KOMUNIKASYON AT

PANANALIKSIK SA WIKA AT
KULTURANG PILIPINO
KUWARTER 2 – UNANG LINGGO
INIHANDA NI
GNG. SARAH JANE G. BIELZA
GURO III
MGA SITWASYONG
PANGWIKA SA PILIPINAS

qPaggamit ng Wika sa Radyo at

Telebisyon
qWika sa INternet
 • Ang radyo at telebisyon ay may
PAGGAMIT malaking papel sa buhay ng mga
NG WIKA
tao. Ang nagagawa ng mga ito ay
SA RADYO
AT para sa pagbabago ng kanilang
TELEBISYON buhay ay isang katotohanan na
hindi puwedeng ipagkaila.
• Wika sa Radyo
Hanggang sa ngayon napanatili ng radyo ang
pagkawili ng kanyang mga tagapakinig sa kanyang
mga programa. Gayunpaman, mainam pa rin na
mapag-usapan ang paksa tungkol sa wikang ginagamit
sa radio sa kasalukuyan dahil kamakailan lamang ay
dumaranas ito ng isang mabilis na pagbabago
kaugnay sa berbal na komunikasyong ginagamit ng
mga tagapagsalita rito.
•Mapapansing marami sa mga tagapagsalita
sa radyo ang gumagamit ng pagpapalit-
koda (code-switching) o paghahalong-koda
(code-mixing).

•Ang pagpapalit-koda at paghahalong-koda

ay nagsasangkot ng dalawa o higit pang
wika.
 •Ano naman ang koda?
- ito ay tumutukoy sa wikang ginagamit.
Maaaring ang mga wikang ginagamit na
pinaghahalo o pinagpapalit-palit ay Ingles,
Filipino, mga katutubong wika ng mga
tagapakinig, at mga ibang banyagang wikang
nalalaman ng tagapagsalita.
•Sa radyo, wika ang pinakainstrumento para
magawa nito ang tungkuling makapaghatid ng
balita, aliw, at impormasyon sa tao.
•HALIMBAWA:
•Sa drama, ginagawang detalyado ng mga
direktor ang bawat linyang binibitawan ng
mga dramatista kumpara sa pagganap ng
mga nagtatanghal sa telesrye.
•HALIMBAWA:
•Sa tagapagbalita, mapapansin na mas
gumagamit sila ng masinsinang
paglalarawan gamit ang wika sa
impormasyong kailangan nilang maihatid sa
mga tagapakinig.
• Sa istasyon man ng AM o FM, makikilala sa
bawat salitang binibitawan ng mga DJ at
tagapagbalita ang iba’t ibang tungkulin ng
wika. Sa katunayan, may mga programang
naglalayong magbigay payo, may mga
proramang naglalayong magbigay ng utos,
may mga programang naglalayon lamang na
magbigay ng impormasyon.
• Hinggil naman sa uri ng wikang kanilang
ginagamit, may mga programang gumagamit
ng pormal, may programang puwedeng
gumamit ng salitang balbal at kolokyal.
•HALIMBAWA:
•Tagapagbalita – pormal
•Programang naglalayong makapagbigay-
aliw – hindi pormal o kombinasyon ng
pormal at hindi pormal
•Wika sa Telebisyon

Sa ating bansa, hindi maikakaila na

napakalaki ng impluwensiya ng telebisyon sa
bawat mamamayang Pilipino.
• Karamihan sa mamamayang Pilipino ang
nanonood ng telebisyon kung kayat kilalang-
kilala nila ang mga sikat na mamamahayag at
mga artista.
•- Malalaman ang impluwensiya ng telebisyon
sa gawi ng karamihan lalong-lalo na sa mga
kabataan.
•- Ang impluwensiyang ito ay mapapatunayan
sa kanilang mga uri ng pananamit at lalong-
lalo na sa mga linya na kanilang binibitawan.
Ito ang sinasabi nila sa kasalukuyan na mga
“hugot lines”.
• Ang mga “hugot lines” na ito ay mga linyang
maaaring nasambit sa mga teleserye, sitcom,
talk show, at iba pang mga programa.

•Ang paggamit ng wika sa telebisyon at sa iba

pang media katulad ng radio at pahayagan ay
naaayon sa ilang mga patakaran.
•“Code of Ethics for Media”
•Ayon sa Artikulo III, Seksyon 4 ng konstitusyon:
•Hindi dapat magpatibay ng batas na
nagbabawas sa kalayaan sa pananalita,
pagpapahayag, o ng pamamahayagan, o sa
karapatan ng mga taong-bayan na mapayapang
magkatipon at mapagpetisyon sa pamahalaan
upang ilahad ang kanilang mga karaingan.
Ilan sa mga binigyang pansin sa Code of Ethics na
kailangang pag-ukulan ng panahon.
• 1. Kinakailangang tumpak ang impormasyon na ibinigay
o ipinamamalita.
• 2. Kailangang tiyak at tama ang mga gagamiting mga
salita.
• 3. Iwasan ang mga salitang nang-i-stereotype sa mga
kababaihan, katutubo, at iba’t ibang pangkat ng tao.
PAMILYAR KA BA SA
MTRCB AT KBP?
• Alinsunod sa konstitusyon, nabuo ang Movie
and Television Review and Classification Board
(MTRCB) sa bisa ng Presidential Decree No.
19867 sa ilalim ng pamamahala ng Pangulo ng
Pilipinas na naglalayon mapangalagaan ang
kalidad ng mg lumalabas sa mga telebisyon at
pelikula.
 Ang MTRCB ay may kapangyarihan na
aprubahan at hindi aprubahan ang mga
programam sa telebisyon at pelikula kung ang
mga ipinapakita at mga wikang ginagamit ay:
•hindi kanais-nais
•malaswa
•imoral
•Salungat sa batas at mabuting kaugalian
•Nakapipinsala sa prestihiyoso ng Pilipinas o
sa mamamayang Pilipino
•Nanghihikayat sa paggawa ng krimen o
karahasan.
•Ang Kapisanan ng mga Brodkaster ng
Pilipinas (KBP) ay kumikilala sa tamang
paggamit ng wika sa pagsasahimpapawid ng
mga balita at impormasyon.
• Sa Artikulo 27, On-Air Language, ng Code of Ethics ng
Broadcast Code of the Philippines, isinasaad dito na:
• Seksyon 1: Ang mga bulgar at malalaswang mga salita ay
ipinagbabawal.
• Seksyon 2: Ang mga pananalitang nag-uudyok upang
mapahintulutan ang karahasan, sedisyon o paghihimagsik ay
ipinagbabawal.
• Seksyon 3: Ang pagbanggit ng pangalan at personal na
pang-iinsulto ay ipinagbabawal.
Maraming Salamat!