Professional Documents
Culture Documents
مشاريع الطرق
-2مصطلحات وتعريفات13..........................................................................................................................................................
املحتويات
مخطط قامئة اللوحات باملرشوع26.................................................................................................................. 8-4
التقرير الفني للمرشوع26................................................................................................................................... 9-4
جدول اكتامل معلومات مخططات املرشوع ومحتوياتها ووثائق العطاء27 .......................................... 10-4
-5المتطلبات التصميمية35.......................................................................................................................................................
التصميم األفقي ملسار الطريق 35................................................................................................................... 1-5
تصميم املسار الرأيس للطريق 38.................................................................................................................... 2-5
تناسق تصميم املسار األفقي واملسار الرأيس39..................................................................................... 3-5
مقطع الطريق العريض42.................................................................................................................................... 4-5
-11استالم النقاط المرجعية المساحية ومحور الطريق على الواقع العتماد األعمال المساحية55......................
فهرس األشكال
شكل رقم ( )1-4نموذج لمخطط عام للمشروع وموقعه بالنسبة للمخطط العام للمدينة 17................................
شكل رقم ( )2-4نموذج للمخطط اإلرشادي للمشروع موضحا عليه توزيع استخدامات األراضي 19......................
شكل رقم ( )3-4نموذج للمخطط التفصيلي للمشروع موضحا عليه شبكة الطرق وممرات المشاة 20...............
شكل رقم ( )4-4نموذج للمخطط التفصيلي للمشروع موضحا عليه القطاعات العرضية للطرق 21.......................
شكل رقم ( )3-5العالقة بين المسقط األفقي والمقطع الرأسي لمسار الطريق 39...............................................
شكل رقم ( )4-5العالقة بين المسقط األفقي والمقطع الرأسي لمسار الطريق 40...............................................
شكل رقم ( )5-5العالقة بين المسقط األفقي والمقطع الرأسي لمسار الطريق 41.................................................
مقدمــــة
تعتمد جودة الحياة يف املجتمعات الحرضية بدرجة أساسية عىل الخدمات التي تقدمها الدولة يف
البنية التحتية ،ويف مقدمتها الطرق الحرضية ،التي يستخدمها املواطن بصورة يومية .وإذا كان
التصميم هو الخطوة األوىل ،فإن تدقيق التصاميم من قبل منسويب األمانات والبلديات هو الخطوة
األخرية قبل الرشوع يف اإلنشاء وهو الوسيلة التي متارس بها الدولة مراقبتها عىل مشاريع الطرق
للتأكد من أنها تحقق املواصفات الفنية ورشوط األمن والسالمة .وليك تواكب هذا التوجه قامت
وزارة الشؤون البلدية والقروية ممثلة يف وكالتها للشؤون الفنية بتحديث وتطوير اإلصدار السابق
مبا يتناسب مع هدف متكني حياة عامرة وصحية عن طريق تعزيز السالمة املرورية وهو أحد األهداف
االسرتاتيجية لرؤية اململكة .2030
وألهمية هذا الدليل فقد تم تحديثه بصورة شاملة مبا يتامىش مع تحديث دليل التصميم الهنديس
للطرق الذي سبق تحديثه هذا العام .وباإلضافة إىل التحديث الشامل والربط مع دليل التصميم
الهنديس للطرق متت إضافة قامئة للتدقيق عىل اكتامل معلومات ومخططات املرشوع للتيسري
عىل منسويب األمانات والبلديات ولتوحيد مامرسة املراجعة.
وسوف تقوم وكالة الوزارة للشؤون الفنية بإخضاع الدليل للتحديث املستمر بصفة دورية وكلام دعت
الحاجة ومبا يواكب تحديث دليل التصميم الهنديس للطرق.
9
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
الفصل األول
النطاق وحدود التطبيق
11
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
2-مصطلحات وتعريفات
املصطلحات والتعريفات الخاصة بعنارص تصميم الطرق مدرجة يف دليل التصميم الهنديس للطرق الصادر عن وكالة الشؤون
الفنية بوزارة الشؤون البلدية والقروية.
الفصل الثاين
مصطلحات وتعريفات
13 12
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
• رقم املرشوع.
• اسم املرشوع.
ومتكن هذه املعلومات املهندس املراجع من معرفة حجم املرشوع وإمكانية تنفيذه يف املدة التقديرية والتكاليف
التقديرية للمرشوع ،ويجب أن تكون املعلومات العامة عن املرشوع واضحة وكافية للمهندس املراجع .ويوضح الجدول ()1-3
منوذجاً للمعلومات العامة عن املرشوع.
15 14
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
أ -مخطط املوقع العام املعتمد للمرشوع بالنسبة للمخطط العام للمدينة.
حيث يوضح املخطط العام للمرشوع مكان املرشوع بالنسبة للمدينة التي سيقام فيها املرشوع كام هو مبني أدناه يف شكل (.)1-4
الفصل الرابع
متطلبات مخططات
املرشوع
شكل رقم ( )1-4منوذج ملخطط عام للمرشوع وموقعه بالنسبة للمخطط العام للمدينة
17 16
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
3 .3الشوارع املراد سفلتتها مع التقيد بأرقام وأسامء الشوارع طبقاً للمخطط املعتمد للمدينة.
