DHZBPHE HINCP IKLCH]HE

ZKDHIVHEHHE ZHEC]CH ZKACDCNHE IKZHDH MKVH
(ZCDIHMKV)
]HN[E ………………………………… 

ZKAKPCE]HN IH@[ZH]KE V[AKMHEL

IKFHAH]HE ………………………………  
MKVH ……………………………. 
Hdhaht ? ………………………………………………………………………………………. 
 

 
Dhpbrhe hincr phectch pcdihmks

ZHEC]CH ZKACDCNHE IKZHDH MKVH 

MKVH 
MKVH IKZ[N IKFHAH]HE DCAZ[EL 
DCAZ[EL 
IH@[ZH]KE @H]HEL 
@H]HEL 

Vkirkthrcht  ? ? Ihetbr Mksh Ikpun Ikf.Dcapuel ]kdp. :>;6:0>;:8:7  

DHZBPHE ZKDHIVHEHHE IKLCH]HE

ZKACDCNHE IKZHDH MKVH IKZ[N
IKFHAH]HE DCAZ[EL IH@[ZH]KE @H]HEL
]HN[E 0:86

C. Zkemhnuduhe  
Zkemhnuduhe
Mkelhe `krhincreyh ahsh oh`hthe Ikphdh Mksh mc Ih`uphtke @hthel phmh thnue 0:86 ahih
Zkakrcethn Ih`uphtke @hthel aka`krdhiuihe Zkacdcnhe Ikphdh Mksh skfhrh skrkethi mhdha 0
(muh ) thnhp. Ikpun tkrahsui shdhn shtu mhrc 8:(skpudun) mksh mc Ikfhahthe Dcapuel yhel
akdhishehihe iklchthe Zcdihmks phmh ]hnhp Zkrthah. Vk`hlhcaheh mchahehtihe bdkn Zkrhturhe
Mhkrhn Ih`uphtke @hthel Ebabr 7 ]hnue 0::< tkethel ]hth Fhrh
Zkefhdbehe, Zkacdcnhe, Zkelhelihth
Zkelhelihthee mhe Zka`krnketc
Zka`krnketche
he Ikphdh Mksh, ahih Mksh Ikpun
akdhishehihe iklchthe tkrsk`ut.
[etui akelcsc dbwbelhe Ikphdh Mksh tkrsk`ut @ZM Mksh
Ikpun tkdhn aka`ketui Zhectch Zkacdcnhe Ikphdh Mksh Mksh Ikpun Ikfhahthe Dcapuel
Ih`uphtke @hthel yhel mctuhelihe mhdha Ikputushe @ZM Mksh Ikpun Ebabr 8=8/:0/0:8
8=8/:0/0:866
Mc hethrh tulhs Zhectch hmhdhn akekthpihe ohmwhd prbsks pkemhgthrhe mhe akeluauaihe
dbwbelhe oh`hthe Ikphdh Mksh. Phelihche pkdhishehhe iklchthe pkemhgthrhe,
pkefhdbehe, shaphc pkacdcnhe Ikphdh Mksh Ikpun mcdhishehih
mcdhishehihee audhc thellhd < Oudc shaphc >
Vkptka`kr 0:86 sk`hlhcaheh ohmwhd yhel tkdhn mcsusue.
Mhdha rhelih aka`krcihe lha`hrhe mhe cegbrahsc tkethel pkdhisheh pkdhishehhe
he pkemhgthrhe,
pkemhgthrhe,
pkefhdbehe, mhe pkelhelih
pkelhelihthe
the Ikphdh Mksh Ikpun skrth akakeunc hshs hiueth`cdct
hiueth`cdcths
hs Zhectch
ikphmh @uphtc @hthel mhe pcnhi-pcnhi yhel `krikpketc
`krikpketcelhe
elhe ahih mcsusuedh
mcsusuedhnn Dhpbrhe
Zkdhishehhe mhe Zkrthelluelohwh
Zkrthelluelohwh`he
`he Zkacdcnhe Ikphdh Mksh Ikpun cec.

