‫خطبه مجعة‬

2022/42: ‫سريي‬

‫اواسي توتور كات دان كجاهنت ليده‬

‫ هـ‬1444 ‫ ربيع األول‬24
‫برساماءن‬

‫م‬ 2022 ‫ اوكتوبر‬21

‫دكلواركن اوليه‬

‫جابنت حال احوال اضام ترغضانو‬

PERINGATAN:
Adalah diingatkan bahawa sebarang penambahan dan pemindaan
terhadap isi kandungan teks khutbah yang telah disediakan oleh Jabatan
Hal Ehwal Agama Terengganu adalah DILARANG.
Khatib yang bertugas hendaklah menyemak kembali RUKUN, AYAT AL-
QURAN dan helaian muka surat yang diterima. Pastikan teks dibaca
terlebih dahulu sebelum menyampaikan khutbah.
 ‫لُ‬
‫األوَُ‬ ‫خ‬
‫اْلُطخبَةُُ خ‬

‫‪ُ،‬علَّ َمهُُالخبَ يَا َن‪ُ ،‬‬ ‫ُ‬

‫ن‬
‫َ‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ن‬
‫خ‬ ‫ِ‬
‫إل‬ ‫ُا‬ ‫ق‬‫َ‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫خ‬
‫َ‬ ‫يُ‬ ‫ِ‬
‫ذ‬ ‫َّ‬
‫ل‬ ‫ُا‬ ‫اَ خْلم ُد ِ‬
‫ُهلل‬
‫َ َ‬ ‫َخ‬
‫كُلَهُ‪ُ ،‬‬ ‫ُو خح َدهُ ََُّلُ َش ِريخ َ‬ ‫أَ خش َه ُدُأَ خن ََُّّلُإِلهَُإََِّّلُهللاُ َ‬
‫ُوَر ُس خولُهُ‪ُ.‬‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫د‬‫ُ‬ ‫ب‬
‫خ‬ ‫اُع‬
‫َ‬ ‫د‬
‫ً‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫َ‬‫ُُم‬
‫ُ‬ ‫َن‬
‫َ‬ ‫د‬‫َ‬ ‫ِ‬
‫ُسي‬
‫ِّ‬ ‫َن َ‬ ‫َوأَ خش َه ُدُأ َّ‬
‫ُهللا‪ُ ،‬‬‫ُُمَ َّم ُِد ُِنُب ِنُعب ِد ِ‬ ‫ُ‬ ‫َن‬ ‫د‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ي‬ ‫ىُس‬ ‫ل‬
‫َ‬ ‫ُع‬ ‫ك‬‫خ‬ ‫ِ‬
‫ُص ُِِّلُ َُو َسل خ َ َ َ َ ِّ َ‬
‫ر‬ ‫َب‬‫ُو‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ِّ‬ ‫اللَّ ُه َّم َُ‬
‫خ َخ‬
‫ُو َاَّلهُ‪،‬‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ُو‬ ‫و َعلَىُآلِ ِهُوصحبِ ِ‬
‫ه‬
‫َ َ خ ََ خ َ‬ ‫َ‬
‫ُوصي ُكمُونَ خف ِسيُبِت خقو ِ‬
‫ىُهللاُ‬ ‫ُهللا‪ُ،‬أ ِ‬ ‫اُعباد ِ‬
‫ُ‬ ‫أ ََّماُب ع ُد‪ُ،‬فَ ي ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫خَ‬ ‫َ‬ ‫َخ َ َ‬
‫ُم خسلِ ُمو َُنُ‬
‫ُوأَنخ تُ خم ُ‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫َّل‬ ‫ِ‬
‫إ‬‫ُ‬ ‫ن‬
‫َّ‬ ‫ت‬
‫ُ‬‫و‬‫ُ‬‫َت‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َّل‬
‫َ‬‫ُو‬
‫َ‬
‫واُاَّللُحقَُّتُ َقاتِِ‬
‫ه‬ ‫َ‬ ‫َ‬‫َّ‬ ‫ق‬
‫ُ‬ ‫َّ‬
‫واُات‬ ‫ن‬
‫ُ‬ ‫ُآم‬
‫َ‬ ‫ين‬
‫َ‬ ‫ذ‬‫َيُأَيُّهاُالَّ ِ‬
‫َ َ‬

