf CTf e TVV ba f bch fgTf g a a hZTe VhTaWb f TZe ZT haT
VThfTexT VT`U bf gT f a bf Y h Wbf VbecbeT f ? UTf Yh eg Vb`b [ Wezk Wb W fbW b ETF?" T T fb hV za

HA GI
VbaV ageTV za gT`cza W U VTeUbaTgb
CT TVV za W bf T`beg ZhTWbe f tV Wb%UTf dh mtf f ch WT ETF? ? :F+ ET?:F+ ?F
kc VTe ` ]be f f Vbaf W eT f fg `T T`beg ZhTWbe dh f
VhTag gTg iT` ag `tf `cbegTag a xdh Wb kgeTV h Te2 <a fg VTfb F?% W ETF? f Vb`U aT Vba
f fg `T T`beg ZhTWbe W U VTeUbaTgb ? :F+ cTeT Ybe`Te ?:F TW V baT % 8fx T UTf WwU
+
ET?:F+ e `c TmT T UTf Yh eg ETF? 8 ` f`b g `cb T
VbaV ageTV za W ? :F+ W f` ahl cbedh e TVV baT Vba
F FG8 4 78 4 BEG :H47BE 78 5 64E5BA4GB
ETF?" cebibVTaWb `tf :F cTeT Vb`U aTe Vba ? F cTeT
< f fg `T gT`cza W U VTeUbaTgb VbafgT W haT fb hV za W TZhT e `c TmTe T ? :F+2
dh Vbag a Wbf aZe W ag f2 )" ha tV Wb WwU ? :F+3 l
" haT fT W U VTeUbaTgb Vb`b U VTeUbaTgb W fbW b :F ? F nn ? :F+ nn ?:F +% ?
ET?:F+"
? :F+ f Ybe`T a Vh ecb cbe T e TVV za W :F ETF? E 8

Vba ? F2 :TeUza Vb

:F ?F n n n n n ne n `
nn
Ta[ Web Vb`b
? :F+ < e fh gTWb a gb cbe b gTagb f haT g aW aV T cTeT :F
a i f a T fTaZe cTeT W f` ah e c eb T W f` ahV za W :F
<fgT e TVV za f agT l a VTag WTW f kge `TWT` ag c dh yTf a T fTaZe a[ U T e fc eTV za l W f` ahl T gTfT W
W ? :F+ f Ybe`Ta T ` abf dh T am `T Ta[xWe Wb VTeUza Vb :F i aV ` agb < Th` agb W ?:F a fTaZe +% VbaV ageTV za
fgt ce f ag <fgT am `T f fc V T ` ag TUhaWTag a dh bVhee f Vb`c afT Vba Th` agb W T kVe V za
Tf cTe W f W bf T iwb bf ch `baTe f WbaW :F a TamT` agb3 CT e aT W ?:F+%
Ta[ WeTfT VTeUza VT gT`U wa fgt ce f ag a Tf Vw h Tf c g T fW
bf g Uh bf e aT f WbaW :F e TVV baT Vba ? F cTeT Ybe`Te ? 7V mYVPN PaN V N VbN QRX V RYN NY q QR OVPN O[ N [
:F+ KbWbf bf tV Wbf aV h Wb ? :F+ fgta ba mTWbf [TfgT V egb chagb 8
? :F+ ba mT WwU ` ag cTeT Ybe`Te c dh yTf VTag WTW f W ? cTeg e W Vbaf W eTV ba f W UT TaV W `TfT Tf VbaV ageTV ba f W
l ?:F % +2 ? l ?:F % + fba cebcbeV baT f T T VbaV ageTV za W
? :F+ nn n ? ?:F %+ ? :F+2
? :F + nn n ? ?:F %+
< f ZhaWb Vb`cba ag W f fg `T T fT W U VTeUbaTgb
bVhee ce Wb` aTag ` ag Vb`b ET?:F+ a b kgeTV h Te GTeT VhT dh e tV Wb T VbaV ageTV za W tV Wb a e TV za Vba
fhf ba f W fbV TWbf f W Y a cbe T VbafgTag W W fbV TV za B
xdh Wb ET?:F+ ba mT VTf cbe Vb`c gb cTeT Ybe`Te ?:F % +
l ET Vb`b f Zh 2 ? s?:F %+
B 5
ET?:F +n nn E 8 ?:F +% ? :F+ )"
8[beT ]hagTaWb gbWb f fg `T g a `bf T <fgT VhTV za aW VT dh a haT ? :F+ fb hV za T
f Zh ag 2 VTag WTW W ? Ue f ZhT T

? :F+
:F ?F nn ? :F+ nnn ? ?:F +% ? 5B s
nn ?:F +% "
E 8
CT VbaV ageTV za W ? ab W fbV TWb :F+ ab f ch W
` W e a fb hV za cbedh f W fbV T etc WT` ag
; U Wb T T WwU W fbV TV za W ? :F+ < [ a :F l ? F b a ? l ?:F % + f a `UTeZb
T VbaV ageTV za f kge `TWT` ag UT]T :F W fh gb a T fTaZe f W e VgT` ag cebcbeV baT T T
:hTaWb f TZe ZT ha tV Wb Yh eg Vb`b ?: T T fb hV za VTag WTW W ? ab W fbV TWb :F+ Gbe b gTagb <VhTV za ch W a
gT`cza W U VTeUbaTgb Th` agb W ? U eTWb W tV Wb f ee fVe gb W T f Zh ag `Ta eT2

?: ? : %" fgt T`beg ZhTWb cbe ?:F % + 2

:F
? 5Bs
? ?:F %+ ? :F+ :F ?F ?:F +% +"
CT VbafgTag W W fbV TV za B" cTeT <VhTV za + f fb b
:b`b e fh gTWb `tf ? :F+ f Ybe`T VThfTaWb ha Th` agb Tcebk `TWT` ag ) ,(( W T VbafgTag W W fbV TV za B " W <VhTV za
:F l ? F cebWhVV za 8 cTeg e W fgTf e TVV ba f f cbedh T e TV za W cebcbeV baT WTW age ? :F+ l Vb`cTyxT
ch W i e dh ? W tV Wb Yh eg ?: e TVV baT Vba f )2 ,((

,(-
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

<VhTV za + fgt fVe gb a gwe` abf W T VTag WTW gbgT W e yba f ` ageTf dh GVb a xdh Wb kgeTV h Te fgt
:F W fh gb a fb hV za J a `UTeZb T `TlbexT W bf Vbageb TWb cbe T Ye Vh aV T e fc eTgbe T 8 Th` agTe T gTfT
TUbeTgbe bf V xa Vbf ` W a :F a fTaZe g af za GVb " a W T e fc eTV za bf ch `ba f ` aTa :F W c Tf`T
hZTe W T VTag WTW e T W :F 8YbeghaTWT` ag T VTag WTW l T W f` ah e T e fc eTV za bf ch `ba f iTa T GVb
W :F a T fTaZe f haT YhaV za a T W GVb `h g c VTWb cbe I fh gTWbf Y f b zZ Vbf abe`T f W T [b` bfgTf f tV Wb%UTf
Vb Y V ag W fb hU WTW W :F 3 UT]b Y f % W bf fYh embf VbbeW aTWbf gTagb W bf ch `ba f Vb`b W bf
VbaW V ba f Vb zZ VTf Vb Y V ag W fb hU WTW W :F f e yba f l bf geTfgbeabf TV WbUtf Vbf bVhee a VhTaWb hab b T`Ubf W
( (+ ``b `` ?Z T g `c eTgheT VbecbeT <fgb f Za Y VT fgbf ` VTa f`bf W Vbageb fgta T g eTWbf T g eTaWb Tfx
dh ( (+ ` `b f W ? :F+ fgt ce f ag a T fTaZe WheTag lT f T ?:F % + VbaV ageTV za b GVb W kgeTV h Te
VTWT `` ?Z GVb D W Wb Gbe b gTagb <VhTV za + f ch W xdh Wb
e fVe U e Vb`b :hTaWb Tf T g eTV ba f W dh Ue b tV Wb%UTf e fh gTa W
ha VT`U b ce `Te b a ?:F W xdh Wb kgeTV h Te %+ VbaV ageT%
( (+sGVb" V za f f VbabV Vb`b ` gTUz Vb geTfgbeabf TV WbUtf Vbf Gbe
? 5Bs
?:F +% ," gTagb T TV Wbf f VThfTWT cbe haT W f` ahV za ce `Te T W ?:F% +
T VbaV ageTV za f W ab` aT TV Wbf f ` gTUz VT ` ageTf dh T VT%
8PaNPVq QR ;R QR [ ;N RXONXPU :b`b f W fVhg z Tag e be` ag cweW WT VThfTWT cbe ha Th` agb ce `Te b W ?:F % + VbaV ageT%
f Vbfgh`Ue kce fTe T ? VbaV ageTV za a ha WTW f W c? a TV za f T`T T VT bf f ` gTUz VT 8V Wbf f VThfTWT cbe haT
hZTe W VbaV ageTV ba f e T f I Vh eW dh c? 5 CT Th` agb W GVb f T`T TV Wbf f e fc eTgbe T ` ageTf dh
VbafgTag W W fbV TV za cB" f ch W kce fTe W `Ta eT T VT bf f VThfTWT cbe haT W f` ahV za W GVb f W ab` aT T VT bf f
f ` Te e fc eTgbe T
6a bN QR bNX[ NPVq QRX V RYN QR NY q QR OVPN O[ N [ 9VTa N
cB 5 B
( ( `h fgeT bf VT`U bf a c? W xdh Wb kgeTV h Te
Gbe gTagb cbW `bf kce fTe T ? VbaV ageTV za a VhTaWb T cebcbeV za W ?:F %+ cTeT Vb a xdh Wb kgeTV h Te f T %
<VhTV za , a ha WTW f W c? gb`TaWb bZTe g`b a ZTg ib W g e W :hTaWb Tf VbaV ageTV ba f W fgbf Wbf Vb`cba ag f
fT VhTV za b dh Teeb]T b f Zh ag 2 fba ZhT f T cTeg W e V[T W <VhTV za 0 f Vbai eg a
bZTe g`b W ) dh f ZhT T ( Gbe b gTagb VhTaWb bf Wbf
( (+sGVb " Vb`cba ag f W f fg `T gT`cza fba ZhT f c? W T
% bZ ? 5 % bZ cB % bZ
?:F+% fb hV za f ` f`b dh cB . )" W f fg `T gT`cza W
-" U VTeUbaTgb :hTaWb f TZe ZT UTf T f fg `T cTeg W
:F W fh gb f Vbai eg a ?:F % + VThfTaWb ha
Gbe b gTagb Th` agb a T cebcbeV za W ?:F %+ cTeT Vb l Th` agTaWb
( (+ s GVb " c? Vb`b f W fce aW W T VhTV za W ? aW efba%?Tff UT V[
c? 5 cB bZ VhT f
?:F+%
V za :hTaWb f TZe ZT tV Wb f T`beg ZhT Vba ?:F% +
." h Zb f Vbai eg a :F W fh gb W f` ahl aWb T e TV za
W ?:F+% cTeT Vb l W f` ah e c? W kgeTV h Te
<a hZTe W geTUT]Te Vba ha bZTe g`b a ZTg ib cbW `bf
Y h Wb h Te
VT`U Te f Zab W bZTe g`b ai eg e ah` eTWbe l
C[ R PVN QR XN [XaPVq NY[ VTaNQ[ N QR R YV NQN [ XN PN VQNQ d XN P[ PR NPV[ R
W ab` aTWbe a g `b gwe` ab hfTaWb T lW bZTe g`b
RXN VbN QR X[ P[Y [ R R QR XN [XaPVq NY[ VTaNQ[ N ; T g gh TV za
e g`bf cTeT cebWhV e b f Zh ag 2
VheiT a 9VTa N ( ( iTe bf chagbf fba i W ag f Ge ` eb
?:F+ c? W f fg `T f ` f`b dh cB VhTaWb VTWT
c? 5 cB bZ
( (+ s GVb " W bf Vb`cba ag f ?:F % + l Vb`cTyxT " Vbafg ghl -(
/"
W T VbaV ageTV za gbgT W f fg `T gT`cza <a f ZhaWb hZTe
GTeT f fg `T gT`cza W U VTeUbaTgb cB f . ) l f fg `T W T`beg ZhTV za f `tf Y VTm a T cTeg V ageT W
<VhTV za / f ch W fVe U e W T f Zh ag `Ta eT2

?:F +% ( )((
c? 5 . ) bZ A[ YNX
( (+sGVb 0" [ R N Q[
N R QR OrSR R S[ YN QR

N R QR OrSR R S[ YN QR

a [ R RX PaR [
<VhTV za 0 f T VhTV za W ? aW efba%?Tff UT V[ l - /-
Vba T f ch W VT Vh Te c? W haT fb hV za f `b Te
5N R NT RTNQN
gPVQ[ NT RTNQ[

;)6B [ 6B)

VbaV ageTV za W ?:F+%l GVb fba VbabV Wbf

-( -(
;6B

; T VhTV za W ? aW efba%?Tff UT V[ cTe V

cTdh g
ag dh ha Th` agb a ?:F +% T VbaV ageTV za VThfT c?
fhU e VT`U TaWb dh Ue b tV Wb%UTf [TV T T T VT bf f La
/- -
Th` agb W GVb [TV dh c? W f` ahlT W fc TmTaWb
C[ PR

C[ PR

dh Ue b tV Wb%UTf [TV T T TV Wbf f

CT VhTV za W ? aW efba%?Tff UT V[ TW `tf W )(( (
W Y a e bf W g e` aTag f W T e Zh TV za abe`T W c? l , - . / 0
dh Ue b tV Wb%UTf a xdh Wb kgeTV h Te cebcbeV baT ;
aYbe`TV za fbUe Vbageb Y f b zZ Vb W T Vb`cbf V za 9VTa N ( ( :heiT W g gh TV za cTeT f fg `T gT`cza W U VTeUbaTgb dh
tV WT l Utf VT W xdh Wb kgeTV h Te :b`b f W fVhg z Tg% `h fgeT c? W xdh Wb kgeTV h Te VhTaWb bf cbeV agT] f W gT`cza a
e ?:F % + CT VbaV ageTV za fgt e Zh TWT ce aV cT ` ag cbe T Ybe`T W ?:F +% l Vb`cTyxT b ? :F+" fgta T g eTWbf

,(.
 6N o aX[ ( I Zh TV za tV Wb%UTf

T VheiT WbaW c? fgt V eVT W cB W f fg `T <fg Y az` ab < f fg `T gT`cza W YbfYTgb g a ha cB W . 0 dh ab fgt
f Za Y VT dh VT`U b W c? cTeT VhT dh e VTag WTW WTWT W tV Wb b ]bf W c? abe`T W / , a bf Y h Wbf VbecbeT f c e` g dh
UTf TyTW WT T f fg `T f ` abe VhTaWb c? fgt V eVT W cB W f fg `T YhaV ba V eVT W fh `tk `b cbW e gT`cza J a
f fg `T < f fg `T gT`cza f Zh f aWb eTmbaTU ` ag Y VTm cTeT
`UTeZb fh VbaV ageTV za a xdh Wb kgeTV h Te f UT]T fb b
) ( ha WTW f W c? T VTWT TWb W cB dh cTeT f fg `T gT`cza W
T e W Wbe W 0 W T VbaV ageTV za W gT`cza W U VTeUbaTgb
U VTeUbaTgb f kg aW W fW ha c? W Tcebk `TWT` ag - ) T / )
Gbe b gTagb cbW e T`beg ZhTWbe gbgT W f fg `T W YbfYTgb a

HA GI
ha WTW f Dtf T t W fgbf x` g f cbW e T`beg ZhTWbe W f` ahl
xdh Wb kgeTV h Te f `hV[b ` abe dh W f fg `T
etc WT` ag O VhTaWb
gbWb :F f [T Vbai eg Wb a ?:F % + b VhTaWb gbWbf T`beg ZhTWbe W U VTeUbaTgb
?:F % + f [T Vbai eg Wb a :F f fg `T g a <a VbageTfg Vba fh cTc ` abe Vb`b T`beg ZhTWbe kgeTV h Te

ab `tf cbW e T`beg ZhTWbe gT`cza W YbfYTgb f fc V T ` ag `cbegTag a bf

CT VbaV ageTV za TUfb hgT W bf gT`cba f gT`U wa f ha Y h Wbf ghUh Te f W bf e yba f cbe Wbf eTmba f2 )"
YTVgbe `cbegTag cTeT W g e` aTe T cbg aV T gT`cza W ha YbfYTgb Z a eT ` ag f VbaV ageT `hV[b a bf g Uh bf
f fg `T :ba VbaV ageTV ba f UT]Tf W gT`cba f fb b haT Th` agTaWb Tfx cbW e T`beg ZhTWbe W f fg `T W
c dh yT VTag WTW W tV Wb b UTf TZe ZTWT T T fb hV za VT`U T YbfYTgb3 l " Y h Wb ghUh Te abe`T ` ag g a ha c?
c? Vbaf W eTU ` ag
Vbaf W eTU ` ag `tf UT]b dh Y h Wb kgeTV h Te
8X V RYN NY q QR OVPN O[ N [ R RX Ym VY [ N R
TV eVTaWb eTaZb bc eTg ib W gT`cza T cB . 0" W
GNY q Rc NPRXaXN ; T VheiT W g gh TV za dh f `h fgeT a
f fg `T
9VTa N ( ( hab ab fc eTexT dh f fg `T gT`cza W U VTeUbaTgb Yh eT
< f fg `T W T`beg ZhTV za W YbfYTgb gT`U wa f `cbegTag
cbW ebfb cbe Wbf eTmba f Ge ` eb c? W xdh Wb kgeTV h Te f W
cTeT T`beg ZhTe xdh Wb ageTV h Te cbedh T VbaV ageTV za
Tcebk `TWT` ag / , ` ageTf dh cB W f fg `T gT`cza W
U VTeUbaTgb f . ) b dh f Za Y VT dh [Tl Tcebk `TWT` ag ( i V f `tf
W YbfYTgb a fg xdh Wb f `hV[Tf i V f `Tlbe dh a
W f fg `T gT`cza W U VTeUbaTgb a xdh Wb kgeTV h Te 8W `tf c? W xdh Wb ageTV h Te f `tf
Ybe`T W ?:F +% Vb`b a Ybe`T W :F W fh gb GTeT fgb UT]b dh W xdh Wb kgeTV h Te l cbe b gTagb fh fgTe `tf
Gbe b gTagb fg f fg `T bc eT a T cTeg W T VheiT W T`beg ZhTV za V eVT W cB W f fg `T gT`cza W YbfYTgb a Vb`cTeTV za Vba
WbaW T c aW ag f UT]T l cbW e W T`beg ZhTV za f UT]b <a f ZhaWb xdh Wb kgeTV h Te
hZTe Tf VbaV ageTV ba f W bf Wbf ` agbf W
f fg `T W U VTeUbaTgb :F l ?:F % + ab fba T gbf
8 c fTe W fgTf VTeTVg exfg VTf f fg `T gT`cza W 4F CEBG8iA4F FBA CBEG4AG8F
U VTeUbaTgb f gT`cza kgeTV h Te `tf cbW ebfb W Vh ecb 4 BEG :H47BE8F AGE468 H 4E8F
<fgT TcTe ag cTeTWb]T f W U ce aV cT ` ag T [ V[b W dh
CTf cebg xaTf f aVh ageTa age bf T`beg ZhTWbe f `tf
bf Wbf ` agbf W f fg `T gT`cza ?:F % + l Vb`cTyxT
TUhaWTag f W Vh ecb W U Wb T fhf T gTf VbaV ageTV ba f
fgta e Zh TWbf e fc Vg iT` ag cbe bf e yba f l bf ch `ba f Vb`b f
kc VT `tf TW Tag :b`b e fh gTWb W fgT e Zh TV za c? W xdh Wb
fc V T ` ag a Tf Vw h Tf < c? W Tf Vw h Tf Thadh Z eT` ag