CC. ]uouhe  
]uouhe
]uouhe Zkacdcnhe Ikphdh Mksh Ikpun hmhdhn akdhishehi
akdhishehihehe prhitci mkabirhsc uetui
akekthpihe Fhdbe Ikphdh Mksh Ikpun tkrpcdcn mkac tkrwuoumey
tkrwuoumeyhh thth ikdbdh pkakrcethnhe Mksh
Ikpun yhel kgkitcg mhe kgcscke akeuou ahsyhrhiht yhel ahou, hmcd, ahiaur, mhahc, mhe skohntkrh.

CCC. Mhshr  
-  Zkrhturhe Mhkrhn Ih`uphtke @hthel Ebabr 7 ]hnue 0::< ]kethel ]hth
Fhrh Zkefhdbehe, Zkacdcnhe, Zkelhelihthe mhe Zka`krnketche Ikphdh Mksh
(Dka`hrhe Mhkrhn Ih`uphtke @hthel ]hnue 0::< Ebabr 7 Vkrc K Eb.6)9
 

-   Hths usudhe @ZM Mksh Ikpun Ikphmh @uphtc akdhduc Fhaht Dcapuel mkelhe surht
Ebabr 8=8/:8/0:86 thellhd 8 Akc 0:86 pkrcnhd `krhincreyh ahsh oh`hthe Ikphdh Mksh
Ikpun.
-  Vurht Zkrcethn Fhaht Dcapuel ikphmh @ZM Ikpun tkethel pka`ketuihe Zhectch
Zkacdcnhe Ikphdh Mksh Ikpun.

CW. ]hnhphe mhe Ohmwhd Iklchthe

Iklchthe  
]hnhphe [aua mhe Ohmwhd Iklchthe Zkacdcnhe Ikphdh Mksh Ikpun sk`hlhc `krciut?

H. ]hnhphe [aua
[aua  
Zkehelluel 
Zkehelluel 
Eb  
Eb Iklchthe  
Iklchthe \hitu  
\hitu
Ohwh`  
Ohwh`
8 Vbschdcshsc pkrschphe Zcdihmks 86 Ouec 0:86 Fhaht
0 Zka`ketuihe Zhectch 8= s/m 0: Ouec 0:86 @ZM
6 Zkdhpbrhe Zhectch Ikphmh Fhaht 08 s/m 0< Ouec 0:86 @ZM
= @cetki Zhectch Zcdihmks 0> Ouec s/m ; Oudc 0:86 ]ca \hs Ikf.
; Zkelkshnhe Zhectch bdkn Fhaht ; Oudc 0:86 Fhaht
7 Zkeyusuehe ]htc` Zcdihmks ; s/m > Oudc 0:86 Zhectch
< Z keyusuehe ohmwhd Zcdihmks mhe Hellhrhe
Zkeyusuehe > Oudc 0:86 Zhectch

> Vbschdcshsc ]htc` Zcdihmks > s/m 68 Oudc 0:86 Zhectch

3 Zkemhgthrhe pkacdcnhe 3 s/m 8< Oudc 0:86 Zhectch
8: Zkeyusuehe MZV 8> s/m 0: Oudc 0:86 Zhectch
88 Zkeluauahe MZV 08 s/m 03 Oudc 0:86 Zhectch
80 Zkeyusuehe Mhgthr Zkacdcn ]ha`hnhe 03 s/m 68 Oudc 0:86 Zhectch
86 Zkeyusuehe MZ] 80 s/m 8; Hlts 0:86 Zhectch  
Zhectch
8= Zkeluauahe MZ] 8; s/m 68 Hlustus 0:86 Zhectch
8; Zkeyhaphche surht uemhelhe 0; s/m 68 Hlts 0:86 Zhectch
87 Zkemhgthrhe @hdbe Ihmks 8: s/m 8> Hlts 0:86 Zhectch
8< Zkekdctche `krihs dhahrhe 83 Hlustus 0:86 Zhectch
8> Zkr`hcihe `krihs dhahrhe 83 s/m 06 Hlts 0:86 Zhectch
83 Zkeluauahe @hdbe Ihmks yhel ciut 07 Hlustus 0:86 Zhectch
skdkisc
0: Zkeyhrcelhe/
Zkeyhrcelhe/skdkisc
skdkisc @hdbe Ihmks 03 Hlustus 0:86 Zhectch
(hph`cdh @hdbe Ihmks dk`cn mhrc ;)
08 Zkeluauahe Fhdbe ihmks yhel dudus < Vkptka`kr 0:86 Zhectch
skdkisc
00 [emche themh lha`hr < Vkptka`kr 0:86 Zhectch
06 Ihapheyk Fhdbe Ihmks < Vkptka`kr 0:86 @hdbe Ihmks
0= Phpht pkaueluthe suhrh > Vkptka`kr 0:86 Zhectch
0; Phpht Zkelnctuelh
Zkelnctuelhee suhrh > Vkptka`kr 0:86 Zhectch
07 Zkekthphe Fhdbe Ihmks tkrpcdcn > Vkptka`kr 0:86 Zhectch
0< Zkelusudhe Fhdbe Ihmks tkrpcdcn 86 Vkptka`kr 0:86 @ZM
0> Zkelkshnhe nhscd Zcdihmks 06 Vkptka`kr 0:86 @uphtc
03 Zkdhetcihe Fhdbe Ihmks tkrpcdcn @ uphtc
 