ويجب عمل مفتاح لخريطة املخطط العام يوضح كل بند من بنود املخطط بلون أو شكل معني لتسهيل املراجعة ومراعاة الدقة
يف مقياس الرسم متاماً ،ويوضح الشكل ( )2-4منوذجاً للمخطط اإلرشادي للمرشوع.
شكل رقم ( )2-4منوذج للمخطط اإلرشادي للمرشوع موضحا عليه توزيع استخدامات األرايض
19 18
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
يحتوي املخطط التفصييل عىل املعلومات الخاصة باملوقع ،وتشمل شبكة الطرق ،أبعاد قطع األرايض واستخداماتها سواء
كانت سكنية أو خدمية أو مرافق ،وطرق السيارات بعروضها وتصنيفها ودرجاتها ،وأماكن انتظار السيارات والربحات وطرق املشاة
إن وجدت ،وأي معلومات تفصيلية أخرى للمنطقة مع التأكيد عىل رضورة وضع مقياس الرسم واتجاه الشامل .ويوضح الشكالن
( )3-4و ( )4-4منـوذجاً للمخطط التفصييل للمرشوع.
شكل رقم ( )3-4منوذج للمخطط التفصييل للمرشوع موضحا عليه شبكة الطرق وممرات املشاة
شكل رقم ( )4-4منوذج للمخطط التفصييل للمرشوع موضحا عليه القطاعات العرضية للطرق
21 20
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
4مخططات تصميم املسار األفقي -2 د -مخطط شبكة النقاط املساحية املرجعية وإحداثياتها ومناسيبها وسطح اإلسناد و نظام اإلحداثيات املستخدم ،لكوريدور
املساحة الطبوغرافية بعرض 500م أو200م أو بحسب متطلبات صاحب العمل .ويتضمن مفتاحاً للخريطة لكافة الخدمات
تتضمن مخططات تصميم املسار األفقي املقرتح للطريق ما ييل: واملرافق القامئة باإلضافة إىل املالحظات العامة.
• مقياس الرسم األفقي. هـ -مخطط ملخص مسارات الطرق ويتضمن:
• كوريدور املساحة الطبوغرافية بعرض 500م أو 200م أو حسب متطلبات صاحب العمل. • اسم الطريق.
• اتجاه الشامل. • نوع الطريق.
• خطوط الطول والعرض. • الرسعة التصميمية.
• خطوط الكنتور بفرتات كنتورية كل 1م. • محطة بداية الطريق ومحطة نهاية الطريق.
• محطات مسار الطريق كل 50م وعالمات املحطات كل 25م. • طول الطريق.
• حرم الطريق. • إحداثيات نقاط بداية الطريق ونهايته.
• أبعاد مسارب الطريق وكتف الطريق والجزيرة الوسطية. • إحداثيات نقاط تقاطع مامسات املنحنيات األفقية.
• اسم الطريق. • أنصاف أقطار املنحنيات األفقية.
• معلومات املنحنيات األفقية وتشمل إحداثيات نقاط تقاطع املامسات ،وزاوية تقاطع املامسات ،وأنصاف أقطار املنحنيات، • محطات نقاط بداية ونهاية املنحنيات.
وأطوال املامسات ،وطول املنحنى األفقي ،وقيمة الرفع الجانبي للطريق عند املنحنيات ومحطتي بداية املنحنى
• معلومات املنحنيات األفقية.
األفقي ونهايته.
• قيمة الرفع الجانبي للطريق عند املنحنيات األفقية.
• أماكن الربدورات وقنوات الترصيف.
• محطة وإحداثيات تقاطعات الطرق إن وجدت.
• جميع الخدمات القامئة واملقرتحة سواء العامة أو الخاصة.
و -مخطط إحداثيات خطوط الطول والعرض ملحور مسار الطريق كل 100م.
• ربط الطريق مع الطرق القامئة يف بداية املسار ونهايته.
ز -مخطط معلومات العبارات ويتضمن:
• تقاطعات الطريق التصميمي مع الطرق القامئة.
• نوع وحجم العبارة.
• مداخل قطع األرايض عىل جانبي الطريق.
• محطة وإحداثيات موقع العبارة.
• املنشآت الهيدروليكية وتشمل العبارات وأعامل حامية امليول الجانبية والقنوات الترصيفية وجسور األودية.
• حدود أعامل القطع وأعامل الردم. • زاوية انحراف العبارة عن محور الطريق.
• كوريدورات الخدمات يف الطريق. ح -مخطط دليل االصطالحات واالختصارات املستخدمة يف مخططات املرشوع.
• أية عوائق أخرى. ط -مخطط املقاطع العرضية النموذجية للطرق ويتضمن:
23 22
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
4-4مخططات املقاطع العرضية للطريق املصمم • توضيح حدود املنحنيات األفقية واملامسات األفقية للطريق عىل املقطع الطويل للطريق.
25 24
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
جدول اكتامل معلومات مخططات املرشوع ومحتوياتها ووثائق العطاء. 10-4 4مخططات الالفتات املرورية املقرتحة وتفاصيلها. -5
فيام ييل جدول للتدقيق عىل اكتامل معلومات ومخططات املرشوع. 4مخططات الخطوط والعالمات األرضية وتفاصيلها. -6
ال نعم ال ينطبق املعلومات العامة عن املرشوع
4مخططات تصميم منشآت الطرق من جسور وأنفاق وعبارات ومعابر مشاة -7
رقم املرشوع
وجدران استنادية
اسم املرشوع
تقدم املخططات مبقاييس رسم مناسبة لكل منشأ عىل حدة وتشمل وال تقترص عىل ماييل:
قيمة االعتامد الكلية للمرشوع بالريال
• مخطط املوقع العام للمنشأة.
