‫مجھوزیۃ ابکس تان الإسالمیۃ‬

‫كسم الللۃ الـصتیۃ وبذاتھا‬

‫ادلامـۃ الإسالمیۃتھاولحوز‬
‫ؾيوان الححث‪:‬‬
‫ذزاسۃ حتلیلیۃ لکتاة ’’اللول املاهوش شف ظفاث اللاموش‘‘‬
‫لسـسہللا مصاذاابذی‬
‫كسمت ليیل صھاذت املاحس تری شف الفلسفۃشف الللۃ الـصتیۃ وبذاتھا‬

‫الحاحث‪:‬هلیة ہللا‬
‫املرشف‪:‬اصلکتوز اذلافغ اکصم الاسہصی‬
‫ا ألس تاراملساؿس شف كسم الللۃ الـصتیۃ‬ ‫زرف ادللوش‪19:‬‬
‫واذاتہا‬
‫الـام ادلامـی‪7102-7102:‬م‬
‫ادلامـۃ الإسالمیۃ تھاولحوز‬
‫العفۃ الاویل‬
‫س ححان اطلی كاموش ؿلمہ جلک یشء حمیط ۔وهعیل ؿیل زسولہ مشس الـلوم و مہشة الالکم لک تہشیة‬
‫وس یط ۔وؿیل الہ و حصحہ اطلین ہو حصاخ اصلزایۃ و جنوم الہسایۃ لكوام صامظط۔‬
‫اما تـس فیلول الـحسالمث الاواہ ۔محمس سـس ہللا ؾفاہللا ؾيہ ماحٌاہ۔این کيت شف سالف الزمان۔حنی زیـان الض حا‬
‫ة والـيفوان ۔ماموزا من ؾيس السلعان ۔تتوکیل تـغ اجملضلاث من اتح الللاث اطلی ہو رشخ اللاموش‬
‫املض متل ؿیل اصلكائق الیت خیاز شف حلہا الاکملۃ من اليفوش ۔فعفلت اتعلؽ کضف ملللاتہ ۔۔واتتدؽ حل‬
‫مـضالتہ۔وازاحؽ فیہا الض یود والاساتشت واابحث ؾيہا الاؿالم وادلہاتشت ۔حیت اظلـت ؿیل ظصائف فوائس مل‬
‫یسمـہا اران الاذابء ولعائف ؾوائس مل یحللہا ارہان الحللاء۔کیف وكس اسس املولف اساسہ ؿیل اظعالحاث‬
‫كلام اصاز الیہا۔۔وامیاضاث مل یًدہ ؿلیہا الحالف فیہ الادتعاز والاجیاس۔حیت ؿس من املـمیاث والاللاس ۔فـللت‬
‫شف رلک الاوان ؿیل حرضت اللاموش تـلیلا اهیلا ۔ومنلتہ تمنیلا زص یلا حمتوای ؿیل ماؿرثث ؿلیہ ۔مالہ وماؿلیہ وما‬
‫یًمتی الیہ ۔ومسیتہ موزذا‬
‫اللول املاهوش شف ظفاث اللاموش‬
‫وملا فصقت ؾن تسویسہ ۔وامثمتہ تتسسیسہ دضث ہسفا ثسہام الاسلام۔واللء وؾصضا لالزساءالواکم ۔اظاتتین‬
‫سہام الصسء حیت ۔دفیت تتحت افصاذ الس يان۔۔وقضاین الصسیۃ من سمان ۔۔فرصث حبیث لاذزی ماکین‬
‫۔۔فتالظمت امواح الفتيۃ وكامت ایحوح الفساذ ۔۔فامی کيت فیہ من اصلایز والحالذ ۔حیت دصتت ودصحت اان‬
‫و اکرث من اکن فیہامن الساکن‪،‬۔۔فًساالاہل و الاوظان۔ووهبأی الـضائص وارلالن۔ووكـت تلک املسوذت شف‬
‫ساویۃ اشلول والًس یان وظصحت اوزاكہا شف انحیۃ اللفول والہجصان۔حیت ظازث وس یا مًس یا ‪،‬۔وما اوست كط‬
‫اوس یا۔۔یشکصین اایہا ویلمتس ین حثیا ایل ان رشف ہللا الزمان ۔وکصم اہلہ تـموم الفضل و الاحسان۔۔‬
‫وحما ؾن ظفحاث الاایم امس الؼمل و العلیان ورلک مبیامن زایسۃ الصئیس الاؾؼم ۔وس یاسۃ الامری‬
‫الاکصم۔حمیب مصامس الـمل واصلین ۔ومایح زسوم ادلہل واطلین۔ابسط ثساظ اللسط والسزا ۔ذمہس مہاذ الفضل‬
‫والـیل۔انظة لواء الـز و ادلالل۔۔ظاحة اجملسو لک کامل و حامل۔مض یؽ الفٌون وحمة الکتاة۔۔مصوح‬
‫تـایل شف‬
‫الـلوم ومـتق الصكاة۔مـز الـلامء والوکالء ۔مـؼم التلیاء و الاظفیاء ۔مالک زكاة الادم۔ػل ہللا ٰ‬
‫الـامل‬
‫اليواة محمس لکة ؿیل ذان تہاذز‬
‫لسالت حٌوذہ مویست من ہللا ؿیل التواتص ۔والاكساز خازیۃ حبسة زایۃ ؿیل الفوز والتحاذز ۔۔كس رشف ہللا امص‬
‫امللک و اصلین وکصم اجملس شف ؾز و متکنی حبسن تستریہ الـایل و فعيتہ وزایہ ظائحا اخیل الرباہنی اکن املاملک‬
‫ؾعال ل تھاء لہا ۔۔فزاهہا حوکہ من ای تزئنی ۔من ؿسل الف الاسس الؼحاء کام۔۔۔قزلهہا دضن اولذ‬
‫الرساحنی فالیصی فتيۃ شف ؾہس ذولتہ ۔۔كری اطلی شف ؾیون اذلوز والـنی۔۔تصاة سستہ الـلیا۔مسازحہا کحل‬
‫لـنی ملوک الصوم والعنی ۔۔وہاة الف الف واسیسہا ۔مـعی الفیول واظياف الربارین ۔لودعمہ رشة‬
‫السلسال من ؾعش لعاز شف حللۃ زسق الساکئنی ۔اومس حس س یوف الہيس ذاذمہ لـاذ ملمسہا اکلوزذ شف‬
 ‫اللنی۔لہ املاکزم والـلیا ابمجـہا ۔کس حا و ازاث من اللص املیامنی ۔اویل الفضائل س حاكنی كایتہا ۔روی املياكة‬
‫فصسان املیاذین ۔ظاة املساحئ من مسخ الامری کام ظاة اهًسامئ من زوط الصایحنی ۔اکن السامء معیـا ذامئا‬
‫اتسا ذلوکہ حنی حتصیک و تسکنی۔۔حفستًین۔۔۔۔الخضازت واقصتین تلک الاصازت ایل ان لعفت ؾيان فکصی ایل‬
‫تصكیحہ و تضشیحہ ووحہت زاکة هؼصی ایل تيلیحہ و تہشیحہ واضفت الیہ ۔۔ماخس ؾيسرلک رلاظصی الفاتص‬
‫ومضمت الیہ ما تمنح تہ فکصی اللادض۔۔فادصحتہ من السواذ ایل الحیاط حـلت مسازخ ظفحاتہ للياػصین‬
‫اکلصایط واہسیتہ ایل حرضت رالک اخملسوم امليـام۔املمعص ؿیل الـاملنی بة الافضال والاکصام۔فان وكؽ شف‬
‫حزی اللدول فہو مٌتہیی امليیۃ وهہایۃ املامول ۔وكدل الرشوغ شف املصام افہصش مافیہ من الالکم لیکون التفعیل تـس‬
‫الاحامل۔واوكؽ شف اليفس والحال۔‬
‫فاكول اهہ مض متل ؿیل مخس و جلثنی من العفاث۔‬
‫العفۃ الاویل شف تصمجۃ املعيف الـالم‬
‫العفۃ الثا هیۃ شف رشخ امس الکتاة‬
‫العفۃ الثالثۃ شف تـساذ للاث اللاموش والعحاخ۔۔۔۔‬
‫العفۃ الصاتـۃ شف تیان وسخ اللاموش‬
‫العفۃ ارلامسۃ شف تیان ماذش الللاث‬
‫العفۃ الساذسۃشف التفضیل تنی اللاموش والعحاخ‬
‫العفۃ الساتـۃ شف تیان حوایش اللاموش‬
‫العفۃ الثامٌۃ شف الاظعالحاث الصمزیۃ‬
‫العفۃ التاسـۃ شف الاظعالحاث املصضیۃ اللری الصمزیۃ‬
‫العفۃ الـارشت شف شف ظصیق اس ترصاح الللاث من اللاموش‬
‫العفۃ اذلاذیۃ ؾرشت شف اذاة معيف ہشا الکتاة‬
‫العفۃ الثاهیۃ ؾرشت شف حماوزاتہ‬
 ‫العفۃ الثالثۃ ؾرشت شف حل ؾحازاتہ املضلکۃ‬
‫العفۃ الصاتـۃ ؾرشت شف اوہام اذلوالۃ‬
‫العفۃ ارلامسۃ ؾرشت شف كلط احعاء الـسذ املوؾوذ‬
‫العفۃ الساذسۃ ؾرشت شف اوہام حرص الاوسان‬
‫العفۃ الساتـۃ ؾرشت شف تللیط الالفاع مث ادتیازہا تيفسہ تلری ذلاع‬
‫العفۃ الثامٌۃ ؾرشت شف اوہام الـصوط‬
‫العفۃ التاسـۃ ؾرشت شف التياكغ‬
‫العفۃ الـرشون شف اوہام الوسن والرتتیة‬
‫العفۃ اذلاذیۃ والـرشون شف اوہام کتاتۃ الللاث ابسلصت ملام السواذ‬
‫العفۃ الثاهیۃ والـرشون شف اكالظ کتاتۃ السواذ ملام اسلصت‬
‫العفۃ الثالثۃ و ؾرشون شف الاوہام املتفصكۃ‬
‫العفۃ الصاتـۃ و الـرشون شف ختعیۃ ادلوہصی وہو ؾيہا جصی‬
‫العفۃ ارلامسۃ والـرشون شف الاؿرتاط ثضی ء ؿیل ادلوہصی مث ادتیازہ تيفسہ‬
‫العفۃ الساذسۃ والـرشون شف تصکہ تـغ للاث العحاخ‬
‫العفۃ الساتـۃ والـرشون شف تصکہ تـغ مـاین العحاخ‬
‫العفۃ الثامٌۃ والـرشون شف تصکہ الالفاع املضہوزت شف مواذہا‬
‫العفۃ التاسـۃ والـرشون شف الللاث الزائست ؿیل اللاموش‬
‫العفۃ الثلثون شف التکصاز تال فائست‬
‫العفۃ اذلاذیۃ والثلثون شف تصمجتہ تـغ الللاث ابلفاع مل یشکص مـياہا شف مواذہا‬
‫العفۃ الثاهیۃ والثلثون شف الاكتعاز اخملل‬
 ‫العفۃ الثالثۃ والثلثون شف حواة ماؾیة ؿلیہ‬
‫العفۃ الصاتـۃ و الثلثون شف تـغ اوہام اللاتوش تصمجۃ اللاموش‬
‫العفۃ ارلامسۃ والثلثون شف هحش من اوہام اللاموش املعحوغ اطلی ظحـہ اوحس ؿلامء املـاین والحیان الض یخ امحس‬
‫الزیسی والمیین والرشواین‬
‫العفۃ الاویل‬
‫شف تصمجۃ املعيف الـالم ملتلعۃ من الضوء الالمؽ للسزاوی وتلیۃ الوؿات شف ظحلاث الللوینی واليحات ومزھص الللۃ للس یوظی‬
‫ومسیيۃ الـلوم لالزهیلی وکضف الؼيون ؾن اسامی الکتة والفٌون للاکتة اذللیب الاس تًدویل ورشخ اللاموش لـحسالصؤف‬
‫املياوی ۔‬
‫فاكول ہو محمس جن ص یخ الاسالم دشاح اصلین یـلوة جن اجصاہمی الضریاسی املضہوز مبجس اصلین ایب العاہص الفریوس اابذی‬
‫الللوی الضافـی۔وصلشف زتیؽ الدص س يۃ تسؽ و ؾرشین وس حـامئۃ جاکسزون۔۔وہو تفتح الزاء املـجمۃ كدل الصاء املھملۃ‬
‫املضمومۃ تضل مـصوف من اؾامل صریاس ہکشا كال كری واحس من املوزذنی اطلین س حق رکصہم لکن یـمل من الکم املعيف‬
‫ان موصلہ اکزسین تتلسمی املھملۃ ؿیل املـجمۃ حیث كال شف ک ز س جاکزسین تضل تفازش وتہ وصلث۔‬
‫وكال املياوی انكال ؾن دط ص یرہ الـالمۃ امللسیس اذليفی اهہ وخس خبط واصلہ املاخس اهہ وصل حضوت یوم السخت الـرشین‬
‫من حامذی الاویل وكت ظلوغ جصح السًدلۃ من خاهة الرشق كصة الزوال وكال اکن یصفؽ وس حہ ایل ازاکن مشہة الضافـی‬
‫وزفلائہ ظاحة التيخیہ واملھشة ۔‬
‫وشف الحلیۃ كال اجن جحص اکن یصفؽ وس حہ ایل الض یخ ایب ا بق الضریاسی واک ن الياش یعـيون شف رلک مستٌسین ایل ان‬
‫الض یخ مل یـلة مث ازتلی فاوؾی تـس ان ویل المین مبس ت مسیست اهہ من رزیۃ جن ایب جکص العسیق وکتة خبعہ العسیلی ومل‬
‫یکن مصفوؿا ؾن مـصفۃ الا ان اليفس اتیب كدول رلک ۔وكال السزاوی ووضا مبوصلہ وحفغ اللصان وہو اجن س حؽ واهتلل ایل‬
‫صریاس وہو اجن مثان فاذش الاذة والللۃ من واصلہ وؾن اللوام ؾحسہللا جن محموذ وكریہام من ؿلامء صریاس واهتلل ایل الـصاق‬
‫فسذل واسعۃ و تلساذ واذش ؾن الرشف ؾحسہللا جن جکتاص كایض تلساذ ومسزش اليؼامیۃ وویل تہا تسازیس وتعاذیص‬
‫وػہصث فضائلہ مث ذذل اللاہصت واذش ؾن ؿلامئہا وخال شف الحالذ الرشكیۃ وذذل الصوم والھيس واكام تسہیل مست وللی مجـا من‬
‫الفضالءومحل ؾيہم کثریا ومسؽ ؾن محمس جن یوسف الززهسی املسین ومن اجن اللمی واملصاذی واجن املؼفص الياتلیس والـالیئ‬
‫والحلحاین واللالویس واملؼفص واندض اصلین التوویس واجن هحاتۃ والفازوصف والـزجن ازلاؾۃ والض یخ ارللیل املالکی وكریہم وزو‬
‫ی العحاخ الس تۃ و سنن الحیھلی ومس يسا محس وحصیح اجن حدان ومعيف اجن ایب صیدۃ وكری رلک وخاوز مبکۃ ؾرش‬
 ‫س ينی وظيف الالمؽ املـجة الـجاة ادلامؽ تنی اذلنک واللحاة اخملمن شف س تنی جمضلا مث ادترصہ شف جمضلین ابمص الواصل‬
‫التلی الکصماین وسامہ ابللاموش احملیط۔‬
‫وما كیل اهہ كسز اظل اللاموش شف مائۃ جمضل لک جمضل كسز العحاخ فہو خیالف الکم املعيف شف ارلعحۃ فاهہ كال مخيتہ شف‬
‫س تنی ظفصا واذش ؾيہ العفسی والحھا‪ ۴‬جن ؾلیل وازلال الاس يوی وجن ہضام ازلال املصاکضی واجن جحص وانولہ اللاموش‬
‫وارن لہ مؽ املياولۃ ان یصوی ؾيہ مجیؽ ما حصزہ شف العصوش وتیٌہ وتیٌہ مصاسالث و جمازاث و معازحاث ومدازاث لهہ اکن‬
‫یيؼم اصلز صـصا ویحاہی اليرثت والضـصاء وجیوذ امللاظؽ ومسؽ مٌہ املسلسل ثسامؾہ من ص یخ الاسالم الس حکی وذذل الزتیس‬
‫شف زمضان س يۃ س حـامئۃ و تسـنی تـس وفاتكایض الاكضیۃ ابلمین لکہ ازلال الصمیی صازخ التيخیہ ؾيس املصاحـۃ ؾن الہيس فللاہ‬
‫امللک الارشف اسامؾیل وابلف شف اکصامہ و دضف لہ الف ذیياز سوی الف ذیياز ادصی امص ظاحة الـس ن ان جیہزہ تہا‬
‫واس متص ملامی شف کيفہ ؿیل ورش الـمل واضیف الیہ كضاء المین لکہ شف ری اذلجۃ س يہ س حـامئۃ و س حؽ وس تنی تـس اجن جعنی‬
‫فازتفق ابمللام شف تہامۃ وكعسہ العلحۃوكصاہا السلعان زفن ذوهہ ؿلیہ فاس متص جزتیست ؾرشین س يۃ تلیۃ اایم الارشف مث وصل ہ‬
‫اليادض واکن الارشف كس تزوح اتًتہ ملزیس حاملہا وانل مٌہ جصا وزفـہ حبیث اهہ ظيف کتااب واہساہ ؿیل اظحاق زفالءہا لہ‬
‫ذزاہم‬
‫وشف اجياء ہشہ املست كسم مکۃ مصازا وخاوز ابملسیيۃ والعائف ومعل تہا ماثص حس يۃ واکن حیة الاهتساة ایل مکۃ ویکتة‬
‫تـایل ومل یسذل تضلا الا واکصمہ متولیہا وابلف شف تـؼمیہ مثل مٌعوز جن جشاغ ظاحة تربیز‬ ‫خبعہ امللتجی ایل حصم ہللا ٰ‬
‫والارشفنی ظاحة مرص وستیس والسلعان ابیزیس املللة تیضلزم ابیزیس ذان جن ؾامثن متویل الصوم واجن اویس ظاحة‬
‫تلساذ وكریہم واحمتؽ مؽ متصليک فـؼمہ واهـم ؿلیہ مائۃ الف ذزہم و مخسۃ الاف ذیياز وابزللۃ حعل لہ اصلهیا ػاہصہ و‬
‫اكتین کتة کثریت حیت هلل ؾيہ اهہ كال اصرتیت خبمسنی الف مثلال رہحا کتحا واکن ل یسافص الا وشف حصحتہ احامل وخیصحہا‬
‫شف لک مزنل ویيؼص فیہا واکن ارا املق ابغ تـضہا و ظيف کتحا کثریت مٌہا تعائص المتیزی شف لعائف الکتاة الـزیز جمضلان و‬
‫تيویص امللیاش شف تفسری اجن ؾحاش ازتؽ جمضلاث وتیسری فاحتۃ الاہاة تتفسری فاحتۃ الکتاة جمضل کحری واصلز ٰ‬
‫اليؼمی املصصس ایل‬
‫فضائل اللصان الـؼمی وحاظل کوزت ارلالض شف فضائل سوزت الاذالض ورشخ دعحۃ الکضاف وصوازق الادشاز الـلیۃ‬
‫شف رشخ مضازق الاهواز اليحوت ازتؽ جمضلاث وفتح الحازی ابلًسج الفعیح ادلازی شف رشخ حصیح الحزازی هکل زتؽ الـحاذاث‬
‫مٌہ ؾرشین جمضلا كال الس یوظی كس اذش اجن جحص امسہ ومسی تہ رشخ الحزازی اتلیفہ واكتياض السہاذ شف افرتاط ادلہاذ‬
‫جمضل والاسـاذ ابلظـاذ ایل ذزحۃ الاحتہاذ جلث جمضلاث واليفرۃ الـيربیۃ شف موصل ذری الربیۃ والعالث والخرش شف العلوت‬
‫ؿیل ذریا لخرش والوظل واملین شف فضل مین وامللامن املعاتۃ شف مـامل ظاتۃ ومھحج اللصام ایل الحضل اذلصام وااثزت اذلجون لزایزت‬
‫اذلجون معلہ شف لیلۃ واحاسن اللعائف شف حماسن اللعائف وفضل اصلز من ارلصست شف فضل السالمۃ ؿیل ارلزبت كصیتان‬
‫ابلعائف وزوضۃ الياػص شف تصمجۃ الض یخ ؾحساللاذز واملصكات الوفیۃ شف ظحلاث اذليفیۃ والحللۃ شف تصامج اليحات والللۃ والفضل‬
‫الویل شف ؿسل الارششف وىزہۃ الارہان شف اتزخی اظحہان جمضل وتفٌنی اللصفاث للمـنی ؿیل ؾصفاث ومٌیۃ املس ئول شف ذؾواث‬
‫الصسول والتجازحی شف فوائس متـللۃ ابحاذیث املعاتیح وتسہیل ظصیق الوظول ایل الاحاذیث الزائست ؿیل خامؽ الاظول‬
‫والاحاذیث الضـیفۃ واصلز اللایل شف الاحاذیث الـوایل وسفص السـاذت واملتفق وضـا واخملتلف ظيـا وملعوذ روی الحاة شف‬
‫ؿمل الاؾصاة جمضل وحتحری املوصنی فامی یلال ابلسنی والضنی تتدؽ فیہ اوہام اجململ لجن فازش شف الف موضؽ واملثلث الکدری شف‬
‫مخس جمضلاث والصوط املضوف فامی لہ اسامن ایل الالوف وحتفۃ اللامؾیل فمین یسمی من امللئکۃ والياش ابسامؾیل واسامء‬
‫الرشاخ شف اسامء الياکخ وادللیس الاهیس شف اسامء ارليسزیس واهواز اللیث شف اسامء اللیث تصكیق الاسل شف تعفیق‬
‫الـسل کصازیس وساذ املـاذ شف وسن ابهت سـاذ ورشحہ شف جمضل واليرة الؼصائف شف اليکت الرشائف ومعست اذلاکم شف‬
‫رشخ معست الاحاکم والالمؽ املـمل الـجاة ادلامؽ تنی احملنک والـحاة وسایذاث متالء تہا الصظاة كشز متامہ شف س تنی جمضل ا‬
‫یلصة لک جمضل حصاخ ادلوہصی هکل مٌہ مخس جمضل واللاموش احملیط واللاموش الوس یط وكری رلک من خمترص و معول‬
‫كال اليفی الکصماین اکن ؿسمی اليؼری شف سماهہ هؼام وهرثا ابلفازیس والـصیب كال الفایس ولہ صـص کثری وهرثہ واؿیل واکن کثری‬
‫الاس تحضاز ملس تحس ياث الضـص واذلاکایث ولہ دط حیس مؽ الرسؾۃ ومن صـصہ ماکتة العالخ العفسی‬
‫احئتيا الا ماخس ان زحلمت ومل تصؾو ليا وذا والا‬
‫ىزذؾنک وهوذؾنک كلواب لـل ہللا جیمـيا والا‬
‫واکن کثری اذلفغ حیت یلال اهہ یلول ما کيت اانم حیت احفغ مائیت سعص واکهت لہ ذاز مبکۃ ؿیل العفا معلہا مسزسۃ‬
‫لالرشاف وظاحة المین وكصز تہا مسزسنی وظلحۃ وفـل شف املسیيۃ کشلک ولہ مبین ذوز ومبین ثس تان‬
‫كال ارلززیج شف اتزخی المین اهہ زام شف ؿام‪ ،‬تسؽ و تسـنی وظول مکۃ رشفہا ہللا ٰ‬
‫تـایل فکتة ایل السلعان ما مثالہ وذما تًتہ‬
‫ایل املـامل الرشیفۃ ضـف الـحس وزكۃ حسمہ وذكۃ تيیتہ وؿلو س يہ وكس ال امصہ ایل ان ظاز اکملسافص اطلی حیصم واهتلل‬
‫اروہن الـؼم والصاش اص تـل وتضـضؽ السن و تلـلؽ الضن زفا ہو الا ؾؼم شف حصاة وتًیان كس ارشف ؿیل ارلصاة وكس‬
‫انہز الـضق اطلی یسمی الـصاة وذكاكہ الصكاة وكس مص ؿیل املسامؽ الرشیفۃ كری مصت شف حصیح الحزازی كول س یسان زسول‬
‫تـایل ٰٰ ؿلیہ وسمل ارا تلف املصاء س تنی س يۃ فلس اؿشز ہللا الیہ فکیف من یًیف ؿیل السمـنی وارشف ؿیل‬
‫ہللا ظیل ہللا ٰ‬
‫الامثهنی ولحیل ملومن ان مییض ؿلیہ ازتؽ س ينی ول یتجسذ لہ صوق ایل تیت زة الـاملنی وسایزت س یس املصسلنی وكسیثخت شف‬
‫اذلسیث رلک‬
‫والـحس لہ ست س ينی من تلک املسالک وكس كلة ؿلیہ الضوق حیت خل معصہ ؾن العوق ومن اكیص امٌیتہ ان جیسذ‬
‫الـحس تتلک املـاہس ویفوس مصت ادصی تتلک املضاہس وسوالہ من املصامح الـلیۃ العسكۃ ؿلیہ تتھجزی ہ شف ہشا امللام كیل‬
‫اص تساذاذلص وكلحۃ الاوام فان الفعل اظیة والصحی اسیة وایضا اکن من ؿاذت ارللفاء سلفا وذلفا اهہم اکهو یصذذون الربیس‬
‫لتحلیف سالمھم حبرضت س یس املصسلنی ظلواث ہللا وسالمہ ؿلیہ فاحـلین‬
‫حـلین ہللا فشاک رالک الربیس فال امتین صیئا سواء ول ازیہ صوصف ایل الکـحۃ اللصاء كس ساذا فاس تحمل الللط الوذاذت الزاذا‬
‫واس تارن امللک امليـام سیس ؿال واس توذغ ہللا احصااب واولذا‬
 ‫فلام وظل کتاتہ ایل السلعان کتة ؿیل ظصتہ ما مثالہ‬
‫ان ہشا ل یيعلق تہ لساین والیجصی تہ كلیب فلس اکن المین معیا ء فاستٌازث فکیف میکن ان تتلسم واهت تـمل ان ہللا كس‬
‫احیا جک ما اکن میتا من الـمل فداہلل ؿلیک الا ما وہحتٌا تلیۃ ہشا الـمص وہللا ای جمس اصلین مییيا ابین این ازی فصاق اصلهیا‬
‫و هـمیہا ول فصاكک المین اہلہ واکن یصحووفاتہ مبکۃ زفا كسزلہ رلک ویضس الیہ الصحال من اکرث الاكالمی الس حـۃ ومل یزل‬
‫ممتتـا حبواسہ متوكس اطلہن حارض الـلل مہااب مـؼام شف اليفوش ایل ان اذزکہ املوث شف ستیس وكس انہز التسـنی لیلۃ‬
‫الثالاثء كصیة هعف اللیل تـرشین من صوال س يۃ س حؽ ؾرشت و مثان مائۃ فاکن معصہ تسـا ومثاهنی س يۃ الاصھص و جلثۃ‬
‫اصھص زفا كال الاذیة الرشواین اهہ خاوس التسـنی اصتدہ ؿلیہم كولھم انہز التسـنی تتجاوس التسـنی وكس اكللت الحضلت‬
‫ملضھسہ وذفن تلصة الـازف الض یخ اسامؾیل ادلربیی و کرث الاسف ؿیل فلسہ ومل خیلف من یضم زاحئۃ ہشا الفن تـسہ۔۔‬

‫العفۃ الثاهیۃ‪:‬‬
‫شف رشخ امس الکتاة ومـياہ و تیاهہ مسلولہ و مدياہ فامسہ اللاموش احملیط کشا شف دعحۃ الکتاة من اکرث الًسخ و شف‬
‫تـضہا جزایذت و اللاموش الوس یط وشف ادصی جزایذت ؿیل ھشہ الزایذت ملا رھة من للۃ الـصة صام ظیط فاللاموش الححصا‬
‫ومـؼم مائہ اوكـصہ الاوكیض اوکجتہ الیت تضعصة امواھجا او کجتۃ اصلاذلۃ شف مفـصہ واملصاذ الاول ملا كال املعيف شف‬
‫وحۃ التسمیۃ لهہ الححص الاؾؼم یـین امنا مسیتہ تہ لن مسامہ حبص فیچاتق الامس مـياہ و اللاموش الصخل ازلیل الوحہ‬
‫اذلسن اللون والوس یط املتوسط تنی املتزامصنی واوسعہم وس حا وازفـھم حمال واملصاذ الاذری و صامظیط مجؽ مشعیط جکرس‬
‫الاول والثالث مبـین الفصكہ من الياش و ٰقصھم یلال كوم صامظیط ودیل صام ظیط ای مترصكتہ وكولہ ملا یصؿلق ابحملیط ای‬
‫ھو حبص حمیط الللاث املتفصكۃ من الـصة وحسن مجیل زفیؽ الضان‬
‫العفۃ الثالثۃ‪:‬‬
‫شف تـساذ للاث اللاموش والعحاخ اؿمل ان ظاحة اللاموش املس تعاة اكتفی اثص حصاخ ادلوھصی شف تصتیة اللعول‬
‫والاتواة وھو شف تلک العصیلہ اتو ؿشزھا و رائق حلوھا ومصھا ومجؽ للاث العحاخ و مـاهیھا شف کتاتہ و ساذ ؿلیھا من كریھا‬
‫و مزیللاث العحاخ جکتاتۃ السواذ واملزیس ؿلیھا ابسلصت ملام املساذ ذواین تًدـت للاتھام وتعفحت لکامےھام من الاتتساء ایل‬
‫الاهتھاء فوخسث کثری ذما کتحہ ابسلصت شف العحاخ موحوذ او كلیال ابلـکس مرسوذا وھشہ املساحمۃ امنا وكـت من ملعيف‬
‫یسریا ومن اليا بنی والعاتـنی کثریا وطلا وكؽ الادتالف شف تـساذ للاتہام وللس وضؽ تـغ الياػنی الـاذین خس ول لضحط‬
‫الاؿساذ لک فعل و ابة مکتوتۃ ابسلصت والسواذ فـس الللاث هشکصت شف اللاموش من العحاخ مخسۃ الن و س حـامئہ وس تنی‬
‫ومن كریھا من املزیس ازتـۃ ازتـۃ الف وس امتهہ وازتـنی فاجملموغ ؾرش الف وازتـامتہ وین ملا وخستہ خمالفا ملا فیہ ؾيس الادتیاز‬
‫وضـت تسلہ خسول ادص حصیحا حصای لالؾتحاز یـمل مٌہ اؿساذ للازھام احامل و تفعیال ومجـا و تفصیـا فکتحت اول اؿساذ‬
‫لللاث للک فعل شف ادلسول محصت وسواذا و مجـا وافصاذا ذما تلصذ ؾيس املعيف ابتفاق الًسخ املکوهۃ املـتربت لضلفؽ اوھام‬
 ‫الحاهـنی والياخسنی واما الیت سامح فیھا املعيف ابدتالف اسلصت والسواذ حیث وضؽ احس ھام ملام الدص فافعلھا ان‬
‫صاءہللا تـایل واثهیا مجـت اؿساذ الللاث للک ابة شف ادص ادلسول مث مجـت شف اؿساذ الللاث الالتواة مؽ اؿساذ الاسامء‬
‫والصوف اللری املحوتۃ املشکوزت شف ادص الکتاة حیت تللت من السواذ مخسۃ الاف وس حـامهۃ واجيتنی وس يـنی ومن اسلصت‬
‫ازتـۃ الاف وس امتئۃ وازتـۃ وجلثنی واجملموغ ؾرش الاف وازتـامهۃ وس تۃ من الللاث ہللا مزیل الزلث وملیل الـرثاث وھشہ‬
‫ظوزت ادلس ول‬
‫ابة الھمزت‪:‬ؼ‬
‫اؿساذ للاتہام‬ ‫اؿساذللاث اسلزت‬ ‫اؿساذ للاث السواذ‬ ‫تفعیل الفعول‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الہمزہ‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۸۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل العا‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الاکف‬
 ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۱۷۷‬‬ ‫‪۸۷‬‬ ‫‪۰۷۱‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬
‫ابة الحاء‪:‬‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۲۷‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۲۰‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۴۱‬‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۱۶‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۲۴‬‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۲۶‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۴۶‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۱۰‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل العا‬
‫‪۴۴‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۴۱‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۴۱‬‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۱۲۸‬‬ ‫‪۲۰۴‬‬ ‫‪۲۱۴‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬
‫ابة التاء‪:‬‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل العا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل فا‬
 ‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الیا‬
‫مجؽ الاؿساذ‬
‫ابة الثا؛‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫فعل اطلال‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الزا‬
‫فعل السنی‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل العا‬
‫فعل الؼا‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل اللنی‬
 ‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۱۱۲‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬ ‫‪۰۱۲‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬
‫ابة ادلمی‪:‬‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۲۲‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۱۸‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۲۷‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل العا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫‪۲۱‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل ؿنی‬
 ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۴۶۲‬‬ ‫‪۱۷۱‬‬ ‫‪۰۸۲‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬
‫فعل اذلاء‪:‬‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫فعل ارلا‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل العا‬
‫فعل الؼا‬
 ‫فعل ؿنی‬
‫فعل اللنی‬
‫‪۱۶‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۱۶‬‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل الواو‬
‫فعل الھا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۲۱۴‬‬ ‫‪۰۲۱‬‬ ‫‪۰۷۴‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬

‫فعل ارلاء‪:‬‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫فعل اذلا‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل العا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫فعل اللنی‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۱۰۰‬‬ ‫‪۰۰۷‬‬ ‫‪۸۲‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬

‫ابة اصلال‪:‬‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل العا‬
‫فعل الؼا‬
‫‪۱۸‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۱۰‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۲۲‬‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۴۴۷‬‬ ‫‪۰۸۰‬‬ ‫‪۱۶۷‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬
‫ابة اطلال‪:‬‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫فعل التا‬
‫فعل الثا‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫فعل الضاذ‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل العا‬
‫فعل الؼا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الھا‬
‫فعل الیا‬
‫‪۰۱۷‬‬ ‫‪۷۷‬‬ ‫‪۴۱‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬
‫ابة الصاء‪:‬‬
‫‪۱۰‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۴۷‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۱۰‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۴۰‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۴۷‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۲۷‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۴۱‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۴۱‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫فعل الزا‬
 ‫‪۴۲‬‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۴۴‬‬ ‫‪۲۲‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۱۸‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل العا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫‪۴۴‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫‪۲۰‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۱۶‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۱۸‬‬ ‫‪۴۱‬‬ ‫‪۱۸‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۲۸‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۲۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۷۶۷‬‬ ‫‪۲۸۲‬‬ ‫‪۴۷۴‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬
‫ابة الزاء‪:‬‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫فعل التا‬
‫فعل الثا‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۵‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۰۳‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۵‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫فعل العاذ‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل العا‬
‫فعل الؼا‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۰۳‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۰۳‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الھا‬
‫فعل الیا‬
‫‪۱۷۳‬‬ ‫‪۰۴۰‬‬ ‫‪۰۲۲‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬

‫ابة السنی‪:‬‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۲۸‬‬ ‫‪۱۳‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل التا‬
‫فعل الثا‬
‫‪۱۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۱۳‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۳۸‬‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل الصا‬
‫فعل الزا‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۰‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۱۸‬‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل العا‬
‫فعل الؼا‬
‫‪۴۲‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۰۳‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۱۵‬‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۳۰‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۱۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۰۳‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۱۰‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۱۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۲۱‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۴۱۲‬‬ ‫‪۱۳۴‬‬ ‫‪۰۶۷‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬

‫ابة الضنی‪:‬‬
‫‪۵‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۰۵‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۱۰‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الزا‬
‫فعل السنی‬
‫‪۵‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫فعل العاذ‬
‫فعل الضاذ‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل العا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۴۷۲‬‬ ‫‪۰۵۷‬‬ ‫‪۰۰۴‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬

‫ابة العاذ‪:‬‬
‫‪۳‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۳‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل التا‬
‫فعل الثا‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫فعل اطلال‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الصا‬
‫فعل الزا‬
‫فعل السنی‬
‫‪۰۳‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫فعل الضاذ‬
‫فعل العا‬
‫فعل الؼا‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۰۳‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۱۱۶‬‬ ‫‪۰۰۲‬‬ ‫‪۰۰۲‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬

‫ابة الضاذ‪:‬‬
‫‪۵‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الحاء‬
 ‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل التا‬
‫فعل الثا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۳‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۰‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الصا‬
‫فعل الزا‬
‫فعل السنی‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫فعل العاذ‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫فعل العا‬
‫فعل الؼا‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۵‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۵‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۰۰۴‬‬ ‫‪۴۰‬‬ ‫‪۶۲‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬
 ‫ابة العاء‪:‬‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۱۳‬‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫فعل التا‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۵‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل العا‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫‪۲۸‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۳‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۰۵‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۲۴۷‬‬ ‫‪۰۸۲‬‬ ‫‪۰۴۳‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬
 ‫ابة الؼاء‪:‬‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫فعل التا‬
‫فعل الثا‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫فعل اطلال‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الصا‬
‫فعل الزا‬
‫فعل السنی‬
‫‪۵‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫فعل العاذ‬
‫فعل الضاذ‬
‫فعل العا‬
‫فعل الؼا‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۳‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۳‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الواو‬
‫فعل الھا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۷۸‬‬ ‫‪۴۱‬‬ ‫‪۳۲‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬

‫ابة الـنی‪:‬‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫فعل اذلا‬
‫‪۲۱‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل العا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫فعل اللنی‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۲۷‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۲۷‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۴۲۱‬‬ ‫‪۰۶۱‬‬ ‫‪۱۷۱‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬

‫ابة اللنی‪:‬‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۰‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫فعل اذلا‬
‫فعل ارلا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل العا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫فعل ؿنی‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل فا‬
‫فعل اللاف‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الھا‬
‫فعل الیا‬
‫‪۰۱۷‬‬ ‫‪۷۴‬‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬

‫ابة الفاء‪:‬‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۲۰‬‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۱۶‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل العا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الام‬
‫فعل املمی‬
‫‪۱۰‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۴۱۶‬‬ ‫‪۰۷۴‬‬ ‫‪۱۶۰‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬
‫فعل اللاف‪:‬‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۲۷‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۲۴‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۱۸‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل العا‬
‫فعل الؼا‬
‫‪۲۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل فا‬
 ‫‪۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫فعل الاکف‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۴۶۲‬‬ ‫‪۰۸۱‬‬ ‫‪۱۷۲‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬
‫ابة الاکف‪:‬‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۱۶‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل العا‬
‫فعل الؼا‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل فا‬
‫فعل اللاف‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۱۴۲‬‬ ‫‪۰۲۱‬‬ ‫‪۰۱۰‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬
‫ابة الالم‪:‬‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۴۰‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۴۱‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۴۷‬‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۴۲‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۲۸‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۴۴‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۲۲‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۲۲‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۱۰‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل العا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫‪۱۶‬‬ ‫‪۲۴‬‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫فعل ؿنی‬
 ‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۲۴‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۷۱‬‬ ‫‪۲۶‬‬ ‫‪۲۴‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۲۸‬‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۴۶‬‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۲۷‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۷۱۷‬‬ ‫‪۲۱۶‬‬ ‫‪۴۱۱‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬

‫ابة املمی‪:‬‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۴۴‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۴۲‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۴۱‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۲۱‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۴۲‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۴۲‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۲۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۲۱‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۱۶‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل العا‬
 ‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫‪۴۷‬‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۱۰‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۱۶‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۴۷‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۲۸‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۲۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۱۸‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۴۴۴‬‬ ‫‪۱۷۲‬‬ ‫‪۴۶۷‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬
‫ابة اليون‪:‬‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۲۸‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۱۶‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۰۸‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۱۶‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۲۰‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل العا‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫‪۲۱‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۱۰‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۰۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۱۶‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۰۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۴۴۴‬‬ ‫‪۱۲۱‬‬ ‫‪۲۱۴‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬

‫ابة الھاء‪:‬‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫فعل ارلا‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الزا‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫فعل الضنی‬
 ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل العا‬
‫فعل الؼا‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫فعل اللنی‬
‫‪۶‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۷‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۴‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۱‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫فعل الھا‬
‫‪۰‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۰۴۴‬‬ ‫‪۶۱‬‬ ‫‪۸۱‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬

‫ابة الواو والیاء‪:‬‬

‫‪۲۶‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫فعل الھمزت‬
‫‪۲۰‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫فعل الحاء‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫فعل التا‬
‫‪۱۰‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الثا‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫فعل ادلمی‬
‫‪۲۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫فعل اذلا‬
‫‪۲۲‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫فعل ارلا‬
‫‪۲۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫فعل اصلال‬
‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫فعل اطلال‬
‫‪۲۲‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫فعل الصا‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫فعل الزا‬
 ‫‪۱۶‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫فعل السنی‬
‫‪۲۰‬‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫فعل الضنی‬
‫‪۱۱‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫فعل العاذ‬
‫‪۰۶‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫فعل الضاذ‬
‫‪۱۴‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل العا‬
‫‪۸‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫فعل الؼا‬
‫‪۲۷‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۲۱‬‬ ‫فعل ؿنی‬
‫‪۶۱‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫فعل اللنی‬
‫‪۲۶‬‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫فعل فا‬
‫‪۲۱‬‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫فعل اللاف‬
‫‪۱۷‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫فعل الاکف‬
‫‪۲۱‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۱۲‬‬ ‫فعل الام‬
‫‪۲۴‬‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۱۸‬‬ ‫فعل املمی‬
‫‪۱۶‬‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۱۷‬‬ ‫فعل اليون‬
‫‪۱۲‬‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱۱‬‬ ‫فعل الواو‬
‫‪۱۶‬‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫فعل الھا‪۱۱‬‬
‫‪۲‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰‬‬ ‫فعل الیا‬
‫‪۷۱۴‬‬ ‫‪۱۱۱‬‬ ‫‪۴۱۴‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬

‫اؿساذ اللاتھام‬ ‫اؿساذ اللاث الہمزت‬ ‫اؿساذ اللاث السواذ‬ ‫اذلصوف الاسامء‬
‫‪۲۰‬‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱۸‬‬ ‫مجؽ الاؿساذ‬
‫‪۰۱۴۱۶‬‬ ‫‪۴۶۲۴‬‬ ‫‪۴۷۷۱‬‬ ‫مجؽ اللک‬