@. Ohmwhd Iklchthe
Iklchthe  
OHM\HD IKLCH]HE 
IKLCH]HE 
ZCDIHMKV MKVH IKZ[N 0:86 
0:86 

Eb 
Eb  NHPC / ]HELLHD 
]HELLHD  IKLCH]HE  
IKLCH]HE IK]KPHELHE  
IK]KPHELHE
8 Bdkn Zhectch
Acellu,< Oudc 0:86 Zkeyusuehe ]hth ]krtc` Zcdihmks Mc @hdhc Mksh
Ikpun
0 Bdkn Zhectch
Vkece,> Oudc 0:86 Zkeyusuehe Ohmwhd mhe Hellhrhe Mc @hdhc Mksh
Ikpun
6 Vkdhsh s/m Ph`u bdkn Zhectch
Zkemhgthrhe pkacdcn
3 s/m 8< Oudc 0:86 mc`hetu Ihmus 
Ihmus 
= Ihacs s/m Ouaht
Zkeyusuehe MZV Bdkn Zhectch
8> s/m 83 Oudc 0:86
; Bdkn Zhectch
Vh`tu,0: Oudc 0:86 Zdkeb Zkekthphe MZV Mc @hdhc Mksh
Ikpun
7 Acellu s/m Vkece Bdkn Zhectch
08 s/m 03 Oudc 0:86 Zkeluauahe MZV
Mc tchp0 P]
< Bdkn Zhectch
Ihacs, 0; Oudc 0:86 Vbschdcshsc [aua Zcdihmks Mc @hdhc Mksh
Ikpun
> Vkece s/m Ph`u
Zkeyusuehe Mhgthr Zkacdcn ]ha`hnhe (MZ Bdkn Zhectch
03 s/m 8= Hlustus
]ha)
0:86
3 Bdkn Zhectch
Ihacs,8; Hlustus
Zdkeb Zkekthphe MZ ]ha Mc @hdhc Mksh
0:86 Ikpun
Ouaht s/m Ihacs
8: Bdkn Zhectch
87 s/m 00 Hlustus Zkeluauahe MZ ]ha
Mc tchp0 P]
0:86
Ouaht s/m Acellu
88 Bdkn Zhectch
06 s/m 0; Hlustus Zkeyusuehe MZ]
0:86
Bdkn Zhectch
80 Vkece,07 Hlustus
Zdkeb Zkekthphe MZ] Mc @hdhc Mksh
0:86
Ikpun
Vkdhsh s/m Vh`tu
86 Bdkn Zhectch
0< s/m 68 Hlustus Zkeluauahe MZ]
Mc tchp0 P]
0:86
8= Vkece s/m Ouaht Zkekdctche mhe Zkr`hcihe @krihs Dhahrhe Bdkn Zhectch
 