kgeTV h Te ch W f e Vbageb TWb Vba ce V f za cbe e Tg ib `tf UT]b dh a xdh Wb kgeTV h Te VT`U T Tcebk `TWT` ag a
gTfT W ` aTV za l TW V za W ?:F % + cbe bf e yba f l cebcbeV za T bf VT`U bf W c? W xdh Wb kgeTV h Te
gTfT W ` aTV za W :F cbe bf ch `ba f ?Tl haT Z eT W Yhf za W ? l ?:F % +` W Tag
T ` `UeTaT V h Te Thadh fgbf ba f e dh e a iTe Tf
[beTf cTeT T VTamTe dh Ue b Vba xdh Wb kgeTV h Te
F FG8 4 78 G4C A 78 9BF94GB
kV cgb cbe etc Wb dh Ue b dh f cebWhV a eb]b
8hadh f fg `T gT`cza W YbfYTgb ab f ha gT`cza W xdh Wb Vw h Tf W fTaZe :F f a `UTeZb ch W W YhaW ef etc WT` ag T geTiwf
kgeTV h Te `cbegTag W f `c yT ha cTc `cbegTag a T W gbWTf Tf ` `UeTaTf V h Te f <fgT W Yhf za W bf ` agbf W
gT`cza W xdh Wb ghUh Te e aT l W bf xdh Wbf ageTV h Te f f fg `T gT`cza W U VTeUbaTgb [TV dh c? a
Cbf ce aV cT f ` agbf W f fg `T gT`cza W YbfYTgb fba xdh Wb ageTV h Te VT`U VhTaWb [Tl VT`U bf a c?
, %l
? Vbee bf ?GF 5 , :hTaWb ha tV Wb Yh eg Vb`b ?: kgeTV h Te Gbe fgT eTmza bf f fg `Tf gT`cza W Tf
TyTW Wb T haT ` mV T W fgTf Wbf fhfgTaV Tf [ WezZ ab Vw h Tf TlhWTa T ce i a e VT`U bf a c? W xdh Wb
f TV cgTWb cbe T UTf ?GF ,5 l Vbai eg Wb T ? Vbee bf, %2 kgeTV h Te c eb ch W a gTeWTe iTe Tf [beTf a T VTamTe T
`tk `T Y VTV T
?: ET ?GF, ET? Vbee bf, ET: <a Z zUh b eb]b T [ `bZ bU aT ?U" f ha gT`cza `cbegTag W T
f Zh ag `Ta eT2
< e fh gTWb W fgT e TVV za f dh tV Wb Yh eg ?: f
e `c TmT cbe haT VTag WTW TW V baT W ha tV Wb WwU ? n n n n ??U
D W T c af za

ET? Vbee bf, l f ` a ` mT T W f` ahV za W c?

8cebk `TWT` ag W .( T /( W T T`beg ZhTV za dhx` VT gbgT W
:hTaWb f TZe ZT haT UTf Yh eg Vb`b ETF? T
bf Y h Wbf VbecbeT f f aVh ageT W ageb W Tf Vw h Tf l T `Tlbe cTeg W
f fg `T gT`cza F?% fgt T`beg ZhTWb cbe T ? Vbee bf ,% Ybe`Te
fgT T`beg ZhTV za e fh gT W Tf cebg xaTf ageTV h Te f J a `UTeZb T
VTag WTW f TW V baT f W ?GF 5, ? F2
kV cV za W bf Z zUh bf eb]bf T i bV WTW agT T T dh

ETF? ET? Vbee bf, E 8 ?GF, ? F ? l ?:F % + `bi ef T geTiwf W Tf ` `UeTaTf V h Te f T ` ahWb
e geTfT T VTcTV WTW `tk `T W Tf cebg xaTf ageTV h Te f cTeT
<a fg VTfb haT UTf Yh eg ETF? f ag eVT`U T cbe haT UTf T`beg ZhTe Tf Tab`T xTf TV WbUtf VTf kgeTV h Te f WheTag iTe Tf
WwU ET ?GF, cebibVTaWb fz b ha Z eb Th` agb W c? [beTf

,(/
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

8W `tf W T T gT VbaV ageTV za W cebg xaTf a Tf (+

Vw h Tf bgeb YTVgbe dh Vbage Uhl T fh cbW e T`beg ZhTWbe (
f [ V[b W dh bf cB W `hV[bf W fgbf f fg `Tf W
()

[ NXR
cebg xaTf fgta UTfgTag V eVT W c? ageTV h Te
( A[ YNX

PNYOV[ QR ; R X[ SXaVQ[ P[
()
C V PV V[ V [UoQ VP[1 [Q[ X[ NY [ R R a N [XaPVq
P[Yr R m R R]aVXVO V[ P[ XN YV YN ;" 6[ PR NPVq (
? `bf fgTWb W fVhg aWb bf f fg `Tf gT`cza Vb`b f bc eTeTa (+
aW i WhT ` ag a bf Y h Wbf VbecbeT f J a `UTeZb gbWbf (,
geTUT]Ta ]hagbf cbedh ? f Vb` a T Tf e TVV ba f W gbWbf fgbf
(-
f fg `Tf Gbe b gTagb f `ce dh [TlT ha VT`U b a ?
(- )( )- ( -
VbaV ageTV za a xdh Wb kgeTV h Te dh Ue b W gbWbf bf
GN N QR bR VXNPVq NXbR[XN
f fg `Tf gT`cza VT`U T T ` f`b g `cb <fg Y az` ab f T`T
[ YNX 3 (
ce aV c b fb[xWe Vb l fgt hfgeTWb cbe T f Zh ag
9VTa N ( ) :T`U b a c? W xdh Wb kgeTV h Te VThfTWb cbe ha Th` agb b
Yze`h T UT]T2
W f` ahV za W T gTfT W i ag TV za T i b Te kce fTWT Vb`b i V f b abe`T

? 5 B) s
;<: I 8?) ;<: I 8? ;<: I 8?+
5Bs 5 B +s
8) 8 8+
4H 8AG4E 4 I8AG 46 A 4 I8B 4E
B) B l B+ fba Tf VbafgTag f W W fbV TV za W ge f 7 F AHK8 8 9 H 7B 8JGE468 H 4E ;"
e fc Vg ibf tV Wbf ?8) ?8 ?8+ O 8) 8 8+ fba Tf 6BA68AGE46 A K 4H 8AG4 8 C;
VbaV ageTV ba f W bf ba f a ZTg ibf Ue f dh Vbafg ghl a
J T Ybe`TV za ` gTUz VT W :F c e`Ta V VbafgTag
UTf f W bf ge f f fg `Tf gT`cza
a Vb bgeb YTVgbe dh TY VgT T T GVb a xdh Wb kgeTV h Te f
CT `c VTV za W fg ce aV c b f dh VhT dh e VbaW V za dh
T gTfT W i ag TV za T i b Te :hTagb `Tlbe f T T i b Te
VT`U dh Ue b W hab W bf f fg `Tf W T`beg ZhTV za gT`U wa
VT`U T dh Ue b W gbWbf bf W `tf cbedh bf f fg `Tf W i ag TV za ` abe f T GVb :b`b f W fVhg z Tag e be` ag
T`beg ZhTV za a e T WTW f T`beg ZhTa age fx VT`U TaWb ? WT l VhTaWb :F T VbaV ageTV za Th` agT T ? :F+ VbaV ageTV za l ?
ih gT age bf CT VbaV ageTV za gT`U wa Th` agT cbe b gTagb UT]T
eeTe c? W xdh Wb kgeTV h Te
9VTa N ( ) `h fgeT bf VT`U bf Tcebk `TWbf a c? fTaZhxa b
E8:H 46 A E8FC E4GBE 4 78
VThfTWbf cbe Th` agb b T W f` ahV za W T gTfT W i ag TV za
8DH 5E B g6 7B 54F8
T i b Te K aZT a Vh agT dh Th` agb W T i ag TV za T i b Te T
CT f ZhaWT xa T W W Y afT VbageT bf W fgheU bf tV Wb%UTf Tcebk `TWT` ag WbU W b abe`T Th` agT c? W xdh Wb
UTaV f f Vbageb W :F xdh Wb kgeTV h Te VbaV ageTV za kgeTV h Te a Tcebk `TWT` ag ( + J c? W bf Y h Wbf
cbe bf ch `ba f La Th` agb W T i ag TV za ` aT :F VbecbeT f f / ,( Vba i ag TV za T i b Te abe`T Whc VTe T gTfT W
W xdh Wb kgeTV h Te dh cbe TVV za `Tf iT e WhV i ag TV za iT c? T Tcebk `TWT` ag / .+ Gbe VbageTe b haT
< [ VbaV ageTV za Gbe VbageTe b W f` ahV za W T i ag TV za W f` ahV za W T i ag TV za T i b Te T ha VhTegb W b abe`T e WhV
Th` agT :F l ? VbaV ageTV ba f a xdh Wb kgeTV h Te c? a ( ,- <f W V e f c? f / , a haT i ag TV za T i b Te
abe`T e WhV e T i ag TV za T ha VhTegb W b abe`T e WhV c? T
. 1- ; U Wb T dh T gTfT W i ag TV za T i b Te ch W VT`U Te
abgTU ` ag W fW ha `xa `b W ( [TfgT ha `tk `b W )- i V f
647H6 747 CH BA4E 78 6B)
iT be abe`T f ch W Vb`ce aW e YtV ` ag Vhtagb ch W VT`U Te
8DH 5E8F 4 9BE 46 A 8G45 64 78 6B)
f fg `T e fc eTgbe b c? W bf Y h Wbf VbecbeT f
:F f Ybe`T Vbag ahT` ag a Vh ecb cbe cebV fbf
` gTUz Vbf ageTV h Te f LaT i m Ybe`TWb f W YhaW W fW
Tf Vw h Tf a bf Y h Wbf ag efg V T f l T fTaZe l T fTaZe
4H 8AG ;" 4 6BA68AGE46 A
dh Y hl T geTafcbegT T bf ch `ba f WbaW f W YhaW T bf
8FG H 4 4 I8AG 46 A 4 I8B 4E
T iwb bf l h Zb f geTafY e T T Tg`zfY eT cbe
i ag TV za ch `baTe 8cebk `TWT` ag ) `b C W :F W fh gb Eb fb b T gTfT W i ag TV za T i b Te aY hl a?
f aVh ageT abe`T ` ag a xdh Wb kgeTV h Te Vbee fcbaW ag T ha VbaV ageTV za VT`U TaWb GVb W bf Y h Wbf VbecbeT f c eb
GVb W ,( ``?Z ? CT VbaV ageTV za TY VgT T gTfT W i ag TV za T i b Te
J T gTfT W Ybe`TV za ` gTUz VT W :F Th` agT GVb V za Gbe b gTagb 9VTa N ( `h fgeT dh T gTfT W i ag TV za T i b Te
W xdh Wb kgeTV h Te gT`U wa Th` agT Gbe VbageTe b Th` agT W VhTgeb T V aVb i V f b abe`T T ` W WT dh c? W f` ahl
haT gTfT ` gTUz VT W f` ah WT e WhV T GVb J Th` agT T W iT be abe`T W / , T iT be Yh eg ` ag tV Wb W / ( Gbe VbageTe b
Ye Vh aV T W i ag TV za ch `baTe :F fgt fbc TWb ha Th` agb W c? c Tf`tg Vb cbe aV `T W / , cebibVT haT W f` ahV za
Yh eT W bf ch `ba f l GVb a xdh Wb kgeTV h Te a T gTfT W i ag TV za < VT`U b a T gTfT W i ag TV za cbe VT`U b W
W f` ahl Gbe gTagb bf VT`U bf a T i ag TV za ch `baTe b c? ha gTe b f `hV[b `Tlbe T a i f e WhV Wbf W c? Vbee fcbaW ag T
T gTfT W :F CT Ybe`TV za W bf g ] Wbf ch W VT`U Te ai f iTWbf W ? VbaV ageTV za" a Vb`cTeTV za Vba a i f iTWbf
xdh Wb kgeTV h Te GVb W c? CT eTmza W fgb f dh Vb`b

,(0
 6N o aX[ ( I Zh TV za tV Wb%UTf

xdh Wb geTmT l c? VT W / , T / ( f fg `T e fc eTgbe b

ch W W ib i e c? T ha iT be W Tcebk `TWT` ag / T/+
[ YNX 3 (
,
<fgT e fch fgT bVhee W ageb W bf + T ) ` ahgbf :b`b f
W fVhg z Tag e be` ag Tf e fch fgTf e fc eTgbe Tf T T T VT bf f
+
` gTUz VT fgta ` gTWTf cbe T [ cbk ` T TfbV TWT Vba T
VXNPVq NXbR[XN

i ag TV za T i b Te e WhV WT

HA GI
C[QR NY[ VTaNQ[ QRX V RYN R V N [ V[ CT e Zh TV za
) e fc eTgbe T W dh Ue b tV Wb%UTf f ha g cb Y f b zZ Vb W
f fg `T gT`cza cbedh TVg T etc WT` ag l `Tag a T? T
IR

( VbaV ageTV za W VT`U Te W `Tf TWb [TfgT dh bf e yba f dh

/( /) / /+ /, /- /. e fcbaW a agT` ag ch W a ` aTe W f dh Ue b <a
; QR XN N T R N R VNX
Z a eT cbW e T`beg ZhTWbe gbgT W f fg `T e fc eTgbe b f W
9VTa N ( <Y Vgb W c? fTaZhxa b fbUe T gTfT W i ag TV za T i b Te haT T Wbf i V f `Tlbe dh cbW e T`beg ZhTWbe W gbWbf bf
W `tf T`beg ZhTWbe f dhx` Vbf a xdh Wb kgeTV h Te
CT gTfT W i ag TV za T i b Te W f` ahl Vb`b e fh gTWb W ha Vb`U aTWbf <f W V e abe`T ` ag f ch W gT`cbaTe W haT T
Th` agb a c? W f` ahV za W ? VbaV ageTV za" T VTag WTW Wbf i V f `tf tV Wb b UTf ` W Tag fg ` VTa f`b dh
W bkxZ ab TyTW Wb T T fTaZe W f` ahl l T ce f za cTeV T W ` W Tag bf gT`cba f dhx` Vbf
bkxZ ab Gb " a T fTaZe gT`U wa W f` ahl b dh fg `h T T
gTfT W i ag TV za Gbe b gTagb T Vb`c afTV za e fc eTgbe T 8X QR R V[ [ QR XN Sa PVq aXY[ N aRQR PNa N NPVQ[ V
CT fb hV za cTeT ha Th` agb W c? ab f gTa Y VTm Vb`b T R V N [ VN ? `bf W fVhg Wb [TfgT T[beT cTc W T
e fch fgT T haT e WhVV za `TeVTWT W c? abe`T ` VTa f`b e fc eTgbe b Vb`b ` W b W T`beg ZhTe bf
VT`U bf a ? VbaV ageTV za J a `UTeZb Tab`T xTf W T
6[ [X QR R [NXVYR NPVq QR ; 6[ PR NPVq [ RX V RYN e fc eTV za gT`U wa ch W VThfTe VT`U bf a ? VbaV ageTV za
R V N [ V[ Gbedh Th` agz ? CT VbaV ageTV za fg `h T T Gbe ] `c b ha W g e beb W T YhaV za ch `baTe Vb`b ha
e fc eTV za l W U Wb T dh Th` agb W T i ag TV za T i b Te aY f `T f i eb W f` ahl T VTcTV WTW W
W f` ahl ? VbaV ageTV za f fg `T e fc eTgbe b TVg T Vb`b ch `ba f cTeT ` aTe :F dh cebibVT haT TVh`h TV za W :F
ha Vbageb TWbe W e gebT ` agTV za a ZTg iT gxc Vb W ? a xdh Wb kgeTV h Te l haT g aW aV T T e fc e%
VbaV ageTV za2 TV Wbf f Tgbe T 8W `tf T VTcTV WTW W e fcbaW e T T TV Wbf f
` gTUz VT f i TY VgTWT cbedh T e WhVV za Vb`c afTgbe T
Q?R M ag TV za T i b Te
V ba f a GVb dh abe`T ` ag bVhee exT cbe ` W b W
haT `Tlbe i ag TV za f e WhV a <a fgTf V eVhafgTaV Tf
G8>:F
<a fg VTfb bf e yba f e ce f agTa a Vb ` VTa f`b
<f W V e f `ce dh ? T VbaV ageTV za Th` agT cbe Y f b zZ Vb e fgTag cTeT W ib i e c? T T abe`T WTW W fchwf
aV `T W b abe`T f fg `h T f fg `T e fc eTgbe b l W dh f [TlT cebWhV Wb gT`cbaT` agb dhx` Vb a V T a
Th` agT T i ag TV za T i b Te <fg ` VTa f`b W f` ahl T xdh Wb kgeTV h Te
GVb a xdh Wb kgeTV h Te l e WhV ? VbaV ageTV za W e Ze fb
T T abe`T WTW Gbe VbageTe b f ? T VbaV ageTV za VT
6BAGEB E8A4 78 8DH 5E B
cbe W UT]b W b abe`T V ageb e fc eTgbe b f W ce ` T
g6 7B 54F8
i ag TV za T i b Te W f` ahl l ? T VbaV ageTV za Th` agT
W ah ib T T abe`T WTW 8hadh T T VT bf f g aW T Cbf e yba f Vbageb Ta dh Ue b tV Wb%UTf kVe gTaWb be aT
W ce ` e bf V agebf e fc eTgbe bf T e fch fgT f tV WT b Utf VT CT kVe V za W be aT tV WT e WhV T VTag WTW W
Z a eT ` ag ` abf ebUhfgT l ` abf ce W V U dh T tV Wb a xdh Wb kgeTV h Te ` ageTf dh T kVe V za W be aT
e fch fgT T T TV Wbf f ` gTUz VT3 T [ cbk ` T TfbV TWT Vba Utf VT ` aT T UTf W xdh Wb kgeTV h Te
T i ag TV za T i b Te e WhV WT i aghT ` ag TVg iT < ` VTa f`b Z a eT cbe VhT bf e yba f kVe gTa
dh ` bee V cgbe f f af U f T bkxZ ab dh g aW a T be aT tV WT b Utf VT f f Zh ag >eTaW f VTag WTW f W
fg `h Te T i ag TV za l ` gTa T Vb`c afTV za e fc eTgbe T ?:F +% f Y geTa Vbag ahT` ag a bf g Uh bf l
W T T VT bf f ` gTUz VT f f kVe gT a T be aT ` a T UTf W T fTaZe >eTaW f
VTag WTW f W ? gT`U wa fba f Ve gTWTf a T hm ghUh Te cbe
8SVPVR PVN QRX P[ [X R V N [ V[ QR ; 6[ PR NPVq Tf Vw h Tf c g T f ghUh Te f ` aTaWb Tfx tV Wb
< Vbageb e fc eTgbe b ab ch W W ib i e T ? T VbaV ageTV za ih i W T fTaZe J `tf ? f f Ve gT dh ?:F % + fY %
T T abe`T WTW VhTaWb haT T g eTV za Yh eT W f fg `T e fc eTgbe b g eTWb [TUet haT cweW WT a gT W tV Wb W kgeTV h Te
[T T g eTWb c? Ebe`T ` ag ` VTa f`b e fc eTgbe b cTeT Y h Wb Te Gbe VbageTe b f [Tl `tf ?:F% + f Y geT dh ? f
Vbageb Te ? CT VbaV ageTV za f Tcebk `TWT` ag -( T /- f Ve gTWT [TUet haT cweW WT a gT W UTf
Y Vg iT Vbee fcbaW ag T haT ZTaTaV T W e gebT ` agTV za W ) T + :TWT WxT Vh ecb cebWhV T e W Wbe W 0( `<d W tV Wbf ab ib tg f
cTeT T TV Wbf f ` gTUz VT <f W V e f c? f e WhV ce aV cT ` ag T cTeg e W ` gTUb f`b W Tf cebg xaTf <fgbf tV Wbf
e c ag aT` ag T TZe ZTe tV Wb T k% fba T`TWbf Eb ib tg cbedh ab fba ? :F+ l