‫العفۃ الصاتـۃ‪:‬‬
‫شف وسخ اللاموش كال ظاحة الفلک ان اجملس زمحہ ہللا الف كاموسہ كدل دصوحہ ایل المین ورکص اهہ اهکلہ مبزنلہ ؿیل العفا‬
‫مبکۃ املرشفۃ جتاہ الکـحۃ املـؼمۃ مث دصح تہ ایل المین فاس تلص جزتیس یھشة اللاموش وساذ فیہ فوائس مجۃ فالًسرۃ املھشتۃ‬
‫احسن من الاویل لکن ل یـصف الاویل من الادصی الاالاحاذ فال تس ان هشکص ص یاء من املواحؽ الیت ساذھا شف الًسرۃ‬
‫الامیئیۃ ؿیل الاویل مٌہا ان شف الامیهیۃ سایذت شف ارلعحۃ كصط فیھا امللک الارشف و من مجلۃ التلصیغ اتیاث معلـھا مویل‬
‫ملوک الازط من شف وھجہ ملداش هوز امیا ملٌاش وكس یکتة تـغ الًساد ھشہ الزایذت شف الًسرۃ الاویل فال حتنک ابهھا‬
 ‫الامیهۃ مبجصذ ھشہ الزایذت تل ازحؽ ایل تلیہ ما ارکصہ واکرثہ و مٌھا اهہ یزن شف الادصی ثضساذ ما اکن یزهہ شف الاویل یکتان‬
‫تتاء مثياہ من فوق تـس الاکف ادصہ هون ولـلہ امنا فـل رلکریفۃ ان یلتخس جکتاة مکففا ادصی موحسہ لهہ یزن هہ ایضا و‬
‫مٌھا شف ماذت کوکة كال شف الامیهیۃ کوکحان حعن ابلمین وضؽ ذاذلہ ابلیاكوث فاکهہ یلمؽ اکلکوکة ومٌھا شف ش ر ح كال شف‬
‫الادصی الساذح اوزاق و كضحان تلوم ؿیل وحہ املاء من كری تـلق ابظل انفؽ الاوزام الـنی مـصة ساذوہ شف الاویل‬
‫السارح مـصة ساذہ ومٌھا شف الادصی شف ش ف ن ح الاسفٌج ؾصوق جشص انفؽ شف اللصوخ الـفٌۃ و شف الاویل مل یشکص‬
‫ھشہ املاذت ومٌھا شف الادصی شف ش ذ ح الاسفیساح ابلکرس وماذ الصظاض والاىک والاىکی ارا صسذ ؿلیہ اذلصیق ظاز‬
‫ادشجنا ملعف خالء مـصة وشف الاویل الاسفیساح مـصة و مٌھا شف ش م ظ شف الاویل واملسمط من الضـص الحیاث‬
‫حتمـہا كافیۃ واحست وساذ شف الادصی کلول امصی اللیس ومس تلمث اخل اهتہیی خمترصا كال شف کضف الؼيون اکن اتزخی‬
‫کتاتتۃ ادص وسرۃ اللاموش الیت كصیت ؿلیہ كری مصت س يۃ جلث ؾرش و مثامنائۃ والًسرہ الیت كوئت ؿلیہ ادص اص متلت ؿیل‬
‫سایذاث کثریت شف الرتامج ؿیل سائص الًسخ املوحوذت حیت ؿیل اليرۃ الیت ابللاھصت خبعہ شف ازتـۃ جمضلاث ابملسزسۃ الحاسعیۃ‬
‫وامصھا ػاھص شف اهھا حصزث ادصا كری ان شف ادصھا كعـۃ من اجياء حصف اليون من ساذت سفری ایل ادص الکتاة لیست ؿیل‬
‫مٌوال ما میض ابؾتحاز اهھا خمالفۃ للًسخ الایت تلری حعہ خمالفۃ کثریت ابلتلسمی والتاذری والزایذت واليلعان وحبشف اللکامث‬
‫الیت حـلھا مواسین هکضساذ وابهہ یکتة اللصیۃ والحضلان وازلؽ ابلفاػھا وكس اسلف شف ارلعحۃ ابهہ یصمزلھا والزتام رلک فامی كدل‬
‫ھشہ اللعـۃ وابهہ یصمزین ھشہ اللعـۃ للجحل ل وللحسیث ج و كری رلک ذما مل یفـل كدل حشا ایل ٰقص رلک من اموز‬
‫اکذث توحة اللعؽ ابن ھشہ اللعـۃ اللعـۃ كریث من اظل املعيف كالہ الحلاؾی اهتہیی و كیل وخس شف تـخ الًسخ د وم‬
‫ومزلليزازی ومسمل شف خ ز ة حیث كال ممیون ظاحة الامعیۃ وممیون اتوارلعاة وھشا ذما وھم فیہ د و م جفولھام واحسا‬
‫العفۃ ارلامسۃ‪:‬‬
‫شف تـغ ماذشہ ذما كدل العحاخ وتـسھا من املتوسعاث واملخسوظاث فاكول ماذشہ ؿیل ما كال املعيف الفا معيف من‬
‫کتة الللۃ واللسان لکن كالحھا العحاخ وارکص تـغ ما وزائھا فاكول مٌھا کتاة الـنی وھو اول کتاة الف شف الللۃ للزلیل‬
‫جن امحس الحرصی اليحوی الؑصویض الللوی املتوصل شف زاش املائہ املتوشف س يۃ س يـنی ومائۃ وھو اس تار سخیویہ كال الامام‬
‫الصاسی اظل الکتاة املعيفۃ شف الللۃ کتاة الـنی وكس اظحق ازلہلص من اھل الللۃ ؿیل اللسخ فیہ واؾتڈزابن ارللیل معل‬
‫من کتاة الـنی ابة الـنی مث هکلہ اللیث ظاحدہ ولھشا الایض حہ اولہ ادصہ او معلہ اللیث ابمس ارللیل وطلا وكؽ الاكالظ فیہ‬
‫ولو اکن من ارللیل مل یکن کشلک وكیل اکن ارللیل مٌلعـا ایل اللیث فلام ظيفہ وكؽ ؾيسہ موكـا ؾؼامی فاكدل ؿیل حفعہ‬
‫وحفغ مٌہ املعيف مث اتفق اهہ احرتق ومل یکن ؾيسہ وسرہ ادصی وارللیل ؿلامء ؾرصہ فوکلوہ ؿیل منچہ کام شف مـجم‬
‫الاذابء كال الـالمۃ گاليہ من ھجۃ الترصیف والاص تلاق کشکص حصف یزیس شف ماذت اظلیۃ او ماسۃ جالجیۃ شف ماذت زابؾیۃ‬
‫وحنو رلک وتـضہ اذؾی فیہ التعحیف واما اهہ خیعاشف لفؼہ من حیث الللۃ ابن یلال ھشہ اللفؼۃ کشة اول تـصف زفـارہللا‬
‫مل یلؽ رلک وحیيئش لیلسخ شف کتاة الـنی لن الاىاکز فیہ زاحؽ ایل الرتتیة والوضؽ الاویل وھشا امصھنی لن حاظلہ ان‬
‫شف التالیف هلل ھشہ اللفؼۃ من ھشا الحاة وایصاذہ شف ھشا الحاة وھشا امص سھل واىاکن ملام ارللیل یزنہ ؾن ازتاکة مثل‬
 ‫سلک الاهہ لمیيؽ الوجوق ابلکتاة والاؾامتذ ؿلیہ شف هلل الللۃ والثاین ان سمل فیہ ما اذؾی من التعھیف ییلال فیہ ما كالت‬
‫الامیۃ ومن راطلی سمل من التعحیف مث لخیفاک ان یصتنی کتاة الـنی جعیة وهؼمہ اتحوالفصگ ادلززی الاذیة فلال‬
‫ایسائیل ؾن حصوف الـنی ذوىکھا شف زتيۃ مضھا وسن وادعاء الـنی واذلاء مث الھاء وارلاء االلنی واللاف مث الاکف اکفاء‬
‫وادلمی والضنی مث الضاذ یتدـہا ظاذ وسنی وساء تـسھا ظاء واصلال والثاء مث الؼاء متعل ابلؼاء رال واثء تـسھا زاء‬
‫والالم واليون مث الفاء والحاء واملمی والواو واملھموس والیاء وامنا سامہ جکتان الـنی ابؾتحاز اول اکزائہ کام مسی اتو متام تشکصتہ‬
‫ابسلاس یۃ الرتتیة اطلی یلتیض تلسمی ارلصوف اذلللہ ؿیل الوسعۃ املتلسمۃ ؿیل الژفتیۃ لن العوث خیصح اول ایل اذللق مث‬
‫ایل اللسط مث ایل الضفۃ فلسم اذلصوم اذلللیۃ ؿیل الوسعیۃ والوسعیۃ ویل الضفتیۃ ابؾتحاز تصتیة حسوج العوث واذلصوف‬
‫واما تلسمی الـنی ؿیل سائص اذلللیہ مؽ کوهھا متادصت ؾن الھمزت والھاء والالف فلام رکص ؾن اللکیل اهہ كال مل یحسا ابلھمزت لهھا‬
‫لیکون شف اتتساء لکمۃ ول شف امس ول شف فـل الاسائس او مدسلۃ ول ابلھاء لهھا مھموسۃ دفیہ لظوث لھا فزنلت ایل ایل‬
‫اذللق الثاین وفیہ الـنی واذلاء فوخسث الـنی اهعؽ اذلصفنی فاتتساث لیکون احسن شف التالیف مث ادترصہ الزتیسی وھشتہ‬
‫واص تھص‬
‫مبرترص الـنی‪:‬‬
‫و فضلوہ ؿیل اظلہ و من مضاھری کتة الللۃ الیت یس ححت ؿیل مٌوال الـنی تـسہ کتاة ازلہصت لیب جکص جن سیس الحرصی‬
‫الاسذی الضافـی املتوصل س يۃ مائتنی و جلث وؾرشین املتوشف س يۃ جلثلامئۃ واحس وؾرشین اهہت الیہ للۃ الحرصین واکن‬
‫احفؼہم واوسـہم واكسز ؿیل الضـص كیل امالء اجن ذزیس ازلھصت شف الفازش مث املالء ھا ابلحرصت وتلساذ من حفؼہ فظللک‬
‫خیتلف الًسخ واملـمول ؿلیھا الاذریت وسرھا ؾحسہللا جن امحس کتحھا من ؿست وسخ وكصاھا ؿلیہ وكال اجن ذزیس مسیياہ کتاة‬
‫الھجصت لاناذرتان لہ ازلہوز من الکم الـصة كال الاسھصی ذمن الف الکتة شف سماهيا فصمیحافتـال الـصتیۃ و تولیس الالفاع‬
‫اتوجکص جن ذزیس وكس لست ؾيہ اجصاھمی جن ؾصفۃ یـین یفعصیہ فلملـحا تہ ومل یصجلہ شف زوایتہ وھجاہ تلولہ اجن ذزیس تلص وفیہ‬
‫ؾی ورشہ ویسؾی من محلہ و ضؽ کتاة ازلھزہ فاھو کتاة الـنی الا اهہ كس كری كال الس یوظی شف املزھص مـارہللا ھو‬
‫جصی و من ظالؽ ازلھصت زای حنصیہ شف زوایۃ ول یلدل فیہ ظـن هفعویہ لهہ اکن تیٌھام مٌافصت ؾؼمیۃ حبیث ان اجن ذزیس ھجاہ‬
‫تلولہ لو اىزل الویح ؿیل هفعویہ لاکن رلک الوھی خسعا ؿلیہ و صاؾی یسؾی تيعف امسہ مستتاھل للعفؽ شف‬
‫اذسؿلیہ احصكہ ہللا تيعف امسہ وظریالحاصف دضااک ؿلیہ مث ادترص ازلہصت العاحة جن ؾحاذ شف کتاة سامہ ادلوھصت ومن‬
‫املًسوظاث شف الللۃ املـمل یفتح الالم لمحس جن ابن جن سسئس الللوی الحش ؾن ایب ؿیل اللایل املتوشف س يۃ اجينی وجلثنی‬
‫وجلامثئہ ظيف املـمل شف مائۃ جمضل مصتة ؿیل احٌاش تسا فیہ ابلفلک ودمت ابطلزت ومن املتوسعاث ذیوان الاذة لس تحق جن‬
‫اجصھمی الفازایب ایب اجصھمی ذال ایب هرص ادلوھصی املتوشف س يۃ جلامثئہ ومخسنی و كیل شف حسوذس حـنی كصا ادلوھصی ھشا‬
‫الکتاة ؿیل ذالہ املولف و تصتیدہ لعیف كال فیہ حـلتھا س تۃ کتة اولھن کتاة السامل والثاین کتاة املضاؾف والثالث‬
‫کتاة املثال والصاتؽ کتاة رواث الثلثۃ وارلامس کتاة رواث الازتـۃ الساذش کتاة الھمزت وحـلت لک کتاة من ھشہ‬
‫الکتة سعنی اسامء وافـال وكسمت الاسامء شف امثلتھا اتواتھا ؿیل الافـال مث تلوتھا ابلفـال مٌثوتۃ ؿیل مصاتحھا ومساھجا‬
 ‫ملسما ابلحق فالحق مٌھا ؿیل ادصھا ومن املخسوظاث الـجیحۃ التھشیة وادلامؽ محمس جن امحس ظلحۃ جن فرسح من الاسھص‬
‫املـصوف ابلسھصی الللوی الھصی واتو امليرصو املتوصل س يہ اجينی ومثاهنی ومائتنی املتوشف س يۃ س يـنی وجلامثئۃ وھو اس تار‬
‫ظاحة اللصتنی الھصوی وھشا الکـاة ؾزیز الوحوذ ػفصث تيعفہ الاذری تصتیدہ اؾرس الس ترصاخاوتيا ول مٌالللاث یشکص شف‬
‫لک ماسۃ من التللیحاث والاحامتلث الـللیۃ وزتة اتواهہ ؿیل ھشا الرتتیة من اذلصوف غ خ ہ د ػ ق ک ح ص ط ض‬
‫ش س ظ ذ ث ع ر ج س ل ن ف ة م و ا ی مث تصتیة الفعول کشلک یـین یرشغ تـسغ حبصف خ مث حبصف ہ و ھکشا‬
‫وكسم املضـف ؿیل العحیح وکتة شف اکصہ حوزف ادلوواذذل الھمزت مـھا شف ابة واحس واوزذ الفوائس الـجیحۃ ھياک ومن‬
‫املتوسعاث اجململ الاحس مرتکة جن فازش من سکصای الللوی اللصویین اليحوی ؿیل ظصیلۃ الکوفینی اکن صافیا فتھول‬
‫مالکیاماث س يۃ مخس وتسـنی و جلامثئہ ؿیل ماكالہ اطلیب وھکشا الف اتحاغ ارللیل واتحاغ اتحاؾہ ھمل حصاکتحا یش شف اللۃ لکن‬
‫كالة ھشہ الکتة مل یلزتم فیھا مولفوھا العحیح تل مجـوا فیھا ماحص وكریہ وهلحھوا ؿیل مامل یثخت كالحا واول من الزتم‬
‫العحیح ملترصا ؿلیہ الامام اتوهرص الفازایب امسـیل جن حامذ ادلوھصی ولھشا مسی کتاتہ العحاخ شف الللہ ای الللاث‬
‫العحیحۃ و كال شف دعحتہ اوسـت شف ھشا الکتاة ما حس ؾيسی من ھشہ الللۃ الیت رشف ہللا تـایل مزنلتھا جعـل ؿمل الزین‬
‫واصلهیا مٌوظا مبـصفتھا ؿیل تصتیة مل اسق ؾیہ و تھشیحمل اكلة ؿلیہ شف مثاهیۃ وؾرشین اباب ولک ابة مٌھا مثاهیۃ وؾرشین فعال‬
‫ؿیل ؿسذ اذلصوف املـجم وزؾصیيھا الااهیھمل مٌا لتواة خًس من الفضول یـس حیعیلھا ابلـصاق زوایۃ والتلاهھا ذزایۃ‬
‫ومضافتہیی تھا الـصة الـایحۃ شف ذابزھم ابلحاذیۃ اهتہیی فالؼاھص من الکمہ ان اس يہ العحاخ ابلکرس لکوهہ ظفۃ الللاث من إاث‬
‫كال تـجہم ؿیل ما اهللہ شف مسخ اللاموش رھحت حصاخ ادلوھصی اکهھا بص املسائن حنی اللی مویس فان اتهیث رھحت‬
‫واکهھا كصهیۃ اتهیث العحاخ ابمجـیۃ ویسل ؿلیہ الکم ظاحة الرصاخ حیث كال ػفصث تلعرۃ معححۃ شف ازتؽ جمضلاث‬
‫خصام حصاخ اکمسھا كری سلام وكال اتو سکصای ارلعیة التربیزی الللوی یلال کتاة العحاخ ابلکرس وھو املضھوز وھو مجؽ‬
‫حصیح کؼصیف وػصاف ویلال العحاخ ابلفتھ وھو مفصذ هـت کعحیح وكس خاء فـال تفتح الفاء للۃ شف فـیل کعحیح‬
‫وحصاخ وكال املياوی الکتاة یصوی تھام وما كال ادللیب شف حاص یۃ املعول ان الصوایۃ العحیحۃ ان العيف سامہ العحاخ‬
‫ابلفتح لكری اكول ان جعتت الصوایۃ تہ فلط فکشلک والافالؼاھص الکرس كولہ ترتتیة مل اس حق ؿلیہ اصازت ایل حـل ادص‬
‫اذلصوف الاظلیۃ شف الافاع اباب واو لھا فعال ورکص املزیس وسائص الترصفاث شف اجملصذ ولصک ان ھشا الرتتیة احسن تياول‬
‫وایرسا اس ترصاخا وطلا كال ارلعیة ھشا کتاة حسن الرتتیة سھل املعلة ملا یصاذ مٌہ وكسایت ابص یاء حس يۃ وتفاسری‬
‫مضلکۃ وكس ابلف شف مسخ ادلوھصی ٰکرث من الاذابء حیث كال اکن من اؿاحیة الزمان راکء وفعيۃ وؿلام اظلہ من فازاة من‬
‫تالذ الرتک واکن اما ما شف الللۃ والاذة ؾرعۃ یرضة تہ املثل لیاکذ تفصق تیٌہ وتنی حط اجن مللۃ ومؽ رلک اکن من‬
‫فصسان الالکم والاظول ولن یوثص السفص ؿیل اذلرض ویعوف الافاق وذذل الـصاق فلصا الـصتیۃ ؿیل ایب الفازش والسری شف‬
‫واساشف ایل الھجاس وصافہ ابلللۃ الـصة الـازتۃ وظوف تالذزتیـۃ ومرضفاكام تھا مست شف ظلة ؿمل الللۃ إاث ؿاذ ایل دصاسان‬
‫وىزل اصلاملان ؾيس ایب اذلسنی جن ؿیل احس اؾیان الکتة والفضال إاث اكام تًس یاتوز زمالسماللتسزیس والتالیف وتـمل ارلط‬
‫وکتاهۃ املعاحف واصلفاتص حیت میض وسخیلہ ؾن ااثز مجیلہ وظيف کتااب شف الـصوط وملسمۃ شف اليحو والعحاخ شف اللۃ‬
‫وھو الکتاة اطلی ابیسی الياش الیوم ولیہ اؾامتذھم احسن تعيیفہ وحوس تالیہ و فیہ یلول امسـیل جن ؾحسوش اليیساتوزی‬
 ‫ھشا کتاة احصاخ س یسما ظيف كدل احصاھ شف الاذة یضمل اتواتہ جیمؽ ما فصق شف كری من الکتة ھشا مؽ تعحیف‬
‫شف مواضؽ ؿسیست تًدـھا ؿلیہ اذلللون و كیل ان سخدہ اهہ کام ظيفہ مسؽ ؿلیہ ایل ابة الضاذ اللسمی تلساتوز كعـس سعحہ‬
‫وكال اھا الياش این معلت شف اصلهیا صیئا مل یس حق ؿلیہ فسا معل لالدصت امص امل اس حق الیہ ومض ایل حٌحیہ مرصاؾی الحاة‬
‫وابتعھام جبحل وظـس ماکان ؿالیا وسمع اهہ یعری فوكؽ زفاث و تلی سائص الکتاة وسمع اهہ یعری فوكؽ زفاث وتلی سائص الکتاة‬
‫مسوذت كری مٌلح ول مٌیغ فیحغ تلمیشہ اجصاھمی جن ظاحل الوزاق فللط فیہ شف مواضؽ كال ای كوث وكس حبثت ؾن موصلہ‬
‫ووفاتہ حبثاصافیا فمل اكف ؿلیھام وكال ارلعیة الرتیزی فیہ تعحیف لصک اهہ من املعيف ل من الياخس لن الکتاة مدین‬
‫ؿیل اذلصوف ول خیلو ھشہ الکتة الکداز من سھو یلؽ فیھا وكال ایكوث كسزایت وسرۃ العحاخ ؾيس امللک املـؼم خبعہ‬
‫وكس کتحھا شف س يۃ ست و تسـنی وجلامثئہ وكال اجن فعل ہللا شف املسالک ماث س يۃ جلث وتسـنی وجلامثئہ وكیل شف حسوذ‬
‫الازتـامئۃ ومن صـص لو اکن یل تس من الياش كعـت ضحل الياش ابلیاش اللصشف اللزلۃ لکٌہ لهس للياش من الياش و‬
‫كال الازیيلی شف مسیيۃ الـلوم ؿلق اجن جصی جکتا مفیست ؿیل العحاخ كیل سامھا التليیہ والایضاخ ؾام وكؽ من الوھم شف‬
‫کتاة العحاخ وكال العفسی مل یوکل ھو حوایش العحاخ وامنا وظل ایل وان ثش وھو زتؽ الکتاة فاکامکھا الض یخ ؾحسہللا‬
‫الخسعی ماث اجن جصی لیلۃ الساتـۃ والـرشین من صوال س يۃ اجيتنی ومثاهنی ودسامئپ واکن اس تارہ ؿیل اجن حـفص جن‬
‫اللعاغ اتتساھا وتین اجن جصی ؿیل ماکتة اجن اللعاغ املتوشف س يہ ذمن کتة حوایش ؿیل العحاخ اتواللامس فط جن محمس‬
‫اليرصی املتوشف س يۃ اتحؽ وازتـنی وازظـامئہ وزیض اصلین محمس جن ؿیل الضاظین املتوشف س يۃ اتحؽ و مثاهنی وس امتئہ واتوالـحاش‬
‫امحس اجن محمس املـصوف ابجن اذلاح الاص حیل املتوشف س يۃ والف اتواذلسن ؿیل جن یوسف اللفعی کتااب شف اظالخ ذللہ‬
‫واذاترصہ اجن اظاهؽ السمضلی املتوشف س يۃ ؾرشین وس حـامئہ وادترصہ الض یخ الامام محمس جن ایب جکص جن ؾحساللاذز الصاسی‬
‫املتوشف تـس س يۃ وسامہ خمتاز العحاخ واكترص فیہ ؿیل مالتس مٌہ شف الاس تـامل ومض الیہ کثریا من تھشیة الاسھصی و ٰقصہ‬
‫وظسوہ فوائس تللت وهکل مااھملۃ ادلوھصی من الاوسان رکصہ ابليط ؿیل حصاکتہ اویصذہ ایل واحس من الاوسان الـرشین‬
‫الیت رکصھا شف کتاهہ وھو مضہوز متساول تنی الياش وافق فصاقہ س يۃ س تنی وس حـامئہ وادترصہ املویل محمس املـصوف ابلـیضی‬
‫املتوشف س يۃ ست ؾرشت والف وھو اهفؽ وافیس من خمتاز العحاخ وهللہ ایل الرتیک املویل املـصوف توان كویل س يۃ الف كال‬
‫واملتعسی ایل هللہ اک ل ذرتی وظاحة الرصاخ مل ایمن من ارلحط وارلعا ودصح خالل اصلین الس یوظی اھاذیثہ شف مسامہ‬
‫فلق الاظحاخ شف ختصجی احاذیث العحاخ وادترصہ محموذ جن امحس الزجناین وسامہ تصوحی الازواخ شف تھشیة العحاخ ومن‬
‫املخسوظاث احملنک واحملیط الاؾؼم لـیل جن س یست الللوی احملوی الاهسلیس ایب اذلسن الرصیص حافغ سماهہ املتوشف س يۃ مثان‬
‫ومخسنی وازتـامئۃ ؾن حنو س تنی س يہ كالہ الازیيلی ومٌھا الـحاة الزادص واللحاة الفادص شف الـرشین جمضل اؿیل تصتیة‬
‫ؾغ اصلین این الفضائل العلاین تفتح العاذ املھملۃ وختفیف ال ٰلن‬
‫العحاخ ذلسن جن محمس جن اذلسن جن حیسز الـمصی ٰ‬
‫وس حۃ ایل ظلان من تالذ ماوزاء اليھص کشا شف مازق الاسھاز رشخ مضازق الاهواز ویلال العاكاین ابللف وس حۃ ایل‬
‫ظلاهیان مـصة چلاهیان تضلوزاء هھص حیحون وكال ظاحة اللاموش والًس حۃ ظلاین وظاكاین مـصة چلاهیان وھو حٌفی‬
‫امام شف الللۃ واذلسیث واصل مبسیيۃ لھو زس يۃ س حؽ وس حـنی ومخسامئہ خاء واحس من السالفہ من ظلان الیھا وتوظن تھا‬
‫ووضاهلصت وذذل تلساذ س يۃ مخس ؾرشت وست مائۃ ورھة مٌھا ابلصایسۃ الرشیفۃ ایل ظاحة الھيس مث ایل تلساذ ولہ من‬
 ‫التعاهیف شف الللۃ توکلۃ العحاخ وھی اکرب حجام مٌہا وحوایش ؿلیہ جعمؽ تیٌھا وتنی العحاخ شف مجمؽ الححصین شف اجین ؾرش‬
‫جمضل او مضازق الجواز شف اذلسیث وكری رلک توشف فھاء س يۃ مخسنی وس امتئۃ كدل ان هکل الـحاة وتلف فیہ ایل ممی ووكف‬
‫ایل ماذت جنک وطلا كیل ان العلاین اطلی حاسالـلوم واذلنک اکن كعازی امصہ ان اهتہیی ایل جنک و من املخسوظاث ادلامـۃ‬
‫لسان الـصة احملمس جن املکصم تيالفصیلی املمرصی حامل اصلین ایب الفضل املتوشف س يۃ احسی ؾرشت وس حـامئۃ مجؽ فیھا‬
‫التھشیة واحملنک والعحاخ وحواص یہ وازلھصت واليھایۃ وھی ست جمضلاث خضامث ؿیل تصتیة العحاخ وھساالـحس ػفص جمضلین‬
‫من اول الکتاة وادصہ ولجن ؿیل سیٌا ایضا لسان الـصة ؿیل ؾرش جمضلاث تلیت مسوذت وكلط من وسة الاول الیہ کشا‬
‫شف الکضف‬
‫العفۃ الساذسۃ‪:‬‬
‫شف فضل اللاموش ؿیل العحاخ وللفضل وحوہ الاول کرثت الللاث ؿسذا اکن للاتہ ضـف للاتھا وكس ؾصفت كسز الفضل‬
‫حلیلۃ شف ادلسول و الثاین کرثت املـاین حتت لک للۃ ابلًس حۃ ایل العحاخ مؽ حسن الادتعاز فھو وان اکن تخداااؾتحاز اذلجم‬
‫كس زضـفھا للکيہ ابؾتحاز املـاین اضـاف مضاؾفۃ وھشہ املزیۃ لمصیۃ فیھا والثالث ختلیط الواوی مٌا لیایئ خبالف العحاخ‬
‫تل كریھا والصاتؽ تصینی الوسان من الافـال والاسامء لکھا سوے اللیاس یۃ ابلـحاذت اوالاصات من ذون الاؾامتذ ؿیل هلوص‬
‫الثالٰث اکلـيرص مثال وؿسہ للۃ ؿیل حست خبالف ادلوھصی‬ ‫اذلصاکث الیت لیس لھا ؿربت الاماصاءہللا ارلامس متیزیالصابؾی ؾن ٰ‬
‫فاهہ رکصہ شف الـرص الا ماصاءہللا کام كال شف زفل تصفل تصفلۃ فاهہ زابؾی رکصہ شف جالجیہ الساذش ما رکصان فیھا من‬
‫التعحیفاث و طلا كال امعيف ابن شف كالحھا من الاوھام الواحضہ والاكالظ الفاحضۃ ویرصخ تشلک شف مواضؽ كری ؿسیست‬
‫ولھشا اص تھصاللاموش فوق العحاخ للری واحس من الاذابء شف مسحہ اصـاز و كعائس مالخ كال ؾيسہللا الفیومی ہلل كاموش‬
‫تعیة وزوذہ اقین الوزی ؾن لک مـین اسھص لفغ العحاخ تلفؼہ والححص من ؿاذاتہ یللی حصاخ ادلوھصی و كال‬
‫هوزااصلین ؿیل جن محمس جن محمس الـلیف املکی الضافـی ملا كصا ؾیہ اللاموش مشمش جمساصلین شف اایمہ من تـغ الححص ؿلمہ‬
‫اللاموسا رھحت حصاخ ادلوھصی اکهھا بص املسائن اللی مویس كال س یس الـالمۃ وتسہللا جن ؿیل الوسیص جملس اصلی ن شف‬
‫اللاموش جمس و فرض ل یواسیہ مواس احص من العحاخ جگری صک و ان ذلغ اذللیلۃ ابجملاس و رھة تـضہم ایل الـکس‬
‫مٌھم ؾحساللاذز امحس ظاحة الفلک حیث كال شف سماهيا كس هلعت زتختہ العحاخ وصھصتہ واکتفی الياش ابللاموش لثلثۃ‬
‫اموزاالاول لھجلھم ان العھاخ احص الکتة شف اللۃ حیت توھموا ٰکرث الللغ ملا مسوا ان فیہ تعحیفا یسریا ومل یـلموا ان رلک‬
‫لخیلوا ان فیہ تعح ٖیا یسریا ومل یـلموا ان رلک لخیلوا مٌہ الا کتاة ہللا واهہ میکن ان رلک اک خیلوا مٌہ الا کتاة ہللا واهہ‬
‫میکن ان یـصفہ لک مض متل ابلللۃ الثاین لھجلھم من ؾیوة اللاموش حیت ظاز ؾيسھم مجـی ما فیہ كعـیا الثالث ھجلھم من‬
‫حماسن العحاخ وما اذؾی اجملس ان ادلوھصی وھم فیہ فھو سـوی جمصذت واوھام العحاخ یسریت کام یط ؿلیہ الامیۃ وطللک‬
‫اؾمتس ؿلیہ امئۃ الللۃ خبالف اللاموش و ان اکة ؿلیہ اھل ؾرصان ؿیل اان تتدـيا کثریا ذما اذؾی اجملس كریہ ان ادلوھصی وھم‬
‫فوخسانہ حصیحا وكس اابن ظلک ص یریيا اجن العیة شف رشخ اللاموش وكال الـالمۃ الاس یوظی شف املزھص الـؼم کتاة‬
‫الف شف اللۃ تـس العحاخ اذلنک إاث الـحاة إاث اللاموش ومل یط واحس من ھشہ الثلثۃ شف کرثت التساول ایل ماوظل العحاخ ول‬
 ‫حصح الحزازی شف کتة اذلسیث‬ ‫هلعت زتحۃ العحاخ ول صھصتہ توحوذ ھشہ ورلک للزتامہ ماحص فھو شف کتة الللۃ هؼری ٰ‬
‫ولیس املساذ شف الاؾامتذ ؿیل کرثت ازلؽ تل ؿیل رشظ العحۃ اكول اذلق املتحؽ شف ھشا الحاة واللول الفیعل من الرشاة‬
‫والرساة اهہ ل میکن الفضل لحسھام ؿیل الادص شف لک ابة هـم ل یيکص فضل اللاموش ابلوحوذ الاؾحـۃ املتلسمۃ کام ل‬
‫یيکص فط العحاخ من ظۃ الللاث واس ياذھا ایل ازابتھا من اؾیان اھل اللسان ووكوؾھا شف اصـازھم وحماوزاتہم واما‬
‫الاكالظ والاوھام مبلتیض الاوساهیۃ زفضرتکتۃ کام س تلس ؿلیہ شف العفاث التیۃ واذلنک تللتہ الاوھام شف احس ھامذون الادص‬
‫ؿیل التـنی ؾرس خسا كال ظاحة الفلک رکص اطلھمی اهہ تلی من العحاخ مسوذت هیضہا تلمیشہ اجصاھمی من ظاحل الوزاق‬
‫فللط شف مواضؽ حیت كال ادلصاظل ادلحل فعحف و معل اللکمتنی لکمۃ وامنا ھی ادلص اظل ادلحل اهتہیی كلت اطلی وكفت‬
‫ؿلیہ شف وسرۃ من العحاخ ؿلیھا دط ایكوث شف ابة من الصاء ما لفؼہ ادلصایضا اظل ادلحل ومل یشکصہ شف ابة الالم و‬
‫ھکشا كلط من یللط الياش من حفؼہ اهتہیی اكول كس وخسان شف ٰکرث من وسخ العحاخ مثل ما كال ظاحة الفلک ولو‬
‫اکن کام رکصہ اطلھیب مل یياة التساتہ ایل التلمیش تل ایل ادلوھصی ار تـنی حصوف الاتواة وكؽ من املسوذواحامتل الزایذت‬
‫من ؾيس هفسہ تـیس خسا والـجة من ظاحة اللاموش حیث رکص شف ح ز ادلص اظل کـالتط مؽ اهہ مل یشکوہ ول كری شف‬
‫الالم فکیف یکون ادلصاظل کـالتط ظوااب‬
‫العفۃ الساتـۃ ‪:‬‬
‫شف تیان حوایش اللاموش والرشوخ كال شف کضف الؼيون مجؽ ؾحسالصمحن جن سییس ؿیل الامایس املتوشف س يۃ ماکتحۃ‬
‫اللاط اویس جن محمس املـصوف توییس‬ ‫اس تشہ املویل سـسہللا حلیب شف حواسی اللاموش وذوهہ فعاز حاص یہ وکتة املویل ٰ‬
‫س يۃ احوتۃ ؾن الـرتاضاتہ ویل ادلوھری وسامہ مصح احملصین وکتة املویل محمس جن املععفی السھری تسازوزساذہ املتوشف س يۃ‬
‫‪ ۰۱۰۷‬خمترصا سامہ اصلزاللیط شف اكالظ اللاموش احملیط ومجؽ الض یخ محمس ؾحسالصوف املياوی ما کتة واصلہ هوزاصلین ؿیل‬
‫اجن كامن امللسیس املتوشف س يۃ ازغ والف ؿیل ظصت كاموسہ وھو تـلیلہ اتمۃ من اولہ این احزہ و احیا للض یخ املياوی املتوشف‬
‫س يۃ احسی و جلثنی والف رشخ حامل لللاموش ایل حصف اذلاء وللض یک ؾحسالحاسط اجن ذلیل اذليفی س حط دشاح اصلین‬
‫اليللیین التوشف شف س يہ ؾرشین وتسـامئہ ایضا حاص یۃ ؿیل اللاموش سامہ اللول املاهوش و تـغ الفضالء مجؽ تنی حاص یۃ‬
‫السـسی والحللیین وسامہ اللول املاهوش ثضـح مللق اللاموش ادترصہ مٌہ تـجہم حاص یۃ ادصی تسمی جصخل العاوش وھشا‬
‫الـحس ما ػفص مٌعالـۃ احستھا مٌھا ومن كریھا الا تخرشخ املياوی من ارلحعۃ ایل الحاء املوحست اوالکصسنی من فلک اللاموش‬
‫لـحس اللاذز جن امحس وتوزكتنی من اول حاص یۃ اجن الامری كامس محمس ھامش اذلسیین ول اذزی من مزیس احوالہ و ابللاتوش‬
‫تصمجۃ الواموش للض یخ حدیة ہللا الھيسی اللٌویج کيھا شف ؾھس السلعان محمس صاہ وامتاھا س يہ الف ومائہ وس حؽ وازتـنی‬
‫حیث كال شف اتزخیھا ماہ زمضان تو کہ گصذیس متام این تصمجۃ جعیة كاتوش منام اتزخی ستہص سال ان پری دصذ ماہ‬
‫سمضان توذ گفت ای ؿالم ام ارلعحۃ فالًسخ خمتلفۃ فسا شف کثری من تلسمی و فاذری و ؿلیھا رشوخ کثریت كال شف کضف‬
‫الؼيون ؿلق ؿییس من ؾحسالصحمی ؿیل ذیحاحتہ رشحا اهتہیی وھشا الـحس ظفص مبعالـۃ وھو ورشخ متوسط الامحس جن مسـوذ‬
‫اذلسیین الھصاکمی الھيسی وثرشد متوسط شف الفازیس من اول اللاتوش و کتخت ؿلیھا اکفیا وافیا ذما كل و ذل‬
 ‫العفۃ الثامٌۃ‪:‬‬
‫شف اظعالحاتہ الیت اصازا الیھا شف ارلعيۃ فاكول كال فیھا واظفا کتاتہ ارا اتملت ظیتـی ھشا وخستہ مض متال ؿیل فصائسہ اجریت‬
‫وفوائس کثریت مہا این ل ارکص ماخاء من مجؽ فاؿل املـتل الـنی ؿیل فـلتۃ الاان یعح موضؽ الـنی مٌہ کجولۃ ودولۃ واماما‬
‫خاء مـتال کحاؾۃ وساذت فال ارکصہ ل ظصاذت اهتہیی اكول املصاذ من حصۃ موضؽ الـنی ؿسم التـلیل وادلولۃ مجؽ خائل من‬
‫الکولن وارلولۃ مجو ذائل مبـین ارلاذم مث اكول اهہ اذلف ھشا الوؿس حیث رکص الحاؾۃ والساذت شف الحیؽ والسوذو كال اهھام‬
‫مجؽ ابئؽ وسائس ؿیل العصیق ااملـھوذ ومل یشکص ادلولہ وارلولۃ ذما حص ؾیيہ شف ماذتھام مث رکص شف د و ن ح ذاهۃ و دوهۃ مث ؿس‬
‫مٌھاما كال من تسیؽ ادتعازہ این ارارکصث ظیلۃ امشکو اجحـتھا اموهث تلویل وھی تھاء ول وؾیس العیلۃ اكول مصاذہ اهہ یشکص‬
‫املشکص من امس او ظفۃ ویضری ایل موهثھا تلولہ وھی تھاء کلولہ وخل ذیی کزری ذاء ؾھیی تھاء ومل یلل وامصات ذیئۃ اوذائیۃ‬
‫اواهثا کشا وکلولہ اطلئة ابلکرس لکة الرب وھی تھاء ومل یلل اطلئحۃ اهثاہ اكول اؿرتط ؿلیہ تـغ الاول ھکشا اتیان ازللۃ‬
‫ؾوط اللکمۃ شف ابة الادتعاز لیياسة الادیازااكول ھشا الالکم واىاکن هکلۃ ادرص لفؼا من ٰقص کلولک امصات کصیئۃ‬
‫اوذیئۃ اهثاہ اواطلئحۃ اهثاہ فاخملعی خمعی هـم یصذ ؿلیہ اهہ كال یف ح ح ح وھی حاحۃ من حواح یصیسان موهث اذلاک حاحۃ‬
‫ومجـھا حواح ماکلف ھھيا شف الععالھۃ من وھجنی ابؿاذت ظیلۃ املوهث وتـسم رکص حمی ازلؽ وایضا اهہ كال شف خ م ذ فھو‬
‫محوذ و محیس وھی محیست وایضا كال شف ش ل ق السلق اطلئة وشف تھاء مث كال السللۃ الئحۃ ومٌھا ما كال ارا رکصث املعسغ‬
‫معللا او املایض تسون الیت ولماهؽ فالًسـل ؿیل مثال کتة وارا رکصث اتیۃ تال تلییس فھو ؿیل مثال رضة این رھة ایل‬
‫ما كال اتو سیس ارا خاوسث املضاھری من الافـال الیت اییت ماحیھا ؿیل فـل فاهت شف املتلدل ابرلیاز ان صئت كلت یفـل‬
‫تضمم الـنی وان صئت كلت تفـل جکرسھا وما سوی رلک فاكیسہ ترصحی الالکم كری ملتؽ تتوص یح اللالماكول یصیس تلولہ‬
‫معللا تسون تلییس املایض واملضاف وتسون رکص التضخیہ شف الوسن وتلولہ الایت املضازغ و ابملاهؽ من کوهہ ؿیل مثال کتة ای‬
‫هرص وادتازہ ؿیل هرص مو کوهہ اصھص لصؿایۃ جسؽ رضة یصیس تہ ار رکص املعسز تسون مرضؾہ مؽ ٰقص املاهؽ فھام من حس هرص‬
‫مثال الاول كولہ اللوة حفصالازط اکلتلویة اما ارا كیس ابملایض واملرضغ والتضخیہ فھو ذما كیس تہ کلولۃ اللجاح واللجاحۃ‬
‫وارلعومۃ للججت ابلکرس تلک ولککت تلحح یـین تہ من ؿمل و رضة و کلولہ الـکس اکلرضة كلة الالکم مثال الثاین‬
‫کلولہ کثہ كلحہ ودضؾہ اکلحہ فاملثالن من هرص تتلک الضاتؼۃ اما املواهؽ ؾن کوهہ ؿیل کتة ؿسن ترصف الفـل وتئس وکوهہ‬
‫مثال واو ایكولہ الوذح كعؽ الوذح فاهہ من رضة و کلولہ الویل اللصة فاهہ من حسة وکلولہ اطلم حمصکۃ الزایذت فاهہ من ؿمل‬
‫اوابیحا کلولہ الیھصوحیصک اللجاح و کلولہ الیھم حمصکۃ ادليون فاهھام لیسا من حس هرص وکوهہ احوف وانكعا ایئینی کلولہ الکیس‬
‫املکص وارلحث فاهہ من ؿمل وظاهہ ہللا ویل ارلرب حدلہ وظام فالم حسن ؿلملہ فاهہ من رضة وکلولہ دعاہ دعاء اسل‬
‫کعیتیہ فاهہ من رضة وکوهہ معاؾفا کلولہ ظحہ ازاكہ فعة واهعة فاهہ من ؿمل ار الاهواغ املشکوزت لاتین من حس يرص‬
‫وان رکصھا املعيف للفغ املعسز املعلق اواملایض تسون املضازغ وکشا صھصت کون املایض مضموم الـنی او مکسوزھا کام‬
‫لخیفی ول خیفی ؿلیک ان كولہ ھشا مٌلوط تلولہ التاوالس حق ارا ملتیض الکم ان یکون من هرص مؽ اهہ من فتھ کشا شف‬
‫اتح املعاذز للحیھلی كولہ ارا رکصث اتیہ تال تلیس یصیس ارا رکصث مضازغ املایض اوااملعسز تال یلییس حصکۃ الـنی اوالتسخیہ اکن‬
‫مؽ املایض اول فھو من رضة کلولہ حتس ابملاکن حتتس اكام وؾفس یـفس ؾفسا او ؾفس اان ظف زخلیہ فوجة من كری ؿسو‬
 ‫تلتغ کشا‬ ‫یصط یصیض وزضواان فاهہ من ؿمل مؽ ان ضاتعۃ ٰ‬ ‫ول خیفی ؿلیک ان ھشا ایضا مٌلوط تلولہ زیض ؾيہ و ؿلیہ ٰ‬
‫من رضة اكولہ ارھة ایل ما كال اتو سیس ازاذتہ امحس جن سھل اللعزیل من ااکجص الللوینی كالہ املياویق كولہ وما سوی‬
‫رلک فاكیسہ ترصحی الالکم ای من تـنی الحاة کلولہ ؿلن الامصکترصو ورضة و کصم فصخ و کلولہ وسـہ الضی ابلکرس‬
‫یسـہ کیعـہ زجح املزیان یصحج مثلثۃ ای تتثلیث ادلس شف املضازغ كولہ كری ملتيؽ تتوص یح اللالماكول التوص یح تـلیق الوصاخ‬
‫وھو صئ یًسج من اذم او حصیص و یصظؽ ص حہ كالذت تلخس الًساء واللالم مجؽ كمل یصیس هہ اهہ ل یکتفی ابذلصاکث املکتوتۃ‬
‫ابللمل تل یرصخ تحاتہ لکن لخیفی ؿیل املاھصاهہ کثری اما یلتيؽ ابذلصاکث کلولہ ص متہ یض متہ وحٌح وجیيح و جیيح حٌوحا ومٌھا‬
‫ما كال لک لکمۃ ؾصیتھا ؾن الضحط فاهھا ابلفتح الاما اچتہص خبالف اص تھازازافـا للزنغ من الحنی كولہ ؾصیتھا یـین تہ ان لک‬
‫لکمۃ مل یشکص حصاکتھا زفصاذی اهھا ابلفتح کلولہ اسلس الضکص وکلولہ الصخ الامل واللعس كولہ الاما اص تھص کيوخ فان کوهہ مضموما‬
‫مضھوز لحاحۃ ایل رکص رضاکث حیث كال فوخ اجعمی مٌرصف وما كیل شف متثیلہ کھيس ل یعلق املمثل لہ ارا الالکم فامی مل‬
‫یضحط اذلصکۃ فیہ واما الھيس فلس ضحط ظاحة اللاموش ابلکرسمٌھا ما كال مکتفیا جکتاتۃ غ ذ ت ح ہ ؾن كویل موضؽ وتضل‬
‫وكویۃ وازلؽ ومـصوفاكول یـین تہ کتخت غ خمترصا ؾن موضؽ ای ملام ای ملام اکن مٌاملاء و ٰكریہ وذخمترصا من تضل مـياہ شف‬
‫الفازس یۃ صھصوت خمترصا ؾن كصیۃ فایس یہاذہ ولفغ اللصیۃ وان اکن كس یعلق ؿیل الحضل اکم اللصی ملکۃ لکن املصاذ ھھيا ٰقص‬
‫الحضل تلصیيۃ امللاتلۃ وھشہ اذلصوف الثلثۃ مادورت ؾن اوادصااللکامث املصاذت املسعوزت و ح خمترصا ؾن ازلؽ و م خمترصا ؾن‬
‫املـصوف وھشا ان اما دوران من الاول و وسة ایل املعيف ھشان الحیتان شف المتوس املعوزہ وما فیہ مصموس حبصف خفمسۃ‬
‫زفمی املـصوف و ؿنی ملوضؽ وحمی زلؽ مث ھا و للصیۃ وللحضل اصلال الیت اھملت فؽ كال تـغ الاذابء تلی حج زمز مجؽ ازلؽ‬
‫فان املعيف اییت تھام ایضا للولہ اطلهة الامث ح رهوة و حج رهوابث فزاذ ؿلیہ و حمی وحمی مجؽ مجؽ افق لہ والق لہ كلحا‬
‫تفہم ومسمؽ اكول لـل ھشا الياػم مل یہعلؽ ؿیل حجج ومز مجؽ مجؽ ازلؽ کام اوزذہ املعيف شف ف ز ق حیث كال الفصیلۃ‬
‫ظائفۃ من الياش ھج فصق حج افازق حجج افازیق و شف غ ض م حیث كال الـعمۃ ابلکرس امليؽ واللالذت و یضم ح کـية‬
‫حج اؾعم و ؾعمۃ حجج اؾعام و شف ج م زا الواحست مثصت ومثوت کسمصت ح مثاز حج مثص وحجج امثاز فللت مٌعام وحمی‬
‫جفمی مث حمی زلـھم جلثا مک اخاءث تفصق جفمؽ افازیق والامثاز مٌھا وھکشا ؿیل وسن افـال من الـعم فازلؽ هـم میکن ؑاطلز‬
‫من خاهة املعيف ان میز ازلؽ ؿالمۃ ازلؽ سواء اکن مصت او مصتنی او جث مصاث إاث اكول كس ل یسلک ظصیق تیان ازلؽ‬
‫ؿیل ما رکص تل یسلک ظصیلا ادص فیلول ھو حاسس من حسس وحساز وحسست وحسوذ من ظسس یـین مجؽ اذلاسس حسس‬
‫وحساذ تضم الاول وتضسیس الثاین وحسست ابلتحصیک ومجؽ حسوذ حسس تضمتنی کعحوذ وظرب وکلولہ ابئک من توک و‬
‫ھکشا شف کثری من املواضؽ وكس یشکص لفغ ازلؽ کلولہ ارلرص وسط الاوسان وامخط اللسم وظصیلا تنی اؿیل الصمل واسفلہ‬
