‫‌و أاْلَ أو َصارِ ‌﴾‌‬

‫يه َ‬‫اجزِ َ‬ ‫ىن ِ‌م َه‌ا ألم َه ِ‬‫‌اْلَ َّولُ َ‬

‫ىن‌ أ‬
‫السا ِب ُق َ‬
‫ُ‬ ‫﴿ َو َّ‬
‫‌‬
‫ىا‌ع أى ُه‌﴾‌‬
‫‌و َر ُض َ‬ ‫‌ع أى ُه أم َ‬ ‫‌ر ِض َي َّ‬
‫‌اَّللُ َ‬
‫ٍ‬
‫ىه أم‌ ِبإ أِح َسان َ‬‫‌ات َب ُع ُ‬
‫يه َّ‬ ‫ِ‬
‫﴿والَّذ َ‬
‫َ‬

‫َ‬
‫َْ َُ ْ ْ َ‬
‫تب ِرئةاْلصحاب‬
‫َ َ ُ َ َ ْ ْ ْ َ ْ ْ َْ‬
‫عمان ِسب ِإلي ِهم ِمنتح ِري ِقالباب‬

‫فینصت‪:‬‬
‫یتفم دمحم نمچ زامن مجن ااقلدزی‬
 ‫اترخی‪Serial No: 0011--------------------------------------18-01-2023 :‬‬
‫﷽‬
‫تبرئة اْلصحاب‬
‫عنا نسب إليهه من تحريق الباب‬
‫سوال‪:‬‬
‫رضحت رامنہیئ رفامےیئ۔ اکی ہعیش ےن ھجم ےس اہک ہک رضحت اوب رکب و رمع ریض اہلل امہنع ےن اخوتؿ تّنج السؾ اہلل‬
‫اہیلع اک در الجای ۔‬
‫آپ یک رامنہیئ دراکر ےہ۔‬
‫الجواب‬
‫بغون النلک الوہاب‬
‫حمذا لک یا ہللا صلوۃ وظالما غلیک وغلی آلک یا سظول ہللا‬
‫رعض وجاب ےس لبق واحض وہ ہک‪ :‬اس ہصق اک قلعت اؿ اومر ےس ےہ نج وک ہعیش رضحات ےک اہں ہن رصػ وبقؽ اعؾ‬
‫ِ‬
‫واتؾ احلص ےہ ہکلب اس مسق ےک اعمالمت رپ یہ رتشیب ہعیش رظنایت یک اینبدںی ڑھکی ںیہ۔اور ہعیش رضحات طقف دروازہ الجےن‬
‫کت یک ابت ںیہن رکےت ہکلب اس ےک اسھت اور تہب یس ابںیت المےت ںیہ۔ ےسیج رضحت دیسان ِرمع افروؼ یک اجبن ےس دیس ِۂ وکنین‬
‫اہیلع االسلؾ وک اذتی اچنہپای اجان ۔ اور ایسی ایسی ابںیت ہک ںیہنج وکیئ وہدنمش وبقؽ ںیہن رک اتکس۔‬
‫اؿ ابوتں اور وصقں اک اینبدی دصقم روسؽ اہللﷺ ےک تمظع واےل احصہب وج رقآؿ وتنس ےک اینبدی راوی ںیہ ‪،‬‬
‫ایہن وک ریغ اعدؽ رقار دے رک وپری رشتعیِ االسہیم وک وکشمک اور اناقِلب اابتعر واامتعد انبےن یک یعسِ ذمومؾ ےہ۔‬
‫‪ 463‬ھ ےن اینپ‬
‫یہی وہج ےہ ہک اامؾ اوب زرہع رازی اےسی ولوگں وک زدنقی اہک رکےت ےھت۔ اسیج ہک بیطخ دغبادی وتمیف‬
‫دنس ےس رواتی ایک۔ اامؾ اوب زرہع رازی ےتہک ںیہ‪:‬‬
‫َ‬ ‫الل ُج َغ َل ْيُ َو َظ َّرل َّر َ ْي‬
‫اغ َل ْي َّر ُج صْي ذ ٌق‬ ‫َّر َ َّر َّر‬ ‫الش ُجح َ ًَ ْي َخ ُج َ َح ًذا م ْي ْي َ اا َس ُج‬
‫َ‬ ‫َّر‬ ‫َ َ َ ْي َ‬
‫ًي ‪،‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫ص‬ ‫الل‬
‫ِ ِ‬ ‫ل‬‫و‬‫ظ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِئرا س ً‬
‫َ َ َ َ َّر َّر ُج َ َ َّر َّر ُج َ َ ْي َ َ َّر َّر ْي َ َ َ ٌّق َ ْي ُج ْي َ َ ٌّق َ َّر َ َ َّر َ ْي َ َ َ ْي ُج ْي َ َ ُّس ََ‬
‫الشظول صلى الل غلُ ِ وظل ِغنذ ا حي ‪ ،‬وال شآ حي ‪ ،‬وِئ ما دى ِئلُنا هزا ال شآ والع‬ ‫ور ِل‬
‫َّر َ َّر َّر ُج َ َ ْي َ َ َّر َّر َ َّر َ ُج ُج َ َ ْي ُج َ ُج ُج ُج َ َ ُج ْي ُج ْي َ َ َ ُّس َّر َ‬ ‫َ ْي ُج‬‫َ‬