‫واهاي همبا‪-‬همبا اهلل! ساي برفسان كفد توان‪-‬توان دان جوض ديري‬
‫سنديري سوفاي برتقوى كفد اهلل‪ .‬واهاي اورغ‪-‬اورغ يغ براميان!‬
‫برتقواله كامو كفد اهلل دغن سبنر‪-‬بنر تقوى‪ ،‬دان جاغن سكالي‪-‬‬
‫كالي كامو ماتي مالءينكن دامل كاداءن إسالم ‪.‬‬
‫خطبة فد هاري فنوه بركت اين برتاجوق‪:‬‬
‫” اواسي توتور كات دان كجاهنت ليده “‬

‫‪2‬‬
 ‫سيدغ مجعة يغ درمحيت اهلل‬
‫اهلل سبحانه وتعاىل منخيفتاكن مأنسي دغن سباءيق‪-‬باءيق خيفتاءن‪ .‬اهلل‬
‫سبحانه وتعاىل جوض ممولياكن مأنسي بربنديغ خيفتاءن الءين‪ ،‬سباضاميان‬
‫فرمانث د دامل القرءان دامل سورة التِّني ‪ ،‬ايات ‪:4‬‬

‫ﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡ‬

‫مقصودث‪ :‬سسوغضوهث كامي تله منخيفتاكن مأنسي دامل بنتوق يغ‬

‫سباءيق‪-‬باءيقث‪.‬‬

‫كجادين مأنسي دلغكفي مسفورنا دغن اغضوتا توبوه بادن يغ ممفوثاءي‬

‫توضس ماسيغ‪-‬ماسيغ ‪.‬ساله ساتو اغضوتا يغ دكورنياكن اهلل سبحانه‬
‫وتعاىل يغ فاتوت كيت شكوري دان مسيت دفليهارا نعمتث ايت اداله‬
‫ليده‪ .‬ليده اداله ساتو اورضن )‪ (organ‬ملبوت دان تيدق برتولغ‪،‬‬
‫فرانن دان كسنث ساغت بسر دامل كهيدوفن كران اي سباضاي فينتو‬
‫ضربغ)‪ (gerbang‬كفد ستياف انسان دامل بربوات كباءيقن اتاو‬
‫كجاهنت‪ .‬دعبارتكن سفرتي فدغ تاجم يغ امت برضونا دان برمنفعة‬

‫‪3‬‬
‫جك دضوناكن د جالن يغ بنر‪ .‬نامون كادغ‪-‬كادغ اي دضوناكن‬
‫دغن توجوان يغ ساله‪ ،‬مك كتاجامنث بوليه منومفهكن داره يغ تيدق‬
‫برساله دان منداتغكن هورو‪-‬هارا دان سربا ساله سرتا منيمبولكن‬
‫كروسقن يغ تيدق ترلينتس ‪.‬‬
‫كران ايت‪ ،‬ديام اداله جالن سالمت جك تيدق دافت مغاول دان‬
‫مغاوسي فرخاكافن‪ .‬دتاث امام بَكَ ْر اَْل ُمزَنِي ‪ :‬كناف اغكاو باثق‬
‫برديام؟ دي منجواب‪ :‬ليده اكو اين اومفام بيناتغ بواس‪ .‬جك اكو‬
‫لفسكنث‪ ،‬دماكنث ديريكو‪.‬‬
‫امام ابن عَيَّاش فوال بركات‪ :‬سكورغ‪-‬كورغ منفعة ديام اداله‬
‫سالمت‪ .‬خوكوفله اي سباضاي عافية‪ .‬سكورغ‪-‬كورغ مضرت‬
‫برخاكف فوال اياله كمشهورن‪ .‬خوكوفله اي سباضاي مصيبة ‪.‬‬
‫باثق برخاكف اداله فوخنا تنت دان فنتث كباثقن مأنسي‪ .‬سباليقث كتنغن‬
‫دان كرحينت داتغ دري كورغ برخاكف‪ .‬كات‪-‬كات حكمة اد مثبوت‪:‬‬
‫رحيت توبوه فد كورغ ماكن‪ .‬رحيت روح فد كورغ دوسا‪ .‬رحيت هاتي‬
‫فد كورغ فيكريكن دنيا‪ .‬رحيت ليده فوال فد كورغ برخاكف‪.‬‬

