Professional Documents
Culture Documents
كلية اآلداب
قسم الفنون و التصميم
الحضارة اآلشورية
المجموعة الثالثة:
-1منار ابراهيم الحايكي 20195766
-2عقيلة محمد علي 202005929
-3فاطمة جاسم علي 202005970
-4فاطمة علي احمد 202005454
-5والء عطية 202007900
-6سحر حسين 202009286
-7زينب سيد علي202004830
المقدمة:
حضارة بالد الرافدين:
نشأت حضارة بالد الرافدين حوالي 4000قبل الميالد .وهي اقدم حضارة معروفه حتى اآلن ,ويعد اصولها
الى عصور ماقبل التاريخ السيما في نهايه العصر الحجري الحديث ,حيث عاش البشر البدو في مجموعات
صغيرة وكانوا مكرسين اوقاتهم للصيد و الترحال .وتم تأسيسها في منطقه خصبه بين نهري دجله و الفرات
وهي المنطقه الحاليه في العراق .ومن هنا انطلق اسم مابين النهرين او بالد الرافدين والتي تعني (األرض
بين األنهار) .كما تميزت بالد مابين النهرين باستضافتها العديد من االمبراطوريات و الثقافات التي تطورت
معا ,وهذا هو السبب في كونها مهد الحضارة حيث انطلقت وازدهرت فيها العلوم ,وبرز منها العديد من
االختراعات التي اثرت في حياة البشرية .ومن بين السكان الرئيسيين ,برز السومريون و اآلشوريون و
األكاديون و البابليون ,الذين طوروا تقنيات زراعيه متطورة مستفيدين من ارتفاع األنهار ,مما سمح لهم بأنشاء
مدن ذات كثافه سكانيه عالية .وفي هذا المشروع سنتحدث عن اآلشوريون و نسلط الضوء عليهم.
المجتمع
تم تقسيم المجتمع اآلشوري إلى ثالث مجموعات :األشوريون األحرار (بمعنى "حر" ال يخضعون للعبودية
الشخصية ،بدالً من التمتع بالحريات التي يتوقعها مواطنوا الديمقراطيات الغربية) ,األقنان (أو "المعالون")
على األمالك الملكية وغيرها ؛ والعبيد.
القنانة :هو وضع اجتماعي اقتصادي لطبقة الفالحين في ظل اإلقطاع .كانت حالة من الرق أو العبودية المعدلة
,وكان القن يجبر على العمل في حقول مالك األراضي ،في مقابل الحماية والحق في العمل في الحقول
المستأجرة.
الفئا ت الثالث جميعها قد حددت الحقوق في القانون اآلشوري .حتى العبيد لم يكونوا على قدم المساواة مع
الماشية بالطريقة التي كان بها ،على سبيل المثال ،العبيد الرومان .لم تؤد الفتوحات اآلشورية الواسعة إلى
ظهور تجارة رقيق واسعة كما كان من شأن التوسع الروماني ،حيث تم تداول البشر في السوق الحرة .أصبح
السكان المحتلون رعايا أحرار للملك اآلشوري ،حتى لو تم ترحيلهم إلى منطقة أخرى داخل اإلمبراطورية.
في الطرف اآلخر من السلم االجتماعي ،ترأست العائلة المالكة اآلشورية طبقة أرستقراطية كانت تهيمن على
المجتمع اآلشوري منذ زمن بعيد .ومن هذا المنطلق تم اختيار الجزء األكبر من الوزراء والقادة وحكام
المقاطعات وكبار المسؤولين .كان لديهم عقارات داخل آشور ومنتشرة في جميع أنحاء اإلمبراطورية .سوف
يزرع هؤالء العمال غير األحرار ،سواء كانوا أقنانًا أو عبيدًا .ومع ذلك ،يبدو أن غالبية األشوريين أنفسهم
أحرارا يمتلكون قطع أراضيهم.
ً كانوا فالحين
ضا مجموعة نخبة من المواطنين سيكون في المدن سكانها المعتادون من الحرفيين والعمال ،لكن كان لديهم أي ً
البارزين ،تتألف من الكهنة والكتبة والتجار والحرفيين البارزين ،باإلضافة إلى عائالت أولئك الذين يمتلكون
عقارات قريبة.