‫اا َس ُجظو ِل الل ِ صلى الل غلُ ِ وظل ‪ ،‬وِئ ما ً ِشٍذو ًج ِشحوا ؼهود ا ِلُج ِعلوا ال ِ خاا والعنت ‪،‬‬
‫َ َ ٌق‬ ‫َ َ‬ ‫ْي‬
‫َواا َ ْيش ُج ِ ِ ْي ْيولى َو ُجه ْي َص ِاد ت‬
‫بج مت یسک صخش وک روسؽ اہللﷺ ےک احصہب ںیم ےس یسک یک صیقنت رکات دوھکی وت اجؿ ول ہک وہ زدنقی ےہ۔اور ہی‬
‫اس ےیل ہک‪ :‬امہرے زندکی روسؽ اہلل ﷺ قح ںیہ۔ رقآؿ قح ےہ۔اور مہ کت اس رقآؿ اور ننسِ یفطصم ﷺوک‬
‫اچنہپےن واےل روسؽ اہللﷺےک احصہب ںیہ۔(ہعیش رضحات) اچےتہ ںیہ ہک امہرے وگاوہں وک یہ رجموح رقار دے دںی‬

‫‪2‬‬
 ‫اتہک اتکب وتنس وک ابلط رک ںیکس۔احالہکن ہی ولگ وخد رجح ےک زایدہ دقحار ںیہ اور وہ زدنقی ںیہ۔‬
‫(اافکلۃی یف ملع ارلواۃی ص‪) 49‬‬
‫ریہ ابت اس ہصق یک وت ہی اؿ وھجوٹں اک ومجمہع ےہ ںیہنج ات حبصِ ایقتم اثتب ںیہن ایک اج اتکس۔الیصفتت ےک ےیل بتکِ‬
‫اقعدئ وک المہظح ایک اج اتکس ےہ۔ نکیل اہیں اس دقر ذرک رکان اکیف وہ اگ ہک ‪ :‬ہعیش رضحات ےک اہں میلس نب سیق الہیل یک اتکب اک امشر‬
‫اس ہصق ےک اونیل آمذخ ںیم وہات ےہ۔‬
‫مذکورہ قصے کی سند اور بغض مندرجات‪:‬‬
‫میلس نب سیق یک اتکب ےک ہحفص‪ 385‬رپ اس ہصق یک دنس دبںی اافلظ ذموکر ےہ‪:‬‬
‫با ب ثي غُاػ غ ظلُ ب ِغ ال‪ :‬كن غنذ غجذ ہللا اب غجاط في بِخ ومػنا‬
‫ال۔‬ ‫حماغت م ؼُػت غلي غلُ العالم حذثنا كا ُما حذثنا‬
‫اابؿ نب ایب ایعش راوی میلس نب سیق ےس۔ اہک‪ :‬ںیم رضحت دبع اہلل نب ابعس ےک اپس اؿ ےک رھگ ںیم وموجد اھت اور‬
‫ی‬
‫امہرے اسھت ع‬
‫ش ِاؿ ومال یلع ہیلع االسلؾ یک اکی امجتع وموجد یھت۔ سپ رضحت دبع اہلل نب ابعس ےن ںیمہ اتبای۔ وج ھچک ںیمہ‬
‫اتبای اس ںیم ےس ہی یھب اھت ہک اہک۔۔۔‬
‫اس دنس وک ایبؿ رک ےک روسؽ اہلل ﷺ ےک واصؽ ےک دعب وہےنو اےل وااعقت وک اےنپ ادناز ںیم ایبؿ رکان رشوع‬
‫ایک۔ ایس چیب اہک‪:‬‬
‫ث دغا غمش بالناس أضشمها في الجاا أحشر الجاا‪ ،‬ث د ػ غمش‪ .‬ضشا الصذً ت العاهشة‬
‫غلي ا العالم اظخ جلخ اظمت غلي ا العالم وصاح ‪ً ( :‬ا بخاه ًا سظول ہللا) ش ؼ العُف وهو في‬
‫غمذه وحأ ب حنب ا صشخ ‪ .‬ش ؼ العوط ضشا ب رساغها صاح ‪ً( :‬ا بخاه)‬
‫رھپ رضحت رمع ےن آگ وگنمایئ اور اےس دیس ِۂ وکنین اہیلع االسلؾ ےک درِ ادقس ںیم اگلس دای اور دروازہ دقمہس وک الج‬
‫ڈاال۔ رھپ رضحت رمع ےن اںیہن داکھ دای وت دیس ِۂ وکنین دیسہ افہمط زرہاء اہیلع االسلؾ رضحت رمع ےک اسےنم آںیئ اور الچںیئ‪ :‬اے ااب‬
‫روسؽ رگایم۔۔۔!!!‬
‫اجؿ! اے اہلل احبسہن واعتیل ےک ِ‬
‫سپ رضحت رمع ےن ولتار ااھٹیئ وج الغػ ںیم یھت اور دیس ِۂ وکنین ےک ولہپ ںیم دے امری سج ےس دیس ِۂ وکنین یک خیچ‬
