LANGUAGE FUNCTIONS

A. IMPERATIVE(Kalimat perintah)
Inject the patient! (suntiklah pasien itu!)
Clean his wound! ( bersihkanlah lukanya)
Put on the infusion!
Give a good diet to patients!
Give medicines to patients!
Measure the patient’s heartbeats!
Put on the catheter to the patients!
Check his heart by using EKG! electrocardiograph)
Bath the baby!
Take his blood sample!
Take the patient’s medical record!
Show me the previous prescription!
Take this patient to the radiology section!
Take this patient to the ECT room!
Put on NGT to the patient!
Drink these pills! (tablet, capsule)
Drink water much!
Take enough rest!
Take a deep breath!

B.Prohibition (Larangan)
Don’t/Never... (V-1)
Don’t consume spicy food!
Don’t smoke anymore!
Don’t perform many movements!
Don’t get stressed!
 Don’t think anything too much!
Don’t drink alcohol!
Don't Consume Food From Outside This Hospital!
Don't Get Down From Bed!
Don't Consume Inner Parts Of Meat!
Don't Consume Salty Food!
Don't get much sleep!
Dont use unsterilized equipments!
Dont use a used spuit!
Dont throw away past medical record of
patients!
C. Suggestion/Advice (Saran/Nasihat)
Should (V-1)
Woman: My son has a high temperature!
Nurse: You should give him much water.
You should compress him.
You should put off his clothes.
You should give him antipyretic.
Nurse: The patient experienced severe bleeding
from his mouth!
Doctor: You should put on tampon on his mouth.
Patient: I have high blood pressure!
Doctor: You should not consume acid food.
You should take a rest.
You should not think too hard!
D.Necessity (keharusan)
Must + v-1
Woman: my son has severe diarrhea.
 Doctor: he must drink these pills.
He must consume a lot of water.
Nurse: I just got fired from the hospital.
Nurse: you must change your behavior.
(necessity)
Find out another hospital! (imperative)
You should apply to other hospitals. (suggestion)
You must find other jobs. (necessity)
Polite Request (Permintaan sopan)
Please, ______
Would you ____
Would you like _____
Would you please ____
Would you mind ____
Please open the door for me!
Would you open the door for me?
Would you like to open the door for me?
Would you mind opening the door for me?
Please, be careful!
Please, be polite!
Functions
1. HI, GOOD MORNING/AFTERNOON/EVENING/NIGHT
(greetings)
2. Can you come here tomorrow at 7 am? (Asking
ability?)
3. I can treat this patient well. (expressing ability)
4. Can I go home now? (asking for permission)
5. You must bathe this baby soon! (expressing
necessity)
6. I hope you can recover soon. (expressing
hope/expectation)
7. You should wear a mask during operation
(expressing suggestion/advice)
8. What should I do to this baby? (asking for
advice/suggestion)
9. I prefer to have C-section to normal delivery.
(expressing preference)
10. You should have come earlier. (expressing critics)
You should come earlier. ( expressing suggestion)
11. if you breastfeed the baby, she will be healthier.
(expressing condition) asi: breastmilk

Exercise 1: Do on your notebook

Write down imperative, prohibition, suggestion, and
necessity from the following problems!
1. The woman suffers from diabetes mellitus.
2. My child has a decreased weight.
3. The couple has not had a baby until now.
4. I don't have money to send my wife to Penang for
medical treatment.
5. I have red spots on my back.
6. I have not passed the nursing clinical competency
certificate.
7. My daughter does not have an eating appetite.
8. My son suffers from dengue fever.

Exercise 2.
Write down imperative, prohibition, suggestion, and
necessity from the following problems!
1. Woman: my son suffers from malaria.
2. My daughter does not have an eating appetite.
3. My son has a high temperature.
4. My husband has anemia.
5. I have diarrhea.
6. I am underweight.
7. The patient suffers from dengue fever (doctor to
nurse)
8. He has high blood pressure. (doctor to nurse)
9. The pregnant woman vomit continually. (midwife
to an obstetrician)
10. The children suffer from malnutrition. (nurse-
doctor)
 FUNGSI BAHASA
A.IMPERATIVE (kalimat perintah)
Suntik pasien! (suntiklah pasien itu!)
Bersihkan lukanya! (bersihkan lukanya)
Pasang infus!
Berikan diet yang baik untuk pasien!
Berikan obat kepada pasien!
Ukur detak jantung pasien!
Pasang kateter ke pasien!
Periksa jantungnya dengan menggunakan
EKG! elektrokardiograf)
Mandikan bayi!
Ambil sampel darahnya!
Ambil rekam medis pasien!
Tunjukkan resep sebelumnya!
Bawa pasien ini ke bagian radiologi!
Bawa pasien ini ke ruang ECT!
Pasang NGT pada pasien!
Minum pil ini! (tablet, kapsul)
Minum air banyak!
Istirahat yang cukup!
Ambil napas dalam-dalam!
 