املدة التقديرية للتنفيذ بالشهر
• مخطط خطوات التنفيذ للمنشآت املعقدة.
املبلغ املعتمد بامليزانية لعام مايل واحد
• مخططات النسق العام مبينا عليه كل األبعاد واملناسيب والسامكات.
موقع املرشوع بالنسبة للمخطط العام للمدينة
• املسقط األفقي لألساسات وتفاصيلها.
الجهة املرشفة عىل املرشوع
• مخططات النسق العام لكل عنرص من عنارص املنشأ مثل الركائز الطرفية والوسطية واملنشأ العلوي مبينا عليه كل األبعاد
واملناسيب والسامكات.
املخطط اإلرشادي للمرشوع موضحاً عليه توزيع استخدامات األرايض: • مخطط مساقط أفقية ورأسية وقطاعات وتفاصيل للمنشآت الفوالذية.
- 3الشوارع املراد سفلتتها مع التقيد بأرقام وأسامء الشوارع طبقاً للمخطط • املواصفات الخاصة إذا كان هناك حاجة.
املعتمد للمدينة
• جداول الكميات لألعامل اإلنشائية.
- 4الشوارع التي سبق سفلتتها
27 26
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
ال نعم ال ينطبق مخططات املرشوع العامة ال نعم ال ينطبق مخططات املرشوع العامة
مخطط املقاطع النموذجية للعبارات وقنوات ترصيف مياه األمطار ومناهل شبكة - 5مقياس الرسم
ترصيف مياه األمطار وأي منشآت أخرى لترصيف مياه األمطار
- 6اتجاه الشامل
مخطط تفاصيل أعامل حامية امليول الجانبية
مخطط شبكة النقاط املساحية املرجعية
مخطط املقاطع النموذجية للجدران االستنادية
مخطط إحداثيات ومناسيب كوريدور املساحة الطبوغرافية بعرض 500م أو200م أو
مخطط املقاطع النموذجية للحواجز الخرسانية بحسب متطلبات صاحب العمل مبينا عليه خطوط الكنتور واملنشآت القامئة وخطوط
الخدمات القامئة وشبكات ترصيف مياه األمطار والعبارات (إن وجدت) والعوائق
مخطط املقاطع النموذجية للحواجز الواقية
مخطط ملخص مسارات الطرق:
- 1اسم الطريق
ال نعم ال ينطبق مخططات تصميم املسار األفقي
- 2نوع الطريق
مقياس الرسم األفقي
- 3الرسعة التصميمية
كوريدور املساحة الطبوغرافية بعرض 500م أو200م أو حسب متطلبات صاحب العمل
- 4محطة بداية الطريق ومحطة نهاية الطريق
اتجاه الشامل
- 5طول الطريق
خطوط الطول والعرض
- 6إحداثيات نقاط بداية الطريق ونهايته
خطوط الكنتور بفرتات كنتورية كل 1م
- 7إحداثيات نقاط تقاطع مامسات املنحنيات األفقية
محطات مسار الطريق كل 50م وعالمات املحطات كل 25م
- 8أنصاف أقطار املنحنيات األفقية
حرم الطريق
- 9محطات نقاط بداية ونهاية املنحنيات
أبعاد مسارب الطريق وكتف الطريق والجزيرة الوسطية وأرصفة املشاة
- 10معلومات املنحنيات األفقية
اسم الطريق
- 11قيمة الرفع الجانبي للطريق عند املنحنيات األفقية
معلومات املنحنيات األفقية:
مخطط إحداثيات خطوط الطول والعرض ملحور مسار الطريق كل 100م
- 1إحداثيات نقاط تقاطع املامسات
مخطط معلومات العبارات:
- 2زاوية تقاطع املامسات
- 1نوع وحجم العبارة
- 3أنصاف أقطار املنحنيات
- 2محطة وإحداثيات موقع العبارة
- 4أطوال املامسات
- 3زاوية انحراف العبارة عن محور الطريق
- 5طول املنحنى األفقي
- 4مناسيب أعىل وأسفل مدخل ومخرج العبارة وميل العبارة
- 6قيمة الرفع الجانبي للطريق عند املنحنيات
مخطط دليل االصطالحات واالختصارات املستخدمة يف مخططات املرشوع
- 7محطتا بداية املنحنى األفقي ونهايته
مخطط املقاطع العرضية النموذجية للطرق:
أماكن الربدورات وقنوات الترصيف
- 1أبعاد عنارص املقطع العريض من مسارب وأكتاف وأرصفة وجزر وسطية
أماكن منحدرات عبور املشاة وذوي اإلعاقة
- 2تفاصيل طبقات الرصف وأبعادها
جميع الخدمات القامئة واملقرتحة سواء العامة أو الخاصة
- 3تفاصيل الربدورات
محطات حافالت النقل العام وأبعادها
- 4توضيح أي خدمات أخرى عىل مقطع الطريق ( أعمدة اإلنارة)...... ،
ربط الطريق مع الطرق القامئة يف بداية املسار ونهايته
29 28
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
ال نعم ال ينطبق مخططات املقاطع العرضية للطريق املصمم ال نعم ال ينطبق مخططات تصميم املسار األفقي