‫لکن یئگ۔ رھپ رضحت رمع ےن ڑھچی ااھٹیئ اور اس ےس دیس ِۂ وکنین اہیلع االسلؾ ےک ابزو ادقس ہپ امرا وت دیسہ اپک السؾ اہلل اعتیل اہیلع‬
‫ےن خیچ رک اکپرا‪ :‬اے ااب اجؿ۔۔۔!!!‬
‫(اتکب میلس نب سیق ص‪) 387‬‬

‫‪3‬‬
 ‫ہحفص ربمن ‪ 428‬ہپ " ئخجاس سظول ہللا صلى ہللا غلُ وآل غ مصائب ه بِخ في آخش غمشه‬
‫املجاسك" ینعی‪ " :‬روسؽ اہللﷺ اک اینپ ِرمع ابمرک ےک آرخ ںیم اےنپ الہِ تیبِ اپک ےک اصمبئ یک االطع دانی" ےک ونعاؿ‬
‫ےک تحت درج ےہ‪:‬‬
‫ث ج غلى اب خ ال‪ :‬ئ ول م ًل ني م ه بُتي‪ ،‬و ظُذة نعاء ه اا نت‪.‬‬
‫وظترً ةػذي ظلما وغُظا حتى جضشثي وٍ عش ضلؼ م ضالغ ‪ .‬لػ ہللا اجل ولػ ألامش‬
‫والشاض ي واملػي واملظاهش غلُ وظال ةػل واب ُ ‪.‬‬
‫رھپ روسؽ اہللﷺ اینپ تخلِ رگج اہیلع االسلؾ یک اجبن وتمہج وہےئ اور رفامای‪ :‬ریمے الہِ تیب ںیم ےس ھجم ےس ےنلم‬
‫واولں ںیم ےس مت بس ےس یلہپ وہ۔ اور مت یتنج وعروتں یک دیسہ وہ۔ اور ںیمت ریمے دعب ملظ اور ہصغ اک اسانم وہ اگ یتح ہک ںیہمت‬
‫امرا اجےئ اگ اور اہمتری ویلسپں ںیم ےس اکی یلسپ وتڑ دی اجےئ یگ۔اہلل احبسہن واعتیل یک ںیہمت دیہش رکےن واےل رپ تنعل وہ۔ اور‬
‫مکح دےنی واےل ‪ ،‬رایض وہےن واےل ‪ ،‬دمد رکےن واےل ‪ ،‬اہمترے الخػ اسھت دےنی واےل ‪ ،‬اہمترے وشرہ اور اہمترے وٹیبں رپ‬
‫ملظ رکےن واےل ہپ اہلل احبسہن واعتیل یک تنعل وہ۔‬
‫(اتکب میلس نب سیق ص‪) 428‬‬
‫ہحفص‪ 223‬ہپ ےہ‪:‬‬
‫ال با ‪ :‬ال ظلُ ‪ :‬ل ُ غلُا غلُ العالم عألخ غما صنؼ غمش‪ ،‬ال‪ :‬ه جذسي ل‬
‫كف غ نفز ول ٌغشم ؼِئا؟ ل ‪ :‬ال‪ .‬ال‪ :‬أل هو الزي ضشا اظمت غلي ا العالم بالعوط حي‬
‫حاءث لخحول بُني وتُن ‪ ،‬ماج صلواث ہللا غلي ا وئ ثش العوط لفي غضذها مث الذملج‪.‬‬
‫اابؿ ےن اہکہک میلس اک انہک ےہ‪ :‬ںیم ومال یلع ہیلع االسلؾ ےس الم وت ںیم ےن اؿ ےس رضحت رمع ےک اکرانہم ےک ابرے ںیم‬
‫وپاھچ۔ ومال یلع ےن رفامای‪ :‬ایک مت اجےتن وہ ہک رضحت رمع ےن قنفذ ےس اانتجب ویکں ایک اور اؿ ہپ وکیئ اتواؿ ویکں ںیہن ڈاال؟‬
‫میلس نب سیق ےن اہک‪ :‬ںیم ےن رعض یک‪ :‬ںیہن (ںیم ںیہن اجاتن۔) ومال یلع ہیلع االسلؾ ےن رفامای‪ :‬ویکہکن قنفذ یہ وہ صخش ےہ‬
‫سج ےن دیس ِۂ وکنین اہیلع االسلؾ وک ڑھچی ےس امرا اھت بج آپ ریمے اور اؿ ولوگں (ینعی اکاشۂنِ دیس ِۂ وکنین اہیلع االسلؾ ہپ ہلمح‬
‫رکےن واولں) ےک چیب احلئ وہےن ےک ےیل رشتفی الیئ ںیھت۔ سپ آپ السؾ اہلل اعتیل اہیلع اک واصؽ اس احؽ ںیم وہا ہک اس‬
‫ڑھچی اک اشنؿ آپ ےک ابزو ابمرک ہپ ابزو دنب یک امدنن وموجد اھت۔‬
‫(اتکب میلس نب سیق ص‪) 223‬‬
‫اس ہصق اک ذرک میلس نب سیق الہیل یک اتکب ںیم اور یھب یئک اقمامت ہپ یھب وموجد ےہ نکیل مہ ےن ازراہِااصتخر طقف ایہن‬
‫اقمامت ےک ذرک رپ اافتکء انمبس اھجمس۔‬

