Câu tường thuật (Reported Speech)
Tường thuật câu kể:
Nam told Lan, “I will come to the party
tomorrow.” (Today is Tuesday – Nam said this
last Thursday → tomorrow = Last Friday)
Today, you report what Nam said
Nam said that he would come to the party the
next day/the following day/last Friday (today is
Tuesday, tomorrow = Wednesday)
Khi đổi từ một kể câu trực tiếp sang câu gián
tiếp/tường thuật VỚI ĐỘNG TỪ TƯỜNG
THUẬT Ở QUÁ KHỨ, cần chú ý:
- Thay đổi đại từ nhân xưng phù hợp
- Lùi một thì của động từ
o Hiện tại → quá khứ
o Quá khứ → quá khứ hoàn thành
o Quá khứ hoàn thành → quá khứ hoàn
thành
o Tương lai → tương lai trong quá khứ
(Will → would)
- Dùng những trạng từ chỉ nơi chốn và thời
gian phù hợp
o Now → then, at that time
o Tonight → that night
o Today → that day
o Next week → the next week
o This Saturday → that Saturday
o Tomorrow → the next day, the
following day
o Yesterday → the day before
o Last year → the year before
o Here → there
o This place → that place
Lưu ý việc lùi thì và thay đổi đại từ nhân xưng,
trạng từ chỉ thời gian và địa điểm chỉ thay đổi
trong câu tường thuật khi người thực hiện hành
động, thời gian và địa điểm thực hiện hành động
đã thay đổi khi người tường thuật tường thuật lại
một câu nói. Nhưng nếu người thực hiện hành
động, thời gian và địa điểm thực hiện hành động
không thay đổi khi câu nói được tường thuật, thì
các yếu tố tương ứng không thay đổi.
This morning, at home, I said to my friend, “I
will stay here to the cinema tonight.”
In the afternoon the same day, at home I told my
mother about what I had said to my friend. I said
to my mother that “I told my friend that I will
stay here tonight.”
Tường thuật câu hỏi yes-no hoặc
câu hỏi chọn lựa:
- Dùng if/whether bắt đầu mềnh đề được
tường thuật
- Trong mệnh đề được tường thuật, động từ
đứng đằng sau chủ ngữ giống như ở câu kể
- Các bước còn lại giống như tường thuật một
câu kể
Ví dụ:
Nam asked Lan, “Do you want to eat now?”
Nam asked Lan if/whether she wanted to eat
then.
Nam asked Lan, “Do you want to eat now or
later?”
Nam asked Lan if/whether she wanted to eat
then or later.
Tường thuật câu hỏi WH:
- Giữ nguyên từ để hỏi
- Chuyển động từ đứng sau chủ ngữ như câu
kể
- Các bước còn lại giống như tường thuật một
câu kể
Ví dụ:
Nam asked Lan, “What time are you going to
arrive?”
Name asked Lan what time she was going to
arrive.
Tường thuật câu mệnh lệnh:
- Dùng to-infinitive hoặc not + to-infinitive
để tường thuật câu mệnh lệnh
- Không đổi thì, nhưng đổi đại từ nhân xưng,
và các cụm từ chỉ thời gian và nơi chốn khác
trong câu
Ví dụ:
Nam told Lan, “Stand up!”
Nam told Lan to stand up.
Nam told Lan, “Don’t talk too much in class!”
Nam told Lan not to talk too much in class.
Tường thuật các câu yêu cầu (=yêu
cầu ai đó làm gì):
Nam told Lan, “Would you mind opening the
door?”
= Will you open the door please?
= Could you open the door please?
= Open the door please
- Xử lý câu yêu cầu như một câu hỏi yes-no
- Nam asked Lan if/whether she would
mind opening the door.
- Nam asked Lan if she would open the
door.
- Nam asked Lan if/whether she could
open the door.
- Xem câu yêu cầu như một câu mệnh lệnh
- Nam told/asked Lan to open the door.
Tường thuật các câu cho lời khuyên - Xử lý nó như một câu đề nghị → xử dụng
Nam advised Lan, “You should work harder.” động từ suggest
Động từ ADVISE có những mẫu sau đây: Suggest doing sth = đề nghị làm gì
- Advise sb to do sth Suggest that sb do sth (do ở nguyên mẫu
- Advise that sb (should) do sth không to)
Nam suggests going out that day.
Nam advised Lan that she should work harder. Nam suggests to Lan that they go out that day.
Nam advised Lan to work harder.
Động từ tường thuật
Tường thuật câu đề nghị Say sth (to sb) Nói cái gì (với ai)
Nam suggests, “Why don’t we go out today?” Say (to sb) that Với (với ai) rằng
Nam says, “Shall we go out today?” Tell sb sth Nói với ai cái gì
Nam says, “How about going out today?” Tell sb that Nói với ai rằng
- Xử lý 2 câu đầu như một câu hỏi Tell sb to do sth Bảo ai làm gì
Nam asked Lan why they didn’t go out that Ask sb to do sth Yêu cầu ai làm gì
day. Nếu ĐỘNG TỪ TƯỜNG THUẬT Ở HIỆN
Nam asked Lan if they should go out that TẠI, không áp dụng việc lùi thì và thay đổi
day. trạng từ chỉ thời gian và nơi chốn, chỉ thay
đổi đại từ nhân xưng cho phù hợp