املقاطع العرضية للطريق كل 25م وحسب طبيعة املوقع الطبوغرافية ومتطلبات تقاطعات الطريق التصميمي مع الطرق القامئة
صاحب العمل
مداخل قطع األرايض عىل جانبي الطريق
ميول القطع والردم
عنارص تهدئة الرسعة عىل الطريق
ء عىل خصائص الرتبة
أية تفاصيل أخرى بنا ً
املنشآت الهيدروليكية وتفاصيلها وتشمل العبارات وأعامل حامية امليول الجانبية
والقنوات الترصيفية وجسور األودية وتوضيح اتجاه وميول الجريان
ال نعم ال ينطبق مخططات الالفتات والخطوط املرورية مخطط شبكة ترصيف مياه األمطار يف الطرق إن وجدت
مخططات الالفتات املرورية املقرتحة وتفاصيلها حدود أعامل القطع وأعامل الردم وحدود العمل
مخطط التفاصيل اإلنشائية للشواخص املرورية (أبعادها ،وقواعدها) ...، أية عوائق أخرى
املسقط األفقي لألساسات وتفاصيلها املقطع الطويل للرفع الجانبي للمنحنيات األفقية
مخططات النسق العام لكل عنرص من عنارص املنشأ مثل الركائز الطرفية والوسطية توضيح كافة معلومات املنحنيات الرأسية:
واملنشأ العلوي مبيناً عليه كل األبعاد واملناسيب والسامكات
- 1نقطة تقاطع مامسات املنحنى الرأيس
مخطط تفاصيل العنارص الخرسانية والعزل املايئ
- 2طول املنحنى الرأيس
مخطط تفاصيل التسليح للعنارص اإلنشائية
- 3قيمة () K
مخطط كوابل سبق اإلجهاد وتفاصيلها
- 4الفرق الجربي مليول املامسات
مخطط مساقط أفقية ورأسية وقطاعات وتفاصيل للمنشآت الفوالذية
- 5منسوب أعىل نقطة
مخطط تفاصيل وصالت العنارص الفوالذية
- 6منسوب أخفض نقطة عىل املنحنى الرأيس
مخطط مواصفات وتفاصيل أجهزة االستناد والفواصل
- 7محطة ومنسوب نقطة ابتداء وانتهاء املنحنى الرأيس
املواصفات الخاصة إذا كان هناك حاجة
تصميم املسار الرأيس لجميع الطرق غري النافذة
مخطط يوضح الرصف املطري عىل الجسور واألنفاق
توضيح املقاطع الطولية للعبارات والتي تتضمن قنوات الترصيف ما قبل وبعد العبارة
مخططات الجدران االستنادية وتشمل املقاطع الطولية والعرضية وتفاصيل التسليح
توضيح مناسيب أي منشآت عىل الطريق كالجسور واألنفاق للتأكد من تحقيق الخلوص
مخطط تفاصيل تدعيم امليول الجانبية عند الركائز الطرفية إن وجدت الرأيس املطلوب
31 30
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
حسابات التصميم اإلنشائية ملنشآت الطرق من جسور وأنفاق وعبارات وجدران استنادية
ومعابر مشاة
حسابات التصميم الهيدرولوجية للعبارات والجسور املائية ومنشآت ترصيف مياه
األمطار
عقد املقاولة
مخططات املرشوع
33 32
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
5-املتطلبات التصميمية
V2
=R
)127 (e + f
حيث:
والبد أن تكون أنصاف أقطار املنحنيات األفقية املستخدمة يف املسار األفقي للطريق أكرب من أقل نصف قطر مسموح به
للمنحنى األفقي املستخدم ،وفقاً لرسعة الطريق التصميمية وبنا ً
ء عىل املعادلة أعاله وكام هو موضح يف جدول ()4-1-5
يف دليل التصميم الهنديس للطرق.
وال بد من أن يتم تغيري امليول العرضية للطريق من امليل العريض عند األجزاء املستقيمة إىل الرفع الجانبي املطلوب عند
املنحنيات بشكل يحقق الراحة واألمان للمركبة املتحركة عىل الطريق.
• املسافات األفقية املستخدمة لتغيري امليول العرضية للطريق من امليل العريض عند األجزاء املستقيمة إىل الرفع
الجانبي املطلوب عند املنحنيات.
35 34
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
ب .يجب عىل املصمم أن يحاول استخدام املنحنيات األفقية املنبسطة وأال يستخدم منحنى ذا أقل نصف قطر مسموح به
للرسعة التصميمية للطريق.
ج .يجب أن يكون تصميم املسار األفقي متناسقاً بحيث ال تعمل انحناءات شديدة يف نهاية أجزاء مستقيمة طويلة ،كام ال
يعمل تغيري فجايئ من انحناءات منبسطة إىل انحناءات حادة ،وعندما يستلزم األمر إدخــــال منحنى حاد فيـكون الدخول
عليه إذا أمكن ذلك بواسطة منحنيات متتالية تبدأ من االنحناء املنبسط ثم تزداد حدة بالتدرج.
