HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG MÁY

PHÂN TÍCH MÁY CẮT EGIL

 GIỚI THIỆU CHUNG

❖ EGIL là thiết bị dùng để đo thời gian đóng cắt,

tốc độ, hành trình và dòng điện qua cuộn dây của
tất cả các loại máy cắt trừ loại máy cắt có tiếp
điểm hồ quang làm bằng vật liệu Graphit.
❖ Máy cho phép thực hiện các chu trình thao tác
khác nhau của máy cắt như: C, O, CO, C-O-C…
❖ Máy có thể kết nối với một máy tính bên ngoài
thông qua cổng SERIAL, trên máy tính này phải
cài sẵn phần mềm điều khiển CABAWIN.
 ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT

▪ Điện áp vào: 115/ 230V  10%, 50-60Hz

▪ Độ phân giải: 0,1V
▪ Cấp chính xác:  1% của giá trị hiển thị điện
áp DC.
 2,5% của giá trị hiển thị
điện áp AC.
▪ Thiết bị đo điện áp: Volmeter hiện số.
 ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT
▪ Điện áp vào:115/ 230V  10%, 50-60Hz
▪ Thời gian cài đặt: Từ 1s-100s
▪ Cấp chính xác:0,05% Độ phân giải tương ứng.
▪ Mạch đo lường:
a. Đầu vào kênh đo tiếp điểm chính:
Umax: 25Vac hoặc 25Vdc; Imax: 100mA
b. Đầu vào kênh đo tiếp điểm phụ: Đo tiếp điểm
có điện áp.
Umax: 250Vac hoặc 250Vdc; Imax: 25mA
 ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT
c. Đầu vào kênh đo tiếp điểm phụ: Đo tiếp điểm
không có điện áp.
Umax: 24Vdc; Imax: 25mA
✓ Lưu ý: Khi đèn LED“AUXDRY”sáng thì thực
hiện chức năng c, đèn tắt thì thực hiện chức năng b
▪ Tiếp điểm điều khiển Close/Trip:
Umax: 250Vac hoặc 250Vdc; Imax: 25A
▪ Điện trở tranducer: 100  →5k
▪ Giới hạn điện áp đầu vào tranducer:-4V →+4V
▪ Cổng serial Com: Loại V24, R232C
CÁC KHỐI CHÍNH TRÊN MẶT MÁY

1. Khối nguồn.
2. Xung điều khiển.
3. Khối đo lường.
4. Máy in nhiệt.
5. Màn hình hiển thị
và phím thao tác.
 LƯU Ý AN TOÀN KHI SỬ DỤNG THIẾT BỊ

Phải tiếp địa vỏ thiết bị đo EGIL trước khi

tiến hành bất cứ việc đấu nối nào.
Ổ cắm nguồn cho EGIL phải là ổ cắm 3
cực (có cực tiếp đất)

Để ngăn ngừa thao tác ngoài ý muốn, cần

phải cách ly mạch điều khiển máy cắt khỏi
các đầu cực ra của EGIL, sử dụng các cực
trống BLIND TERMINALS.
SƠ ĐỒ ĐẤU NỐI TỪ
EGIL ĐẾN MÁY CẮT
 CHUẨN BỊ PHÉP ĐO
❖ Thực hiện đầy đủ các biện pháp kỹ thuật và an
toàn cách ly đối tượng thử với các nguồn điện
xung quanh. Tiếp địa chắc chắn một phía của đối
tượng và đảm bảo chắc chắn rằng máy cắt đã
được đóng.
❖ Đưa máy cắt về trạng thái: Lò xo chưa tích
năng, khoá điều khiển máy cắt ở vị trí Local và
tách cáp điều khiển đến tủ để ngăn ngừa thao tác
nhầm.
 CHUẨN BỊ PHÉP ĐO
❖ Phải đảm bảo chắc chắn EGIL đã được nối đất.
❖ Nối dây từ tiếp điểm chính của máy cắt đến
kênh đo thời gian TIMING.
❖ Nếu đo thời gian tiếp điểm phụ thì nối tiếp
điểm phụ trong máy cắt đến kênh đo AUX 1&2,
dây RED nối vào cực (+) của nguồn và dây
BLACK nối vào cực (-) của nguồn.
 CHUẨN BỊ PHÉP ĐO
❖ Nếu đo hành trình và tốc độ tiếp điểm chính
máy cắt thì gắn bộ chuyển đổi tranducer vào bộ
truyền động máy cắt, sau đó đấu dây từ bộ chuyển
đổi vào kênh đo MOTION của EGIL.
❖ Đấu dương nguồn điều khiển vào đầu INPUT
trên mặt máy.
❖ Đấu âm nguồn điều khiển vào đầu âm của cuộn
đóng cắt.
 CHUẨN BỊ PHÉP ĐO
❖ Đầu ra OUPUT CLOSE COIL được nối đến
đầu còn lại của mạch đóng.
❖ Đầu ra OUPUT TRIP COIL được nối đến đầu
còn lại của mạch cắt.
❖ Bật công tắc POWER ON.
❖ Thực hiện công việc trên trình đơn bằng cách
ấn phím SEQ/MENU để vào MAIN MENU.
 CHUẨN BỊ PHÉP ĐO
❖ Trong MAIN MENU ta lựa chọn:
+ Mục SETUP: - Đặt thời gian đo cho phù hợp.
- Chọn ngôn ngữ.
+ Mục PRINT: - Đặt độ lớn thời gian và dòng
điện trên một khoảng.
- Chế độ in tự động hoặc bằng tay.
- Chọn tiếp điểm chính hoặc tiếp
điểm có điện trở trong.
 CHUẨN BỊ PHÉP ĐO
❖ Trong MAIN MENU ta lựa chọn:
+ Mục ANALOG CHANNEL: Chọn bộ chuyển
đổi tranducer phù hợp với bộ đã lắp.
+ Mục OPEN SPEED và CLOSE SPEED: Chọn
điểm tính toán tốc độ đóng cắt.
 SƠ ĐỒ ĐẤU NỐI
NGUỒN ĐIỀU KHIỂN
 THỰC HIỆN PHÉP ĐO
❖ Ấn phím SEQ/MENU đưa về lại màn hình
NEXT SEQUECE để chọn chu trình thao tác.
❖ Nếu chu trình có thời gian trễ thì đặt thời gian
trễ trên EGIL bằng cách ấn ENTER vào các chu
trình đã chọn trên menu NETX SEQUENCE.
❖ Nếu muốn thao tác thử thì xoay nút OPERATE.
❖ Tiến hành đo thì xoay nút MEASURE.
❖ Sau khi tính toán, máy in trong sẽ cho kết quả.
 BẢN IN
KẾT QUẢ