‫وما تنی اظل الفوق والصیش وموضؽ تیوث الاؾصاة اللک دعوذ وكال الـصق تضمتنی مجؽ ؾصاق لضاظی اليحص ظول وكال‬
‫شف اک م املامک واملاهکۃ ویکرس اکفھام کحمۃ ویل زاش الوزک وھام اجًتان او سلتان وظلتا تنی الـکز واملتنی مجہ ما مک وھکشا‬
‫شف کثری من املواضؽ وتـس ھشا اكول كس یًیس اظعالخ الحضل حیث یلول شف ش ز ق کسکصغ یس يجاز وکوزت ابلھو‬
‫وملتغ الاظعالخ ان یلول‬ ‫ومللتیض الاظعالخ ان یلول وابلھواس مان الکوزت ھو الحضل وكال شف ض ػ والاظا ٰقی تضل ٰ‬
 ‫ذوكس یًیس زمز اللصیۃ ایضا فیکتة لفغ اللصیۃ تيفسھا کام كال میحش هکیرس كصیۃ كصة یزذو كس یًیس زمز املمی ایضا فیشکص‬
‫لفغ املـصوف تيفسہ ملامھا للولہ الضلسف مصکة مـصوف‬
‫العفۃ التاسـۃ‪:‬‬
‫شف اظعاحاتہ املصضیۃ من ٰقص الصمزیۃ مٌھا اهہ ارا راکص املـاین الکثری للفغ واکن لفغ ادص من تلک املاذت مصاذا فالہ‬
‫ابؾتحاز مـین واحسیودص رلک املـین من س ٗائص املتـا ین فیشکص املصاذف املشکوز مسدول ؿلیہ الاکف کلولہ املصیعاء‬
‫اکللحریاء ما تنی الرست اواالعسزایل الـاهۃ او خضلت زكیلۃ تیٌہا او ؾیلان یـمتس ؿلیہا العاحت وما ؾصی من الضفۃ‬
‫السفیل والسملۃ فوق رلک وما اکتيف الـيفلۃ من خاتًیھا اکمصظا وان ابلکرس یصیسان املصظاوین اکمصیعاء شف املـین‬
‫الاذری فلط وارا اکن مصاذہ فالہ شف املـينی مٌہا یودصھا فیشکص املصاذف املسدول ؿلیہ الاکف ویزیس لفغ فیھام تـس‬
‫املصاذف کلولہ الـازط الياكۃ املصیضۃ و الکدریت ظفحۃ ارلس اکلـازظۃ فیھام و کلولہ العسؾۃ الرصمۃ من الاتل‬
‫والفصفۃ من اللمن واليعف من الضی املضلوق هعفنی اکلعسیؽ فیھام وکلولہ الھلاف کضساذ من اسلصا العیاسق ومن‬
‫الاحٌحۃ ارلفیف العریان ومن اللمط الصكیق الضفاف اکلھفھاف فیھام ارا اکن مصاذ فالہ شف املـاین لکھا یشدص تـسہ‬
‫لفغ شف اللک اوفیھن کلولہ الاسس الثلیل الـصابض کلوظاش الللیغ من الياش ومن الاتل والاسس الثلیل الـؼمی‬
‫لؾصیغ سفعص فیھن وکلولہ شف ق غ ف اهلـف ادلصف اهھازاواذلایط اهللؽ من اظلہ والضی سال ؾن موضـہ کتلـف‬
‫واكٌـف شف اللک ولک ؿاحس مٌھا اهثلۃ کثریت شف الکتامبيھا اهہ یشکص هکۃ او اصازت ایل ادتالف الاكوال الادتعاز‬
‫تفعیلہ اهہ كس خیتلف اكوال امئہ الللۃ شف مـین اللفغ لن تـغ الامئۃ یسمؽ امٌہ اواکرث ومل یسمؽ تـضہم رلک‬
‫املـین او ؾغ املـاین تل مـین ادص فادلوھصی ٰکرثاما یـزواملـین ایل امامہ الياكل ؾن الـصة واملعيف ملا ابلف شف‬
‫الادتعاز حشف رکص الامئۃ ودشذ الاكوال ابومضریا ایل ارلالف احامل والواین ابلواو لوھم ان تلک املـاین متفق‬
‫ؿلیھا ؾيس ازابة الللۃ ولیس املصاذ ان املعيف مرتذذ شف مـین اللکمۃ کام توھم تـجہم مثالہ اشلص ما اسکص من‬
‫ؾعری الـية او ؿام یـین تہ ان مـياھا ؾيس تـغ اھل الللۃ املسکص من ؾعری الـية والیہ رھة الامام اتوحٌیفۃ‬
‫ومحہ ہللا مت و ؾيس تـضہم ارلص ما ذامص الـلل ولک ما اسکص والیہ مال الامام الضافیؽ ز خ و ما كیل ان او ھھيا‬
‫یفیس مـین كیل یـین تہ یضری ایل ضـف ھشا اللول ففیس اهہ یيافیہ كولہ فامی تـس والـموم احص لهھا حصمت وما‬
‫تلمسیيۃ مخص ؾية وما اکن رشاتھم الا الخرس والمتص وكس یشکص للتویؽ والتلس می مثالہ كولہ دعئاث الياكۃ الض تس الکھا‬
‫او رشتھا او الک ھام اهہ ارا كال مثال ادلحل یصیستہ ادلحل املعلق وارا كال امليھل او مٌھل و كس ایشف خبالفہ کلولہ‬
‫الحوكال ابلضم کوستالؾصوت ارا الؼاھص ان مـياہ کوسای کوس اکن لکن تالؾصوت ول یصیس هہ اهہ امس لکوس ذاض ھشا‬
‫شف خاهة احملمول اما املوضوغ فـوفۃ لفؼا وىکصت مـین اليتۃ حنو اطلهة الامث وادلة اللدـميھا اهہ ارا كال ابلفتح‬
‫والکرس والضم یصیس هہ ھشہ اذلصاکث ؿیل اذلصف الاول مؽ سکون الثاین الا ارا اکن تـس الثاین الف حنو اطلھاة‬
‫ابلفتح والکتاة ابلکست والسوال ابمض فان الثاین ھياک مفتوخ الحتۃ او اکن امس فاؿل او مفـول من ٰٖز ٰ‬
‫الثالج‬
‫اجملصذ او ظیلۃ ػصف اوالہ او معسز ممیی فان املصاش من اذلصاکث املشکصوت ؿیل اذلصف الثاین کلولہ وظئہ‬
 ‫ظالکرس واملعيف کثریا ما یـمتس ؿیل الاوسان کام سئیایت وارا كال و یفتح او یکرس او یضم ابملھجول ازاذ تہ اهہ‬
‫كلیل و ارا كال و كس یفتح او كس یکرس او كس یضم ازاذ اهہ اكل و ارا كال حمصکۃ و ابلتحصیک او حیصک یصیس تھا‬
‫تفتحتنی ای تفتح الاول والثاین کلولہ الحعص حمصکۃ الًضات والحلصت ابلتحصیک املشککو املوهث واليـص وحیصک زحیؽ‬
‫راث ارلف والؼلف وارا كال مثالثۃ یصیس تھا اذلصاکث اجلث ؿیل الاول مؽ سکون الثاین ان مل یکن الالف تـسہ‬
‫کلولہ اکن حبرصتہ مثلثۃ والاؿیل الاول فلط کلولہ ھی جشاؾۃ مثلثۃ و كس یلول یثلث ابملـین املشکوز کلولہ ذل ؿلیہ‬
‫ذللۃ و یثلث مٌھا اهہ یشدص املعسز اولمث تلول الامس کشا یصیس امس املعسز کلولہ اابہ املصاذ من الامس ماحعل‬
‫من املعسز مثل الـمل لہ میض معسزی ھوالاذزاک ومـین اکص ھو حالۃ ادصی وزاء الاذزاک حتعل ؾلیحہ سوا؍‬
‫ظازث ملکۃ اول فالـمل ابملـین الاول معسز وابملـین الثاین امس وھام اما متحسان ظیلۃ اکلـمل وحنوہ واما خمتلفیان‬
‫والرشة فتحا وضام اکدصض واذلصض فتحاذ کرس اهتہیی املولف او الرشة ابلفتح معسز وابلضم والکرس امس‬
‫واکسوء ابلفتح فان معسز وابلضم امس کام كالہ املولف مٌھا تـحری حلیۃ الللاث ابلوسان املـصوفۃ إاثن الافـال من‬
‫الثالج اجملصذ یـرب توسهہ ارلاض تـس ارذال الاکف حنو اککصم وتلکف ومن الثالٰث اجملصذ ما اکن من ابة یرص‬ ‫ٰقص ٰ‬
‫تلول کيرصا و کتة او ظلة وما اکن من ابة رضة یلول کرضة وكس یلول کـلس کام كال فسس کفص و ؾلس و‬
‫کصم وما اکن من ابة کصم و حسم یلول ککصم وحسم اووزج ومااکن من ابة ؿمل یلول کفصخ او مسؽ کلولہ تـة‬
‫کفصخ ظس ادشؿاخ وظفئت الياز کسمؽ ػفوارھة لھیھا وكس یلول غ ؿلیہ ابلکرس یعاہ وما اکن من ابة فتح یلول‬
‫هکيؽ سواء اکن لسما کلولہ ظام ؿلیہ مليؽ ظلؽ او متـسای کلولہ سالء السمن هکيؽ ظحرہ وارا كال هکيـہ یصیس هہ‬
‫املتـسی فلط کلولہ ساکہ کيـيہ رضتۃ وكلط من كال ارا كال هکيؽ ازاذ هہ الالسم وكس تلول کجـل للولہ س حا اشلص‬
‫کجـل رشاھا وكس یلول کجمؽ کلولہ رضاء الوسن ذون الحاة کلولہ شف ی ا ش یرس ییئس کمیيؽ و کیرضظ صار‬
‫ل یصیس تھام اهہ من ابة فتح و رضة فاهہ من ابة ؿمل و حسم و حفسة کامل خیفی ویل الواكف وکلولہ یلخس‬
‫ابلکرس یحئس ابلفتح وایثس یییخس کیرضة صار فان کرس ؿنی ییخس مؽ کرسھا شف ماضیہ لمیکن ارا اکن من‬
‫حسة وكس یلول کـین یصیس هہ املھجول من ٰ‬
‫الثالٰث اجملصذ سواء مل یس تـمل الا مھجول او اکن املھجول کثری‬
‫الاس تـامل اول ول یصیس هہ اهہ ل یس تـمل لل مھجول ملا وھم یسلیل كولہ ؾـین ابلضم ؾيایۃ وکصیض كلیل ویلصیيۃ‬
‫كولہ كس مین کـین مؽ اهہ كال ملیئ کسمؽ ومالءہ هکيؽ و تلولہ شف ا ة ی کصیض كلیل ویلصیيۃ كولہ كس مٌہ کـین مؽ‬
‫اهہ كال ملیئ کسمؽ ومالءہ هکيؽ وتلولہ شف ا ی کصیض و ؾین وكس یـرب ؾن الفـل املوهث ایضا یـین کلولہ یلئت‬
‫کـین وكس یـرب ؾيہ تلفغ املحین للمفـول او ابملھجول او ابلضم کلولہ حن ابلضم حٌا وحوان واس تجن مديیا للمفـول‬
‫وکلولہ واهعلق هہ للمفوؿل رھة تہ کلولہ التفؽ لوهہ مھجول تلری وکلولہ مغ الھالل ابلضم فھو ملموم وادلوھصی یـرب‬
‫ؾيہ تلفغ ما مل یسم فاؿلہ ایضا کلولہ مغ ؿلیہ ارلرب ؿیل ما مل یسم ما مل یسم فاؿلہ ایضا کلولہ مغ ؿلیہ ارلرب ؿیل مامل‬
‫یسم فاؿلہ ومن الاسامء یـرب ؾن امس الفاؿل من الافـال مبحسن ؾن امس مفـولہ مبکصم وؾن امس الفاؿل من‬
‫التفیل مبحسج وؾن امس مفـولہ مٌـؼم وكس یلول اکمليؽ یـحریا ؾن املعسز املفتوخ الساکن الـنی من ابة فتح کلولہ‬
‫املسح اکمليؽ امصاز الیس ؿیل الضی وكس ل یصیس هہ الاوسن کلولہ املـق اکمليؽ الرشاة الضسؿس وكس یصیس شف الاسامء‬
 ‫وسان ظوای لدضفیا کام كال شف س م ل کسلص وظـسو ؿست وسھری ارا ؿمل مٌہ ان سمال کـست مؽ ان الوسن الرصشف‬
‫لزمل فـل ولـست ؿلف فمیحلی ان حیمل ؿیل الوسن العوزی اطلی لیلزم فیہ ملاتلۃ الاظول والزوائس ابلزوائس تل‬
‫یـترب فیہ ملاتلہ الھصاکث ابذلصاکث خبعوظھا والسکٌاث ابلسکٌاث وکام كال شف ابة املمی اصلزمخن کرشحیل اصلاھیۃ‬
‫مؽ ان الوسن الرصشف لہ فـللنی ووسن الرسحیل فـللیل وملا كال اصلزھم کیيرب وحمصاة وسیصح مؽ ان الوسن الرصشف‬
‫لضلزھم فـلل ولضلھام فـالل لمٌہا وحمصاة اروسهھام الرصشف مفـل ومفـال فھام وسانن ظوزاتن وکام كال الھجزغ‬
‫کسزھم ادلحان الفـل من ادلزغ فاصلزھموسن ظوزی والھفل وسن دضشف کام كال شف ظ ی ن معنب اکمریاروسهہ‬
‫للعـفی مفـل وشف ف ی ق افیق اکمریمؽ ان الوسن الرصشف لہ افـل واما امری اؿیل فیال فھو وسهہ العوزی‬
‫وھکشا شف کیث ز من الاوسان ل یـترب الوسن الرصشف فال یلرتتہ املاھو الرصشف ومن ھھيا كال اجن الامری شف‬
‫حاص یہ ؿیل ھشا الکتاة كال املعيف وحـلت شف الاکثت هؼری الاوسان الفاػا مرتاؾفۃ لیسہل مـصفتھا ومصاذان‬
‫ابلوسان امع من الرصفیہ والـصوضیۃ ارا امللعوذ ظصیق التلکم ابللفغ واما حتلیق اظالۃ اذلصوف وسایذتھا یـمل املاذت‬
‫اهہتیاكول لـل املصاذ من الوسن الـصویض ھھيا الوسن العوزی اطلی ھو ادط من الـصویض اریـترب فیہ دعوظیۃ‬
‫اذلصاکث خبالف الـصویض‬
‫العفۃ الـارشت‪:‬‬
‫شف ظصیق اس ترصاخ الللاث من اللاموش اؿمل اىک ارا فًضت لفؼا واکن مض متال ؿیل الاظلیۃ فلط جالئیا اوزابؾیا او‬
‫دامس یا فٌفحط فالحاة من ادص اذلصوف الفعل من اولھا ؿیل تصتیة حصزف الھجاء مثال ارا حبیث ؾن جنس فاس ترصحہ‬
‫من ابة اصلال املھملۃ وفط اليون وان اکن مض متال ؿیل الزائس ایضا الوالہ التـصیف حشفتھام وتفحط اذلصوف الاظلیۃ شف‬
‫الحاة والفعل کام س حق فارا ازذث ان الس ترصح السلعان فاهؼص شف ابة العاء وفط السنی وطلا صف ل ای فاحتا وزق‬
‫اللاموش مدتلیا للکمۃ یسرییؽ الوكت اتجیھا فالفضل اولھا والحاة ادصھا ان کيت تـللھا تسزیھا مٌالہ لفؼہ اللاموش ان ظلحت‬
‫ففط كاف تحاة السنی حنوتھا وان اکن مض متال ؿیل اذلصوف املحسل اوامليللة تللحا ماکهیا او ؿیل املضتدۃ الزوائس ابلظلیۃ‬
‫فاحس اؾامل الصویۃ واس ترصح اذلصوف الاظول ؿیل الھئۃ الاظلیۃ وامعل تھا ما ؾصفت من العصیلہ الـصفیۃ فاس ترصح‬
‫املاء من ابة الھاء ار اظلہ ماہ والاست من رلک الحاة وفعل السنی والحاء للوحست ارا ظلھام مسو وتيو واللصان من ابة‬
‫الھمزت اواليون وفعل اللاف ارھو من كصا اق كصن والـست من ابة اصلال وفعل الواوارا وؿس التجاہ و التلوی الرتاج والثلۃ‬
‫وامللۃ من فعل الواو ارا اظلھا وھاہ وكوی ووزاج ووجق وومق والصیـۃ من ابة الـنی و فط الواو ارا اظلھا وزؾۃ ظازث‬
‫ابلللة املاکین زوؾۃ فاهللة الواو ایء لکصت ما كدلھا والثيۃ شف جوة كال ادلوھصی الھاء ؾوط ؾن الواو اطلاھحۃ من ؿنی الفـل‬
‫والاسعص لة من ابة الحاء وفط الالم شف لوة والست شف ش ذ ش ارا اظلہ سسش اتسل سنی ابلتاء فاتسل اصلال ابلتاء‬
‫واذمغ تسلیل تعلریہ سسیسۃ واسہ شف س تۃ رف مٌہ التاء ؿنی الفـل و شف اذلسیث الـنی واکء السہ واذلو اذلصہ مبـین فصخ‬
‫املصات شف حصخ حشف مٌہ اذلاء او اتسلت ابلتاء والًس حۃ حصی وحصیح حشف من اذلاء اوتسلت ابلتاء والًس حۃ حصی و‬
‫حصیح وھی ذلیل الاظل وابزللۃ ل یلسز ؿیل الس ترصاح الللاث مٌہ الا ماھص الـصیف شف فن الترصیف مؽ ان املس يف كس‬
‫یشکص اللفغ شف ٰقص حملہ کام رکص التلمیش شف ث ل‬
‫العفۃ اذلاذیۃ ؾرش‪:‬‬
‫شف اذاتہ مٌھا اهہ ارا رکص املایض مؽ امضازغ واملعسز و كری یرتمج املایض فلط ادتعازا کلولہ وظئہ تلکرس یعاہ ساسہ‬
‫وکلولہ لفاہ هکيـہ لفا ولفاء فرشہ وکضعہ وارا اکن املایض حمشوفا املعسز مشکوز یرتمج املایض ایضا ل املعسز کلولہ س ححان‬
‫من کشا ؑجتة مدہ كولہ تـجة مدہ تفسری س حح احملشوف ای تـجة تـجحامٌہ ومن مل یعلؽ ؿیل رلک كصاہ ابملعسز مٌھا اهہ‬
‫یشکص فـال لسما إاث یـعف ؿیل فاؿلہ مفـول رلک الفـل مضری ایل اهہ متـس ایضا ول یـری الفـل ادتعاز کلولہ لتا اللنب هکيؽ‬
‫ازتفؽ فوق املاء ظفا املاء من حتتہ وامللسز اذشستسھا و اییت ابلـکس ایضا یشکص الفـل املتـسی ویـعف ؿیل مفـولہ فاؿل‬
‫رلک الفـل یضری ایل اهہ لسم ایضا کلولہ الکہ هکيـہ حصسہ و ابلسوظ ضوتہ واصلین اتدص ومل یلل الکء اصلین ادتعازا و‬
‫کلولہ صفۃ ظسؾہ وانة الحـری ظلؽ صق ابن اتـری مٌھا اهہ یشکص فـال تلتاء مؽ فاؿلہ املشکص یصیس مـہ الفـل اجملصذ ؾن ؿالمۃ‬
‫الصاهیث مثالہ كولہ ضيئاث املصات کرث اولذھا واملال کرث ومل یلل ضيئا املال ملا كال ادلوھصی ادتعازاو یشکص ابلـکس ایضا‬
‫کلولہ لتاہ شف ظسززہ کتحہ ذكـہ واملصات وصلث ومل یلل لتاث املصات اضتعازا مٌھا اهہ یشکص فـال مـصوفا مؽ فاؿلہ إاث یـعف ؿیل‬
‫فاؿلہ مفـول ما مل یسم فاؿلہ مضریا ایل کون الفـل مـہ مھجول کلولہ فثاء اللضة هکيؽ سکٌہ وکرسہ اللنب اؿیل فازتفؽ ومل‬
‫یلل فیت اللنب ابملھجول ادتعازا واؾامتذا ؿیل فھم الياػص مٌھا اهہ یحنی وسن الافـال املضاؾفۃ تعیلۃ املفصذ اللائة حنو کؽ‬
‫املاط کلولہ ؾفت هکيـت وؿلمت للتان‬ ‫یکؽ ویکؽ ابلضم كلیل الا ارا اص تختہ الحاة فیفک الاذكام واییت ابلضمـی الحازس شف ٰ‬
‫مٌھا اهہ یشکص اللفغ شف لک ذما احمتلہ مثالہ الامکٌۃ والاماکن رکصھام شف مکن وشف الکون ایضا ومن امثالہ اسًداذک رکصہ شف‬
‫اطلال املـجمۃ فلال السًدارح جحص مًس مـصة و رکصہ شف ادلمی ایضا ٰحث كال اسًدارح ابلضم جحص جیلوتہ العیلل الس یف‬
‫و جییل تہ الاس يان ومن امثالہ ارليثـيۃ مثلثۃ الضاء والثاء املثلثۃ مفتوحۃ وارليثـۃ تضمتنی الياكۃ اهلصیصت اللنب رکصھا تھشہ‬
‫الالفاع كدل ذشة و تـس ذرتة إاث اؿاذھا تـس ارليتة لحامتل سایذت اليون اوظالتھا ومن امثالہ ضيعی کيحغٰ مبـین اللوی‬
‫الضسیس ردصہ شف ط ة ظ حولہ للۃ لس تللۃ ایضا ؿیل احامتل سایذت اليون واظالتھا ومن امثالہ اصلز مخنی واصلزددنی ؿیل‬
‫وسن رشضحیل مبـین اصلاھیۃ ردصہ شف ابة املمی و اليون ایضا الاول ویل احامتل سایذت اليون والثاین ویل اظالتھا ومن امثالہ‬
‫كولہ دشهسی کس حلی الرسیؽ شف موزہ الضسیس رکصہ شف ش ز ذ إاث حـلہ للۃ ؿیل حست و كال ھشا موحـہ اصازت ایل اظالۃ‬
‫اليون ومن امثالہ ما كال شف ح س غ الھرزغ کسزھم اذلحان ھفـل من ادلزغ إاث شف فعل الھاء الھجزغ کسزھم فشکوہ شف فط‬
‫الھاء یسل ؿیل اظالۃ الھاء و رکصہ شف ادلزغ یسل ؿیل سایذتھا و ابزللۃ سکصہ وامثالہ شف موضـنی ؿیل الاحامتلنی‬
‫العفۃ الثاهیۃ ؾرش‪:‬‬
‫شف حماوزاتہ مٌھا اؿیل مبـین افعح کام كال حشط امجل رحبہ وابلسنی اؿیل مبـین تہ بط ازلل ابلسزی املھملۃ افعح شف ھشا‬
‫املـین وملا كال السـرتی الضاظص والکصمی الضجاغ وابلعاذ اؿیل وكال اللوخ ابلفتح الکتيف ارا کتة ؿلیھا والھواء وابضہم‬
‫اؿیل وكا للثلثالن ابلضم ؾية الثـلة و یحیس الاکء ویکرس وھو ؿیل وھشا ل خیتط هہ تل كال كریہ من لللوینی ایضا كال‬
‫ادلززی شف اليھایۃ اللعاض تتعلیط الفاء والضم اؿیل اليھایۃ اللعاض تتثلیث الفاء والضم اؿیل وشف العحاخ فیہ جلث للاث‬
‫والضم اؿیل و كس یلول لفؼا الـایل ملام اللیح کام كال وزض الیہ جاکمل یسض ورظا اللی الیہ اکما مل یستمتہ ولیس ابلـایل‬
‫وكال ظاحة الکضاف شف تفسری حٌاة جتی حتتھا الاهھااز الللۃ الـالیہ اليھص تفتح الھاء مٌھا ماكال شف ا ف ق افق ابفق‬
‫زکة زاسہ و رھة الافاق ای فـل امؽ اس تلصیی زاسہ وزایہ وتصمجتہ شف الفازس یۃ دوذ دشی کصذ كال اللضمضم من‬
‫یصکة زاسہ فالیتًیہ ؾن مصاذہ یش یـین اتگہ پصدش دوذ صوزای دوزایئ گتشو یصذوذ ماقش ہیچس کيس پس ابس ىگص‬
‫ذاهساوازا اسمصاذ چزیی مٌھا ما كال شف ظ ز ف لیسزی ای ظصفیہ اظول ای رکصہ لساهہ ای وسة اتیہ امہ مٌھا ماكال فیہ‬
‫ایضا لمیلک ظصذیہ ای زفہ ساس تہ ارا ارشة اصلواء وسکص مٌھا ما ماكال شف غ ل ل ھو مـلل و ؿلیل ول تلل مـلول‬
‫واملتوکون یلولون ولست مٌہ ؿیل جلج یصیسهہ ان اھل الالکم یتلمون تلفغ املـمول مبـین الـلیل ولست مٌہ ؿیل اظمیيان‬
‫واؾامتذ ؿیل حصتہ مٌھا ماكال شف ش ة خ س ححان ہللا تزنتھا ہلل من العاحدۃ والواصل مـفۃ وهعة ای ؿیل للمعسز‬
‫ومٌعوة ؿیل املعسزیۃ یـین ؿیل کوهہ مفـول معللا ومن مل یحلؽ ؿیل رلک كصات هعة تالمھجول مٌھااهہ یلول افـولہہ من‬
‫کشا یصیس هہ اهہ مبـین ما یفـل من ھشا الفـل کلولہ شف اذللف الاحلوفہ افـولۃ من اذللف مٌھا ما كال ؿیل املاء ای ؿیل رشة‬
‫املاء کلولہ املعاللۃ الياكۃ الیت یرتکھا الصاؾی ليفسہ فال حیتلمیھا ؿیل املاء ایل ؿیل رشة املاء مٌھا ما كال شف غ ث ق الـتیق‬
‫حفل من اخنل ل تيفغ خنلتہ ای ل تمثص اهثاہ وكال ظاحة اللاموش اكاوسہ وضوذ دصماجصوی فزاسلکمۃ جصوی شف الرتمجۃ‬
‫اللفؼیۃ من ؾيسہ ومل یلیح مـياہ مٌھا اهہ یلول للیۃ ابلتع ٰلیت حتلری ای للۃ زذیۃ کام كال شف ص ی اتعلریہ س یئ لصوی او‬
‫للیۃ ؾن اذزیس من مویس مٌھا مایلول امللحق اصلؾی امللعق یصاذ هہ اهہ ملحق ابللوم ولیس مٌھم ویسذل فیہ املتخین یـین‬
‫پرس دواهست مٌھااهہ یلول ؿیل الللة یصیس هہ اهہ محمول ؿیل الللة املاکین کام كال شف زو غ والامس الصؾۃ والصیـۃ جکرسھا‬
‫الاذریت ؿیل اهللة یـین تہ ان الصیـۃ اظلھا وسؾۃ فوكؽ الللة املاکین تنی الواو والصاء حیت ظازث زوؾۃ فاتسلت الواو ایء‬
‫لکرست ماكدلھا ملا مص مٌھا اهہ تلول ھشہ س تعۃ ای كلط ساكعۃ ؾن الاؾتحاز ملا كال شف م ج غ املثؽ حمصکۃ حمصکۃ مض یۃ‬
‫كدیحۃ للًساء اکملثـاء توھشہ سلعہ لجن الفازش والعواة املثؽ ل ٰقص مٌھا ما یلول لہ حزء ای کتاة کام كال شف ابة الالم‬
‫وفعل الثاء املثثۃ جتثال تثائنی کتحصؿال خس واصل احملسج ؾحسالـزیز جن امحس الحلساذی لہ حزء مضہوز وکشا كال شف خ ی ص‬
‫ارلیاص کاکن مھث لہ حزء زویياہميھا ما یلول امص مس تسیصای مٌھم کام كال شف ک و ف الکوفان والکوفان کھیحان وخلسان‬
‫الصملۃ املس تسیصت والامص مستسریویلال شف ؾياء ومضلۃ وذوزان مٌھا ماكال كلاء انػصیۃ مبـین ارھة قضحہ یصیس هہ ان‬
‫الياػصین ؾصكان ؿیل حصشف الاهف یس یالن من املوكنی فارا فلئا اکهہ رھة اللضة من ظاحدھا مٌھا ما كال شف م غ م ػ‬
‫متلمف املال حصی فیہ السمن یصیس ابملال الاتل فاهھا الفضل الاموال ؾيسھم مٌھا ما كال ظـن شف السن ای کرب س يا رکص ہ‬
‫املعيف شف کحال شف ظـن‬
‫العفۃ الثالثہ ؾرشت‪:‬‬
‫شف ؾحازاتہ املضلۃ مٌھا ما كال شف ة ن ذ ذاليخٌس الـمل ؾ ٰحل مس تـملۃ و ٰاطلی لیسکص من املاء اكول كال ادلوھصی شف العحاخ‬
‫اليحس الـمل الکدری فازیس مـصة كال الضاؾص واس یافٌا حتت اليحوذ العاؾق اكولہ حیل مس تـملۃ اكول اذلیل مجؽ حیلۃ‬
‫مبـین املکص وارلسیـۃ واملصاذ من املس تـملۃ الیت یس تـملوهھا فامی تیہم كال الزخمرشی شف اساش الحالقۃ ھو کثری الحيوذای کثری‬
‫اذلٰل واصلواھی وكال اظلہ الربھان اللاظؽ شف مـاشف الحيس مکص و ٰحلہ وسسق و فصیة و سالوی ابصس اهتہیی وكال تـغ صـصاء‬
‫الفصش ذلق ذرب مکصت تس میسح هیٌس ہمواز اليوسمن اچی هیٌس وكس سال كسم کثری من مرتمحی ھشا للفغ فلال ظاحة‬
‫امليترة ومن تحـہ من ظاحة الححص احملیط فلال ظاحة امليترة ومن تحـہ من ظاحة الححص احملیط ومٌتہیی الازة تيس‬
‫کضی گریی كولہ واصلی یسکصمن املاء اكول یسکص یعیلۃ املھجول من من السکصای اطلی جیـل سکص من املاء اكول یسکص‬
‫یعیلۃ املھجول من السکصای اطلی جیـل سکص وسسا من حصاین املاء ایل وزاذئہ كال املعيف شف ش ک زا السکص سسا‬
‫اليھس وظالسکصالامس مٌہ وما سس تہ اليھص واملس يات وكال ادلوھصی املس يات الـصم وشف الرصاخ ؾصم هحسہا ئ اة و شف الربھان‬
‫اللاظؽ شف امـاین الحيس سس یکہ وز پیش اة هحسهس وشف تصمجۃ ھشا الٖغ الیضا رلت اكسام کثری من الاؿالم اطلین تصمجوہ‬
‫کعاحة امليتحة ومن تحـہ من ظاحة اللاموش ومٌتہیی الازة وكریھم حیث كالوا اچنہ سکصازذ اساتیا اتیکہ ازو سکصازو‬
‫فلص اولیسکص ابلـصوف من الاساکز مؽ ان اليحسلفغ فازیس ؿس ظاحة الربھان لہ اجينی و ؾصین مـین لیس مٌھا املاء‬
‫املسکص واؾصاة الًسخ املکتوتۃ واملعحوؾۃ ایضا یویس ما كليا حیث ضحعواكولہ یسکص ابملھجول و كامۃ ابسعۃ مضافۃ كری‬
‫حمصات اکهھم حـلوھا مـصوفۃ ای كامۃ وثسعۃ اكول ھشہ الـحازت من اؾضل تیاانتہ حتریالاذابء شف حمعلہ و تھوص الحللاء شف حلہ‬
‫وطلا ادتلفوا شف اؾصاتہ و حصاکتہ فاكول زکیۃ ذرب مدتسا حمشوف ای ھشہ تکیۃ ای تری وكامۃ ابسعۃ او لینی مٌعوتتان ؿیل‬
‫اکمتیزی اوا اذلال ذرب مدتسا حمشوف ای ھشہ زکیۃ ای تری وكامۃ ابسعۃ اولینی مٌعوتتان ؿیل المتیزی اواذلال وكامۃ اثهیۃ‬
‫ابليعة ؾی المتیزی و كولہ مضفۃ حال ؾن كامۃ وكولۃ ٰقص جمصات حال ؾن ابصعۃ فالویل ؾن الاویل والثاین وؾن الثاهیۃ‬
‫واملصاذ من كولہ كری جمصات ما مل جیز ؿلیھا التيوین والکرست والیہ اصاز تلولہ اکهھم حـلوھا ای ابسعۃ مـصفۃ وھی ٰقص مٌرصف‬
‫تھا و ابلتاظیث وكولہ ای كامۃ وثسعۃ اصازت ایل مـياہ ماحاظلہ معلھا ؿیل كسز كامۃ الاوسان مؽ الیس املخسوظۃ ؿلیہ یـین‬
‫معق چاہ تسزاسی كس اوسان مؽ ذوست ابلكال الاسھصی شف التھشیة حـفص الصخل كامۃ ابسعۃ ارا حفصمسی كامۃ وكس‬
‫مسیسہ اهتتہیی وكال الزخمرشی شف اساش الحالقۃ حفص فامۃ ابسعۃ وھو ان ؿس مسہ سافـھا اهتہیی زفا كال هـغ املرتمجنی‬
‫تسزاسی كس مصزفصایئ ذزست وکشا ماكیل العول فلس ذااللامۃ والـصط میس الیسین زفا لیًدلی مٌھا ما كال یلال کیف یل تفالن‬
‫فتلول لک الکیف والکیف ابذلص واليعة واذلل ان مـین كول اللائل کیف یل تفالن اىک شف ای حال ابليؼص ایل فالن‬
‫لخیل امیکٌک ان توظلین الیہ او توظلہ ایل فتلول لہ لک الکیف والکیف ؿیل هعة لک وهعة الکیف الثاین ابؾعف‬
‫ؿلیہ واملـین جتسین افـل رلک جلک الکیف ای ابی وحہ تضاء ومیکین ولک تیجاذ وهعة لک وما ؾعف ؿلیہ ؿیل ظصیق‬
‫امليعوة یزنغ ارلافغ ملا شف كولہ تـایل وادتاز مویس كومہ فلولہ ابذلص اليعة ای جبص الکیف الاول ابظافۃ اللک الیہ‬
‫وتيعة الکیف الثاین ابلـعف ؿیل لک حیمتل ان یکون ترض اللک وما ؾعف ؿلیہ و یيعحھا اما اليعة فکام مصذ اما ادلص‬
‫فداتلال معل ادلاز احملشوف کام شف كول الضاؾص اصازث لکیة ابلکف الاظاتؽ یل ایل لکیة فالکیف الثاین ٰایضا ذاد شف‬
‫ملولۃ اللائل ولک ان كلول ان الکیف الثاین ملولۃ جصاسہا من املعيف لحیان الاؾصاة ویتـلق تہ ابدلص واليعة وحتمتل ان‬
‫یکون السوال کیف جتسین ؾيسہ حمین او یيلضیین و مـین ادلواة اخسہ لک الکیف ای حیحک ویوافلک و كولہ لک الکیف‬
‫کيایۃ ؾن العالخ و التوافق مٌھا ما كال شف او ن غ التوكیؽ ما یوكؽ شف الکتاة یلال الرسوز توفیؽ خائز اكول كولہ خایز‬
 ‫ابلزاء املـجمۃ لابملھملۃ کام شف معحوغ الرشواین كال تـغ الاذابء من ساکن املسیيۃ العیحۃ شف حلہ وحوہ یش الاول ان‬
‫املاذخ ارا مسخ احسا ووكؽ رلک مٌہ موكؽ اللدول ابمصلہ ابدلائزہ یوكیـالن یوظل الیہ زفـین كولھم الرسوز توكیؽ خائز ان‬
‫تھلل وحہ املمسوخ واهتھاحہ ؾيس اس امتغ املساحئ خائز و انفشین ایعال ادلائزہ السًیۃ الیہ کام ان التوكیؽ ایغ اکشلک و ٰهؼری‬
‫رلک ک ٰثریا کلولھم امصہ س یف كاظؽ ای مثلہ شف اليفور الثاین ان یکون شف الالکم جماس مصسل ابظالق امس للسخة ؿیل‬
‫السخة تیان رلک ان املاذخ تل لک من یعلة املـصوف من احس ارازای وحہ املمسوخ تل املصحومٌہ مرسوزا متھلال یلن‬
‫تتوخاء الوظصفا لرسوز من حیث س حختہ التامۃ للتوكیؽ اکهہ ھو التوكیؽ هفسہ وھشا املـین العف واویل من الاول لهہ اتلف‬
‫واص متل الثالث ان تلول ملا ان التوكیؽ ؿالمۃ السلعان ل هفار الاحاکم لیسل ؿیل ان اذلنک كس اهفش ومل یکن لہ كدل رلک هفار‬
‫کشلک الرسوز ایضا ؿالمۃ ومسۃ شف وحہ من تصاہ ؿیل اهہ فصحان تيا توحة الاهخساظ وافصخ فاکن الًرشت توكـت ابلرسوز‬
‫فلک احس یيعص الیہ حینک ابهہ دشوزوان مل یؼھص الضحک شف وھجہ وھشا ایضا وھہ وھیہ الصاتؽ ان تلول ان لک من توحہ‬
‫حباحتہ ایل احس من وحوذہ الياش واؾیاهھم فلعیت ھاحتہ اکن الرسوز اذلاظل لہ الؼاھ ز من وحہ ؿلۃ ؿلمۃ للتوكیؽ ای‬
‫لعسوغ التوكیؽ من املصحوؾيہ وھشا الوحہ اؾین کون الرسوز ؿلۃ وؿلمیۃ للتوكیؽ میکن لک لكول ابن شف الالکم جماسا مصسال‬
‫مبثل ما مصاارلامس ان الرسوز اکتوكیؽ اتيافش من حیث اهھام حیعالن ؾت تـة مضلۃ کام كال ہللا تـایل ان مؽ الـرس یرسا‬
‫فکام ان التوكیؽ اطلی ھوانفش لیصذ امنا حیعل تـس التوسل ایل الوسائل وملاسات املضاق فکشالک الرسوز الیرس امنا حیعل‬
‫قة اذلزن اولـرس ولیشھة ؿلیک ان لفغ ابفش امنا یتـلق حیئش ابلتوكیؽ الساذش ان تلول اهہ من كدیل ما خاء شف ارلرب‬
‫ؾن اھل الـعمۃ ؿلیہم السالم هـمۃ املصء سوحہ ظاذلۃ تعیيـہ ارا امصھا ولترسہ ارا اهؼص الیھا فاملـین ان من توحہ لرشا دشہ‬
‫حنو امثا؍ حنک و حتعیل توكیؽ انفش ولیس الرسوو ؾيسہ الا رلک ول خیفی ؿلیک ان التوكیؽ کام مص ین ؾحازت اللاموش م‬
‫ایوكؽ شف الکتاة حفملہ ؿیل الرسوز من ابة املحاللۃ او ؿیل تلسیص مضاف ؿیل حس كولہ تـایل لیس الرب ان تولوا وحوھنک‬
‫كدل املرشق وامللصة ولکن الرب من امن ابہلل ای لکن الربیص من امن فاملـین الرسوز دشوز توكیؽ خائز ای دشوز حاظل تہ‬
‫اهتہیی الکمہ ملرعا اكول الساتؽ ان الرسوز ل یتوكف و یشھة دشیـا مک اان التوكیؽ یيفش ول یتوكف شف هفارہ مٌھا ماكال‬
‫تحـا للجوھصی ظاذہ یعیسہ ویعاذہ اظعاذہ اكول لزیة ان ظاذہ املایض املشکوز مؽ یعیسہ مفتوخ الـنی فارا مض الیہ‬
‫یعاذہ مفتوخ الـنی یعری من ابة فتح وطلا كال ظاحة الرصاخ شف اتصمجہ ؾـصف اک‪ ۱‬وتفتحھام مؽ اهہ مل یثخت کوهہ من‬
‫فتح من اللللۃ کیف ولیس شف ؾیيہ ولمہ حصف ادللق العیس صاکزکـسن وفـل یفـل لـۃ ہفیہ ومل یشکصہ شف فتح فاكول ھی‬
‫مزلۃ تزل فیھا الاكسام مللعہ و مللعۃ لک فدھا الافھام واذلل ان املصاذ من ظاذہ اطلی مؽ یعیسہ مفتوخ الـنی واملصاذہ مٌہ مؽ‬
‫یعاذہ مکسوز الـنی وامنا الاصرتاک جبصذاللفغ تـس التـلیل ومثلہ ما كال ماث میوث و مییت مفتوخ الـنی ومن ٰاطلی مؽ‬
‫میاث مکسوز الـنی والاص تاک شف ظوزت اللفغ تـس التـلیل زفا كال ظاحة الرصاخ تلولہ و تفتحہام مدین ؿیل ؿسم فھمہ‬
‫مصاسا ادلوھصی وتـغ الياظصین ملا مل یعلؽ ؿیل مصامہ ؿسھام صارامن فتح واذلق ان كلۃ التسجص و ؿسم الامـان ذما یضیق ؾن‬
‫وظفہا هعاق الحیان مٌھاما كال املصیق کلدیط الـعفص واملمتصق املعحوػ تہ او ابلزؾفصان وجکرس الاء اطلی اذش شف السمن من‬
‫ارلیل اهتہیی وحہ الاصاکل ان الؼاھص من كولہ جکرس الصاء کرس املمتصق والیس کشلک تل املصاذ کرس زاء املصیق یسل ؿیل‬
‫رلک كولہ شف ذزاء کوکة ذزی کسکنی ویضم ولیس فـیل سواہ ومصیق مؽ ان املمتق جکرس املعاذز لمبـین اطلی اذش شف‬
‫السمن من ارلیل مٌھا ما كال شف ة ا ذل الحاذلۃ مض یۃ مصیـۃ واللحمۃ تنی الاتط والتيسوت وذلم الثسی وكیل شف جالجیۃ ووھم‬
‫ادلوھصی ح ابذل اهتہیی وحہ الاصاکل اهہ لیؼھص وھہ وھم ادلوھصی ارؾحازتہ ھکشا الحاذلۃ اذلم تنی الاتط والثيسوت وازلؽ‬
‫الحاذل كالت ادت یزیس جن ظرثیۃ تصجیہ فیت كسكس الس یف ل متاسق ول زھل لحاتہ وابذلہ اهتھت وھشا الالکم مک اتصاہ ل‬
‫خیالف كول املعيف زفا وحہ الوھم اللھم الا ان یلال مـياہ اهھا جالیثۃ و رکص ادلوھصی شف الصابزی وھم كولہ وھم ادلوھری من‬
‫مجلۃ ملولۃ كدل وطلا اوزذھا املعيف شف تسل ایضا وامنا رکصھا شف ة ا ذ ل تحـا للجوھصی من ٰقص زیض هفسہ لکن لخیفی‬
‫الثالج فلط ویتـصط فیہ لوھم ادلوھصی وان محل كیل ؿیل المتصیغ‬ ‫ؿلیک اهہ اکن ذما میح ٰلی ؿیل ھشا ان یشکصھا شف تسل ٰ‬
‫كولوہم كری مصیض و رکصہ شف الصابؾی مٌوی مٌھا ما كال شف غ ف ف ؾفان الاسذی كری مًسوة وکشا ما كال شف م غ سما‬
‫ؾزجن ماقز وادص متمیی ٰقص مًسوة ای ما ؾزادص تمیی ٰقص مًسوة مؽ ان ایء الًس حۃ موحوذ فیہا فال مـین للولہ ٰقص‬
‫مًسوة اذلل ان مـياہ مل یًسة ایل اتیہ وخسہ ومل یـلط اتوہ وخسہ یسل ؿیل جلک كولہ شف ن ق غ و کیکصم و صس كافہ‬
‫كلط حصایب تمیی ٰقص مًسوة او ھو اجن اذلعنی جن یزیس جن الاسزق واجن مالک واجن الاصـص واجن ایب کصة واجن جـلحۃ‬
‫واجن سـیس وادصان كری مًسوتنی حصاتیون یـین ان حدل ان حازجۃ وحدل اجن فالن وفالن ذمن یـمل اتوہ وحدالن كری‬
‫مـلومی الاة اسامء احصاة فان اظافۃ ملاملہامی ایل الاة کام لخیفی مٌھا ما كال شف ک ف ف کفاف الضی کسحاة مثلہ‬
‫ومن الصسق ما کف ؾن الياش واقین اکلکفف ملوز اهتہیی اكول یـین تہ ان مـین کفاف الضی ابلفتح مثل الضی والکفاف‬
‫ابللف والکفف ملعوذا ای تلری الالف ما یلین الياش ویکفہم ؾن ادلوغ فاملصاذ ابمللعوذ ھھيا اطلی كعؽ فیہ الف الفاف‬
‫حیت کفف لما یکون شف ازہ الالف الکفاف حیت تلی کفف لما یکون شف ادصہ الالف امللعوزت کام ھو املتـازف مٌھا ما‬
‫كال شف د ة ل اما امس فصش لحیس املشکوز شف كولہ تاکرز كوسل كلجون فیھا جعیل واليـامۃ وارلحال زفاملثيات ارلتیۃ ووھم‬
‫ادلوھصی مک اوھم شف جعیل وحـلھا تھھل اكول الؼاھص من الکم اهہ یضری ایل وھمنی للجوھصی شف ھشا الضـص الاول اهہ سمع‬
‫ارلحال ابلحاء املوحست حیث اوزذ شف د ة ل وھو ابلیاء املثيات التحتاهیۃ والثاین اهہ اوزذ جتجل ملال جعل ابلـنی املھملۃ مؽ ان‬
‫الثاین لیس ثضی ار لو اکن فیہ جعل ابلـنی حصیحا طلکصہ املعيف شف فعل الـنی فاهہ خیعئہ ویلول اهہ جعل لخیجل واذلل ان‬
‫العحح جحیل ابذلاء املھملۃ شف الضـص املشکوز وکشا شف كولہ و مض شف جحیل تسلیل ان‬ ‫ھشا ظلیان من ؾيسھم كمل الياخس و ٰ‬
‫تعحف والعواة جحیل کسکصی مٌھا‬ ‫ادلوھری و رکوہ و تسلیل ان املعيف ایضا رکص فیہ و كول ادلوھصی حتجل امس فصش ٰ‬
‫ما كال شف ز ح ة اان خشیلھا احمللک وؿشیلھا املصحة اكول ھشا رضة مثل كالہ ضياة من مٌشز جن مجوخ الاهعازی یوم‬
‫سلیفۃ تین ساؿست وكال شف ادص الالکم من امری ومٌک امری وكال املعيف شف خ ک ک شف مـياہ ای یستضلی مصیئ وما‬
‫اهت من احاکمہ ای زخالہ وكال املیساین ادلشیل معلص خشل وھو الـوذ اطلی یيعة لالتل ادلزیب لتحک تہ و زظ ٰلصہ‬
‫لتـؼمی ای اان ذمن یستضفی جصایہ مک ایس تچفی الاتل الرضة ابلحتاکک تھشا الـوذ الـوذ احمللک اطلی کرثهہ الاحتاکک حیت‬
‫ظازا ملس و وریق معلص الـشق وھو اليزلۃ واملصحة املس يس ابلصحدۃ وھو دض حۃ راث صـربین لیس يس ؿلیھا الضجصت ارا‬
‫کرث محلھا وضـفت یـین اان اکلـوذ اطلی تستضفی تہ ادلصیب واکليزلۃ الکچریت اسلل من توفصموازذ الازاء فاصاز ابلصائ‬
‫العائبيھا اان خریھا املاوة وؿشیلھا املصحة وحلہ ان اذلجری تع ٰلص اذلجص واملاوة امسوز املفوز امللمنک مـياہ شف الفازس یۃ من‬
‫س يک دزذھ وزاومی وذزدص ابز ذازکثٰریم کہ جصمن تکیہ و امتاذ مکٌيس مٌھا ما كال شف ظ و ل السًدؽ العول کرصذ من‬
 ‫الحلصت ایل الاؾصاف والساتـۃ سوزت یووس اوالاهفال وجصا؍ت زفیـالهھا سوزت واحست ؾيسہ اكول وحہ الاصاکل مل یشکص مصحؽ‬