,(1
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

cbe b gTagb ab ch W f e kVe gTWb cbe bf ch `ba f < ` VTa f`b 0-

ce aV cT cTeT T ` aTV za W fgbf tV Wbf W Vh ecb f T kVe V za +./ `<d WxT"
,+ (
e aT Cbf e yba f gT`U wa W U a ce i a e T cweW WT W U VTeUbaTgb `<d WxT
a T be aT haT gTe T dh f VhTag gTg iT` ag `tf `cbegTag dh T
kVe V za W tV Wbf ab ib tg f :TWT
WxT bf e yba f Y geTa T e W Wbe W ,+ ( `<d W ?:F % + )0( C 6,1
WxT s , `<d C"3 a VbaW V ba f abe`T f VTf gbWb )-
)( `<d WxT"
fgb f e TUfbeU W bf g Uh bf Vbaf eiTaWb Tfx ,+
f fg `T gT`cza ce `Te b W xdh Wb kgeTV h Te `<d WxT"
:b`b f Vb` agT `tf TW Tag gTagb T e TUfbeV za W ?:F % +
l kVe V za W ? f bZeTa T geTiwf W cebZeT`T
V fb W ? f Ve V za cbe bf g Uh bf Gbedh ?:F% +W U
e TVV baTe Vba haT ? f Ve gTWT cTeT Ybe`Te ? :F+ Tag f W dh
ch WT f e e TUfbeU Wb ,+ ( `<d W ? W U f e f Ve gTWb VTWT WxT
fb b cTeT e TUfbeU e ?:F Y geTWb %+ Ch Zb ha TW V baT
0( `<d W ? W U a f Ve gTef cTeT UeTe T Vh ecb W bf tV Wbf
ab ib tg f cebWhV Wbf VTWT WxT cTeT ha gbgT W ,,(( `<d W ?
f Ve gTWT a xdh Wb ghUh Te VTWT WxT
:hTaWb [Tl haT e WhVV za a xdh Wb kgeTV h Te ?
VbaV ageTV za T VT bf f" bf e yba f Z a eT ` ag f Ve gTa ` abf ? ) `<d WxT"
l ab e TUfbeU gbWb ?:F Y geTWb % + Th` agTaWb Tfx 9VTa N ( + I TUfbe cV za W ?:F %+ a W Y e ag f f Z` agbf W T
aZ T kVe V za W ?:F +% Gbedh ?:F% + abe`T ` ag U Y e g Uh b e aT Cbf cbeV agT] f W T VTeZT Y geTWT W ?:F% + TUfbeU Wb
cbe bf W fg agbf f Z` agbf ghUh Te f Tfx Vb`b a ` eb W
Y ef ? a xdh Wb kgeTV h Te fgT cweW WT W ?:F % + f
` dh iT ag f e TUfbeU Wbf cbe WxT a VbaW V ba f abe`T f
b ` f`b dh TZe ZTe haT ? T xdh Wb kgeTV h Te Gbe b gTagb
a T VT bf f T ` aTV za W ?:F %+ iT kgeTV h Te
Y h Wb ? VbaV ageTV za W e Ze fb T T abe`T WTW
;" F86E8G47B CBE GE4AFCBEG8 46G IB
<a T TV Wbf f bf e yba f f Ve gTa ? TW V baT l [TV e
F86HA74E B 8A F8: 8AGBF GH5H 4E8F
ab kVe gT ?:F +% a T be aT c eb e TUfbeU e gbWT T Y %
G8 CE4ABF
g e W ?:F +% l cebWhV e ah ib ?:F % + dh f TZe ZT
W ih gT T xdh Wb kgeTV h Te <fgT TVV za e WhV xdh Wb CTf Vw h Tf c g T f W g Uh b cebk `T f Z` agb
kgeTV h Te ? VbaV ageTV za W e Ze fb T T abe`T WTW Zeh fb W TfT TfV aW ag W ? a l g Uh b W fgT
Gbe b gTagb bf e yba f e Zh Ta xdh Wb kgeTV h Te ? g `ceTab f Ve gTa ? a Y h Wb ghUh Te cbe VbageT%
VbaV ageTV za T geTiwf W ge f ` VTa f`bf YhaWT` agT f2 )" geTafcbeg W [ WezZ ab%fbW b Vb`b f `h fgeT a 9VTa N
f Ve V za W ? 3 " e TUfbeV za W ?:F Y geTWb%+ 3 l +" ( , <fgT f Ve V za TVg iT f VhaWTe T W ? f TVbc T Vba
cebWhVV za W ah ib ?:F %+ KbWbf fgbf cebV fbf f Vh`c a geTafcbeg W ET a T Vw h T a T ` `UeTaT h` aT cbe
e T mTWbf T geTiwf W bf ` f`bf ` VTa f`bf Utf Vbf Vb`b f cebg xaT ag eVT`U TWbeT W fbW b%[ WezZ ab l T a eZxT
TaT mT a Tf cezk `Tf f VV ba f cTeT ? CT f Ve V za VbageT ha ZeTW ag W VbaV ageTV za f
W e iT W ZeTW ag W fbW b dh YTibe V T ET
`bi ` agb a T V WT <fg ZeTW ag f fgTU V Wb
F86E86 A 78 ;" K E845FBE6 BA
cbe T TW abf aT ge YbfYTgTfT W fbW b%cbgTf b ET %B
78 ;6B CBE BF GH5H BF E8A4 8F
8KGTfT" a T ` `UeTaT UTfb Tg eT 8cebk `TWT` ag 1- W
J Ve V za W ba f W [ WezZ ab l ?:F % + T e TUfbeV za bVhee a U VTeUbaTgb f e TUfbeU W fgT `Ta eT b dh e dh e
cetVg VT` ag gbWTf Tf cTeg f W bf g Uh bf kV cgb Tf eT`Tf Tcebk `TWT` ag ,((( `<d W ? cTeT f e f Ve gTWb VTWT WxT cbe bf
W ZTWTf W fV aW ag f l TfV aW ag f W TfT W ? a 9VTa N ( + g Uh bf <fg ` VTa f`b f a `UTeZb ch W fgTU V e ha c? `xa `b W
e fh` ?:F % +e TUfbeV za T b TeZb W g Uh b >hTeWTe fz b T e W Wbe W . /3 xdh Wb ghUh Te f ih i `hl tV Wb fb b a bf
a Vh agT dh cTeT VTWT ?:F +% e TUfbeU Wb haT ? W U f e g Uh bf Vb Vgbe f l bf VbaWhVgbf Vb Vgbe f dh ch W a fgTU V e ha c?
f Ve gTWb W T be aT gTa UT]b Vb`b Tcebk `TWT` ag , -
8cebk `TWT` ag W 0( T 1( W ?:F % + e TUfbeV za l 9VTa N ( , `h fgeT Vz`b cebV fb W ? f Ve V za
? f Ve V za" f cebWhV a g Uh b cebk `T cbe b dh fz b haT bZeT ?:F % +e TUfbeV za < cebV fb f Ve gbe
c dh yT VTag WTW W ?:F+% Y hl [TV T bf g Uh bf W fgT f l Vb` amT VhTaWb :F f W YhaW a Tf Vw h Tf ghUh Te f b f
VbaWhVgbf Vb Vgbe f <a Zeh fb UhV TfV aW ag W ? a Ybe`T cbe ` gTUb f`b a Tf Vw h Tf c g T f ghUh Te f
bgeb )( W ?:F Y geTWb % +f e TUfbeU l 9T]b T aY h aV T W T am `T Ta[xWe Wb VTeUza Vb
e fgb W T e TUfbeV za g a hZTe a bf g Uh bf W fgT f l bf :F Vb`U aT Vba ? F cTeT Ybe`Te ? :F+ dh W fb%
VbaWhVgbf Vb Vgbe f :b`b f W fVhg z Tag e be` ag V T a ?:F % +l ? < [ f f Ve gTWb cbe
` VTa f`b cbe VhT ?:F +% f e TUfbeU gT`U wa `c VT V h Te a h` a ghUh Te cbe VbageTgeTafcbeg W fbW b%
f Ve V za ghUh Te W ? c eb W Y e ag f f Z` agbf ghUh Te f e T mTa [ WezZ ab <f W V e VhTaWb ET f `h i W fW h` a W
fgT gTe T W `Ta eT W Y e ag g Uh b T ag e be W T Vw h T ce ` eb f Vb`U aT Vba ha

,)(
 6N o aX[ ( I Zh TV za tV Wb%UTf

I aT KhUh Te bf f Z` agbf gTeWxbf W g Uh b cebk `T TfT TfV aW ag

ag efg V T :w h Tf ghUh Te f h` a Zeh fT W ? a l bf g Uh bf l VbaWhVgbf Vb Vgbe f
xdh Wb
E 8 ;6B
Gbe b gTagb VTWT i m dh haT ? f Ybe`T a cg b ghUh Te
Vw h Tf ha ?:F+ %gT`U wa f Ybe`T l f U eT W ah ib a
E 8 E 8
fTaZe < Y Vgb a gb W fgTf e TVV ba f f T e TUfbeV za
8KG W ?:F +% W bf g Uh bf Thadh ?:F % + f

HA GI
B ;
;6B ; <a e T WTW xdh Wb kgeTV h Te ab f ` f`b dh
;)6B f Y geT a bf g Uh bf CT e TUfbeV za W Y geTWb
E 8
?:F +% ab e fh gT a T f Ve V za a gT W ? cbedh
;)6B
:TeUza Vb T ? f Ve gTWT f Vb`U aT Vba ?:F Y geTWb %+ l f
Ta[ WeTfT cbe b gTagb ab f kVe gT
;)B
6B)
6B) 6B) ;)B ;6B % FR V aXN P[ N ;" R X[ rOaX[ 9T]b abe%
VbaW V ba f `T T gTfT W ghUh Te ? T f Ve V za f geTgT W
9VTa N ( , J `h fgeTa bf ` VTa f`bf V h Te f cTeT b f Zh ag 2 ,,(( `<d WxT l T gTfT W Y geTV za cbe ?:F +% f fbUe
)" f Ve V za TVg iT W ? a g Uh b e aT 3 " e TUfbeV za ghUh Te ,+ (`<d WxT Gbe gTagb Tf VTag WTW f W fgbf Wbf ba f
W ?:F+%cbe Vb`U aTV za Vba ? cTeT Ybe`Te ? :F+ dh f W fbV T
dh ageTa a bf g Uh bf fba VTf ZhT f l f Vb`U aTa Vba
cTeT Ybe`Te :F l ? F3 l +" ET e TUfbeV za T VT`U b W ?
f Ve gTWb <fg cTgeza W ? T f Ve V za bVhee a g Uh b cebk `T
age fx cTeT Ybe`Te :F l ? F Gbe gTagb f W V dh
f Z` agb TfV aW ag Zeh fb W TfT W ? a l g Uh b W fgT g `ceTab ?:F +% l ? abe`T ` ag f g gh Ta age fx a bf g Uh bf
< cebV fb W g gh TV za ab f W gbWb kTVgb cbedh fh [TU e
ha Z eb kV fb W ? a bf g Uh bf cTeT f e kVe gTWbf a T be aT
cebg xaT geTafcbegTWbeT a UbeW h` aT W T ` `UeTaT
<fg kV fb W ? 0( `<d WxT" U eT T Vh ecb W bf tV Wbf ab
V h Te3 T ` f`b g `cb haT ? a ag e be W Tf Vw h Tf f
ib tg f cebWhV Wbf cbe ` gTUb f`b :b`b f W fVhg et `tf
Vb`U aT Vba T cebg xaT geTafcbegTWbeT <agbaV f ha f `h i
TW Tag T `Tlbe cTeg W fg ? ab f kVe gT Vb`b ? Ue c eb
W ageb W T Vw h T cbe ha ZeTW ag W VbaV ageTV za dh [T f Wb
fgt a Vb`U aTV za Vba bgebf gT`cba f he aTe bf fc V T ` ag
fgTU V Wb cbe ET %B 9b`UT W 8KGTfT a T ` `UeTaT
YbfYTgb l T`baxTVb
UTfb Tg eT < ZeTW ag W ET `bi ` agb W ageb W T Vw h T
:hTaWb [Tl kV fb W ?:F % + fbUe ? a T be aT
cebcbeV baT T a eZxT cTeT `bi e ? a T W e VV za bch fgT
Vb`b bVhee a T T VT bf f ` gTUz VT kV fb W ?:F %+ ch W a%
W fW ag e be W T V WT [TfgT h` a ghUh Te
ab f e e TUfbeU Wb Gbe gTagb kV fb W ?:F+% f W ]T a
< ?:F % +Z a eTWb a T V WT VhTaWb ? W fbV T
bf g Uh bf l Y aT ` ag f kVe gT a T be aT b dh
W fW ? :F+" h Zb f `h i Vh fgT TUT]b T geTiwf W T ` `UeTaT
TlhWT T Vbee Z e T T VT bf f ` gTUz VT
UTfb Tg eT [TV T xdh Wb ag efg V T e aT l c e ghUh Te
<a T TV Wbf f [Tl kV fb W ? e Tg ib T ?:F +% VThf%
fTaZe VTc Te < e fh gTWb a gb f dh cTeT VTWT ? f Ve gTWb
aZ e TUfbeV za Vb`c gT W ?:F % +3 kV fb W ?
a h` a ghUh Te ha ?:F %+ ageT a T fTaZe
cTfT T T be aT a Vb`U aTV za Vba gT`cba f he aTe bf
fc V T ` ag YbfYTgb l T`baxTVb l Y aT ` ag f kVe gT a
;6B 9 GE47B 8F E845FBE5 7B CBE Ybe`T W fT f 8fx ` VTa f`b Utf Vb cbe VhT bf e yba f
AG8E466 A 6BA ;" 8A BF GH5H BF Vbee Z a T TV Wbf f b T VT bf f f haT g gh TV za aVb`c gT
V za W ? VbageT ?:F +% W ]TaWb cTfTe hab h bgeb
Cbf ba f W U VTeUbaTgb ab c a geTa YtV ` ag a T ` `UeTaT h` aT
a T be aT l f ` aTa W xdh Wb kgeTV h Te
UeTaTf W Tf Vw h Tf ghUh Te f e aT f3 cbe b gTagb ?:F% + fW Ve
Y geTWb cbe Z b`weh b ab ch W f e e TUfbeU Wb W e VgT` ag
F86E86 A 46G I4 CE 4E 4 78 ;"
<a VT`U b ?:F+ % f e TUfbeU Wb cbe ha cebV fb fc V T a dh
8A 4F 6h H 4F AG8E64 474F 78 Gl5H BF
ce ` eb f Vb`U aT Vba ? cTeT Ybe`Te ? :F+ dh i aghT ` ag
7 FG4 8F G4E7iBF K 6B 86GBE8F
f Vbai eg a :F l ? F Vb`b f `h fgeT a 9VTa N ( ,
<fgT e TUfbeV za W ?:F % + f a V T cbe haT e TVV za :b` amTaWb a bf g Uh bf W fgT f gTeWxbf l Vbag ahTaWb
a bf g Uh bf age ?:F % + Y geTWb a Z b`weh b cbe e fgb W f fg `T ghUh Te c g b ghUh Te f Ve gT
l ? f Ve gTWT cbe Tf Vw h Tf ghUh Te f < [ :F+ Ybe`TWb ? cbe geTafcbeg TVg ib ce `Te b CTf VTeTVg exfg VTf W
h Zb f W fbV T a :F l ? F < :F ch W `bi ef YtV ` ag T fg geTafcbeg fba W Y e ag f W Tf W fVhg WTf cTeT
geTiwf W T ` `UeTaT ghUh Te3 cbe b gTagb afgTagta T` ag g Uh b cebk `T TfT W ? a l g Uh b W fgT g `ceTab
f W YhaW a T Vw h T ghUh Te WbaW f e Vb`U aT Vba
? F UT]b T aY h aV T W T Ta[ WeTfT VTeUza VT cTeT Z a eTe < ` VTa f`b W ? TVg ib ce `Te b T f Ve V za f W fVhg z
eTg haT ah iT ? :F+ `b wVh T <fgT ? :F+ f W fbV T T a :Tc gh b 0 l f `h fgeT a 9VTa N ( - FVhee a T
Ybe`T ?:F+%l ? 3 ?:F% + h Zb f W YhaW T geTiwf W ` `UeTaT h` aT W T Vw h T ghUh Te WbaW ? f
T ` `UeTaT UTfb Tg eT a xdh Wb ag efg V T l f geTafcbegTWb W e VgT` ag cbe cebg xaTf fc VxY VTf ha
e VbZ a T fTaZe VTc Te c e ghUh Te CT geTaf% 8KGTfT geTafcbegTWbeT W [ WezZ ab l ha geTafcbegTWbe W
ch egb W ?:F+ T geTiwf W T ` `UeTaT UTfb Tg eT f YTV gT [ WezZ ab%cbgTf b%8KGTfT CT a eZxT a V fTe T cTeT
gTg W cbe Wbf ` VTa f`bf2 )" ET %?:F %+ Vb%geTafcbeg Ub`U Te ? f W e iT W T W fVb`cbf V za W 8KG a
a bf g Uh bf cebk `T f3 l " : %%?:F % + ag eVT`U b a W YbfYTgb W TW abf aT
,))
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