د .يف زوايا االنحراف الصغرية يجب أن تكون املنحنيات ذات طول كاف مينع ظهور التخطيط بشكل كرسات بحيث ال يقل طول
شكل رقم ( )1-5مقطع عريض للرفع الجانبي للطريق
املنحنى عن 150مرتا ً مقابل الزوايا املـركزية التي يكون مقدارهـا 5درجات ،ويزداد هذا الطول األدىن مبقدار 30مرتا ً عىل
األقل مقابل كل درجة تنقص من الزاوية املركزية.
هـ .يتم استخدام املنحنيات املنبسطة فقط يف الجسور العالية الطويلة .
5توسيع املنحنيات -1-2
و .يفضل تجنب استخدام منحنيات دائرية مركبة.
يزداد عرض الرصف عند الحاجة لتسهيل حركة املركبات عىل املنحنيات األفقية باملقارنة بعرض الرصف عىل األجزاء املستقيمة
ز .يجب تجنب أي تغيري عكيس مفاجئ يف املسار األفقي ،ألن مثل هذا التغيري يجعل من الصعب عىل السائق أن يلزم حارة
من الطريق .ويتم الزيادة يف عرض الرصف بصوره تدريجية ومناسبة ملسارات املركبات كام هو موضح يف جدول ( )6-1-5يف
املرور الخاصة به ،كام أنه من الصعب عمل رفع جانبي كاف للطريق يف كال االنحنائيني وقد ينتج عن ذلك حركات خاطئة
دليل التصميم الهنديس للطرق والذي يبني مقدار التوسيع يف الرصف عند املنحنيات األفقية وفقا لنصف القطر املستخدم
وخطرية ،وميكن تصميم انحناء عكيس مناسب يف التخطيط بعمل مامس ذي طول كاف بني االنحنائيني لالنتقال التدريجي
والرسعة التصميمية للطريق وعرض املرسب املروري.
يف الرفع الجانبي ،ويكون الحد األدىن لطول املامس مبا يتناسب مع الرسعة التصميمية وأنصاف أقطار املنحنيات األفقية
املستخدمة وعرض املسارب املرورية. كام يوضح الشكل ( )2-5توسيع املنحنيات األفقية.
ح .يجب تجنب استخدام منحنيات ذات شكل منكرس أي انحنائيني متتاليني يف نفس االتجاه بينهام مامس قصري ،ألن مثل هذا
التصميم غري آمن ،كون أن معظم السائقني ال يتوقعون أن تكون املنحنيات املتتالية لها نفس االتجاه .ألن الحالة السائدة
ود السائقون عىل اتباعها
(والتي ألفها السائقون) هي انعكاس االتجاه يف املنحنيني املتتاليني يف املسار األفقي لذا تع ّ
بطريقة ال شعورية .
ط .يجب مراعاة الرتابط بني تصميم املسار األفقي واملسار الرأيس للطريق تجنباً لعدم التناسق بني املسارين ،وهذا الرتابط
بني تصميم املسار األفقي واملسار الرأيس رضورة حتمية للحصول عىل تصميم آمن للمركبات وفعال يف التشغيل
املروري.
ي .يف األماكن املستوية من اململكة يجب أال يقل نصف قطر املنحنى األفقي يف الطرق الرسيعة عن 500متـر ويفضل أن
يكـون 1,000مرت.
37 36
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
5تناسق تصميم املسار األفقي واملسار الرأيس -3 5تصميم املسار الرأيس للطريق -2
يجب أن يتكامل التصميم األفقي مع التصميم الرأيس ملسار الطريق لزيادة األمان وانتظام الرسعة عىل الطريق وإضفاء منظر يتكون التصميم الرأيس ملسار الطريق من سلسلة من امليول الطولية متصلة مع بعضها مبنحنيات رأسية .ويجب أن يحقق
حسن لتصميم املسار .وللجمع السليم بني التصميم األفقي والتصميم الرأيس البد من اتباع ما ييل: تصميم املسار الرأيس رصف مياه األمطار عىل كافة أجزاء الطريق .ويجب أن يكون مدى الرؤية يف جميع أجزاء املسار الرأيس
محققاً ألقل مسافة الزمة للتوقف حسب الرسعة التصميمية للطريق.
أ .توازن مواقع املنحنيات األفقية واالنحدارات الطولية .فيجب عدم جمع التصميم األفقي املستقيم أو املنحنيات األفقية
املنبسطة مع انحدارات طولية حادة أو طويلة. كام يجب االلتزام بالحدود القصوى لالنحدارات تحقيقاً لالقتصاد والكفاءة يف تشغيل السيارات عىل الطرق .وإليجاد أقىص ميل
طويل للطرق حسب درجاتها يرجع لجدول ( )7-1-5يف دليل التصميم الهنديس للطرق.
ب .تحقيق توازن بني نصف قطر املنحنى األفقي واملنحدر الطويل املصاحب له ،وعدم زيادة نصف قطر املنحنى األفقي
عىل حساب املنحدر الطويل ،وتجنب عمل انحناء أفقي حاد لالحتفاظ بانحدار منبسط.