‫مصری ؾيسہ واحل ان املصاذ ؾيسكائلہ اؾین ؾيس من كال ان الساتـۃ الاهفال و جص؍ت مجیـا فالول الحلصت والثاهیۃ ال معصان‬
‫الثالثۃ سوزت الًساء والصااتـۃ املائست وارلامسۃ الاهـام والساذسۃ الاؾصاف وادتلف شف الساتـۃ كیل یووس وكیل الاهفال مؽ‬
‫جصاءت مٌھا ما كال شف د ر ف وهکرن ؾصی اللصن یلصن هہ الکٌاهۃ ایل ادلـحۃ اكول وحہ الاصاکل ان الکٌاهۃ وادلـيۃ مبـین واحس‬
‫فازس یۃ تصکش یـی تریذان فال مـین للصان احسھام ایل الدص ومل یؼھص ایل الن حیمل ویلال ان احسھام ایل الدص ومل یؼھص‬
‫ایل الن لھشا الـحس حمعلہ تترصحی الللۃ اللھم الاان حیمل ویلال ان احسھام من ادلضل والادص من ارلضة ملتعلنی واملصاذ‬
‫من اللصان ان یلعق ابحسھا ابلدص ابمللصن ھو الۃ الا لتعاق ابهسزاح مصوت احسھام حبللۃ الاکص و تویس ھشا الاحامتل كول‬
‫املعيف کياهۃ السھام ابلکرس حـحۃ من خضل لدضة فیھا او ابلـکس وكال الچـالیب شف فلہ الللۃ الکٌاهۃ ادلـحۃ العلریت وؿیل‬
‫ھشا مـياہ ؿیل ما كليا یلصن ادلـمۃ العلری ابلکدریت مٌھا ما كال شف ل خ ح تتلسمی اذلاء املھملۃ ؿیل ادلمی تیؽ او مینی کیرجاء‬
‫ای مافیھا مثيویۃ مٌھا تصمجۃ ھکشا تیؽ ایسؽ کيسیست لہ زحوغ جصکضنت ذوان یًست یـین هـیکہ افالہ ذزذ هحاصس وكسمیکہ‬
‫حسًث ذزان واكؽ وضوومن املرتمجنی من كال اس تثٌاء ذزان هیست ومٌہم من كال احنيا وکجی ذزان تًسخمتيھا ما كال شف م‬
‫ػ ز كول ؾحسامللک من مصوان حبصیز ملزان ی اوضسان لکمۃ اجن مـزاء كیل مـياہ اكصا ؿلیا كعیسہ اجن مـزاء واظالق اللکمۃ‬
‫ؿیل اللعیسہ صائؽ و كال مـغ املرتمجنی مـزیـین صـص ملزاجنوان مٌھاما كال شف ل ة ة یلال للامء ٰ‬
‫الکرث اطلی حیمل مٌہ‬
‫الفتح ما یسـہ فیضیق ظيحوزہ ؾيہ من کرثیہ فًس تسیص املاء ؾيس فیہ ویعری اکهہ تلحل اهیۃ کوکة اكول الفتح تضمتنی الحاة‬
‫الواسؽ املفتوخ والعيحوز ابلضم ذف اللٌات و تلة اذلوط خیصح مٌہ املاء ارا قسل فرتمجتہ شف الفازس یۃ میگو یيس یولة جصائے‬
‫اة یساز کہ جصذاز اسان ذہيہ اکزیزذ ذریان یلسز کيجایش یس یيگی کيس لولہ ان اس تیدازی اة پس کصذص اهس اة ہزسش‬
‫ہن اولہ وکـسن ماهس تلحلہ ػصزفيھا ماكال شف ط ل ل ایضیل ما جیصی هہ الـعا ای ایفلس وابیلفہ اكول مـياہ ایكول ما اضل‬
‫ای اھلک والـعاھی فصش خشمیۃ واملصاذ من ما جیصی هہ الـعا خشمیۃ مالک لفصش ملا زاھا معصوجن ؿسی وؿلیھا وخل كعری‬
‫تـجة من فلس خشمیہ و كال كول مشکوز او ظاز مثال مٌھا ما كال شف غ ل ل ال تـسم اذلوكا ؿلۃ اكول مـياہ لتـسم املصات‬
‫اسللاء حیلۃ فکیف الکیسۃ مٌہا ما كال شف ق خ ف افلس من ضازة دفف اس تہاكول اللحف واذلف مبـین اسق والاست‬
‫حللۃ اصلجص زفـین اضازة اللحف اهہ ارا رضة یسہ وكـث ؿیل صق اس تہ من ٰقص لحاش وتلی الضق الدص ملحوسا وافلس‬
‫امس تفعیل من الافالش ؿیل ذالف اللیاش مٌھا ما كال شف اللمق وتضتنی مجؽ لملللمتسی یعفق اذلسكۃ شف رضاتہ‬
‫اكوملـياہ اللمق من یًتسی تتولیة اذلسكۃ شف املضازتۃ و كیل اکن شف املسوذت ھکشا للمحتسی تعفق اذلسكۃ و تصمجہ شف‬
‫الفاؾس یۃ جکشا اكاس کييسہ یسی جگصپيسن چضم یـین اصازث کييسی تحسی هہ پیلولہ چضمميھا ما كال شف ک ز ص كولھم لو‬
‫وخسث الیہ فاکصص ای سخیال اكول وحہ الاصاکل ان الحضل والکوزت مبـین واحس زفا مـین اوالفاظلۃ ومتکن ان یلال ان‬
‫االکوزت مـياھا الياحیۃ احیا فلـلھا املصاذاو املصاذ مٌھا حعاز حول الحضل یلال لہ شف الفازس یۃ صھصز س تان ولـل املصاش هہ الحضل‬
‫اطلی لہ سوز فالاصاکل وہللا اؿمل جصحلیلہ اذلال مٌھا ماكال شف غ ن ن اؾعیتہ منی ؾيۃ ابلضم ٖكری جمصی او كس جیصی ای‬
‫ذاظۃ من تنی احصاتہاكول كولہ ٰكری جمصی او كس جیصی یصیس تہ ان ؾيہ ابلضم ل یيرصف ؾيس تـضہم وؾيس تـضہم یيرصف‬
‫ومـین ؿنی ؾيہ خشط مـنی من الاحصاة ای اؾعیتہ خشعا مـیيا من الاحصاة مٌھا ماكال شف ذ ش م یسہ من اصلمس‬
 ‫سلعۃ اكول مـياھا ذوسۃ ودضت فان فـلۃ کثریت شف ھشا املـین یلال یسہ من اذلم مغصت ومن الضحم سھمۃ ومن السمک مصصت‬
‫ومن الزیة سفيۃ ومن الحیغ الـسل والياظف لزدۃ ومن الفاکھۃ لزكۃ ومن الزؾفصان زذؾۃ ومن العیة ؾحلۃ ومن اصلم رضحۃ‬
‫ومن املاء لثلۃ ومن العنی زذقۃ ومن اذلسیس سھکۃ ومن الـشؾۃ ظلسۃ ومن الحول وس ثلۃ ومن الوخس ذزهۃ ومن الـمل موکلۃ‬
‫ومن الربذ دضذت كالہ الثـالیب شف فلہ الاقۃ وما كال ظاحة اللاموش شف تصمجۃ الللۃ ولیوخس سلعۃ شف املـین املفصوط‬
‫العفۃ الصاتـۃ ؾرشت‪:‬‬
‫شف اوھام اذلوالۃمٌھا ما كال شف فط اذلاء املھملۃ من ابة التاء املثيات الفوكاهیہ اذلفیتاشف الھمزمؽ مؽ اهہ مل یشکصہ فیہ اظال هـم‬
‫كال ادلوھصی شف ابة التاء ارلفیتافھو ٰقص ذمسوذاالصخل اللعری السمنی مٌھا ما كال شف فعل اذلاء املھملۃ من ابة التاء املثيات‬
‫الفوكاهیۃ اذلفیتاشف الھمزمؽ مؽ اهہ مل یشکصہ فیہ فعال هـم كال ادلوھصی شف ایة التاء اذلفیتا فھو كری ذمسوذازخل اللعری السمنی‬
‫مٌھا ماكال شف ث ا ة والتواابهیان شف و ا ة مؽ اهہ مل یشکصہ ھياک هـم رکص مـین الفسق تحاؿس ما تنی التواابهنی‬
‫۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ اجن الاؾصایب زای زخل امصات س حعۃ اتمۃ خفعحھا فاىکح مث اھسیت الیہ امصات‬
‫سفئیۃ فلال لیست ھشہ الیت تزوحت فلالت املصفوؾۃ ؿللت مـاللھا ودض اجملسة تـین وكو الامؽ وؿلق مبـین تـلق واملـالق‬
‫مجؽ مـلق وھو موضؽ التـلق والتاء شف ؿللت کيایۃ ؾن ؾن اصللواو ؾن الازس یۃ کشا شف مجمؽ الامثال للمحتسی مٌھا ما كال‬
‫شف ة غ ل تـلحک وابلضام رکص یف ة ک ک اكول مل یشکص شف ة ک ک اظال هـم ردص ادلوھری فیہ ایضا مؽ ان املعيف‬
‫كال شف ة غ ل الحـل امس مض اکن للول تووس ؿلیہ السالم وكال ادلوھصی فیہ مض اکن للوم یووس ؿلیہ السالم وكال‬
‫ادلوھصی فیہ امس ضمن اکن للوم الیاش ؿلیہ السالم مٌھاما كال شف ویۃ لک امس دمت هہ کس حویۃ ومعصویۃ فیہ للاث مصث شف‬
‫ش ی ة اكول لیس شف ش ی ة اثص من الللاث املوؾوذت ول شف العحاخ ایضا هـم كال تـضہم مٌہم من اؾصتہ اکؾصاة‬
‫مال یيرصف یلول ھشا سیدویہ وسایت سیدویہ وجياہ ومجـہ ۔۔۔۔ س حویھان وس حویھون ومن مل یـصتہ یلول شف التثًیۃ‬
‫رواسخیویہ واکھام سیدویہ وازلؽ روسیدویہ ولکھم سیدویہ‬
‫العفۃ ارلامسۃ ؾرش‪:‬‬
‫شف اس یاهہ تـغ املـسوذ شف ؿس الـسذ املوؾوذ وھو شف جلثۃ مواضؽ مٌھا ما كال شف اليتوغ املضہوزمٌہ الس حـۃ الضربم والاؾیۃ‬
‫واملاھوذاهہ والـصظيیثا واملاسزتون والفٌجۃ کثت اهتہیی اكول تلی من الًسـۃ واحس وھو ؾرشمٌھا ما كال شف ش ف ظ وس تط‬
‫مضافہ ایل ایب حصیج والـصفاء واللسوزولصیة وزسیئ واذلياء والحھصوایب وایب تصاة وسلیط وکصذاسۃ وكلیضان ومدسوم‬
‫وزصنی واشلاز ومھیب واملھلیب وس حـۃ ؾرش كصیۃ مبرص اهتہیی ھکشا شف الًسخ فوھم حیث كال س حـۃ ؾرش ورکصمٌھا س تۃ‬
‫ؾرش وتصک مٌھا سلط اللنب کشا كالہ الحیلاین مٌھا ماكال شف ذوزاذازاث الـصة تًیف ؿیل مائۃ وؾرش ملیجمؽ للریی مؽ‬
‫حبثھم ومتلریھم ؾيھا واسلسہللا ورکص مایۃ واجین ؾرش ذما یضاف الیہ اصلازاث مصتختۃ ؿیل اذلصوف واملصاذ مٌھا ؿیل ما كال‬
‫ظاحة الس حاة حدال ومیاہ واما کن مث اكول كال ظاحة الفلک زاحـت حزا من اظلہ اؾین الـحاة م هًسرۃ ؿلیھا كمل‬
‫مولفھا إاث كمل اجملس زمحہ ہللا فصائت فلک اصلازاث مجیـھا مـسوذت شف الـحاة وكس سہیی اجملس ؾن س حؽ ذازاث فلھمھا ؾيس‬
‫الًسخ لکٌہ ساذ شف الھامش ذازاث فزاذھا شف اللاموش ول اذزی ھل ساذھا من اجململ ومن كریہ فلو ؿس ما شف الـحاة‬
‫ورلک مائۃ ذازت ویيف مث یلول وكفت ؿیل س حؽ ذازاث كری رلک اسلسہللا لاکن اویل واصلازاث الیت سھیی ؾن هللھا شف ذازت‬
‫احامز واطلیة واطلیحان و ؾوز وحملف وامصس واملوكوغ‬
‫العفۃ الساذسۃ ؾرشت‪:‬‬
‫شف اوھام شف حرص الاوسام شف تـغ الالفاع مؽ اتیاهہ مٌایياشف اذلرص مٌھا ما كال تحـا للجوھصی حامز حیسی و ٰحس لکیس‬
‫حییس ؾن ػلہ ىزاظا ومل یوظف مشکص ؿیل فـلل ٰقصہ اهتہیی اكول اذلرص امشکوز كلط ملا یلال حامز محزی ای دشیؽ کشا شف‬
‫العحاخ واللاموش وكال حصة الرصاخ حامز مجزی تفتحاث دص تزی وزوزخل كفعی کثری الياکخ كال املعيف كفعی‬
‫کجمزی ٰکرث الياکخ واماما اوزذ الحیللاین شف ماذت اليلغ من الوكصی مبـی زاؾی اللمن فھو من الاص تخدحاہ ارھو یياء الًس حۃ‬
‫لابمللعوزت مًسوة ایل الوكری ای اللدیؽ من اللمن كال املعيف شف و ق ز والوكصی حمصکۃ واؾی الوكری وملتین الضاءمٌھا ما‬
‫لهؼص لھام قط لهہ كال ھو تيفسہ شف ازسوالازس کام لصس وكال ازس لاکتل حة م مٌھاما كال شف غ‬ ‫كال شف اص ذاصس اکىک ٰ‬
‫ل ة لیس شف الالکم فـیل كری ؿلیة اكول ھشا مٌلوط مبا كال شف غ ی ة اؾیة کجيسة غ ابلمین وھو فـیل اوفـل‬
‫وھشا اليلغ ؿیل تلسیص اظلۃ الھمزت وکوهہ ؿیل وسن فـیل وفیہ اهہ ارا اکن کشلک وحة رکصہ شف فعل الھمزت ذون الـیمنيھا‬
‫ما كال شف م ص ص كس مضضت ھی ابلکرس ولهعری لھا سوی جبجت ای ل هؼری لھام شف ؿسم الاذكام مؽ وحوذ الـلۃ اكول‬
‫لھا هؼائص ادصی حنو ائل اسلاء ای تلریث زاحئتۃ واللث اس ياهہ ای فسسث وكعط سـصہ ای صس حـوذتہ و ضخة الحضل‬
‫کرث الضة فیہ ودلجت الـنی لعلت ابلصمط وظلک الصخل ای رضمبيھا ما كال شف حق دزؿال الیس فـالل من كری‬
‫املعيف سواہ وكسعال ودصظال اكول یصیستہ اهہ املضاؾف ؿیل ھشا الوسن کثٰری کزلزال و كللال واما كری املضاؾف فمل یلجس‬
‫الجلث للاث مشکوزت وھشا اذلرص مٌلوط هلھلھاسفاهۃ لیس مٌضاؾف زابؾی مؽ اهہ ؿیل اهہ الوون امشکوزمٌھا ماكال شف ذال‬
‫اصلهل ابلضم الھمزت ول هؼری لھا مؽ اهہ كال شف زام کسئل الاست و غ وكال شف و غ ل الوؿل ابلفتح وککتف وذئل وھشا‬
‫انذغ تیس ادلحل مٌھا ما كال شف ابة الالم وفعل الضاذ املـجمۃ الضئحل کزئری وكس تضم ابئوھاماصلایخیۃ ولیس فـلل كریھام‬
‫اكول ھشا مٌاق ملا كال شف للی الامس التللاء ابلکرسوال یؼریلہ ٰكری التخیان اكول ھشا مٌاكغ ملا كال شف م ص ی المتضاء‬
‫ابلکرس املضی لیلال اذلرص ابلًس حۃ ایل امس امعسز واما المتضاء فھو معسز ابلًس حۃ ایل امس املعسز واما المتضاء فھو‬
‫معسز اکانهلول الصمضاء ایضا امس معسز وامنا امعسز املضی وکوهہ مبوین املعسز لیياصف الامسیۃ هـم لیلتق املض تلاث من‬
‫الامس خبالف املعسز کامكالہ الـالمۃ التفتاساین شف رشخ الزجناین‬
‫العفۃ الساتـۃ ؾرشت‪:‬‬
‫شف اهہ یللط لفؼا شف ملام واییت تہ شف موضؽ ادص من الالکم ورلک شف جلثۃ مواضؽ مٌھا ما كال شف اری لیلل اتشاء اكول‬
‫یصیسیہ ان لیشا كری حصیح ویلال الاری ملامہ ومٌہ كولہ تـایل لتحعوا اؾاملنک ابملن اوالا ٰر مؽ اهہ كال شف مـین اطلتشهۃ وایشا؍‬
‫ارللق ایضا كال شف مـین ارلش والاهشاء مٌھا ماكال شف مـین املسی للحرص مٌتھا ول تلل مسالحرص اكول ھشا مٌاف ملا كال‬
‫شف املسوكس مس املرصای مساہ مٌھا ملال شف اخ و یلال لیس للواحس تثًیۃ ول لالجينی واحس من خًسہ وكال شف وخ والواحس‬
‫اول ؿسذ اذلساة وكس یثین‬
 ‫العفۃ الثامٌۃ ؾرشت‪:‬‬
‫شف اوھام الـوط مٌھا ماكالفی غ ق ل شف مـاین الـول واسلاظ الیاء من مفاؾیلن اكول الاصلاظ املشکوز واسلاظ الیاء من‬
‫املصوضن یسمی فدضالؾلال والـلل ؾيسھم اسلاظ الالم من مفاؿلینت ملا شف ارلصحیۃ و‬ ‫مفاؾیلن اكول الاسلاظ املشکوز ؾيس ٰ‬
‫ٰقصھا هـم كال تـضہم اکحملق العویس الـلل ھو ؾعة وكدغ شف مفاؿلنت فدالؑعة ظاز مفاؿلنی وابللدغ شف املـعوابملشکوز‬
‫ظاز مفاؿلن وؿیل ھشا امنا یعح اوكال الـلل اسلاة الیاء من مفاؾیلن املؑضومبيھا ماكال شف ة ش ظ الض یط اثلث‬
‫هھوزاالـوزط ووسهۃ مس تفـلن فاؿلن مثاین مصاث اهتہیی اكول ٰ‬
‫العحح اهہ ازتؽ مصاث لمثاین مصاث هـم لہ مثاهیۃ ازاکن فان مجموز‬
‫مس تفلـم فاؿلن اارا اضشازتؽ مصاث ظازث الازاکن مثاهیۃ وطلا كال احمللق العایس شف املـازثس یط ہم اس حبص اتسایوست‬
‫واظلش هہ وزوائزہ مس تفلـن فاؿلن چہاز ابزتوذو شف رشخ ارلصزحیۃ الخس یط مس تفـلن فاؿلن مس تفـلن فاؿلن مصتنی مٌھا‬
‫ما كال شف د ف ف اکمری ما اکن من الـصوط ؿیل فاؿالؾن مس تفـلن فاؿالتن ست مصاث اهتہیی اكول العحیح یصاتن‬
‫فان املشکوز وسن مرصاغ وطلا فیاملـیاز اتتاسی اظلتس وزذائصہ فاؿالتن مس تفؽ لن فاؿالتن ذوابزست و شف رشھ‬
‫ارلززحیۃ ارلفیف فاؿالتن مس تفؽ لن فاؿالتن مصتنی هـم لہ متحہ ازاکمنيہا ما كال شف ز م ل تـس ما رکص الصمل مبـین الھصولۃ‬
‫اللعست ؿیل‬‫والصمل شف الـصوط مٌہ وھو كری اللعیس والصحز اهتہیاكول اللعیس مجؽ اللعیست ؿیل ما كال ادلوھصی او مبـین ٰ‬
‫ما كال تـجہم والصحز حبص من الـصوط ازاکهہ مس تفـلن س تا فلولہ كری الصحز حصیح لقحاز ؿلیہ ارا ازاکن ازمل شف الاظل‬
‫فاؿالتن س تا لکن ل ختعیط لہ مبلایصت الصحز تل ھو ٰقص الحروز الحروزز الادص ایضا اما کوهہ كری ٰ‬
‫اللعس فال مـین لہ‬
‫اللعس ل یکون ؿیل وسن الصمل فھشا ذالف الواكؽ کام خیفی ؿیل الوافلنی‬ ‫ارلوازیس ان ٰ‬
‫العفۃ التاسـۃ ؾرشت‪:‬‬
‫شف اوھام التياكغ مٌھا ما كال شف ق ث ذ كتاذت جن ذاؾامت اتتـی مث كال شف ذ غ م اصلؿامۃ ابلکرس اجن قصیصواتيہ كتاذت تحنب‬
‫ذؿامۃ حصاتیان جفـل كتاذت تحـیا مصت وحصاتیا ادصی فدنی الکمیہ تياكغ لخیفی مٌہا ما كال شف ف ز ػ ن فصذاهۃ ذ ابلـصة‬
‫مؽ اهہ كال شف ػ ن فصكاهۃ من تالذ الـجم وكال شف ف ز ػ فصكاهۃ فاحیہۃ ابملرشق فدنی ھشہ الاحوال تياكغ دضحی وتياف‬
‫فضیحميھا ما كال شف ش م غ اللھم مسـا ل تللا و یفتحان ای یسمؽ ول یتدلف فلس افاذ كولہ ویفتحان ان فتحھام كلیل ملا س حق‬
‫من اظعالحہ وكال شف ة ل ػ اللھم مدو ل تلف ومسـا ل تللا و یکرس ان وھشا اللول یسل ؿیل ان الکرس كلیل فدنی‬
‫الکمیہ تياكضميھا ما كال فھمہ کفتح فھام وحتصک وھی افعحاكول ان كولہ حتصک یسل ؿیل الللہ کام س حق من اظحالحہ‬
‫فکیف تعح كولہ وھی افعح فان الافضح لخمالۃ یکون کثریث الاس تـامل فدنی الکمیہ مدافات وفیہ اتملميھا اهہ رکص الـيس‬
‫لیة شف ابة الحاء و شف ابة الالم شف موضیـن فیالـيسل كدل الـشل ابطلال امـجمۃ و شف الـيسل كدل الفضل تـس الـيجل‬
‫فالول یسل ؿیل العالۃ الحاء واليون کريسزیس والثاین والثالث یسلن ؿیل سایذت الحاء والثاین ؿیل سایذت اليون ایضا والا‬
‫خیفی ما تیٌہا من امليافات و كایۃ ما یـتشز تـس تسلمی سایذت الحاء ت ٰلص التکصاز اهہ ردصہ شف لک حممتالهہ من ٰقص التيلیس ھکشا‬
‫ؿاذتہ شف ٰکرث من املواضؽ تل ؿاذتھم کام یشدص الامکٌۃ والاماکن شف الکون و شف املکن لخیفی ؿیل املاھہ الحعری والياػص‬
 ‫ارلریان رکصہ فیالـيسل كدل الـشل اطلال املـجمۃ اصلال ؿیل سایذت اليون والحات یلتیض ردصہ شف الـسل وان الا یـسللۃ ؿیل‬
‫حشہ ولو ؿس املشکوز شف العفۃ الساذسۃ ورشت والساتـۃ ورشت من التياكغ لاکن لہ وحہ ایضا‬
‫العفۃ الـرشون‪:‬‬
‫شف اوھام الوسن والرتتیة مٌھا ما كال تـس للۃ اللکوة وامللولة ؿیل مؽ ان الرتتیة یلتیض تلسم امللولة ؿیل اللوة لن املمی‬
‫والواو سائساتن شف امللولة وماذتہ للة ول صک شف تلسمیہ ؿیل اللوة ول هؼری لتکصیص الالم شف الفاء والـیمنيھا اهہ ردص‬
‫امللولة شف لحة اكول لیس ھو ذللہ تل حملہ امللولة لهہ ؿیل كزن فوؿلميھا ما كال شف ن و ش الياش یکون من الاوس‬
‫ومن ادلن مجؽ اوس اظلہ اانش اهتہیی اكول ملا اکن الياش مجؽ اوس اظلہ اانش اکن ماکن رکصہ فعل الھمزت اؾین مھموس‬
‫الفاء ذون الاحوزفيھا اهہ رکص الاهحۃ الاحوف مھموس الفاء ذون الاحوزفيھا اهہ رکص الحيۃ الاحوف الواوی حتت الاابة‬
‫الاحوف الیایئ واصللیل ؿیل اهھا واوی كول ادلوھصی كال اتو ؾحیست وكوم حیولون الواو ایء فیلولون دش ؑی الالیحۃ ومؽ‬
‫رلک رکصہ تيفسہ شف الاوة ایضا كیل لیس تحسن مجصہ الاایة تلفتح والتضسیس ول حـلہ للۃ مس تللۃ لن ادلوھصی ردص‬
‫الاایة ابلکرس فدالفتح والتضسیس لخیتلف املاذتاكول الاایة ٰاطل رکصہ ظاحة اللاموش اکتحا ابلضمصت احوف اییئ مبـین‬
‫السلاء وھو ملائص املاذت الالابة اطلی رکصہ ادلوھصی فاهہ احوف واوی اظلہ اواة مبـین الاوة مٌہا اهہ ردص االتالة فیا‬
‫فط التاء املثيات اللوفاهیۃ من ابة الحا‪ ۴‬اکتحا ابسلصت وحـل وسهہ فـلال و كل ھشا موضؽ ردصہ مؽ اهہ اوزذہ تحـاللجوھصی‬
‫فیالة ایضا متحس اللفغ واملـین وھو جشص وھو الؼاھص لکژزت امثۃ الاص تلاق وؿیل فصط اظالۃ التاء ل یًدلی کتاتۃ ابسلصت‬
‫لکوهہ مشکوزاشف العحاخ شف فعل الھمزت مٌھا اهہ رکص فلسن اولمت لفش إاث فاز فاء ان من السامء اللصی مث خثص الفؼيۃ مؽ ان‬
‫الرتتیة یلتیض ان یشکص فازفاء ان او ل إاث الفضن إاث الفؼيۃ إاث فلسن ول خیفی ان فازفاء ان لیوخس شف الًسخ املکتوتۃ ؿیل ما‬
‫زایيامٌہا اهہ رکص تحـا للجوھصی الریان مبـین اذلياء شف فط الیاء من ابة الھمزت وكال یصان ظف تہ کحيا وھو من قصیة الافـال‬
‫املاط وھشا یلتیض ردصہ شف فط الصاء کام فـلہ اجن س یست ل شف الیاء مٌھا ما كال شف‬ ‫اكول قصاتتہ ابؾتحاغ سایذت الیاء شف اول ٰ‬
‫غ ی اؾیة کجيس ة غ ابلمین وھو فلیل او افـالكول لو اکن وسهۃ فـال فکیف ردصہ شف غ ی ة تل اکن ؿلیہ ان یشدصہ‬
‫شف فط الھمزت مؽ اهہ كال شف ؿلة شف الالکم فـلیل ٰٖ ٰٰز ؿلیة ان وسهہ افـل لفـیل مٌھا اهہ كال شف ابة اطلال املـجمۃ‬
‫وفعل املمی میحش هکیرس كصیۃ كصة یزذ اكول ھشا لفغ شف تـغ الًسخ املکتوتۃ ابلتاء املثيات الفوكیۃ كدل اطلال املـجمۃ وشف‬
‫وکرث من الًضخ املکتوتۃ ابلحاء املوضست وؿیل التلسزین لو اکن ؿیل وسن میرس اکن یًد ٰف ردصہ شف فط‬ ‫املعحوؾۃ الرشواهیۃ ٰ‬
‫الیاء املثيات التحئیۃ اللھم الا ان حیمل الوسن ؿیل العوزی لکن ظاحة الاوساة السمـان وظاحة الاحتاف ھيحعاھا‬
‫ابملوحست املضمومۃ ولیس فیھام لفغ ادص ابلفوكاهیۃ وویس املعيف کتاهۃ التاء ومز اللصیۃ ھھيا حیث کتة اللصیۃ تيفسھامٌھا ما‬
‫كال اکتحا ابسلصت تـس دعصف كدل دعف ارلؼصف الـجوس الفاهیۃ كالعواة ابملھملۃ یـین تھا العاء املھملۃ اكول فیہ ذسصۃ من‬
‫وحوذہ الاول ان الؼاھصمن الکمہ اهہ ابلؼاء املـجمہ تلصهیۃ كولہ والعواة ابملھملۃ وایضا الؼاھص ان اليون اظلیۃ فاهہ مل یشکص‬
‫ارلؼصف حف اکن ؿلیہ ان یشدصہ تـس ارلرضف ابلضاذ والثاین ان املعيف رکص فامی تـس ارلؼصف ابملھملۃ للۃ ؿیل حست وکشا‬
‫ابملـجمۃ فال خیلو الکمہ ؾن اس تسزاک وتکصاز الثالث ان توهھا لو سلمت سائست زفحل ردصھا ؿیل تلسیص کووهھا ابلعاء املھملۃ‬
 ‫ھھيا لکن اکن ؿلیہ ان یسزھجا شف دؼصف ول یـسھا للۃ ؿیل حست الصاتؽ ان اکم الزتیسی شف خمترص الـنی شف ارلاء والؼاء‬
‫املـجمتنی من ان ارليؼصف الـجوز املسرتدیۃ اللحم وكس دؼصف خضلھا ومجل دؼصوف واسؽ ارلؼووھو خیؼصف شف مض یہ‬
‫ارا ادشغ وزخل خمؼصف واسؽ ارللق اهتہیی والکم ادلوھصی دؼصف الحـری شف سریہ للۃ شف حشزف ارا ادشغ وسؽ ارلعو‬
‫ابلؼاء املـجمہ اهتہیی یسل ؿیل ان هوهھا سائست زفا یًد ٰف ان جیـل دؼصف للۃ اظلیۃ ویسزح ارليؼصف فیھامٌھا اهہ رکص التفۃ شف‬
‫الياكط تنی ث ػ و وتنی ث ل و مؽ ان موضؽ ردصہ ث ف ف کام اصاز ھو تيفسہ ایضا لکن لیؼھص طلکصہ ھھيا وھہ‬
‫وھیہ وکشا ما كال شف ابة اللاف وفعل التاء املثيات تیفاق الکـحۃ ابلکرس مبـین جتاھھا موحـہ شف و ف ق اكول زفا كجہ رکصہ‬
‫ادلوھصی ایضا فیہ اللھم الاان یکون صلفؽ الوھم کحـضہمميھا اهہ رکص ارلوتؽ دلوھص مبـین اللئمی تـس دتلؽ كدل ذسزغ فان اکن‬
‫الواو سسائست کام یسل ؿلیہ وسهہ ابدلوھص فال یًد ٰف ان یـس للۃ ؿیل حست تل من اهسزاحہ شف دتؽ وان فصط الواو اظلیۃ فال‬
‫یًد ٰف ردصہ كدل ذسزغ وذسغ مٌھاتلسمی للۃ الس یساق ؿیل للۃ السوذق واذلق ابلـکس فان الواو ملسم ؿیل التاء وکشا تلسمی‬
‫یلتغ ابلـکس مٌھا ما كال تـس للۃ السسشق وكدل للۃ السوذاق السوذیق‬ ‫للۃ الضـورت ؿیل املضـسر مؽ ان الرتتیة ٰ‬
‫کزحبھیل و یضم اولہ واالس یشهوق و السورا هق اولہ وفتحہ وکرس اليون و فتحہ والس حشاهق فتح اليون والسن مضہ‬
‫والسوریيق العلص والضاھیياكول لو اکن السوریيق ویل وسن سجنحیل واکن واوہ وهوهہ اظلینی کام یسل ؿلیہ حـلہ ؿیل حزت‬
‫من السشق مل یکن ھشا جملہ تل حمل ردصہ تـس الس يق والاحـلھا مٌسجعۃ حتت السسق کام فـلہ ادلوھری و فیہ هؼص ادص اهہ‬
‫کصز اول الللاث شف ادصھا تـیيہميھا اهہ رکص شف ق اهفی ۔۔۔ مؽ ان موضؽ رکصہ ھياک ایضا وهللہ من الاسھصی اللھم الا ان‬
‫امحل ؿیل الللة املاکین من اابصف اانكۃ لکٌہ مل هلل مٌھا ما كال شف ابة اللاف و فعل الھاء اھصاكہ یھصیلہ اھصایكا اظلہ ازاكہ‬
‫یصیلہ ازاكۃ اكول لو اکن اظلہ کام ذموضؽ ردصہ فط الصاء من زاق لھصق مٌھا ما كال شف خ و ض حوفیعۃ وحمحعۃ اتيا‬
‫مسـوذ ؾضشین العاذ حصاتیان اكولرا اکن مضسذیت العاذ حفل ردصھام حعط ل اذلوض مٌھا ما كال شف اسل و ابلتحصیک‬
‫اللسم وھو اسیل واظلہ یزیل مًسوة ایل مل یزل إاث اتسلت الیہ الفاللرفہ کام كالوا الصمح املًسوة ایل ٰر یصن اسیل اكول لو اکن‬
‫اظلہ کامكال اکن موضؽ رکصہ فط الزاء املـجمۃ مؽ اهہ لوسمل الاسل مبـین اكسم فالحاحۃ ایل حتعیل مـین الاكسم ایل املشکوز‬
‫واذلق ان ھشانصق من الادتعاز اخملل ؾن الکم ادلوھصی حیث كال شف العحاخ الاسل ابلتحصیک اللسم یلال اسیل ردص‬
‫تـغ اھل الـمل ان اض ھشہ اللکمۃ كولھم لللسمی مل یزل مث وسة ایل ھشا فمل یس تلم الاابل دتعاز فلالو یزیل إاث اتسلت التاء‬
‫الفالهھا ادف فلالوا اسیل کام كالو شف الصمح املًسوة ایل ری یزن اسین وفط ثصین مًسوة ایل یرشة اهتہیی فاملـترب ؾيس‬
‫ادلوھصی ان الاسیل وس حۃ ایل الازل مبـین اللسم الاهہ رکص فیہ كول ادص لحـغ اھل الـمل اکن حمل ردصہ ؿیل تلسیص العحۃ‬
‫فط الزاء املـجمۃ وملا مل یکن ھشا اللول خمتازاؾيسہ مل ایث شف الزاء خبالف املعيف فاهہ ردص ول ان الاسل مبـین اللسم‬
‫فشکصلہ الاظل املشکوز من كری وس حۃ ایل تـغ اھل الـمل فریذ ؿیل اهہ لو اکن الاسل مبـین اللسم فالزیل مًسوة الیہ ولحاذت‬
‫شف حتعیل تضل الًس حۃ ایل تلکفاث الاظل املشکوز اطلی اؿرتط ؿیل ابن الًس حۃ امنا یکون اظلہ فـالكال س امی مؽ حصف مل‬
‫فان الافـال واذلصوف لتت ٰلص شف الًس حۃ حیث جیـل اسامءمٌھا ماكال شف ہ ل م ھمل ای تـال مصکحۃ من ھاء التيخیہ ومن مل ای‬
‫مض هفسک الیيااكول ارا اکن اظلہ مل سیسث ؿلیھا ھاء اکن موضؽ رکص فط الالم کام كال ھو تيفسہ یلق کصصسث اكول املصاذ‬
‫من وفق ما ٰط حسة کام یسل ؿلیہ تـلیل مضازؾہ و زصسث لیس کشلک تل ھو من هرص وفصخ فال یعح كولہ وفلت‬
 ‫کصصسث اللھم الاان یصاذ جمصذ الوسن مؽ كعؽ اليؼص ؾن الحاة کيہ تـیس ؾن اللیاش ارل خیلو شف امثالہ ؾن الالتحامسيھا ما‬
‫كال شف ل ح سالکرب لکتف كلة اللزخاكول املللوة یًد ٰف ان یشکص شف ابة املللوة مٌہ کام فـل شف اللیس و ٰقصھا من املللوابث‬
‫و ابة املللوة واملللوة مٌہ واحس و فعلہا متحس فال یًدلی ان جیـل للمللوة اباب ؿیل حست وان جیـل للۃ مس تاهفۃ مٌھا اهہ‬
‫حـل الھزامج للۃ ؿیل حست من الھزح ؿیل وسن ؿالتط ومؽ رلک كال تحـا للجوھصی واملمی سائست اكول ؿیل ھشا اکن ؿلیہ ان‬
‫یشکصہ شف الھزح کام فـلہ ادلوھری ولو اسمل سایذت املمی فکیف یکون ؿیل وسن ؿالتط تل ۔۔۔ ؿیل وسن فـامل ففیہ كلط‬
‫الوسن و كلط اذلنک جزایذت املمی ؿیل تلسیص رلک الاكزن ٖولط حـلہ ؿیل حست من الھزح والـشزمن الوسن ابهہ ظوزی لدضشف‬
‫لیسمؽ ھھيا ادلـلہ ؿیل ھست من الھزح مٌھا ما كال شف اج م ااثإہ ہللا شف کشا امليـہ وهرصہ ؿسہ ؿلیہ امثا اكول كولہ کيـہ ٰقص‬
‫حصیح تل کرضتۃ کام كال الحہیلی شف التاح اهہ من رضة و هرص وكال امحس جن یوسف من مالک شف اكتعاف ادلواھص شف‬
‫املاط ومضھا شف املضازغ مؽ ادتالف املـی او اتفاكہ شف ابة‬ ‫الترصیف وھو کتاة مجؽ فیہ ما خاء ؿیل فـل تفتح الـنی شف ٰ‬
‫الھمزت من املتفق املـین امثہ ہللا شف کشا ایمثہ وایمثہ ای ؿسہ ؿلیہ ااثإا اهتہیی مؽ اهہ لیس حصف اذلق شف ؾیيہ اولمہ فـيسہ من‬
‫مٌؽ میيؽ ؿسم حصف اذللق فیھاممٌہا ما كال شف ق ة ل كدلھا هکـھا هکـھا و كاتلھا واكدلھا حـل لھا كدالیياكول كدلھا لیس هکـيـھا‬
‫تل کيرص كال الحہیلی شف التاح شف ابة هرص كدلت التـل سسذث كدلھا اهتہیی اكول وؿسم حصف اذللق شف ؾیيہ والامۃ ایضا‬
‫یسل ؿیل اهہ لیس من ابة مٌؽ ومل یـسہ احس من الضوار ایضا مٌھا اهہ كسم اصلواء اییی الالم ؿیل السوواوی الالم مؽ ان‬
‫یلتغ الـکس مٌھا ما كال شف فعل اليون من ابة الواء هفاظری الاکء املتفصق اواول هحاث الومسی الواحست هفدوذت‬ ‫الرتتیة ٰ‬
‫ابمض واليون سائست اهتہیاكول لواکن اليون فلیس موضؽ رکصہ اليون تل موحـہ ف ظ ز مؽ اهہ ردصہ فیہ ایضا‬
‫مٌھا اهہ رکص شف مـین ؑالیص من غ ش و وکھصحامت وامسہ املامیش واملللوة للة هہ لـعیاهہ فاهہ اکن ل یسلی الاابليواؿزیاكول‬
‫لو اکن وحہ اللللة ما رکص اکن ؿلیہ ان یشکصہ شف غ ض ی اؾین هہ الللۃ الیت رکصھا تـس للۃ الـایص الواوی ارا الـعیان‬
‫مٌھامٌھا اهہ رکص شف مـین الـایک من لؿل ی اطلی یخیؽ الکی مجؽ ؾکوت اكول حف اکن ؿلیہ ان یشکـہ شف للۃ ؾکوت مٌھا اهہ حـل‬
‫ؾن اخملففۃ للۃ ؿیل حست ؾن ؾن یـن واکن ذما یًدلی رکصھام شف للۃ واحست کام فـلیہ ادلوھصی وكریہ من الللوینی وکام فـل ھو‬
‫تيفسہ حیث حـل مل ومل حمففتنی مٌسجعتنی شف مل املضسذ وایضا رکص ان وان ابلفتح والکو و تترفیف اليون رکصھا شف موضؽ‬
‫واحس کشافـلہ ادلوھصی و كریہ وکشا حـل من ابلفتح والتضسیس وذما یًدلی مجؽ املتفصكہ کام فـل كریہ ولو فصكت ابدتالف‬
‫الفـلیۃ والامسیۃ واذلصفیۃ فھشا وحہ لکن ؿیل ھشا اکن یًدلی تفصیق مل وملوکن مل املضسذایضامٌھا ما كال شف ا ص ا الاصاء‬
‫کسحاة ظلاز اليزل كال اجن اللعاغ ھمزتہ اظلیۃ ؾيس س حویہ فھشا موحـہ ل کام توھمہ ادلوھصی اهتہیی اكول ملیرصخ تلھہ‬
‫الصھم ولـل مصاذہ موضـہ ابة الھمزت ذون الیاء کام اوزذہ ادلوھصی فیھا ومؽ رلک رکص شف اص ی اصاء اليزل ظلازہ او‬
‫ؿامتہ وواذی ایش کسمی مث اكول الؼاھص ان ماكال ادلوھصی لیس تحـیس فاهہ كال ھمزتہ مٌللحۃ ؾن الیاء لن یعلریہ ایش‬
‫كال الضاؾص وحدشا حنی متضی الصحی ابذزت واذی ایش و فیتان تہ ھضم ولو اکهت اظلیۃ للال ایش یـین تہ ملا تلصزان‬
‫حصف الاظیل یصحؽ شف التعلری فالکمہ مس يس مربھن و كول ظاحة اللاموش وان اهتسة ایل سخیویہ حباکیۃ اجن اكعاغ‬
‫لکٌہ اذؿاء لیس ؿلیہ ظیل معلؽ مٌھا ما كال شف ا ج ااثتہ ثسہم متیتہ تہ ھًسا رکصہ اتوؾحس والعلاین شف ج واو وھم‬
 ‫ادلوھصی فشکصہ شف اثاث اهتہیی و رکص شف ج واتحا للعلاین ااثتہ ثسھم ااثءت زمیتہ وكال شف اثاث اجتہ شف ج وایـین تہ حمل رکصہ‬
‫الاحوف املہموس الالم اكول كال ادلوھصی شف فعل الثاء شف فعل الثاء من ابة الھمزت تـس رکص اثجت الایل ارا ازویثھا اتو‬
‫معصو ااثتہ ثسہم زمیتہ تہ الکسایئ مثلہ وملا اکن من ؿاذت ادلوھصی اهہ یشکص الثالٰث والصابؾی شف ماذت واحست کام رکص الـيرص‬
‫شف ؾرص فکشا ھھيا مؽ اهہ وس حہ ایل این معصو والکسایئ فالـھست ؿلیھا الاؿلیہ لهہ انكل فاکن ؿلیہ ان یـرتض ؿیل این معصو‬
‫والکسایئ ول صک ان الایصاذ او ؿلیھام وازذلن الثالٰث اجملصذ للثااثج ااابلھمزتنی موضؽ الـنی والالم کزل شف سلزل ومثلہ‬
‫اليؼص وؿیل تلسیص الفصط یکون ااثتۃ من ابة الافـال من ھشہ املاذت ؿیل وسن الکصمت ابتسل الھمزت الثاهیۃ الفال‬ ‫مـسوم ٰ‬
‫اراتہ ؿیل کتختہ واكتيہ کام ھوذائص ؿیل الالس يۃ اللھم ان یتلکف و یلال معل یلالون یسال فٌللت حصکۃ الھمزت الاویل من‬
‫الثااتہ ایل الثاء وحشفت الھمزت ؿیل كری ھشا اللول من كال اهہ مھموس الفاء والالم کعاحة اللاموش فاكالؾن ایب ؾحیس فاجتہ‬
‫ااءت ؾيسہ اکجصتہ اابزت وکتختہ کتاتۃ من اجملصذ ومن كال اهہ الاحوف املہموس الالم اکلعلاین فااثتہ ااثءت وهہ اکسفتہ اكامۃ من‬
‫الافـال واذلق مؽ العلاین ل ایل این ؾحیس لن الالم فاهہ کثری وطلا كال شف التوکلۃ وكول ادلوھصی كال اتومعص و ااثتہ ثسھم‬
‫ومیتہ والکسایئ لهہ من ابة اخاتہ احیتہ وافاتہ وفیئہ ورکص الاسھصی شف تصکیة ااثوھو كری سسیس ایضا اهتہمیيھاما كال شف ا‬
‫ة ی الاابء کسحاة الزنذیۃ والامجہ من اذلفاء لن الامجۃ متيؽ واللعة الواحست تھاء وموضـہ املھموس وكال شف ا ة ا‬
‫الاابءت کـحاءت اللعحۃ ح اابء ھشا موضؽ رکصہ کام حاکہ اجن حین ؾن سخیویہ لاملـتل کام توھمہ ادلوھصی وكربہ اهتہیی اكول‬
‫ملا اکن للميؽ ذذل شف وحہ التسمیۃ کام كال تہ املعيف وھو مـین الاابء املـتل فکیف ل یکون موضـہ املـتل مٌھا اهہ كال‬
‫ادلوھصی شف الولوء كال الفصاء مسـت الـصة تلول لعاحة الولوء لل مثل لـال واللیاش لء مث لـاغ اهتہیی واؿرتط ؿلیہ‬
‫ؿیل اجن محزت ان اللیاش لولوی لهہ لیخین من الصابزی فـال وال صار اهتہیی كالہ اجن محزت ؿیل ادلوھصی واسلط الفصاء من‬
‫الحنی حیث كال ابئـہ لل ولء ولل و اللیاش لولوی للء وللل ووھم ادلوھصی اكول ادلوھصیًس حہ ایل الفصاء الياكل ؾن‬
‫الـصة سامؿا فالوھم مٌہ ؿیل اهہ ارا احنرص اللیاش شف الولوی فاکن ؿلیہ ان یلول ولللء ایضا ادتلفوا شف الصابؾی واشلایس‬
‫فشھة س حویہ وازلہوز ایل اهھام ضفان كری الثالٰث فدياء الفاؿل الًس یب مٌہا موكوف ؿیل السامغ و كال الکسایئ والفصاء تل‬
‫اظلہام جالٰث والزائس وهس الفصاء شف الصابؾی اذلصف الاذری و شف اشلایس اذلصفان الادصاین وؾيس الکسایئ اذلصف اطلی كدل‬
‫الاذری شف الصابؾی فـیل ھشا اللیاش فیہ ؿیل مشھة الفصاء لل ؿیل مثال لـال لن اذلصف الاذری ھو الھمزت وھو الزائس‬
‫هیاطل ھو ما كدل الاذری ولیت صـصی ما كجہ للء‬ ‫ؾيس وؿیل مشھة الکسایئ لء ؿیل مثال لـاء لن الزائس ؾيسہ الالم الثا ٰ‬
‫ملا كالہ املعيفميھا ماكال شف فعل املمی من ابة الھمزت ما شف الـنی وموكٌھا مودصھا او ملسمھا ھشا موضؽ رکصہ وھم ادلوھصی‬
‫اكول یصیس مٌہ اهہ رکص موق الـنی شف مو ق الاحوف ایضا مو ان الؼاھص ان واوہ مدسل من الھمزت کام شف موش وكال‬
‫ادلوھصی شف م ا ق موءق الـنی ظصفھا ذما ییل واماق ایضا مثل اابذ واابز وماصف الـنی للۃ شف موق الـنی وھو فـیل ولیس‬
‫مبـفل لن املمی من هفس اللکمۃ وامنا سیس شف ادص الیاء الاذلاق فمل جیسوا هؼریا یکحوكٌہ تہ لن فـیل جکرس الالم ابذز لادت‬
‫لھا فاذلق مبـفل فلھشا مجـوہ ؿیل ماق ؿیل التوھم کام مجـوا مس یل املاء امسلۃ ومسالان ومجـوااملعری مرصاان یض یھا لھا‬
‫تفـیل ؿیل التوھم وكال اجن السکیت لیس شف رواث الازتـۃ مفـل جکرس الـنی الادص فان ماصف الـنی وماوی الاتل كال‬
‫الفصاء مسـیہام والالکن لکہ مفـل تفتح حنو معیتہ مصمی وذؾتہ مسؾی وقزوتہ ملزی وػاہص اللول ان مل یتاول ؿیل ما رکصانہ‬
 ‫كلط اهتہیی وھشا الالکم کام تصاہ ذما الاؾتحاز ؿلیہ وكال اتوسیس امللصیب لاؿمل احس ارکصھام شف ابة ھمزت ورکص اجن فازیس شف‬
‫ابة املمی والواو املوق مودص الـنی وكال املعصسی شف املمی الوق مودص الـنی وطلا اللیومی شف املعحاخ وکشا ادلوھصی شف‬
‫اليھایۃ‬