Eb  
Eb NHPC / ]HELLHD 
]HELLHD  IKLCH]HE  
IKLCH]HE IK]KPHELHE  
IK]KPHELHE
83 s/m 06 Hlustus Mc @hdhc Mksh
0:86 Ikpun
bdkn Zhectch
mc`hetu bdkn
Acellu s/m Vh`tu Ihmus yhel
8; Zkeyhaphche surht ue
uemhelhe
mhelhe ikphmh
0; s/m 0:86
68 Hlustus pkacdcn mcibbrmcecr
bdkn skisc
Zhethrdcn..
Zhethrdcn
Vh`tu s/m Acellu Bdkn @hdbe Ihmks
87 8: s/m 8> Hlustus Zkemhgthrhe @hdbe Ihmks
Mc skirkthrcht
0:86
Bdkn Zhectch
8< Vkece,07 Hlustus
Zkeluauahe @hdbe Ihmks yhel ciut skdkisc Mc @hdhc Mksh
0:86
Ikpun
8> Bdkn Zhectch
Ihacs, 03 Hlustus Zkeyhrcelhe/skdkisc @hdbe Ihmks
Zkeyhrcelhe/skdkisc
Mc @hdhc Mksh
0:86 (hph`cdh @hdbe Ihmks dk`cn mhrc ;)
Ikpun
Bdkn Zhectch
Vh`tu 8.Zkehthhe mhe Zkdcphthe Ihrtu Vuhrh Mc @hdhc Mksh
83
0 Vkpt' 0:86 0.Zkehthhe ]ZV uetui Vcaudhsc Ikpun

8.Zkehthhe @hdhc Mksh uetui Bdkn Zhectch

Ph`u,
0: pkrschphe Wcsc & Acssc
7 Vkpt' 0:86 Mc @hdhc Mksh
0.Fnkicel hincr ]ZV uetui Vcaudhsc
Ikpun
6.Zkdhishehhee Vcaudhsc
6.Zkdhishehh

Bdkn Zhectch
8.Zkeluauahe Fhdbe ihmks yhel
dudus skdkisc Mc @hdhc Mksh
Vh`tu Ikpun
0.[emche Ebabr urut mhe ]hemh
08 < Vkpt' 0:86
Lha`hr Bdkn Fhdbe ihmks
6.Zkeyhaphche Wcsc mhe Acsc Fhdbe
Ikphdh Mksh ikpun Mc @hdhc Mksh
Ikpun
00 8.Zkaueluthe mhe Zkelnctuel
Zkelnctuelhe
he ]ZV
Acellu
Vuhrh Mc @hdhc Mksh
> Vkpt' 0:86
0.Zkekthphe Fhdbe Ihmks tkrpcdcn Ikpun

W. Vusuehe Zhectch
Zhectch  
Zhectch Zkacdcnhe Ikphdh Zkrheliht Mksh Mksh Ikpun Ikfhahthe Dcapuel Ih`uphtke
@hthel `krmhshrihe Vurht Ikputushe @ZM Mksh Ikpun Ebabr 8=8/:0/0:
8=8/:0/0:86
86 hmhdhn sk`hlhc
`krciut ?
 

EB. EHAH IKM[M[IHE MHDHA ZHEC]CH IK].

8 N. Vuhahe, V.Zm. Iktuh
0 Vhcgumce Augcm, V.Hl. \hicd Iktuh
6 Sunrc, V.Zm.C Vkirkthrcs
= Ihracmc @kemhnhrh
; Mhru Audyhetb Vkisc Zkemhgthrhe Zkacdcn
7 Hdc Carbe Vkisc Zkekdctche @krihs Dhahrhe
< Ohphr Vkisc Ikhahehe mhe Iktkrtc`he
> ]bnce Vkisc Zkrdkelihph
Zkrdkelihphee
3 Pcybeb Vkisc Ibesuasc
8: Ausdcinue Vkisc Zkaueluthe mhe Zkelnctuelh
Zkelnctuelhee Vuhrh
88 Mhrahwhe Vkisc Zu`dcihsc, Mkibrhsc, mhe Mbiuakethsc

WC. @chyh 
@chyh 
@chyh pkdhishehhe iklchthe Zkacdcnhe Ikphdh Mksh Ikpun mctuhelihe mhdha Pkefheh Hellhrhe
mhe @chyh (PH@) sk`kshr Pp 6;.:::.:::,:: (]clh pudud dcah outh rupchn) sk`hlhcaheh tkrdhapcr.
tkrdhapcr.