‫‪4‬‬
 ‫ول بخو ُي ہللا ظجحا وحػالي وجو ُف ‪:‬‬
‫شیغہ حضرات کے ہاں اس کتاب کی اہنیت‪:‬‬
‫اس اتکب اور رھپ اس اتکب ںیم درج اس ہصق یک تقیقح رپ وگتفگ ےس ےلہپ ہعیش ذمبہ ںیم اس اتکب یک اتیمہ انھجمس‬
‫‪ 360‬ھ یک وگتفگ المہظح ےیجیک۔ ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫رضوری ےہ۔اس ےلسلس ںیم وچیھت دصی رجہی ےک ہعیش اعمل انب ایب زبنی امعنین وتمیف‬
‫ولِغ بي حمُؼ الؽُػت مم حم الػل وسواه غ ألائمت ( غلي العالم) خالف في كخاا‬
‫ظلُ ب ِغ الهاللي ص م كبر كخب ألاصول التي سواها ه الػل وم حملت حذًث ه الجِ‬
‫(غلي العالم) و ذمها‪ ،‬أل حمُؼ ما اؼخم غلُ هزا ألاص ئ ما هو غ سظول ہللا (صلى ہللا غلُ‬
‫وآل ) و مير املإمني وامل ذاد وظلما الفاسس ي و ثي رس وم حشى مجشاه مم ؼهذ سظول ہللا (صلى‬
‫ہللا غلُ وآل ) و مير املإمني ( غلُ العالم) وظمؼ من ما‪ ،‬وهو م ألاصول التي جشحؼ الؽُػت ئلي ا‬
‫وَػول غلي ا‬
‫ینعی‪ :‬نج ہعیش رضحات ےن ملع وک احلص ایک اور اےس اہمئِ رکاؾ ےس رواتی ایک۔ اؿ یھبس ےک چیب اس ابرے ںیم وکیئ‬
‫االتخػ ںیہن ہک‪ :‬میلس نب سیق الہیل یک اتکب اؿ بتکِ اوصؽ – ںیہنج الہِ ملع ےن رواتی ایک – اؿ ںیم ےس بس ےس ڑبی‬
‫اتکوبں اور الہِ تیب مہیلع االسلؾ یک دحثی یک احلم بتک ںیم الص اور اؿ بس ںیم دقمی رتنی ےہ۔ویکہکن وہ بس سج ہپ ہی‬
‫الص لمتشم ےہ وہ روسؽ اہللﷺ اور اریم المؤنینم ومال یلع ہیلع االسلؾ ‪ ،‬رضحت دقماد ‪ ،‬املسؿ افریس ‪ ،‬اوب ذر اور اؿ یسیج‬
‫ایتسہں وج روسؽ اہللﷺ اور اریم المؤنینم ومال یلع ہیلع االسلؾ ےک درابر ںیم احرض رےہ اور اؿ ےس امستع یک۔۔۔ اؿ ےس‬
‫رموی ےہ۔ اور ہی اتکب اؿ اوصؽ ےس ےہ نج یک رطػ ہعیش روجع رکےت ںیہ اور اؿ رپ اامتعد رکےت ںیہ۔‬
‫(اتکب اۃبیغل للنعمااین‪) 103/ 1‬‬
‫آاق زبرگ رہطاین وتمیف‪ 1389‬ھ انب ایب زبنی امعنین یک ذموکرہ ابال وگتفگ وک ذرک رکےن ےک دعب ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫ال ( م ل ً غنذه م ؼُػخنا ومحجِنا‬ ‫وسوي غ ثي غجذ ہللا الصادر غلُ العالم‬
‫كخاا ظلُ ب ِغ الهاللي لِغ غنذه م مش ا ش ئ وال ٌػل م ظجابنا ؼِئا وهو بجذ الؽُػت‬
‫وهو ظش م ظشاس آل محمذ صلى ہللا غلُ وآل‬
‫دیسان اوب دبع اہلل اامؾ رفعج اصدؼ ہیلع االسلؾ ےس رموی ےہ ہک آپ ےن رفامای‪ :‬امہرے ہعیش ونیبحم ںیم ےس سج ےک‬
‫اپس میلس نب سیق الہیل یک اتکب ںیہن ‪ ،‬اس ےک اپس امہرے اعمےلم ںیم ےس ھچک یھب ںیہن۔ اور ہن یہ وہ امہرے اابسب ںیم ےس‬
‫آؽ دمحم یلص اہلل اعتیل ہیلع وآہل وملس ےک رازوں ںیم‬ ‫ھچک اجاتن ےہ۔ہی اتکب ہعیش یک ادجب (ینعی ِ‬
‫رحوػ یجہت یک امدنن) ےہ اور وہ ِ‬
‫ےس اکی راز ےہ۔‬
‫(اذلرۃعی‪) 152/ 2‬‬