‫العفۃ اذلاذیۃ والـرشون‪:‬‬

‫شف اوھام کتاتۃ الالكاث ابسلصت الضازت ایل ؿسم رکصھا شف العحاخ مؽ اهھا مشکوزت فیھا و ھی ؿیل ما وخسان ازتـون للۃ مٌھا ما‬
‫كال اکتحا ابسلصت شف ابة اسلزت فعل اللاف اللٌسا و کلٌـو الس ئی اللشائ اكول ھشا موحوذ شف العحاخ شف ابة اصلال کام‬
‫اؿرتف تہ اجملس تيفسہ حیث كال وھم اتوهرص فشکصہ شف اصلال مٌھا ما كال اکتحا ابسلصت شف فعل الھمزت من ابة الحائ استت‬
‫لتل کفصخ مل جترتوا الاسة ابلکرس اللعری والللیغ واصلاھیۃ اللئمی اكول ھشہ الللۃ موحوذ شف العحاخ فیھا الاسة اللئمی‬
‫الاسة اللعری الزممی اليتھیی مٌھا ما كال اکتحا ابسلصت شف فشل املمی من ابة الحائ املوحس مازة هکزنل تالذ الاسذمؽ اهہ كال‬
‫ادلوھصی شف فعل الھمزت مازة موضؽ مٌھا ماكال اکتحا ابسلصت شف فعل املمی من ابة الح ٗا املوحست مازة هکزل تالذا لسذمؽ اهہ‬
‫كال ادلوھصی شف فعل الھمزت مازة موضؽ ومٌہ ملج م ٗازة وتحـہ املعيف ایضا ھياک واذلق مؽ الضوھصی یسل ؿیل رلک‬
‫كولہ هکزنل صلللتہ ؿیل سایذہ املمی ولحیمتل اظالتھا حبمل اللزن ؿیل العوزی ار لیس فـلل ابلفتح وکرس ما كدل الادص من‬
‫اوسان ارلیس فـلل ابلفتح و کرس ما كدل الادص من اوسان الصابؾی فاملساحمۃ فیہ من وھجنی رکصت شف فعل املمی وکتاتتہ‬
‫ابشلصت مٌھا ما كال اکتحا ابسلصت شف فعل املمی من ابة املوحست املالة کسحاة ؾعص اوسؾفصان مؽ اهہ كال ادلوھصی شف فعل‬
‫االالم اهکالة رضة من العیة اکرللوق و تحـہ املعيف ایضا ھياک فالوسن خ ملام من لوة ل باة و ان اؾتسزابلوسن‬
‫العوزی مؽ اظالۃ املمی واذلصف الثالث فاظلہ ملوة لـسم وحوذ الالف الاظیل شف املـصة فھو اؿسوم اليؼری لـسم فـول‬
‫ولمؽ سایذہ اذلصف الثالث لـسم وحوذ ؿلة فاملساحمۃ فیہ من وھجنی رکصہ شف فط املمی و کتاتتہ ابسلصت واذلق مؽ ادلوھصی‬
‫مٌھا ما كال شف فعل الي ٗا املوحست م هحاة الت ٗا املثياہ الفوكیۃ اکتحا ابسلصت جصھوث کحزنون و شف تـج الًسخ کحامون اوذا و تری‬
‫حبرض موث مؽ ان الؼاھصان موضؽ رکصہ ابة الھ ٗا کام اوزذہ ادلوھصی فیہ حیث كال كال الامصـہ جصھوث ؿیل مثال زھحوث‬
‫ترب حبرض موث یلال فیھا ازواخ ارلفاز و شف اذلسیث حریتری شف الازط سمزم و رش تری شف الازط جصھوث و مؽ رلک رکصہ‬
‫شف ابة الھ ٗا ایضا تحـا للجوھصی فالالکم فیہ وھجنی رکصہ شف الحاة املشکصو کتاکتہ ابسلصت مٌھا ما كال شف فعل ادلمی من ابة‬
‫الت ٗا املثيات الفوكیۃ اکتحا ابسلصت حوث حوث مثلث الادص مديیۃ ذؿ ٗا لالتل اكول ھشا موحوذ شف العحاخ ارفیھا یلال لالتل‬
‫حوث حوث ارا ذؾوتھا ایل املاء اهتہیی و ھشا ابتفاق الًسخ مٌھام مٌھا ما كال شف فعل ادلمی من ابة التا ؑ املثيات الفوكیۃ اکتحا‬
‫ابسلصتحوث حوث مثلثہ ا ٰلدص مديیۃ ذؿاءلالتل اكول ھشاموحوذ شف العحاخ ارفیھا یلال لالتل حوث اراذؾوتھا ایل املاء‬
‫اهتھیی وھشا ابتفاق الًسخ مٌھام مٌھا كال فعل اذلاء من ابة التاء املثيات الفوكاهیہ اکتحا ابسلصت اذلاهوث ذاکن اسلاز ویزکص‬
‫واسلازهفسہ وہشا موضؽ رکصہ والًس حۃ حاين وحاهوي اهتہیی یضری ایل ان لیس موضؽ رکصہ ابة اليون کام كال فیہ ادلوہصی‬
 ‫من كولہ اذلاانث املواضؽ الیت تحاغ فیہ امخص واذلاهیۃ اشلص مًسوتۃ ایل اذلاهۃ وھو حاهوث اشلاز واذلاهوث مـصوف یشکص و‬
‫موهث و اظلہ حاموت مثل تصهوت فلام سکٌت الواو اهللحت ھاء اطلاهیث اتء التاهیث اتء وزلؽ اذلواهیت لن الصاتؽ مٌہ حصف لنی‬
‫وامنا یصذالامس اطلی خاوس الصتـۃ احصف ایل الصابؾی شف ازلؽ والتعلری ارا مل یکن اذلصف الصاتؽ مٌہ احس حصوف املسوالنی‬
‫اليتہیی ولـجة ان املعيف رکص شف ابة اليون تحـا للجوھصی ھکشا اذلاهیۃمبـین اشلص واذلاهۃ مبـین موضؽ تیـھا فالص تلاق‬
‫والًس حۃ یسلن ؿیل ان اذلاهوث ایضا من ابة اليون و ایضا كال شف ابة الواو اذلاهوث واذلاهیۃ واذلاانت الساکن و اذلاهیۃ‬
‫مضسسۃ اشلص اوشلازون اهتہیی فا كوالہ مزتلزلۃ متيافیہ ؿیل ان اظالۃ التاء ؿیل سخیل الفصط لیس تلزم فیۃ ؿیل ان اظلۃ التاء‬
‫ؿیل سخیل الٖصط لیس تلزم کوهہ للۃ خسیست ؿیل مایسل ؿلیہ کتاتتہ ابسلصت اروحوذہ شف العحاخ ولو شف ابة ادص ل یعلح‬
‫لن یلال ليۃ للۃ فویست ؿیل العاخ مٌھا ما كال اکتحا ابسلصت الفاس حح الفاحت اكول مل یرتک ادلوھصی ھشہ اللۃ معللا فاهہ كال‬
‫الفاجل الفاجس اذلامل من اليوق اللھم الاان یلال رکصہ الضوھصی ابلتحؽ حیث رکصہ شف الرتمجہ لکن ھشا اللسز لیعلح لن‬
‫یلال اهہ مرتوک شف العحاخ ساذہ املعيف ؿلیھا مٌھاما كال اکتحا ابسلصت ؿلھسث العحیحسًت كشاءہ اهتہیی اكول ھشہ الـحازت‬
‫تـیيھا موحوذت شف العحاخ مٌھا ما كال اکتحا ابسلصت الـيجس کجـفص وكٌفس وحٌسة الزتیة او رضة مٌہ اليتہیی اكول كال‬
‫ادلوھصی شف العحاخ الـيجس مٌہ اهتہیی اكول كال ادلوھصی شف العحاخ الـيجس رضة من اطلتیة مٌھا ما كال اکتحا ابسلۃ‬
‫الضفرتت التفصق اکلصفرتاز اكول شف العحاخ ھکشا الاص تفرتاز التفصق مٌھا ماكال اکتحا ابسلصت الض يؼصت ابػاء املـجمۃ الض مت و‬
‫ص يؼصتھم ص تھم والض يؼریالیسء ارللق الفحاص اكول ھشا موحوذ شف العحاخ وؾحازتھا ھکشا زخل ص يؼری و ص يؼریت ای‬
‫یسء ارللق مٌھا ما كال اکتحا ابسلصہ الضھساذت ابلکرس الفاحش والامنم تنی الياش واللعری والللیغ مث كال اکتحا ابمحصہ‬
‫الضھشاذت ای ابطلال واصلال مجیـا وشف الرصاخ وخل صھشازت تلیس اکز ابلل و صسیس مجیـامٌھا ماكال اکتحا ابسلصت ؾسجص هؼص‬
‫هؼصا صسیس مؽ ان ادلوھصی رکص الـیسوذ مبـین الياكتۃ العلحۃ الرسیـۃ وماذتھا واحست وان مل یشکص الفـل املشکوز فاهہ من كیل‬
‫املـاین اطلائست ؿیل العحاخ مٌھا ما كال اکتحا ابسلصت الھيزب کضرب و س حجل وسیصح الضحـاكول ھشا موحوذ شف العحاخ‬
‫وؾحازتھا ھکشا الھيرب مثال ارليرص وصل الضحؽ مٌھا ماكال اکتحا ابسلصت شف سکزجصح وؿالتط من اليوق املس يۃ اوالکدریت الللیلۃ‬
‫الکدياكول كال ادلوھصی فیہ كال اجن السکیت فاكۃ ػمصس كلة رضسم وھی الللیلۃ الکنب وىصی اهہ من كولھم زخل رضس‬
‫للحریل واملمی سائست و كال كریہ ابكۃ ػمصسای كویۃ و كال شف ابة املمی كال اجن الس حکیت الرضسم من اليوق الللیلۃ اللنب‬
‫مثل ػمصسویصوی اهہ من كولھم زخل دضس ارا اکن خبلیال و املمی سائست وكال كریہ الضمصس الياكۃ اللویۃ واما الرضسم فامس يۃ‬
‫و فیھا تلیۃ من ص حاة مٌھا ما كال شف ابة السنی و فعل اذلاء اکتحا ابسلصت اذلًسلس تفتح اذلاء و کرس الالم من اليون‬
‫الثللیۃ املضی اكول ھشا موحوذ شف العحاخ وؾحازتھا ھکشا اذليسلس من اليوق الثللیۃ مٌھا ما كال شف الحاة املشکوز و فعل‬
‫ارلاء اليـجمۃ اکتحا ابسلصت ارلياثس کـالتط الکصیہ امليؼص اكول ھشا موحوذ شف العحاخ و ؾحازتھا ھکشا ارلياثس الکصیہ امليؼص‬
‫اهتہیی وھشا ؿیل ماھو شف الًسخ املکرتتۃ اما شف الًسرۃ املعحوزت فلس وضـت ؿلیھا ؿالمۃ السواذ اظالحا مٌھا ما كال شف‬
‫ابة السنی و فعل اصلال املھملتنی اکتحا ابسلصت اصلزذاكس ابلضم یعل تنی الصاش واؾيق اكولفی العحاخ ھکشا اصلزذاكس‬
‫ابللاف ؾؼم یفعل تنی الواش ولـيق مٌھا كال شف ابة العاذ املھملۃ والحاء املوحست اکتحا ابسلصت الحالض لکتان ت تع ٰـس‬
‫مرصتھا ذیص یضاف الیھا والحلعوض کحلزون ابئصح تليیص صار ایل ادصہ اكول ھزہ املاذت موحوذت شف العحاخ و ؾحازتھا‬
‫ھکشا اليلعوض ظائص وازلؽ الحليیص ؿیل كری كیاش كال سیدویۃ اليون سائستمٌھا ماكال شف فعل الاکف م رالک اکتحا ابسلصت‬
‫الکصیط اکمریالاكط یکرث مؽ العصاجیث او مؽ اسلعیط للک اكط ووھم ادلوھصی وامنا محتہ اکهہ مل یشکص سوی لفؼۃ خمتلہ‬
‫اكول شف العحاخ ھکشا ارلصیط الاكط و ھشا لیس تلزم خسیس الللۃ هـم گائۃ الاموؿیل فھمہ وسمعہ ان یلصط ؿیل ادلوھصی‬
‫تتمیمی ارلاض لکن ل خیفی ان اذابة الللۃ لیلزتمون التسسری ادلامؽ املاهـحل جیوسون اذابة ابلمع کام كالوا السـس ان هخت‬
‫وكال ھو تيفسہ ایضا کشالک مٌھا ماكال شف ابة املشکوز و فعل املمی اکتحا ابسلصت املصض للثسی وحنوہ اللمز ابلظاتؽ اكول‬
‫شف العحاخ ھکشا مصض الثسی مصظا مغصت ابلظاغ مٌھا ما كال شف الحاة املشکوز و فعل اليون اکهحا انسلصت هسظت ؾیيہ‬
‫هسوظا ححؼص اكول ھشا موحوذ شف العحاخ و ؾحازتھا ھکشا هسظت الـنی هسوظا حجؼت مٌھا ما كال شف الحاة والفعل‬
‫املشکوز اکتحا ابسلزت هلط ادلصاذالازط هکيؽ الک هحاتھا اكول ھشہ املاذت موحوذت شف العحاخ و ھشہ ؾحازتھا انؾط امس زخل‬
‫والـنی كری مـجۃ فالفـل املشکوز من كدیل سایذہ املـین لسایذہ املاذت مٌھا ماكال شف ابة العاء والـنی الھملتنی اکتحا ابسلصت‬
‫ؾضعہ یـضعہ یلضـعہ احتشتہ مٌزتؿا اكول شف العحاخ کھشا ؾضط ؾضعا خشة مٌھا ما كال شف الحاة املشکوز اکتحا ابسلصت‬
‫معط هـمۃ ہللا مل یضکصہ اكول شف العحاخ ھکشا مععھا مععاکفصھا مٌھا ماكال شف اابة الـنی املھملۃ و فعل اطلاء املـجمۃ‬
‫زفؽ اسلاز هکيؽ زكـا و سزكاؿا ابلضم ظصظ اصست ظصچ اسلاز اكول شف العحاخ ھکشا اطلكؽ سسمایکون اكول شف احصاخ‬
‫ابسلصت السلفؽ کشا و کشا اكول ھام‬ ‫ھکشا اطلكؽ صست رضظ اسلاز مٌھا ماكال شف الحاة املشاکصو و فعل السنی املھملۃ اکتحا ٰ‬
‫موحوذان شف العحاخ لکن ظاحة العحؽ وضؽ ؿلیہام ؿالمۃ العواذ اظالحا مٌھا ما كال شف فعل الضنی املـجمۃ اکتحا ابسلصت‬
‫الض یؽ ابصلال املھملۃ کزجب الـلصابكول ھشا موحوذ شف العحاخ هـم وضؽ العاتؽ ؿلیہ ارلط املض حک ؿالمۃ کوهہ شف العحاخ‬
‫لکن شف املکتوتۃ ابسلصت وطلا هـلدہ اليیللاین مٌھا ما كال شف ابة اللنی املـجۃ و فعل الھاء اکتحا ابسلصت الھمیف کلصین املوث‬
‫املـجل اكول ھشا تـیيہ موحوذ شف العحاخ و ؾحازتھا ھکشا كال اتوؾحیست الاظـی یلول الھمیف املوث املـجل مٌھاماكال شف‬
‫ابة الفاء و فعل ارلاء املـجمۃ اکتحا ابسلصت ارليسوف کزهحـص املتجزرتشف مض یہ کربا و تعص اكول شف العحاخ ھکشا دٌسف‬
‫الصخل ارا مضی مفاخا یللة كس ؾیس اکهہ یلرتف تھام مٌھا ما كال شف ابة اللاف او فعل الحاء املوحست اکتحا ابسلصت اليريق‬
‫کجيسة و ؿڈفصدصكہ تيلٌؽ تھا ادلازیہ فًضسظ فیھا حتت حٌکھا التلی اشلاز من اصلھن او اصلھن من اللحاز اكول ھشا‬
‫موحوذ شف العحاخ تـیيہ هـم رکصہ شف اليرق ؿیل ؿاذتہ مٌھا ماكال شف فعل السنی من الحاة املشکوز اکتحا ابسلصت الرسذ یيق‬
‫کزکحیل العيلص ایضا والسورهیق تفتح السنی فیھام العلص هـم وضؽ ارلاء املـجمۃ من ابة الام اکتحا ابسلصت ارليجل ابلکرس‬
‫ادلس میۃ الضزاتۃ واسلفاء والحسیۃ اكول شف العحاخ ھکشا الکٌجل من الًساء اليشیۃ العکدہ هـم وحؽ العاتؽ ؿلیہ ؿالمۃ‬
‫الساذاظالحا او وخس شف تـغ الًسخ کشالک مٌھا ماكال شف فعل الـنی من ابة الام اکتحا ابسلصت الـيحلۃ ابمض‬
‫اليؼصاکلـيحل اكول ھشا موحوذ شف العحاخ الا ان ادلوھصی رکصہ شف الـحل کام ھو ؿاذتہ لکن العاتؽ وحؽ ؿلیھا ؿالمۃ الساذ‬
‫ایضا مٌھاماكال شف فط اللاف من رلک الحاة اکتحا ابسلصت اللٌس كیل الضرم اكول ھشا موحوذ شف العحاخ و ؾحازتھا ھکشا‬
‫الللھشم الححص اهتہیی الاان اطلال شف العحاخ مٌلوظۃ خبالف الیت شف اللاموش ولـلہ من مساحمۃ كمل الياخس فھشہ ازتـون للۃ‬
‫کتحہا املعيف ابسلصت ؿیل ما ھو شف الًسخ املکتوتہ املـتربت اصازت ایل من زواهس املعيف لیس لھا وحوذ شف العحاخ مؽ اهھا‬
‫موحوذت فیھا فان كلت شف کثری ذما رکص مل جیـل ادلوھصی للۃ مس تللہ هـم رکصہ مضيا خبالف املعيف و ھشا اللسز اکف‬
 ‫ھشت الللۃ مل تشکص شف العحاخ ابلس تلالل اكوليـم ىصضہا طللک و ان اکرثھا ذما حـلہ ادلوھصی‬ ‫لکتاتتہ ابسلصت اصازت ایل ان ُ‬
‫ایضا للۃ مس تللۃ هـم رکصہ مضيا خنالف املعيف وھشا الللۃ مل تشکص ذی العحاخ ابلس تلالل اكول هـم تـضہا طلالک وان‬
‫اکرثھا ذما حـلہ ادلـھصی ایضا للۃ مس تللۃ والکتاتتۃ ابسلصت اصازت ایل سائسہ مل یشکص شف العحاخ ؿیل ما كالہ املعيف شف ارلعحۃ‬
‫فاللرس املشاکوز لیکفی للکتاتحۃ ابسلصت کیف ل وکثریا ذما رکصت ادلـھصی مضيا حـلہ املعيف للۃ مس تللۃ وکتحہ ابلسواذ مثالہ‬
‫احملازت رکصھا ادلوزی حتت اذلوزواالھزامسج رکصہ ادلوھصی شف ھزح و قمثص رکصت ادلوھصی شف كرثوالفٌس یصرکص ادلوھصی شف‬
‫كسز و اللٌچصت رکصہ ادلوھصی شف كعص والسیسخیل و السًدل والسًدلہ رکصھا ادلوھصی شف س حل و ادليسل رکصہ ادلوھصی شف‬
‫خسل ولسسل ولـيحل رکصہ ادلوھصی شف ؾحل و امضحل رکصت ادلوھصی شف حضل و اللرضوف رکصہ ادلوھصی شف قوضوف و‬
‫حـل املعيف ھشہ الللاث و اهثالھا الکثریت مس تللۃ وکتحھا ابلسواذ فالتوحیہ املشکوز من كدیل توفیہ اللول مبا ل یصیض تہ كائلہ‬
‫العفۃ الثاهیۃ والـرشون‪:‬‬
‫شف اوھام کتاتہ الللاث ابلسواذ اصازت ایل اهھا من لعحاخ مؽ اهھا لیس کشلک و ھی ؿیل ما وخسانہ شف تسؽ مواضؽ مٌھا ما‬
‫كال شف ابة الھزہ و فعل اذلاء و فعل السنی الستة سری فوق الـيحق مٌھا ما كال شف ابة الزاء املـجمۃ و فعل الحاء‬
‫الياسی رکصہ ابلھمزت ومل یشکصہ ادلصھصی شف مھموس الـنی مٌھا ما كال شف الحاة املشکوز و فعل العاء العرجریای ابلکرس‬
‫فازس یۃ پاتیلہ مٌھا ما كال شف ابة السنی املھملۃ و فعل اللاف كفس كفساا و ففؽ ساماث مٌھا ما كال شف ابة الالم و‬
‫فعل اللنی املـجۃ قسفل کسجل العویل من الصخال مٌھا ما كال شف الحاة املشکوز و فعل الاکف کيھل کجفـص وستوح غ‬
‫مٌھاما كال شف ابة املمی و فعل اللاف الولھزم کسفصخل الصخل املوتوغ مٌھا ما كال شف الياكط الواوی و فعل اليون‬
‫هتایًتوهتو فھو انث وزم فھشہ تسؽ من الللاث کتحھا املعف ابلسواذ و لیس شف العحاخ‬
‫العفۃ الثالثۃ والـرشون‪:‬‬
‫شف الاوھام املتفصكۃ مٌھاما كال شف خ ل ف حضازولوسن حملفان ھام جنامن تعلـان كدل سھیل فیؼن الياػص جلک مہام‬
‫اهہ سھیل و حیلف اهہ سھیل و حیلف ادص اهہ لیس هہ و لک ما یضل فیہ فیتحالف ؿلیہ فھو حمضل و مٌہ کيیت‬
‫حملف ذالط اللون اكول لیس کوکیت حملف مبـین ذالط اليون و کیف یيسزح ھشا حتت كولہ و لک ما یضک‬
‫فیہ فیتزالف ؿلیہ فھو حملف کام كال ھو تيفسہ تل ھو مبـین مضتدہ الليون و مًضاء الللط اهہ مل حیسن التسجص شف‬
‫كول ادلوھصی و ھو ھشا كولھم حضاز والوسن حملفان و ھام جنامن یعلـان كدل السھیل فیؼن الياش تھاواحس مٌھام‬
‫اهہ سھیل ھیحلف واحس اهہ سھیل ویھلف ادص اهہ لیس و مٌہ كولھم کيیت خملفہ كال صاؾص هکیت كری حملفۃ‬
‫ولکن لکون الرصف ؿل هہ الاذمی ہلول ھی ذالعۃ اللون لحیلف ؿلیھا اهھا لیست طللک اهتہیی فلول‬
‫ادلوھصی ذالعۃ اللون سمجہ جملموغ كول الضاؾص كری حملفۃ لمللف فلط کام اصتدہ ؿیل املعيف حیث مل یلتفت ایل‬
‫لکمۃ ٰقص و ھشا الللط لیس من اوھام تیغ الًسخ فاین تعیفحتہ شف تیف و ورشین من الًسخ زفا زیتھا الاوفیھا‬
‫ھکشا ااملرتمجون ایضا ہوافلون لھشہ الًسرۃ ومل یتـصضوا فاحفؼہ فاهہ من الـجائة مٌھا ما كال شف اة الزاء‬
‫املـجمۃ و فعل الالم من الاحوف الواوی لسالیہ یلوس جحاواملاس امللجاء و كال شف الیایئ شف مٌہ امللزی امللج ٰٗا اکملاس‬
 ‫اكول ھشہ الالفاع ابطلال املـجمۃ ل ابلزاء ؿل ماھو شف الکتة املـتربت من الللۃ وم رکص املعيف املالر ابطلال‬
‫الامبـین اذلعن كال الحیھلی شف اتح املعاذز شف حصف اطلال املـجمۃ اللورو اللیات پياہ گصفنت کیس و شف املعحاخ شف‬
‫ابة اطلال املـجۃ الضا ل رلوذا و الیار ادلاء الیہ و ؿاروشف اليھایۃ یک الوریلال لرتہ یلورتہ الیارا اررا التجاء الیہ‬
‫واهضم واس تلاج و ھکشا شف اللصتنی وازلـميھا ما كال شف ذ ق ق الزكیلۃ املععلح اليجومی حزء من جلثنی حز ٗا من‬
‫لسزحۃ کام شف الًسخ املکوتۃ اكول العحیح ان الززحۃکام شف الًسخ املکتوتۃ اكول العحیح ان الزكیلہ ؾيس‬
‫اليکوینی تل الصاضینی حزء من س تنی حزء من الززحۃ فا لذائصت ؾيس الصایضنی تلس می ایل جلمثئۃ وس تنی حزء لک‬
‫مٌہا یسمی ابصلزحۃ وھی تلتسم ایل س تنی حزء لک مٌہا یسمی ذكیلۃ هـم اظلح العاتؽ شف الًسرۃ املعحوؾۃ کام‬
‫كلت مٌھا ما كال شف غ ش ل ؿیل ما ھو شف املعوؾۃ و اکرث الًسخ املکتوتۃ واکمریالصخل الضسیس الرضظ الرسیؽ‬
‫زحؽ الیس وهککًسۃ الـعازا اكول العحیح ومکًسۃ الـعاغ اطلی جیمؽ تھا الـعؽ و كال ظاحة الرصاخ ؾس یل‬
‫خازوة ؾعاز و اھل ھشالوھم من كمل الياسک ل من املعيف الـالم الللوی الصاخس مٌھا ما كال شف ز ق ق‬
‫الصكیان املصكۃ والصافلۃ اكول یـمل مٌہ ان الصكۃ تضل ٰقص الصافلۃ مؽ اهہ كال شف ز ف ق الصافلۃ ذ ؿیل الفصاث و یـصف‬
‫الیوم ابلصكۃ تياھا امليعوز اللھم الاان یلال ان املولف كال تـسہ و ت ابدلصین فلـل مصاذہ من الصكتنی تلک اللصیۃ و‬
‫رک الحضل مٌھا ما كال شف ض ذ ق جشاغ رو معسق هکيرب ظاذق اسللۃ ظاذق ادلصی اكول الؼھص ان املعسق شف‬
‫كولھم جشاغ و معسق ابلفتح معسزممیی لهکيرب ظیلۃ الۃ ارا لمـي ی لھا ھھيا وطلا كال ادلوھصی یلال للصخل‬
‫الضھاغ ولفصش التجصاهہ طلومعسق ابلفتح ای ظاذق ارلوکۃ وظاذق الرضی اکهہ رو ظسق فامی یـسک ؿیل ان‬
‫الکمہ یوھم ان ظاذق ادلصی ظفۃ جشاغ و لیس کشلک تل ھو ظفۃ فصش موحوذ شف العحاخ والاساش مرتوک‬
‫ذی اللاموش فان كول اجموھصی ظاذق اسللۃ ظفۃ الصضل الضجاغ وظاذق ادلصی ظفۃ الفصس یہ ادلصازؿیل چصیق‬
‫اللف والترشامصتة مٌھا ما كال شف اة ق الـحس هکيؽ ومسؽ ورضة اكول اتق خاء مرص ایضا كالہ اليیھلی شف التاح‬
‫وكال ظاحة الرصاخ اهہ من هرص ورضة ومسؽ ومل یلل ااحس اهہ من مٌؽ کیف ولیس حصف اذللق شف ؾیيہ اولمہ‬
‫و مل یثخت صشورہ ایضا فلـل كلمہ کتة مٌؽ وموضؽ هرص مساحمۃ ولـشذذ ابن مصاذہ فتح الـنی لاهہ من ابة مٌؽ‬
‫تـیس خسا كری مسموغ ھھيا مبلاتلۃ مسؽ و رضة مٌھا ما كال شف ق ث واكتواہ اخسسمہ صار لن اضل لسم اكول ل‬
‫حاحتۃ ایل اللول ابلثشذر ابهہ حیمتل ان یکون من لكوت من ابة الفتـال و ھو هتـسایضا تل اوزذہ الحیھلی شف اتح‬
‫املعاذز فیہ وكال شف اذلسیث ان اكتوتہ فصق تیٌھام ای اس تزسمہ وھشا مادور من اللوت ارااوزذ شف ھشا الحاة ل‬
‫من اللتوهتہ وكال ادلززی شف اليھایۃ ٗسل ؾحیسالللہ مب ؾحسہللا جن ؾتحۃ ؾن امص ُات اکن سوھجا ذما واکن فاصرتتہ فلال‬
‫ىاکحھا ای ان اس تزسمتہ من اللوت ارلسمۃ كال الزخمرشی وو افـل من اللتوارلسمۃ اکزؾوی من الصؾوالا ان فیہ‬
‫هؼصا لن افـل مل جیی متـس ایكال وجیوس ان یکون مـياہ افتـل من الاكتواء مبـین الاس تزالض فکین تہ ؾن‬
‫الاس تزسام اهتہیی و ابزللۃ لیًدلی اللول ابملتـسی من الافـالل الالسم املعلق ؿیل ظصیق الضسور مؽ اماکن‬
‫تعحیح اللفغ واملـین ؿیل سخیل اللیاش مٌھا ما كال شف ن ش والًسا قصق من لوزک ایل الکـة و یثین وسوان‬
‫الضی ل یضاف ایل هفسہ اكول كال ادلوھصی شف العحاخ كال اجن السکیت‬ ‫ووس یان الزخاح لتلل قصق الًسالن ٗ‬
 ‫ھو ؾصق الًسا کام ل یلال ؾصق الاکحل ولؾصق الاجیل وامنا ھو الا لل اهتہیی زفا كال الامصـی من ؿسم‬
‫حصیح لقحاز ؿلیہ لکن الالکم شف اصللیل اطلی اوزذہ املعيف من‬ ‫الاس تـامل وکشا ما كال الزخاح لوجخت الکم ٰ‬
‫كولہ الضی لیضاف ایل هفسہ ارا الـصق امع من الًسا ل ؾیيہ مو ان اليحات حوسوالاضافۃ شف سـیس کززمؽ احتاذ‬
‫املـین واولوت ابضافۃ املسمی ایل الامس ؿیل ان کتة العة مضحوهٰۃ مبا كال السکیت من للس تـامل ابلضافۃ‬
‫الـصق ایل الًسا شف حبص ادلوھص ؾصق الوحضی ایل الکـة والًسا ابلفتح و اللرص امس ھشا الـصق فاظافہ الـصق‬
‫الیہ للتحینی مثل اظافۃ الضجص ایل الازاک التہیی والتحلیق ؾيس اليحات ان الضافۃ الـام ایل ارلاض کام شف كومل یوم‬
‫الاحس و ؿمل الفلہ و جشص الازاک اضافۃ لمیہ لفاذت الادتعاض كال الزمضرصی شف املفعل ولحتلو شف الامص‬
‫الـام من ان تکون مبـین الالم و كال الویض لیزم فامی ھو مبـین الالم ان جیوس التحرسحی تھا تل یکفی افاذت‬
‫الادتعاض اطلی ھو مسلول الالم فلولک ظوز سیٌاء و یوم الالحس مبـین الالم و كال الفاظل الاکمی كسش دشہ‬
‫الًسامی املضاف الیہ اما ادط مچللا کیوم الالحس وؿمل الفلہ و جشص الالزاک اکلضافۃ خ ایضا مبـین الالم مث كال‬
‫اؿمل اهہ ل یلزم فامی ھو مبـین الالم ان یعح الترصحی تھا تل یکفی افاسۃ الادتعاض اطلی ھو مسلول الالم فلولک‬
‫یوم لحس و ؿمل الفلہ و جشص الازاک مبـین الالم و ل یعح اػھاز الالم اهتہیی فلو ل رضوزت الـمـم من وحہ شف‬
‫الاضافۃ الحیاهیۃ ف ھی تیاهیۃ ایضا کام كال ظاحة الححص مٌھا ما كال شف ق ز ة ھو كصییب و روكصاتیت و ل هلل‬
‫كصاتیت اكول الغ كصاتۃ و ان اکن شف الاظل معیسزالکٌہ یس تـمل مبـین املض تق كال الزمضرصی شف الاساش ھو‬
‫كصت ی و كواتیت و ھم افازیب و كصایت اهتہیی و كال الفازایب شف ذیوان الاذة اللصاتۃ اللصیة شف الصمح و ھو شف‬
‫الاظل معسز التہیی وھام اما مان تلتان شف الللۃ الکمھام مستٌس وجحۃ مٌھا ما كال شف ش ف ہ سفۃ هفسہ و زائہ‬
‫مثلتۃ محلہ ؿیل السفہ ازوس حہ الیہ او اھلکۃ اكول یصی ذ توكللہ ملۃ اهہ مثلثۃ الـنی و ھو الفاء و فیہ هؼص ارا هفسہ و‬
‫سایہ مٌعوة تفـلہ امللسی و ارا اکن مضموم الـنی کصم فھو الحتۃ فال یکون هفسہ وزایہ مٌعوابتہ ول یکون مـياہ ما‬
‫رکص تل مـياہ ظاز سسفیھا و من ھھيا كاک ادلوھصی سفہ فالن ابلضم سفاھا و سھاھۃ و سفہ ابلکرس سفھا للتان‬
‫ائ ظاز سفیھا فارا كالوا سفہ هفسہ و سفہ ز ٗایہ مل یلولوہ الاتلکرس الان فـل لیکون متـسای اهتہیی مٌھا ما كال شف‬
‫ل خ ش م اللحامس جمازی الاوذیۃ الضیلۃ خ ذلضم ابلضم اكول العیعح الواحس ذلسم ابلضم تسلیل ما كال شف ل‬
‫ہ ش م اللھامس جماذی الالویۃ الضیلۃ الواحس کلٌلش مؽ ان فـلال ابلضم من اوسان ازلؽ تل مٌتہیی ازلوغ ل جیمؽ‬
‫مصت ادصی مجؽ تکسری لیلال مصاذہ من كولہ ھ اذلسم ان اللحامس مجؽ حسم لان هلول اهہ الععلح اؿیل ما كال شف‬
‫ارلعحۃ ان ک ؿالمہ ازلؽ فیکون املـین ان مجـہ کشا والکتاة مضحون تھشا العصیق کام ل خیفی ؿیل الياػص‬
‫لابلکرس فھو توھیہ اللول مبا لیصیض تہ كائلہ مٌھا ما كال شف م ل ش املس ؿیل افتـل اكول الؼاھص اهہ ؿیل اهفـل‬
‫کام شف العحاخ املس وھو اهفـل فاذمغ یلال امنلس من الامصارا فلت مٌہ اهتہیی یـین اتسال اليون من لمنلس ابملمی‬
‫و ھو اهفـل فاذمغ یلال امنلس من الامص ارافلت مٌہ اهتہیی یـین اتسال اليون من امنلس تلممی للصة خمصھجام فاذمغ‬
‫املمی شف املمی واوزذہ اليیلھیی ایضا شف ابة الاهفـال ذون الافتـال ول كائسہ الاتسال اتء الافتـال ابمبمی ایضامٌھا ما‬
‫كال شف غ ل ة و موضـہ مـلف هکلـس اكول العاھص ما كال الکـھصی املوحؽ مـلف ابکرسیویس ما كال الحیہلی شف‬
‫التاح شف ابة رضة الـلف ؿلفہ واون مٌھا ما كال شف ج و ة ؿیل ما ھو شف کثری من الًسخ جوة کزفص اجن مـن‬
‫املياوی فاكال ؾن اطلھیب و اجن جحص اهہ من كس ماء ادلاھلیۃ لیس مبجسج لکن ل یوخس شف تـغ الًسخ املکتوتۃ‬
‫لفغ احملسج و لیس شف املعحوغ ایضا مٌھا ما كال شف ح د ذ ة و کجـغ زمس ایب العت الکوشف الًساتۃ اكول‬
‫العحیح ایل العـلة رکصہ اطلھیب و اجن جحص كالہ املياوی مث كال وطلی زایتہ شف الاکامل لجن ماکول تتلسمی اللاف‬
‫یـین العلة مٌھا ما كال شف فعل اذلاء املھملۃ من ابة املوحست حدیة من حٌیف اتؽ محزت كال املياوی والعحیح‬
‫حدیة من حدیة ادو محزت کام رھة الیہ الزھیب وان جحص مث اكول وخسث شف تـغ الًسخ کام حصحہ املياوی و‬
‫مٌہا الًسرۃ املعحوؾۃ الرشوایۃ مٌھا ما كال شف ش ل ة تحـا للجوھصی سوق السالتنی ابملسیيۃ الرشیفۃ و كال‬
‫العحح مبکہ املـؼمۃ کام شف الـحاة واملضوف مٌھا ما كال ضحح ارلیل هکيؽ ضححا و‬ ‫امٌاوی شف رشخ اللاموش ٰ‬
‫ضحاحا امشـت من افصاھھا اكول كال اليووی ٖ ٰلت الامسینی لزم اتهیثھافارن العحیح ضيحت ارلیل کام كالہ‬
‫ادلوھصی مٌھا ما كال شف م ک ة الامس المتکن ما یلدل اذلصاکث اطلطل کزیس اكول ھشا تـصیف الامس امليرصف ل‬
‫املمتکن اطلی ھو مبـین املـصة امللاتلليین و یـم امليرصف و كڑی امليرصف اطلی لیلدل اذلصاکث الثلث تل الجيتنی‬
‫لارلیسلکہ الکرست والتيوین كال ادلوھصی شف العحاخ كول اليحوینی شف الامس اهہ ممتکن ای مـصة کـمص و اجصاھمی‬
‫فارا اهرصف مؽ رلک فھو ممتکن الامکن کزیس و معص و ٰقص املصمکن ھو امليین اهتہیی زفـین كولہ املمتکن الامکن‬
‫املـصة امليرصف مٌھا ما كال شف د ض ض دعہ ابلیس کعا و دعوظا و حعوظیۃ و یفتح اكول كولہ یفتح‬
‫یضری ایل ان الفتح كلیل كری فعحیح مؽ ان املشکوڑ شف العحاخ والتاح و ٰكری ھام ان الفتح افعھ فاکن الًساسة‬
‫ان یلول ابلفتح و زضمی اوالفتح الٖعح مٌھا ما كال شف ط م خ ل احضمل و امضحل و امضحن وھة احنل اكول‬
‫ل میي ٰلی احامتغ ھشہ الثلثہ شف ملام واحس تل میح ٰف رکصالثاین شف م ط خ ل و الثالث شف ط م خ ن و كایۃ ما‬
‫یـتشزان الاظل ھو الاول و الثاین مللوة والثالث مدسل فشکص الفصغ شف الاظل ذما لضریفیہ لکٌہ کثریا ما یشکص‬
‫للللوة واملللوة مٌہ ؿیل حست اکللجص ق اللزح و کشا املحسل واملحسل مٌہ اکمللتہ و املیتہ مٌھا ما كال شف غ ن ة‬
‫الـية م اک لـيحاء واحس ؾيحہ و كول ادلوھصی و ھو تياء انذز لن الاكلة ؿلیہ ازلؽ کلصذت وكیلۃ الااهہ كس خاء‬
‫للواحس و ھو كلیل حنو التولۃ ولعحیۃ و ارلریت ولاؾصف كریہ فلعوز مٌہ وفلۃ اظالغ و من اليادش الصخمۃ واملييۃ‬
‫والثومۃ واللحسات والؼمرۃ واطلحبہ والعریت والھييۃ و كری رلک اهتہیی اكول فیہ مساحمۃ من وھجنی الاول ان لفغ‬
‫اذلحربت تلحاء املھملۃ من اليواذز موحوذ شف العحاخ و تلی من لمعيف ؾيس اليلل ؿیل ما ھو شف الًسخ الـتیلۃ‬
‫املـمتسہ و ؾحازت ادلوھصی ھکشا اکححۃ من الـية ؾيحہ و ھو تيا انذز لن الللة ؿیل ھشا الحياء ازلؽ حنو كصذكلصذت‬
‫و كیل و فیلۃ و جوزو جوزت الا اهہ كس خاء للواحس و ھوكلیل حنو الـيحۃ والتولثہ واذلربت والعیيۃ وارلریت والعریہ‬
‫ولاؾصف كریہ اهتھت الثاین ان املعيف اذؾی التفصذ ابلظالغ ؿیل العریت من اليواذز مؽ اهھا امشکوزت شف العحاخ‬
‫ؿیل ما ھو شف الًسخ املـمتست هـم یصذ ؿیل ادلوھصی اهہ كال لاؾصف گریہ مؽ اهہ كال شف خ ذ ا اذلساء الؼائص‬
‫املـصوف فًیس وما احیة ؾن ادلوھصی اهہ مـرتف تللۃ الاظالغ ففیۃ ان ادلوھصی امنا كال لاؾصف كریہ ول‬
‫صک ان سایذت ؾصفان املعيف ذلیل ؿیل الفضل والتفادص و ؿیل كلۃ اظالغ ادلوھصی و التتٌؽ اللادض مٌھا ما كال‬
 ‫شف غ ق ل و كول الضـیب لیـلل الـاكلۃ معسا ولؾحس و لیس حبسیث کام توھم ادلوھصی اتوحٌیفہ لهہ لو اکن‬
‫املوین ؿیل ما توھم لاکن الالکم لتـلل الـاكلۃ ؾن ؾحس ومل یکن ولزؾلل ؾحس كال الاظيؽ لکمت شف رلک ااب‬
‫یلسف حنرضت الصص یس فمل یفصق تنی ؾللتہ و ؾللت ؾيہ حیت فھمتہ اهتہیی اكول الکمہ ھشا یض متل ؿیل امصین اولھام‬
‫ؿسم کوهہ حسیثا والثاین اؿرتاط الامصـی وادلواة ؾن الاول ان کوهہ حسیثا اثتت ؾن الامئہ اليلاذمن ھھيا كال‬
‫ادلززی شف اليھایہ و مٌہ اذلسیغ اصلیۃ ؿیل الـاكلۃ واذلسیث الادص لتـلل الـاكلہ ؾحسا ول ؾحسا ول ظلحا ول‬
‫اؿرتافا ای ان لک حٌایۃ معس فاهھا شف مال ادلاین فاظۃ ول یلزم الـاكلۃ مٌھا یس وکشالک ما اظعلحوا ؿلیہ من‬
‫ادلياایث شف الضعاء و کشلک ارا اؿرتف ادلاین ابدليایۃ من كری تیٌۃ هلوم ؿلیہ وان اذؾی اهھا دعاء لیلدل مٌہ ول‬
‫یلزم تھا الواكلۃ واما الـحس فھو مشھة ایب حٌفۃ و كیل ھو ان حیحین دص ؿیل ؾحس فلیس ؿیل ؿاكلۃ ادلاین یش امنا‬
‫حٌایتہ شف مالہ ذاظۃ وھو كول اجن این لییل وھھو موافق لالکم الـصة ارلو اکن املـین ؿیل الاول لاکن الالکم‬
‫لیـفل الـافلۃ ؾن ؾحس ومل یکن لیـلل ؾحس او ادتازہ الامصـی اهتہیی مبـین كوملت ؾيہ للیام الفصیيۃ و ھھيا س حاق‬
‫اذلسیث و ھو كولہ لتـلل الـاكلۃ معسا و س یاكہ و ھو كولہ ول ظلحا و ل اؾـزتافایس لن ؿیل رلک لن مـياہ ؾن‬
‫معس ومعن ظاحل ومعن اؿرتف کشا افاذہ مولان اهکل اصلین شف رشحہ ؿیل الھسایۃ مٌھا ما كال شف ابة اليون و‬
‫فعل الحاء تحـا للجوھصی الربرون کجص بل اصلتۃ و ھی تھاء و كال ایضا و الفصش مضی مضی الزنرون اكول‬
‫الکمہ الاول یسل ؿیل ان الزبرون یـم الفصش ؾصتیا او تصکیا او ٰكریھام والاتل و الحلل کام فو ذاتہ شف املـصف ابلالم‬
‫ووكلہ الاذری یسل ؿیل ان الربرون اللصش واذلق اهہ الرتیک من ارلیل كال املعصی شف امللصة الزبروم الرتیک من‬
‫ارلیل وازلؽ العربرین و ذالفھا الـصاة و شف السامی الاسامی الربرون اسپ مامخی یـین خمخس اس ؾصیب وىص‬
‫ےک مٌھا ما كال الليۃ ابلضم رضابن الالکم شف اللھات اكول العحیح کام كالہ الکوھصی ھی ظوث شف ارليیضوم و طلا‬
‫كالوا الاقن اطلی یتلکم من كدل دیامشہ مٌھا ماكال شف ک ل ن اکمری ت ابلصی مٌھا محمس جن یـلوة اللکیین من‬
‫فلھاء الض حـۃ اكول ادتلفوا شف ھشا للفغ كال املعيف کام مسـت و كال الـامیل لکنب لکجنب ولـل اذلق ما كال‬
‫اذلافغ اتو هرص ؿیل جن الوسیص املوزوف ابجن ماکولشف کاملہ من ان اللکیین تضم الاکف و امالۃ الالم و كدل الیاء‬
‫هون اتوحـفصز محمس جن یوكوة الکیین الصاسی اهتہیی اكول ملا مل تکن اذلصکۃ ازلھولۃ صالـۃ ؾيسھم فدـضہم تلفؼوا‬
‫ابلتعلری ابلحلاء ازلۃ ؿیل الاکف و تحسیل اذلصکۃ اجملصولۃ ابلفتحۃ ارلالعۃ و تـضـہم الھصکۃ اجملہولۃ ابلکرس ارلالعۃ‬
‫و تتدسیل اذلصکۃ املھجولۃ ابلکرس ارلالعۃ للکيھم کـلوہ مـصاب ابدتالف اذلصکۃ مٌھا ان من ؿاذاتہ تلسمی الياكغ‬
‫الواوی ؿیل الیایئ والمتیزی تیٌھام ابن یکتة ظسزاالاول و ظسز اللثاین ی لکن ویس ھشا الرتتیة شف ػ ة ی و ػ‬
‫ة و حیث كال ی اللحیۃ املعصت ٰقص الکرثت مث كال و ؾیب الضی و معہ قحا و قحاوت مل یفعن لہ وکشا شف توذمی ظمی‬
‫ویل ظموذ کشاویس المتیزی تیٌہام حیث ذلط تیٌہام شف اليخین الیاین و الاجن الواذهہیی فشکص ھام تـس ؿالمۃ ی اللھم‬
‫الا ان یلال ان یلال ان الاجن ایضا اییئ ؾيسہ کام ھو مشھة تـضہم و اصاز الیہ املعيف حیث كال اظلہ تین‬
‫اوتيوو کشا ف الاین الیایل الاهہ ابلکرس الوھن والساؾۃ من اللیل خفلط تنی الواو والحاء مؽ التاهہ الامتیاس تیٌھام و‬
‫مؽ رلک رکصہ الاهو شف الواو مبـین ساؾۃ اللیل للۃ ؿیل حزت كدل للۃ الاین ایضا مٌھا اهہ كال ی جیاوت کصكاوت اكول‬
 ‫اصاز حبصف ی اهہ انیئ مؽ ان الؼاہص اهہ واوی ارالا كاؿست ل تسال الیاء واوا شف ھشا الوسن و کشا کتة ی كدل‬
‫للۃ الصتو وکشا كدل للۃ السری مؽ اهھام واواین مٌہا اهہ کتة و كدل قوی یلوی مؽ اهہ اییئ الالم وکشا كدل کوی و‬
‫كدل وكاہ وكیا مؽ اهھام اییئ الالم ایضا مٌھا ان من واذتہ ارا اکن اللفغ واو الالم و اییئ الالم مـا یکتة شف ظسز‬
‫الللۃ لفغ یو لکن وس یھا حیث کتة ی فوظ كدل هیض هضیا ومضوا مؽ اهہ واوی و اییئ ایضا ملا شف العحاخ‬
‫میض ؿیل الام مضیا و مضوث ؿیل الاض مضـا و ھکشا شف اتح املعاذز مٌھا اهہ رکص تـس یو حیب ارلصاح کسـی‬
‫وزمی حیایۃ و حداوت جکرس ھام وھشا حصیح ظاف الاقحاز مث اصاز ایل الیایئ ذاظۃ تلولہ ی کسـی و زمی حدوت‬
‫وحدا و حداوت وحدایۃ اكول اذلحوت والضیاوت واوی فلیف یيسزح حتت الیایئ ارل كائست تلیض اتسال ایئھام واوا هـم‬
‫ادلحایۃ اییئ ومن ھھيا كال ادلوھصی شف العحاخ حییت الض یخ حدایۃ وحدوتہ حداوت مؽ اهہ ل حاحۃ للرعوض تـس‬
‫الـموم والاصرتاق مٌھا اهہ مل یکتة الواو ل الیاء كیل للۃ تعا کسؿا ول كدل للۃ میض کصیب وھسی مؽ الالرثام‬
‫تتعسزیھام امصایسا تنی الواوی والیایئ مٌھا اهہ رکصا الجفیۃ اول وحنک ابهہ واوی مث حـل الثفوت للۃ ؿیل حست مؽ اهھا‬
‫مٌھا للھم الا ان تکون الثاهیہ ابللاف والاویل ابلفاء لکن الًسخ ل تساؿسہ مٌھا اهہ كس یکصی ؿیل ذالف ؿاذتۃ‬
‫کلولہ اضا اضاذؿاء لليـجۃ اییئ و مل یشکص حصف ی كدلہ کام اکن وائہ مٌھا اهہ رکص شف الياكط اليفۃ شف ث ف ف و‬
‫كال شف ث ف ف التفہ کلفہ املصات احملفون و ذویحۃ كول لیت رشؾی وحہ رکصھا شف الياكط مؽ اهہ مل یشکصھا‬
‫الکوھصی فیہ ایضا هـم ارلوالۃ حصیحۃ مٌھا ما كال شف ابة ادلمی و فعل الضنی املـجمۃ الضعصخن و ل یفتح اولہ‬
‫تـحۃ م والسنی للۃ فیہ من الضعازت او الستسعری اكول یویسہ ما كال اذلصیص شف ذزہ اللواض كس جیوس شف‬
‫الضعصیغ ان یلال انلضنی املـجمۃ دلواس ان یکون اص تق من التسعری اهتہیی یـین تہ ان املضازت تلس می صعصی‬
‫تنی الضرعنی و شف الضعصخی ایضا کشالک و طلا لحیلو ؾن ارلعوظ و اليلوص والسعوز لکن لو اکن ؾيسہ‬
‫اص تلاكہ مٌھام وحة ولیہ ان یشکصہ شف ابة الصء ذون ادلمی واذلق اهہ مـصة فلیل من لکمۃ فازمیۃ فاما من سرتىک‬
‫مـياہ یربوط العم و هخت ؾی ظوزت الاوسان یلال لہ شف الفازس یہ مصذم گیا ایضا کشا شف الحـھان و كیل من ظس‬
‫زىگ یصین مایۃ حیلۃ و كیل من صسزخی یـین من اص تـل هہ ان ھحہ ؾياہ اصلهوی كالہ اللھس تاهہ شف خامؽ الصموس و‬
‫كیل من لکمۃ ھيسیۃ فاما من جـریىک مـکة من چرت تفتح ادلمی الفازیس و مض التاء الفوكاهیہ مبـین الازتـۃ واما‬
‫من صرتن یب تفتح الضنی املـجمۃ مبـین الـسوز اليون للجمؽ تفتح ادلمی مبـین اليرصت كیل ھو الاكوی کشا شف اليھاز‬
‫و ؿیل ای تلری ابلکرس ل ابفتح كال اذلصیصی شف ذزت اللواض لالن مشھحھم ارا ؾصة الامس الـجمی زذ ایل ما‬
‫یس تـمل من هؼائصہ شف للتہم و سان وظیلۃ ولیس شف الکمھم فـلل تفتح الفاء وامنا امليلول ؾيہم شف ھشا الوسن فـیل‬
‫فلھشا کرس الضنی من الضععصجن لیلحق توسن حز خسل وھو الضرم من الاتل اهتہیی و الؼاھص اهہ مـصة من‬
‫لفغ ھيسی لهہ من وضؽ اھل الھيس كال الیافـہ انكال ؾن اجن ذلاکن و ضـہ ظعہ ابلعاذ املکصزت جکرس الاویل‬
‫مٌھام و فتح الثاهیۃ و تضسیسھا و سکون الھاء شف ادصہ اجن ذاھص الھيسی و ظيـہ للملک صرتام جکص الضنی املـجمۃ‬
‫و سکون الیاء املثيات من حتتھا و ابلصاء تـس واملمی و اکن از ثضزی الھمزت واصلال املھملۃ و سکون الصاء تیٌھام و کرس‬
‫الضنی املـجمہ و سکون املثيات من حتت و شف ادصہ زاء اجن ابجک اول مکوک الفصش الاذریت كس وضؽ الرنذو‬
 ‫طلالک كدل لہ ىصذصری وض حۃ ایل واضـہ املشکوز فافترصث الفصش توحؽ الرنذ ؿیل ملک الھيس و اکن ملک الھيس‬
‫ہوفئش تلھت تـتح املوحست وسکون الالم و فتح الھاء و سکون املثيات من فوق كلت امس امللک كضؽ لہ صری ام و‬
‫حیمتل ان یکون احس الللعری اسام ہلل والادصللدا فلام وضؽ الضعصجن كضت حکام الـعوترت حیحہ ؿیل الرنذذ یلال‬
‫ان ظحعۃ ملا وضـہ وؾصضہ ؿیل امللک املشکوز اجعحہ وفصخ تہ کثریا وكال اكرتاخ ؿیل مالض تہیی فلال اكرتحت ان‬
‫یضؽ جص شف الحیت الاول ول تزال تضـفھا شف لک تیت حیت تًتہیی ایل اکصھا زفھام تلف تـعیین فس تلص امللک رلک‬