I aT KhUh Te <fgb f W U T dh c? `xa `b W T be aT f W

<fVe U ha
ag efg V T h` a Tcebk `TWT` ag , - Vbee fcbaW ag T ha ? VbaV ageTV za W
V WT ag eVT TWT
xdh Wb
)( `<d C b ( (+ `<d C Gbe b gTagb cbe VTWT geb W be aT
Ybe`TWb ha `tk `b W fb b T e W Wbe W ( (+ `<d W ? Ue
ch W f e kVe gTWb GTeT kVe gTe bf 0( `<d W tV Wb ab ib tg
:F :F ?F ;" Ybe`TWb cbe ` gTUb f`b VTWT WxT f g aWexTa dh kVe gTe
8KG T e W Wbe W ../ gebf W be aT f ? c e`Ta V z Ue a
? :F+ fb hV za
CT kVe V za W ZeTaW f VTag WTW f W ? a bVTf ba f [TfgT
?:F +% ? 6X
-(( `<d WxT" a T be aT f bZeT ce aV cT ` ag ` W Tag T

;6B Vb`U aTV za W ? Vba gT`cba f a Y h Wb ghUh Te Cbf

gT`cba f `tf `cbegTag f fba gT`cza YbfYTgb l gT`cza
6X ;"
8KG T`ba TVb Fgebf f fg `Tf gT`cza WwU f Vb`b heTgb l
" " V geTgb fba `hV[b ` abf `cbegTag f
:hTaWb [ f g gh T a Y h Wb ghUh Te Vba ?:F % +
fgb VbaWhV T T e TUfbeV za W ha ?:F % + cbe VTWT ?
9VTa N ( - J Ve V za TVg iT W ? T geTiwf W T ` `UeTaT h` aT f Ve gTWb Vb`b f W fVhg z Tag e be` ag J a `UTeZb VhTaWb
W Tf Vw h Tf c g T f ag eVT TWTf g cb 8 W bf g Uh bf Vb Vgbe f l [Tl kV fb W ? a Y h Wb ghUh Te f Vb`U aT Vba gT`cba f
W fgT f gTeWxbf CTf Vw h Tf W g cb 8 Vbag a a [ WezZ ab%TW abf aT
W fg agbf T ?:F % l +fgb VbaWhV T T Z a eTV za W ah ibf
ge YbfYTgTfT 8KGTfT" [ WezZ ab%cbgTf b%8KGTfT a T ` `UeTaT
h` aT l f Ve gTa ? ` ageTf e TUfbeU ?:F %l B a TV Wbf f EbgT
?:F +% dh gT`U wa ch W ageTe a T fTaZe Gbe b gTagb VhTaWb [Tl
+
f ?:F % f e +TUfbeU cbe VTWT ? f Ve gb g W l ha : % f f kV fb W ? a xdh Wb kgeTV h Te bf e yba f ab
f Ve gTWb cTf iT` ag ]hagb Vba ? fb b e TUfbeU gbWb ?:F Y geTWb % + c eb gT`U wa Z a eTe
ah ib ?:F+% b dh TlhWT T e cba e ?:F % + c eW z
J Ve V za TVg iT ce `Te T W ? bVhee a g cbf fc V T f W W xdh Wb kgeTV h Te a T TV Wbf f <a Tf f Zh ag f Wbf
Vw h Tf T`TWTf glc 8 ag eVT Tg W V WTf W g Uh b W fgT cbfg e be l f VV ba f W fVhg `bf bf ` VTa f`bf cbe bf VhT f bf
a bf g Uh bf Vb Vgbe f J Ve V za W ba f W [ WezZ ab a fgbf gT`cba f W YbfYTgb l T`baxTVb Vbage Uhl a T T Z a eTV za W
Tf Vw h Tf f bZeTa a Wbf cTfbf2 )" :F W fh gb a fgb ah ib +?:F %
T V WT f Vb`U aT Vba ? F cTeT Ybe`Te ? :F+3 l " T ? :F+
h Zb f W fbV T a ?:F %+ dh f e TUfbeU a
8 F FG8 4 78 4 BEG :H47BE 78 9BF94GB
fTaZe `tf ? dh f f Ve gT a g Uh b cbe ` W b W
8I4 HA 8J68FB 78 ;" 8A 4 BE A4 K
T [ WezZ ab%8KGTfT l T [ WezZ ab%cbgTf b%8KGTfT
:8A8E4 AH8IB ;6B
geTafcbegTWbe f GTeT VTWT ? f Ve gTWb ha ?:F % + f e TUfbeU
f ` Te T cebV fb a bf g Uh bf cebk `T f CT ce aV cT < f fg `T W gT`cza W YbfYTgb fgt Vb`ch fgb W ?GF 5, 8`Ubf
W Y e aV T f dh ? f `h i T geTiwf W T ` `UeTaT h` aT f VbaV ageTa a xdh Wb ghUh Te cbedh abe`T ` ag
cbe ha TVg ib ? Ub`U Te a hZTe W VbageTgeTafcbeg Vb`b TZhT f e TUfbeU a `Tlbe ` W WT dh YbfYTgb cbe bf
bVhee a Tf ce ` eTf cTeg f W T a YebaT g Uh bf e aT f Gbe b gTagb Thadh YbfYTgb ab f ha
8hadh T f Ve V za W ? a g Uh b W fgT gTeWxb l bf gT`cza W xdh Wb kgeTV h Te `cbegTag f `hV[b `tf
g Uh bf Vb Vgbe f e ce f agTa fb b T e W Wbe W - W gbgT W Y VTm Vb`b gT`cza a xdh Wb ghUh Te
? f Ve gTWb fg ` VTa f`b f `cbegTag a T Ybe`TV za W Fgeb YTVgbe dh [TV dh YbfYTgb f T `cbegTag Vb`b gT`cza
be aT `tk `T` ag tV WT <a bf g Uh bf cebk `T f ? ghUh Te f [ V[b W dh cB W fg f fg `T f W Tcebk `TWT` ag
CT VbaV ageTV za f ch W Th` agTe fz b W ge f T VhTgeb . 0 <a VbaW V ba f abe`T f T be aT f Z eT` ag tV WT l
i V f l c? W Y h Wb ghUh Te f ch W e WhV e T fz b . / c? W T be aT fgt V eVT W cB W f fg `T gT`cza W
Thadh ZeTaW f VTag WTW f W ? fba f Ve gTWTf cbe fg YbfYTgb Gbe b gTagb a bf g Uh bf f fg `T gT`cza W
f Z` agb W a YebaT J a `UTeZb ? T VbaV ageTV za f YbfYTgb abe`T ` ag YhaV baT V eVT W fh eTaZb W c? `tf
ch W aVe ` agTe [TfgT 1(( i V f a bf g Uh bf Vb Vgbe f Y Vg ib
<fg ` VTa f`b W f` ahl c? W xdh Wb ghUh Te T 9VTa N ( . `h fgeT T f Vh aV T W i agbf cbe T VhT ?
Tcebk `TWT` ag , - dh f x` g aY e be W c? dh f f kVe gT a Vb`U aTV za Vba gT`cza YbfYTgb l
ch W T VTamTe a bf e yba f abe`T f ` VTa f`b cbe VhT ah ib ?:F %+ f TZe ZT T T fTaZe
< cebV fb W ? T f Ve V za a bf g Uh bf f T ` f`T

6B 5 A46 A 78 8J68FB ;" 6BA

Vb`b f W fVe U z Tag e be` ag J `ce dh [TlT ha kV fb W ?:F+% a
Y h Wb ghUh Te T `Tlbe cTeg W ? f Ve gTWb Vb`U aT Vba
G4CBA8F 78 9BF94GB K 4 BAi46B 8A
?:F +% J a `UTeZb haT i m dh gbWb ?:F%+ [T f Wb e TU%
8 Gl5H B :8A8E4A HA AH8IB ;6B
fbeU Wb l lT ab fgt W fcba U cTeT Vb`U aTe Vba ?
VhT dh e kV fb W ? f ch W Vb`U aTe Vba ?GF ,5 l bgebf ghUh%
:hTaWb [ f f Ve gT a kV fb W ?:F % +Y geTWb gT`cba f Te ; fchwf W T ? f Vb`U aT Vba ?GF 5 , Ybe`Te
a Y h Wb ghUh Te fz b haT c dh yT cTeg W kV fb W ? Vbee bf
,% ch W kVe gTef Vb`b fT W fbW b ET? Vbee bf,"
? ch W kVe gTef a Ybe`T za VT ? " a T be aT iTaWb Vbaf Zb kV fb W ?

,)
 6N o aX[ ( I Zh TV za tV Wb%UTf

I aT KhUh Te I aT Gebk `T
KhUh Te
ag efg V T :w h Tf ghUh Te f h` a ag efg V T h` a
Vw h Tf ghUh Te f
xdh Wb xdh Wb
E 8 AN;CB+

E 8 E 8 E 8
8KG

HA GI
B ; AN;CB+ Xa NYV N
:E4 B :Xa NYV N :Xa NYV N
;6B ;6B ;
:%
;)6B AN;)P[ R[ +
);6B )A;+
:TeUza Vb
Ta[ WeTfT
;)B +
AH8I4 ;4 CF; E8 AH8I4 ;4 CF; E8+ :%

6B)
6B ) E 8 E 8

9VTa N ( . 8`beg ZhTV za W ? f Ve gTWb cbe YbfYTgb Y geTWb ET?% 9VTa N ( / GebWhVV za l f Ve V za W ba T`ba b E? ," cbe
+ f% W ih i T T fTaZe cbe VTWT ET?%
Vbee bf," K aZT a Vh agT dh haT ah iT ?:F Vw h Tf ghUh Te f cebk `T f CT Z hgT` aT f ` gTUb mT a T Vw h T cebWhV aWb
Vbee bf, dh e TVV baT Vba haT ? f Ve gTWT ,l ?:F %
EL<M8 ?8DGJ? I< + < E?, f f Ve gTWT a h` a cbe ha ET %EL<M8 ?8DGJ? I< ,
ag eVT`U TWbe Gbe VTWT `b wVh T W Z hgT` aT ` gTUb mTWT Wbf E? , fgta
cebWhV Wb l f Ve gTWb l Wbf ?:F % +f W ih i a T T fTaZe
?Tl haT W Y e aV T `cbegTag a fgT f Vh aV T W
? kVe V za W b W fVhg Wb Tag e be` ag <a fgb
I aT KhUh Te
VTfb ?:F %+ dh f Z a eT a T V WT ghUh Te l ag efg V T
:b VV baTaWb
h` a
ageT a T fTaZe c e ghUh Te e ce f agT haT ZTaTaV T a gT W xdh Wb
Vw h Tf ghUh Te f

?:F +% cbe T fTaZe a hZTe W f `c ` ag ha e `c Tmb

W ?:F Y geTWb+% Gbe b gTagb f `ce dh haT ? f Ve gTWb
a h` a ghUh Te f Vb`U aT Vba ha gT`cza dh ab f T E 8 EL<M8 ?8DGJ? I<+ AH8I4 ;4 CF; E8

8KG
?:F +% Y Vgb a gb f T TW V za W ha ah ib ?:F % + cTeT B :%
T fTaZe <fg cebV fb W `h fgeT hab W bf ` VTa f`bf ;6B ; 8KG
;
` W Tag bf VhT f bf e yba f ch W a e cba e Tf e f eiTf W
xdh Wb kgeTV h Te W ?:F % + ;)6B
<a VbaW V ba f abe`T f ZeTa cTeg W YbfYTgb Y geTWb f :TeUza Vb + :%
AH8I4 ;4 CF; E8

Ta[ WeTfT
e TUfbeU l fb b f W fcba W +( T ,( `<d WxT cTeT gT`cbaTe ? ;)B
Gbe b gTagb ZeTa cTeg W T T`beg ZhTV za W kV fb W ? a 6B)
6B)
xdh Wb ghUh Te a T TV Wbf f f cebWhV T geTiwf W f fg `T
gT`cza W T`baxTVb
9VTa N ( 0 8`beg ZhTV za W ? f Ve V za cbe T`ba TVb E?+" a T Vb %
g Uh bf W VgheT EL<M8 ?8DGJ? I<+ f W YhaW a T hm ghUh Te WbaW e TVV baT

8J6E86 A 78 8J68FB ;" K Vba ? f Ve gTWb cTeT Ybe`Te E? , dh h Zb f kVe gT GTeT VTWT E? ,
kVe gTWb ha ah ib ?:F %+ f Ybe`T a Tf Vw h Tf ghUh Te f l e Ze fT
:8A8E46 A 78 AH8IB ;6B CBE
T T fTaZe
F FG8 4 78 4 BAi46B
La f ZhaWb f fg `T gT`cza a Y h Wb ghUh Te dh f aV hfb be aT l Wbf ?:F % + f e TUfbeU a a T fTaZe bf
`tf `cbegTag VhTag gTg iT` ag dh gT`cza YbfYTgb ?:F +% Z a eTWb cbe fg cebV fb Vbafg ghl ah ib ?:F % +
< f fg `T fgt Vb`ch fgb W T`baxTVb E?+" l T `ha V za <a bf g Uh bf Vb Vgbe f T TW V za W E? ,T
ba W a b E? , " < ba T`ba b f f ag g mT T cTeg e W Cbf Y h Wbf ghUh Te f f cebWhV a T geTiwf W ha ` VTa f`b W Y e ag
Z hgT` aT dh cebi a ce aV cT ` ag W ` gTUb f`b W bf 9VTa N ( 0 " 8dhx ? f f Ve gTWb TVg iT` ag cbe ghUh Te
T` abtV Wbf a [xZTWb CT Z hgT` aT dh ZT T bf e yba f f ` `UeTaT a h` a WbaW f Vb`U aT Vba E?+
geTafcbegT T Tf Vw h Tf c g T fW bf g Uh bf cebk `T f T Ybe`Te E? , dh h Zb f kVe gT Cbf VbaWhVgbf Vb Vgbe f
eT`T TfV aW ag Zeh fT W TfT W ? a l bf g Uh bf W fgT f fba c e` TU f T E?+ dh ch W W YhaW ef YtV ` ag a
9VTa N ( / " LaT i m W ageb W T Vw h T VTWT `b wVh T W h` a ghUh Te J a `UTeZb T ` `UeTaT h` aT W fg
Z hgT` aT f ` gTUb mT a haT f e W e TVV ba f cTeg W bf g Uh bf f `hV[b ` abf c e` TU T E? , 3 T x%
V ba f cTeT Ybe`Te Y aT ` ag Wbf E? , l Wbf ?:F % + bf Tag f haT i m dh T ? [T e TVV baTWb Vba E?+ Ybe`Te E? , bf
,f
EL<M8 ?8DGJ? I<f Ve gT a h` a ghUh Te cbe ha VbageT% , dh
EL<M8 ?8DGJ? I< WT TgeTcTWb a T hm ghUh Te l f ` aT a
` VTa f`b W geTafcbeg T VT`U b W fbW b dh f T be aT GTeT VTWT E? , kVe gTWb ha ah ib ?:F +% f Z a%
e TUfbeU Wb < ?:F+% f geTafcbegT T geTiwf W UTfb Tg% TgTWb l TZe ZTWb T T fTaZe
` `UeTaT eT ]hagb Vba ET e TUfbeU Wb a xdh Wb
ag efg V T l f VTcgTWb cbe bf VTc Te f c e ghUh Te f 8fx N NPVQ[ V P q VPN NaYR N RX A; , 8cP RPVq Lab W
cbe VTWT `b wVh T W Z hgT` aT ` gTUb mTWT CTf VTeTVg exfg VTf `tf `cbegTag f W f fg `T
a bf g Uh bf cebk `T f Wbf E? , fba f Ve gTWTf a gT`cza W T`ba b T`ba TVb e aT f dh fgt fh] gb T