معتقدات اآلشوريين
خاصية الصليب المعقوف ( سالح آشوري قديم ) .المعتقد السائد هو ان الصليب المعقوف هو رمز النازية
مأخوذ من احد الرموز الهندواورييه ( أبناء اآلشوريين ) .ولكن حقيقة األمر ان هذا النوع من الصلبان ظهر
في أشور في األلف السادس قبل الميالد بالقرب من " محافظة سامراء في العراق حاليا ,وهو يشير إلى
تسخير مجموعة من الطاقات التي تعمل متحدة من اجل الحصول على طاقه جامعه باستطاعتها تغيير انظمه
و قوانين الفيزياء المعروفه ( وهي تقنيه لسالح آشوري قديم ) .يدل الصليب المعقوب على طاقة ساكته
موجودة وبعد تحريكها من قبل الطاقه الخصب التي تتخذ عدة اشكال منها ( االرض ,النساء الهواء العقارب
) ...ضمن نطا ق بشري يعتبره الناس سحري ولكنه بالحقيقه علمي بحت .وسمي بالسحري لعجز العلم
الحديث عن فهم ميكانيكيه اشتغال هذه الطاقات تجد رمز الصليب المعقوف مكون من مركز ثابت للداللة على
الطاقه الساكته .
أحد منحوتات قصر الحاكم اشور بانبيال ,من جبس المرمر ,ارتفاع 190سم ,
العرض 162.56سم The British Museum,
يعد هذا النحت احد منحونات قصر الحاكم اشور بانيبال من العصر االشوري يصف النحت عندما يتم اطالق
األسود والملك يقوم بقتل هذه األسود حيث تظهر مظاهر موت األسود فالنحت بشكل واقعي ( .يعتبر صيد
األسود هو رياضه الملوك في العصر األشوري وهو يعتبر رمز لقوه الملك وحماية الملك لشعبة والقتال من
اجله .لهذا تعد مشاهد الصيد المليئة بالتوتر والواقعية من أروع إنجازات الفن األشوري بصورون إطالق
سراح األسود ،والمطاردة والقتل الذي تلى ذلك ).
المواد المستعمله الجبس المرمر و ارتفاع النحت ١٩٠سم ,العرض ١٦٢,٥٦ :سنتمتر .التمثال محفوظ اآلن
في المتحف البريطاني ) .( The British Museum
.2
تمثال الملك اشور ناصر بال الثاني ,من مادة المغنيست و قاعدة من الدولوميت ,ارتفاع
113سم ,العرض 32سم . The British Museum,BC-859BC883 ,
تمثال الملك اشور ناصربال الثاني :الملك يقف عاري الراس ،بدون التاج الملكي شعره طويل و يحمل في
يده اليمنى منجال احتفاليا من النوع الذي تستخدمه األلهة أحدانا لمحاربة الوحوش ؛ الصولجان في يده اليسري
يرمز إلى السلطة المخولة له كتائب وصي لإلله األعلى .و نقش محفور على صدره .
النقش :يوجد على صدر الملك 8أسطر من الكتابات المسمارية التي تعلن عن القاب الملك والسانه .وتذكر
الحمله العسكرية التي قادها من مجله إلى جبل لبنان والبحر العظيم والذي يعتقد المتحف البريطاني انه " البحر
األبيض ".
صنع التمثال من ماده ( المغنسيت ) والقاعده من ( الدولوميت ) .
تم العثورعليه في منتصف القرن ال ١٩في مدينه الكالج ( النمرود ) من قبل عالم االثار هنري البارد وجد
التمثال في معيد األله عشار حيث يبلغ ارتفاع التمثال ١١۳سم التمثال محفوظ اآلن في المتحف البريطاني
) .)The British Museum
.3
تمثال الثور المجنح ,من حجر الاليمستون ,ارتفاعه يزيد على 4امتار
تمثال الثور المجنح :يعد هذا التمثال كاننا اسطوريا ً و يسمى أيضا ب " لالماسو " و هو عبارة عن ثالثة
مخلوقات تم دمجها إلنتاج هذا التمثال فالراس رأس انسان و له جسد ثور و جناحی نسر ،و يزيد ارتفاع
الالماسو عن 4أمتار و وزنه ما يقارب 30إلى 40طنا ،تم عمل هذا التمثال بحجر الاليمستون الجبلي
الصلب و يتم صنعه بواسطة تشكيل الحجر أوال ثم نقله عبر النهر لوضعها في المكان المخصص إلتمام عملية
النحت من قطع متفردة " بطريقة التعشيق " ،كما أن األسلوب المستخدم هو اسلوب النحت البارز و النحت
المجسم ،عند االنتهاء من النحت يتم نقل هذه التماث يل لألماكن المخصصة و يتم ذلك بإشراف من الملك و
أجواء احتفالية مبهجة .