Cách lùi thì

Thì Thể Thì gốc Lùi thì
Hiện tại Đơn V (s,es) Ved
Tiếp diễn Is/am/are + Ving Was/were + Ving
Hoàn thành Have/has + V3 Had + V3
Hoàn thành tiếp diễn Have been + Ving Had been Ving
Quá khứ Đơn Ved Had + V3
Tiếp diễn Was/were + Ving Had been Ving
Hoàn thành Had + V3 Giữ nguyên
Hoàn thành tiếp diễn Had been + Ving Giữ nguyên
Tương lai Đơn Will V Would V
Tiếp diễn Will be Ving Would be Ving
Hoàn thành Will have + V3 Would have V3
Hoàn thành tiếp diễn Will have been Ving Would have been Ving
is/am/are going to V Was/were going to V
Was/were going to V Had been going to V
Tương lai gần
Had been going to V Had been going to V
Will be going to V Would be going to V
Must + V Had to + V
Động từ tình thái ở hiện tại → chuyển
Can + V Could + V
động từ tình thái đó sang quá khứ
May + V Might + V
Should + V Should + V
Động từ tình thái ở quá khứ → giữ Could + V Could + V
nguyên Might + V Might + V
Ought to + V Ought to + V
- Tiếng Anh có:
o ba thì cơ bản: hiện tại, quá khứ, tương lai
o bốn thể: đơn, tiếp diễn, hoàn thành, hoàn thành tiếp diễn
- Hình thức của mỗi thể:
o Đơn: V
o Tiếp diễn: Be + Ving
o Hoàn thành: Have + V3
 o Hoàn thành tiếp diễn: Have been Ving
- Khi chia thì mỗi động từ, chỉ chia thì cho từ đầu tiên trong mỗi cụm từ thể hiện hình thức của thể
tương ứng với động từ đó
-
Thì Thể
Hiện tại Đơn
Tiếp diễn
Hoàn thành
Hoàn thành tiếp diễn
Quá khứ Đơn
Tiếp diễn
Hoàn thành
Hoàn thành tiếp diễn
Tương lai Đơn
Tiếp diễn
Hoàn thành
Hoàn thành tiếp diễn
Tương lai gần

Change the following sentences into indirect speech:

1. They said, “I’ve come to discuss important
business with you.”
2. They said, “It contains diamonds.”
3. They said, “We found the diamonds in a
secret location last week.”
4. They said, “We’re looking for businessmen to
invest in the mine.”
5. They said, “We’re happy to invest here and
now.”
6. They said, “We’ll take you there tomorrow.”
7. They said, “You can dig for the diamonds
yourselves.”

8. "Do you speak English?"

9. "Are you British or American?"
10. "Is it raining?"
11. "Have you got a computer?"
12. "Can you type?"
13. "Did you come by train?"
14. "Have you been to Bristol before?"

15. "Where does Peter live?"

16. "Where are you going?"
17. "Why is she crying?”
18. “How did you go to school yesterday?”
19. “How long have you been staying in
Danang?”
20. “What are your friends going to do
tomorrow evening?”
21. “What will the weather be like next
week?”

22. The doctor said to me, "Stop smoking!".

23. "Get out of the car!" said the policeman.
24. "Could you please be quiet," she said.