,)+
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

Vbageb La Th` agb a xdh Wb kgeTV h Te ? CT VbaV ageTV za CT eTmza cbe T dh e fgT`bf ?:F % + kVe V za f dh T cweW WT
fg `h T ` gTUb f`b e aT W T Z hgT` aT l cbe b gTagb W ?:F+% f b ` f`b dh T TW V za W ? T T fTaZe
Gbe gTagb Th` agT T Ybe`TV za W E? , l ah ib ?:F % + f e GTeT `Tag a e dh Ue b tV Wb%UTf T kVe V za a gT W tV Wb
hg mTWb a ? T`beg ZhTV za3 haT W f` ahV za a ? T VbaV ageTV za g a W U f e ZhT T T cebWhVV za W tV Wb ab ib tg a Vh ecb
Y Vgb VbageTe b <a T TV Wbf f T kVe V za a gT W tV Wb Th` agT abgTU ` ag
; UT]b VbaW V ba f abe`T f T VTag WTW W ? ` aTWb cbe fc V T ` ag W U Wb T Th` agb W E? , kVe V za cbe b gTagb
f fg `T gT`cza W T`baxTVb e ce f agT Tcebk `TWT` ag -( W ` aTe tV Wb W T fTaZe CT kVe V za a gT W tV Wb gT`U wa
tV Wb kVe gTWb l -( W ah ib ?:F %+ Z a eTWb f ZhT T T gTfT W ?:F a gb %+ 8W `tf W T fTaZe 8 x%
cbe bf e yba f J a `UTeZb VbaTV Wbf f Veza VT T gTfT W Gbe b gTagb a T TV Wbf f [Tl haT TW V za a gT W ?:F % +W e Ze fb
T kVe V za ch W Th` agTe [TfgT -(( `<d WxT
,
EL<M8 ?8DGJ? I< T fTaZe Vb`b `Tf E? ,l tV Wb g gh TU he aTe b fba
Gbe gTagb Vba T TV Wbf f Veza VT ` VTa f`b Wb` aTag kVe gTWb
cTeT T ` aTV za W tV Wb f T kVe V za W E? , <fg cebV fb gT`U wa <a T VT bf f tV Wb g gh TU l E? , VTxWT W kVe V za T
cebcbeV baT ` VTa f`b `tf `cbegTag cTeT Z a eTe ( ` ageTf dh ?:F+% Th` agT T kVe V za Gbe b gTagb a T VT%
ah ib U VTeUbaTgb WheTag T TV Wbf f Veza VT bf f [Tl haT f Ve V za W tV Wb a gT a ZTg iT b dh f Za Y VT
dh [Tl haT cweW WT a gT W ?:F %+ W T fTaZe dh
f b ` f`b dh fh`Te ? T T fTaZe l dh ab [Tl ah iT
6H4AG 9 646 A 78 4 8J6E86 A 4 54F8 78
?:F +% f Z a eTWb cbe bf e yba f
g6 7B E8A4

:ba UTf a bf ce aV c bf W fVhg Wbf Tag e be` ag cbW `bf VhTag Y VTe T
E8:H 46 A 78 GH5H 4E E8A4 ;"
kVe V za a gT W tV Wb W bf e yba f b T TW V za b ` aTV za a gT
F86E86 A
aTV za W ?:F+ %W T fTaZe W T f Zh ag `Ta eT
<kVe V za W U VTeUbaTgb f VT Vh T Vb`b gTfT W Y h]b W be aT :b`b f W fVhg z Tag e be` ag ? f Ve V za cbe bf cxg gbf ghUh Te f
`h g c VTWb cbe ?:F he aTe b % + VbaV ageTV za aW % h` f a V fTe b cTeT ?:F % + e TUfbeV za l Z a eTV za
aW VT T eTc W m Vba T dh bf e yba f ` aTa ?:F % +W W ah ib ?:F+% TfbV TWb Vba T Ybe`TV za W tV Wb g gh TU
T fTaZe dh f b ` f`b dh TyTW e haT ? T T fTaZe Gbe b gTagb T gTfT W ? T f Ve V za W U e Zh Tef Vh WTWbfT` ag
<a T VT bf f T cweW WT W ?:F % + TlhWT T W ib i e c? c Tf`tg Vb cTeT dh bf e yba f W f `c y a Y VTm` ag fhf YhaV ba f a T
[TV T b abe`T [b` bfgTf f tV Wb%UTf <a VbaW V ba f abe`T f bf g Uh bf e aT f
CT VTag WTW W ?:F ah ib %+ Vbage Uh Wb T T fTaZe T W U a f Ve gTe T ` abf fhY V ag ?
VhT dh e `b` agb WTWb f ZhT T T VTag WTW W ? f Ve gTWT dh cTeT e TUfbeU e VTf gbWb ?:F +% dh f Y geT l [Tl
g e` aT a T hm ghUh Te Vba gT`cba f he aTe bf f a U VTeUbaTgb W U f e fhY V ag ? fbUeTag cTeT f e kVe gTWb Vb`b g gh TU
:b`b f W fVhg z Tag e be` ag Tf Yh ag f ce `Te Tf tV Wb b E?, cTeT UeTe Vh ecb W bf tV Wbf ab ib tg f
W bf gT`cba f he aTe bf f a U VTeUbaTgb fba E? , l Ybf% W e iTWb VTWT WxT W ` gTUb f`b
c[Tg Gbe b gTagb cTeg W T ?:F%+ TyTW Wb T T fTaZe <a T VT bf f T f Ve V za ghUh Te W ? f e WhV T ha
l? kVe gTWb cbe E? ," f VT Vh T ` W aWb ai dh f W `Tf TWb UT]b cTeT bZeTe ha ?:F Vb`c gb % + e TUfbeU e
, kVe V za gTfT W Y h]b W be aT `h g c VTWT cbe be aT
EL<M8 ?8DGJ? I< V za b dh c e` g T bf e yba f Th` agTe ?:F %+ kVe V za
, VbaV ageTV za"
EL<M8 ?8DGJ? I< < tV Wb g gh TU l T`baxTVb ab f kVe gTa a T T VT bf f
< e fgb W ab U VTeUbaTgb ab E? , UhY% cbedh ab [Tl kV fb W ? W fcba U cTeT Vb`U aTe
Y e kVe gTWb a T be aT f ` W W g e` aTaWb ha iT be Vba gT`cba f f a U VTeUbaTgb3 cbe b gTagb ab [Tl ah ib ?:F% + f
VbabV Wb Vb`b tV Wb g gh TU CT VTag WTW W tV Wb TyTW Wb T T fTaZe a T VT bf f
g gh TU a T be aT f ` W g gh TaWb T be aT Vba haT ;heTag T TV Wbf f ghUh Te ? Th` agT T f Ve V za
UTf Yh eg Vb`b ETF? T ha c? W / , c? W c Tf`T fhY V ag ` ag cTeT e TUfbeU e gbWb ?:F Y geTWb % + Vba
abe`T l c? W Y geTWb Z b` eh Te <fgT g gh TV za fhY V ag ? fbUeTag cTeT kVe gTe ZeTaW f VTag WTW f W E? ,
e i eg bf i agbf dh bVhee eba a T hm ghUh Te l tV Wb g gh TU Vbage Uhl aWb Tfx a ZeTaW f VTag WTW f
VhTaWb xdh Wb ghUh Te Yh g gh TWb cbe ? f Ve gTWb W ah ib ?:F +% T xdh Wb kgeTV h Te VbecbeT gbgT bf
Gbe b gTagb a ` eb W ` dh iT ag f W ETF? fgx`h bf `tf `cbegTag f cTeT Th` agTe ? f Ve V za cbe
a V fTe bf cTeT W ib i e c? he aTe b T / , f ZhT T g Uh bf a T TV Wbf f fba bf f Zh ag f2 )" ha Th` agb a GVb
a ` eb W ` dh iT ag f W ? TyTW Wb T Y h Wb W xdh Wb kgeTV h Te a T TV Wbf f e fc eTgbe T3 l "
ghUh Te dh f Vb`U az Vba YbfYTgb l bgebf gT`cba f ha Th` agb W ? VbaV ageTV za W xdh Wb kgeTV h Te
beZta Vbf CT ` W V za W tV Wb g gh TU ab aV hl ? a W f` ahV za W c?" a T TV Wbf f e fc eTgbe T b ` gTUz VT
TfbV TV za Vba E? , cbedh cB W T`ba TVb% CTf Vw h Tf ghUh Te f e fcbaW a W e VgT` ag T ha Th` agb W
CT e TVV za W T`ba b f 1 l T g gh TV za Vba ETF? GVb W T fTaZe Vb`b a T TV Wbf f e fc eTgbe T Vba ha
T ha c? W / , ab ` aT ? W E? , Th` agb a T gTfT W ? f Ve V za Vb`b f Zh bf
Gbe b gTagb T kVe V za a gT W tV Wb cbe bf e yba f f ch W iT hTe Th` agb W GVb iT GVb W Tf Vw h Tf ghUh Te f cebibVTaWb ha
W T f Zh ag `Ta eT2 Th` agb W T Ybe`TV za W ? a Tf Vw h Tf ghUh Te f dh
T fh i m fg `h T T f Ve V za W ? < f ZhaWb YTVgbe dh
<kVe V za a gT W tV Wb 5 E? , kVe V za Le aTe b fg `h T ? T f Ve V za f ha Th` agb a xdh Wb kgeTV h Te ?
tV Wb%?:F g gh TU % + kVe V za VbaV ageTV za W f` ahV za W c?"

,),
 6N o aX[ ( I Zh TV za tV Wb%UTf

6aNQ [ ( ) =TVgbe f c Tf`tg Vbf b W xdh Wb kgeTV h Te ?:F +% e TUfbeV za l VbaWhV T T VT bf f ?lc e T %
dh Th` agTa b W f` ahl a ? J Ve V za l ?:F % + ` T W f` ahl ? f Ve V za l ?:F % + e TUfbeV za l
I TUfbeV za cbe bf g Uh bf e aT f g aW T VThfTe TV Wbf f
P RYR N ;" FRP RPVq d 7V YV aV ;" FRP RPVq d
;6B ERNO [ PVq ;6B ERNO [ PVq
6BEE866 A E8A4 78 4 46 7BF F1
4KBE 8J6E86 A 78 ;"

HA GI
G8>Vb G8>Vb

? ?:F +% ? ?:F +% K 47 6 BA 78 ;6B 4

9 H 7B 8JGE468 H 4E
Mb h` a W xdh Wb kgeTV h Te Mb h` a W xdh Wb kgeTV h Te

8aZ bg af aT 8aZ bg af aT
8[beT dh [ `bf W fVe gb bf ` VTa f`bf cbe bf VhT f
bf e yba f f Ve gTa ? l e TUfbeU e ?:F % + cbW `bf kc VTe
8 Wbfg ebaT 8 Wbfg ebaT
Vz`b bf e yba f e T]hfgTa c? W xdh Wb kgeTV h Te
? cbcbgTf ` T ? c ecbgTf ` T VhTaWb f ih i Tabe`T
I Y e waWbf T <VhTV za 0 ? aW efba%?Tff UT V[
VhTV za cbW `bf i e dh T TV Wbf f bVhee VhTaWb T e TV za
La YTVgbe fc V T dh ch W Th` agTe ? CT f Ve V za UT]b W ?:F +% cTeT Vb a xdh Wb kgeTV h Te W f` ahl
T ZhaTf VbaW V ba f Y f bcTgb zZ VTf f haT f Ve V za kV f iT W W f` ahl aWb Tfx c? J fgT e TV za W f` ahl cbedh
T Wbfg ebaT CT T Wbfg ebaT fg `h T T f Ve V za W ? cbe T TV Wbf f f VbabV Vb`b ` gTUz Vb
W haT VTxWT a ?:F +
%

Vw h Tf ag eVT TWTf g cb 8 W bf g Uh bf l VbaWhVgbf Vb Vgbe f TV Wbf f J c? VT W U Wb T ha Th` agb W GVb T

Gbe b gTagb T f Ve V za kV f iT W T Wbfg ebaT Vb`b a Tf TV Wbf f f VbabV Vb`b TV Wbf f e fc eTgbe T
c efbaTf Vba fxaWeb` W :baa Th` agT T f Ve V za W ? a
Y h Wb ghUh Te l a Vbaf Vh aV T Th` agT T VTag WTW W " E8 46
4 46 7BF F 7 F AHK8 ;6B ; A 8A
?:F +% TyTW Wb W ah ib T T fTaZe <fgT TVV za fh cebibVTe
iDH 7B GH5H 4E E8A4
T VT bf f a cTV ag f Vba f Ve V za kV f iT W T Wbfg ebaT
CTf Vw h Tf ghUh Te f Z a eT ` ag e fcbaW a T haT W f` ahV za W ? CT TV Wbf f e fc eTgbe T l ` gTUz VT VThfTa haT W f` ahV za a
VbaV ageTV za T VT bf f" ` W Tag T e WhVV za W ? f Ve V za CT T cebcbeV za W ?:F % ?
+ a xdh Wb ghUh Te e aT :b`b
W f` ahV za W ? T f Ve V za e fh gT W T W f` ahV za W T kgeTV % e fh gTWb [Tl ha kV fb W ? a bf g Uh bf e aT f VThfTaWb
h Te GVb Vb`b a T T VT bf f e fc eTgbe T b cbe haT W f` ahV za e TUfbeV za Vb`c gT W ?:F % + l f Zb fT aWb TW V baT ` ag
W ? VbaV ageTV za Vb`b a Tf ixTf e fc eTgbe T l ` gTUz VT V baT ? W fcba U cTeT Vb`U aTe Vba bf gT`cba f he aTe bf
T VT bf f ,l ?GF 5
EL<M8 ?8DGJ? I< , Gbe gTagb a T TV Wbf f bf e yba f e TUfbeU a
6aNQ [ ( ) e fh` bf ce aV cT f YTVgbe f dh aY hl a gbWb ?:F Y geTWb+% l TcbegTe ah ibf ?:F % + ` W Tag
aV ? f Ve V za l ?:F % +e TUfbeV za 8 Zhabf W Ybe`TV za W E? , l tV Wb g gh TU
fgbf YTVgbe f ab fgta W e VgT` ag e TV baTWbf Vba T e Zh TV za <a T TV Wbf f ` gTUz VT ha kV fb W ? fbUe ?:F +%
W dh Ue b tV Wb%UTf Gbe ] `c b ? T f Ve V za fgt TVbc TWT T bVhee a xdh Wb ghUh Te ce aV cT ` ag W U Wb T haT W f` ahV za
ET e TUfbeV za cbe ET %? ag eVT`U TWbe a g Uh b cebk `T l VbaV ageTV za W xdh Wb kgeTV h Te W ?:F % + l cbe b gTagb
TfT TfV aW ag Zeh fT W ? a Gbe gTagb bf YTVgbe f dh W f` ahV za W T Y geTV za Z b` eh Te W ?:F % +
fg `h Ta ET CT e TUfbeV za Vb`b T W f` ahV za W ib h` a W <a T TV Wbf f e fc eTgbe T kV fb W ? a ghUh Te
xdh Wb kgeTV h Te l Th` agb W TaZ bg af aT 8aZ " gT`U wa < xdh Wb f W U ce aV cT ` ag T Th` agb W xdh Wb kgeTV h Te
ch W Th` agTe f VhaWTe T` ag T? GVb dh fg `h T ? f Ve V za
f Ve V za l ?:F % + e TUfbeV za :b`b f W fVhg z Tag e be` ag Vba T TV Wbf f Veza VT
CT W c V za W ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te fg `h T aW c aW ag ` ag W f f e fc eTgbe T b ` gTUz VT [Tl
T e TUfbeV za W fbW b cbe bf g Uh bf e aT f l Th` agT Th` agb W T cebWhVV za W E? , b dh Vbage Uhl T a `tf
? f Ve V za l ?:F % + e TUfbeV za T geTiwf W ` g c f T T kVe V za W ? l TW V za W ah ib ?:F % +T
` VTa f`bf aV h Wbf bf f Zh ag f2 )" Th` agb W bf a i f = h Wb kgeTV h Te :ba TV Wbf f Veza VT ZeTi [TfgT -((
W 8aZ dh fg `h Ta W e VgT` ag T TVg i WTW W ET % ? `<d WxT W ? ch W kVe gTef a T be aT ce aV cT ` ag
ag eVT`U TWbe a bf g Uh bf e aT f3 l " Th` agb W bf a Ybe`T W E? , 3 fgT kVe V za T fh i m Vbage Uhl
ai f W T Wbfg ebaT dh fg `h Ta ? f Ve V za cbe Tf T -(( `<d WxT W ah ib ?:F % + dh f TZe ZT T T fTaZe
Vw h Tf ag eVT TWTf W bf g Uh bf Vb Vgbe f Vbeg VT f Gbe b Gbe gTagb Vba T TV Wbf f Veza VT Th` agb W T f Ve V za W ?
gTagb T W c V za W ib h` a W xdh Wb kgeTV h Te g aW T cbe bf g Uh bf TlhWT T ` aTe kV fb W ? W Vh ecb
VThfTe T VT bf f W U Wb T kV fb W ? f Ve V za l l Th` agT T VTag WTW W ?:F % + a b kgeTV h Te
?:F +% e TUfbeV za Y h Wb Te <fg cebV fb Th` agT ?:F+% cTeg W
Cbf VT`U bf a T VbaV ageTV za c Tf`tg VT W cbgTf b f fg `T gT`cza W U VTeUbaTgb dh W TVh eWb Vba T
gT`U wa ch W a aY h e a ? f Ve V za Vba [ cbcbgTf ` T VhTV za W ? aW efba%?Tff UT V[ TlhWT T iTe c?
fg `h Tag [ c ecbgTf ` T a[ U aWb ? f Ve V za a kgeTV h Te l Vbee Z T TV Wbf f J T TV Wbf f fgt
g Uh b cebk `T CT W f` ahV za W T VbaV ageTV za c Tf`tg VT ` W TWT ` gTUz VT` ag T Vb`c afTV za TW V baT cbe
W cbgTf b g aW T Th` agTe ? VbaV ageTV za a Tf Vw h Tf bf ch `ba f cebibVT haT e WhVV za W T GVb gT`U wa TlhWTaWb T Vbee Z e T
ghUh Te f e aT f <fgb T fh i m fg `h T ? f Ve V za l TV Wbf f