ان الثور المجنح يتظهر في حالتين مختلفتين بحسب الجانب الذي نراه منه ؛ فمن األمام عندما تنظر الى الرأس
نراه في حالة سكون مما يدل على الخشوع و الرهبة و توقير األلهه كما أن السكون يعد رمزا لحكمة و اإلتزان
و التعقل كما يليق به ،يظهر الراس منتصبا مما يشير للتطلع إلى أفق مفتوحة .
و عند النظر اليه من الجانب " الجناح " الذي يدل على النشاط و الحيوية و القوة ألنه جانبا يظهر الثور كانه
في حالة حركة ،إن هذه األجنحة رمزا يحقق المعتقدات األشورية كالمعراج إلى كمال االنسان و سعي الذات
لمعالقة النقاء الروحي و الكوني المطلق .
للثور المجنح قرونا و هي عالمة لأللوهية عادة ما يكون عندها بين 3إلى 7قرون تظهر في ترتيب متناظر
،و على الراس ايضا تاجا بدل الشعر ألنه يصلح لمحة إلهيه و هاله قدسية تليق به ،لم يتم تغطية األذن
بتفاصيل الرأس هذه بل اهتم الفنان األشوري بإظهارها كأنها حقيقية .
إهتم النحات األشوري بإظهار المالمح بدقة حيث نالحظ أن المالمح في هذا التمثال تم إظهارها بصرامة و
وقار و كبرياء و ذلك عائدا للملك الذي له وقار و هيبه ،و عند النظر الى العينان الواسعتان و التي هي رمزا
للي قظة و الترقب و البارزتان ذات الشكل اللوزي كما ان لونها أسود و بجسد ذلك اعتقاد األشوريون بأن
العيون السوداء لها قدرة أكبر على رؤية األشياء بدقة مما يؤمن لهم الحماية و المراقبة .
لألنف أيضا ميزة مالحظة للعصر األشوري لم تتحت لألسقل إلعتبارهم أن ذلك ذل وإهانة .الشفتان نحتت
بشكل مغبق و ممتلىء مما اضاف على الوجه وقار و كبرياء .تم تغطية الذقن بجعلها ملتحية مما يدل على
الرجولة في الشخصية األشورية .
للدور المجنح وظائف عديدة و هي :
أوال :وسيلة وقانية و يوفر الحماية الكونية لقصور اإلمبراطورية العتباره روح تحميهم في المعتقدات
األشورية ؛ فهو أحد الطرق التي اعتمدها األشوريون لتحصين المدن و القصور و انفسهم ألنهم معرضين
دائما للخطر.
ثانيا :له دور معماري يتمثل في حمل قوس المدخل العائد للبوابة .
ثالثا :داللة على الفن األشوري و جمالية ناتجة عن ما تمتعت به الحضارة من الرفاهية .
رابعا :حققت هذه المنحوتات الفنية ما يدل على أفكار اإلنسان األشوري على سعة الطموح و التعلق بالحياة .
خامسا :حمل الثور المجنح وظيفة إعالمية تحت مضمون سياسي في إطار ديني باعتبار المنحونات في ذاك
العصر بانها وسيلة إعالمية قلم الفنان األشوري بإظهار القوة و العظمة من خاللها .
.4
إناء راس الماعز إن األعمال الخزفية دلت على مهارة الفنان األشوري كما نالحظه في هذا اإلناء على شكل
رأس ماعز و تم العثور عليه في منطقة نمرود و هو مصنوع من الخزف و بعض أجزاء من الزجاج .