‫‪4‬‬
‫منوروت فغامنت اإلمام الشافعي رمحه اهلل‪ ،‬رهسيا هاتي برخهاي دان‬
‫تربوك فينتو هداية توفيق اداله فد منجاض ليده دان فرخاكافن‪ .‬كات‬
‫بلياو سباضاميان دنوكيلكن د دامل كتاب مَنَاقِْبث‪ :‬سسيافا يغ ايغينكن‬
‫دبوك فينتو هاتيث سرتا منخهاياءيث‪ ،‬مك دي هندقله منيغضلكن‬
‫فرخاكافن يغ تيدق برفاءيده دان تيدق بركاءينت‪ ،‬منجاءوهي معصية‬
‫دان دوسا‪ ،‬سرتا مثيمفن عمالن رهسيا انتارا ديري دان اهلل سهاج‪.‬‬

‫ابو داود بركات‪ :‬اكو تيدق فرنه مليهت مأنسي سفرتي امام امحد‪.‬‬
‫دي تيدق مينت برخاكف دامل فركارا يغ منجادي فربوالن اورغ‬
‫راماي دامل اوروسن دنيا‪ .‬افابيال بركاءيت علمو‪ ،‬باروله دي‬
‫برخاكف‪.‬‬
‫جك دافت لقسانكن فركارا اين‪ ،‬اهلل بوكاكن اونتوقث باثق علمو يغ‬
‫مثيبوقكن ديري دري مالين فركارا يغ تيدق بركاءينت دغن علمو‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫قوم مسلمني حفظكم هلل‪.‬‬
‫سسوغضوهث اهلل سبحانه وتعاىل منخيفتاكن ليده ايت اونتوق توجوان‬
‫يغ بتول اومفام ممباخ القران‪ ،‬برذكري‪ ،‬بردعاء‪ ،‬نصيحت‪-‬مناصيحيت‪،‬‬

‫بركات بنر‪ ،‬مثمفايكن علمو‪ ،‬مثرو مأنسي فد منطاعة سضاال فرينته‬

‫اهلل سبحانه وتعاىل دان منخضه سضاال كموغكرن‪ .‬اوليه ايت‪ ،‬كيت‬
‫هندقله ممليهارا ليده دري توجوان يغ ساله دان فركارا بوروق اتاو‬
‫منكر سفرتي بركات بوهوغ‪ ،‬مغومفت‪ ،‬بركات كجي‪ ،‬كات‪-‬كات‬
‫كست‪ ،‬ماكي هامون‪ ،‬مغادو دومبا‪ ،‬مغافيكن فرموسوهن دان‬
‫فلباضاي كجاهنت ليده يغ الءين‪ .‬ايغتله‪ ،‬بهاوا ستياف فركاتاءن يغ‬
‫كيت اوخفكن تتف دخاتت مالئكة دان اكن دفرسوءالكن د اخرية‬
‫كلق‪ .‬فرمان اهلل سبحانه وتعاىل دامل سورة ق ايات ‪:18‬‬

‫ﭪﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲ‬

‫مقصودث‪ :‬تيدق اد سبارغ فركاتاءن يغ دلفظكنث مالءينكن اد‬

‫د سيسيث مالئكة فغاوس يغ سنتياس سديا منرميا دان منوليسث ‪.‬‬

‫‪6‬‬
‫د زمان ايرا تيكنولوضي معلومت اين جوض تله مثيبار لواسكن الضي‬
‫فرانن دان فغاروه ليده‪ ،‬ياءيت ماللوءي كات‪-‬كات يغ تله دسربكن‬
‫اتاو دتولركن ماللوءي ميديا مسسا)‪ (massa‬دان ميديا بارو‪ .‬سريغ‬
‫كالي كيت مليهت دامل ميديا سوسيال اورغ منخاخي‪ ،‬مغهينا دان‬
‫منفتنه تنفا اساس ساوله‪-‬اوله تياد راس تاكوت بهاوا مسوا ايت اكن‬
‫دفرسوءالكن اوليه اهلل سبحانه وتعاىل فد هاري اخرية كلق‪ .‬اهلل سبحانه‬
‫وتعاىل ممربي اخنمن كراس كفد سسيافا يغ مثاكييت اورغ الءين دغن‬
‫كات‪-‬كات فلسو دان تودوهن ليار يغ تيدق براساس‪.‬‬
‫ُالرِج ِيمُ‬
‫ان َّ‬ ‫َّلل ُِم َن َّ‬
‫ُالش خيطَ ِ‬ ‫َُب َِّ‬
‫َعوذُ ِ‬
‫أُ‬

