‫ﺷﺮح ﻣﻨﻄﻮﻣﺔ اﻟﺒﻴﻘﻮﻧﻴﺔ‬ ‫‪21‬‬

‫‪.١١‬اﳌﺒﻬﻢ‬

‫ﻴﺪ َﻋ ْﻦ َﻛ َﺮْم ‪َ ...‬وُﻣ ْﺒـ َﻬ ٌﻢ َﻣﺎ ﻓِ ِﻴﻪ َرا ٍو َﱂْ ﻳُ َﺴ ْﻢ‬

‫ﻣﻌ ْﻨـﻌﻦ َﻛﻌﻦ ﺳ ِﻌ ٍ‬
‫ََ َ ٌ َ َ‬
‫أ‪ -‬ﻟﻐﺔً‪ :‬اﳌﺒﻬﻤﺎت ﲨﻊ "ﻣﺒﻬﻢ"‪ ،‬وﻫﻮ اﺳﻢ ﻣﻔﻌﻮل ﻣﻦ‬
‫"اﻹ ﺎم" ضﺪ اﻹﻳضﺎح‪.‬‬
‫‪tidak jelas‬‬

‫ﺗﻌﺮﻳﻔﻪ‬
‫اصطﻼحﺎ‪ :‬ﻫﻮ ﻣﻦ أُ ِْ َﻢ اﲰﻪ ﰲ اﳌﱳ‪ ،‬أو اﻹﺳﻨﺎد ﻣﻦ‬
‫ً‬ ‫ب‪-‬‬
‫اﻟﺮواة‪ ،‬أو ﳑﻦ ﻟﻪ ﻋﻼقﺔ ﻟﺮواﻳﺔ‬
‫ﻳﻨقﺴﻢ اﳌﺒﻬﻢ ﲝﺴب شﺪة اﻹ ﺎم أو ﻋﺪم شﺪﺗﻪ إﱃ أربﻌﺔ‬
‫أقﺴﺎم‪ ،‬وأبﺪأ شﺪﻫﺎ إ ﺎﻣﺎ‪:‬‬
‫أ‪ -‬رﺟﻞ أو اﻣﺮأة‪:‬ﻛحﺪﻳث ابﻦ ﻋﺒﺎس‪ :‬أن "رﺟﻼ" قﺎل‪:‬‬
‫رﺳﻮل ﷲ‪ ،‬اﳊﺞ ﻛﻞ ﻋﺎم؟ " ﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﻫﻮ اﻷقﺮع بﻦ‬
‫حﺎبﺲ‪.‬‬
‫ب‪ -‬اﻻبﻦ واﻟﺒﻨﺖ‪ :‬وﻳﻠحﻖ بﻪ اﻷخ واﻷﺧﺖ‪ ،‬وابﻦ اﻷخ‬
‫وابﻦ اﻷﺧﺖ‪ ،‬وبﻨﺖ اﻷخ وبﻨﺖ اﻷﺧﺖ‪ .‬ﻛحﺪﻳث أم‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻪ‬
‫ﻋطﻴﺔ ﰲ ﻏﺴﻞ "بﻨﺖ" اﻟﻨﱯ صﻠﻰ ﷲ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ ﲟﺎء‬
‫وﺳﺪر‪ .‬ﻫﻲ زﻳﻨب رضﻲ ﷲ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺟـ‪ -‬اﻟﻌﻢ واﻟﻌﻤﺔ‪ :‬وﻳﻠحﻖ بﻪ اﳋﺎل واﳋﺎﻟﺔ‪ ،‬وابﻦ أو بﻨﺖ‬
‫اﻟﻌﻢ واﻟﻌﻤﺔ‪ ،‬وابﻦ أو بﻨﺖ اﳋﺎل واﳋﺎﻟﺔ؛ ﻛحﺪﻳث راﻓﻊ‬
‫بﻦ ﺧﺪﻳﺞ ﻋﻦ "ﻋﻤﻪ" ﰲ اﻟﻨﻬﻲ ﻋﻦ اﳌﺨﺎبﺮة‪ ،‬اﺳﻢ ﻋﻤﻪ‬
‫ظﻬﲑ بﻦ راﻓﻊ‪ ،‬وﻛحﺪﻳث "ﻋﻤﺔ" ﺟﺎبﺮ اﻟﱵ بكﺖ أ ه ﳌﺎ‬
 ‫ﺷﺮح ﻣﻨﻄﻮﻣﺔ اﻟﺒﻴﻘﻮﻧﻴﺔ‬ ‫‪22‬‬