.6
لوحة تموز -دموزي :تنوع العناصر في هذه اللوحة بين األشكال الحيوانية و األدمية و الوحدات الزخرفية
النباتية ،نالحظ تكرار في هذه العناصر و امتيازها بالتباين في الملمس و و ذلك نتيجة الطريقة التي تم
استخدامها و هي الحفر .يتوسط اللوحة شكل آدمي و الذي يشكل مركز السيادة في اللوحة ،إن غصون النباتات
التي تتصل بأفواه الحيوانات منح استقرارا للعمل ،تموز أو دموري هو اللهة الخضار و الماشية " إله
الخصب".
فنون الخزف
امتدت اإلمبراطورية االشورية وتوسع نفوذها الى بالد االناضول في اسيا الصغرى ،والبحر المتوسط،
وفلسطين ،وشمال سوريا ،وايران ،والخليج العربي ،ومصر وصو ً
ال الى بالد اليونان والرومان مما أدى الى
تكوين جو من االستقرار وساعد على نشأة صناعة الخزف االشوري في العصر القديم في حدود (-2000
1450ق.م) .تع د صناعة الخزف االشوري قليلة وغير واضحة بسبب خضوعهم الى تأثيرات ثقافية وحضارية
في هذه الفترة .ظهرت الصناعة الخزفية في منطقة الخابور حوالي ( 1800ق.م) تم العثور على اشكال حيوانية
وخزفيات في مواقع أخرى من بالد الرافدين في شمال العراق .كان الخزف مزين بخطوط ملونة محيطة
باإلناء مع زخارف بأشكال هندسية متقاطعة وبداخلها اشكال لنباتات وحيوانات كالماعز والطيور.
الخزف االشوري ترجع اصوله الى عصور سابقة للعصر االشوري ،ولكن اضافوا اليه الفنانين االشوريين
عناصر جديدة وتقنية جديدة ميزت الخزف االشورية.
كانت صناعة الخزف مشابهه لصناعة السالل بل كانت مأخوذه عنها فقد كانوا يصنعون على اطارمن اغصان
الصفصاف المجدوله حتى التحترق هذه الغصان فبذلك يتصلب الطين غالفا اليقبل االشتعال ويحتفظ بشكله
حتى بعد ان يزال عنه اطار الصفصاف وهذه كانت بدايات صناعة الخزف الى ان اخذ يتطور حتى بلوغ
القمه في صناعة الخزف االمثل والمعروف بأسم "البورسالن" جففت اشعة الشمس قطعا من الطين القيت فيها
واستبدلوا فيها النار بدال من الشمس وقام بصبغه بتربة االرض وهذه كانت تعتبر في اولى نشات الفن.
العمارة األشورية
الحضارة االشورية حضارة متنوعة ويرجع ها التنوع لعدة اسباب والتي ابرزها اتساع الرقعه الجغرافيه التي
ادت الى تنوع مواد الخام والتي تم استخدامها في عمرانهم وكان لديهم تنوع في االسلوب المعماري وكان
االسلوب العسكري هو االكثر شيوعا وكان هذا بسبب الطبيعه الجبليه للمنطقه الذي كان يعطيها طابعا عسكريا.
شغف بالبناء:
كان لدى الملوك األشورين أيضا شغف بالبناء عالمة جميع ملوك بالد ما بين النهرين العلماء .لقد بنوا ألنفسهم
قصور رائعة وم عابد ومباني عامة أخرى ،وأقاموا حدائق ملكية جميلة قام البعض ببناء عواصم جديدة كاملة،
بينما قام البعض اآلخر بتوسيع وتجميل العواصم القائمة .كانت نينوى على األرجح أروع مدينة في عصرها
بما يتالءم مع مكانتها كعاصمة ألقوى قوة في العالم.
لم ينتج األشوريون منحوتات على شكل دائري ،بل 1أفاريز .العديد من هذه ذات جودة رائعة نابضة بالحياة
ومفصلة ( حتى عند تصوير الوحوش األس طورية ) ،بث الفنانون الحياة في هذه األعمال من خالل إضافة
سيولة جديدة إلى الموضوع بعض النقوش هي موضوعات ضخمة ،تعرض على الجدران الخارجية للقصور
؛ ثم تصميم البعض اآلخر للظهور على الجدران الداخلية ،حيث يمكن رؤيتها عن قرب .كانت هذه معقدة
ودقيقة في صنعة ،وكان يمكن رسمها بألوان زاهية في أيامهم .