‫ﮐﮑﮒﮓﮔﮕﮖﮗ ﮘ‬
‫ﮙﮚﮛﮜ‬

‫برمقصود‪ :‬دان اورغ يغ مثاكييت لالكي دان فرمفوان يغ براميان دغن‬

‫فربواتن يغ تيدق مريك الكوكن مك سسوغضوهث مريك تله مميكول‬
‫كساهلن منودوه سخارا دوستا‪ ،‬دان بربوات دوسا يغ امت ثات‪.‬‬
‫(سورة األحزاب ايات‪)58 :‬‬
‫ُ‬

‫‪7‬‬
 ‫آنُال َخع ِظ خي ِم‪ُ.‬‬ ‫َُبر َكُهللا ُِِلُولَ ُكم ُِِفُالخ ُقر ِ‬
‫خ‬ ‫ََ ُ َ خ‬
‫الذ خك ِرُا خْلَ ِك خي ِم‪.‬‬‫تُو ِِّ‬ ‫ونَ َفع ِِنُواِ َِي ُكم ُِِبَاُفِ خي ِه ُِمنُاآلَي ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ ِّ خ‬
‫ُالس ِم خي ُعُال َخعلِ خي ُم‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ُهللاُم ِِِّنُوِم خن ُكمُتِ‬
‫وتَ َقبَّل ِ‬
‫ُه َو َّ‬ ‫الوتَهُُانَّهُ ُ‬
‫َ خ َ‬ ‫َ َ‬
‫ُولَ ُك خمُ‬ ‫ُِل‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫أقُو ُلُقَ وِِلُهذاُوأَست غخ ِفرُهللاُالخع ِ‬
‫ظ‬
‫خ خ َ َ خَ ُ َ َ َ خ َ‬
‫خ‬
‫ُوال ُخم خؤِمنَ ُِ‬
‫ات‬ ‫ْي‬ ‫ِ‬‫ن‬ ‫اتُوالخم خؤِ‬
‫م‬
‫ُ خ خَ َ ُ خ َ َ ُ خَ َ‬
‫ِ‬ ‫م‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫س‬ ‫خم‬‫ل‬ ‫ا‬‫ُو‬ ‫ْي‬ ‫ِ‬
‫م‬ ‫ِ‬
‫ل‬ ‫س‬ ‫خم‬‫ل‬‫ُا‬ ‫ِ‬
‫ر‬ ‫ِ‬
‫ائ‬ ‫س‬ ‫ولِ‬
‫َ َ‬
‫ُالرِح خي ُُم‪ُ .‬‬ ‫استَ خغ ِف ُرخوهُُإنَّهُ ُ‬
‫ُه َوُالخغَ ُف خوُر َّ‬ ‫ُفَ خ‬
‫ُ‬