WCC. Nhscd Iklchthe

Iklchthe  
Vkfhrh uaua ik iklchthe
lchthe Zkacdcnhe Ikphdh Mksh Ikp Ikpun
un mhpht tkrdhisheh sksuhc mkelhe
 ohmwhd yhel tkdhn mctkthpih
mctkthpihe.
e. [rhche pkdhishehhe iklchthe mhrc pkemhgthrhe shaphc
mkelhe Zkekthphe Fhdbe ]krpcdcn mhpht mcokdhsihe sk`lhc `krciut?
8.  Vkohi pkemhgthrhe mc`uih thellhd 8: Hlustus 0:86 shaphc mkelhe `hths hincr pkemhghrhe
thellhd 8> Hlustus 0:86 tkrmhpht 8 (shtu) brhel pkdhahr yhctu @hphi Hnahm Au`hrbi.
0.  @krmhshrihe nhscd pkekdctche `krihs `hihd fhdbe/pkdhahr, akelhfu iktketuhe phmh
Zhshd > Zkrhturhe Mhkrhn Ih`uphtke @hthel Ebabr 7 ]hnue 0::<, mhe ]hth ]krtc`
Zkacdcnhe Ikphdh Mksh Ikpun Zhshd 87 mhe 8< pkrsyhrhthe hmacecstrhsc pkdhahr
mceyhthihe dkelihp mhe akakeunc syhrht.
6.  Zhectch akekthpihe
akekthpihe @hihd Fhdbe Ikphdh Mksh Ikpu Ikpunn mkelhe akekr`ctihe VI Ebabr? 8: /
Zhe.Zcdihmks/ WCCC / 0:869
=.  Zhectch akekthpihe Fhdbe Ikphdh Mksh Ikpun yhel `krnhi akelciutc pkacdcnhe mkelhe
akekr`ctihe VIVI Ebabr? 8= / Zhe.Zcdih
Zhe.Zcdihmks/
mks/ WCCC / 0:8
0:869
69
;.  Mcihrkehihe Fhdbe Ikphdh Mksh nheyh 8 (shtu) brhel ahih btbahtcs tcmhi hmh thnhphe
pkeyhrcelhe.
7.  Zhectch akekthpihe Mhgthr Zkacdcn ]kthp yhctu 8.8<> pkacdcn tkrmcrc mhrc Dhic-dhic ;7: mhe
Zkrkapuhe 78>9
<.  Mhrc nhscd Zkaueluthe mhe Zkelnctuelhe Vuhrh uetui Fhdbe Ikphdh Mksh mkelhe Ebabr
urut 8 themh lha`hr phmc akapkrbdkn suhrh 366 mhe tbel ibsbel tcmhi `krebabr urut
mhe tcmhi `krthemh lha`hr akapkrbdkn suhrh 0>.Vurht Vuhrh rushi/]cmhi shn 8<.
>.  @krcth Hfhrh Nhscd Zkelnctuelhe Vuhrh Ebabr 07/Zhe,.Zcdi 07/Zhe,.Zcdihmks/C^/0:86
hmks/C^/0:86 `krciut
dhapcrheeyh mcshaphcihe
mcshaphcihe ikphmh ikphmh @ZM Mksh Ikpun .

WCCC. Kvhduhsc mhe ]cemhi Dheout 

Dheout 
 

Ikphdh Mksh akruphihe oh`hthe tkrtcelc `krikmumuihe

`krikmumuihe mc mksh yhel ahscn akehrci mhe hihe
skdhdu akehrci ahybrcths brhel mksh. Mhdha hrtc akeca`udihe aceht `hlc sk`hlche ahsyhrhiht
uetui akemumuic oh`hthe tkrsk`ut inususeyh `hlc akrkih yhel akakeunc pkrsyhrhthe yhel tkdhn
mctketuihe. Brhel-brhel yhel mchellhp `hci mhe ahapu hihe mcpkr`cefheli
mcpkr`cefhelihe
he bdkn ahsyhrhiht
Ehaue, ihrkeh oh`hthe cec akruphihe oh`hthe pbdctcs yhel prbskseyh akdhduc pkacdcnhe,
ahih tketu shoh tcmhi duput mhrc hmheyh muiuel- akemuiuel skncellh phstc tkrohmc lkskihe
whdhupue nheyh sk`hths hmu hrluake mhdha akeketuihe pcdcnhe. Ikmuh, ahsyhrhiht sk`hlhc
pkacdcn skdhce akemha`hihe skbrhel ikphdh mksh yhel `hci mhe fhihp oulh ahscn shoh akelnhrhp
hmheyh pka`krche inususeyh uhel mhrc phrh fhdbe. Zhmh hincreyh auelice shoh mhpht tkrpcdcn
skbrhel Ikphdh Mksh yhel tcmhi mcnhrhpihe bdkn sk`hlche `kshr whrlh ahsyhrhiht tkrsk`ut.