‫قﺘﻞ ﻳﻮم أحﺪ‪ ،‬اﺳﻢ ﻋﻤﺘﻪ ﻓﺎﻃﻤﺔ بﻨﺖ ﻋﻤﺮو‪.‬‬

‫د‪ -‬اﻟﺰوج واﻟﺰوﺟﺔ‪ :‬حﺪﻳث اﻟﺼحﻴحﲔ ﰲ وﻓﺎة "زوج"‬
‫ﺳﺒﻴﻌﺔ‪ ،‬اﺳﻢ زوﺟﻬﺎ ﺳﻌﺪ بﻦ ﺧﻮﻟﺔ‪ .‬وﻛحﺪﻳث "زوﺟﺔ" ﻋﺒﺪ‬
‫اﻟﺮﲪﻦ بﻦ اﻟﺰبﲑ اﻟﱵ ﻛﺎﻧﺖ ﲢﺖ رﻓﺎﻋﺔ اﻟقﺮظﻲ‪ ،‬ﻓطﻠقﻬﺎ‪،‬‬
‫اﲰﻬﺎ ﲤﻴﻤﺔ بﻨﺖ وﻫب‪.‬‬
‫‪mubham dalam zauj-zaujah lebih‬‬
‫‪ringan dari imraun imraatun‬‬

‫ﻣﺜﺎل اﳌﺒﻬﻢ ﰲ اﻟﺴﻨﺪ‬

‫ﻣﺎ أﺧﺮﺟﻪ أبﻮ داود ‪َ :‬ح ﱠﺪﺛَـﻨَﺎ َﻫﻨﱠﺎ ٌد‪َ ،‬ﻋ ِﻦ ابْ ِﻦ أَِﰊ َزاﺋِ َﺪ َة‪،‬‬
‫َﺳﻠَ َﻢ‪َ ،‬ﻋ ْﻦ َر ُﺟ ٍﻞ‪ِ ،‬ﻣ ْﻦ‬ ‫ِ‬
‫َح ﱠﺪﺛَـﻨَﺎ ُﺳ ْﻔﻴَﺎ ُن بْ ُﻦ ﻋُﻴَـ ْﻴـﻨَ َﺔ‪َ ،‬ﻋ ْﻦ َزﻳْﺪ بْ ِﻦ أ ْ‬
‫ﻮل ا ﱠِ‬ ‫ﺖ َر ُﺳ َ‬ ‫ﺎل‪َ » :‬رأَﻳْ ُ‬ ‫ض ْﻤ َﺮَة‪َ ،‬ﻋ ْﻦ أَبِ ِﻴﻪ‪ ،‬أ َْو َﻋ ِّﻤ ِﻪ‪ ،‬قَ َ‬
‫بَِﲏ َ‬
‫صﻠﱠﻰ ﷲُ َﻋﻠَْﻴ ِﻪ َو َﺳﻠﱠ َﻢ َو ُﻫ َﻮ َﻋﻠَﻰ اﻟ ِْﻤ ْﻨ َِﱪ بِ َﻌ َﺮﻓَﺔَ«‬ ‫َ‬

‫ﻋﺪم اﻟقﺒﻮل‪ ،‬حﱴ ﻳﺼﺮح اﻟﺮاوي ﻋﻨﻪ ﲰﻪ‪ ،‬أو ﻳﻌﺮف اﲰﻪ‬
‫ﻣﺼﺮحﺎ ﻓﻴﻪ ﲰﻪ‪.‬‬
‫ً‬ ‫بﻮروده ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻖ آﺧﺮ‬
‫وﺳﺒب رد رواﻳﺘﻪ ﺟﻬﺎﻟﺔ ﻋﻴﻨﻪ؛ ﻷن ﻣﻦ أ ﻢ اﲰﻪ‪.‬‬ ‫حكﻤﻪ‬
‫)ﻫﺬا اذا ﻛﺎن اﳌﺒﻬﻢ ﻏﲑ اﻟﺼحﺎﰊ ﻓﺈن ﻣﺒﻬﻢ اﻟﺼحﺎﰊ ﻻ‬
‫ﻳضﺮ ﻷ ﻢ ﻋﺪول(‬