1افاريز ما يبرز عن جدران األبنية على شكل حاقة أو شريط أفقي مزخرف.
األشرطة البرونزية على أبواب المعابد و القصور األشورية :تم العثور على اشرطة برونزية عائدة للعصر
اآلشوري الحديث من قبل المنقبون ،و هذا أحد األشرطة الذي وجد على باب غرفة معيد أنو – أدد الذي
يحتوي علي نقش بارز و حفر ينقسم الشريط الي ثالثة حقول و يتكون من وحدات زخرفية في االعلى و
االسفل بشكل يشبه العجالت و في وسط الشريط يوجد أشكال ادمية .
طريقة صنع األشرطة البرونزية :في البداية يتم رسم الزخارف على الصفائح البرونزية من الخلف ،ثم ينقش
مقلوبا ً بعد وضع طبقة من القار و بما أن المعدن رقيق فالخطوط العريضة التي يتم نقشها تكون مرنية ،بعد
ذلك يتم طبع و نقش الصفائح باألشكال من قبل الحرفي عن طريق الطرق على صفيحة البرونز و هو فوق
القار ليسهل العملية كونه طبقة لينه ،و يكون الحفر من الخلف ليظهر النقش بارزا من األمام.
عناصر العمارة اآلشورية
اولها:العقود و االعتاب :تم استخدام العقد النصف دائري العتاب االبواب والشبابيك ولم يتم استخدام الشبابيك
من اجل االضاءه والتهويه فاالبواب كانت تؤدي ذلك ,ويحتمل وجود ثقوب دائريه في الحوائط والقبوات ,تم
استخدام العقد المدبب الول مره في قصر" خورسباد"
ثانيها :االسقف االشوريه :كانت االسقف في المباني االشوريه منشأه بطريقة قبوات وتم جعل المسطحات
العلويه لهذه االسقف مستويه وتم استخدام الماده العازله عن مياه االمطار.
تم استخدام االسطح في الليالي الصيفيه لالستمتاع ,ولهذا السبب ارتفعت دور االسطح لحجب الرؤيه وتم
استعمال القبب لتضيف الحجرات الصغيره.
ثالثها :االعمده :االشوريين لم يستخدموا االعمده في المباني حيث كانت ابراجهم مرتفعه وهذه االبراج
وارتفاعها كانوا يعتبرون ميزه من ميزات العمران االشوري.
رابعها :الحليات :كان االشوريون اول من اعتمد اللوحات الطويله التي تحاكي التسلسل التاريخي لالنتصارات
ولم يهتموا بالحليات والزخارف ولم يظهر التأثير الديني على تلك الرسومات.
خامسها :المساقط االفقيه :تمت اقامة المعابد والقصور االشوريه والبابليه على المدرجات الصناعيه المرتفعه
من مادة الطوب النيء ,يصل ارتفاعها الى 15متر فوق منسوب االرض واالبراج كانت مرتفعه وكانت هذه
الرقعه التي في االبراج هي من المميزات التي تميز القصور والمعابد عن باقي مباني الدوله وفي نهاية هذه
االبراج كان يوجد فيها مرصد للنجوم وكانت زوايا االبراج تتجه الى االتجاهات االصليه وكان يمكن الوصول
الى المنسوب العلوي اما بالمدرجات او بالمنحدرات
عقود واالعتاب
.
المساقط العموديه
من احد ابرز االعمال المعماريه في الحضاره االشوريه هو (قصر الملك سرجون الثاني في خورسباد)
تم االكمال من تنفيذه في سبع سنوات وعاشوا فيه لمدة سنه تم استخدام العقد المدبب الول مره ,وتبلغ مساحته
25فدانا وتميز مدخله بثالث بوابات ذات عقود مستديره يحيط بها ابراج شامخه للحراسه .تم استخدام الطوب
في بناء هذا القصروتم بنائها عل ى االسلوب السومري وتم تبطين االجزاء الداخليه والخارجيه باللواح من
الحجر وخصوصا في االجزاء السفليه .نقوشهم لم تحمل اي طابع ديني بل كانت تحكي انتصاراتهم بتتابع
زمني.