‫واىکص ؿلیہ فلال ما ازیس الاھشا وادض ؿیل رلک فاخاتہ ایل معلوتہ فلام كیل لزابة اصلیوان احس حوہ كالو ما ؾيس‬
‫ابحة یفی ھشا ول یلازتہ فلام كیل للملک استٌکص ھشہ امللالۃ واحرض اوابة اصلیوان وسائلہم فلالوا لومجؽ لک‬
‫حة من الربشف اصلهیا ما تلف ھشا اللسز فتـجة من ملالھم ابكالۃ الربھان ؿیل رلک فلـس واوحس حوہ فؼھصلہ ظسق‬
‫فولھم فلال امللک للععۃ اهت شف اكرتاحک ما اكرتحھت اجعة حال من وضـک الضعصجن كال اجن ذلاکن و‬
‫ظصیق ھشا التضـیف ان تضؽ الھاسة شف الحیت الاول حدہ والثاین ضحتنی و شف الثالث اتؽ حداث و شف الصاتؽ مثاین‬
‫حداث وھکشا ایل ادصہ لکام اهتول ایل تیت اضـف ما كدلہ و اجختہ فیہ و رکص جن ذلاکن فیہ كعۃ جعیيۃ فلـلہ من‬
‫الاوھام غ امنا اتيیٌا الالکم ھھياظزلۃ الاكسام غ حتریا الاػھام مٌھا ما كال شف ظ ة ن کرصو لـحۃ لھم فازسیتہ سس‬
‫مزہ ھکشا شف املچوغ ابلزاء املـجمۃ تـس املمی و شف اکرث الًسخ املکتوتۃ ابلصاء املھملۃ تـس املمی و شف تـضـھا سسزہ‬
‫تسون ااملامیكول العیعح ؿیل ما شف تـغ الًسخ پصہ معاتلا ملا شف العحاخ من ان العحيہ لـحۃ یلال لھا ابلفازس یۃ‬
‫سہ یصہ من ان العحيہ لـحۃ یلال لھا ابلفاس یۃ سہ جصپ وازلـعنب مثل ظربت و ظرب اهتہیی و شف الربھان اللاظؽ سہ‬
‫پصہ تفتح ی فازیس وزای كصصت مبـین ہصک وادعی چٌھحاصس کہ زفا ابزسان جبہت سفاز ابذنت جزمنی ص يسمٌھا‬
‫ماكالک شف تیان وؿالح زؿال وازؿال و ازاؾیل اهتہیی اكول ازاؾیل مجؽ مجؽ مجؽ و كس زمز زلؽ ازلؽ مجـنی ھکشا‬
‫احج لحمی واحس کام ل خیفی‬
‫العفۃ الصاتـۃ و الـرشون‪:‬‬
‫شف ختعیۃ ادلوھصی وھو ؾيھا جصی ول خیفی ؿیل الاذیة الاملـی ان ظاحة اللاموش وسة الللط والوھم ایل‬
‫ادلوھی لفؼا ومـین و کياتۃ و تصتیدا واظالۃ و سایزت وافصاذاو تصکیحا فدلف رلک ؿیل ما كیل حمو جلامثتہ من اكسام مثاهیۃ وكالحھا‬
‫یتـلق ابلرتتیة والاص تلاق واکرث ھا مٌیب ؿیل التـيت والض تلاق و طلاابذز الاذابء ایل ذفـھا فاخاتوھا لفؼا لفؼا وزذوھا‬
‫حصفا حصفا مٌہم اجن ظیلة شف رشخ اللاموش و مٌہم اللایض الوییس شف مجمؽ الححصین ومٌہم اتوسیس امللصیب شف الوصاخ و این‬
‫ارکصھھيا ما اظلـت ؿلیہ كسزا یصاتح تہ للحیة ویـسہ من الاؿاحیة فاكول مٌھا ما كال اء کـاغ مثؽ جشص ل جشص ووھم‬
‫ادلوھصی اكوللال ادلـھصی ھکشا اء جشص ؿیل وسن ؿاغ واحسكھا اءت كال سھریجن ایب سلمی اظک معمل الارهنی احین لہ‬
‫ابلیس تيوم واء اهتہیی ول صک ان لء شف ھشا الژؾص جشص ل مثص فان الاحٌا امنا ھو من صان الضجص ؿیل ان ؾعفہ ؿیل‬
‫التيوم اطلی ھو جشص ایضا یسل ؿیل کوهہ جشص اػاھصا مؽ ان كول املـرتط اذؿا حمغ تال ذلیل مبلاتلہ اللول املتيس تلول‬
‫الضاؾص ادللیل ومؽ رلک اذشہ من اجن جصی ومل یًسة الیہ وہوصل ادلوھصی كول اهة فازش اللزویین شف اجململ حیث كال‬
 ‫ماما اء ویصیسہ كول الزتیس شف خمترص الـنی ایضا وذما ضوؾف من فاهہ ولمہ الءت جشصت ومجـھا اء و حتلریھا اویيۃ اهتہیی‬
‫وابزللۃ الاؿرتاط قصیة وؾن مثلہ جعیة مٌھا ما كال اليزاحوالتحاظوء ووھم ادلوھصی شف التيایج وامنا ھو التزاشف ابلیاء‬
‫وارا مض ھمز وارا کرس تصک الھمز اهتہیی اكول ؾحازتہ شف تـغ الًسخ ھکشا التزاشف شف الضی التعاظو ول صک ان‬
‫التزاحو شف كول ادلوھصی مصفوغ مھموسالالم یًدلی ان یکتة ابلواولانكغ حیت یکتة ابلیاء فلایۃ یًدۃ الوھم ایل ادلوھصی‬
‫امنا ھو مبساحمۃ ارلغ ذون اللفغ واملـین وامثالھا لیست من ذاة احملعلنی مؽ اهہ ہوخس شف تـغ الًسخ مکتواب ابلواو و‬
‫یویسہ ما كال ظاحة الرصاخ ختاحو شف املضی تحاظو اهتہیی مٌھا ماكال شف ابة الھمزت و فعل العا؍املہملۃ العاءت ل لعاؾۃ‬
‫ظی اتوا للدیلۃ والًس حۃ ظایئ واللیاش کعیـی حشفوا الیاء الثاهیۃ فدلی ٰ ٗظئ ی فللحو الیاء الساکيۃ‬
‫الاتـاذ شف املصؾی ومٌہ ٗ‬
‫الفاووھم ادلوھصی اهتہیی اكول كال ادلوھصی ھکشا الًس حۃ املمی ظایئ ؿیل كری كیاش واظلہ ظییئ مثال ظیـی فللحوا الیاء‬
‫الاویل الفاوحشفوا الثاهیۃ اهتہیی وامنا وسة املعيف الوھم الیہ لتلسمیہ الللة ؿیل اذلشف والعحیح تلـکس ل حشف الیاء و‬
‫س یس وارا اتسلت الاویل للف ؿیل ذالف اللیاش مل یحق ذلشف الؼاهیۃ وحہ وھو الرضف املضسذ ھشا مصاذہ اكول مصاذ‬
‫اجموھصی مجموز التلریین من ٰقص تصتیة رکصی کیف ل ومل ایث مبا یسل ؿیل الرتتیة اکلفاء ومث امناایت ابلواو الیت تسل ؿیل‬
‫معلق ازلؽ کام تلصز شف موضـہ و كیل ل حمؼوز شف تلسمی الاتسال ؿیل اذلشف دعوظا ارا خاء ؿیل ذالف اللیاش امنا ھو‬
‫الللة ذون اذلشف ملا لخیفی ؿیل ما ھشا الترصیف مٌھاما كال شف فعل الواف من الحاة املشکوز اكٌس او کفـلو الیس‬
‫اللشاء فشکصہ شف اصلال اكول كال ادلوھصی الکسایئ زخل فٌساوت ویل فـالوت ای دفیف وكال الفص ٗا وھی ایضا من اليوق‬
‫ادلصیۃ وكال اتو مالک انكۃ فٌساكۃ ومجل كٌساو ای دشیؽ و كسوم وهساوت ای حاذت اهتہیی فادلوھصی وسة وسهہ املشکوز ایل‬
‫الکسایئ وزای الفصاء الیضا کشلک فاؾھست ؿیل امليلول ؾيہ ل ؿیل الياكل و رکؽ اجن فازش شف اجململ والزاتیسی شف خمترص‬
‫الـنی ایضا شف كٌس هـم ادتلف فیہ فلال س حویہ کام كال املعيف و كال السریا شف الاویل ان حینک ابظالۃ مجـی حصوفہ فیکون‬
‫کجص ذحل وابزللۃ لیلزم تعالن كول ادلوھصی ابللکیۃ فان للک وھجۃ ھو مولہیا مٌھا ما كال شف ابة الھمزت هخیئ سوء یعلری‬
‫یًیئ ھشا فمین جیمـہ ؾی هحاء و اما من جیموہ ؿیل ؿیل اهخیاء فیعلصہ ویل هیب وادعاء ادلوھصی شف الاظالق اهتہیی كول‬
‫حاظل ابلھمزت مجـہ هحاء اهخیاء وتعلری هیب ابایء وادلوھصی مل یفق تیٌہام او ذهحاء و اهخیاء مجـنی لحین ابلھمزہ والضق ان الکم‬
‫ادلوھصی حصیح ظاف لقحاز ؾیلہ وؾحازتہ شف ابة الھمزت ھکشا تعلری اليیبء تيخ یء و مجؽ اليیبء هحاء كال الضاؾص ای‬
‫ذامت اليحاء اىک مصسل ابذلق لک ھسی السخیل ھسااک و جیمؽ ایضا ؿیل الاهخیاء لن الھمزت ملا اتسلت والزم الاتسال مجؽ‬
‫مجؽ ما اظل لمہ حصف الـلۃ هـین واقيیاء ؿیل ما هشکصہ شف ابة املـتل وكال شف املـتل ھکشا اليحوت واليحاوت ما ازتفؽ من‬
‫الازط فان حـلت اليیب ماذاذشوا مٌہ ای اهہ رشف ؿیل سائص ارللق فاظلہ ٰقص الھمزہ وھو فـیل مبـین مفـول و تعلریہ‬
‫تین ومجـہ اهخیاء اهتہیی فادلوھصی دضخ ان مجؽ املھموس ؿیل فـالء و مجؽ الياكط ؿیل افـالء کام كال املعيف وتنی تع ٰلص‬
‫املھموس والياكط ایضا فلول املعيف و من تحـہ معساق للول الضاؾص و مل من كائة كول حصیحا هـم یصذ ؿیل ادلوھصی‬
‫اهہ ملا اکن اليیب ؾيسہ مادورا من اليحوت واليحاوت مبوین ماازتفؽ من الازط یکون الفـیل مبـین الفاؿل ذون املفـول فان‬
‫الازتفاغ لرم الحــہ مٌھا ما كال شف فعل اليون من ابة الھمزت هساہ هکيـہ کصھہ اوالعواة فیہ ابلحاء املوحست واطلال املـجمۃ‬
‫ووھم ادلوھصی اكول كال ادلوھصی فیھام ھکشا الامصـی هساءث الضی کصھتہ وشف فعل الحاء املوحست اطلال املـجمۃ من‬
 ‫رلک الحاة ھکشا تشاث الصخل ارا زایت مٌہ حال کصھتھا اهتہیی فادلوھصی تلل ابليون ؾن الاظـی وان اکن فیہ الکم‬
‫فاؾھست ؿیل الامصـی مسوت الللوینی ومؽ رلک رکصہ اطلی ظوتہ ایضا ومل یًس حہ ایل اھس مضریایل وذم الادتالف فیہ‬
‫خبالف اطلی وس حہ ایل الامصـی مؽ ان املعيف مرتذذ شف الٹعوییة حیث كال او العواة فال یعح اهتسااة الوھم ایل‬
‫ادلوشف فاهہ مٌ ی ؿیل الیلنی ذون الاحامتل والترمنی مٌھا ما كال شف فعل التاء من ابة الیاء املوحست تـس ما کتط الترصتوة‬
‫ابسلصت ھشا موضـہ لن التاء لتزاذو الکمہ ان ادلوھصی رکصہ شف دصة وتوھم سایذت التاء لکن ما وخسابہ شف الًسخ اللیلۃ‬
‫من العحاخ اظال تل ذی الرصاخ ایضا ؿیل اهہ مل رکصہ ادلوھصی شف دصة ملا اکن یًدلی ین یکتحا ابمحصت ملا یلصز اهہ ل‬
‫یکتة تھا الامامل یشکصہ ادلوھصی وكال تـغ الاذابء مـرتضا ؿیل كولہ ان التاء لتزاذاول ابن التاء کثریا ماتزاذ شف اول‬
‫لفـال ولسامء من املعاذز و ٰقصھا كیاسا وسامغ کام شف تفـل و تفـلل والتفـیل والتفاؿل و ا؛متاجل والمتساخ وامثالھا ذما‬
‫لحتیص اكول لـل مصاذہ املولف الـالم وہلل اؿمل حبلیلۃ الالکم ان التاء ل تزاذ شف مثل ھشا الوسن شف اولہ فوص يہ فـللول‬
‫لتفـلول کام وھم ولوسوذ فان كیل رکص املعيف تشزة امس موضؽ شف ذرة مؽ ان التاء ل تزاذ شف مثلہ ایضا جیاة ابهہ ھم‬
‫لکٌہ صار مٌھا ما كال شف فعل الثاء املثلثہ من الحاة املشکوز زالثـحۃ ابمض اوکھمزت ووھم ادلوھصی وسقۃ ددیثۃ اهتہیی اكول‬
‫كال ادلوھصی ھکشا التـحۃ ظصة من الوسغ اهتہیی فالیسزی وحہ الوھم الان املياوی كال شف وحہ الوھم حیث ػحط خبحعہ‬
‫تفتح املثلثۃ ھشا اذشہ املولف من ایب سہل ھیچ كال ھکشا وخستہ خبط ادلوھصی اكول ھشا التوھمی ؿیل تلسیص التسلمی لیس‬
‫ثضی یتلق تفھم مس تلمی وكلة سلمی ارل ؿربت جکتاتہ الاجعام وظلیان الاكالم مٌھا ما كال فیہام الثـلة م وھی الاتیث او اطلکص‬
‫جـلة و جـلحان ابلضم واستضھاذادلوھصی تلولہ ازة ییول الثـلحان جصاسہ للس رل من ابلت ؿلیہ الثـالة ػلط دضحی ھو‬
‫مس حوق فیہ والعواة فتح الثاء لهہ مثین اهتہیی اكول یصیسان الثـلة مـصوف والثـلحۃ اهثاہ و كیل اطلکص جـلة و جـلحان‬
‫ابلضم ایضا مستٌسا ابلحیت املتلسم وھو كلط ار ھو فیہ ابلفتح مثین ل مفصذہ ادلوھصی شف ھشا الللط مس حوق ملن س حق‬
‫ؿلیہ و كلط اول اكول ؾحازت ادلوففصی مٌہ جـلحۃ واطلکص جـلحان واوضس ازة یحول الثـلحان اخل فادلوھصی جصی ليللہ ؾن‬
‫الکسایئ ولـھست ؿیل امليلول ؾيہ الثلۃ الامام ادللیل فااکن ؿلیہ ان یـرتط ؿیل الثلۃ الامام ادللیل فاکن ویل ہ ان یـرتط‬
‫ؿیل الکسایئ سون ادلوھصی و ل خیفی ویل الاذیحان الثـلحان املشکوز شف الحیت املعوز ادتلف فیہ كال تـضہم و تحـہم‬
‫املولف مثین ابلفتح تسلیل ان كاوی جن ؾحساللزی اکن ساذان لعيہم لحین سلمی فدیيا ھو وهسہ اراكدل تـلحان یس تسان حیت‬
‫تس امن فدال ؿلیہ فلال الحیت مث كال ای مـرش سلمی ل وہلل ل یرضول یيفؽ ول یـعی ول میيؽ فکرسہ وذلق ابليیب ظیل ہللا‬
‫ؿلیہ وسمل فلال ظیل ہللا ؿلیہ وسمل ماامسک كال كاوی جن ؾحساللزی فلال ظیل ہللا ؿلیہ وسمل تل اهت زاصس جن ؾحسزتہ‬
‫ھشا ما كالہ املولف وكال اصلمریی شف حیوت اذلیوان شف هھایۃ اللصیة اهہ اکن لصخل ظمن كاکن اییت ابرلرب وطلتس فیضـہ ؿیل‬
‫زاسہ و یلول اتـم جفاء چـلیان فااک ارلرب والزتسازذذتثًیۃ جـلة اهتہیی كال اذلافغ اجن اندض ادعا الھصوی شف تفسریہ وحصف‬
‫شف زویتہ اذلسیث جفاء جـلحان وھو اطلکص من الثـالة امس لہ مفصذ ل مثین فالک ارلزب والزتس إاث ؾضل ؿیل زاش العمن فلال‬
‫الصخل فرضة العمن فکرس مث خاء ایل اليیب ظیل ہللا ؿلیہ وسمل فاذربہ تشلک وكال فیہ ژؾص اواذلسیث مشکوز شف مـجم‬
‫اليلوی واجن صاھنی و كریھام ومرشوخ شف کتاة ذلئل اليحوت ل جن هـمی الاظحھاین واھل الللات یستضھسون تھشا الحیت شف‬
‫اسامء اذلیوان والفصق شف رلک تنی اطلدص والاهیث کام كالوا الاهـوان رکصالافا ٰػ والـلص ابن رکص الـلازة اهتہیی وكال اتو سیس‬
 ‫امللصیب کثری اما یلؽ التعحیف من زوات اذلسیث فیحمتل ان الصاوی زای جـلحان مکتواب ؿیل ظوزت املثین حفاکہ مثین اهتہیی‬
‫مٌھا ما كال الثیة املصات فازكت سوھجا اوذذل تھا ورکصہ شف ج و ة وھم اكول یصیس تہ ان الثیة ابیئ ورکص ادلوھصی لہ شف‬
‫الاحوف الواوی وھم کشلکک تل ادلوھصی مو ؿلمہ ابهہ ابیئ مجؽ املاذت وكسم الواوی ؿیل الیایئ کام یًدلی ومل جیـلہ للۃ ؿیل‬
‫حست لللۃ املـاین وؿسم للۃ فیھا الھاء شف ؿنی اللکمۃ حیت تکون واسؼۃ تنی الواوی والیایئ وھکشا ؿاذتہ شف کثیت من املوضؽ‬
‫کام اک خیفی ؿیل الواكف مٌھاما كال شف فعل الضاء املھملۃ من الحاة املشکوز تـس رکص حییص مثلثۃ العاذ ایغ ا لابلٖتح فلط‬
‫حیط فٌٖتح مثل تللة وتللیب اهتہیی کام‬ ‫ملا سمع ادلوھصایكول كال ادلوھصی ھکشا حیعة یح من المین واروسخة الیھم كلت ٰ‬
‫كال ظاخ الـحاة حیعة جکرس العازیج من المین والًس حۃ الیہ حیعیب تفتح اظاذ ومـین كولہ فٌفتح حواسا یسیل ؿیل‬
‫رلک كولہ مژل تللة فاهہ جیوس فیہ الفتح والکرس کام كال ادلوھصی شف كلة والًس حہ الیھا تللیب تفتح الالم استیحاصالتوایل‬
‫الکرستنی مؽ ایء الًسة وتامب كالوہ ابلکرساهتہیی وكال الصیض اخاس املربذ شف حنو تللیب الفتح فامی كدل حصفہ الاذری مؽ‬
‫الکرس كیاسا معـسا وارلیل مل یسمؽ الفتح الا شف تللیب اليتہیی وابزللۃ سمع حرص الفتحۃ ؿیل العاذ افرتاء ؿیل ادلوھصی هـم‬
‫مل یشکص مضۃ العاذو ل ؿایۃ فیہ مٌھاما كال شف فعل ارلاء املـجمۃ من الحاة املشکوز ارلیحۃ الرشحیۃ من اللحم لیس یعوف‬
‫وكلط ادلوھصی وامنا العوف ابدلمی واليون اكول كال ادلوھصی ارلحیدۃ ظوف الثین كال اجن ادلشغ فادلوھصی هللہ ؾن اجن‬
‫السکیت والـھست ؿیل امليلول ؾيہ والياكل جصی مؽ ان ھشا الایـصاذاوزذہ ؾن توکلۃ العحاخ للعلان ومل یًسة ایھاما لهہ‬
‫اتوؿشزہميھا ما كال شف فعل اطلال املـجمۃ من الحاة الليشکـص اکتحا ابللجمصت ارکـة اهعلق شف خس وادشاغ ؿاملشلـة‬
‫املضعؽ وایصاذ ادلوھصی اایہ شف ر غ ل ة وھم اكول ادلوھصی امنا اوزذہ تـسہ ما رکص ماذت رؿلة و ھشا ذما یًدلی لکن اکن‬
‫ؿلیہ ان یـلمہ تـامۃ للۃ مس تللۃ فًیس وھشہ مساحمۃ اليلش او ػن الثللیة املاکین ول ابش والـجة ان املولف کتحہ ابلھمصت‬
‫مؽ اؿرتافہ ابهہ شف العحاخ مٌھا ما كال شف فعل اطلال املـجمۃ من الحاة املشکـص املشھة املللس اطلی یشھة الیہ والعصیلۃ‬
‫والعل وتضم املمی الکـحۃ وص یعان الوضوء وکرسھائہ العواة ووھم ادلوھصی اكول یصیس تہ ان املشھة تضم املمی وفتح الھاء‬
‫مبـین ص یعان الوضوء كالہ ادلوھصی مؽ اهہ جصی ؾيہ ارقحازتہ ھکشا لک صئ موہ ابطلھة فھو مشھة والفاؿل مشھة فھو‬
‫مشھة والفاؿل مشھة اهتہیی ول صک ان ص یعان الوضوء مییوہ ؿیل الاوسان ویوسوش لہ جکرثت ظة املاء شف الوضوء‬
‫لکامل اليؼافۃ كال شف الـحاة كولھم تہ مشھة جکرس الھاء یـيون الوسوسۃ شف املاء وکرثت اس تـاملہ شف الوضوء و كال الاسھصی‬
‫اھل تلساذ یلولون للموسوش من الياش املشھة ای جکوز الھاء وؾوامہم یلولون املشھة تفتح الھاء والصیة ان املصاذ من‬
‫كول ادلوھصی والفاؿل مشھة ظيـۃ امس فاؿل من الفـال او التفـیل ل حتاذھام مـین کام كال شف العحاخ حفمل كولہ املشکوز‬
‫ؿیل فتحۃ الھاء تـیس خسا ولیس الاذالق وظسا مٌھا ما كال شف فعل الھاء من الحاة املشکوزوھحخت تہ ذؾوتہ لیزن و كول‬
‫ادلوھری ھحختہ دعاء اكول كال ادلوھصی ھکشاھحہحتہ لیزنوفتھحھة اهتہیی فادلوھصی اوزذتہ لفؼا ادص من الصابؾی متـس‬
‫ابليفسہ یسیل ؾیہ ظاوؾہ ل من اجملصذ هًتـسای ابلحاء کام سمعتہ املولف ووسة الیہ وھو جصی ؾيہ مٌھا ما كال شف خ س ق‬
‫حاسوق امس ذازیج زتتہ اهختہ اوادتہ لامہ ووھم ادلوھصی جفـلتہ دصاكا للرصوزت یـین تہ ان ادلوھصی كال زجتہ امہ جفـلتہ‬
‫دصاكا للرضوزت الضـصیۃ ملام حاسوق اكول املوحوذ ضاروق امس زخل من ارلوازح جفـلتہ امصاتہ دصاكا و كالت تصجیہ اكلة‬
‫ؾیین شف اللوازش لازی حزاكا و ؾیین لکحجات من اللچص اهتہیی تلفؼہ فلیس فیہ لفغ الام فلوجخت ؾيسہ ان الصاظیۃ تتٌہ‬
 ‫اوادتہ اکن ؿلیہ ان یلول لامصتہ ووھم ادلوھصی مٌھا ماكال شف غ ة والـحاذلۃ اجن ؾحاش واجن معصواجن معص و جن الـاض و‬
‫لیس مٌھم اجن مسـوذ كلط ادلوھصی اكول كول ادلوھصی ؿیل ما وخسانہ شف وسخ العحاخ ایضا کشالک فاهہ مل یشکص اجن‬
‫مسـوذ اظال ولـل املعيف وخسہ شف تـغ الًسخ وہوہسہ ما شف الرصاخ ویلال ؾحسہللا جن املسـوذ فـیل تلسیص ان یکون‬
‫ھشا مٌلولمن ادلوھصی ایضا ل یسل ؿیل اهہ مـیض لہ تل ھو وس حۃ ایل اللری تعیلۃ املھجول اصلال ؿیل الضـف فال ؿاتۃ فیہ‬
‫ایضا مث اكول الـحاذلۃ ؾيسھم ازتـۃ تصک املعيف مٌہم اجن الزتری ھھيا وختعیتہ ادلوھصی مث ؿسھم ازتـۃ شف ابة الالم مٌاكضا‬
‫لالول من املساحماث هلم زاذ ظاحة العحؽ شف املعحوغ اجن الزتری شف ابة اصلال ایضا تعحیلا تنی الاکمنی اولهہ وحسہ شف‬
‫تـغ الًسخ لکن لیس مٌہ اتصشف الًسخ املکتوتۃ الیت زایيا ھا واماخ رکصھا شف الالم فالن املعيف اؾتاذ هشکص املض تق‬
‫احئـیل من املصاکحاث اکلخسملۃ واسلسلہ واذلوكلۃ املادورت من ثسم ہللا واسلس ہلل ولحول ول كوت الاابہلل فالابش تہ لکن لخی‬
‫ؾن تکصزوارا كس اوسان الاکن شف الـحاذلۃ فٌلط ؿلیک حتلیلا ؿیل ما كال اليووی شف التھشیة اؿمل ان ؾحسہللا جن معو‬
‫وؾحسہللا جن ؾحاش ؾحسہللا جن ستری وؾحساالہ جن معص وجن الـاض ھکشا كال امحس جن حٌحل كسائص احملسجنی وكریھم كیل ل‬
‫محس فاین اجن مسـوذ كال لیس مٌہم كال الحہیلی لهہ للس مت وفاهہ من ھولء ؿاصوا ظویال حیت احتیج ایل ؿلمہم فارا‬
‫اتفلو ؿیل ص یئ كیل ھشا كول الـحاذلۃ و فـلھم ویلتحق اجن مسـوذ شف ھشا سائص املسمنی ؾحسہللا من العحاتۃ وھم حنو‬
‫ماتنی وؾرشین اهتہیی الکمہ سیساکصامۃ وكال اجن ھامم شف فتح اللسیص الـحاذلۃ شف ؾصف ٰقتھم ازتـۃ ادصحوا اجن مسـوذ و‬
‫اخسلوا اجن معص و اجن الـاض اجن الزتری كال اجن امحس جن حٌحل ٖوكریہ و كلط ظاحة العحاخ ارا ذذل اجن مسـوذ‬
‫وادصک اجن معص واجن الـاض كیل لن اجن مسـوذ تولمت وفائہ وھولء واصوا حیت احتیح ایل ؿلمہم ول خیفی ان كلحتہ‬
‫لفغ الـحاذلۃ شف مسمی تـحسہللا من احصاتۃ ذون كری ھم مؽ اهہم حنو مایش زخل الامایوثص ؾيہم من الـمل واجن مسـوذ‬
‫اؿلمھم ولفغ ؾحسہللا ارا اظلق ؾيس احملسجنی اهرصف الیہ فاکن اؾتحازہ من مسمی لفغ الـاذلۃ اویل من الحاكنی اهتہیی مٌھا ما‬
‫كال شف ػ ل والللوی کسکصی اللالیۃ واما امس الفصش زفا ملھملۃ وكلط ادلوھصی اهتہیی كول الؼاھص من الکمہ ان ادلوھصی‬
‫كال شف الـنی املھملۃ ھکشرا واملـیل ایضا امس فصش الاسـص الضاؾص وؿلوی امس فصش ادص اهتہیی ومل یشکصہ شف املـجمۃ اظال‬
‫تل لیس شف الرصاخ ایضا فیھا‬
‫العفۃ ارلامسۃ والـرشون‪:‬‬
‫شف اهہ یـرتط ؿیل ادلوھصی مؽ اهہ یفـل ما فـلہ رلک الاحوری مٌھا ماكال شف ابة الھمزت و فعلھا الال اکلـالء ویلرص‬
‫جشص مصو رکصہ ادلوھصی شف املـتل وھاماكول رکصہ املـرتط ایضا شف املـتل ھکشا الالء کسحاة ویلرص جشص مصذامئ ارلرضت‬
‫اهتہیی مؽ ان کوهہ ملعوذا یسیل ؾیل سایزت الھمزت و یوئسكول ادلوھصی مٌھا ما كال شف فعل اليون مو الواو من ابة الھمزت‬
‫اليیوت مل یيضن ایئیۃ ورکصھا ھھيا وھم للجوھصی واستٌاءہ ظلة هواہ ای ؾعاءہ اكول‬ ‫انء تـس واللحم هیاء فھو تین تنی اليیوء و ٗ‬
‫حاض توھمیہ اهہ احوف اییئ ردصہ ادلوھصی شف الاحوف الواوی فھو وھم مو اهہ رکصہ ایضا شف الاحوف الواوی مث اؿاذ شف‬
‫الیایئ و كال رکصہ شف واوھم وخ اکن ؿلیہ الاكتعاز ؿیل التوھمی شف الیایئ ومل یياسة رکصہ شف الواوی مؽ اهہ ل وھم من‬
‫ادلوھصی فاهہ كسم الاحوف الواوی وملا یکن فہیی للۃ یض متل ؿیل الھاء تـس اليون رکص الیایئ شف ریکہ وادصہ ولللتہ الفاػہ‬
 ‫ومـاهیہ مل جیـلہ للۃ ؿیل حسہ وھکشا ؿاذتہ كعسا ل وھام خبالف الواوی ذون الادص کام ؾصفت من ؾحاذتہ وملا اطلی ردصہ‬
‫ادلوھصی تـسہ من كولہ انء الصخل مثل انغ للۃ شف اتؾیہیی ارا تـس الللة املاکین وتحـہ املعيف ایضا الااهہ لیرش ایل الاظل‬
‫والللة ملا فـلہ ادلوھصی مٌھا ما كال شف فعل الواو من ابة الھمزت وزاء مثلثۃ الدص مديیۃ والوزاء املھموس لمـتل اكول هـم‬
‫رکصہ ادلوھصی شف املـتل فلط لکن كال املعيف شف املـتل ایضا ھکشا وزاء مثلثۃ الدص مديیۃ والوزاء مـصفۃ یکون ذلف‬
‫وكسام ضسذ ففـل ما فـل ادلوھصی وؾصط مٌھا ما كال شف فعل التاء املثيات من ابة الحاء املوحست التوء ابهیان شف و ٗاة‬
‫ووھم ادلوھصی اكول ایصیلـہ ان رکصہ شف فعل التاء کام فـلہ ادلـھصی وھم ارا التا ؑ لیس ابظل تل مدسل من الواو فلیشکص شف‬
‫واة فاظلہ وواابن فللحت الواواتء کام شف توام وسیسث الیاء املضسذت ھشا اذش املولف من الـحاة لکن مل یشکصہ تيفسہ شف‬
‫واة ایضا ففـل ما فـلہ ادلوھصی مؽ توھمیہ وامنا رکصہ ادلوھصی فیہ هؼص املصؿات ػاھص الفغ کام فـل اجن اکزش شف اجململ‬
‫حیث كال شف ابة التاء التواء ابهیان كاذمتا الضؽ و رکصا التوتۃ مبـین الاس تحیاء ایضا فیہ و كال اللکمۃ من ابة الواو وامنا‬
‫کتخٌاھا للفغ و كال ادلوھصی انكال ؾن ایب ؾحیست مسی اجن موتل ذلفی الياكۃ تواابهینی ومل ایث هہ ؾصیب اکن الحاء مدسلۃ من‬
‫املمیميھا ما كال شف الياكغ الضلت لـست الرتة ح صلاث ھيا تشکصل شف و ل ذ وھم ادلوھصی اكول اهہ كال شف و ل چ ایضا تحـا‬
‫للجوھصی الضلت الرتة ح صلاث وصلون والتعلری ولیساث و لحسون لصلایث وصلیون کام كلط فیہ تـغ الـصة ففـل ما فـل‬
‫ادلوھصی وزذ ؿلیہ مٌھا ما كال شف ث ل م وکحاة التالمیش حشف رالہ ومل یشکص ادلوھصی ٖیصھا ولیس من ھشہ املاذت تل ھو‬
‫من ابة اطلال اهتہیی اكول یشکصتہ ان ادلوھصی مل یشکص كری التالم احملشوف اطلال من التالمیش شف ھشہ املاذت ار ؾحازتہ ھکشا‬
‫التالم التالمیش سلعت مٌہ اطلاال اهتھت واما حنن فشکصان شف ھشہ املاذت الفاػا ارلص ایضا اکلتمل والتالم ابلکرس والتالم‬
‫اكول ل خیفی ؿیل املتحؽ ان املعيف مؽ ترصحیہ ابهہ من ابة اطلال مل یشکصہ شف الحاة املشکوز ایضا تحـا للجوھصی واکن ؿلیہ‬
‫الؤن یشکصہ ھياک ولكتعاز ؿیل حشف اطلال مؽ ان ایئہ ایضا حمشوف كعوزارض ویل ان كولہ مل یشکص ادلوھصی كریھا‬
‫لیس ؿیل ما یًدلی فان ؿسم رکص تـغ الالفاع شف ماذت لیس ذما یـاة کیف وكس رکص کثری امن الالفاع واملـاین شف املواذ‬
‫الاکص ذما مل یشکص ادلوھصی ومل یـسہ ؾیحا مغ الزایذت فضیلۃ مٌھاما كال شف ابة املمی و فعلہ املزھم ذواء مصکة للرضاحاث ورکص‬
‫ادلوھصی لہ شف زھم وھم و كال شف زھم املڑھم هکلـس ظالء لنی یعیل هہ الرضخ مض تق من الصھمۃ للیيہ ففـل ما فـلہ‬
‫ادلوھصی ایضا واؿرتط ؿلیہ واذلق اهہ لفغ فازیس اس تـلموہ و ؾصتوہ وھشا ھو مصاذ ادلوھصی تلولہ مـصة اما كولھم‬
‫مصھمت فـیل الاص تلاق ادلـیل مٌھا اهہ رکص الیافوح شف فعل الھمزت من ابة ارلاء تحـا للجوھصی اللائل ابن و سهہ یفـول و‬
‫اؿرتاط ؿلیہ ابن مجـہ یوافیح وھشا یسل ؿیل ان اظلہ یفخ و ھم ادلوھصی شف رکصہ ھھيا اهیت اكول یصیس ان وسن الیافود‬
‫فاؾول ووسن یوافیخ كواؾیل و موضؽ رکصہ فعل الیاء املثياہ التحتیۃ ل کام ردصہ ادلوھصی شف فعل الھمزت و ؿیل ھشا اکن‬
‫ؿلیہ ان یشکصہ شف الیاء التحيیۃ و یصتصد ھياک ؿیل ادلوھصی مؽ اهہ رکصھا تيفسہ ایضا فیہ ففـل ما فـلہ ادلوھصی واؿرتط‬
‫ؿلیہ وھکشا شف کثری من املواضؽ‬
 ‫العفۃ الساذسۃ والـرشون‪:‬‬
‫شف وس یاهہ تـغ الللاث املشکوزت شف العحاخ مؽ الزتم احتوائھا مٌھا ماكال ادلوھصی شف ابة الثاء املثلثۃ الھلحوج مثال‬
‫الفصذوش الامحق و یلال لہ الفسم وھشہ املاذت مرتوکۃ شف الًسخ املکتوتۃ وطلا اؿرتط ؿلیہ هـم موحوذت شف الًسرۃ املعحوؾۃ‬
‫للرشواین فالؼاھصاهہ ساذھا ارزاھا شف العحاخ مٌھا ما كال الضوھصی امللمجص اللواش فازیس مـصة واوضس اتوؾحیست مثل‬
‫اللیس ؿاھجا امللمجصاهتہیی كول ادلوھصی وكال العلاین امللمجص اللواش فازیس اکللمرجص اوضساجن ذزیس مثل اللیس فاھجا‬
‫اللميجص اهتہیی اكول لـل اللميجص مـصة کامن گص مٌھا ماكال ادلوھصی شف ابة الصاء املـجمۃ و فعل الصاء املھملۃ الصھن‬
‫اذلصکۃ وكس زھؽ الياضؽ یصھز یصھز زھز و زھزاان اهتہیی الکم ادلوھصی و شف فلہ الللۃ للثـالیب التھز والازتھاس احامتغ اذلصکتنی‬
‫شف الياکخ ؾن اجن املربذ و كال الحیہلی شف ابة فتح من اهتاح اتھز والتھزان حٌحیسذز جمامـت مٌھا اللـغ ابللاف و الضاذ‬
‫املـجمۃ كال ادلوھصی فوضت الـوذ ؾعفتہ کام تـعف ؾصوص الکصم والھوذح وثسط شف مواهیہ ان اص تہیس فازحؽ الیہ مٌھا‬
‫ارلؼصفۃ ابرلاء والؼاء املـجمتنی فال شف العحاخ دؼصف الاتـری ووسؽ اذلؼصف ابػاء املـجمۃ اهتہیی و شف الرصاخ ارلؼصفۃ‬
‫ابػاء املـجمۃ ثض تاة تفنت صرت اکم فصاد هہاذن مٌھا ماكال ادلوھصی الضلجم اطلی یولک و ھو مـصوف كال اؾصایب‬
‫یسالین جصامتنی صلجاء اهتیہ الکم ادلوھصی و شف الرصاخ ایضا موحوذ هـم كال املعيف شف السنی املھملۃ السلجم کجـفصهخت‬
‫م ول تلل جلجم ول صلجم مٌھا ما كال ادلوھصی شف العحاخ الازتون والازابن للۃ شف الـصتون واللصابن والـامۃ تلول زتون‬
‫اهتہیی ومل یشکصہ املعيف شف الـصتون ایضا ومـياہ تیـاهہ فھشہ الللاث الس حؽ وس یھا املعيف مؽ کوهھا مشکوزت شف العحاخ‬
‫العفۃ الساتـۃ والـرشون‪:‬‬
‫شف وس یاهہ املـاین املشکوزہفی العحاخ مؽ ؾزم احصاسھا مٌھا املساھمۃ والتساھم والاسہام فاهھا كری مشکوزت شف ماذت السہم و‬
‫شف العحاخ ھکشا ساھمتہ ای كازؾتہ فسہمتہ اسہمہ ابلفتھ اسہم تیٌہم اس یھموا ای اكرتؾوا او یساھمو ای یلازؾوا‬
‫مٌھاالاستسلاء مبـین املصط املہوز و ف ایلعحاخ ھکشا سلی تعيہ سلیا واستسلی ارا احمتؽ فیہ ماء اظفص و کشا‬
‫الاستسلاء مبـین اة کض یسن اس چاہ شف العحاخ العین العحياء اجن السکیت ھشہ حیۃ ل تعین ای لیـش ظاحدھا تلل‬
‫من ساؾہتا مٌھا الثخت شف العحاخ زخل لہ جخت ؾيس اسللۃ ابلتحصیک ای جحاث وتلول ایضا ل حنک جکشا الجخت ای حبجۃ‬
‫مٌھا اللتس والاكتاذ و اللتوذ شف العحاخ دضة الصحل ومجـہ اكتاذ وكتوذ مٌھا اذلاذی واحسی كال ادلوھصی كولھم ھاذی‬
‫ؾرش مللوة من واحس لن تلسیص واحس فاؿل فادص الفاء وھو الواو فللحت ابء لىکساز ماوتلھا و كسم الـنی فعاز كوذیصہ‬
‫ؿالف اهتہیی الا اهہ رکصہ شف حس ومل یشکص ظاحة اللاموش ل شف احس شف و خ واحسی ول شف حس وتل مل یحنی احسی ایضا‬
‫لـم كال شف و خ ذ احسی تياث ظحق اصلاھیۃ مٌھا دفیت املتـسی مبـین کمتتہ شف احصاخ دفیت الضیء ادفیۃ کمتتہ مٌھا‬
‫الفالورق شف العحاخ الفالورق مـصابن كال یـلوة ول جلل الفالورح اهتہیی هـم رکص الفالور فلط مبـین اذللواء املـصوف مٌھا‬
‫ماكال ادلوھصی شف ج ذ ی الثساء مثل املاکء هخت مٌھا السرتمبـین پوص یسن شف العحاخ السرتابلفتح معسز کلولک سرتث‬
‫الضی السرتہ ارا اؾعیتہ مٌھا املتض یؽ كال احوھصی شف ص ة غ املتض یؽ املزتین ابلرث ما ؾيسہ یتکرث تشلک ویزتین ابلحاظل‬
‫و شف اذلسیث املتض حؽ مبا ل میلک الکثس جویب سوز مٌھا اللثۃ كال ادلوھصی اللثۃ ابلترفیف ما حول الاس يان و السلھا لیث‬
 ‫والھاء من الیاء ومجـھا لثاج كال الاسھصی شف ٰ‬
‫التھشة اللثۃ مصاکز الاس يان وشف اللثۃ اصلزذ وسو خمازح الاس يان و فیھا‬
‫املـموز و شف اسفاز الفصضیح اللحم ٰاطلی یکون تنی الاس يان اکهہ رشف یلال لہ الـموز تضم الـنی واحسھا معص تفتحھا‬
‫وسکون املمیميھا السزاوت شف العحاخ السزاوت والسزاء ادلوچ مٌھا الرتامج والصحمی شف العحاخ تصامجوا ابمجوا ابجحازت ای‬
‫تصاموتھا التجم اظلہ الصمی ابذلجازت كس زمجتہ ازمجہ جتام فھو جتمی و مصحوم مٌھا الصسمی كال ادلوھصی الوسمی الزیص یـین ابىگ‬
‫گصذن ص يری مٌھا اص تامۃ مبـین صت زوی شف العحاخ یلال فالم سجمی احملیا و كس ص مت ص تامہ مٌھا متفوىن شف احصاخ زحل‬
‫ارللق والؼيـۃ مٌھا الصمیۃ مبـین العیس مٌھا صاة كصانھا سفیس صس ہص ذوسلف افزن رزکصہ ادلوھصی شف كصن مٌھا ؑاطلہوظۃ‬
‫املصات حتسج ؾيس ازلاغ مٌھا الزوز مبـین العمن و لک ما یـحس من ذون ہللا مٌھا الرباس ابلکرس مبـین اللائعميھا العمی مبـین‬
‫ارلیل اطلی سالث گصتہ شف احس صلی وھجہ ھشہ الالفاع وخساناھ شف العحاخ ذون اللاموش ؾيس تتدؽ تـغ الللاث اتفاكا‬
‫ولـک ان تفحرصہام وهس وخسث امثالھا کثریا كال ظاحة الفلک اھمل اجملس کثری من مـاین العحاخ من رلک شف ذزغ فاهہ‬
‫اھمل ذماشف العحاخ س حـۃ مـان ومن رلک شف مشل ومن رلک شف دضف ومن رلک شف خ ل و ومن رلک شف ز غ ی‬
‫العفۃ الثامٌۃ والـرشون‪:‬‬
‫شف تصکہ الالفاع املضھوزت شف مواذھا الیت اظلـت ؿلیھا من التفاكاث ؾيس تتدؽ الللاث وھی الصمحن والصحمی والضمی والسجیۃ‬
‫والسجاای والسزاوت والسزاء والـازیۃ والرتظیف والسجست والرنسس والاسرتایح والتفنن والثۃ وادلحاجصت مجؽ ادلحازاب لتضسیس‬
‫مبـین الـاین وامللصس اظل الليق والصمیۃ والصمیۃ والتـصیف کسکنی والستسلاء مبـین املصط الضہوز والاستسلاء مبـین اة‬
‫کض یسن اس چاہ واملساھمۃ والتساھم والاس تھام واذلاذی ؿاحسی والثخت مبـین اذلجۃ واللتس والاكتاذوالسرت مبـی پوس یسن‬
‫واملتضمؽ والضعیعۃ وارلعائط وادلولۃ وارلولہ مجؽ خائل و ذائل والاكالظ مجؽ كلط والرتمش والتلمیش والامٌیۃ والاماین‬
‫العفۃ الثامٌۃ و الـرشون‪:‬‬
‫شف تصکہ الالفاع املضھوزت شف مواذھا الیت العلـت ؿلیھا من التفاكاث ؾيس تتدؽ الللاث وھی الصمحن و الصحمی و الصحمی و‬
‫السجیۃ و السجاای و السزاوت و السزا و الـازیۃ و الرتظیف و السجست و الـرنذذ ولسرتایح و التـفن و اللثۃ و ادلحاجصت مجؽ‬
‫ادلحاز تلتضسیس مبـین الـایل و امللز مبـین اظل الليق و الصمیۃ و الصمیۃ الـصیف کسکنی والاستسل ٗا تيـین املصط املضہوزہ‬
‫الاستسل ٗا مبـین اة کض یسن اس چاہ و املساھمۃ و ااتساھم و اذلاذی و احسی و الثخت تيـین اذلجۃ و التلتس و الاكتاذو‬
‫السرت مبـین پوص یسن وملتضمؽ ورلعیعۃ و ارلع ٰٗاض و ادلوالۃ وارلوالہ مجؽ خائل و ذائل ولكالظ مجؽ كلط و الرتمش و‬
‫التلمیش الامٌیۃ و الا ماین‬
‫العفۃ التاسـۃ الـرشون‪:‬‬
‫شف اللاث الزئیسہ ؿیل للاث اللاموش و ھی ھشہ ارلضـة اب رلائ و الضاذ املـجمتنی و الـنی املھملۃ ولحائ املوحست مبـین‬
‫مصذ سعربخست تسن موحوذ شف اذلنک اصلؿلة ابصلال ولـنی املھملتنی مثل حـفص مبـین صرت ماذہ هوحوان کام هلل ؾن اجن‬
‫الاؾصایب موحوذ شف التھشیة الاسھصی الھلحاج ابلکرث ولحائ املوحست ولثائ املثلثۃ هوغ من المتص كال ص یخ من اھل الحرصت‬
‫ل حیل ص ئی من المتص الحرصت ایل السعان الاالھلحاث موحوذ شف لسان الـصة السو تیۃ تضم السنی املھملۃ و کرس املوحست و‬
‫الیائ التحتاهیۃ املفتوحہ هخیش یتزش من اذليعۃ و کژیص اما لیرشتہ اھل مرص موحوذ شف اليھایۃ و ازلؽ و لسان الـصة اللھربت‬
‫تيـین سن کيسہ پری موحوذ شف مس يس ایب حٌیفۃ الـکس حۃ الضس الضسیس لکتف احس موحوذ شف التھزیة و للسان الـکصتۃ‬
‫ابلـنی املھملۃ و الحائ املوحست تیت الـيکدوث موحوذ شف التھشیة اللصحة ابكاف والھائ املھملہ یلال رھة اللوم تلصحدہ‬
‫تفصكوا تـس ادلامتغ اوزذہ اللحیاین شف اليوذز املاکٗ جحص الثـلة اوالاازهہ الضة موحوذ شف اللسان الوجوجۃ ابملثلثتنی الضـف‬
‫والـجز زخل و تواج مصوست وذزماهسہ ترتذ ابملوحست واملثيات امس موضؽ موحوذ شف السان امللمجص هکسحصح اللواش یـین‬
‫گامن گص موحوذ شف العحاخ الصھز تفتححتنی اذلصکت موحوذ شف مجمؽ الححصین للعلاین اللـغ تلفح ؾعف الـوذ واؾوذ‬
‫املـعوف موحوذ ذی اللعحاخ الھحوج اکلفصذوش مبـین الامحق موحوذ شف العحاخ تصمش اکمثس كصیہ یيجال و جکس مـصوف‬
‫و شف الادتالف جکرس اولہ و فتحہ و مضہ اكوال و کرس املمی و مجۃ كولن و رال مـجمۃ مسیيۃ ؿیل ظصف حیحون‬
‫التساحک مبـین التساذل موحوذ شف اتح املعاذز الحتیام گوسفٌس ؿلفی کضنت کيا شف اتح املعاذز اللصؾعة رکصہ اتوحیان شف‬
‫الایضاف شف الاوسان ارلامسۃ و مل یفرس الثجاخ ابذلائ املھملہ كال ظاحة الکضاف كصی جثاحا شف كولہ تـایل مائ جثاخا‬
‫ذازاة حصذ كال الس یس شف ضوایش الکضاف ھو ؿمل تضل تفازش مـصة ذاز مـصة ذازا جگصوذاغ امس مالک و جکصذ ای‬
‫معل و كیل ھو وزاة کصذ فیکون مصکحا من جلث شف اشلاس یاث اللس يحف تليون و الھائ املھملۃ کجصذحل اوزوہ الھصوی‬
‫شف السنی واذلائ املھملتتنی الصخل الضرم و رکصہ املعيف ابملومجتنی العیلائ ابملس واللرص الثياک تضل من سوذان للۃ سخبیۃ‬
‫اللھصمان تفتح اللاف و سکون الھائ و فتح الصائ ھو اکرلاسن و الوکیل ارلافغ ملا حتت یس و اللامئ ابموزالصخل تللۃ الفصش‬
‫رکصہ شف مجمؽ الححاز حتت حسیث کتة ایل كھصماهہ کثـلة اللة ایب الـحاش امحس جن حیی الللوی مشکوز شف تھشیة‬
‫اليووی الضلًس اضفسغ موحوذ شف مجمؽ احملصین للعلاین الضھمزت وضؽ املتاغ تـضہ فوق تـغ کشا شف مجمؽ احملصین للعلاین‬
‫الاکذی جشص اظیة موحوذ شف الياھل و شف کتة العة تل شف هـغ الًسخ من دعحہ اللاموش اللوكائ کعحصائ واحسہ‬
‫قوكات دوذت هوغ من العساغ یلال لہ الحضۃ ظاحدھا الضوئ و الالکم ختش کـمل مبـین اذش و كصئ لتزشث و هتزش کیـمل كالہ‬
‫اجن کژیص التلمیش مـصوف رکص املعيف مجـہ تحـاللحوایش ؿیل العحاخ الاس تار مـصة اس تاس املـمل و الاس تار الوسیصق كال‬
‫الواحسی شف رشخ املتًیب اکهوا یسمون الوسیص ابلس تار الالکابری وس حۃ ایل الکابرحملۃ خبازا او یًساتوز كالہ الژامی شف‬
‫الاحتاف الھيسلؽ هخت زومی ؿسہ اتوحیان من اوسان اشلایس تزازیس الزماػ منضوهہ ای صکٌجہای ذماػ التعلیۃ ذزوذذاذن‬
‫کشا شف اتح ملعاذز للحیہلی الاظصیصا انگوازکصفنت و جصہاهیسن کشا شف اتح املعاذز الاص تلان ؾی افتـال ھو الامری اطلی‬
‫یحـثہ السلعان ؿیل حفاع الحیاذز و شف اطلکصی ھو املری الحیسزوكیل ھو الربیس و كیل ھو مـصة ذصتدان مـياہ حافغ الربا‬
‫اتوامليافؽ کيیۃ ادشائیل ؿلیہ السالم رکصہ الـیین ؾصکز کـعفص من الاؿالم کشا شف مجمؽ الححصین اصلس تفضاز لکمۃ فازس یۃ‬
‫مصکحۃ مـياہ ؾرصتہ الایسی كالہ ادلززی شف اليھایۃ الزوز مبـین الس من و لک مایـحس من ذون ہللا کشا شف العحاخ و فلس الللۃ‬
‫الافلؽ مبـین الافلصای اسوا اذلال شف الفلص کشا شف الفلہ الللۃ الـملوق تنی الاذمی ولسـالت كالہ الثـالیب العمب من ارلیل‬
‫اطلی سالت قصتہ شف احس صلی و ھجہ و ذس ملعم صسذ للکرثت کشا شف العحاخ الرباس تلکس کيایۃ ؾن جفل الـشا ھو‬
‫اللائط کشا شف العحاخ الحیکٌس ابلکرس تضل ؿیل مصحلۃ من خبازا کشا شف الاحتاف الزمالیق مجؽ سملق اللعن العلری ؿیل‬
‫الکدری کشا شف الرتمجۃ الرتکیۃ لللاموش الضریخ ذھن السمسم وھو املـصوف اللثۃ ماحول الاس يان وھو الـموز موحوذ شف‬
‫العحاخ احملاملۃ املسا مست ؿیل احملق کشا شف العحاخ ام كصذان موضیست میان زان و س مت س توز کشا شف الرصاخ اللیلائ‬
‫پوست صگوفہ فصماکہ ذزان اة و ص يس اصلزواهس ای املـالق مبـین اللالة موحوذ شف الربھان التسھل اسان صسن کشا شف‬
‫اتح املعاذز العیاصۃ سن چالک و س حک الاستضفافالصجح املضاؾيہ املـاذات اذلوللۃ لحوال وكوت الاابہلل کفنت کشا شف اتح‬
‫العصھست لف سون کشا شف اتح اصلازاجصسین مبـین متاک مـفک مـحک ااکمحق املاخل الھازة املواانت ملعاؾۃ الصمیۃ اکلسجیۃ‬
‫العیس الصهیۃ اکلـلس یک پصاتة صری التضلل مضلول صسن اصلایۃ مبـین اذلاضيۃ‬