‫ُ‬

‫ُ‬

‫ُ‬

‫ُ‬

‫ُ‬

‫‪8‬‬
 ‫ُاَ خْلُطخبَةُُالثَّانِيَ ُة‬

‫ْي‪َ ُ.‬وأَ خش َه ُدُأَنَُّلُإِلَُهَُإَِّلُ ُ‬

‫هللاُُ َو خح َد ُهَُُّلُ َش ِريخ َُ‬
‫كُلَُهُ‪ُ،‬‬ ‫بُال َخعالَ ِم خ َُ‬ ‫ا خْلَ خم ُدَُُِِّ‬
‫َّللُ َر ِِّ‬
‫ص ُِِّلُ َو َسلِِّ خُمُ َوََب ِر خكُ َعلَىُ َسيِِّ ِد ََُنُ‬
‫َنُ َسيِِّ َد ََُنُ ُُمَ َّم ًداُ َع خب ُد ُهُُ َوَر ُس خولُُهُ‪ُ.‬اللَّ ُه َُّمُ َ‬‫َوأَ خش َه ُدُأ َُّ‬
‫ْي‪ُ .‬‬ ‫َْجَ خِ‬
‫ع‬ ‫خ‬ ‫أ‬ ‫ُ‬ ‫ُُمَ َّم ٍد‪ُ،‬و َعلَىُآلُِِهُوأَصحابِ ِ‬
‫ُ‬
‫ه‬
‫َ‬ ‫َ خَ‬ ‫َ‬
‫اَّللَُفَ َق خدُفَ َازُال ُخمتَّ ُق خو َن‪ُ .‬‬‫ادُهللا!ُاتَّ ُقواُ َُّ‬ ‫أ ََّماُبَ خع ُد‪ُ،‬فَ يَاُ ِعبَ َُ‬
‫ُ‬

‫ْيُ َرِِحَ ُك ُُمُهللا‪ُ ،‬‬

‫اش َُرُال ُخم خسلِ ِم خ َُ‬
‫مع ِ‬
‫ََ‬

‫ماريله كيت ممفرباثقكن اوخافن صلوات دان سالم كفد رسول هللا‬
‫سباضاميان فرمان اهلل دامل سورة األحزاب‪ ،‬اايت ‪-:56‬‬

‫ﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻﭼﭽﭾﭿﮀ‬

‫لىُ‬
‫ت ُ َُع َُ‬ ‫اُصُلَّخُي َُ‬‫ُُمَ َُّمد ُ‪َُ ُ،‬ك َُم َُ‬ ‫آل ُ َُسُيِِّ ُِد ََُن ُُ‬‫لى ُ ُِ‬ ‫ُُمَ َُّم ٍُد‪َُ ُ ،‬و َُع َُ‬ ‫ىُسُيِِّ ُِد ََُن ُُ‬
‫ُص ِِّل ُ َُعُلَ َُ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ُُمَ َُّم ٍُد‪َُ ُ،‬و َُع َُ‬
‫لىُ‬ ‫لىُ َُسُيِِّ ُِد ََُن ُُ‬
‫اهخُي َُم‪َُ ُ،‬وََُبُِركخُُ َُع َُ‬ ‫آلُ َُسُيِِّ ُِد ََُنُُإِبخَُُر ُِ‬
‫لىُ ُِ‬ ‫اهخُي َُم‪َُ ُ،‬و َُع َُ‬‫َُسُيِِّ ُِد ََُنُُإِبخَُُر ُِ‬
‫آلُ َُسُيِِّ ُِد ََُنُُإِبخَُُر ُِ‬
‫اهخُي َُمُ‬ ‫لىُ ُِ‬ ‫لىُ َُسُيِِّ ُِد ََُنُُإِبخَُُر ُِ‬
‫اهخُي َُم‪َُ ُ،‬و َُع َُ‬ ‫تُ َُع َُ‬ ‫اَُبَُرخُك َُ‬
‫َ َ‬ ‫ُ‬
‫م‬ ‫ُ‬
‫ك‬
‫َ‬ ‫‪،‬‬‫ُ‬
‫د‬‫ُُمَ َُّم ٍ‬
‫ُ‬‫ُ‬ ‫ُ‬
‫َن‬
‫َ‬ ‫آلُ ُسُيِ ِ‬
‫ُ‬
‫د‬ ‫ِّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ِ‬
‫َُم خي ٌد‪ُ.‬‬ ‫ك َِ‬
‫ُِح خي ٌد َِ‬ ‫ْي‪ ،‬إِنَّ َ‬ ‫ِفُاُلخ َُعاُلَ ُِم خ َُ‬ ‫ُِ‬