‫‪5‬‬
 ‫آاق زبرگ رہطاین ےس ےلہپ ہعیش ےک اخۃمت ادحملنیث ااحلج ریمزا نیسح ونری وتمیف‪ 1320‬ھ دتسمرک اولاسلئ ںیم‬
‫دیسان اامؾ رفعج اصدؼ یک اجبن وسنمب اس وگتفگ وک ذرک رک ےکچ۔ ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫الؽُخ غجذ النبي الكاظمي في ج ملت الشحال‪ :‬ال غ خغ املجلس ي سحم ہللا‪ ،‬ال‪ :‬ول‪:‬‬
‫وحذث نسخت ذًمت م كخاا ظلُ بشواًخي بُن ما اخخالف ٌعير‪ ،‬وكخب في آخش ئحذاهما‪ :‬ج كخاا‬
‫ال‪ " :‬م ل ً غنذه م‬ ‫ظلُ ب ِغ الهاللي ‪ -‬ئلى ال ‪ -‬سوي غ الصادر ( غلُ العالم)‪،‬‬
‫ؼُػخنا ومحجِنا كخاا ظلُ ب ِغ الهاللي‪ ،‬لِغ غنذه م مش ا ش ئ‪ ،‬وال ٌػل م ظجابنا ؼِئا‪،‬‬
‫وهو بجذ الؽُػت‪ ،‬وظش م اظشاس آل محمذ (غلي العالم) "‪.‬‬
‫خیش دبع ایبنل اکیمظ ےن تکمۃا ارلاجؽ ںیم یسلجم ےک طخ ےس لقن رکےت وہےئ اہک‪ :‬ںیم اتہک وہں‪ :‬ںیم ےن میلس یک اتکب اک‬
‫دقمی ہخسن دو رواوتیں ےس اپای نج ےک چیب ومعمیل االتخػ اھت۔ اؿ ںیم ےس اکی ےک آرخ ںیم اھکل وہا اھت‪ :‬میلس نب سیق الہیل یک‬
‫اتکب لمکم وہیئ۔۔۔ اہیں کت ہک اہک‪ :‬رضحت دیسان اامؾ رفعج اصدؼ ہیلع االسلؾ ےس رموی ےہ ہک آپ ےن رفامای‪ :‬امہرے‬
‫ہعیش ونیبحم ںیم ےس سج ےک اپس میلس نب سیق الہیل یک اتکب ںیہن ‪ ،‬اس ےک اپس امہری وکیئ یھب زیچ ںیہن۔ اور ہن یہ وہ امہرے‬
‫ﷺ ےک ارسار ںیم ےس اکی رس ےہ۔‬ ‫آؽ دمحم‬
‫اابسب ںیم ےس ھچک اجاتن ےہ۔ ہی اتکب ہعیش یک ادجب اور ِ‬
‫لل‬
‫(دتسمرک اولاسلئ می عرزا اونلری‪) 298/ 17‬‬
‫ںیمہ اس ابت اک وپرا نیقی ےہ ہک دیسان اامؾ رفعج اصدؼ ہیلع االسلؾ یک اجبن وسنمب ہی ابت اس اتکب ےس ڑبھ رک ےب‬
‫ِ‬
‫رضحات ہعیش ےک زندکی اس اتکب‬ ‫الص ےہ۔ نکیل اس وک ذرک رکےن اک دصقم رصػ اانت ےہ ہک‪ :‬اقرنیئ وک ادنازہ وہ ےکس ہک‬
‫ِ‬
‫رضحات ہعیش ےک اہں اس اتکب وک سک دقتس یک رظن ےس داھکی اجات ےہ۔‬ ‫یک اتیمہ ینتک ڑبی ےہ اور‬
‫من گھڑت قصہ کی حقیقت پر ایک نظر‪:‬‬
‫اکی ااسی ہلئسم سج ہپ ہعیش ذمبہ ےک اؿ تنگ رظنایت یک اینبد ڑھکی ےہ۔ اس یک دنس وک دےیھکی وت اسری امعرت‬
‫دڑھاؾ ےس رگ اجیت ےہ۔بس ےس ےلہپ "اابؿ نب ایب ایعش" وک دھکی ےیجیل۔ ارگ مہ اؿ ےک ابرے ںیم املعےئ اہلِسنت یک آراء‬
‫شیپ رکںی ےگ وت اےس ذمیبہ بصعت ہہک رک رد ایک اج اتکس ےہ۔ ذہلا انمبس ولعمؾ وہات ےہ ہک اابؿ نب ایب ایعش ےک ابرے ںیم‬
‫اؿ املعء یک آراء ذرک یک اجںیئ وج رضحات ہعیش ےک اہں ربتعم ایصخشت ںیہ۔‬
‫ہعیش ےک خیش ااطلہفئ اوب رفعج دمحم نب نسح وطیس وتمیف‪ 460‬ھ ےتہک ںیہ‪:‬‬
‫با ب ثي غُاػ يروص‪ ،‬جاةعي‪ ،‬ضػُف‪.‬‬
‫ینعی اابؿ نب ایب ایعش اتیعب ںیہ ‪ ،‬فیعض ںیہ۔‬
‫( راجؽ اوطلیس ص‪) 126‬‬

‫‪6‬‬