‫العفۃالثلثون‪:‬‬
‫شف التکصاز و الاؿاذہ من گری افاذہ مٌھا ما كال شف ل غ غ اللـاغ کلصاة الالکئ ارلفیف زؾی اومل یصغ و الـت الاازط‬
‫اهحتتھا و تلـی تياولھا مث كال تـس رکص ؿست مـان تلـی تياول الللا ؑ من الاک مٌھا ما كال شف د ز ف ارلصائف اليزل الیت ختصض‬
‫مث اؿاذھا هـیيھا هفضل كلیل مٌھا ما كال شف ش ل ق السلق اطلئة و ھی تھا مث كال تـس ؿسہ سعوز السللۃ ابلکرس اطلئحہ‬
‫مٌھا ما كال شف ظال ق العلق تلتحصیک اليعیة مث کصزہ مٌھا ماكال زتق الفصش س حق مٌھا ما كال شف زخ ل تـری و زحلۃ‬
‫ابلکرس و الضم كوی مث كال تـس سعص تری رو زحلۃ و مجیل وحیل كوی مٌھا ما كال شف رشک ل الاصلکۃ اذلاحۃ‬
‫للضالکئ مث كال تـس ؿسہ سعوز الضاکئ اذلاحہ اک لصلکۃ مٌھا ماكال شف ث م م المت ابلکرس الفاش ق املسحات مث كال‬
‫تـس سعوز و المت تلکرس الفاش واملسحات مٌھا ماكال شف ز ة ک زجکہ ذلچہ فازتحک مث كال تـیس ھشا و ازتحک ادتلط‬
‫ؿلیہ امصہ مٌھا ما كال شف غ ل ا شف الـللک حمکۃ و کسحاة و قصاة و حدل جشصت جحاسیۃ فلولہ و حدل اکهہ تکصاز للولہ‬
‫حمصکہ و مثل ھشا التکصاز کثری شف الکمہ اکتفیت ؿیل مارکص ؿیل ظصیق المنورح فاؾترب‬
‫العفہ اذلاذیۃ ولثلثون‪:‬‬
‫شف اهہ یصجتم الللاث ابلللاث ابلفاع ل یشکص مـياھا شف ماذتھا مٌھا ما كال شف ش خ ظ السحاظ كضحان الکصاج الیت ؿلیھا‬
‫سمالیلہ ول یوخس شف الکتة املتـافہ من اللاث مٌھا ما فرس السفری ابكھصمان و مل یشکص اللھصمان شف موضـیت اادلززی و ھو‬
‫اکرلاسن و الوکیل اذلافغ حتت تسیۃ و اللامئ ابمووالصخل تلـۃ الفصش و كال الاسھصی ھو املسعری اذلفیغ ؿیل ما حتت یسیہ‬
‫مٌھا ما كال شف خ ل ل اذلل ابلفتح الضریح و مل یشکص الضریخ شف حملہ و ھو ذھن السمسم مٌھا ما كال شف ق ی ذ كیس‬
‫الاس يان اللثۃ و کشا كال اليامول التاهحول مضہ معصة ابھی ملوی لللثہ و مل یشکص اللثۃ شف ماذتھا هـم رکصھا الضوھصی کام‬
‫س حق مٌھا ماكال شف ش د ف مادفہ حاملتہ و مل یشکص احملاملہ ساؿستہ ؿیل محلہ مٌھا ما كال شف ف ذ غ الفسغ حمصکۃ شف‬
‫الحـری ان تصاہ یعاؿیل ام كصذاهہ فیضرط ظل زدفہ مجل افسغ انكۃ فسؿائ اهتہیی و مل یشکص ام اللصذان ل شف اللصذولشف الام‬
‫هـم كال ظاحة الرصاخ تحـاملاكال الضواھصی ام كصذان موظیت مدان زان ومس س توز مٌھا ما كال شف و ل غ الولیؽ الچلو‬
‫شف كیلاهہ یـین صگوفہ انصگفتہ دصما ذؾپوست ان و كال شف اث ل ل التلتلۃ مرشتۃ من كیلائ العلؽ یـین اوهسا اهحویش اس‬
‫پوست صگوفہ رضما و مل یزکص املعيف اللیلائ شف موضؽ مٌھا ما كال ش ظ م السعام اصلزوهس و مل یشکصہ شف موضـہ و ل‬
‫ادلوھصی و لـلہ فازیس مبـین املـالق ای اللالة کشا شف الربھان مٌھا ما كال شف ش ن ی وس ین سیس وسھل شف املوزو مل‬
 ‫یشکص شف سھل هـم رکصہ الحہلی شف اتح املعاذز حیث كال التہسل اسان صسن مٌھا ما كال شف ز ذ ف اسسفتہ مـہ ازکحتہ مـہ‬
‫و مل یشکص ازکة تھشا املـین شف زکة مٌھا ما كال شف غ ل ہ الـالہ العیاصہ و مل یشکص العیاصۃ شف ماذتھا اللھم الاان یلال اهہ‬
‫رکص ان العیاص فاؿل من العیضن مبـین ارلفۃ و الؼیاصہ من حبژ مٌہ كیاسا و املعيف مل یلزتم رکص اللیاس یاث مٌھا ما كال‬
‫شف زحب زحب شف جتازتہ کـمل استضف و مل یشکص الاستضفاف شف ماذتہ مٌھا ما كلال شف غ ط ی تضیل لزم الضالل الياش‬
‫اکلـتاھۃ و شف ط ل ی تضلے الزم الضالل و ادتازھم و مل یشکص الضالل شف ماذتہ اللھم الاان یلال ان الضالل مجؽ ضال‬
‫کحجاح مجؽ حاح و ھو كیایس و مل یلزتم املعيف رکص اجملموغ اللیاس یۃ مٌھا ما وال شف ة و ق الحوق ص حہ مٌلاة یيفؽ فیہ‬
‫العحان و امليلاة ؿیل ما ھو شف کثری من الًسخ ابليون تـس املمی و شف تـضہا ابلثائ املثلثۃ و الکھام ل یوخس ان شف ماذتہام‬
‫اللھم الا ان یلال اهہ كیایس و ملیلزتم رکصہ مٌھا ما كال ذی ح ر ل الٹجارل املضاقيتہ و مل یشکص املضاقيۃ شف الضلن و مـياھا‬
‫املـاذات مٌھا ما كال اذلوكلۃ اذلوللہ و مل یشکص اذلوللۃ شف ماذتھا هـم كال الحہلی شف التاح اذلوللۃ لحول ول كوت لہلل ابہلل‬
‫گفتمنيھا ما كال شف ة ہ ق الحھللۃ الکرب ولعصھست و مل یشکص العصھست شف ماذتھا هـم كال تیھلی شف التاح العصھست الاف سون و‬
‫لیس من الکم اھل الحاذیۃ مٌھا ما كال شف خ ز ق الحھللۃ الکرب والعصھست و مل یشکص العصھست شف ماذتھا ىصم كال الحیھلی شف‬
‫التاح العصھست لف سون و لیس من الکم اھل الحاذیۃ مٌھا ما كال شف خ ز ق اذلصاق کلصاة ادلرش اطلی یللح تہ اليزل و‬
‫شف تـغ الًسخ اذلخش و الکھام لیوخسان شف ماذتھام ماملـین املياسة ھھيا مٌھا ما كال فیہ ایضا اذلصاكاث مضسذت مواضؽ‬
‫اللال ٗین و الفحایںئ و مل یشکصھام شف ماذتہا و مـياھام کیح گصان وكا گصان مٌھا ما كال شف فعل اذلائ املھملۃ من ابة اللاف‬
‫اذللفق کـعفصاصلازاطلی و ملیشکص اصلازاجزین شف حممتالتہ هـم رکصہ ظاحة الربھان مبـین متاک مٌھا ما كال شف ا ة س یلال‬
‫الادصق اىک کعحفک اجک و مـفک مـحک و مل تشکصاملـفک وملـحک شف ماذتھام و كال شف د ز ق الادصق الامحق او‬
‫من لحیسن العيـۃ مٌھا ما كال شف م د ل املاذل الھازة اکملاخل ومل یشکص املاخل شف م ل د مٌھا ما كال املوتیۃ شف ماذتھا و‬
‫مـياھا املوافلۃ املعاوؾۃ مٌھا ما كال شف ر م ی اليامی و املشمات الصمیۃ تعاة و کشا كال شف ز ث و الصتوت زمیۃ ثسھم و مل‬
‫یشکصھام شف زم ی و مـین الاول العیس مبـین الثاین یک یصاتة تری مٌھا ما كال شف غ ض و الـایص هھصحامت وامسہ املامیش و‬
‫املللوة للة تہ لـعیاهہ اهتھیی وسلات تضلت تلضام و مل یشکص املامیش واملللوة شف ماذتھام مٌھا ما كال شف ة ن و ایتین جکرس‬
‫الیائ و فتحھا للتان کیا اهت و ای اتت و مل یشکص فتحۃ ای اتت شف ماذتہ مٌھا ما كال شف ذوم ذومۃ ادليسل و یلال ذومائ‬
‫ادليسل الکھام ابلضم و ام یشکص مـياھام هـم كال شف حٌسل ذومۃ ادليسل غ و اکن ؿلیہ رکصھام مؽ تیان املـین شف ح ن ذ ل و‬
‫حوالۃ رکصھام شف ذوم مٌھا ما كال شف ش ل م و حوالۃ رکصھام شف ذوان مٌھا ما كال شف ش ل م محمس جن اسالم الحیکٌسی و‬
‫مل یشکص الحیکٌس شف موضـہ و ھو ابلکرس تضل ؿیل مصحلۃ من حباز کشا شف الاحتاف مٌھا ما كال شف ش ف ہ سفھت‬
‫کفصحت و مٌـت صللت او تتللت و مل یشکص التضلل شف ماذتہ مٌھا ما كال شف ش ش م السامس ؑاکمل جشص اسوذ او مل‬
‫الاتيوش و مل یشکص تيوش شف موضـہ و ھو املـصوف شف الھيس مٌھا ما كال شف خ ط ن اذلاضيۃ اصلایۃ و مل یشکص اصلایۃ شف‬
‫موحـھا مٌھا ما كال شف ج ف و الژفوت السکص ومل یشکص السکصحہ تضم السنی ولاکف والصائ والتضسیس اانئ ظلری یولک فیۃ‬
‫الضی الللیل من الاذام و ھی فازس یۃ واکرث ما یوضؽ فیۃ الکوامیخ و حنوھا شف العحاخ الاکمخ اطلی ئوتسم تہ مـصة و شف‬
‫اجملمؽ ھو مبضموموث و صست زائ و ظوة فتح اتئ ئ ظ و یوضؽ فیہ املضھیاث من ادلواصاث و حنوھا من احملالث حول‬
 ‫الاظـمۃ للتضہیی والضم و كیل ھی كعاغ ظلاز والالک فیھا تلربواهۃ ؿالمۃ الحزل اهتہیی ولـلہ مـصة سکصہ شف الربھان‬
‫تضم اول و ختفیف اکف جصوسن سفصہ اکسہ زاکو یيسلہ اسلک سادتہ ابص يس ابتضسیس اکف ہم گفتہ اىزوتضم اول و فتح اثین‬
‫و اتلث مضسذ ہم امسہ سہت و یلحق مبا رکص ما كا دضمٌجان انھیۃ من هوایح تصمش ومل یشکص الرتمش شف موضؽ‬
‫العفۃ الثاین و الثلثون‪:‬‬
‫شف الاكتعاز ایل حس الادتالل یض تاق الياػص فیہ ایل تفعیل الاحامل مثالہ ما كال شف ز ک ک زک ک مائ رشصف سلمی‬
‫و فک اركامہ فیہ ول تس من رکص لیـمل رضوزت الفک اكول و ھو ھشا –مث اس متص و او كالوا ان موؿسمک مائ ثرشصف سلمی‬
‫فیس اوزکک كال الامصی اظلہ زک فاػھص التضـیف رضوزت و كس سالت اؾصاتیا و حنن ابملحوضؽ اطلی رکصہ سھری فللت‬
‫ھل تـصف زکاک فلال مائ یسمی زاک کشا شف العحاخ و ایضا فیۃ فیس مزنل تعصیق مکۃ و شف اللاموش كلـۃ تعصیق مکۃ مسی‬
‫تفیس جن فالں مثالہ الادص ما كال شف ش ل غ ق كول الکواھصی ؿللوہ جزانیب الحلص كلط والعواة ابرانة الحلص و شف‬
‫الحیت اطلی استضھستہ تس يـۃ اكالظ اهتہیی فمل یشکص الحیت اطلی اصاز الیہ ول الاكالظ املصزت صلیہ واطلی زایتہ شف‬
‫العحاخ ھکشا السلؽ ابلتحصیک جشص مصو مٌہ املسلـۃ لهہم اکهوا شف اذلسة یـللون صیئا من ھشہ الضجص و من الـرش‬
‫ابرانة الحلص مث یضحون فیھا اليازوھم یعـس ٗ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔‪۱۸۴ ۱۸۲‬۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ا ٗاهت ؾن الھیت ای اجصھمی و‬
‫كسم ارلرب ؿیل املربذا و ظسز ابلھمزت لىاکز هفس الوس یلۃ اهتہیی ول خیفی ان هفس حـل اطلزیـۃ الیہ تـیل لیس مٌکصا تسلیل‬
‫كصلہ تـایل واتتلوا الیہ الوس یلۃ لـلنک تصمحون و امنا امليکص املسلـۃ فاکن الواحة تلسمیھا و اذذال الھمزت ؿلیہا ابن یلال‬
‫امسلـۃ اهت جتـلھا رزیـۃ اخل الثالث ان تصتة ھشا الحلیت ایل ارلعاة ؿیل ما كدلہ یلتیض اهہ كعس تہ الالتفاث من اللیحۃ‬
‫ایل ارلعاة كعـا و اهہ تـس ان حکی ؾيہم حالتہم الضـیۃ التفت ال دعاتہم ابلىاکز مواھجتہم ابلتواتیح حیت اکهھم حاحصون‬
‫یس متـون ؿیل حس كولہ تـایل و جیـلون ملا لیـلمون هعیحا ذما زسكٌھم اتہلل لتس ئلن ؾام کيمت تفرتون و حیئش ففیہ اهہ ادع ٗا شف‬
‫ایصااذ احس اللفعنی ابزلؽ والادص ابل فصاذ ولصک ان رشظ الالتفاث الاحتاذ الصاتؽ ان الضاؿلنی ھم الـصة شف ادلاھلیۃ‬
‫اطلین حکی ؾيہم شف الحیت الاول فال وحہ لترعیط واحس مٌہم ابلىاکز ؿلیہ ذون الحلیۃ لیلال ھشا وازذ تلعؽ اليؼص ؾن‬
‫کون الالکم التفاات او كری التفاث من حیث اهہ وسة امصا ایل حامؾۃ مث دعط واحس من كری التفاث ایل الالتفاث اظال‬
‫ارلامس تيکری املس يس ار لالوحہ للتيکری مؽ تلسم الـھس حیث ؿمل ان ملصاذ ابدلاؿل ھم الاانش املشکوزون شف الحیت الثاین و‬
‫ھو لذزذزا انش ذاة سـیھم اہ فکیف یيکص املـھوذ فاکن حق الالکم ان یلال امسلـۃ اهمت ادلاؿلون الساذش الحلوز امس‬
‫مجؽ کام اللاموش و امس ازلؽ اىاکن خمتعا جیمؽ املشکص اکلصھط وليفص وللوم فاهھا مبـین الصخال فیـعی حنک املشکوز شف التشکری‬
‫ابملوهث فیـعی حنک‬‫فیلال تسـۃ زحط ول یلال تسؽ زھط کام توكل تسـۃ زخال ول تلول تسؽ زخال و ان اکن خمتعا ٗ‬
‫الاانج حنو جلث من اخملاط لهھا مبـین اذلوامل من اليوق و ان احامتل اک رلیل والاتل وللمن لهھا تلؽ ؿیل املزکوز و كس هط‬
‫ظاحة اللاموش و كریہ ؿیل اهہم یـللون السلؽ ؿیل الثریاان کام تلسم فدھشا الاؾتحاز ل یسوػ وظف الحیلوز ابملسـۃ الساتؽ‬
‫یصاذ املسلـۃ ظفۃ خازیۃ ؿیل موظوف مشکوز وطلی یؼھص من ؾحاذت العحاخ اهھا امس الحلصالیت اتـلق ؿلیہا السلؽ لالس متعاز‬
‫لظفۃ خمتعۃ حیث كال ومٌہ املسـلۃ اخل و مل یلل و مٌہ الرب املسلـۃ و كال الس یوظی شف رشخ صواھس امللین هلال ؾن امئۃ‬
 ‫جیی ؿیل‬
‫جیی ؿیل موظوف کام وحش ؿلق فیھا السلؽ و خ فال ٗ‬ ‫الللۃ ان املسلـۃ جریان و حش ؿلق فیھا السلؽ و خ فال ٗ‬
‫موظوف کام ان لفؼا الصکة امس زکة ان الاتل مض تق الصکوة و مل یس تـمل خازای ؿیل موظوف فال یلال خ ٗا زخال‬
‫ؾکدان الئا من ان اصلزؾیۃ مبـین الوس یلۃ ل كری و الوس یلۃ مس تـملۃ شف التـسیۃ اب التـامل اطلزیـۃ ھھيا تسون ایل مؽ لفؼۃ تنی‬
‫خمالف لوضـھا واس تـاملھا امليعوض ؿلیۃ واما الام شف لک فاهھا لالدتعاض فال ذذل لھا شف الٹـسیۃ کام یلال اکـل ھشا‬
‫الکتاة حتفہ لک التاسؽ كولۃ تنی ہللا واملعصو رلک لهھم اکهوا یضـلون اليریان شف السلؽ ولـرش املـللۃ ؿیل الثریان لریمحہا‬
‫ہللا تـیل و یزنل املعص لچف ٗا الياز ؾيہا کام تلسم ھکشا وخسان زابزتۃ و لـل املصاذ من التاسؽ ان اطلزؾۃ یکون تنی اصلاؾی‬
‫واجملیة ل تنی اجملیة و تنی املعلوة فتامل‬
‫مثالہ الادص ما كال شف فعل اللنی املـجمۃ من ابة الف ٗا الليف کحسمی و ھو الحرئذی و ابلوھجنی ذوی تیت حامت اهتہیی اكول‬
‫مل یشکص الحیت اطلی زوی فیہ الوھجان املشکوزان وھوھشا زو ٗا سییل امن ٗا حتت اظولہ مییل تہ قیل ابذانہ قصیف مثالہ‬
‫الادص ما كال شف كدـرثی االالف لیس التاهیث ول لالذلاق تل كسم اثلث و مل یحنی اللسم الثالث اكول لـلہ التکثری وامنا مل‬
‫یکن للتاهیث للولھم كدـرثات فلو اکهت للتاهیث مل یلحلہ اتهیث ادص و ل لالذلاق کام كال ادلوھصی امنا سیسث للیلق تياث‬
‫اشلسۃ تیٌاث الس تۃ اهتہیی و رالک لهہ لیس شف الاس ٗام س حسایس یلحق هہ لنک لخیفاک ان اجن مالک كال الاذلاق ل‬
‫خیتط ابحصجنم وخ اک یمت الاس تسال تـسم الاذلاق مثالہ الادص ماكال شف ة و ػ اىک لـامل ل تحاػ ول تحاكان ول تحاقون‬
‫ای ل یلصن تل ما یللحک اكول یصیس تہ ان مـین اىک لـامل لتحاػ اىک ذلرب ل یللحک احس ومـین اىکام لـاملان لتحاكان‬
‫واىنک لواملون اکزابقون لیللحکام احس ومن امثالہ ما یلول اهہ مـصة ول یشکص ذما ؾصة مٌۃ فھو و ان افاذحال اللفغ من اهہ‬
‫لیس تـصة شف الاھل لکٌہ كلیل ادلسوی و امنا الافاذت التامۃ تشکص ذما ؾصة مثالہ ما كال شف ہ ز ق املھصق هکلصم العیفۃ‬
‫مـصة مھازق اهتہیی اكول و ھو مـصة من لفغ فازسہ اؾین مہصہ کصذہ مثالہ الادصما كال حوسق اللعن ابلفتح مـصة اكول‬
‫و ھو مـصة من لفط فازیس اؾین قوسہ شف الحـھان اللاظؽ قوسہ پًة ای كالف تًدہ کہ پًدہ پيوس اسان جصهیاوزذہ ابص يس‬
‫یش من الاذویۃ مـصتۃ اهتہیی اكول فازسیتہ می تہ مـین رشاة سفص تل و امثالہ کثریت ذما یلحق تہ اهہ‬ ‫مثالہ الادص املیحۃ ٗ‬
‫یشکص مٌا ؾصة مٌہ لکن لیفرس ملا كال شف ش ر ق السشق لیلۃ الصكوذذ مـصة سسہ ومل یحنی مـياہ شف الفازس یہ اكول كال‬
‫ظاحة الربھان سـسہ زوسہ ہم تہمن ماہ فازس یان وزین زس حضن کييسو التش ماسخیاز افصوسهس موخس ان کیومصجہست کہ‬
‫چون ظس فصسهسص اس سکوزواانج جسس زصسہ وزان زوص زس یسهس ہمہ زاکس ذسا کصذو ثضة ان حضن منوذ پس مـین‬
‫سسہ مًسوة ثس حوی سسو كعس ثساذ مـصة سس ثسنی است چھ ذزالکم فصش كسمی ظاذ هیامسہ الکمہ ملرعا‬
‫العفۃ الثالثۃ والثلثون‪:‬‬
‫فامی ؾیة و میکن ان یـتسر من صلیہ الـیة الاول ان رکص اذللائیق الاظعالحیۃ کلولہ الـصوط مزیان الضـص وامثالہ ذازح‬
‫ؾن ذاة الللوی و جیاة ان اذللائق الاظعالحیہ جماس للوی وھشا اللسز یکفی لوحہ اطلکص وطلا تصی کتة الللۃ مضحوهۃ‬
‫تھا الثاین ان رکص الاذویۃ ومٌافـھا فیہ کثری مؽ ان حملھا الچة ذون الللۃ الـصتیۃ و جیاة ابن الا ذویۃ اىاکهت من الالفاع‬
‫الـصتیۃ فالتس من رکصھا و اما وزائھا فال خیلوا ؾن فائیسہ و ان مل یکن ذما جیة رکصھا و کشا مٌافـھا الثالث اهہ یصمز ابملمی ایل‬
 ‫املـصوف مؽ ان کثری اذما حنک ابهہ مـصوف ل یصفہ الرث الياش من اليحاث واذلیوان ول یعلہ مبا حبعلہ شف الارھان و جیاة‬
‫ان املـصوفیۃ خیتلف ابدتالف الحضلان ولكوام کام ل خیفی ؿیل املھصت الکصام فلو ملیـصف ؾيس مـغ الياػصین ل یلسخ شف‬
‫مـصفتۃ ؾيس الادصین الصاتؽ اهہ یفرس اللصیة تلفغ اقصة مٌۃ او مژلہ مث یفرس اليعیف ابشلازو کام فرس اصلزھم ابوسان‬
‫یتوكف مـصفتھا ؾن مـصفتہ و جیاة ان ؿاذت اللملوتنی تفسری اللفاع مبصاذفہ ولیس لھم تس من رلک وللصاتہ وملـصوفیۃ ختتلفان‬
‫ابدتالف الاكوام والحضلان فدـضہم یـصفون مـین الاسسذون الليفص مثال وتـضہم ابلـکس فتفسری اللضيفص ابلسسیفیس‬
‫ابلًس حۃ ایل الفصیق الاول و تفسری الاسس الاسس ابلليفص یفیس ابلًس حۃ ایل الفصیق الثاین و تھشا یيسفؽ لزوم اصلوز ؿیل‬
‫الاظالق و حیعل الافاذت شف ازللۃ و ھشا اللسز اکف للمولفیفن من یعوزالافاذت الاضافیۃ و لیس ھشا خیتس ابللاموش‬
‫تل العحاخ و سائص کتة الللۃ سواس یۃ شف رلک ؿیل اهہ لیس یلزم ان یـمل لک انػص ما شف الکتاة تل کثری اما حیتاخایل‬
‫التـمل من املعلمنی و س يس اللاموش والعحاخ و كریھام کس يس اذلسیث مضہوذ ارلامساهہ یفرس اللفغ ابلضرتک فال یـمل ما‬
‫را ازاذ من مـاهیہ مثالہ كال شف سوف و حتفی اھمتل واحہس لفغ اھتحل مضرتک شف ؿسذ مـان وطلا كال شف ہ ة ل اھتحل‬
‫کشة کثیت او العیس تلاہ و ؿیل وصلہ اصلک ولھلہ تکسة فال یـمل املصاذ من املـاین املشکوزت جیاة تـنی املصاذ یـمل‬
‫ابللصهیۃ اکلـعف التفسریئ شف اللول املشکوز من كولہ و احتہس فاهہ یسل ؿیل اهہ مبـین تکسة اساذش اهہ یشکصون اللفغ مبا‬
‫فیہ للاث و حالث خمتلفۃ فال یتـنی الوسن صالہ كدل کعمص و ھجف الصخل الـؼمی او العویل و كال شف ظ م زظمص کفلز و‬
‫كال شف ف ل س الفلز تکرس الف ٗا و الالم وصس الز ٗا و کجف و ؾتل فال یـمل ان الھحل ؿیل وسن ؾتل تضمتنی او ؿیل وسن‬
‫ظمص جکرس تنی و صس الالم ؾتل تضمتنی او ؿیل وسن ظمص جکرس تنی و صس الالم و ھکشا شف کثری من الاوسان فاهہ کثریا‬
‫ما یلول ککتف مؽ اهۃ یلول شف کتف یفتج و مثل زخل وجیاة ان املصاذ من الوسن شف مثالہ الوسن الاصھس ولوسن الا صھص‬
‫شف فلزما ھو جکرستنی و شف کیف ما ھو تفتح الاول و کرس الثاین و كس ؿیل رالک الساتؽ اهہ ذلط املضہوز ابذللیلۃ و‬
‫اجملاسیۃ للفغ الیس و كریھا وطلا كال تـضم جملس اطلین شف اللاموش جمس و خفص لیواسیہ مواسی اظلح من العحااخ تلری‬
‫صک و ان ذلط اذللیلۃ ابجملاس وجیاة ؾيہ مؽ اهہ اکلؿرتاط الاول ان ھشا لیس ذما خیتط ابللاموش تل ازابة الللۃ‬
‫لیتحاصون ؾن ذلط اجملاس ابحلیلہ ول هـمل احسا ذلط لمٌہا ؾن الادص الا الزخمرشی شف الساش الحالقۃ واما الترعیط‬
‫املتوہم من الحیتنی املشکوزین تشلک ارللط اللاموش ذون العحاخ خفالف الواكؽ فاهھام مس تواین الثامن اهہ كال شف و خ فا را‬
‫زاث اکامث مٌفصذاث اکواحس ابئیٌۃ ؾن الادصی فلک میحاذوموا حیس وسلت كسم ادلواھصی فلال الیحاذ اکملـضازمن‬
‫الـرشت لهہ ان ازاذالاص تلاق زفا اكل خسواہ وان ازاذ املـضاز زرشہ ؾرشہ کام ان املیحاذ فصذ فصذ ؿلط لن املـضاز والـرش‬
‫ؿاحس من الـرشت ولیلال شف املیحاذ واحس من الواحس اهتہیی كال تـغ الاذ ٗاب جمیحا ؾيہ ابن مـياہ کام ان للـضاز اکواخ من‬
‫الـرشت من حیث اهہ ؾرشت کشالک املیحاذ لک واحس من تلک الاکامز من حیث اهھا واحست مٌھا فاملللط كالعاهتہیی اكول‬
‫الضی ؾرشت ولیلولون ھشا ذی یش سوی الـرسوشف‬ ‫لصک ان مـین املـضاز الورش كال ادلوھصی شف العحاخ مـضاز ٗ‬
‫اللاموش الـضری ذمن ؾرشت اکملـضاز ولـرش اهتہیی وابزللۃ مل یترب التکصاز شف مفہوم املـضاز کام اؾترب شف جلث و مثلث‬
‫خبالف املیحاذ فان مـياہ فصذ فصذ فالتسویۃ تیٌہام ابؾتحاز لکوواحس فیہام مسالکۃ شف اللۃ التاسؽ ما وال ظاحة امليترة کصک‬
‫هعتجتنی ذہی ہست متعل جکوہ ثسان وظاحة وكاموش کویسکہ مبـین وہ ثسلون زسہت وان دعاست اهتہیی ومل یشکص‬
 ‫وھہ الترتیۃ اكول ان ھشا اخملعی خمعی لن الکم املعيف ھکشا کصک ت تلحف حدل لحيان وابلتحصیک كلـۃ تيوایح الحلل ٰا‬
‫وھشا یعاتق الکم املضلیلن كال شف الاحتاف الکصیک تفتح اولہ وسلون ٗالص ادصہ اکف وس حۃ ایل الکصک الحضل املـصوفۃ شف‬
‫العل لحيان و فتح الصا كلـۃ مضہوزت افاذ تشالکک اذلافغ امليشزی وابمج ولسکون للة وھکشا شف الاوساة للسمـاین‬
‫الـارش ما كال ظاحة املعيف شف حاص یۃ ؿیل اللاموش املسامت جصخل العاوش ارا تحرتۃ اللاموش اب حاظلہ ان املعيف‬
‫كال شف خ ح س اذلجاس مکۃ وملسیيہۃ ولظائف وخمالیفہام اکهھا جحصث تنی جنس وھاهۃ ومن ھشا اللول یـمل ان تھامۃ كری مکۃ و‬
‫كال شف ث ہ م تھامۃ ابلکرس جکۃ رشكھا ہللا ذھشا خمالف و مٌاكغ للولہ الاول امليلول اكول وتہ اؾول ان املعيف كال شف‬
‫ث ہ م تھامۃ ابلکرس مکۃ و ازد لتضل وھم ادلوھصی التہیی فلتھامۃ ؾيسہ دعیان مکۃ و ازط مـصوفۃ كری مۃ فلـل مصاذا‬
‫املعيف من تھامۃ شف خ ط س الازط امـصوفۃ لاملـین الاول اؾین مکۃ حیت لزم ما الزم هـم ارا كال املعيف ان تھامۃ‬
‫مبـین مکہ ایضا حص كول ادلوھصی اهھا تضل اصلھم الاان یلال لو اکن مصاذ ادلوھصی من الحضل مکۃ مل جصط تـسم الترصحی‬
‫ابمسھا سزفھا ہللا‬
‫اذلاذی ؾرش‪:‬‬
‫الضی و كال شف فعل اليون‬‫ما اؿرتط ؿلیہ الـامیل شف الکضکول حیث كال شف اللاموش الاوس الخرش اکلوسان الواحس ٗ‬
‫للياش یکون من الاوس ومن ادلن مجؽ اوس احلہ الياش مجؽ ؾزیز اذذل ؿلیہ ال اهتہیی الکمہ كال اکتة الاحصف ان الکم‬
‫اللاموش دضحی شف حواس اظالق الاوس ؿیل ادلن وھو تـیس خسا كلیتس جصاهتہیی الکم الـامیل اكول الرصحی من الکم‬
‫اللاموش امنا ھو اظالق الياش ازلو ویل ادلن ذون الاوس ول یلزم من اظالق ازلو ولتثًیۃ ویل ٗ‬
‫الضی اظالق ا ٖملصذ ار كس‬
‫جبمؽ وهثین تللیحا اکمشسنی یعلق ؿیل الضمس و اللمص ولیلزذميہ العالق الضمس ؿیل اللمصون استدـس اچالق الياش ؿیل‬
‫الاوس ودلن فلیس مبا ادمتہ ظاحة اللاموش تل ھو موحوذ شف العحاخ و كرییہ‬
‫الثاین ؾرش‪:‬‬
‫ما یلال اهہ كال شف ک و ن املاکن املوضؽ اکملاکهۃ امکٌۃ واماکن اهتہیی فلولہ امکٌۃ واماکن ؿیل افـلۃ و افاؿل یسل ؿیل ان املمی‬
‫اظیل فھو من املکن لمن الکون والایکون مجؽ املاکن ماکون مؽ اهہ كال شف ک ن ایضا املاکن املوضؽ ح امکٌۃ و اماکن‬
‫اكول كس اضتلف فیھام ازابة الللۃ كال تـضہم من الکون و كال تـضہم من املکن واذلق اهہ من الکون كال ظاحة للسان‬
‫هلال ؾن التھشیة كال الیث ماک ن شف اظل تلومی الفـل مفـل لهہ موضؽ لکیيوهۃ الضی فیہ كری اهہ ملا کرث احصوہ شف‬
‫الترصیف جمصی فـال فلالو مکٌا لہ و كس متکن و ھشا لیس ابجعة من متسکن من السکنی كال جـلة یحعل ان یکون ماکن‬
‫فـال لن الـصة تلول کن ماکىک ورف ماکىک وكـس ملوذک فلس ذل ھشا ؿیل اهہ معفص من اکن او موضؽ مٌہ وامنا مجؽ‬
‫امکٌۃ فـاملوا املمی الزائسہ مـاملۃ الاظلیۃ لن الـصة تض حۃ اذلصف ابذلصف کام كالوامٌازت ومٌائص زفضہوھا تفـالۃ وھی مفـلۃ‬
‫من اليوز واکن حوکۃ مٌاوز کام كیل مس یل واوس یللۃ ومسل ومسالن وامنا مس یل ماکن فیيحگی ان جیاوز فیہ مسائل لکٌھم‬
‫حـلو المی الزائسہ شف حنک الاظلیۃ فعاز مفـل شف حنک فـیل فلرس تکسریہ وكال اجن جصی مکنی وماکن فـال وماکهۃ فـال‬
 ‫وامکٌۃ افـلۃ وماکن افاؿل لیس یش مٌھا من الکون وام امتسکن فھو متفـل هکتسزغ مض تلامن الکون وامامتسکن فھو متفـل‬
‫کہتسزغ مض تلا من اصلزؾۃ جزایذت املمی‬
‫الثالث ؾرش‪:‬‬
‫ما كال تـغ الاذ ٗاب مـللا ؿیل ماكال شف ش ز ی الرسیۃ من مخس اهفس لتاهیث ازتـامئہ اهتہیی العحیح من مخس اهفس‬
‫لتاهیث اليف اكول الاهفس ھھيا ماولۃ ابلصخال فاکهہ كال من مخسۃ زخال ایل جلامثیۃ كال الثـلیب شف فلہ الللۃ حـل اللفغ‬
‫ؿیل املـین شف تشکری امليث و اتهیث املشکص من سنن الـصة کام تلول جلثہ اهفس ٗموهث و امنا محلوہ ؿیل مـین الاوسان لو‬
‫مـین الضرط كال صاؾص ما ؾيسان الا جلثۃ هفس مثل اليجول تالث شف ارليسش لیل ػمل‬
‫الصاتؽ ؾرش‪:‬‬
‫ما كال ر ح م اللشمحۃ مهکعصت شف كولھم ظـحت تلشمحۃ ای و خست اللعۃ تـس التحاش و تلسم شف ح ذ ذ اهتہیی كیل لیس شف‬
‫ح ذ ذ من ھشا اللفغ اثص ول ؿنی اكول لیس مصاذہ تلسم ھشا املـین للفغ ادص و كس كال شف ح ذ ذ دضحت خسا ابلکرس و‬
‫جبس ٗا و جبس ٗا و جبس ٗا ذميوؾۃ و جبسان یلال شف یش وضؽ تـس التحاسہ وھو ؿیل ازللۃ امس غ ابلعائف مس تواکلصاحۃ اک مخ فیۃ‬
‫یتوازی تہ الت ٗا ؾحازت ؾن اللعۃ او ارلؼۃ اهتہیی‬
‫ارلامس ؾرش‪:‬‬
‫كال تـغ الياػصین ان املعيف اوزذ ذزذة مبـین رضہ ف ذزة و كال شف اصلزذتۃ املثل ذزذة کام ؾعہ الثلاف ای دضؽ‬
‫و رل زفا الفصق حیث رکص لفؼا واحس مبـنی شف ماذتنی اكول ؾحازت اللاموش ھکشا ذزة تہ کفصخ ذزاب و ذزتۃ ابلضم رضی‬
‫کتسزة و ذزذة و ذزتہ تہ و ؿلیہ و فیہ تسزیحا رضاہ فلولۃ ذزذة ؾعف ؿیل هسزة وام ارضاہ فھو مـین ذزتہ و ؿلیہ و فیہ‬
‫و اذلاظل اهہ مل یشکص ذزذة شف ذزة مبـین رضاہ تل مبـین رضی هـم تلی اهہ رکص ذزذة مبـین رضی شف اجملصذ و رکصہ مبـین‬
‫رل شف اصلزذتہہ املضا ؾف الصابؾی‬
‫العفۃ الصاتۃ ولثلثون‪:‬‬
‫شف اوھام اللاموش زجعمۃ اللاموش مٌھا اهہ كال ظاحة اللاموش شف مـین اذللصکسکص او ادللحان و حصفہ املرتمج‬
‫یش یض حۃ املاش و شف اللاموش‬ ‫جبلياز حیث كال ایلکياز مؽ ان الوحوذ شف العحاخ ھکشا اللکحان ارللص و ھو ٗ‬
‫ھکشا ادللحاث هخت و شف ذلص ادلواھص ادللحان ابلضم حیث یلازة الکصس يۃ و كدل ھو الکصس يۃ و شف الیياتیؽ‬
‫اللکحان ارللص و ھو یش یض حہ املاش اهتہیی ما شف حنص ادلواھص مٌھا ما كال ظاحة اللاموش شف ٖظل الـنی من ابة‬
‫اللاف شف مـین الـصق لک ظيف من اللنب والاحصف شف اذلائط یصیس ابللنب ؿیل ھکشا ہص ظفت دضت ذام و‬
‫ہص ظف دضت پرتہوز ذیواز و حصف املرتمج اللنب املشکـص و فصاہ تفتھنی مبـین ارللیة و كال ہص ظيف صری و‬
‫ہص ظيف دضت پرتہ ذوزہ ذیواز ولـجة اهہ الھیکسز ما مـین ظف اذللیة شف العائط و مل جص ان كولہ شف‬
‫اذلائط و لفط الاحص كصیيۃ ؿیل مجؽ الاتيہ مٌھا ما كال ظاحة اللاموش شف الفعل السساتق اطلکص الـصاق تالذ م‬
 ‫من ؾحاذان این موظل ظول و من اللاذس یہ ایل حلوان ؾصضا و یشکص س يیت تھا لتوادس ؾصاق اليزل والزحص و‬
‫اورشاتھا شف تلک الحالذ واملرتحعحف التوادس اطلی ھو ابدلمی ابتواذس ابح ٗا املھملۃ من الوصاخ تصمجۃ تلولہ سیوز‬
‫پوص یسن زک وزیضہ و زدتان دصماابہم وزگ و زیضہ زدتان ذیگص مٌھا ماكال ظاحة اللاموش الـوھق العویل‬
‫ابلص املھملۃ ول ٗاب للموحست ای اکامئل ایل الليربت یـین صرت مصػ ذزاسذاکسرتی زىگ وحصفہ املرتمج و سمع‬‫من الصتس ٗ‬
‫اهہ ابلز ٗا املـجمۃ ولهون حیث كال شف تصمجہ ظویل اواس تزان ذست ومل یتامل فامی كال ادلوھصی كلت لؾصایب ما‬
‫اهـوھق كال العویل من الصتس واوضس اکهین مضيت ھلال ؾوھلا من اليـام واظیل لرلصق مٌھا ماكال ظاحة‬
‫اللاموش امليتحۃ ابلکرس الززاكۃ یصیس تھا ابللاف وتضسیس الص ٗا مبـین الاهحوتۃ الیت یلعصتھا الاذویٹ شف الاحلیل و‬
‫كریہ و سمـۃ املرتمج ابلف ٗا كال شف تصمجۃ مبـین حامؾت مصوم و خاهو زیست کہ اتصاصرتگاہ پليپگ کوهیس و كال‬
‫تـغ شف تصمجہ اچنہ تيس ان اکوهیس و كال تـضہم شف جتمۃ اچنہ تسان اة پاص يس ذزلضت وكریہ ان ھو تصمجۃ مزنفۃ‬
‫لسزاكۃ مٌضحتہ مٌھا ما كال شف اللاموش افسث فالان اھلکصہ و امصہ یصیستہ املایض من املتلکم فالان اھلکت و امتہ‬
‫یصیسهہ تہ املایض من املتلکم من الاماهۃ وسؾہ للرتمج تضم الھمزت و تضسیس املمی ساممضافا و كال شف تصمجہ وکصوہ ان‬
‫مٌھا ما كال شف اللاموش شف مـین اليلس الواسن من اصلزاھم اكول مـياہ الکیس الاکمل الوسن من اصلزاھم ملا شف‬
‫العحاخ کسزھم هلس ای واسن حیس و كال املرتمج شف تصمجۃ الوسن من اصلزاھم وسن کييسہ ومہا ومل یتـمق شف الفغ‬
‫اليلس و من اصلزاھم مٌھا ما كال ظاحة اللاموش شف ابة الصزا الا ظری اطلهة یصیس ابلفتح مبـین اذلوة ولحٌاخ‬
‫یلال اذشین ابظری كریی کشا شف العحاخ و کشا یلال ل تواذش ابظری كریی و حصفہ املرتمج ابطلهة تفتحتنی و كال‬
‫شف تصمجہ ذم مٌھا ما كال ظاحة اللاموش شف ح و س ادلواس ظک املسافص یصیس تہ الکتاة اطلی یـعی من اذلاکم‬
‫للمسافصین لئالمیيـہ احس من ارلصوک ؿیل الثيوز فالعک مـصة من چک مبـین اللصظاش و حصف املرتمج لفغ‬
‫املسافص اطلی ھو ابلسنی املھملۃ ابلژاشف ابلضنی املـجمۃ و كال شف تصمجۃ کوفتنی وسون ليہای صرتان مٌھا ما كال شف‬
‫اللاموش شف فعل املـجيہ من الحاة الف ٗا ارلالفۃ الامۃ الحاكیۃ تـس الامۃ السالفۃ یصیس ابلمٹ تضم الھمزت وتضسیس‬
‫املمی مبـین اللوم یـین تھا الاذالف تـس الاسالف و حصفھا املرتمج ابلمۃ تفتحتنی و كال شف الرتمجۃ ذاکہ ابصف‬
‫ماوس حـس ذاہ مٌھا ما كال شف اللاموش شف الفعل الساتق اطلکص مـین ارللیف السھم وذلسیس العری مـياہ شف الفازس یۃ‬
‫تریوس يان تزی وكال للمرتمج شف مـین اذلسیس العری مصودش ظوزث تزی سانم ومل یتامل شف لفغ السھم فاهہ كصیيہ‬
‫شف ظ ز ذ س يان زیص حمسذ والعص حتسیس السکنی و ٰكریھا مٌھا ما كال ظاحة اللاموش شف الفعل املشکوز تـس رکص‬
‫مـياین ارللیف مجؽ اللک ککتة وضحل یصیس تھام مجؽ ارللیف ابملـاین املشکوزت ؿیل الوسهنی املشکوزین و لـل املرتمج‬
‫سمح شف هفسہ ان فـال تفتحتنی لیس من اوسان ازلؽ فلال و کوہیت فلصا لفغ حدل مصفوؿا وحـلہ مـین ؿیل حست‬
‫مؽ ان فـال من اوسان ازلؽ کزسم ؿیل ان ارللیف مبـین ادليل لیس شف کتة الللۃ مٌہ اثص مثل العحاخ و كریھا‬
‫اؾصاة حدل ابلرض ؿیل ما ھو شف الًسخ املـمتست ؿلیھا یساؿس ما رکصان مٌھا ما كال ظاحة اللاموش یصاسالفصش‬
‫ظاز وسوا فلولہ ایصاذ اکحامز فاهہ صائؽ شف الالوان وكال املرتمج اکكضـص مبـین زىگ امپیان هکیت واصلصصس مٌھا ما‬
‫كال ظاحة اللاموش ذىصابلضم فھو مسىص کرثذ انهربہ فلولہ مسىص تعیلۃ املفـول تسلیل كولہ ذىصابلفـل وكال املرتمج‬
 ‫تعیلہ فاؿل یس یازصس انمریا مٌھا ماكال ظاحة اللاموش شف و ض ذ املوظس وکوہیت فلصا لفغ حدل مصفوؿا‬
‫وحولہ مـین ؿیل حست مؽ ان فـال من اوسان ازلؽ کزسم ؿیل ارللیف مبـین ارلحل لیس فیکتة الللۃ مٌہ اثص مثل‬
‫العحاخ و كریھا و اؾصاة حدل ابدلص ؿیل ما ھو شف الًسخ املـمتست ؿلیھا یساؿس ما رکـيا مٌھا ما كال ظاحة‬
‫اللاموش ایصاذ الفصش ظازوسسا فلولہ ایصاذ اکحامز فاهہ صائؽ شف الالوان و كال املرتمج اکكضـص مبـین زىگ اومیان‬
‫هکی واصلص صس مٌھا ما كال ظاحة اللاموش ذىصابلضم فھو مسرث کرثذ انهربہ فلولہ مسىص تعیلۃ املفـول تسلیل‬
‫كولہ ذىصابلفتح وكال املرتمج تعیلۃ فاؿل یس یازصس انمریامٌھا ما كال ظاحة اللاموش شف و ض ذ املوظس وکوہیت‬
‫فلصا لفغ حدل مصفوؿا و حـلہ مـین ؿیل حست مؽ ان فـال من اوسان الوکؽ کزسم ؿیل ان ارللیف مبـیل ادلحل لیس‬
‫شف کتة الللۃ مٌہ اثص مثل العحاخ و كریھا و اؾصاة حدل انلرض ؿیل ما ھو شف الًسخ املـمتست ؿلیھا یساؿل ما‬
‫رکصان مٌھا ما كال ظاحة اللاموش ایصاذ الفصش ظاز وسسا فلولہ ایصاش اکحامز فاهہ صائؽ شف الالوان و كال املرتمج‬
‫اکكضـص مبـین زىگ او میان هکیت واصلص صس مٌھا ما كال ظاحة اللاموش ش ذ ذىص ابلضم فھو مسىص کرث‬
‫ذانهربہ فلولہ مسىص تعیلۃ املفـول تسلیل كولہ ذىصای ابفتح وكال املرتزمج تعیلہ فاؿل یس یازصس انهریا مٌھا ما كال‬
‫ظاحة اللاموش شف و ض ذ املوظس شف زفف الصفیف املتيشی من الضجص و كریھا مـياہ شف الفازسۃ دشس يرباس‬
‫ذزدت و كریان و یواكلہ ما كال ادلواھصی شف العحاخ جشص فیف ارا تيسث و شف الرصاخ زفیف ذزدت هہ‬
‫حديحان و حصف املرتمج لفغ املتيسی اطلی من التفـل تتلسین الت ٗا ؿیل اليون ابمليتسی تتلسمی اليون من الافتـال‬
‫مبـین اجمللس مٌھا ماكال شف اللاموش شف ز ی ف زایف للؼيۃ كازفھا و ظيف لھا مـياہ اهریص کصو تحہمت و متہم‬
‫سادت و حصف املرتمج لفغ كازفھا تتلسمی اللاف ؿیل الفائ تفازكھا تتلسمی الف ٰٗا ؿیل اللاف و كال شف الرتمجۃ خسا‬
‫صساس تہمت و ثساز گصذان کصویس و مل یسذ ان كولہ چٌلگا مبـی اتھمہ اکهۃ یفسری للازفھا ؿیل ما ھو ذاتہ الامبـین‬
‫ظوف مٌھا ما كال شف اللاموش ارلالئق كالث تشزكۃ العامن متسک م ٗا الس ٗام اكول الؼاھوان لفغ اللالث ھيا‬
‫جکرس اللاف مجؽ كلت ابلفتح مبـین اليلصت شف ادلحل یستٌلؽ فیھا امل ٗا کشا شف العحاخ والعامن ازط ظحۃ راث جحات‬
‫فـياہ شف الفازس یۃ مفاکہا ست تشزوہ سمنی چرت س يگالد کہ اة ذزان حمنؽ صوذوحصف املرتمج لٖغ اللالث‬
‫املشکوز ابلفالت ابلف ٰا و كال شف تصمجۃ تیاابن و مٌھا ماكال شف اللاموش شف ض و ق العوق ابمض و شف صـص کثری‬
‫ظيوكاواث مجـہ ابلحزٗا و تصمجتہ ھکشا ظوق موظـیت كصیة ؾیلہ مسیيہ ظیحہ و ان مواظسیت كصیة حصت‬
‫اليازکہ ذز مسیيہ مضہوز ہست و ظوق زاظوشف جصوسن ظویب هزی گویيسوکضھس صاؾص کہ ذز صـص دوذ اىص ا‬
‫ظوكاواث مجؽ اوزاذہ جصدصوص زا اظوصف اكصاز ذاذاست فالکثری اکمری و كال ذز صـص ثس یاز خاظوكاواث مجؽ‬
‫ابؾتحاز احزا کصذہ مٌھا ما كال ظاحة شف اللاموش الؼوكۃ ازط تس تسیص سھلۃ تنی ازضنی كالع فلولہ كالع ظفۃ‬
‫ازضنی تعیلہ ازلؽ و حصفھا املرتمج ازحنی تعیلۃ التثًیۃ حیث كال تسوسمنی كالع و مل یلحغ ایل مجـیۃ العفۃ ولو‬
‫اکىکام سمع للال ازضنی كلیؼينی مٌھا ما كال شف اللاموش شف ح ة ة ذیص اذلة وحة العلـۃ ذاذلھا كال املرتمج‬
‫حة العلـۃ مبوظل است فزغ ان مضری ذاذلھا یصحؽ ایل موظل وھو كلغ فاحش تل زحؽ ایل الؼلـۃ و املصاذ ان‬
‫حة العلـۃ مبـین ذاذل العلـۃ كال ادلززی شف اليھات ان بص اليیب ظیل ہللا ؿلیہ و الہ و سمل حـل شف حة‬
‫العلـۃ ای شف ذاذلھا مٌھا ما كال شف اللاموش شف ح ل ة شف مـین ادلحۃ وحسیست یصكؽ تھا اللسخ كال املرتمج اہيیکہ‬
‫تسان تری صکس تہ زا اس سمنی جصوازهہ و ھو كلط والرتمجۃ العحیحۃ ھکشا اہًسکہ جصان پیالہ صلس تہ زاپیوهس کييس‬
‫فعحف املرتمج لفغ اللسخ اطلی ھو تفتحتنی تلفغ اللسخ ابلکرس مٌھا ما كال ذی اللاموش جنائة اللصان افضلہ‬
‫و حمضہ و هواحیہ لحاتہ اطلی لیس ؿلیہ خیة او ؾتاكہ اكول كولہ جنائة اللصان و هواحة اللصان من الفاع اذلسیث‬
‫مـياہ ؿیل ما كالہ املولف افاضل سوز اللصان و ذالعہ كال ادلززی شف اليھایہ و مٌہ حسیث اجن مسـوذ الاهـام من‬
‫جباهة اللصان او هواحة اللصان ای من افاخل سوزہ فالياکهة مجؽ جنیۃ انهیث اليکیة واما اليواحة فلال شف‬
‫ؾتاكہ من كولھم هیختۃ ارا كرشث خبحہ وھو ذلاوہ و كرشہ و تصکت لحالہ و ذالعہ و ھکشا شف اللصتنی و اجملمؽ و كال‬
‫املرتمج جناهة اللصا جکرس كاف تہرتین و ذالط زسہيای ابفتہ صسہ اس زیسہای ودت لواحة كصان لحاة و‬
‫ذالظۃ زسہيا کہ جصان ٗزہ ذاصس اباظل و س يہای فلص ٗا اللصان املضموم ابلکرس تعحیفا و مل یسزان شف كولہ ان شف‬
‫كولہ لياهہ اطلی لیس ؿلیہ جنة تضخیھا مٌھا ما كال ظاحة اللاموش شف الضجوشف مـین تضاحت حتاسهت یـین‬
‫مغگنی صس و كال املرتمج حٌگ مبوذ فزغ اهھا من اذلصة مؽ اهھا من اذلزن و امثال ھشہ الاكوال فیھا کثری‬
‫حع ٗا ٗوھا ؾسری گری یسری فاکتفیيا ؿیل ما رکص ؿیل ظصیق المنورح فلیـترب‬
‫العفہ ارلامسۃ والثلثون‪:‬‬
‫شف اوھام اللاموش امعحوغ الزی ظحـہ الض یخ امحس المیین الضواین اوص تھؽ شف الھيسوؾصمس ؿلیہ التاش من الاكایص‬
‫والاذاین و لخیفی ؿیل انػـی حشالاوھام ان ظاحة اللاموش الـالمہ کتة للاث العحاخ ابلسواذ واللاز املزیست‬
‫ؿلیھا ابشلصت ملام املساذ وظياؾۃ الچيؽ ملا مل یتحملھام مـا ؾرض العاتؽ ارلط امض حک ؿیل للاث العحاخ و ارلط املتلمی‬
‫ؿیل املزیسہ ؿلیھا للالمتیاس ولیضاخ لکن کرثث شف وحـھام الاوھام ولزلث کام س تلف ؿلیہھا وؿیل كریھا شف ھشا‬
‫الوزیلاث‬
‫حصیح‬ ‫كلط‬ ‫سعص‬ ‫‪۲۲۱‬‬
‫ظفحہ‬