B. Larangan (Larangan)
                 

Jangan/Tidak Pernah... (V-1)

Jangan konsumsi makanan pedas!
Jangan merokok lagi!
Jangan melakukan banyak gerakan!
Jangan stres!
Jangan terlalu memikirkan apapun!
Jangan minum alkohol!
 Jangan Mengkonsumsi Makanan Dari Luar Rumah
Sakit Ini!
Jangan Turun Dari Tempat Tidur!
Jangan Mengkonsumsi Bagian Dalam Daging!
Jangan Mengkonsumsi Makanan Asin!
Jangan banyak tidur!
Jangan gunakan peralatan yang tidak steril!
Jangan gunakan spuit bekas!
Jangan membuang rekam medis pasien yang
sudah lewat! 
C. Saran/Saran (Saran/Nasihat)
                 

Seharusnya (V-1)
Wanita: Anak saya demam tinggi!
Perawat: Anda harus memberinya banyak air.
     Anda harus mengompresnya.
     Anda harus menanggalkan pakaiannya.
     Anda harus memberinya antipiretik.
Perawat: Pasien mengalami pendarahan hebat
dari mulutnya!
Dokter: Anda harus memakai tampon di
mulutnya.
Pasien: Saya memiliki tekanan darah tinggi!
Dokter: Anda tidak boleh mengkonsumsi
makanan asam. 
     Anda harus beristirahat.
     Anda seharusnya tidak berpikir terlalu keras!
D. Kebutuhan (keharusan)
                

Harus + v-1
Wanita: Anak saya diare parah.
Dokter: dia harus minum pil ini.
  Dia harus mengkonsumsi banyak air.
 Perawat: Saya baru saja dipecat dari rumah sakit .
Perawat: Anda harus mengubah perilaku
Anda. ( kebutuhan )
Cari tahu rumah sakit lain! ( penting )
Anda harus mendaftar ke rumah sakit
lain. ( saran )
Anda harus mencari pekerjaan lain. ( kebutuhan )
Permintaan Sopan (Permintaan sopan)
Tolong, ______
Maukah kamu ____
Apakah Anda ingin _____
Tolong ____
Apakah Anda keberatan ____
Tolong bukakan pintu untukku!
Maukah kamu membukakan pintu untukku?
Maukah kamu membukakan pintu untukku?
Maukah Anda membukakan pintu untuk saya?
Tolong hati-hati!
Tolong, bersikap sopan!
Fungsi
1. hai, selamat pagi/siang/sore/malam (salam)
      

2. Bisakah kamu datang ke sini besok jam 7

      

pagi? (Meminta kemampuan?) 
3. Saya bisa merawat pasien ini dengan
      

baik. (mengekspresikan kemampuan)
4. Bisakah aku pulang sekarang? (minta izin)
      

5. Anda harus segera memandikan bayi

      

ini! (mengungkapkan kebutuhan)
6. Saya harap Anda bisa segera
      

pulih. (mengungkapkan harapan/harapan)
7. Anda harus memakai masker selama operasi
      

(mengungkapkan saran/saran)
8. Apa yang harus saya lakukan pada bayi
      

ini? ( meminta saran/saran )
9. Saya lebih suka melahirkan secara caesar
      

daripada melahirkan normal. (mengungkapkan

preferensi)
10. Anda seharusnya datang lebih
awal. (mengungkapkan kritik)
    Anda harus datang lebih awal. (mengungkapkan
saran)
11. jika Anda menyusui bayinya, dia akan lebih
sehat. ( kondisi ekspresi ) asi: ASI
 
 
Latihan 1: Kerjakan di buku catatanmu
Tuliskan perintah , larangan , anjuran, dan keharusan 
dari soal-soal berikut!
1.  Wanita tersebut menderita penyakit diabetes
      

melitus.
2.  Anak saya mengalami penurunan berat badan.
      

3.  Pasangan ini belum dikaruniai buah hati hingga

      

saat ini.
4. Saya tidak punya uang untuk mengirim istri saya
      

ke Penang untuk perawatan medis.

5. Saya memiliki bintik-bintik merah di punggung
      

saya.
6.  Saya belum lulus sertifikat kompetensi klinis
      

keperawatan.
7.  Putri saya tidak memiliki nafsu makan.
      

8.  Anak saya menderita demam berdarah.

      

 
Latihan 2.
Tuliskan perintah , larangan , anjuran, dan keharusan 
dari soal-soal berikut!
1. Wanita: anak saya menderita malaria.
      

2. Putri saya tidak memiliki nafsu makan.

      

3. Anak saya demam tinggi.

      

4. Suami saya menderita anemia.

      

5. Saya diare.
      

6. Saya kekurangan berat badan.

      

7. Pasien menderita demam berdarah (dokter ke

      

perawat)
8. Dia memiliki tekanan darah tinggi. (dokter ke
      

perawat)
9. Ibu hamil muntah terus menerus. (bidan ke
      

dokter kandungan)
10. Anak-anak menderita gizi buruk. (perawat-
dokter)