‫‪9‬‬
‫ات‪ُ ،‬األَ خحيَ ِاء ُِم خن ُه خُمُ‬
‫ْي ُ َوال ُخم خسلِ َم ُِ‬ ‫ْي ُوالخم خؤِمنَ ِ‬
‫ات‪َ ُ ،‬واملُ خسلِ ِم خ َُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫اللَّ ُه َّم ُا خغ ِفر ُلِلخم خؤِمنِ‬
‫خ ُ‬
‫ُالد َع َو ُِ‬
‫ات‪ُ .‬‬ ‫ب َّ‬ ‫ب ُّ خِ‬
‫ي‬ ‫ُ‬
‫َُم‬
‫ٌ خٌ ُ‬ ‫ي‬‫ِ‬
‫ر‬ ‫ق‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ع‬‫ي‬‫ك َ خِ‬
‫َُس‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ن‬ ‫ِ‬
‫إ‬ ‫ُ‬ ‫‪،‬‬‫ُ‬‫واألَمو ِ‬
‫ات‬ ‫َ خَ‬
‫صُِرُف ُهُُ ُغَ خُيُ َُك‪ُ.‬الُلَّ ُُه َُّمُُإَِنَُُّنَُ ُعُو ُذُ‬
‫َّلُيَ خُ‬
‫اءُ َُماُ ُ‬ ‫ش َُ‬
‫ح َُ‬ ‫الُلَّ ُُه َُّمُا خُدُفَ خُعُ َُعُنَّاُاُلخُبَ َُ‬
‫الءُ َُواُلخ َُوََُب ُءَُ َُواُلخ َُف خُ‬
‫اَنُ‬
‫ض َُ‬
‫ف ُ َُمخُر َُ‬ ‫ام‪ُ.‬الُلَّ ُُه َُّم ُا خُش ُِ‬ ‫ون ُ َُوا خُلُ َُذ ُِام ُ َُوِمنُ َُسُيِِّئُِ ُا ُألَ خُس َُق ُِ‬ ‫ص ُ َُوا خُلُُنُ ُِ‬
‫الب ُِ‬ ‫ك ُ ُِم َُن ُ ََُ‬ ‫ُبِ َُ‬
‫يماُنََُُز َُلُُبُِنَا‪ُ .‬‬ ‫اُفِ َُ‬ ‫فُُبُِنَ ُ‬ ‫َُو ُخار َُح خُمُ َُّم خُوَُت ََُن‪َُ ُ،‬والُخ ُط خُ‬

‫الس خلطَا َُنُ ِم خي َزا َُنُ َزيخ َنُال َخعابِ ِديخ َُن‪ُُ،‬اِبخ َنُال َخم خر ُح خوِمُ‬ ‫َُب ِ‬
‫هللُ ُُّ‬ ‫َّلَنُال َخواثِ َق ِ‬
‫خُم خو َ‬ ‫اللَّ ُه َّم خ‬
‫ُاح َفظ َ‬
‫س خلطَانَُِةُنُ خورُ‬‫ُو َعلَىُال ُُّ‬ ‫ه‬ ‫ُعلَي ِ‬ ‫ة‬
‫َ‬ ‫ِح‬
‫خ‬ ‫ُالر‬
‫َّ‬ ‫ل‬‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ز‬ ‫ن‬
‫خ‬ ‫َ‬
‫أ‬‫اه‪ُ،‬و‬ ‫ش‬
‫َ‬ ‫ُ‬‫َُب ِ‬
‫هلل‬ ‫ودُال ُخم خكتَ ِفي ِ‬
‫انُ َخُمم ِ‬
‫ُ‬ ‫س خلطَ ِ‬
‫ُ‬ ‫ال ُُّ‬
‫َ َخ َ‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫ُ‬
‫ة‪ُ،‬س خلطَانَُِةُترغضانو‪ُ .‬‬ ‫ر‬ ‫َز ِ‬
‫اه‬
‫َ ُ‬
‫ُالدنخ ياُو ِ‬
‫اآلخ َرِة‪ُ،‬‬ ‫ُّ‬ ‫ِ‬
‫ُِف‬ ‫ُوالخمسلِم ِ‬
‫ات‬ ‫ُ‬ ‫ْي‬ ‫َّلدهُُوأ خَهلَهُُور َعاَيهُ ُِمنُالخمسلِ ِ‬
‫م‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُخ َ‬ ‫َ‬ ‫خ‬ ‫اح َفظخُأ خَو َ َ َ َ َ َ ُ خ‬ ‫َو خ‬
‫ْي‪ُ ُ.‬‬ ‫ُالر ِِ‬
‫اِح َخ‬ ‫كُ ََيُأ خَر َح َم َّ‬‫بَِر خِحَتِ َُ‬

