‫بسم هللا الرمحن الرحمي‬

‫املعاين هذه احلوار قد كتبوا من قَ َب ِل حلقة ‪ ۳‬نورشفيقه انظرياه بنت عبد هللا دهاري ‪21HP056‬‬
‫دان نور شفيقة هوينا بنت حاج شهرين ‪ . 21HP058‬احلوار من الوحدة السادسة والوحدة السابعة‬

‫هللا الرَّ حْ َم ِن الرَّ ِحي ِْم‬

‫ــــــــــــــــــم ِ‬
‫ِ‬ ‫ِبسْ‬

‫دالم كلس‬ ‫معنى حوار ‪:٦‬‬

‫ضورو ‪ :‬اداكه كسموا اكمو حارض فد هاري اين؟‬

‫كتوا لكس ‪ :‬كسموا اكيم حارض كچوايل فاطمة‪.‬‬

‫فاطمة ‪ ( :‬مڠتوق ڤينتو(‬

‫فاطمة ‪ :‬ساي مموهون معاف كران ترملبت اونتوق حارض لكس‪.‬‬

‫ضورو ‪ :‬اكيم سوده سلساي] دڠن ڤالجرن‪ . ‬ادكه اندا ممڤوڽاءي سؤالن؟‬
‫‪ :‬تولوڠ اولڠي ڤراكرا تراخري كران ساي تيدق فهم‪.‬‬ ‫محمد‬
‫‪ :‬معافكن ساي ‪ ،‬ساي ايڠني ڤرڬي كتاندس‪.‬‬ ‫امحد‬

‫‪ :‬سيال رساهكن توڬسن‪ -‬توڬسن سبلوم لكوار‪.‬‬ ‫ڬورو‬

‫معناها بالماليوية‬ ‫الكلمة‬

‫دالم كلس‬ ‫داخل الـفصل‬
‫ضورو‬ ‫المعلم‬
 ‫كتوا لكس‬ ‫رئيس الفصل‬
‫كسموا‬ ‫كـلـكم‬

‫اكمو حارض‬ ‫حارضون‬

‫هاري] اين‬ ‫اليوم‬

‫كسموا‬ ‫الـجـميع‬

‫كچوايل‬ ‫إال‬

‫مڠتوق ڤينتو‬ ‫تطـرق الباب‬

‫ترملبت اونتوق حارض‬ ‫لتأخري عن موعد‬

‫اكيم سوده سلساي‬ ‫انـتــهينا‬

‫سؤالن‬ ‫أسئلة‬

‫سيال \ تولوڠ‬ ‫آرجو‬

‫اولڠي ڤراكرا تراخري‬ ‫اعادة النقطة األخيرة‬

‫سبب ساي‬ ‫ألنني‬

‫تيدق فهم (ها = ادلرس)‬ ‫أل آفهمها‬

‫معافكن ساي]‬ ‫لو سمحت‬

‫ساي ماهو \ ايڠني‬ ‫أريد‬

‫ڤرڬي \ لكوار‬ ‫الخروج‬

‫كتاندس‬ ‫الى الحمام‬

‫سيال‬ ‫أرجو‬

‫رساهكن‬ ‫تسليم‬

‫توڬسن‪ -‬توڬسن‬ ‫الواجبات‬

‫سبلوم‬ ‫قبل‬

‫لكوار‬ ‫الخروج‬

‫دالم ڤجابت‬ ‫معنى حوار ‪:٧‬‬

‫‪ :‬السالم عليكم‪.‬‬ ‫فريد‬

 ‫األستاذ ‪ :‬وعليکم السالم‪ ,‬سيالکن ماسوق‪.‬‬
‫‪ :‬تريما کاسيه باڽق ‪ ,٢‬ساي فريد ڤالجر استاذ د تاهون دوا ڤروݢرم سرجان مودا‪.‬‬ ‫فريد‬
‫األستاذ ‪ :‬سالمت داتڠ \ هاي ! اداکه اوق ممرلوکن اڤ ‪ ٢‬؟‬
‫‪ :‬يا ‪ ,‬ساي مينتا معاف اتس ک تيدق حاضيران ساي سمالم کران ساي ساکيت‪ ,‬اين اداله الڤورن کصيحتن دري ڤد‬ ‫فريد‬
‫هوسڤيتل‪.‬‬
‫األستاذ ‪ :‬سموݢ هللا ممبري کسمبوهن کڤد اوق واهاي فريد ‪ ٫‬دان تريما کاسيه اتس ‪ /‬اونتوق الڤورن راسمي اين ‪.‬‬

‫معناها بالماليوية‬ ‫الكلمة‬

‫دامل ڤجابت‬ ‫داخل الـمکتب‬
‫سيالکن‬ ‫تفضل‬
‫ماسوق‬ ‫أدخل‬
‫تاهون دوا‬ ‫السنة الثانية‬
‫سرجان مودا‬ ‫الليسانس‬
‫اوق ممرلوکن‬ ‫تـحتاج‬
‫اڤ‪-‬اڤ‪/‬سسوات‬ ‫شيــئا‬
‫كأتس ک تيدق حاضريان ساي‬ ‫لغيابـي‬
‫مسامل \ كلمارين‬ ‫أآمس‬
‫کران ساي ساکيت‬ ‫ألنني مريض‬
‫اين اداله الڤورن‬ ‫وهذا تقرير‬

‫کصيحتن‬ ‫طي‬

‫دري ڤد هوسڤيتل‬ ‫من املستشف‬

‫سموݢ هللا ممبري کسمبوهن کڤد اوق‬ ‫شفاك هللا‬

‫اونتوق الڤورن راسمي اين‬ ‫لهذا التقرير الرمسي‬