 ‫اوب وصنمر نسح نب ویفس یلح وتمیف‪ 726‬ھ ےتہک ںیہ‪:‬‬
‫جاةعي ضػُف حذا‬
‫ینعی اابؿ نب ایب ایعش اتیعب ںیہ ‪ ،‬دشدی فیعض ںیہ۔‬
‫(الخۃص االوقاؽ ص‪) 325‬‬
‫اس "فعض" ہکلب "دشدی فعض" اک ادنازہ رکان وہ وت خیش دبع انیسحل اینیم یفجن یک وگتفگ المہظح ےیجیک۔ ےتہک ںیہ‪:‬‬
‫وهزا با ب ثي غُاػ سح صااح كا م الػجاد وهو كزاا‬
‫(وگ) ہی اابؿ نب ایب ایعش کین صخش ےھت۔ اعدبنی ےس ےھت۔ (نکیل) اس ےک ابووجد ذکاب ےھت۔‬
‫(ادغلری اللینیم‪) 277/ 5‬‬
‫کتاب سلیه کا تنہا راوی‪:‬‬
‫ِ‬
‫ہی احتل اس صخش یک ےہ سج ےک ابرے ںیم املعےئ ہعیش وخد ےتہک ںیہ ہک " زریِ کلف میلس نب سیق الہیل یک اتکب اک‬
‫رصػ اکی یہ راوی ےہ اور وہ ںیہ اابؿ نب ایب ایعش"‬
‫عق‬ ‫ل‬
‫خیش نسح نب ویفس ا حلی وتمیف‪ 726‬ھ دیس یلع نب ادمح نعقی ےک وحاےل ےس ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫اا مير املإمني ( غلُ العالم) ظلج ااح اج لُ خل ‪ ،‬هشا‬ ‫كا ظلُ ب ِغ م‬
‫وآوى ئلى با ب ثي غُاػ‪ ،‬لما حضشج الو اة ال ألبا ‪ :‬ا ل غلي ح ا و ذ حضشني املوث ًا ب‬
‫خي ا كا م الامش ةػذ سظول ہللا ( صلى ہللا غلُ وآل ) كُ وكُ ‪ ،‬و غعاه كخابا‪ ،‬ل ًشو غ‬
‫ظلُ ب ِغ حذ م الناط ظوى با ب ثي غُاػ‬
‫میلس نب سیق اریم المؤنینم ومال یلع ہیلع االسلؾ ےک ااحصب ےس ےھت۔ اںیہن اجحج ےن بلط ایک اتہک اںیہن لتق رک‬
‫ڈاےل۔ سپ وہ اھبگ ےئگ اور اابؿ نب ایب ایعش ےک اہں انپہ زگںی وہےئ۔ بج وافت اک وتق آای وت اابؿ ےس اہک‪ :‬ےجیتھب! ریتا ھجم‬
‫ہپ قح ےہ اور ریمی ومت اک وتق آ اکچ ےہ۔ روسؽ اہللﷺ ےک دعب اےسی اےسی اعمالمت وہےئ۔ (ہی ہہک رک) اابؿ نب ایب‬
‫ایعش وک اکی اتکب دی۔سپ اس اتکب وک اابؿ نب ایب ایعش ےک العوہ وکیئ صخش رواتی ںیہن رکات۔‬
‫(الخۃص االوقاؽ ص‪) 162‬‬
‫وپری اتکب اک راوی یھب رصػ اکی۔ اور وہ یھب وخد ہعیش املعء یک رصتحی ےک اطمقب فیعض اور ذکاب۔وت ایک اکی‬
‫ﷺ ےک میظع‬
‫فیعض اور ذکاب راوی یک اہنت رواتی رپ اےسی رظنایت یک اینبد ڑھکی یک اج یتکس ےہ سج ےک ےجیتن ںیم روسؽ اہلل‬
‫احصہب ہکلب وخد رقآؿ ودحثی یہ یک اینبدںی دخموش وہ رک رہ اجںیئ؟؟؟‬
‫من گھڑت کتاب‪:‬‬
‫ادمح نب نیسح عضاارئی اک قلعت اپوچنںی دصی رجہی ےس ےہ۔ اابؿ نب ایب ایعش ےک ابرے ںیم اؿ یک راےئ المہظح‬

‫‪7‬‬
 ‫وہ۔ ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫با ب ثي غُاػ‪ ،‬واظ ثي غُاػ ‪ :‬يروص‪ .‬جاةعي‪ ،‬سوى غ نغ ب مال ‪ .‬وسوى غ غلي ب‬
‫َ‬
‫ابنا وضؼ " كخاا ُجظل ْيُ ب ِغ "‬ ‫اا عي ( غلي ما العالم)‪ .‬ضػُف‪ ،‬ال ُجًلخف ئلُ ‪ .‬وٍ عب‬
‫ئلُ‬
‫اابؿ نب ایب ایعش۔ اور اوب ایعش اک انؾ ریفوز ےہ۔ (اابؿ نب ایب ایعش) اتیعب ںیہ۔ رضحت اسن نب امکل ےس رواتی‬