‫انُ ِم خي َزا َُنُ‬

‫س خلطَ ُِ‬
‫هللُال ُُّ‬ ‫اع خي ُلُُاِبخ َنُال َخواثِ ِق ِ‬
‫َُب ُِ‬ ‫ِلُالخعه ِدُتغكوُ ُُمَ َّم َُدُإِ خَس ِ‬
‫َ‬ ‫خ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ِ‬‫خُو‬
‫َ‬ ‫ظ‬ ‫ف‬‫َ‬ ‫ُاح‬
‫خ‬ ‫م‬
‫َّ‬ ‫ه‬
‫ُ‬ ‫َّ‬
‫الل‬
‫َ‬
‫َزيخ َنُال َخعابِ ِديخ َُن‪ُ .‬‬

‫‪10‬‬
‫يا اهلل‪ ،‬واهاي توهن يغ مها هيدوف الضي مها منتدبري سضاال اوروسن‪.‬‬
‫دغن رمحة مو‪ ،‬كامي مموهون فرتولوغن‪.‬‬
‫فرباءيقيله سضاال اوروسن كامي‪ ،‬دان جاغنله اغكاو بياركن كامي‬
‫برسنديرين تنفا جاضاءن مو‪ .‬كامي موهون برليندوغ دغنمو درفد كهيلغن‬
‫نعمت دان فمليهاراءن مو‪ .‬كامي جوض برليندوغ دغن مو درفد مصيبة‬
‫عذاب دان سضاال كموركاءن مو‪.‬‬
‫واهاي توهن كامي! امفونيله كامي‪،‬كلوارض كامي دان ساودارا‪-‬ساودارا‬
‫كامي يغ مندهولوءي كامي دامل إميان‪ ،‬دان جاغنله اغكاو جاديكن دامل‬
‫هاتي كامي راس دغكي ترهادف اورغ يغ براميان‪ .‬واهاي توهن كامي!‬
‫سسوغضوهث اغكاو مها بلس كاسيه الضي مها مغاسيهاني‪.‬‬
‫ُ‬

‫ُالدنخ ياُحسنةًُوِِف ِ‬
‫ُاآلخرِ‬
‫ابُالنَّا ِر‪ُ.‬‬ ‫اُع َذ َ‬ ‫ُوقِنَ َ‬ ‫ة‬
‫ً‬
‫َ َ َ‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫س‬ ‫ُح‬
‫َ‬ ‫ة‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ‬ ‫ِ‬
‫اُِف‬‫َ‬‫ن‬‫ربَّنَاُآتِ‬
‫َ‬
‫حُبِ ُِهُ َُو َُسُلَّ َُم‪ُ.‬‬ ‫هللاُُ َُعُلَىُ َُسُيِِّ ُِد ََُنُ ُُُمَ َُّم ٍُدُ َُو َُعُلَىُآُلُِِهُ َُو َُ‬
‫ص خُ‬ ‫صُلَّىُ ُ‬
‫َُو َُ‬
‫بُال َخعالَ ِم خ َُ‬ ‫وا خْلم ُد ِ‬
‫ْي‪ُ .‬‬ ‫ُر ِِّ‬
‫َ‬ ‫ُهلل‬ ‫َ َخ‬
‫اد ِ‬
‫ُهللا! ُ‬ ‫ِ‬
‫عبَ َ‬
‫ُعلَىُنِ َع ِم ِهُيَ ِز خد ُك خم‪،‬‬ ‫‪ُ،‬وا خش ُك ُرخوهُ َ‬ ‫م‬ ‫ك‬
‫ُ‬‫ر‬ ‫ك‬
‫ُ‬ ‫ذ‬
‫خ‬ ‫ُي‬ ‫م‬ ‫ي‬ ‫اُذخ ُكرواُهللاُالخع ِ‬
‫ظ‬
‫ُخ َ َ َ خ خ َ‬ ‫َ‬ ‫خ‬
‫ِ ِ‬
‫صنَ عُ خو َن‪.‬‬‫ُماُتَ خ‬ ‫‪ُ،‬وهللاُُيَ خعلَ ُم َ‬ ‫َولَذ خك ُرُهللاُأَ خك َبُ َ‬
‫ُصالتِ ُك خُم‪ُ،‬يَ خر َِحخ ُك ُمُهللا‪.‬‬ ‫قُ خوُم خواُإِ َل َ‬
‫‪11‬‬