5حدود امليول الطولية -2-1
ج .تجنب التغريات الكثرية املتقاربة واملتعاقبة يف املسار الرأيس وخاصه يف األجزاء املستقيمة من التصميم األفقي حيث
تبدو كمطبات متتالية أمام السائقني. يف املناطق املستوية يتحكم نظام رصف مياه األمطار يف املناسيب التصميمية .ويف املناطق التي يكون فيها مستوى
املياه يف نفس مستوى األرض الطبيعية فإن السطح السفيل للرصف يجب أن يكون أعىل من مستوى املياه بنحو 0.5مرت عىل
د .يجب تجنب وضع منحنى أفقي حاد عند أو بالقرب من قمة منحنى رأيس محدب ،ففي هذه الحالة ال ميكن للسائق إدراك
األقل .ويف املناطق الصخرية يتم اختيار املنسوب التصميمي بحيث تكون الحافة السفلية لكتف الطريق أعىل من منسوب
التغيري يف التصميم األفقي وخصوصاً يف الليل ،ففي هذه الحالة تنطلق حزم ضوء املركبات مستقيمة يف الفراغ.
الصخر بـ 0.3مرت عىل األقل لتجنب الحفر الصخري .ويعترب امليل %0.30هو أقل ميل لرصف مياه األمطار .وإليجاد أقل ميل طويل
هـ .يجب تجنب وضع منحنى أفقي حاد بالقرب من قاع منحنى رأيس مقعر ،حيث إن ذلك يقلل من مسافة الرؤية األمامية.
لجميع الطرق وقنوات الرصف يرجع لجدول ( )8-1-5يف دليل التصميم الهنديس للطـرق.
و .التصميم األفقي والرأيس عند التقاطعات يف نفس املستوى يجب أن يكون منبسطاً قدر اإلمكان لضامن تحقيق مسافات
الرؤية أمام املركبات الداخلة والخارجة من التقاطع. 5 -2-2املنحنيات الرأسية
ز .يف حالة الطرق ذات الحارتني تكون األولوية لتحقيق مسافات مستقيمة كافية للتجاوز اآلمن.
يقوم املنحنى الرأيس بنقل تدريجي للتغيري يف امليل الطويل .ويجب أن تهيئ املنحنيات الرأسية تصميامً مأموناً ومريحاً
وتوضح األشكال ( )5-5( ، )4-5( ، )3-5العالقات بني املسقط األفقي واملقطع الرأيس ملسار الطريق. يف التشغيل ،ومقبوالً يف الشكل ،وكافياً لترصيف مياه األمطار .ويجب أن توفر املنحنيات الرأسية الحد األدىن ملسافة رؤية
للتوقف أو أكرب منه للرسعة التصميمية.
وإليجاد أقل طول للمنحنى الرأيس حتى يستويف متطلبات مسافات الرؤية يرجع لدليل التصميم الهنديس للطرق بنـد رقـم
(.)3-3-1-5
ج .يجب تجنب التصميم الطويل املنكرس االنحناء (انحناءان رأسيان يف نفس االتجاه يفصلهام مامس قصري) وخاصة يف
املنحنيات املقعرة.
د .يفضل يف االنحدارات الطويلة أن تكون االنحدارات الشديدة يف األسفل ثم يقل االنحدار قريباً من قمة أو يتجزأ بدال من أن
يعمل انحدار كامل منتظم وذلك بإدخال مسافات قصرية يكون فيها املنحدر قليال .ويعترب ذلك مالمئاً بصفة خاصة لحالة
الطرق ذات الرسعة التصميمية املنخفضة.
هـ .يجب تقليل ميول املنحدرات عند تقاطعات الطرق يف مستوى واحد لتسهيل دوران املركبات يف التقاطع.
شكل رقم ( )3-5العالقة بني املسقط األفقي واملقطع الرأيس ملسار الطريق
39 38
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
شكل رقم ( )4-5العالقة بني املسقط األفقي واملقطع الرأيس ملسار الطريق
شكل رقم ( )5-5العالقة بني املسقط األفقي واملقطع الرأيس ملسار الطريق
41 40
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
وملعرفة املزيد عن عروض رصف عنارص املقطع العريض يف الطرق يرجع لدليل التصميم الهنديس للطرق بند ( )2-5عنارص
5 -4-5ميول األكتاف
املقطع العريض للطريق .ويوضح الشكل ( )6-5مقطعاً عرضياً منوذجياً لطريق ثانوي.
يتم عمل ميل الكتف بزيادة %1عن مـيل رصف الطريق وقد تصل هذه الزيادة إىل ،%2وذلك ألن معدل جريان املاء عىل الكتف
أقل منه عىل السطح املرصوف.
5 -4-6الربدورات
الربدورات الحاجزة -
وهي ذات وجه جانبي حاد امليل ومرتفع نسبياً .وهي مصممة ملنع السيارات من الخروج عن الرصف ويرتاوح ارتفاعها بني 15
إىل 50سم تقريباً ،ويستحسن أن يكون الوجه مائالً عىل أال يزيد ميل الوجه يف الغالب عن نحو 1سم لكل 3سم من االرتفاع ،
وتعمل استدارة للركن العلوي بنصف قطر من 2إىل 8سم ،كام تستخدم الربدورات الحاجزة فوق الجسور وتعمل وقاية حول شكل رقم ( )6-5مقطع عريض منوذجي لطريق ثانوي
وأمام الحوائط أو بجوار األشياء األخرى ملنع اصطدام السيارات بها ،والربدورات التي تستعمل عادة يف الشوارع هي من األنواع
الحاجزة وإذا كان من املنتظر وقوف سيارات موازية فيجب أال يزيد ارتفاعها عن 20سم. 5 -4-2امليول العرضية للرصف
ويجب مراعاة وضع الربدورة الحاجزة عىل مسافة 50إىل 60سم خارج الحد الخارجي لطريق السري.