,)-
HA 747 I Cbf Y h Wbf VbecbeT f l bf e yba f

GNOXN ( :TeTVg exfg VTf W xdh Wb kgeTV h Te W a T be aT Gbe gTagb a T VT bf f ?:F% + f ` aTWb W
G egheUTV ba f tV Wb%UTf ce `Te TfT xdh Wb kgeTV h Te cbe kVe V za e aT dh g a
; ;" C4:P[) ;6B ` f`b Y Vgb dh TyTW e ha ? T xdh Wb kgeTV h Te <fg
cebV fb TlhWT T W ib i e T ? VbaV ageTV za l c? [TV T
Ebe`T /, ,( `<d C ,( `` ?Z , `<d C
T abe`T WTW
I fc eTgbe b
GNOXN ( `h fgeT Tf VTeTVg exfg VTf Z a eT f W
TV Wbf f
xdh Wb kgeTV h Te W T T VT bf f e fc eTgbe T l ` gTUz VT <a
I fc eTgbe b
T VT bf f e fc eTgbe T [Tl ha Th` agb a c? W xdh Wb
T VT bf f
kgeTV h Te l haT W f` ahV za a ? VbaV ageTV za CT VThfT W
D gTUz Vb
T T VT bf f f G c Tf`tg VT W f` ah WTVb VThfTWb cbe [ c e%
TV Wbf f
i ag TV za I WhVV za W GVb h Zb VbaWhV T haT W f` ahV za
D gTUz Vb
W ? ghUh Te e aT f Ve V za <a Vbaf Vh aV T ab [Tl
T VT bf f
fhY V ag ? a Y h Wb ghUh Te e aT cTeT e TVV baTe Vba gbWbf bf
T< i agb ce aV cT fgt aW VTWb cbe Tf Y V[Tf WbU f b EbgT
?:F +% dh f Y geT Gbe b gTagb ?:F% + fb ab ch W
dh bf geTfgbeabf TV WbUtf Vbf e fc eTgbe bf f a V Ta cbe ha Th` agb
b W f` ahV za W GVb ` ageTf dh bf geTfgbeabf ` gTUz Vbf f a V Ta cbe e TVV baTe Vba ? ab f e TUfbeU l f kVe gT a
ha Th` agb b W f` ahV za W ?:F % + be aT <fgb WT Vb`b e fh gTWb haT W f` ahV za W ?:F c Tf`tg Vb+ % fgTYT%
V ageTWb l Vbee VV za W T T VT bf f cbe b gTagb
e fch fgT Vb`c afTgbe T T haT e WhVV za ce `Te T a GVb
GNOXN ( e fh` Tf VTeTVg exfg VTf W xdh Wb kgeTV h Te a T T VT bf f e fc eTgbe T f haT e WhVV za W ?:F c Tf`tg Vb +%
TfbV TWTf Vba T TV Wbf f e fc eTgbe T l ` gTUz VT Tfx Vb`b Vba VbaV ageTV za VThfTWT cbe haT `Tlbe kVe V za e aT W
T T VT bf f e fc eTgbe T l ` gTUz VT dh f TaT mTa a T ?:F %+
f Zh ag f VV za K aZT a Vh agT dh aTV Wbf f e fc eTgbe T <a T VT bf f ` gTUz VT gT`U wa [Tl haT W f` ahV za W c Tf`T
[Tl haT e WhVV za a c? ha Th` agb a xdh Wb kgeTV h Te ? VbaV ageTV za l Th` agb W c? J a `UTeZb T
? VbaV ageTV za l ha Th` agb VThfT W T T VT bf f ` gTUz VT f ha Th` agb W T
a GVb dh f T VThfT a V T W T TV Wbf f CT e fch fgT ?:F Y h Wb+ %VbaV ageTV za <fg Th` agb f Vb`c afT a cTeg
Vb`c afTgbe T f Th` agb W ?:F c Tf`tg Vb % + fTV TWb cbe haT e WhVV za a T Ye Vh aV T e fc eTgbe T dh
VThfTWb cbe T TW V za W ah ib ?:F +% T b kgeTV h Te Th` agT GVb l TlhWT T W ib i e xdh Wb kgeTV h Te
Te xdh Wb cbe bf e yba f < Th` agb W ?:F +% TlhWT T Vb`c afTe c? [TV T abe`T 8W `tf Th` agb W ?:F% + fgTYT%
Th` agb W GVb W ib i aWb Tfx c? c Tf`tg Vb [TV T T V ageTWb a xdh Wb kgeTV h Te Th` agT T Y geTV za
abe`T WTW VTeZT W fZTeeTWT W ?:F %+ dh T fh i m cebibVT ha kV fb
<aTV Wbf f ` gTUz VT gT`U wa [Tl haT W f` ahV za a c? l ?:F %+ fbUe ? f Ve gTWb a xdh Wb ghUh Te e aT bf
ha Th` agb a xdh Wb kgeTV h Te ? VbaV ageTV za J a kV fb W ?:F+% a Y h Wb ghUh Te ab f e TUfbeU
`UTeZb a fg VTfb T Tab`T xT ce `Te T f haT W f` ahV za cbedh ab [Tl ? Vba dh ch W e TVV baTe l f kVe gT a
a c Tf`T ?:F+% CTf Vb`c afTV ba f ce `Te Tf aV hl a T be aT <a T T VT bf f ` gTUz VT Tf Vb`c afTV ba f
Th` agb W T gTfT W i ag TV za dh e WhV GVb l e aT ce `Te Tf fba T W f` ahV za W T i ag TV za dh
Vb`c afTV za dh T TZe ZTe ah iTf ?:F % + T kgeT% iT GVb l Th` agT ?:F e aT %+ kVe V za dh
Y h Wb V h Te TlhWT T ` a ` mTe T VTxWT a V T W kgeTV h bfT TlhWT T Vb`c afTe Th` agb a V T W xdh Wb kgeTV h Te
Te ?:F +% VbaV ageTV za ?:F +% VbaV ageTV za

6Na N PXo VPN QR X[ N [ [ NPVQ[Om VP[

6BEE866 A E8A4 78 4 4 64 BF F1
F86E86 A GH5H 4E 7 F AH 74 78 ;" N NPVQ[ V R V N [ VN R QROR N a N QV YV aPVq QR XN bR VXNPVq d
a NaYR [ QR XN CP[)
K 4KBE 8J6E86 A 78 ;6B
; T W fVhf za Tag e be f bUi b dh VhT dh e YTVgbe
CTf e fch fgTf Vb`c afTgbe Tf T T T VT bf f fba Utf VT` ag dh W f` ahlT T gTfT W i ag TV za ch `baTe gT`U wa
bch fgTf T Tf dh bVhee a a T TV Wbf f <a T VT bf f TeehZT GVb W xdh Wb kgeTV h Te <fgb cebibVT haT
cebcbeV za W ?:F+% cTeT Vb a xdh Wb kgeTV h Te Th` agT c Zh a ? :F+ l ? VbaV ageTV ba f b dh e fh gT a
VThfTaWb ha Th` agb a c? haT W f` ahV za a ? VbaV ageTV za" TV Wbf f Gbedh T TV Wbf f f VThfTWT cbe haT Tab`T xT
Vb`b f W fce aW W T VhTV za W ? aW efba%?Tff UT V[ a T e fc eTV za f T`T TV Wbf f e fc eTgbe T
CT TV Wbf f e fc eTgbe T ch W bVhee e cbe VbaW V ba f
cTgb zZ VTf dh WTyTa bf V agebf e fc eTgbe bf b dh W f` ahl a
4 4 64 BF F 4H 8AG4 8 ;6B ;" CEBCBE6 A T VTcTV WTW W bf ch `ba f cTeT ` aTe :F Gbe ] `c b
8A iDH 7B GH5H 4E E8A4 WTyb T V ageb e fc eTgbe b a Uh Ub eTdhxW b ch W
cebibVTe TV Wbf f e fc eTgbe T 8W `tf T bUfgehVV za W Tf ixTf
aW c aW ag ` ag W f T T VT bf f f VThfTWT cbe Tab`T xTf
e fc eTgbe Tf T a h`baxT aY f `T b T W f` ahV za W T
` gTUz VTf b e fc eTgbe Tf gbWTixT [Tl ha Th` agb
fhc eY V W T ` `UeTaT ch `baTe Tfx Vb`b VhT dh e YTVgbe
a T cebcbeV za W ?:F %+ ? a xdh Wb ghUh Te e aT bf dh ag eY eT Vba ag eVT`U b W ZTf f age T fTaZe l
< Y Vgb a gb W fgb f ha kV fb W ?:F % + fb ab ch W f e T e T i b Te ch W a VThfTe TV Wbf f e fc eTgbe T
e TUfbeU Wb W bf g Uh bf l cbe gTagb kVe gTWb

,).
LfUXiW]Xc XY ]b[ zg U YgdU c kkk'cb ]bYXcWhfUbg Uhcf'Wca

4M[n Z ( JY[i UW] b xW]Xc VUgY

=b U UW]Xcg]g fYgd]fUhcf]U% Ug fYgdiYghUg WcadYbgUhcf]Ug 5UMNQ Q XQ U % DU X]UVYhYg aY ]hig Yg WUigUXU dcf U ZU hU XY

X]gdcb]V Yg gcb Ug g][i]YbhYg3 " cg Uacfh][iUXcfYg XY cg gYWfYW] b XY ]bgi ]bU dcf Y dxbWfYUg "X]UVYhYg h]dc c dcf ibU
Z i]Xcg WcfdcfU Yg4 m "+ cg f] cbYg% eiY fYei]YfYb jUf]cg X Ug gYWfYW] b ]bgiZ]W]YbhY XY ]bgi ]bU dUfU WcadYbgUf U X]ga]biW] b XY U
dUfU WcadYbgUf Y hfUghcfbc' gYbg]V] ]XUX U cg YZYWhcg XY U ]bgi ]bU "X]UVYhYg h]dc + ' =b UigYbW]U
XY giZ]W]YbhY ]bgi ]bU% gY ]ad]XY Y aYhUVc ]gac bcfaU XY U [ iWcgU'
M M OM Z U ]Q [U]M Z]UM Q PQNQ M YM XMcZ] aQY U MOUpY c YM
=b WUaV]c% U [ibUg XY Ug [fUgUg gY X]j]XYb Yb xW]Xc UWYhcUWzh]Wc% m
PU XUY OUpY PQ M AOZ)

F
cg hY ]Xcg aYhUVc ]nUb YghY xW]Xc dUfU cVhYbYf YbYf[ U Yb i[Uf XY
DU U WU cg]g fYgd]fUhcf]U Yg WUigUXU dcf ibU jYbh] UW] b YlWYg]jU XY cg [ iWcgU' ;cb U X]UVYhYg aY ]hig [fUjY% cg b]jY Yg XY xW]Xc

:EG
di acbYg' JUfU jYn cWiffY Yghc XYV]Xc U WcbX]W]cbYg dUhc []WUg UWYhcUWzh]Wc Yb gUb[fY diYXYb UiaYbhUf aiW c% dfcjcWUbXc ibU
Z g]WUg' K]b YaVUf[c% ibU dg]WcbYifcg]g cWUg]cbU aYbhY diYXY UW]Xcg]g aYhUV ]WU [fUjY' =b ib ]bhYbhc dcf WcadYbgUf YghU UW]Xcg]g%
UiaYbhUf U fYgd]fUW] b UghU Y dibhc XY eiY ibU dYfgcbU gY jiY jY gY YlWfYhUb [fUbXYg WUbh]XUXYg XY xW]Xc Yb U cf]bU% U jYWYg UghU .))
U WU h]WU' aac ( X U'
Mb h]dc Z]g]c []Wc XY U WU cg]g fYgd]fUhcf]U cWiffY WiUbXc :YSQ UpY PQ lOUPZ % JUfU jYn gY ]b[]YfYb [fUbXYg WUbh]XUXYg XY
ibU dYfgcbU UgW]YbXY U ibU [fUb U hifU' = VU c WcbhYb]Xc XY xW]Xcg Yb cg U ]aYbhcg bcfaU Yg' K]b YaVUf[c% U UW]Xcg]g aYhUV ]WU
cl [Ybc XY U]fY Ygh]ai U U fYgd]fUW] b% c eiY dfcjcWU [fUjY Yb cWUg]cbYg Yg Y fYgi hUXc XY U ]b[Ygh] b XY W]Yfhcg jYbYbcg
dzfX]XU XY ;G+ m XYgUffc c XY U WU cg]g fYgd]fUhcf]U YjY' MbU jYn xW]Xcg' 9 [ibUg XY YghUg gighUbW]Ug ]bW imYb U [ibcg WcadiYghcg
axg% cg df]bW]dU Yg aYX]cg XY WcadYbgUW] b gcb U ei a]WU UWYh] gU ]W ]Wcg "d' = '% 9gd]f]bU m U Wc c aYh ]Wc% eiY ZcfaU xW]Xc
hUadcbYg WU XY cg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m U WUdUW]XUX XY cg f] cbYg dUfU Z fa]Wc WiUbXc gY aYhUVc ]nU'
UiaYbhUf ;G, YlWfYW] b' 7M M ]QYM O]ZYUOM% ;iUbXc U ZibW] b fYbU gY XYhYf]cfU bchUV YaYbhY%
Um ibU UWiai UW] b Yb cg Z i]Xcg WcfdcfU Yg XY cg Ub]cbYg XY xW]Xcg
M MOUPZ U XQ MNp UOM ]Q M PQ YM PU XUY OUpY Qb ]MOQ M]
94 R UPZ 4ZYOQY ]MOUpY XzV] Yg eiY bc gcb YlWfYhUXcg dcf cg f] cbYg' 9XYaxg% U X]ga]biW] b XY U
hUgU XY Z] hfUW] b [ caYfi Uf fYXiWY U Yl
= hzfa]bcUW]Xcg]g aYhUV ]WU gY fYZ]YfY U hcXcg cg XYaxg h]dcg XY UW]Xcg]g
WfYUW] b XY ZcgZUhcg m F - % eiY fYXiWY U WUbh]XUX
UXYaxg XY cg dfcjcWUXcg dcf Y YlWYgc XY ;G+ Yb cg Z i]Xcg WcfdcfU Yg' DU
XY ;G, U UX]Xc XY biYjc U cg Z i]Xcg WcfdcfU Yg' Hcf c hUbhc% fYbU Wf b]WU
UW]Xcg]g aYhUV ]WU diYXY XYVYfgY U jUf]Ug WUigUg [YbYfU Yg3 " ]bgiZ]W]YbW]U
Y ZfUWUgc diYXY UgcW]UfgY Wcb UW]Xcg]g aYhUV ]WU [fUjY'
XY cg f] cbYg dUfU YlWfYhUf cg xW]Xcg aYhUV ]Wcg eiY gY ZcfaUb
bcfaU aYbhY Yb Y WiYfdc4 "+ ZcfaUW] b XY WUbh]XUXYg YlWYg]jUg XY xW]Xcg M M OM Z U XQ MNp UOM ]Q M PQ Y M XQY Z
aYhUV ]Wcg Yb Y WiYfdc4 ", UX]W] b XY xW]Xcg aYhUV ]Wcg U WiYfdc dcf 94 n UPZ Qb ]MOQ M] 4ZYOQY ]MOUpY
]b[Ygh] b c ]bZig] b XY xW]Xcg4 m "- dzfX]XU XY VUgY XY cg Z i]Xcg
=lWYgc XY fYhYbW] b XY ;G , c dzfX]XU XY XY WiYfdc
WcfdcfU Yg% eiY h]YbY Y a]gac YZYWhc eiY U[fY[Uf ib xW]Xc U cg Z i]Xcg
WUigU U WU cg]g aYhUV ]WU' DU U WU cg]g aYhUV ]WU bc Yg hUb Wca b
WcfdcfU Yg' 9 [ibUg UZYWW]cbYg YgdYW Z]WUg eiY WUigUb UW]Xcg]g aYhUV ]WU
Wcac U UW]Xcg]g aYhUV ]WU% dYfc U [ibUg XY Ug WUigUg XY U U WU cg]g
gY XYgWf]VYb Yb Ug g][i]YbhYg gYWW]cbYg'
aYhUV ]WU gY XYgWf]VYb Yb Ug g][i]YbhYg gYWW]cbYg'
2OUPZ U N M] ]QYM % DU UW]Xcg]g hiVi Uf fYbU gY XYVY U
2PXUYU ]MOUpY PQ PU ]m UOZ QbOQ[ Z MYTnP]UPZ OM]NpYUOZ
ib XYZYWhc Yb U gYWfYW] b fYbU XY % fYUVgcfW] b XY
UYTUNUPZ]Q PQ P]M Q % LcXcg cg X]ifzh]Wcg dfcjcWUb ib UiaYbhc XY
;G , % c UaVcg' =ghcg hfUghcfbcg gcb [YbYfU aYbhY XY Xcg h]dcg3
Z i c XY ei]Xc U c Uf[c XY cg h Vi cg% dcf c [YbYfU UiaYbhUbXc Y
" XYhYf]cfc XY ;G hiVi Uf fYbU , fYUVgcfW] b% WUigU
Z i c Yb cg h Vi cg X]ghU Yg m Wc YWhcfYg' =ghY YZYWhc WcbXiWY U ibU
dzfX]XU XY ;G , Yb U cf]bU4 c "+ ]bWUdUW]XUX XY f] b
aUmcf fYUVgcfW] b XY FU XY YghUg dUfhYg XY Ug bYZfcbUg' <YV]Xc U
hiVi Uf aYWUb]gac gYWfYhcf dUfU YghUV YWYf ibU cf]bU xW]XU
eiY U fYUVgcfW] b XY gcX]c Uei Yghx UWcd UXU Wcb gYWfYW] b% U
bcfaU % dfcjcWUbXc U YlWfYW] b XY cf]bU U WU ]bU' =b Yghcg
fYUVgcfW] b XY gcX]c aY cfUXU hUaV]zb WcbXiWY U ib UiaYbhc XY
WUgcg% WUbh]XUXYg ]bUXYWiUXUg XY xW]Xc h]hi UV Y m F - Yghxb
gYWfYW] b m UiaYbhc XY U fYUVgcfW] b XY V]WUfVcbUhc' DUg
YlWfYhU% dcf c eiY Um ibU UWiai UW] b bYhU XY xW]Xc Yb cg Z i]Xcg
fYXiWW]cbYg Yb Y jc iaYb XY ei]Xc YlhfUWY i Uf UgcW]UXUg Wcb Y igc
WcfdcfU Yg' 9 [ibUg WUigUg XY UW]Xcg]g hiVi Uf fYbU ]bW imYbZU U
XY X]ifzh]Wcg hUaV]zb gY UgcW]Ub [YbYfU aYbhY Wcb ibU aUmcf
fYbU Wfcb]WU% gYWfYW] b ]bgiZ]W]YbhY XY U XcghYfcbU "=bZYfaYXUX XY
ZcfaUW] b XY 9b[ AA m U XcghYfcbU% eiY Ygh]ai Ub
9XX]gcb m jUf]cg hfUghcfbcg YfYX]hUf]cg m UXei]f]Xcg eiY XYhYf]cfUb
gYWfYW] b m ;G , fYUVgcfW] b' =ghcg WUaV]cg WcbXiWYb
U ZibW] b hiVi Uf% Wcac K bXfcaY XY >UbWcb] "jYf
U XYgUffc c XY U WU cg]g% eiY gY WUfUWhYf]nU dcf ib UiaYbhc XY U
;Ud hi c ,+ '
WcbWYbhfUW] b XY V]WUfVcbUhc Yb Y ei]Xc YlhfUWY i Uf'
5UM]]QM% DU X]UffYU ]bhYbgU Yg dfcVUV YaYbhY U WUigU axg
6bOQ Z PQ M PZ Q]ZYM% ;iUbXc Ug [ xbXi Ug gidfUffYbU Yg
ZfYWiYbhY XY UW]Xcg]g aYhUV ]WU' DU WUigU XY YghU UW]Xcg]g Yg U
gYWfYhUb [fUbXYg WUbh]XUXYg XY U XcghYfcbU% gY XYgUffc U ibU
dzfX]XU XY [fUbXYg WUbh]XUXYg XY V]WUfVcbUhc XY gcX]c Yb Ug YWYg''
U WU cg]g aYhUV ]WU YjY' ;cac gY X]gWih] UbhYf]cfaYbhY% U
DUg gYWfYW]cbYg [Ughfc]bhYgh]bU Yg bcfaU aYbhY Wcbh]YbYb [fUbXYg
U XcghYfcbU dfcaiYjY U fYUVgcfW] b YlhYbgU XY FU XY cg h Vi cg
WUbh]XUXYg XY V]WUfVcbUhc m U X]UffYU dfcjcWU U dzfX]XU XY
X]ghU Yg m Wc YWhcfYg m% U a]gac h]Yadc% Ygh]ai U Ug gYWfYW]cbYg
;G , XY WiYfdc% eiY h]YbY Y a]gac YZYWhc eiY cg
W] b XY m ;G , fYUVgcfW] b dcf Ug Wz i Ug ]bhYfWU UXUg
]b[ [fUbXYg WUbh]XUXYg XY V]WUfVcbUhc Yb U cf]bU' =ghU ZcfaU XY
XY cg h Vi cg Wc YWhcfYg' =ghY UiaYbhc XY U gYWfYW] b XY m
UW]Xcg]g aYhUV ]WU diYXY gYf [fUjY m WUigUf U aiYfhY%
;G , U fYUVgcfW] b WcbXiWY U U WU cg]g aYhUV ]WU'
YgdYW]U aYbhY Yb b] cg dYeiY cg'
GpXU Z PQ OZY QYUPZ Sl ]UOZ% N a]hcg XY Ygh aU[c
GpXU Z PQ OZY QYUPZ UY Q UYM % N a]hcg [xghf]Wcg
Y WcbhYb]Xc gc c% g]b j a]hcg XY WcbhYb]Xc [Ughfc]bhYgh]bU ]bZYf]cf%
Y WcbhYb]Xc dcf g gc c dfcjcWUf U ibU dzfX]XU XY xW]Xc m ibU
dfcjcWU U dzfX]XU XY ; gYWfYhUXc dcf U aiWcgU XY Ygh aU[c' =
hYbXYbW]U U U U WU cg]g dcfeiY Ug gYWfYW]cbYg XY Ygh aU[c gcb aim
fYgi hUXc bYhc Yg U dzfX]XU XY xW]Xc XY ei]Xc YlhfUWY i Uf m Y
xW]XUg' K]b YaVUf[c% jca]hUf [fUbXYg WUbh]XUXYg XYgXY c axg
XYgUffc c XY U WU cg]g aYhUV ]WU' =ghY h]dc XY U WU cg]g cWiffY
dfcZibXc XY hfUWhc [Ughfc]bhYgh]bU WUigU dzfX]XU XY V]WUfVcbUhc m
YgdYW]U aYbhY Yb fYW]zb bUW]Xcg eiY h]YbYb YghYbcg]g d] f]WU WUigUXU
dfcXiWY UW]Xcg]g aYhUV ]WU XY U a]gaU aUbYfU eiY U X]UffYU WUigU
dcf a gWi cg XY YgZ bhYf d] f]Wc ]dYfhfcZ]UXcg'
UW]Xcg]g'