Zkeutup  
C^. Zkeutup
Mkaciche dhpbrhe pkdhisheh
pkdhishehhe
he iklchthe Zkacdcnhe Ikphdh Mksh Ikpun Ikfhahthe
Dcapuel Ih`uphtke @hthel cec mc`uht uetui mcshaphcihe. Hths sklhdh ikiurhelhe mhdha
akdhishehihe tulhs phectch akelufhpihe ahhg yhel sktudus-tud
sktudus-tuduseyh.
useyh. ]krcah ihscn.

Ikpun, 0: Vkptka`kr 0:86

ZHEC]CH ZKACDCNHE IKZHDH MKVH

MKVH IKZ[N IKFHAH]HE DCAZ[EL
IH@[ZH]KE @H]HEL

Iktuh, Vkirkthrcs,

N. V[HAHE,V.Zm S[NPC,V.Zm.C.
 

Dhapcrhe-dhapcrhe?  
Dhapcrhe-dhapcrhe?

8. Vurht Ikputushe @ZM Mksh Ikpun Ebabr 8=8/ :0 / 0:86 tkethel Zka`ketuihe
Zhectch Zkacdcnhe Ikphdh Mksh Mksh Ikpun Ikfhahthe Dcapuel Ih`uphtke @hthel9
0. Vusuehe Zhectch9
6. Vurht Ikput
Ikputushe
ushe Zhect
Zhectch
ch Zkacdcnhe Ikphdh Mksh Ikpun Ebabr 0/Zhe.Zcdihm
0/Zhe.Zcdihmks/WCC/0:86
ks/WCC/0:86 tkethel
]hth ]krtc` Zkacdcnhe Ikphdh Mksh, Mksh Ikpun Ikfhahthe Dcapuel Ih`uphtke @hthel9
=. Vurht Ikputushe Zhectch Zkacdcnhe Ikphdh Mksh Ikpun Ebabr
8:/Zhe.Zcdihmks/WCC/0:86
8:/Zhe.Zcdi hmks/WCC/0:86 tkethel @hihd Fhdbe Ikphdh Mksh Ikpun Ikfhahthe Dcapuel
Ih`uphtke @hthel9
;. Vurht Ikputushe Zhectch Zkacdcnhe Ikphdh Mksh Ikpun Ebabr
8=/Zhe.Zcdihmks/WCC/0:86
8=/Zhe.Zcdi hmks/WCC/0:86 tkethel Fhdbe Ikphdh Mksh Ikpun Ikfhahthe Dcapuel Ih`uphtke
@hthel9
7. Zkeluauahe mhe sy syhrht-syhrht
hrht-syhrht Zkemhgthrhe Fhdbe Ikphdh Mksh Ikpun9
<. Fbetbn-fbe
Fbetbn-fbetbn
tbn Gbraudcr Zkemhgthrhe9
>. @krihs Dhahrhe @hihd Fhdbe9
3. Fki Dcs @krihs Dhahrhe 9
8:. @krcth Hfhrh 9
88. Vurht [emhel
[emhelhehe mhe Mhgthr Nh
Nhmcr
mcr Phpht 9
80. Pkefheh Hel
Hellhrhe
lhrhe @kdheoh mhe Dhp
Dhpbrhe
brhe Zkelluehh
Zkelluehhee Hellhrhe
86. Vurht Ikputushe Zhectch Zkacdcnhe Ikphdh Mksh Ikpun Ebabr 0</ Zhe.Zcdihmks/ C^/
0:86 tkethel Zkekthphe Fhdbe Ikphdh Mksh ]krpcdcn9
8=. Mbiuakeths
Mbiuakethscc Iklchthe.
Iklchthe.