CZASOWNIKI MODALNE

Czasowniki modalne służą do opisywania opinii, emocji, przypuszczeń. Za ich pomocą

możemy również zakazywać, prosić, pytać, mówić o obowiązkach i umiejętnościach. Nie
wyrażają samych czynności, a tylko są do nich dodatkiem, komentarzem opisującym to, co o
nich myślimy, jakie one są, jakie jest prawdopodobieństwo, że mogą się zdarzyć.

I swim. Ja pływam.
I can swim. Ja potrafię pływać

Tutaj czasownik modalny can opisuje czynność pływania i mówi nam coś dodatkowo o niej -
tzn., że ja tę czynność potrafię wykonywać.

The book is here. Książka jest tutaj.

The book must be here. Książka musi tutaj być (z pewnością jest tutaj).

W tym przypadku czasownik modalny must opisuje nam czasownik być. W pierwszym zdaniu
stwierdzamy obecność książki. W drugim zdaniu opisujemy, co myślimy o obecności książki -
mianowicie uważamy, że ona gdzieś tutaj być musi. Jest to nasze przypuszczenie.

OBOWIĄZKI I POTRZEBY – must i have to

Najpierw przyjrzymy się parze czasowników must i have to - po polsku obydwa znaczą
"musieć", ale różnią się w sposobie użycia.

must musieć (używamy, aby wyrazić, że czujemy się zobowiązani do

spełnienia ważnego obowiązku.)

have to musieć (również odnosi się do potrzeby spełniania ważnego

obowiązku. Różnica polega na tym, ze w przypadku "have
to" to nie my czujemy taką potrzebę, ale mamy narzucony
obowiązek.)
I must tidy my room. Muszę posprzątać pokój.
I have to do my homework. Muszę odrobić zadanie domowe.

Pierwsze zdanie mówi nam, że to my zdecydowaliśmy się posprzątać pokój (np. ponieważ
zaczęła nas już denerwować sterta śmieci).

W drugim zdaniu mamy do czynienia z obowiązkiem narzuconym przez nauczyciela i wcale

nie musimy mieć silnej potrzeby, żeby zadanie domowe wykonać.

ZAKAZY – mustn’t i can’t

W języku angielskim zabraniamy za pomocą mustn't (nie wolno) i can't (nie można).
Zazwyczaj można stosować obydwa czasowniki wymiennie:

You mustn't park here. Nie wolno tutaj parkować.

You can't park here. Nie można tutaj parkować.

mustn't odnosi się tylko do zakazów (Nie wolno ci!)

can't może znaczyć albo zakaz (Nie możesz tego zrobić, bo ci nie
pozwalam!), albo brak umiejętności (Nie możesz tego zrobić,
bo nie potrafisz).
PEWNOŚĆ – must, can’t
Zajmijmy się najpierw przypadkiem, kiedy wiemy z pewnością, że dana sytuacja ma miejsce.
W celu wyrażenia tej pewności stosujemy znany nam już czasownik must.

The keys must be somewhere here. Te klucze muszą gdzieś tutaj być.
Did you have a late night again? Man, you must be exhausted! Znów zarwałeś noc?
Człowieku, musisz być wyczerpany!

Aby wyrazić pewność, że dana sytuacja nie ma miejsca, stosujemy can't.

The keys can't be here. Tych kluczy z pewnością tutaj nie ma.
You had an early night so you can't be tired. Poszedłeś wcześnie spać, więc nie możesz
być zmęczony.

UMIEJĘTNOŚCI – can i could

Aby wyrazić, że ktoś potrafi coś zrobić stosujemy czasowniki can i could.

can potrafić, umieć

(określa obecną umiejętność, zdolność do wykonywania jakiejś czynności)

could potrafić, umieć

(mówi o zdolnościach "nieaktualnych", o tym, co ktoś kiedyś potrafił robić)

I can play the guitar. Potrafię grać na gitarze.

My late grandfather could play the piano. Mój ś.p. dziadek potrafił grać na pianinie.
I can swim 100 metres in 15 seconds. Przepłynę (potrafię) 100 metrów w 15 sekund.
I could swim when I was 4 years old. Umiałem pływać w wieku 4 lat.