- 0
F :525 G Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg

:YSQ UpY PQ Rl]XMOZ M OM UYZ % MbU WUigU Wca b XY aYhU

EiYghfU XY gUb[fY UfhYf]U
DU U WU cg]g V ]WU Yg U ]b[Ygh] b XY ZxfaUWcg U WU ]bcg% Wcac Y V]WUfVcbUhc
XY gcX]c% dUfU Y hfUhUa]Ybhc XY U [Ughf]h]g c U WYfU dzdh]WU'

E]M MXUQY Z PQ M MOUPZ U Z M OM Z U 50%- 7 0%-

d 8
= aY cf hfUhUa]Ybhc dUfU U UW]Xcg]g c U WU cg]g Yg WcffY[]f U UZYWW] b
eiY WUig U UbcaU U' =ghc U aYbiXc Yg X]Z W] % YgdYW]U aYbhY Yb
YbZYfaYXUXYg Wf b]WUg eiY WUigUb XYhYf]cfc XY U ZibW] b di acbUf 9W]Xcg]g 9 WU cg]g
c ]bgiZ]W]YbW]U fYbU ' =b YghUg W]fWibghUbW]Ug% gY diYXYb igUf jUf]cg
;G , H9?;G+ ;G, H9?;G+
U[YbhYg dUfU bYihfU ]nUf Y YlWYgc XY xW]Xc c VUgY Yb Y ei]Xc
5+- a=e ( D 7 -) aa [ 7 +- a=e ( D 5-) aa [
YlhfUWY i Uf'
HUfU bYihfU ]nUf Y YlWYgc XY xW]Xc% [fUbXYg WUbh]XUXYg XY EYhUV ]Wc JYgd]fUhcf]c EYhUV ]Wc JYgd]fUhcf]c
V]WUfVcbUhc XY gcX]c diYXY ]b[Yf]fgY dcf j U cfU ' = V]WUfVcbUhc
XY gcX]c gY UVgcfVY XY hfUWhc [Ughfc]bhYgh]bU U U gUb[fY m
UiaYbhU Y ;G , dcfW] b XY g]ghYaU hUad b XY V]WUfVcbUhc JYgd]fUhcf]c JYbU JYgd]fUhcf]c JYbU
hYadYfUhifU% UiaYbhUbXc Ug Y d UW]U U bcfaU ]XUX' = WcadYbgUW] b WcadYbgUW] b WcadYbgUW] b WcadYbgUW] b
V]WUfVcbUhc XY gcX]c hUaV]zb gY diYXY ]bZibX]f dcf j U H9?;G+ ;G , H9?;G+ ;G ,
]bhfUjYbcgU dYfc% XYV]Xc U cg YZYWhcg Z]g]c []Wcg 5-) aa [ 7 +- a=e ( D 7 -) aa [ 5+- a=e ( D
dchYbW]U aYbhY dY ][fcgcg XY X]W c hfUhUa]Ybhc% U aYbiXc gY
7US ]M ( ( % 9bx ]g]g XY hfUghcfbcg UW]XcVxg]Wcg g]ad Yg' K] Ug fYgdiYghUg
ih] ]nUb chfUg gighUbW]Ug% Wcac UWhUhc XY gcX]c m [ iWcbUhc XY WcadYbgUhcf]Ug gcb aUfWUXUaYbhY X]ZYfYbhYg XY Ug eiY gY aiYghfUb Yb U dUfhY
gcX]c' DUg dcfW]cbYg XY UWhUhc m [ iWcbUhc XY Ug ac zWi Ug gY ]bZYf]cf XY U Z][ifU% gY XYVY gcgdYW Uf ib hfUghcfbc a]lhc xW]Xc VUgY'
aYhUVc ]nUb Yb Y WiYfdc% XY UbXc Y gcX]c Yb Y ei]Xc
YlhfUWY i Uf Yb ZcfaU XY V]WUfVcbUhc XY gcX]c m% dcf c hUbhc% HUfU U UW]Xcg]g aYhUV ]WU% hUaV]zb UVf U ibU X]ga]biW] b XY
UiaYbhUbXc Y d XY ei]Xc UW]U c bcfaU ' d d Ugaxh]Wc' K]b YaVUf[c% Wcb U UW]Xcg]g aYhUV ]WU% U df]bW]dU
HUfU Y hfUhUa]Ybhc XY U U WU cg]g% W cfifc Ua b]Wc gY diYXY DU UbcaU U Yg ibU X]ga]biW] b XY ;G d Ugaxh]Wc' , WcbWYbhfUW] b'
UXa]b]ghfUf dcf j U cfU ' ;iUbXc Y W cfifc XY Uacb]c gY UVgcfVY Hcf c hUbhc% g] ib d VU c gY UgcW]U Wcb ib ;G VU c , YghUZU
Yb U gUb[fY% Y [UXc Wcbj]YfhY U dcfW] b XY Uacb UWc Yb ifYU' WYbhfUW] b% XYVY UVYf ib WcadcbYbhY aYhUV ]Wc dUfU Y
=ghU fYUWW] b ]VYfU ; % eiY fYUWW]cbU ]baYX]UhUaYbhY Wcb cg UW]Xcg]g' =b U UW]Xcg]g aYhUV ]WU g]ad Y% Y HWc+ gY fYXiWY
Uacfh][iUXcfYg XY cg Z i]Xcg WcfdcfU Yg dUfU WUaV]Uf Y XYV]Xc U U WcadYbgUW] b fYgd]fUhcf]U dUfW]U % Yb WcbhfUghY Wcb
WcbWYbhfUW] b Yb U X]fYWW] b xW]XU' =b cWUg]cbYg% Y W cfifc XY UW]Xcg]g fYgd]fUhcf]U% Yb U eiY HWc+ Yghx ]bWfYaYbhUXc' Hcf c hUbhc%
Uacb]c gY ]bZibXY dcf j U ]bhfUjYbcgU% dYfc Yb U UW]Xcg]g aYhUV ]WU g]ad Y% ibc YgdYfUf U YbWcbhfUf ibU VU U
FM=N9 Yg
-9EHK UAJ=hUaYbhY h l]Wc m YghY dfcWYX]a]Ybhc diYXY gYf dY ][fcgc' d % ib ;G d Ugaxh]Wc VU c, WcbWYbhfUW] b% m ibU fYXiWW] b Yb
= hfUhUa]Ybhc axg Udfcd]UXc Yg fYjYfh]f U WUigU giVmUWYbhY XY U H9?Wc+ XYgdizg XY ibU WcadYbgUW] b fYgd]fUhcf]U dUfW]U '
U WU cg]g' Hcf Y Yad c% g] U U WU cg]g aYhUV ]WU gY UgcW]U Wcb U Dcg dfcWYX]a]Ybhcg dUfU WUhY[cf]nUf cg h]dcg XY U WU cg]g'
XYd YW] b XY jc iaYb XY ei]Xc YlhfUWY i Uf% dYfc bc Wcb U ]ad ]WUb cg a]gacg dUgcg Vxg]Wcg' =b df]aYf i[Uf% U U WU cg]g
]bgiZ]W]YbW]U WUfX UWU% U fYdcg]W] b Udfcd]UXU XY jc iaYb aYX]UbhY U ]ad ]WU ib UiaYbhc XY d d Ugaxh]Wc' K] Y UiaYbhc XY d Yg
]bZig] b XY gc iW] b gU ]bU ]gch b]WU U aYbiXc Yg VYbYZ]W]cgU dUfU UgcW]UXc Wcb X]ga]biW] b XY HWc+% XYVY UVYf ib WcadcbYbhY
WcffY[]f U U WU cg]g' fYgd]fUhcf]c Yb U U WU cg]g' K] Y UiaYbhc XY d Yg UgcW]UXc
W]UXc Wcb UiaYbhc XY ;G , % XYVY UVYf ib aYhUVc ]gac
QPUOUZYQ O nYUOM c MYl U U PQ ]M Z]YZ
WcadcbYbhY U U U WU cg]g' Hcf c hUbhc% Yb U U WU cg]g fYgd]fUhcf]U
MOUPZNl UOZ
g]ad Y% ibc YgdYfUf U YbWcbhfUf ib d UiaYbhUXc% ibU X]ga]biW] b
DU hYfUd]U UXYWiUXU XY cg hfUghcfbcg UW]XcVxg]Wcg fYei]YfY ib H9?Wc+m X]ga]biW] b XY ;G , WcbWYbhfUW] b Yb Y d UgaU'
X]U[b gh]Wc UXYWiUXc' Dcg hfUghcfbcg UW]XcVxg]Wcg g]ad Yg =b U WU cg]g aYhUV ]WU g]ad Y% ibc YgdYfUf U YbWcbhfUf
XYgWf]hcg UbhYf]cfaYbhY diYXYb X]U[bcgh]WUfgY UbU ]nUbXc hfYg d Y YjUXc% UiaYbhc XY ;G d Ugaxh]Wc , m UiaYbhc XY HWc+'
aYX]W]cbYg XY ibU aiYghfU XY gUb[fY UfhYf]U 3 d % d UgaU
;G , WcbWYbhfUW] b m HWc+' E]M Z]YZ MOUPZNl UOZ OZX[ QVZ c Z PQ YZXZS]MXM
= X]U[b gh]Wc XY cg hfUghcfbcg UW]XcVxg]Wcg g]ad Yg MOUPZNl UOZ [M]M Q PUMSYp UOZ

]ad ]WU jUf]cg dUgcg% Wcac gY aiYghfU Yb 7US ]M ( ( %' 9
YlUa]bUf Y d % gY diYXY XYhYfa]bUf g] Y hfUghcfbc Yg
UW]Xcg]g c U WU cg]g' Mb d ]bZYf]cf U 0%- ]bX]WU UW]Xcg]g%
a]YbhfUg eiY ib d gidYf]cf U 0%- ]bX]WU U WU cg]g'
= gY[ibXc dUgc Yg YlUa]bUf Y d UgaU HWc+ m
;G , WcbWYbhfUW]cbYg' = jU cf bcfaU XY HWc+ Yg gcVfY
-) aa [ m dUfU ;G , Yg XY +- a=e ( D' K] Y XYgcfXYb
gY U WUfUWhYf]nUXc Wcac UW]Xcg]g m U HWc d Ugaxh]WU+
UiaYbhU% XYVY UVYf ib WcadcbYbhY fYgd]fUhcf]c Yb Y
UW]Xcg]g' <Ygdizg XY U WcadYbgUW] b fYbU % Y ;G d Ugaxh]Wc ,
U WcbWYbhfUW] b Yb U UW]Xcg]g fYgd]fUhcf]U hYbXYf U U UiaYbhUf dcf
YbW]aU XY c bcfaU ' Hcf c hUbhc% cg jU cfYg YgdYfUXcg dUfU ibU
UW]Xcg]g fYgd]fUhcf]U g]ad Y gYf Ub ib d d Ugaxh]Wc fYXiW]Xc%
UiaYbhc XY HWc+m UiaYbhc XY ;G d Ugaxh]Wc , WcbWYbhfU
W] b XYgdizg XY U WcadYbgUW] b fYbU dUfW]U '
=b U [ibcg WUgcg% cg hfUghcfbcg UW]XcVxg]Wcg bc gY UWcadU Ub
XY fYgdiYghUg WcadYbgUhcf]Ug UXYWiUXUg' ;iUbXc cWiffY YghU
g]hiUW] b% U UbcaU U gY WcbcWY WcachfUghcfbc a]lhc xW]Xc VUgY
% c eiY g][b]Z]WU eiY Um Xcg c axg WUigUg giVmUWYbhYg XY U
U hYfUW] b xW]Xc VUgY' Hcf Y Yad c% ib dUW]YbhY Wcb ib d VU c
gY W Ug]Z]WUf U Wcac UW]X h]Wc' K] Y hfUghcfbc Yghij]YfU aYX]UXc
aYhUV ]WUaYbhY% Yghc hUaV]zb ]f U UWcadU UXc XY ib ;G
d Ugaxh]Wc VU c' ,
WcbWYbhfUW] b m% XYgdizg XY ibU WcadYbgUW] b fYgd]fUhcf]U UXYWiUXU
gUh]cb% ib HWc VU c+' K]b YaVUf[c% g] Y d d Ugaxh]Wc VU c m
VU c ;G, WcbWYbhfUW] b Yghxb UgcW]UXcg Wcb ib UiaYbhc
HWc+% ibc gcgdYW Uf U ib WcadcbYbhY fYgd]fUhcf]c XY U UW]Xcg]g%
Ug Wcac ib WcadcbYbhY aYhUV ]Wc' Hcf c hUbhc% YghY
= hfUghcfbc gY W Ug]Z]WUf U Wcac ibU UW]Xcg]g a]lhU' =ghY
hfUghcfbc dcXf U cWiff]f% dcf Y Yad c% Yb ib dUW]YbhY Wcb

- 1
 4M[n Z ( JY[i UW] b xW]Xc VUgY

/)
+) )) 2) 1) 0) /) .) -)
./ )
.+
,.
-1 H9?;G+ "aa [
EYhUV ]Wc
-- ;f b]Wc U WU cg]g ,)