‫یل۔ اامؾ یلع زنی ااعلدبنی نب اامؾ نیسح امہیلع االسلؾ ےس رواتی یل۔ (نکیل) فیعض ےہ ‪ ،‬ان اقِلب اافتلت ےہ۔ اور امہرے‬
‫ااحصب "میلس نب سیق" یک اتکب ڑھگےن یک تبسن ایہن یک اجبن رکےت ںیہ۔‬
‫(ارلاجؽ النب الغضاارئی ص‪) 36‬‬
‫ذموکرہ ابال ہصق ےک راوی اابؿ نب ایب ایعش وک "فیعض ‪ ،‬ان اقِلب اافتلت" رقار دانی یھب اس ہصق ےک رمدود وہےن ےک‬
‫ےیل اکیف اھت۔ نکیل ادمح نب نیسح عضاارئی ےک اےلگ ہلمج ےن وت میلس نب سیق الہیل یک الص اتکب یہ ےک نم ڑھگت اور وموضع‬
‫وہےن یک اشندنیہ رک دی۔‬
‫اس اکی ےلمج ےس میلس نب سیق یک اتکب ےس قلعتم ہی ولہپ یھب اسےنم آ ایگ ہک وخد ہعیش املعء ےک اہں یھب اس اتکب اک‬
‫‪ 740‬ھ ےک‬
‫ووجد دخموش اور ضعب رضحات ےک زندکی ہی اتکب رسے ےس وموضع اور نم ڑھگت ےہ۔انب داود یلح وتمیف‬
‫اابؿ نب ایب ایعش ےک ابرے ںیم ےہک ےئگ ےلمج یھب ایس ابت وک وقتتی دےتی ںیہ۔ اہک‪:‬‬
‫ضػُف‪ ُ ،‬ئ وضؼ كخاا ظلُ ب ِغ‪.‬‬
‫ینعی اابؿ نب ایب ایعش فیعض ںیہ۔ اہک ایگ ےہ ہک اوہنں ےن میلس نب سیق یک اتکب ڑھگی۔‬
‫ل‬
‫(راجؽ انب داوود ا حلی ص‪) 226‬‬
‫‪ 25، 20‬احفصت دعب میلس نب سیق الہیل ےک ذرک ںیم ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫رھپ اِنب داود ےن طقف اس اکی ےلمج رپ اافتکء ںیہن ایک۔‬
‫ال‪ :‬ئ محمذ ب ثي ب ش وغظ باه غنذ‬ ‫ً عب ئلُ ال خاا املؽهوس وهو موضوع بذلُ‬
‫موج ‪ .‬و ال ُ ‪ :‬ئ ألائمت ثالثت غؽش مؼ صٍذ‪ .‬و ظا ُذه مخخلفت ( غض)‪ :‬ل ًشو غن ئال با ب ثي‬
‫غُاػ وفي ال خاا مناكير مؽت شة‪ ،‬وما ظن ئال موضوغا‪.‬‬
‫اتکب وہشمر یک تبسن ایہن میلس نب سیق یک اجبن یک اجیت ےہ احالہکن وہ اتکب (ضحم) ڑھگی وہیئ ےہ۔ اس یک دلیل‬
‫ِ‬
‫ہی ےہ ہک‪ :‬میلس نب سیق ےن اہک‪ :‬دمحم نب ایب رکب ےن اےنپ وادلِ رگایم (دیسان اوب رکب دصقی) وک اؿ ےک واصؽ ےک وتق تحیصن‬
‫یک۔ اور اس ںیم اہک‪ :‬اہمئ ریتہ ںیہ۔ رضحت دیسان زدی تیمس۔ اور اس یک دنسںی فلتخم ںیہ۔ (عضاارئی) اس اتکب وک میلس نب‬

‫‪8‬‬
 ‫سیق ےس اابؿ نب ایب ایعش ےک العوہ یسک ےن رواتی ںیہن ایک۔ اور اتکب ںیم وہشمر انمریک ںیہ۔اور ںیم اےس وموضع (ونم‬
‫ڑھگت) یہ اتھجمس وہں۔‬
‫ل‬
‫(راجؽ انب داوود ا حلی ت‪ 226‬ص‪) 249‬‬
‫اکی ایسی اتکب سج ےک ابرے ںیم وخد ہعیش املعء ےتھجمس وہں ہک اس یک وکیئ تقیقح ںیہن۔ ہکلب اابؿ نب ایب ایعش ےن‬
‫اینپ اجبن ےس ڑھگ رک میلس نب سیق یک اجبن وسنمب رک دی ےہ۔ایسی اتکب ںیم درج یسک ےلمج وک ےل رک اسنیقب اونیل ‪ ،‬نج یک‬
‫رقآؿ میظع دمح رفامات ےہ ‪ ،‬الھبیئ ےک اسھت اؿ یک ریپوی وک راضےئ دخاودنی اک ببس اتبات ےہ۔ ایک ایسی نم ڑھگت اتکب وک‬
‫ِ‬
‫اسےنم رھک رک ایسی میظع ویتسہں یک دعاتل وتمظع وک جنلیچ رکان ااصنػ اور دنملقعی الہک اتکس ےہ؟‬