يجب األخذ بعني االعتبار ما ييل:
الربدورات الغاطسة -
• يجب أال يقل امليل العريض للرصف يف جميع الطرق املرصوفة عن .%2
وهي مصممة بحيث يسهل عىل السيارات اجتيازها دون ارتجاج عنيف أو اختالل يف القيادة ،ويرتاوح االرتفاع من 10إىل 15سم ،وميل
• يف حالة الطريق ذي املرسبني ويف األجزاء املستقيمة تكون أعىل نقطة فيها منطبقة عىل محور الرصف ،ومييل
الوجه فيها 1 : 1أو ، 1 : 2وتستعمل يف الجـزيرة الـوسطية ويف الحافـة الـداخلية واألكتاف ،كام تستعمل يف تحديد الشكل الخارجي
الرصف بانحدار منتظم نحو الجانبني الخارجيني.
لجزر التقسيم القنوايت يف التقاطعات .وملعرفة تفاصيل وأشكال الربدورات يرجع لدليل التصميم الهنديس للطرق بنـد رقـم (.)5-2-5
• يف حالة الطريق املفصول بجزيرة وسطية ويف األجزاء املستقيمة فيكون فيها الرصف بكل اتجاه ذا ميل عريض منتظم،
وتقع أعىل نقطة فيها عىل الحافة القريبة من الجزيرة الوسطية.
5 -4-7أرصفة املشاة
• بالنسبة للطرق غري املرصوفة يكون معدل امليل العريض %3عىل األقل ،وتكون أعىل نقطة للرصف هي محور الطريق.
يجب عمل بردورات يف الطرق التي يتوقع فيها حركة مرور مشاة كبرية أو يف املناطق التي قد يحدث فيها أخطار للمشاة
خاصة يف الطرق الحرضية .ويجب أن يراعى ما ييل عند عمل أرصفة املشاة:
5 -4-3األكتاف
• يجب أال يقل عرض رصيف املشاة عن 1.8مرت.
يجب إضافة أكتاف لجانبي الطريق وخاصة يف املناطق غري الحرضية لألسباب التالية:
• يجب أال يقل عرض رصيف املشاة عن 2مرت يف حالة وجود ذوي اإلعاقة.
• تهيئ مكاناً لوقوف السيارات املعطلة للحاالت الطارئة ،وذلك ألن وقوف السيارات عىل الجزء املرصوف من الطريق يكون
• يجب أال يقل امليل العريض للرصيف عن %1و ال يزيد عن .%2
سبباً قوياً لوقوع الحوادث.
• يجب أال يزيد امليل الطويل للرصيف عن .%8.3
• تقوم بسند جانبي طبقات األساس والسطح املرصوف.
• يعمل رصيف املشاة من مواد تعطي مسطحاً ناعامً ومستوياً سليامً.
• تعطي اتساعاً إضافياً لطريق املرور الضيق.
• يجب أن يكون سطح الرصيف الذي يسري املشاة عليه مساوياً يف الجودة أو أحسن حالة من سطح الرصف املخصص لطريق
• متكن السائق من تفادي بعض الحوادث أو تقلل من خطورتها.
السيارات لجذب املشاة للسري عليه.
• تزيد مدى الرؤية يف مناطق الحفر وتزيد األمان.
• عندما يكون رصيف املشاة قريباً من حافة الجزء املرصوف ملرور السيارات يجب حاميته بربدورات حاجزة وعند عدم
استعامل بردورات يجب أن تكون أرصفة املشاة تبعد عن حافة الرصف املخصصة للسيارات بنحو ثالثة أمتار. • تزيد من سعة الطريق وتهيئ انتظام الرسعة.
43 42
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
ويجب مراجعة جدول الكميات ومقارنته مبخططات التصميم للتأكد من شمول كافة بنود أعامل إنشاء الطريق واملوضحة يف
مخططات التصميم .ويتم وضع أسعار تقديرية لكل بند من بنود األعامل املطلوبة طبقاً ألسعار التنفيذ الشائعة يف هذه
املنطقة .وعىل من يقوم باملراجعة تقدير الكميات من خالل املخططات املرفقة .ويوضح جدول ( )1-6مثاالً يشمل (وال يقترص
عىل) كميات األعامل املطلوب تنفيذها يف أحد مرشوعات الطرق.