F
fYgd]fUhcf]c
L X6

-)
UW]Xcg]g
9[iXc

:EG
,/ +.
fYgd]fUhcf]c
,+ UW]Xcg]g
A M XM M] Q]UM K94

+1 +)
+- FcfaU
9[iXc
+) fYgd]fUhcf]c .
7US ]M ( ((% Fcac[fUaU xW]Xc VUgY eiY aiYghfU UfhYf]Ug
U WU cg]g
X]YW]gz]g d gUb[i bYc% d UgaU UfhYf]U ;G , % m HWc+ jU cfYg' cg
) W fWi c UV]Yfhc WYbhfU aiYghfU cg a]hYg Udfcl]aUXcg dUfU Y
+
EYhUV ]Wc ;f b]Wc YghUXc xW]Xc VUgY Yb dYfgcbUg bcfaU Yg' cgncbUg gcaVfYUXUg Yb
1 UW]Xcg]g fYgd]fUhcf]c Y bcac[fUaU aiYghfUb cg a]hYg Udfcl]aUXcg dUfU U bcfaU
U WU cg]g H9?
;G+ "aa [ WcadYbgUW]cbYg WUigUXUg dcf g]ad Yg hfUghcfbcg aYhUV ]Wcg
-
m fYgd]fUhcf]cg' HUfU jU cfYg eiY gY YbWiYbhfUb ZiYfU XY Ug
) xfYUg gcaVfYUXUg% gY XYVY gcgdYW Uf ib hfUghcfbc xW]Xc VUgY
0')) 0% ) 0%+) 0',) 0%-) 0%.) 0'/) 0'0) 0'1) a]lhc' "EcX]Z]WUXc XY ;c[Ub E?% JYWhcf >; Bf3 9W]X :UgY
A9 PQ M MYS]Q M] Q]UM <]gcfXYfg ]b h Y C]XbYm% ,p YX' >] UXY Z]U3 O: KUibXYfg% 21/'

;G , cg g XY h z [Ughf hfUWhc ]bhYgh]bU dcfeiY XY X]
UffYU "UW]Xcg]g aYhUV ]WU m YbZ]gYaU "UW]Xcg]g
fYgd]fUhcf]U '
MbU ZcfaU WcbjYb]YbhY XY X]U[bcgh]WUf cg hfUghcfbcg xW]Xc
VUgY Yg ih] ]nUf ib bcac[fUaU xW]Xc VUgY% Wcac gY aiYghfU Yb
7US ]M ( ((%' =ghY X]U[fUaU gY diYXY ih] ]nUf dUfU XYhYfa]bUf Y
h]dc XY UW]Xcg]g c U WU cg]g% Ug Wcac gi [fUjYXUX' =b YghU X]U
[fUac% d % ;G , WcbWYbhfUW] b m HWc+ cg jU cfYg gY WfinUb
gY[ b U YWiUW] b XY YbXYfgcb UggY VU W ' = W fWi c UV]Yfhc
WYbhfU aiYghfU cg jU cfYg bcfaU Yg m Ug XYgj]UW]cbYg eiY U b
diYXYb Wcbg]XYfUfgY XYbhfc XY fUb[c bcfaU ' DUg xfYUg
gcaVfYUXUg XY X]U[fUaU aiYghfUb cg a]hYg XY WcbZ]UbnU XY
2. dUfU Ug WcadYbgUW]cbYg bcfaU Yg XY hfUghcfbcg
aYhUV ]Wcg m fYgd]fUhcf]cg g]ad Yg'
9 ih] ]nUf YghY X]U[fUaU% gY XYVY Ugia]f eiY U hfUbgWiff]Xc Y h]Yadc
giZ]W]YbhY dUfU ibU fYgdiYghU WcadYbgUhcf]U Wcad YhU% eiY Yg XY / U +
cfUg dUfU Ug WcadYbgUW]cbYg jYbh] Uhcf]Ug Yb cg hfUghcfbcg aYhUV ]Wcg
df]aUf]cg m XY , U . X Ug dUfU Ug WcadYbgUW]cbYg aYhUV ]WUg Yb cg
hfUghcfbcg fYgd]fUhcf]cg df]aUf]cg' K] ib jU cf Yghx XYbhfc XY xfYU
gcaVfYUXU% Yghc gi[]YfY eiY Um ibU g]ad Y dYfhifVUW] b xW]Xc VUgY' Hcf
Y WcbhfUf]c% g] cg jU cfYg
dUfU d % V]WUfVcbUhc c HWc+ gY YbWiYbhfUb ZiYfU XY xfYU gcaVfYUXU%
Yghc gi[]YfY eiY Y dUW]YbhY diYXY hYbYf ibU aYnW U xW]Xc VUgY
hfUghcfbc'
=g ]adcfhUbhY fYWcbcWYf eiY ib jU cf xW]Xc VUgY XYbhfc
XY xfYU gcaVfYUXU bc g]YadfY g][b]Z]WU eiY Um ib
hfUghcfbc UW]XcVxg]Wc g]ad Y' ;cb YghU fYgYfjU Yb aYbhY% cg
X]U[fUaUg xW]Xc VUgY gY diYXYb ih] ]nUf Wcac ib aYX]c
fxd]Xc dUfU XYhYfa]bUf Y h]dc YgdYW Z]Wc m U [fUjYXUX XY ib
hfUghcfbc xW]Xc VUgY'
Hcf Y Yad c% gidcb[U eiY Y d UgaU UfhYf]U XY ib
dUW]YbhY Uffc U cg g][i]YbhYg jU cfYg3 d % 0%,)4 d UgaU ;G,
WcbWYbhfUW] b% +%) a=e ( D4 m d UgaU HWc+% +. aa [' ;cb
Yghcg jU cfYg% ibc diYXY a]fUf Y X]U[fUaU m YbWcbhfUf
eiY Yghc fYdfYgYbhU ibU UW]Xcg]g aYhUV ]WU g]ad Y% Wcb
UXYWiUXU WcadYbgUW] b fYgd]fUhcf]U eiY fYXiWY U HWc+
XY gi jU cf bcfaU XY -) aa [ U +. aa ['
Mb gY[ibXc Y Yad c gYf U ib dUW]YbhY Wcb Y g][i]YbhY
jU cfYg3 d % 0% .4 d UgaU ;G, WcbWYbhfUW] b% 0 a=e ( D4 m
d UgaU HWc+% .) aa [' =b YghY Y Yad c% Y dUW]YbhY Yg
UW]X h]Wc m dUfYWY UVYf ib WcadcbYbhY aYhUV ]Wc dcfeiY
Y d UgaU ;G , U WcbWYbhfUW] b Yg axg VU U eiY U bcfaU
jU cf XY +- a=e ( D' K]b YaVUf[c% U WcadYbgUW] b fYgd]fUhcf]U
eiY bcfaU aYbhY fYXiW]f U HWc+ Yghx UigYbhY m HWc+ UiaYbhU ][YfUaYbhY
dcf YbW]aU XY jU cf bcfaU XY -) aa [' =ghY XYgWiVf]a]Ybhc
Yg WcadUh]V Y Wcb ibU U hYfUW] b xW]Xc VUgY a]lhU eiY Wcbg]ghY Yb
UW]Xcg]g aYhUV ]WU% Ug Wcac ib WcadcbYbhY fYgd]fUhcf]c'
= bcac[fUaU xW]Xc VUgY g]fjY Wcac ibU ZcfaU fxd]XU XY YjU iUf Y
h]dc m U [fUjYXUX XY cg hfUghcfbcg eiY diYXYb YghUf Wcbhf]VimYbXc
Ud UbcfaU % HWc+m WcbWYbhfUW]cbYg d Ugaxh]WUg XY
V]WUfVcbUhc' =b ib Ybhcfbc W b]Wc% U ]ghcf]U XY dUW]YbhY m chfcg
Dcg U Un[cg Z g]Wcg hUaV]zb dfcdcfW]cbUb d]ghUg ]adcfhUbhYg gcVfY
Ug WUigUg m Y hfUhUa]Ybhc XY cg hfUghcfbcg UW]XcVxg]Wcg'
F Z PQ M N]QOTM MYUpYUOM [M]M PUMSYZ UOM] ]M Z]YZ MOUPZNl UOZ
DUg WcbWYbhfUW]cbYg XY Ub]cbYg m WUh]cbYg Yb d UgaU XYVYb gYf
][iU Yg dUfU aUbhYbYf U bYihfU ]XUX Y zWhf]WU' Hcf c hUbhc% bc Yl]ghY
ibU VfYW U Ub] b]WU fYU Yb Y d UgaU' K]b YaVUf[c% gc c W]Yfhcg
WUh]cbYg m Ub]cbYg gY a]XYb XY ZcfaU fih]bUf]U Yb Y UVcfUhcf]c
W b]Wc' = WUh] b bcfaU aYbhY aYX]Xc Yg FU % m cg Ub]cbYg
giY Yb gYf ; m ;G ,' DU VfYW U Ub] b]WU% eiY Yg gc c ibU
WcbWYdhc XY X]U[b gh]Wc3 Yg U X]ZYfYbW]U YbhfY Ub]cbYg bc aYX]Xcg m
WUh]cbYg bc aYX]Xcg m gY Ygh]aU XY U g][i]YbhY aUbYfU3
:fYW U XY Ub]cbYg Yb d UgaU 6 SFU T S ;G , T S; T
6 -- +- 6 + a=e ( D
DU VfYW U XY Ub]cbYg UiaYbhUfx g] cg Ub]cbYg bc aYX]Xcg
UiaYbhUb c g] WUYb cg WUh]cbYg bc aYX]Xcg' Dcg WUh]cbYg bc
aYX]Xcg axg ]adcfhUbhYg ]bW imYb WU W]c% aU[bYg]c m dchUg]c% m
cg df]bW]dU Yg Ub]cbYg bc aYX]Xcg gcb U V a]bU% ZcgZUhc% gi ZUhc
m chfcg Ub]cbYg cf[xb]Wcg' Hcf c [YbYfU % cg Ub]cbYg bc
aYX]Xcg gidYfUb U cg WUh]cbYg bc aYX]Xcg m Y ]bhYfjU c
Ub] b]Wc jUf U YbhfY 1 m / a=e ( D'

- 2
F :525 G Dcg Z i]Xcg WcfdcfU Yg m cg f] cbYg

4 MP]Z ( + 9W]Xcg]g aYhUV ]WU UgcW]UXU Wcb VfYW U Ub] b]WU :fckb <% OU[bYf ;93 EYWUb]gacg ac YWi UfYg XY XYhYWW] b xW]Xc VUgY dcf
d Ugaxh]WU bcfaU c UiaYbhUXU Y f] b' B 9a KcW FYd fc +,3 00-% +) +'
;ifh cmg FH% EcY GO3 ZibW] b XY h Vi c dfcl]aU m fYgdiYghU U U
2 XQY Z PQ M N]QOTM MYUpYUOM 3]QOTM MYUpYUOM YZ]XM UW]Xcg]g' ; ]b B 9a KcW FYd fc 23 /+0% +) -'
Z]XZO Z]QXUM 9U[Q]O Z]QXUM <Y;cifgYm L=3 ;UbU Yg XY dfchcbYg UWh]jUXcg dcf jc hU Y3 V]c c[ U
<]UVYhYg aY ]hig "WYhcUW]Xcg]g <]UffYU ac YWi Uf% Z]g]c c[ U m Z]g]cdUhc c[ U XY U ZUa] ]U "N ' H mg]c JYj
2,3 .22% +) ,'
9W]Xcg]g xWh]WU 9W]Xcg]g hiVi Uf fYbU Uaa DD% FU ci F% Yf]b[ Ka]h CK3 caYcghUg]g xW]Xc VUgY' ; ]b B
>U U fYbU Wfcb]WU 9b Xf]Xc WUfV b]Wc 9a KcW FYd fc )3 ++,+% +) .'
]b ]V]XcfYg CUaY CK% U dYf]b ED3 HfcV YaUg xW]Xc VUgY Yb U WYhcUW]Xcg]g X]UVzh]WU' F
=b[ B EYX ,0+3 .-/% +) .'
Abhcl]WUW] b Wcb Ugd]f]bU "xW]Xc =bZYfaYXUX XY 9XX]gcb
CfUih B9% EUX]Ug F=3 <]U[b gh]Wc X]ZYfYbW]U XY U UW]Xcg]g aYhUV ]WU
UWYh] gU ]W ]Wc
g]b [Ud3 jU cf XY ib YbZceiY g]ghYaxh]Wc' ; ]b B 9a KcW FYd fc 03
=bjYbYbUa]Ybhc dcf aYhUbc /0 % +) +'
Abhcl]WUW] b Wcb Yh] Yb[ ]Wc Cifhn A3 9W]Xcg]g hiVi Uf fYbU 3 UbcaU Ug Yb Y hfUbgdcfhY XY ( VUgY m Uacb]UWc
m g bXfcaYg W b]Wcg' =bZYfaYXUX fYbU Wf b]WU UjUbnUXU +.3 ,,-%
UaVfibU
+) 1'
Cifhn A3 EYWUb]gacg ac YWi UfYg m fY[i UW] b XY U UW]X]Z]WUW] b if]bUf]U'
DU VfYW U Ub] b]WU d Ugaxh]WU gY ih] ]nU df]bW]dU aYbhY dUfU X]U[bcgh]WUf ;cadf H mg]c -3 0,0% +) -'
X]ZYfYbhYg WUigUg XY UW]Xcg]g aYhUV ]WU' =b U UW]Xcg]g aYhUV ]WU%
FU[Ua] ?L% Uaa DD3 JY[i UW] b XY Yei] ]Vf]c xW]Xc VUgY Yb U
YbZYfaYXUX fYbU Wf b]WU' 9Xj ; fcb]W C]XbYm <]g +-3 +0-% +) 0'
d UgaU ;G, gY fYXiWY U WcbWYbhfUW] b' K] Y gcX]c d Ugaxh]Wc
HU aYf :>% ; Y[[ <B3 U hYfUW]cbYg Y YWhfc h]WUg m xW]Xc VUgY Yb
DU WcbWYbhfUW] b bc WUaV]U% U WcbWYbhfUW] b XY Ub]cbYg "; c ib
dUW]YbhYg Wcb X]UVYhYg aY ]hig' F =b[ B EYX ,0,3 .-1% +) .'
Ub] b bc aYX]Xc UiaYbhU dUfU aUbhYbYf U Y YWhfcbYihfU ]XUX'
Hif Yfgcb BE% KW kUfhn ?B3 = dUdY XY Ug Ub ]XfUgUg WUfV b]WUg Yb U
K] Y ; d Ugaxh]Wc UiaYbhU Yb dfcdcfW] b U U WU XU Z]g]c c[ U fYbU ' C]XbYm Abh 0 3 ),% +))0'
Yb d UgaU ;G, % U VfYW U Ub] b]WU gY[i]fx g]YbXc bcfaU ' =ghY Yg Jcm 9% 9 VUhU]bY EE% HUghcf Kc Yf FE3 JY[i UW] b m ZibW] b WY i Uf
U aYbiXc fYZYf]Xc Wcac UW]Xcg]g aYhUV ]WU ]dYfW cfza]WU' ]bhYfWU UXU XY WcbXiWhc Wc YWhcf' ; ]b B 9a KcW FYd fc )3 ,).%
K] U X]ga]biW] b XY ;G d Ugaxh]Wc, bc jU UWcadU UXc XY +) .'
UiaYbhc XY ; % XYVY UVYf b]jY Yg UiaYbhUXcg XY Ub]cbYg bc KY]ZhYf BD3 AbhY[fUW] b XY hfUghcfbcg UW]XcVxg]Wcg m Y YWhfc h]Wcg' F =b[ B
aYX]Xcg m% dcf c hUbhc% ib UiaYbhc Yb U VfYW U Ub] b]WU WU Wi UXU' EYX ,0 3 1+ % +) -'
DU UW]Xcg]g aYhUV ]WU WUigUXU dcf ib YlWYgc XY xW]Xcg bc jc xh] Yg KY]ZhYf BD% ; Ub[ Q3 =ei] ]Vf]c xW]Xc VUgY YlhfUWY i Uf m hfUbgdcfhY XY ]cbYg
YbhfY WcadUfh]aYbhcg XY Z i]Xcg WcfdcfU Yg' >]g]c c[ U ":Yh YgXU ,+3
"UXYaxg XY ; % Wcac Y xW]Xc xWh]Wc c cg WYhcxW]Xcg% gY UgcW]U Wcb
,/0% +) 0'
ib UiaYbhc XY U VfYW U Ub] b]WU d Ugaxh]WU XYV]Xc U U WU XU
MXiaUb B% QYY B3 UW]Xcg]g hiVi Uf dgYiXc fYbU 3 WcbX]W]cbYg eiY ]a]hUb U
Yb ;G, bc gY WcffYgdcbXY Wcb ib UiaYbhc ][iU XY ; ' 9 [ibcg
UW]Xcg]g hiVi Uf fYbU ' 9Xj ; fcb]W C]XbYm <]g +.3 ,.1% +) 1' NU zg H?%
Y Yad cg XY UW]Xcg]g aYhUV ]WU UgcW]UXU Wcb ibU VfYW U :Uh Y <3 9W]Xcg]g hiVi Uf fYbU X]ghU ]dcdchUgza]WU' =bZYfaYXUX fYbU
Ub] b]WU bcfaU c UiaYbhUXU gY aiYghfUb Yb 4 MP]Z ( +' 9 Wf b]WU UjUbnUXU +.3 ,),% +) 1'
WU Wi Uf U VfYW U Ub] b]WU% gY diYXYb fYXiW]f U [ibUg XY Ug NUbXYbVYf[ JB% JmUb JE3 EYWUb]gacg XY hfUbgdcfhY XY [ ihUaUhc' H mg]c
dcg]V Yg WUigUg XY U UW]Xcg]g aYhUV ]WU' JYj 2,3 /+ % +) ,'
OY]bYf A<% NYf UbXYf BO3 hfUbgdcfhUXcfYg XY Uacb UWc m gi dUdY Yb Y
Yei] ]Vf]c xW]Xc VUgY' H mg]c 203 -/.% +) 0'

:]V ]c[fUZ U
:Uh Y <% 9ffiXU B3 >cfaUg ]dYfdchUgza]WUg XY UW]Xcg]g hiVi Uf fYbU 3
UgdYWhcg W b]Wcg m Z]g]cdUhc []Wcg' =bZYfaYXUX fYbU Wf b]WU UjUbnUXU
+.3 ,+ % +) 1'
:fYhcb K% :fckb <3 JY[i UW] b XY U UW]X]Z]WUW] b ia]bU dcf U N
9LHUgU' >]g]c c[ U ":Yh YgXU +13 , 1% +) ,'

-+)