الخاتمة :
إرث آشور إن تراث اإلمبراطورية اآلشورية في تاريخ العالم مهم .كواحد من الفصول األخيرة في التاريخ
الطويل لحضارة بالد ما بين النهرين القديمة ،عملت اإلمبراطورية األشورية كفناة للدراية في بالد ما بين
النهرين للشعوب الالحقة .من خاللهم تعلم اإلغريق عن علم بالد ما بين النهرين والمعرفة األخرى ،والتي
كان لها تأثير كبير علي تفكيرهم ,لدى العلماء المعاصرين الكثير ليشعروا باالمتنان لآلشوريين ألنهم جمعوا
أو طلبوا آالف الوثائق التي تحتوي على نصوص أدبية ونصوص أخرى من فترات سابقة من تاريخ بالد ما
بين النهرين ،وتم تخزينها في مكتبات ضخمة .تم العثور على هذه الوثائق المكتوبة على الواح طينية في
أنقاص القصور والمعابد األشورية لتتم دراستها في المتاحف والجامعات حول العالم .حافظت اإلمبراطورية
األشورية على سلطتها لمئات السنين .لكن في القرن السادس قبل الميالد ،أصبحت اإلمبراطورية أكبر من
أن تُحافظ عليها وانهارت .حتى بعد سقوط اإلمبراطورية ،استمر إرث اإلمبراطورية في تكتيكات الحرب
والتقنيات التي اعتمدتها الحضارات الالحقة .
:المراجع
. الرافدين للنشر والتوزيع, كتاب الحضارة اآلشورية,خزعل الماجدي
دار الجيل للطبع والنشر- المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم, كتاب قصة الحضاره, ويل ديورانت
. والتوزيع
الطبعة, األهالي للطباعة و النشر و التوزيع, دمشق, سورية,عشتار و مأساة تموز, فاضل عبد الواحد علي.د
1999, األولى
file:///C:/Users/user/Pictures/%D8%AA%D9%88%D8%B8%D9%8A%D9%81%20%
D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D9%83%D8%A7%D9
D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%8A%20%84%
%D9%87.pdf
https://stringfixer.com/ar/Lion_Hunt_of_Ashurbanipal
https://www.britishmuseum.org/collection/object/W_1851-0902-507
https://www.britishmuseum.org/collection/object/W_1856-0909-15_1
Arthistory.net. 2021. Ancient Assyrian Art - Arthistory.net. [online] Available at:
<http://www.arthistory.net/assyrian-art/> [Accessed 8 December 2021].
Society, N., 2021. Assyrian Empire. [online] National Geographic Society. Available
at: <https://www.nationalgeographic.org/encyclopedia/assyrian-empire/>
[Accessed 8 December 2021].
Timemaps.com. 2021. [online] Available at:
.<https://www.timemaps.com/civilizations/assyria/> [Accessed 9 December 2021]
file:///C:/Users/Admin/Downloads/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%
20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D9%86%D8%AD.pdf
file:///C:/Users/Admin/Downloads/e9b1352109693862%20(2).pdf
file:///C:/Users/Admin/Downloads/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D8%A7%
D8%B1%D8%A9.pdf
file:///C:/Users/Admin/Downloads/%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%20%D8%
A7%D9%84%D8%A2%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%8A.pdf
file:///C:/Users/Admin/Downloads/%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%20%D8%
A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%8A2.pdf
file:///C:/Users/Admin/Downloads/%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%20%D8%
A7%D9%84%D8%A7%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%8A3.pdf
file:///C:/Users/Admin/Downloads/%D8%B1%D9%85%D8%B2%D9%8A%D8%A9%
20%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%D8%B1%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8
%A3%D8%B3%D8%AF%20%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%88%D8%B1%
20%D9%81%D9%8A%20%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%20%D8%A7%D9%84
%D8%A3%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%8A.pdf
file:///C:/Users/Admin/Downloads/%D9%81%D9%86%20%D8%A7%D9%84%D8%
AC%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA.pdf
file:///C:/Users/Admin/Downloads/%D9%85%D8%B9%D8%A8%D8%AF%20%D8%
A2%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%8A.pdf