‫ؾوذہ‬ ‫ؾوذہ‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۷‬‬

‫رکص شف اج‬ ‫رکصشف اج‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۰‬‬
‫ح ٗا ح ٗا‬ ‫ح ٗاحائ‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۰۲‬‬
‫واذازاامت اظلہ‬ ‫و اانز امت اظلہ‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۶‬‬
‫ادد ٗا‬ ‫احٌ ٗا‬ ‫‪۰۵‬‬
 ‫ظـس‬ ‫ظـس‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۱۱‬‬
‫واللوم‬ ‫و ٗالوم‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۱۳‬‬
‫موتت‬ ‫موتت‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۱۴‬‬
‫املضاھات و املضاھا‬ ‫املضاھات و املضاھات‬ ‫‪۰۱‬‬
‫والصفق والزهیۃ‬ ‫الصفق والزاهیۃ‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۱۵‬‬
‫ظئؼ ٗا‬ ‫ظ ٗاو ٗا‬ ‫‪۰۳‬‬
‫ارلفیف‬ ‫ارللیف‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۱۸‬‬
‫اسلل‬ ‫اذلحل‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۲۱‬‬
‫الاصـث‬ ‫الاصـة‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۲۲‬‬
‫الثوة‬ ‫للثوة‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۲۳‬‬
‫موكٌھا‬ ‫مصكٌھا‬
‫والـلیۃ‬ ‫والللمۃ‬ ‫‪۰۶‬‬
‫هح ٗائ‬ ‫تح ٗاائ‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۲۴‬‬
‫الصظة‬ ‫الصظة‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۲۶‬‬
‫هخت‬ ‫تخت‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۲۷‬‬
‫واظاہ‬ ‫واظاہ‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۲۸‬‬
‫مہصون‬
‫ٗ‬ ‫مھصون‬ ‫ٗ‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۳۰‬‬
‫یصانہ‬ ‫تص ٗان‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۳۱‬‬
‫ارلرض‬ ‫وارلرض‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۳۲‬‬
‫اتحا‬ ‫اتحا‬ ‫‪۰۱‬‬
‫اطلین‬ ‫اطلین‬ ‫‪۰۷‬‬
‫الازة حمصکۃ وملاذیۃ‬ ‫والازة وحمصکۃ واملاذیۃ‬
‫تھة‬ ‫تھة‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۳۴‬‬
‫التحصتوة‬ ‫التحزتوة‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۳۶‬‬
‫العزاتۃ‬ ‫الضزاتۃ‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۴۴‬‬
‫العاھصت‬ ‫الؼاھصت‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۴۵‬‬
‫ادلرسة‬ ‫ادلرسة‬
‫اتوجکص‬ ‫اتوجکص‬ ‫‪۰۷‬‬
‫حٌوة‬ ‫حٌوة‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۵۱‬‬
‫ارلیوشف‬ ‫ارلیوشف‬ ‫‪۰۰‬‬
 ‫سلمۃ‬ ‫سلمۃ‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۵۱‬‬
‫ظاحل‬ ‫ظاحل‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۵۲‬‬
‫و ؿاذ و مثوذ‬ ‫وؿاذ و مثوذ‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۵۵‬‬
‫مسمل‬ ‫مسمل‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۵۶‬‬
‫حتسة‬ ‫ختسة‬ ‫‪۸‬‬
‫اس تزرب‬ ‫اس تزری‬
‫اهلالة ارلحل‬ ‫اهلالة اذلحل‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۵۷‬‬
‫ییل‬ ‫ییل‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۵۸‬‬
‫یتلری‬ ‫یلتری‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۶۱‬‬
‫هخت‬ ‫هخت‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۶۰‬‬
‫اوتـس‬ ‫اوتـس‬ ‫‪۸‬‬
‫تياہ حمکام‬ ‫تياہ وحمکام‬ ‫‪۰۰‬‬
‫ھیجان الححص‬ ‫ھيجان الححص‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۶۱‬‬
‫والث ٗا املثلثلہ مفتوحہ‬ ‫الث ٗا املثلثہ مفتوحہ‬ ‫‪۶۲‬‬
‫ادعة‬ ‫ادعة‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۶۶‬‬
‫اصلزحاهۃ‬ ‫اصلزس تجاتۃ‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷۰‬‬
‫اصللة‬ ‫اصللة‬ ‫‪۰۴‬‬
‫حسہ‬ ‫حسہ‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۷۲‬‬
‫اتنی‬ ‫اتنی‬ ‫‪۰۲‬‬
‫رتشة‬ ‫رتشة‬ ‫‪۰۳‬‬
‫تشؾحتہ‬ ‫تشؾحتہ‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۷۳‬‬
‫واملاٗمک‬ ‫واملامک‬ ‫‪۰۱‬‬
‫ذلط‬ ‫ذلط‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۷۴‬‬
‫یـمتس‬ ‫تـمتس‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۷۷‬‬
‫یسمض تق‬ ‫یسمض تق‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۷۸‬‬
‫کلعام‬ ‫للعام‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۸۱‬‬
‫زاؾة‬ ‫زؾة‬ ‫‪۰۸‬‬
‫مالک‬ ‫مالک‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۸۱‬‬
‫مفاؿلن‬ ‫مفاؾیلن‬ ‫‪۳‬‬
‫زکة‬ ‫زکة‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۸۲‬‬
 ‫لضجص‬ ‫لضجص‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۸۶‬‬
‫س تححہ‬ ‫ بحہ‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۸۸‬‬
‫الرسة‬ ‫الرسة‬ ‫‪۰۳‬‬
‫الفصیصی‬ ‫الفصهریی‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۱۳‬‬
‫جن دفعان‬ ‫جن دفعان‬ ‫‪۰۶‬‬
‫یصحؽ‬ ‫یصحؽ‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۱۷‬‬
‫ذميوؾۃ‬ ‫ذميوؾۃ‬ ‫‪۰۶‬‬
‫الکیضان‬ ‫ادلیضان‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۰۱‬‬
‫ظاة‬ ‫ظاة‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۰۳‬‬
‫جشصت‬ ‫جشصت‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬
‫حس‬ ‫حس‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۱۰‬‬
‫مؼصتہ‬ ‫مرضتۃ‬ ‫‪۰۰‬‬
‫الـحیۃ‬ ‫الـيخیۃ‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۱۱‬‬
‫من‬ ‫امن‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۱۲‬‬
‫ییل‬ ‫ییل‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۱۳‬‬
‫الضحاکۃ‬ ‫الضحالۃ‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۱۴‬‬
‫اطلازابملـست‬ ‫اطلزة املھست‬ ‫‪۷‬‬
‫صاکۃ‬ ‫صاکۃ‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۲۱‬‬
‫اظصیالل اکلض یخت‬ ‫اظصیالل اکلثیت‬ ‫‪۰۱‬‬
‫یـلواب‬ ‫تـلواب‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۲۷‬‬
‫اللدیون‬ ‫اللدیون‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۲۸‬‬
‫الاتل‬ ‫الاتل‬ ‫‪۰۶‬‬
‫لیلۃ‬ ‫لیلۃ‬ ‫‪۰۷‬‬
‫كصابث‬ ‫كصابث‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۳۱‬‬
‫اجعل‬ ‫اجعل‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۳۰‬‬
‫فاطلهوة‬ ‫فاطلهوة‬ ‫‪۱۴‬‬ ‫‪۰۳۳‬‬
‫وادلصی‬ ‫وادلصی‬ ‫‪۱۶‬‬ ‫‪۰۳۶‬‬
‫ؾتق‬ ‫اؾتق‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۳۷‬‬
‫کحلة‬ ‫کزلة‬ ‫‪۳‬ا ؑ‬ ‫‪۰۴۸‬‬
‫والاکـاة‬ ‫والاکـاة‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۴۱‬‬
 ‫الکـحان‬ ‫الکـحان‬ ‫‪۸‬‬
‫صاکۃ‬ ‫صاکۃ‬ ‫‪۰۴۲‬‬
‫ایضا‬ ‫ایضا‬ ‫‪۰۱‬‬
‫فتحھا‬ ‫فتحھا‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۴۴‬‬
‫اکللتتاة‬ ‫اکللتیاة‬ ‫‪۰۲‬‬
‫یوم کشا ای یوم‬ ‫یوم کشا ای یوم‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۵۱‬‬
‫والًساة والتساتۃ‬ ‫واليتساة التساتۃ‬
‫ؿاذوہ‬ ‫ؿاذوہ‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۵۱‬‬
‫اظاتتہ‬ ‫ااثتتہ‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۵۲‬‬
‫مرشف‬ ‫مرشف‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۶۳‬‬
‫تیت‬ ‫تیت‬ ‫‪۰۱‬‬
‫تین‬ ‫تین‬
‫اوهیب‬ ‫اوهیب‬
‫تلتیتہ‬ ‫تلتختہ‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۰۶۴‬‬
‫خریفت‬ ‫اخریفت‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۶۶‬‬
‫حوث‬ ‫حوث‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۶۷‬‬
‫دفوات‬ ‫دفوان‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۷۱‬‬
‫ارليق‬ ‫ارليق‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۷۰‬‬
‫جن امحس‬ ‫جن امحس‬ ‫‪۷‬‬
‫كلیال كلیال‬ ‫كلیال‬ ‫‪۷‬‬
‫الصاث‬ ‫الص ٗاث‬ ‫‪۰۲‬‬
‫اسذاث ولاهہم واساتو‬ ‫ارز ٗاث و ساتہم واساتو‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۷۱‬‬
‫ستیک‬ ‫ستیک‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۷۲‬‬
‫صھاة‬ ‫صھاة‬ ‫‪۰۰‬‬
‫کزهحوز‬ ‫کزتيوز‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۰۷۳‬‬
‫تعحص ٗا احصمت‬ ‫تعحصاء احصمت‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۷۵‬‬
‫لیـمل‬ ‫لیـمل‬ ‫‪۰۷۸‬‬
‫سواء‬ ‫سواء‬ ‫‪۰۵‬‬
‫لـزنسوء‬ ‫لـزنسوء‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۸۱‬‬
‫ؾحسالـزیز جن‬ ‫ؾحسالـزیز جن‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۸۴‬‬
 ‫هعت‬ ‫هعت‬ ‫‪۰۱‬‬
‫للھو‬ ‫للھو‬ ‫‪۰۰‬‬
‫اجن فازش‬ ‫اجن فازش‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۸۸‬‬
‫الثوج‬
‫اوان‬ ‫اواین‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۱۱۱‬‬
‫مامل یلت‬ ‫مامل هلیت‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۱۱۰‬‬
‫اللیایل‬ ‫اللیایل‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۱۲‬‬
‫العصموج‬ ‫العصموج‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۱۱۷‬‬
‫احس الا‬ ‫احس الا‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۱۰۱‬‬
‫الاکج‬ ‫الاکش‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۱۰۲‬‬
‫واللوم‬ ‫واللوم‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۱۰۵‬‬
‫خیفی‬ ‫خیفی‬ ‫‪۰۰‬‬
‫الضاؾص‬ ‫الضاؾص‬ ‫‪۰۷‬‬
‫املـلوم‬ ‫املـلوم‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۱۱۱‬‬
‫املستٌس‬ ‫املتيس‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۱۱۵‬‬
‫اليررررۃ‬ ‫ارلررۃ‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۱۱۶‬‬
‫کحجصت‬ ‫کحجصت‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۱۱۷‬‬
‫ادصح‬ ‫ادصح‬ ‫‪۴‬‬
‫ؿیل حست‬ ‫ؿیل حست‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۱۱۸‬‬
‫ساكۃ‬ ‫ساكۃ‬ ‫‪۰۲‬‬
‫ؾؼامہ‬ ‫ؾؼامہ‬ ‫‪۰۵‬‬
‫ادتلج‬ ‫ادتلج‬ ‫‪۰۶‬‬
‫الضاک‬ ‫الضاک‬ ‫‪۰۷‬‬
‫مل تًتج‬ ‫مل تًتج‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۱۲۱‬‬
‫ختتضی‬ ‫حتتضی‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۱۲۰‬‬
‫ؾرش‬ ‫ؾرش‬ ‫‪۰۷‬‬
‫یلعن‬ ‫یلعن‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۱۲۲‬‬
‫الاسفیاق‬ ‫الاسفیاد‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۱۲۱‬‬
‫مستضحجاث‬ ‫مستضحجاث‬ ‫‪۰۰‬‬
‫مضازخاث‬ ‫متضازخاث‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۱۳۱‬‬
 ‫وتالالام‬ ‫تالولم‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۱۳۷‬‬
‫اؾرص‬ ‫اؾرص‬ ‫‪۶‬‬
‫تياوح‬ ‫هياوح‬ ‫‪۷‬‬
‫هواز‬ ‫هواز‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۱۴۰‬‬
‫الاککيج‬ ‫الاکلتج‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۱۴۱‬‬
‫سائس‬ ‫سائس‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۱۴۲‬‬
‫الاھلیلج‬ ‫الاھلیلج‬ ‫‪۰۱‬‬
‫الاخاح‬ ‫الاخاح‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۱۵۳‬‬
‫افیح‬ ‫اهیح‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۱۵۴‬‬
‫یسم‬ ‫یسم‬ ‫‪۳‬‬
‫ذلف‬ ‫ذلف‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۱۶۲‬‬
‫ذماوت‬ ‫ذملوت‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۱۶۳‬‬
‫ولزتیاح‬ ‫والازتیاح‬
‫مـصفۃ و هعة‬ ‫مـصفۃ و هعة‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۱۷۱‬‬
‫تـجة مٌہ‬ ‫تـجة مسيۃ‬ ‫‪۰۱‬‬
‫ذؿامیت‬ ‫ذؿامیت‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۱۷۲‬‬
‫تـیساتہ‬ ‫تـیساتہ‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۲۳۱‬‬
‫خسائ‬ ‫حسائ‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۲۳۸‬‬
‫اسـس‬ ‫اسـس‬ ‫‪۶‬‬
‫اللسًدس‬ ‫اللس حس‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۳۱۵‬‬
‫اخ ذ‬ ‫اخذذ‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۳۱۶‬‬
‫سماؾۃ‬ ‫سماؾۃ‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۳۳۱‬‬
‫العحیحۃ‬ ‫العحیحۃ‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۳۳۶‬‬
‫املئری‬ ‫املئری‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۳۴۴‬‬
‫ص حری کفمری‬ ‫ص یری کفمری‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۴۵۱‬‬
‫الضوظص‬ ‫الضوظص‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۴۷۴‬‬
‫العرجری‬ ‫املعرجری‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۴۶۷‬‬
‫الاکدصت‬ ‫الاکدصت‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۵۳۵‬‬
‫ومٌکص‬ ‫ومٌکص‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۵۶۴‬‬
‫تیاحص‬ ‫لیاحص‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۵۸۲‬‬
 ‫الح ٗاس‬ ‫الحاس‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۵۸۵‬‬
‫صھصیز‬ ‫صھریس‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۶۰۲‬‬
‫الفزی‬ ‫الفزی‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۶۱۲‬‬
‫جیمؽ و میيؽ‬ ‫جیمؽ و میيؽ‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۶۲۱‬‬
‫الرتامس‬ ‫التوامس‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۶۳۱‬‬
‫الللمس‬ ‫الللمس‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۶۸۱‬‬
‫حصصاء‬ ‫حصصاء‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۶۵۰‬‬
‫العفش‬ ‫العفش‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۷۲۴‬‬
‫الفٌجش‬ ‫الـفٌجش‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۷۲۷‬‬
‫وخسث‬ ‫وخسث‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۷۳۵‬‬
‫فاکصص‬ ‫فاکصص‬
‫الحالض‬ ‫الیالض‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۷۴۸‬‬
‫تلعہ‬ ‫تلعہ‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۷۵۱‬‬
‫حصتعیعہ‬ ‫حصیعیعہ‬ ‫‪۷‬‬
‫حتوظہ‬ ‫حتصمہ‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۷۵۲‬‬
‫الفصافط‬ ‫الفصافط‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۷۶۷‬‬
‫مسوذت‬ ‫مرسذت‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۷۸۱‬‬
‫ذفغ‬ ‫ذفغ‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۸۱۰‬‬
‫كامۃ ابسعۃ وكامۃ‬ ‫كامۃ ابسعۃ وكامۃ‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۸۱۶‬‬
‫تاوواذ‬ ‫غ اوواذ‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۸۳۲‬‬
‫الياز‬ ‫التاز‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۸۴۴‬‬
‫اللملوظۃ‬ ‫اللـموظۃ‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۸۱۱‬‬
‫ورضة کصم‬ ‫ورضة وحس حکصم‬ ‫‪۶‬‬
‫افیوػا ابمض‬ ‫فیوظا وتلضم‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۸۷۳‬‬
‫الکلیغ‬ ‫الکـیغ‬ ‫‪۰۸‬‬
‫مداؿا‬ ‫مداؿا‬ ‫‪۸۸۸‬‬
‫الاسلـی‬ ‫الارلـی‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۱۰۶‬‬
‫رشؿک‬ ‫رشؿک‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۱۳۲‬‬
‫حس حک‬ ‫حس حک‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۱۳۳‬‬
‫اصلوایۃ‬ ‫اصلواتۃ‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۱۴۱‬‬
‫الفصكـۃ و دضكاؾۃ‬ ‫الفصكـۃ ودضفاؾۃ‬ ‫‪۰۱۴۰‬‬
‫اجن ایب ظـيعـۃ‬ ‫ایب ظـعمۃ‬ ‫‪۴‬‬
‫مسیۃ‬ ‫مسیۃ‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۱۴۱‬‬
‫احملصف‬ ‫اجملوف‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۱۴۲‬‬
‫السمت‬ ‫العاإث‬ ‫‪۰۱۴۳‬‬
‫العوغ‬ ‫العوغ‬ ‫‪۰۳‬‬
‫ابملس تلی‬ ‫ابملستسلی‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۱۴۸‬‬
‫زحدۃ‬ ‫زحدۃ‬
‫ػالـا‬ ‫ظالـا‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۰۱۵۲‬‬
‫الـہلخ‬ ‫الـفحؽ‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۱۵۳‬‬
‫حول‬ ‫حول‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۱۵۵‬‬
‫خنصت‬ ‫حتصت‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۱۵۸‬‬
‫اللتؽ‬ ‫اللتؽ‬ ‫‪۴‬‬
‫ملضن‬ ‫ملضن‬ ‫‪۰۲‬‬
‫ملرتغ‬ ‫ملرتغ‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۱۶۰‬‬
‫وكؽ فیھا‬ ‫وكـوفیہا‬ ‫‪۰۱۷۱‬‬
‫السربت‬ ‫السربت‬ ‫‪۳‬‬
‫اصلاواھی‬ ‫اصلاواھی‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۱۷۱‬‬
‫اللپ‬ ‫ہللا‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۱۷۲‬‬
‫اللٌفؽ‬ ‫اللٌلؽ‬ ‫‪۱‬‬
‫واللٌفـۃ‬ ‫فاليلـۃ‬ ‫‪۰۱۷۳‬‬
‫كلمی‬ ‫مللمی‬ ‫‪۰۴‬‬
‫احدت‬ ‫احة‬ ‫‪۰۶‬‬
‫الياكط‬ ‫الياكط‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۱۷۶‬‬
‫روے‬ ‫روے‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۱۷۸‬‬
‫هسیھا‬ ‫تسیھا‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۱۸۱‬‬
‫املثؽ‬ ‫املثؽ‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۱۸۰‬‬
‫ول من ل یلمت‬ ‫ول من جکمت‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۱۸۱‬‬
‫امللاتلتان‬ ‫امللاتلتان‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۱۸۳‬‬
‫زاحئتہ‬ ‫زاحئتہ‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱۸۴‬‬
 ‫کًسـت‬ ‫کًسـت‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱۸۶‬‬
‫امليکص‬ ‫امليکص‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۱۸۶‬‬
‫خبربہ‬ ‫خبریہ‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۱۸۷‬‬
‫ابرلزب‬ ‫ابرلرب‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۱۸۸‬‬
‫اؿالمۃ‬ ‫اؿالمہ‬ ‫‪۰۱‬‬
‫خائص‬ ‫خائص‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۰۱۳‬‬
‫الکصسی‬ ‫الکززی‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۰۰۰‬‬
‫وھجہا‬ ‫زھجھا‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۰۰۲‬‬
‫املرشظ و مری فصش‬ ‫املرشظ و فصش‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۰۰۳‬‬
‫لکصم ابلتحصیک‬ ‫لکصم ابلتحصیک‬ ‫‪۰۲‬‬
‫امص ہللا تلف ای ابلف‬ ‫امص ہللا ای ابلف‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۰۰۴‬‬
‫ل تحاػ‬ ‫ل تحاػ‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۰۰۵‬‬
‫لتحاكان ول تحاقون‬ ‫لیحاكان ول یحاقون‬ ‫‪۱‬‬
‫تصکہ‬ ‫تصکہ‬ ‫‪۰۷‬‬
‫ھلؽ‬ ‫خلؽ‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۰۰۶‬‬
‫الصی الرتاة‬ ‫الصی الرتاة‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۰۰۷‬‬
‫س حف‬ ‫س حف‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۰۱۰‬‬
‫معسػ‬ ‫معسغ‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۰۱۲‬‬
‫هتلہ‬ ‫هتلہ‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۰۱۸‬‬
‫كلھا‬ ‫كلحھا‬ ‫‪۰۶‬‬
‫الھیف‬ ‫الھیف‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۰۲۰‬‬
‫الھمیف‬ ‫الھمیف‬ ‫‪۰۳‬‬
‫انیلۃ‬ ‫اتئلۃ‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۰۲۲‬‬
‫حلفہ‬ ‫حلفۃ‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۰۳۷‬‬
‫اوارللف‬ ‫وكس یلال ابل وارللف‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۰۴۵‬‬
‫املس تلدل‬ ‫املتلدل‬ ‫‪۰۵‬‬
‫ذلفۃ‬ ‫ذلفۃ‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۰۴۶‬‬
‫ومٌہ‬ ‫مٌہ‬ ‫‪۰۰‬‬
‫اومھاسیلھا‬ ‫ومھاسیلھا‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۰۵۱‬‬
‫ورافہ‬ ‫واراافہ‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۰۰۵۲‬‬
 ‫ظلص‬ ‫سـص‬ ‫‪۰۷‬‬
‫اکرثث‬ ‫اکرثث‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۰۵۱‬‬
‫حٌت‬ ‫ددت‬ ‫‪۰۰۵۴‬‬
‫الحـری‬ ‫الحـری‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۰۵۶‬‬
‫حؼریت‬ ‫دعریت‬ ‫‪۰۶‬‬
‫یزحفون‬ ‫یزحفون‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۰۱۸‬‬
‫یيحف‬ ‫یزحف‬ ‫‪۱‬‬
‫سحوف‬ ‫سحصف‬
‫ھیًتہ‬ ‫ھيیتہ‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۰۶۱‬‬
‫سؾصف‬ ‫سؾصف‬ ‫‪۰۳‬‬
‫الزفزف والزفزاف‬ ‫الزفصف‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۰۶۱‬‬
‫مااسذكفہا‬ ‫مااسفلتہا‬ ‫‪۷‬‬
‫اسذلفہ‬ ‫ازذلفہ‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۰۶۱‬‬
‫الزهفۃ‬ ‫الزرلفۃ‬ ‫‪۳‬‬
‫کرثھف‬ ‫کرتھتف‬ ‫‪۰۶‬‬
‫اوالسجف‬ ‫والسجف‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۰۶۲‬‬
‫الساحفی‬ ‫السلحفی‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۰۶۷‬‬
‫الربذ‬ ‫الربذ‬ ‫‪۶‬‬
‫ایضا‬ ‫ایضا‬ ‫‪۷‬‬
‫س يلہ وازلؽ‬ ‫س يلہ وازلؽ‬ ‫‪۰۵‬‬
‫السہف‬ ‫السہف‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۰۶۸‬‬
‫ازط الـجم‬ ‫ازط الـجم‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۰۰۷۱‬‬
‫مولوذ‬ ‫موتوذ‬ ‫‪۰۶‬‬
‫املصابء‬ ‫املصایء‬ ‫‪۰۷‬‬
‫صـفت‬ ‫صـفت‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۰۷۲‬‬
‫ما تيفؽ‬ ‫ما تيلؽ‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۰۷۳‬‬
‫الصؾة‬ ‫الزؾة‬
‫الحعن‬ ‫املؼص‬ ‫‪۸‬‬
‫الضف‬ ‫الضف‬ ‫‪۰۱‬‬
‫الضالكہ‬ ‫الضفاكہ‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۰۷۴‬‬
 ‫املزین‬ ‫املزین‬ ‫‪۰۳‬‬
‫احملتال‬ ‫اخملتال‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۰۷۶‬‬
‫ساز‬ ‫ظاز‬ ‫‪۰۰۷۷‬‬
‫التساظص‬ ‫التضاػص‬ ‫‪۰۳‬‬
‫هضلۃ‬ ‫هرضت‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۰۸۲‬‬
‫ولیوظف‬ ‫ولیوظف‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۰۸۷‬‬
‫احملسن‬ ‫احملسن‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۱۱۰‬‬
‫الفصوین‬ ‫اللزوین‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۱۱۱‬‬
‫ؿالؿیل‬ ‫ؿال‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۱۱۲‬‬
‫حصاتیان‬ ‫حصاتیان‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۱۱۴‬‬
‫یـلفہ ویـک۔۔۔۔۔۔‬ ‫یـکفہ‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۱۱۵‬‬
‫قصیف‬ ‫ؾصیف‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۱۱۸‬‬
‫التسلیہۃ‬ ‫التشلیہ‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۱۰۱‬‬
‫لوکلليؼف‬ ‫اکمللليؼف‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱۰۰‬‬
‫ان ظون الـسھم سا‬ ‫اانظون اللسوسا‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۱۰۲‬‬
‫احملعيۃ‬ ‫احملعيۃ‬ ‫‪۶‬‬
‫وھوئ‬ ‫وھو‬ ‫‪۰۴‬‬
‫درص‬ ‫حرص‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۱۰۴‬‬
‫واماکن‬ ‫واماکن‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۱۰۵‬‬
‫اكتلؽ‬ ‫اكعلؽ‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۱۰۷‬‬
‫اهلفت‬ ‫اهللفف‬ ‫‪۰۱‬‬
‫هـجصث‬ ‫هـجصث‬
‫اذلزاء‬ ‫ارلصاء‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۰۱۰۸‬‬
‫کف الھص‬ ‫کف اللصذ‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱۱۱‬‬
‫اللکف‬ ‫اللکف‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۱۱۲‬‬
‫کھیحان‬ ‫وکھیحان‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۱۱۳‬‬
‫حصف‬ ‫حصف‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۱۱۴‬‬
‫املکھفۃ‬ ‫الکھفۃ‬ ‫‪۰۴‬‬
‫العفہ جکشااجصہ‬ ‫ماالعفۃ کشااجصہ‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۱۱۶‬‬
‫الللیف‬ ‫الللیف‬ ‫‪۰۷‬‬
 ‫تھاءوت‬ ‫تھاء‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۱۱۸‬‬
‫جنفۃ الکتیة‬ ‫جنـۃ الکتیة‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۱۲۱‬‬
‫اليلف‬ ‫اليلف‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۱۲۴‬‬
‫یصتفؽ‬ ‫یصتفؽ‬ ‫‪۰۰۵‬‬ ‫‪۰۱۲۵‬‬
‫مازف‬ ‫مازف‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۱۲۷‬‬
‫الامث‬ ‫الامس‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۱۳۱‬‬
‫ایضا‬ ‫ایضا‬ ‫‪۰۶‬‬
‫ارلرب‬ ‫ارلری‬ ‫‪۰۸‬‬
‫رضة‬ ‫رضة‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۱۳۰‬‬
‫ااتءھا‬ ‫اانءھا‬ ‫‪۰۸‬‬
‫مضق‬ ‫ومضق‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۱۳۱‬‬
‫الھافۃ‬ ‫الھافۃ‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۱۳۲‬‬
‫ذمسوذت‬ ‫ذمسوذت‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۱۳۴‬‬
‫الضلری‬ ‫ادلفری‬ ‫‪۰۳‬‬
‫سالسل‬ ‫ماسل‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۱۳۷‬‬
‫الاوخال‬ ‫الاخاول‬ ‫‪۷‬‬
‫کفلف‬ ‫لفلف‬ ‫‪۰۴‬‬
‫اصلفاغ‬ ‫اصلفاغ‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۱۴‬‬
‫كوتہ‬ ‫كوتہ‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۱۴۲‬‬
‫لجیمتؽ‬ ‫لجیمؽ‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۱۴۳‬‬
‫تھمسان‬ ‫تھمشان‬ ‫‪۰۸‬‬
‫اذلحق‬ ‫اذلحق‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۱۴۵‬‬
‫تـضھا‬ ‫تـضھا‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۱۴۶‬‬
‫جفـلتہ‬ ‫جفـلتہ‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۱۴۸‬‬
‫ساکزی‬ ‫ساکزی‬ ‫‪۰۱۵۱‬‬
‫خاتہ‬ ‫خاءتہ‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۱۵۳‬‬
‫فالن‬ ‫فالان‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۱۵۶‬‬
‫كالث‬ ‫كالث‬ ‫‪۰۱۵۷‬‬
‫ارلالكۃ‬ ‫ارلالكہ‬ ‫‪۰۷‬‬
‫اصلللم‬ ‫اصلللم‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۱۶۲‬‬
 ‫ذهق‬ ‫‪ ۳‬ذهق‬ ‫‪۰۱۶۳‬‬
‫ومسث‬ ‫‪ ۵‬زمسث‬ ‫‪۰۱۶۵‬‬
‫متمی الا وسم جن‬ ‫‪ ۰۱‬متمت والا سم جن‬ ‫‪۰۱۷۱‬‬
‫یصیق‬ ‫‪ ۸‬یصیق‬ ‫‪۰۱۷۱‬‬
‫اتصزق‬ ‫‪ ۰۷‬اجصق‬ ‫‪۰۱۷۲‬‬
‫سكاز ابلضم‬ ‫‪ ۰۳‬زكاق ابمض‬ ‫‪۰۱۷۳‬‬
‫املزلق اللۃ‬ ‫‪ ۳‬املزلق املللۃ‬ ‫‪۰۱۷۴‬‬
‫‪ ۴‬س یاق ۔۔۔ ماایث س حاق كاایث‬ ‫‪۰۱۷۶‬‬
‫املسرتق‬ ‫‪ ۰۷‬املسرتق‬ ‫‪۰۱۷۷‬‬
‫سللاء‬ ‫‪ ۰۴‬سللا‬ ‫‪۰۱۸۱‬‬
‫تلضل ارلیل وكریھا‬ ‫‪ ۰۵‬تللیس اذلیل‬ ‫‪۰۱۸۱‬‬
‫و ٰقصھا‬
‫تـوذہ‬ ‫تـورت‬
‫الھجاساواملفضات‬ ‫‪ ۳‬الھجاساوامللضات‬ ‫‪۰۱۸۳‬‬
‫التضللۃ‬ ‫‪ ۰۲‬الضفللۃ‬
‫والس تلاء للموهث‬ ‫للموهث‬‫ٗ‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۱۸۴‬‬
‫وامس‬ ‫‪ ۸‬اوامس‬ ‫‪۰۱۸۷‬‬
‫ظـلی حمصکۃ وظـلی‬ ‫‪ ۴‬ظـلی‬ ‫‪۰۱۸۸‬‬
‫تنی‬ ‫‪ ۰۵‬تنی‬
‫التللیة‬ ‫‪ ۰۸‬التتلیة‬
‫راتعيہ‬ ‫‪ ۷‬ذاء تعيہ‬ ‫‪۰۲۱۰‬‬
‫الضیق‬ ‫‪ ۸‬الضیق‬
‫ففتریة‬ ‫‪ ۰۷‬فتحیط‬ ‫‪۰۲۱۲‬‬
‫الحری‬ ‫‪ ۴‬اليری‬ ‫‪۰۲۱۶‬‬
‫یتوفوهہ‬ ‫‪ ۷‬یعوفوهہ‬
‫فیھام‬ ‫فیھا‬ ‫‪۰۲۱۸‬‬
‫‪ ۰۲‬الفحل ؾن ل تل الفحل ؾن‬
‫تـسھہا‬
‫اکؿشكھا‬ ‫‪ ۰۳‬اکؿشكھا‬
‫والثواة‬ ‫‪ ۰۸‬والرتاة‬
 ‫مليلاذ‬ ‫امليلاذ‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۲۰۱‬‬
‫تھا‬ ‫ با‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۲۰۰‬‬
‫مـاللھا‬ ‫مـاللھا‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۲۰۳‬‬
‫حمق‬ ‫قو‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۲۰۵‬‬
‫اکمللوق‬ ‫اکملللوق‬ ‫‪۰۱‬‬
‫حریہ‬ ‫ذریہ‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱۱۲‬‬
‫تـرث‬ ‫تـرش‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۲۱۶‬‬
‫ان خیرث‬ ‫ان یحزرت‬ ‫‪۰۷‬‬
‫للسخیل‬ ‫السخیل‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۲۱۷‬‬
‫واملصتؽ‬ ‫واملصیؽ‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۲۲۲‬‬
‫هکحاق‬ ‫حملاق‬ ‫‪۰۴‬‬
‫املمـعۃ‬ ‫املمـعۃ‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۲۲۳‬‬
‫ملمتصق‬ ‫املمتصق‬ ‫‪۵‬‬
‫ملمق‬ ‫مـمق‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۲۲۴‬‬
‫متالكا‬ ‫متالكا‬ ‫‪۰۶‬‬
‫هـة‬ ‫هلة‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۲۲۵‬‬
‫هفش‬ ‫هفش‬ ‫‪۰۳‬‬
‫خمصح‬ ‫خمصح‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۲۳۱‬‬
‫الواثق‬ ‫الواثق‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۲۳۱‬‬
‫الوسق مثلثۃ‬ ‫الوزق مثلثۃ‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۲۳۰‬‬
‫اکلصكۃ‬ ‫اکلصكۃ‬ ‫‪۴‬‬
‫مکرثت‬ ‫مکرثت‬ ‫‪۰۲۳۰‬‬
‫العائؽ‬ ‫العاهؽ‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۲۳۱‬‬
‫سهحوز‬ ‫سهحوز‬ ‫‪۰۵‬‬
‫اھصاكہ‬ ‫اھصكہ‬ ‫۔۔۔‬ ‫‪۰۲۳۳‬‬
‫مھصاق و مھصاق‬ ‫مھصاق ومھصاق‬
‫حتوط‬ ‫حتوط‬ ‫‪۰۱‬‬
‫ییق‬ ‫تئق‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۲۳۴‬‬
‫ازکت‬ ‫ازکت‬ ‫‪۰۱‬‬
‫متاجل‬ ‫متاتل‬ ‫‪۰۱‬‬
 ‫وشف الامص‬ ‫شف الامص‬
‫مٌعۃ‬ ‫‪ ۰۳‬مٌعۃ‬
‫ازاک‬ ‫‪ ۰۵‬ازاک‬
‫ازکھم‬ ‫‪ ۰۸‬ازکھم‬
‫كیل امللک‬ ‫‪ ۰۲‬كدل امللک‬ ‫‪۰۲۲۵‬‬
‫‪ ۰۳‬واملالوک واملالوک واملالوک واملالوق‬
‫تـضہ‬ ‫‪ ۰۴‬تـضہ‬ ‫‪۰۲۳۸‬‬
‫الـام‬ ‫‪ ۰۵‬الـامل‬
‫الاخشم‬ ‫‪ ۰۶‬الاخسام‬
‫تاکک‬ ‫‪ ۷‬تاکک‬ ‫‪۰۲۴۰‬‬
‫اللست‬ ‫‪ ۱‬اللست‬ ‫‪۰۲۴۱‬‬
‫اکلکشان‬ ‫‪ ۰۴‬اکلکسان‬ ‫‪۰۲۴۳‬‬
‫العیب‬ ‫‪ ۰۷‬العیب‬
‫ادلحل واطللیل‬ ‫‪ ۵‬ادلحل اطللیل‬ ‫‪۰۲۴۶‬‬
‫الساف‬ ‫الساق‬ ‫‪۰۲۴۷‬‬
‫الوکؽ‬ ‫‪ ۰۱‬ازلیؽ‬
‫زوذک و فصوذک‬ ‫زوذک‬ ‫‪۰۲۴۸‬‬
‫ازکت‬ ‫‪ ۲‬ازکت‬
‫جعل‬ ‫‪ ۰۲‬جعل‬ ‫‪۰۲۷۱‬‬
‫تـشز‬ ‫‪ ۳‬تـسذ‬ ‫‪۰۲۵۰‬‬
‫اصلازكعین‬ ‫‪ ۰۶‬اصلازكعین‬ ‫‪۰۲۵۱‬‬
‫ص حامہ‬ ‫‪ ۵‬ص یامہ‬ ‫‪۰۲۵۲‬‬
‫ص حاک اػیب‬ ‫‪ ۰۷‬ص حاک العیب‬ ‫‪۰۲۵۳‬‬
‫الـصة‬ ‫اللصة‬ ‫‪۰۲۵۶‬‬
‫الحلـۃ‬ ‫‪ ۰۸‬الحضـۃ‬
‫تيیتہ‬ ‫‪ ۰۷‬تحیٌتہ‬ ‫‪۰۲۱۸‬‬
‫زؾصکون‬ ‫‪ ۰۲‬ؾصکوا‬ ‫‪۰۲۶۱‬‬
‫لنی‬ ‫‪ ۰۴‬النی‬
‫اکلـصاکهیۃ‬ ‫‪ ۰۷‬اکلـصهیۃ‬
‫اذليث‬ ‫‪ ۵‬ارليخث‬ ‫‪۰۲۶۲‬‬
 ‫جکرسھام‬ ‫وجکرسھام‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۲۶۸‬‬
‫ھلکۃ‬ ‫املھکۃ‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۲۷۳‬‬
‫سیدہ‬ ‫صیدہ‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۲۷۷‬‬
‫اسال‬ ‫اسال‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۲۷۸‬‬
‫جفـل رلک‬ ‫رلک‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۲۸۱‬‬
‫امللازضۃ‬ ‫امللازضۃ‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۲۸۲‬‬
‫یختلہ‬ ‫یختلہ‬ ‫‪۰۷‬‬
‫ثسخیل‬ ‫ثض یل‬ ‫‪۰۲۸۶‬‬
‫ایب‬ ‫ایت‬ ‫‪۰۲۸۷‬‬
‫تلیلۃ‬ ‫تلیلۃ‬ ‫‪۰۲۸۸‬‬
‫للذم‬ ‫ابلذم‬ ‫‪۸‬‬
‫اثتت‬ ‫اثث‬ ‫‪۰۱‬‬
‫املص‬ ‫املص‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۳۱۱‬‬
‫ومٌاھل‬ ‫ومداھل‬ ‫‪۰۱‬‬
‫تيشزتہ‬ ‫هشزتہ‬ ‫‪۰۶‬‬
‫اللسز‬ ‫اللسز‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۳۱۲‬‬
‫دعیہ‬ ‫حعیہ‬ ‫‪۰۴‬‬
‫وحدیيہ‬ ‫اوحٌحيہ‬ ‫‪۰۷‬‬
‫مرشتۃ‬ ‫مرشتہ‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۳۱۳‬‬
‫اکلتلۃ‬ ‫اکلتلۃ‬
‫اتحاغ‬ ‫اتحاغ‬ ‫‪۳‬‬
‫المثلول‬ ‫المتلول‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۳۱۳‬‬
‫وکسفیيۃ‬ ‫السفیيۃ والمتیلۃ‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۳۱۶‬‬
‫خالخل‬ ‫خالخل‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۳۰۵‬‬
‫وصش‬ ‫وصس‬ ‫‪۰۴‬‬
‫ادلامل‬ ‫ادلامؽ‬ ‫‪۰۶‬‬
‫وشف العواف‬ ‫شف العواف‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۳۰۷‬‬
‫حٌاتش‬ ‫ذائس‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۰۳۰۸‬‬
‫اصلاھیۃ‬ ‫املساھيۃ‬ ‫‪۰۶‬‬
‫والسالق‬ ‫واوسالق‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۳۱۱‬‬
 ‫مایسحل‬ ‫مایسجل‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۳۱۲‬‬
‫اصلک‬ ‫مااص تلک‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۳۱۵‬‬
‫ااثؿلیہم رشا‬ ‫رشا‬ ‫‪۰۵‬‬
‫احولت‬ ‫احولت‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۳۲۱‬‬
‫حاولت لہ‬ ‫حاولت‬ ‫‪۳‬‬
‫اإھیل‬ ‫حمیل‬ ‫‪۸‬‬
‫اثص‬ ‫اثص‬
‫اذلولول‬ ‫اذلواول‬ ‫‪۰۰‬‬
‫الیھل‬ ‫اذلیھل‬ ‫‪۰۳‬‬
‫تکرس‬ ‫تکرث‬ ‫‪۰۵‬‬
‫تترصق‬ ‫تترزق‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۳۲۱‬‬

‫شف حیل‬ ‫شف جعیل‬ ‫‪۷‬‬

‫ذش لۃ‬ ‫ذش لہ‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۳۲۷‬‬
‫كسعال ودصظال‬ ‫فسعال ودصظال‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۳۲۱‬‬
‫اذلسالۃ‬ ‫ارلضالۃ‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۳۲۶‬‬
‫هضلھم‬ ‫فضلہم‬ ‫‪۰۱‬‬

‫صشتہ‬ ‫صشیہ‬ ‫‪۰۱‬‬

‫ارلفٌجل‬ ‫ارليجل‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۳۲۷‬‬
‫اذلوا‬ ‫ارلوا‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۳۲۸‬‬
‫واللوم‬ ‫واللوم‬ ‫‪۰۱‬‬
‫خیل‬ ‫خیل‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۳۳۱‬‬
‫املضھحط‬ ‫امليھحۃ‬ ‫‪۰۴‬‬
‫ارليجل‬ ‫ارليجل‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۳۳۰‬‬
‫مکصم‬ ‫مکصم‬ ‫‪۰۱‬‬
‫واوش‬ ‫دواوش‬ ‫‪۰۷‬‬
‫وكس یسکن‬ ‫ابلسکون‬
‫الیلؼۃ‬ ‫الیلؼۃ‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۳۳۱‬‬
‫اصلک‬ ‫اصلل‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۳۳۳‬‬
 ‫ارلعاة‬ ‫ارلضاة‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۳۳۶‬‬
‫المتص‬ ‫المتص‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۳۳۷‬‬
‫املتحری‬ ‫املتجرب‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۳۳۸‬‬
‫خضل‬ ‫حضل‬ ‫‪۰۲‬‬
‫حبللہ‬ ‫حبللۃ‬
‫ؾعحتہ‬ ‫ؾعحتہ‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۴۱۵‬‬
‫كافال‬ ‫ؿاكال‬ ‫‪۶‬‬
‫ؾو لکیۃ‬ ‫ھو لکیۃ‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۴۱۶‬‬
‫اؾتلک اؿزتل‬ ‫اؾتلک‬ ‫‪۰۱‬‬
‫من السری‬ ‫ومن السری‬ ‫‪۰۴‬‬
‫الـيتلۃ‬ ‫الـيتلۃ‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۴۱۸‬‬
‫الـياذلن‬ ‫الـياذلن‬ ‫‪۰۴‬‬
‫كسفل‬ ‫كسكل‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۴۰۰‬‬
‫مفلکول‬ ‫مکفول‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۴۱۰‬‬
‫دفل‬ ‫دفل‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۴۵۰‬‬
‫اللشمعلۃ‬ ‫اللشمعلۃ‬ ‫‪۰۶‬‬
‫اکللشمعل‬ ‫اکللشمعل‬ ‫‪۰۷‬‬
‫کجصذحکۃ‬ ‫کجصذحل‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۴۱۶‬‬
‫لللٌشؿل‬ ‫لللٌشؿیل‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۴۲۲‬‬
‫الکسعل‬ ‫الکسعل‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۴۲۵‬‬
‫کيھل‬ ‫کيھل‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۴۲۸‬‬
‫حیصک‬ ‫جیصک‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۴۳۵‬‬
‫اکلھشلۃ‬ ‫اککھشلۃ‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۴۵۴‬‬
‫لم‬ ‫لم‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۴۶۱‬‬
‫اذم‬ ‫اذام‬
‫للجمؽ‬ ‫للجمیؽ‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۴۶۰‬‬
‫الاذریت‬ ‫الاذریت‬ ‫‪۰۷‬‬
‫اکلسمۃ‬ ‫اکلسمۃ‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۴۶۱‬‬
‫اسم شف ؿلیہ‬ ‫اسم شف ؿلیہ‬ ‫‪۰۵‬‬
‫۔۔۔۔۔۔۔‬ ‫۔۔۔۔‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۴۶۱‬‬
 ‫الحجازم‬ ‫الححازم‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۴۶۵‬‬
‫للـجمۃ‬ ‫للـجم‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۴۶۶‬‬
‫واصوليا‬ ‫واصوليا‬ ‫‪۷‬‬
‫الؼاھص‬ ‫الضاھص‬ ‫‪۰۴‬‬
‫معصو جن‬ ‫معص جن‬ ‫‪۰۷‬‬
‫حجفلۃ‬ ‫حجفلۃ‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۴۷۰‬‬
‫کتمتم‬ ‫کمتم‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۴۷۲‬‬
‫ایساز‬ ‫ایساز‬ ‫‪۰۵‬‬
‫اتت‬ ‫اتت‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۴۷۳‬‬
‫کتاھم‬ ‫کتاھم‬ ‫‪۸‬‬
‫التھمہ‬ ‫التھمہ‬ ‫‪۰۱‬‬
‫التسرف‬ ‫التسرف‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۴۷۴‬‬
‫اهیتھم‬ ‫اتتیہم‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۴۷۵‬‬
‫لتصیخ‬ ‫لتصایخ‬ ‫‪۶‬‬
‫مٌلعؽ‬ ‫مٌلعؽ‬ ‫‪۸‬‬
‫مثمث‬ ‫مثمی‬ ‫‪۰۱‬‬
‫یفلص‬ ‫هفلص‬ ‫‪۰۱‬‬
‫واليزل حصما دصظہ‬ ‫والييزل حصما دصظہ‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۴۷۸‬‬
‫وحامما‬ ‫حامما‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۴۸۱‬‬
‫دصوسہ‬ ‫حصوزہ‬ ‫‪۰۱‬‬
‫تلعصش‬ ‫تـعصش‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۴۸۳‬‬
‫املـتاظۃ‬ ‫امللتاظۃ‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۴۸۷‬‬
‫الزیحًتان‬ ‫الزتیختان‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۴۸۷‬‬
‫ستیٌۃ‬ ‫ستیدۃ‬ ‫‪۰۵‬‬
‫الھاضوم‬ ‫اذلاضوم‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۵۱۱‬‬
‫ؿامص جن الؼص‬ ‫ؿامصالؼص‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۵۱۱‬‬
‫اسلم‬ ‫اسلحم‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۵۱۳‬‬
‫اوازلیلۃ‬ ‫اسلیلۃ‬ ‫‪۰۲‬‬
‫اکرلامت‬ ‫اکرلامت‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۵۱۱‬‬
‫دمت‬ ‫دمث‬ ‫‪۰۱‬‬
 ‫اذلرثمۃ‬ ‫ارلرتمۃ‬ ‫‪۰۴‬‬
‫ذشمی‬ ‫ذسمی‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۵۱۶‬‬
‫دضازم‬ ‫دضام‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۵۰۱‬‬
‫ظصف الواویۃ‬ ‫ظصف الواویۃ‬ ‫‪۰۴‬‬
‫الـزلء‬ ‫اللزلء‬ ‫‪۰۵‬‬
‫لیشزی‬ ‫لیشزی‬ ‫‪۰۵۰۱‬‬
‫ذؿمل‬ ‫ذؾضم‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۵۰۶‬‬
‫ادشغ‬ ‫ادضغ‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۵۰۸‬‬
‫ذذمص‬ ‫ذذمت‬ ‫‪۰۳‬‬
‫اویسوم‬ ‫اوتسوم‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۵۱۱‬‬
‫ذواز‬ ‫ذواء‬ ‫‪۰۷‬‬
‫سماهۃ‬ ‫رماهۃ‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۵۱۱‬‬
‫املصامج‬ ‫املصامج‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۵۱۳‬‬
‫الللاق‬ ‫الللاق‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۵۲۱‬‬
‫رواذ‬ ‫ذاوذ‬ ‫‪۰۶‬‬
‫رمخ‬ ‫سمح‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۵۲۲‬‬
‫اوالزمعوم‬ ‫اوالزمعوم‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۵۲۴‬‬
‫میض سام‬ ‫میض سام‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۵۳۴‬‬
‫الضحم‬ ‫الضحم‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۵۳۱‬‬
‫خشم‬ ‫خشم‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۵۶۸‬‬
‫ذم‬ ‫رم‬ ‫‪۵‬‬
‫اللصرمحۃ‬ ‫تلصذمخۃ‬
‫وتلورھمۃ‬ ‫وكصرمحۃ‬
‫جکرسكافہام‬ ‫وجکرسكافہام‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۵۷۲‬‬
‫الللھسم‬ ‫الللھسم‬
‫کعم کعوما‬ ‫کعم کعوما‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۵۷۲‬‬
‫لنک اک الوکۃ‬ ‫لکم اکللکمۃ‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۵۷۸‬‬
‫لکسم‬ ‫لکسم‬ ‫‪۰‬‬ ‫۔۔‬
‫لمہ‬ ‫لمہ‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۵۸‬۔۔‬
‫املتضمۃ‬ ‫املیضمۃ‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۶۱۵‬‬
 ‫موتضمۃ‬ ‫ٗموتضمۃ‬
‫الھصظامن‬ ‫الھصظامن‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۶۱۸‬‬
‫الخس یعۃ‬ ‫السخیعۃ‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۶۰۱‬‬
‫خان‬ ‫خان‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۶۲۴‬‬
‫سسزہ‬ ‫سسمزہ‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۶۶۴‬‬
‫واکتل‬ ‫لکصینت واکتل‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۷۱۱‬‬
‫املسن‬ ‫املسن‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۷۱۶‬‬
‫الوصن‬ ‫الوصن‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۷۰۲‬‬
‫س حاہ‬ ‫س حات‬ ‫‪۰۷۱۳‬‬
‫س يھساہ‬ ‫سھًساہ‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۷۱۵‬‬
‫والفعيۃ‬ ‫والفتيۃ‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۱۲۱‬‬
‫ازفام‬ ‫افھاہ‬ ‫‪۰۳‬‬
‫الحعالۃ‬ ‫الحعاهۃ‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۷۲۳‬‬
‫املھت‬ ‫امھلت‬ ‫‪۶‬‬
‫ؿلیہ‬ ‫ؾیلہ‬ ‫‪۰۴‬‬
‫و الااب‬ ‫والااب‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۷۲۸‬‬
‫اتیتہ‬ ‫اتیتہ‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۷۳۱‬‬
‫واجیت‬ ‫واجیت‬ ‫‪۷‬‬
‫اخااخا‬ ‫اذااحا‬ ‫‪۰۱‬‬
‫اذاہ‬ ‫اذاہ‬ ‫‪۰۸‬‬
‫واملو ٰر ضس‬ ‫التضسیس الاتشا ضس‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۷۳۰‬‬
‫اسیت‬ ‫اسیت‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۷۳۱‬‬
‫اظا‬ ‫اظا‬ ‫‪۰۸‬‬
‫مفاحص اصلاکز‬ ‫مفاحص اصلایز‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۷۳۲‬‬
‫ی الافا‬ ‫الافا‬
‫اللعؽ من اللمی‬ ‫اللعری من اليلین‬
‫اصف‬ ‫اصف‬ ‫‪۳‬‬
‫الالیۃ‬ ‫الالیلۃ‬ ‫‪۰۰‬‬
‫اللدل‬ ‫اللدل‬ ‫‪۰۳‬‬
‫و اهو‬ ‫و اهو‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۷۳۳‬‬
 ‫و الاوت‬ ‫لوت‬ ‫‪۸‬‬
‫وابیت‬ ‫وابیت‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۷۳۴‬‬
‫تسیت‬ ‫تسیت‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۷۳۵‬‬
‫جصی السہم‬ ‫جصی السہم‬ ‫‪۰‬‬
‫وتلیتہ‬ ‫و تلیيہ‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۷۳۶‬‬
‫و اتتلیتہ‬ ‫واتتلیتہ‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۷۷‬‬
‫هـت ادلاویۃ‬ ‫هـت ادلاویۃ‬ ‫‪۰۷۴۱‬‬
‫توی توی‬ ‫توی توی‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۷۴۰‬‬
‫ی الثای‬ ‫الثای‬ ‫‪۰۶‬‬
‫التحۃ‬ ‫التحۃ‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۷۴۱‬‬
‫الـعحۃ‬ ‫الـعحۃ‬ ‫‪۲‬‬
‫الثیت‬ ‫الثیت‬
‫کسؿاہ تلہ‬ ‫کسؿاہ‬ ‫‪۷‬‬
‫اليـحۃ‬ ‫الثـحۃ‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۷۴۲‬‬
‫الثلوت‬ ‫الثفلوت‬ ‫‪۸‬‬
‫و الثوت‬ ‫والثوت‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۷۴۳‬‬
‫ادلسی‬ ‫ادلسی‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۷۴۵‬‬
‫حصی‬ ‫حصی‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۷۴۶‬‬
‫حسا‬ ‫مجسا‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۷۴۷‬‬
‫و ازلاء‬ ‫الضامء‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۷۴۸‬‬
‫ادلوی‬ ‫ادلوی‬ ‫‪۰۴‬‬
‫اذلیت‬ ‫اذلیت‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۷۵۱‬‬
‫حزاھم‬ ‫حزاھم‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۷۵۰‬‬
‫اذلشیۃ‬ ‫اذلزیۃ‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۷۵۱‬‬
‫ی اذلاذیۃ‬ ‫یو اذلاذیۃ‬ ‫‪۰۱‬‬
‫کحزی‬ ‫کحزی‬ ‫‪۰۸‬‬
‫اذلیس‬ ‫اذلیس‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۷۵۲‬‬
‫اذلضی‬ ‫اذلضی‬ ‫‪۰۵‬‬
‫کحکیتہ‬ ‫کحکیتہ‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۷۵۴‬‬
‫اذلیل‬ ‫اذلیل‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۷۵۵‬‬
 ‫محی‬ ‫محی‬ ‫‪۰۵‬‬
‫حین‬ ‫حین‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۷۵۷‬‬
‫ی حوہ‬ ‫و حواہ‬ ‫‪۰۰‬‬
‫الھیی‬ ‫اذلحی‬ ‫‪۰۶‬‬
‫ارليحاء‬ ‫اذليحاء‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۷۶۱‬‬
‫ارلاتیۃ‬ ‫ارلاتیۃ‬ ‫‪۰۳‬‬
‫جخی‬ ‫جخی‬ ‫‪۰۸‬‬
‫ذشیث‬ ‫ذشیث‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۷۶۰‬‬
‫دزی‬ ‫دزی‬ ‫‪۰۱‬‬
‫ارلیس‬ ‫ارلیس‬ ‫‪۰۳‬‬
‫دض یہ‬ ‫دض یہ‬ ‫‪۰۱‬‬
‫دؼی‬ ‫دعی‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۷۶۱‬‬
‫دٖ فاہ‬ ‫دفاہ‬ ‫‪۷‬‬
‫ارلیل‬ ‫ارلیل‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۷۶۲‬‬
‫دوزاصلاز‬ ‫دوث اصلاز‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۷۶۳‬‬
‫وحیت‬ ‫وحیث‬ ‫‪۰۱‬‬
‫ذسا‬ ‫ذسا‬ ‫‪۰۷‬‬
‫ذیس‬ ‫ذیس‬ ‫‪۰۸‬‬
‫ذؾیت‬ ‫ذؾیت‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۷۶۵‬‬
‫ی اصلم‬ ‫اصلم‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۷۶۶‬‬
‫اصلوو‬ ‫اصلوو‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۷۶۷‬‬
‫ذاھیۃ وھواء‬ ‫ذاھیۃ وھوا‬ ‫‪۸‬‬
‫وھو‬ ‫وھو‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۷۶۸‬‬
‫الصجیۃ‬ ‫الصجیۃ‬ ‫‪۰۵‬‬ ‫‪۰۷۷۰‬‬
‫زحوایحرئ‬ ‫زحوی ترئ‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۷۷۱‬‬
‫وزخاء‬ ‫وزھاہ‬ ‫‪۶‬‬
‫زذاہ‬ ‫زذاہ‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۷۷۲‬‬
‫وللۃ‬ ‫للۃ‬
‫و زساکـیل‬ ‫سکصالکـیل‬ ‫‪۰۴‬‬
‫زظا‬ ‫زظا‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۷۷۳‬‬
 ‫کصظیھا‬ ‫کصظیھا‬
‫الصؾی‬ ‫الصؾی‬ ‫‪۰۸‬‬
‫وصف الیہ‬ ‫زصف الیہ‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۷۷۵‬‬
‫الصےک‬ ‫الصیک‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۷۷۶‬‬
‫و الصهق‬ ‫ی الصهو‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۷۷۷‬‬
‫الصی‬ ‫الصی‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۷۷۸‬‬
‫کزصف‬ ‫کزصف‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۷۸۲‬‬
‫الرسو‬ ‫الرسو‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۷۸۳‬‬
‫السـوت‬ ‫السـصت‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۷۸۴‬‬
‫السال‬ ‫السال‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۰۷۸۵‬‬
‫جصذ‬ ‫جصذ‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۷۸۷‬‬
‫الضجی‬ ‫الضجا‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۷۸۸‬‬
‫الضایخ‬ ‫ایضا‬ ‫‪۱‬‬
‫وفالن فال‬ ‫وفالان‬ ‫‪۸‬‬
‫کحکة‬ ‫کوکة‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۸۱۱‬‬
‫صیص‬ ‫صیص‬ ‫‪۰۱‬‬
‫ذجصت‬ ‫ذیصت‬ ‫‪۰۲‬‬
‫من ذابز‬ ‫من ذایز‬ ‫‪۰۳‬‬
‫صفت‬ ‫صفت‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۸۱۰‬‬
‫وفالن من فالن اذش‬ ‫وفالان‬ ‫‪۰۷‬‬
‫یعلی‬ ‫یع ٰف‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۸۱۳‬‬
‫ظلی‬ ‫ظلی‬ ‫‪۰۱‬‬
‫وظیل ظلوت‬ ‫ظیل ظلوت‬ ‫‪۰۷‬‬ ‫‪۰۸۱۴‬‬
‫العازی‬ ‫العازی‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۸۱۵‬‬
‫ظسوان‬ ‫ضسوان‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۸۱۶‬‬
‫فھیی‬ ‫فھو‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۸۱۸‬‬
‫ظحاہ‬ ‫ظحاہ‬
‫ظوی‬ ‫ظوی‬ ‫‪۰۵‬‬
‫ظلا‬ ‫ظلا‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۸۰۱‬‬
‫اللاتغ‬ ‫اللاتغ‬ ‫‪۰۱‬‬
 ‫ظال‬ ‫ظال‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۸۰۰‬‬
‫کیعمو‬ ‫کیعمو‬ ‫‪۲‬‬
‫شف كری امللتل‬ ‫شف امللتل‬ ‫‪۷‬‬
‫اظواوھا‬ ‫اظواھا‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۸۰۱‬‬
‫ملصح اواذی وزحز‬ ‫مٌـج الواذ۔۔۔۔‬ ‫‪۵‬‬
‫ؾحا یـحو‬ ‫ؾحا یـحو‬ ‫‪۰۵‬‬
‫ؾیث‬ ‫ؾیث‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۸۰۲‬‬
‫الـجایۃ‬ ‫الـجایۃ‬ ‫‪۸‬‬
‫الـشی‬ ‫الـشی‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۸۰۳‬‬
‫الـصی‬ ‫الـصی‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۸۰۴‬‬
‫والکتل‬ ‫واملکیل‬ ‫‪۰۶‬‬
‫الـصاء‬ ‫الـزاء‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۸۰۱‬‬
‫ؾیس‬ ‫ؾیس‬ ‫‪۵‬‬
‫الـضیان‬ ‫الـعیان‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۸۰۶‬‬
‫الـلی‬ ‫الـلی‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۸۰۷‬‬
‫ؾکی‬ ‫ؾکی‬ ‫‪۰۵‬‬
‫ؿیل‬ ‫ؿیل‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۸۱۰‬‬
‫ؾياہ‬ ‫ؾياہ‬ ‫‪۸‬‬ ‫‪۰۸۱۱‬‬
‫ؾیب‬ ‫قیب‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۸۱۲‬‬
‫ٰ‬
‫کلیث‬ ‫کلیث‬ ‫‪۰۴‬‬
‫اقزاہ‬ ‫اقزہ‬ ‫‪۰۸‬‬ ‫‪۰۸۱۳‬‬
‫قیس‬ ‫قیس‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۸۱۴‬‬
‫قعا‬ ‫قعا‬ ‫‪۱‬‬ ‫‪۰۸۱۵‬‬
‫ؾفی‬ ‫قفی‬ ‫‪۵‬‬
‫كلت‬ ‫كلت‬ ‫‪۰۵‬‬
‫مغی‬ ‫مغی‬ ‫‪۰۷‬‬
‫ی قوی‬ ‫و قوی‬ ‫‪۰۳‬‬ ‫‪۰۸۱۶‬‬
‫اللیایۃ‬ ‫اللیاتۃ‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۸۱۷‬‬
‫فصاہ‬ ‫فصاہ‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۸۱۸‬‬
‫فالہ‬ ‫فالہ‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۸۲۰‬‬
 ‫ی فامیۃ‬ ‫فامیۃ‬ ‫‪۸‬‬
‫الليات‬ ‫الفٌات‬ ‫‪۰۱‬‬
‫اللیث‬ ‫اللیث‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۸۲۱‬‬
‫اللصو‬ ‫اللصو‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۸۲۳‬‬
‫اللصی الؼھص‬ ‫اللصالؼاھص‬ ‫‪۴‬‬
‫كعا‬ ‫كعا‬ ‫‪۰۶‬‬ ‫‪۰۸۲۴‬‬
‫كالہ‬ ‫كالہ‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۸۲۶‬‬
‫اللٌیۃ‬ ‫الللیۃ‬ ‫‪۰۷‬‬
‫الکویت‬ ‫لکتوین‬ ‫‪۲‬‬ ‫‪۰۸۲۸‬‬
‫الکستیۃ‬ ‫الکستدۃ‬ ‫‪۰۰‬‬ ‫‪۰۸۳۱‬‬
‫کـا‬ ‫کـا‬ ‫‪۰۲‬‬
‫اکلاکؾی‬ ‫اکلاکؾی‬ ‫‪۰۳‬‬
‫الکفو‬ ‫الکفو‬ ‫‪۰۶‬‬
‫الک‬ ‫الک‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۸۳۰‬‬
‫الکوت‬ ‫الکوت‬ ‫‪۰۱‬‬
‫اللحیۃ‬ ‫اللحیۃ‬ ‫‪۰۲‬‬ ‫‪۰۸۳۱‬‬
‫حنوتہ‬ ‫حنوتہ‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۸۳۲‬‬
‫الللوت‬ ‫الللوت‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۸۳۳‬‬
‫اللمی‬ ‫اللمی‬ ‫‪۰۸‬‬
‫مایفیہ‬ ‫مایفیہ‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۸۳۵‬‬
‫حمات متحییہ‬ ‫حمات متحییہ‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۸۳۶‬‬
‫مصی‬ ‫مصی‬ ‫‪۵‬‬ ‫‪۰۸۳۷‬‬
‫مسا‬ ‫مسا‬ ‫‪۰۷‬‬
‫املضو‬ ‫املضو‬ ‫‪۳‬‬ ‫‪۰۸۳۸‬‬
‫املـی‬ ‫املـی‬ ‫‪۰۴‬‬
‫املياوامليات‬ ‫املياوالي ُات‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۱۴۰‬‬
‫هتا‬ ‫هتا‬ ‫‪۴‬‬ ‫‪۰۱۴۱‬‬
‫اليوایت‬ ‫اليوایت‬ ‫‪۱‬‬
‫اليححی‬ ‫اليحی‬ ‫‪۷‬‬ ‫‪۰۸۴۲‬‬
‫ثس یہ‬ ‫وس حہ‬ ‫‪۰۴‬‬ ‫‪۰۸۴۳‬‬
 ‫اليعیۃ‬ ‫اليعلیہ‬ ‫‪۶‬‬ ‫‪۰۸۴۴‬‬
‫هـاہ‬ ‫هـاہ‬ ‫‪۰‬‬ ‫‪۰۴۳‬‬
‫الياز‬ ‫والحاس‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۸۴۸‬‬
‫کھصاہ‬ ‫کھصاہ‬ ‫‪۰۱‬‬ ‫‪۰۸۱۳‬‬

‫مث ل خیفی ؿیل انػصی ھشہ الویلاث اول ان تلک الاكالظ ولـرثاث امنا اظلـت ؿلیھا من التفاكاث ؾيس تللیة‬
‫الاوزاق للتتدؽ الللاث من ذون ان یلعس تعیح الکتاة او ملاتلتہ ابلستیـاة و ػین ان من یفـل رلک حیس الاوھام‬
‫اسیس مٌھا تل لیاکذ ان تـس و حییص و تلجملۃ اطلکوز ھھيا اکلمنورح فان سیس ؿلیہ فال حصح واثهیا این تصکت اساحماث‬
‫اليلوص املضالفۃ لصمس ارلط ذالیۃ ؾن دعا اذلصاکث وذلصوف الیت لیـحوتھا كط اراک خیتلف تھا اللفغ واملـین ول مسلول‬
‫واملحین مثالھا اؾح ٗا شف سعص ‪ ۶‬من ظفحۃ ‪ ۱۶‬والعحیح ما اؾحو و اتکی شف سعص ‪ ۰۳‬من ظفحۃ ‪ ۱۵۳‬ولعحیح اتاک و‬
‫امثالھام کثریت خسا واثلثا ان المتزیهنی اذلیح و السلمی امص ؾؼمی و دعة حس می کثریا ما یضتدہ ؿیل الاذیة فزیؿمل‬
‫العحیح سلامی وملـیة سلامی مچ ارا امـن اليؼص ابهعافہ یياكغ هفسہ وحینک خبالفہ و این امنا حوکت تنی العحاخ و‬
‫السلام تـس امـان اليؼص مصازا و مالحؼۃ ماذش الالکم والتعحیق ابلًسخ املـتربت املتفلۃ ؿیل اطلكغ والاجصام زفا من حنک‬
‫الاویل ؿلیہ ذلیل وجصھان یسل ؿیل کاملہ او هلعان هلتہ ؿیل ظصہ کتایب املعحوغ زفن ازاذا الاظالغ ؿلیہ لہ ان یصحؽ الیہ‬
‫فال یحاذز الياػص اطلیک املتوكس واملاھص الاملـی املتوحس خبالفہ الاتـس التفعن الفائق و التـمق الئق غ تفحط الًسخ‬
‫املـتربت الاکمـۃ للعفاث واجملـۃ ایل کتاة اللاث اکلعحاخ وليھایہ ولوکـنی واللصهیخنی والتھشتنی واتح املعاذز و كربھا‬
‫من املـنی وليادض ولضھری و الياذز فليمت ھھيا الالکم حامسین ہلل املفعل امليـام و معلنی ؿیل هخیلہ ذریالاانم ظوزت‬
‫م مازػہ الفاضل ادللیل والـامل اليخیل معست اليسزسنی شف املسجس اليحوی مولان الس یس ذلیل جن اجصاھمی املین اذليفی زسكہ‬
‫ہللا مسحاهہ لک حغ وشف‬
‫ثسم ہللا الصمحن الصحمی‬
‫اسلس ہلل ری الفضل ٰ‬
‫الـؼم ولعلوت والسالم ؿیل س یسان محمس ری ادلاہ الـؼمی وؿیل الہ و احصاتہ اطلین فاسوامٌہ حبغ‬
‫حس می اما تـس فیلول زایج فضل الکصمی الـصیب املسین اذليفی ذلیل جن اجصاھمی ان اللاموش احملیط واللاموش الوس یط كس‬
‫اص تھـفی الاحعاز ولمعاز ارشھازالضمس ؾيس مٌتعف اليھاز حیت اکة ؿلیہ الـل ٰام الاؿالم وظاز مفزؾہم الیہ شف لک‬
‫مصام و اهہ شف ؿمل للاث الـصة اخل کتاة یـمتس ؿلیہ وكس فتحت ھشہ اذلاص یۃ طلوی اليہیی اكفالہ حیت توظلو الیہ‬
‫فوکل تھا هفـہ و واخسہ واهھا لـمل ظاتق وضـہ مـياہ ف ھی املـصتہ ؾام اس ترتشف الضمری تل ھی لہ لکحسز امليری واهھا ذللیلۃ‬
‫ابلعلة وان تکتة تسل سواذ املساذ ابطلھة کیف ل ق اهوازھا فاكت ؿیل العحاخ وحٌیس اجاکزھا حبلیۃ ادلواھص العحاخ‬
‫زوط سھص مٌاهوسہا یسلہ ابلـل واليھل فللہ ذز مولفھا دعة ؿیل مٌرب التحلیق فافس و زکة حواذ التسكیق فاخاذ و ساذ‬
‫ول قزوفاهہ مصحؽ الاانم مولان املفیت محمس سـس ہللا املللة ثض یخ الاسالم لسالت مواکة جمسسہ كصتالـنی و کواکة‬
‫سـسہ تضیئ تضوئ اليریین و ٰحث اهتحلت من مٌاھلھا العافیۃ و تيوزث ثسرییت مبضاھست حتاس يھا الزاھیہ و ادزتین‬
‫تضوت فعفلت امح موزذافللت مشس اضائت تہ الامعاز كائلۃ امیۃ اصلین تتلواشف حماس يہ خاذالالہ ثسـس فامحستہ وذغ‬
‫من اکن یصمی الکما شف ؑواھيہ ظویب ثسـس سھت اسھازہ وسکت امثازا اجشاز فضل من مـسهہ حیت كسازوضۃ مٌھا الوزی‬
‫اکتسخت حواھص الـمل فیضا من کشائيہ حسان ااثزہ ابلـسل صاھست شف لک ؿمل لہ ابد تحارهہ تسایۃ الفکص من ااثز‬
‫مٌعلیہ هھایہ الامص من افاکز صاحٌہ اجاکز افاکزہ احضت سًسیٌۃ اهواز ادشاز ؿمل من ذفائيہ کرث اصلكائق من ذزث‬
‫رذائص سزاھص اصلھص شف ۔۔۔حماس يہ حصاخ اهؼازہ اذلس ین للس تسزث ماهوش اوظاف جمس مسائيہ كس اکن كاموش‬
‫جفساطلین مٌتض حا ثضوکۃ الوھم تصؾی شف خماسهہ اصلین مٌتض حا ثضوکۃ الوھم تصؾی شف خماسهہ جفاذ حوذ حواذ السـس شف ھمم و‬
‫صاذاز اکهہ تـزم ظافٌۃ تيوز ماهوش مـس ہللا كس هکلت اوظاف كاموش ؿمل من مواسهہ فداث كاتوش ؿمل الـصة مکتحال‬
‫کضف اللوامغ تل ادشاز ابظيہ اکسال سـس الالہ زاكیحا زتحا وکوکة اجملس ابوی شف مامٌہ و ان سالت ذلیال اکن مٌمتیا لل‬
‫ظحیۃ ؾن اتزخی صاذهہ تيوز ماهوش سـس ہللا كس هکلت خسوی مبا اتزخی لحٌہ واکن تيؽ ھشہ اذلاص یۃ الزھیہ مبعحا تضلت زام‬
‫فوزاليرضت السًیہ شف ذولہ من اوزكت شف زایط س یاذتہ اجشاز الفجل واکامل و اسزكت تعلـۃ سـاذتہ مشوش الـسل‬
‫وادلالل و جصكت اهواز اكضیتہ شف املرشكنی وورشث اسھاز الویۃ جمسہ ودلوہ شف ارلافلنی حرضت املری املـعم هواة زام فوز‬
‫املمجس امفحم محمس لکة حان ؿیل تھاذز لسالت ااثذہ اذلسان شف لک ؾرص و سمان تفیغ ادلواہص واصلر امنی امنی امنی‬
‫جناہ س یس املصسلنی ظیل ہللا تـایل ؿلیہ وسمل وؿیل الہ و حصحہ و رشف و کصم‬