السعر السعر
مالحظات الكمية الوحدة ومعابر مشاة م
اإلجاميل اإلفرادي
3
م حفريات ترابية عامة حسب الرشوط واملواصفات واملناسيب 1
التصميمية
3
م حفريات صخرية حسب الرشوط واملواصفات واملناسيب 2
التصميمية
3
م ردميات من ناتج الحفر حسب الرشوط واملواصفات 3
الفصل السادس
3
2
م تسوية ترابية بحد أقىص 30سم حسب الرشوط واملواصفات 5
الفنية
إنشاء الطريق
2
م تنفيذ طبقة ترشيب من البيتومني السائل متوسط التطاير 7
MC1عيار 1.5كجم /م 2حسب الرشوط واملواصفات الفنية
2
م تنفيذ طبقة أساس أسفلتي بالسمك املطلوب حسب 8
التصميم اإلنشايئ للطريق مع الرص (الدمك) حسب الرشوط
واملواصفات
2
م تنفيذ طبقة الصقة RC2مبعدل 1كجم /م 2حسـب الرشوط 9
واملواصفات
2
م تنفيـذ طبقـة أسفـلت سطحية حسب السـمك املطلـوب يف 10
التصميـم اإلنشـايئ وحسـب الشـروط واملواصفات
2
م توريد وتركيب بالط أسمنتي مقاس 20سم ×20سم مع 11
طبقة أساس الخرسانـة العـاديـة لألرصفة حسـب الرشوط
واملواصفات
2
م توريد وتركيب بردورات خرسانية لألرصفة 12
2
م تنفيذ تخطيـط العالمات األرضية بالبوية للطريق حسب 13
الشـروط واملواصفات
بالعدد توريـد وتـركيب عيون القطط حسب الرشوط واملواصفات 14
45 44
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
وتتطلب املواصفات والتصميامت اإلنشائية العديد من االشرتاطات الواجب توافرها يف املواد املستخدمة أو يف طرق اإلنشاء،
فعىل سبيل املثال يجب تحديد الحد األدىن للدمك النسبي كام هو مذكور يف املواصفات العامة إلنشاء الطرق الحرضية،
وكذلك يجب تحديد الحد األدىن لسمك طبقة األساس وطبقات الرصف وفقاً لطريقة التصميم املوضحة يف دليل التصميم
الهنديس للطرق الفصل ( )7-5التصميم اإلنشايئ للطريق.
الفصل السابع
الرشوط واملواصفات الفنية
للمرشوع
47 46
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
الفصل الثامن
التنسيق مع الجهات
املختلفة
49 48
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
• ينبغي عىل جميع الجهات ذات العالقة التقيد التام بتنفيذ املرفق املتعلق بها وفقاً لألبعاد املحددة يف مقطع مواقع
الخدمات تحت الشوارع واملسقط األفقي املعتمد من قبل الوزارة.
• يراعى رضورة التقيد بتحديد الشبكات وسط املرسب املخصص لكل مرفق مع األخذ يف االعتبار أن تتم عمليات التمديد
لهذه الشبكات بشكل مستقيم وفق األصول الفنية.
• يراعى عدم متديد الخدمات يف املسارات الرسيعة أو يف الجزيرة الوسطية للشوارع التي يبلغ عرضها 60مرتا ً أو أكرث،
وعند الحاجة لتمديد الخدمات يف هذه الشوارع يلزم التنسيق أوالً مع الجهة املختصة التخاذ القرار حيال ذلك.
• ينبغي عىل جميع الجهات ذات العالقة رضورة التنسيق مع بعضها قبل البدء بتنفيذ األعامل ،وعند قيام أي جهة بتنفيذ
األعامل املتعلقة بها دون تنسيق مع الجهات األخرى فسوف تتحمل جميع ما يرتتب عىل ما يتم تنفيذه من قبلها من
مخالفات.
• ينبغي عىل جميع الجهات ذات العالقة تضمني العقود التي يتم إبرامها مع املقاولني لتنفيذ هذه املرافق بأن تتم إعادة
الردم واستكامل أعامل الدك والسفلتة وفق األصول الفنية وحسب مواصفات الجهة املسؤولة من الطرفني.
• عىل الجهات صاحبة املرافق املتجاورة التنسيق بينها لتمديد اإلنشاءات األرضية املفرتض تركيبها يف الحارات املخصصة
باملقاطع املختلفة لهذه الجهة.
الفصل التاسع
مخططات محاور الخدمات
بالطرق
51 50
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
الفصل العارش
مخطط التحويالت املرورية
املؤقتة خالل فرتة تنفيذ
املرشوع
53 52
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
55 54
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
االستيفاء
مالحظات ومعابر مشاة م
غري مستوفاة مستوفاة
مالحظات عامة
........................................................................................
األعامل املساحية
........................................................................................
التوجيه
.......................................................................................
.......................................................................................
املدقق /املراجع
……….............…....................….....
57 56
دليل تدقيق تصاميم مشاريع الطرق
• تستثنى املشاريع التي تم التعاقد عىل تصميمها قبل صدور هذا الدليل.
• ال يجوز اقتطاع جزء من هذا اإلصدار واستخدامه مبفرده ،وال يجوز استخدام مكونات اإلصدار يف أعامل إخراج إصدارات
أخرى بدون إذن كتايب من وزارة الشؤون البلدية والقروية.
• متت مراعاة قواعد حدود امللكية الفكرية يف إنتاج هذا اإلصدار ويحتوي يف بدايته عىل قامئة بجميع املراجع التي تم
الرجوع إليها عند إعداد هذا اإلصدار.
املراجع:
• املواصفات العامة إلنشاء الطرق الحرضية – وزارة الشؤون البلدية والقروية – 1426هـ.
• A Policy on Geometric Design of Highways and Streets – American Association of State Highway and Transportation
Officials (AASHTO) – 20.
59 58