‫سلیه بن قیس غیر مغروف‪:‬‬
‫اور ابت طقف اینت ںیہن۔ ضعب ہعیش رضحات ےن وت وخد "میلس نب سیق" یہ وک ریغ رعموػ صخش رقار دای ےہ۔ ادمح نب‬
‫نیسح عضاارئی میلس نب سیق الہیل ےک ابرے ںیم ےتہک ںیہ‪:‬‬
‫ظلُ ب ِغ الهاللي الػامشي‪ ،‬سوى غ مير املإمني واا ع واا عي وغلي ب اا عي ‪،‬‬
‫ابنا ً ولو ‪ :‬ا ظلُما ال ٌػشف وال ركش في خبر‬ ‫وٍ عب ئلُ هزا ال خاا املؽهوس‪ ،‬وكا‬
‫میلس نب سیق الہیل اعرمی ےن اریم المؤنینم ومال یلع ‪ ،‬اامؾ نسح ‪ ،‬اامؾ نیسح ‪ ،‬اامؾ زنی ااعلدبنی ےس رواایت ںیک۔ ہی‬
‫وہشمر اتکب ایہن یک اجبن وسنمب ےہ۔ اور امہرے ااحصب اہک رکےت ےھت ہک‪ :‬میلس ریغ رعموػ ںیہ۔ یسک ربخ ںیم اؿ اک وکیئ‬
‫ذرک ںیہن۔‬
‫(ارلاجؽ النب الغضاارئی ص‪) 63‬‬
‫بج وخد میلس نب سیق یہ ریغ رعموػ تیصخش ںیہ وت اؿ یک ابت ہپ اامتعد رک ےک اسنیقب اونیل یک ایصخشت وک ےسیک ومر ِد‬
‫ازلاؾ رہھٹاای اج اتکس ےہ؟‬
‫وگ ‪:‬ادمح نب نیسح عضاارئی ےن "میلس نب سیق" یک ابتب اےنپ ااحصب ےک اس دوعی یک رتددی یھب یک ےہ اور اںیہن‬
‫اکی رعموػ راوی رقار دےنی یک یعس یک ےہ۔ ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫و ذ وحذث ركشه في مواضؼ م غير حهت كخاب وال م سواًت با ب ثي غُاػ غن ‪ ،‬و ذ ركش‬
‫ل اب غ ذة في سحال مير املإمني (غلُ العالم) حادًث غن ‪،‬‬
‫ںیم ےن میلس نب سیق اک ذرک یئک ہگج اپای ےہ۔ اؿ یک اتکب یک تہج ےس ٹہ رک اور اابؿ نب ایب ایعش یک اؿ ےس‬
‫رواتی ےک العوہ۔ انب دقعہ ےن "راجؽ اریم المؤنینم" ںیم اؿ ےس یئک ااحدثی ذرک یک ںیہ۔‬
‫(ارلاجؽ النب الغضاارئی ص‪) 63‬‬

‫‪9‬‬
 ‫نکیل‪ :‬فصنم زماج اقرنیئ وک ِ‬
‫دوعت ااصنػ رضور دانی اچوہں اگ ہک‪ :‬اکی ااسی صخش وج ومالےئ اکانئت ومال یلع ےک‬
‫ابشب الہ اۃنجل دیسان اامؾ نسح ‪ ،‬دیس ابشب الہ اۃنجل دیسان اامؾ نیسح ‪ ،‬دیسان اامؾ یلع زنی ااعلدبنی ےک‬
‫ااحصب ےس وہ۔۔۔دیس ِ‬
‫رعمض ووجد ںیم‬
‫ِ‬ ‫ااحصب ےس وہ۔۔۔ سج اک امشر االسؾ ےک اونیل نیفنصم ںیم وہات وہ۔۔۔ سج ےک اہوھتں اکی ایسی فینصت‬
‫آؽ دمحم ﷺ" رقار دای اجات وہ۔۔۔ اہ ِنبن ِعت وبنت یک اخرط سج‬
‫آیئ وہ ےسج " ہعیش ادجب" اور " رس نم ارسا رِ ِ‬
‫صخش یک دخامت اس درہج ہپ ںیچنہپ ہک اجحج ہیلع ام ہیلع اس ےک لتق ےک در ےپ وہ ایگ وہ۔۔۔‬
‫اانت ڑبا دق اکھٹ وہےت وہےئ وہ صخش ااسی ریغ رعموػ ہک‪ :‬ہن یسک اترخی یک اتکب ںیم اس اک ذرک اتلم ےہ ‪،‬‬
‫ہن یسک دحثی یک اتکب ںیم۔۔۔ ہن گنجِ لمج ںیم وکیئ اتپ ہن گنجِ نیفص ںیم وکیئ ربخ۔۔۔ ہن رہنواؿ ںیم وکیئ‬
‫االطع ہن رکالبء ںیم اات اتپ۔۔۔وخد ہعیش املعء اےس ریغ رعموػ اور ریغ ذموکر رقار دںی۔۔۔انب الغضاارئی اس یک‬
‫ی ی‬
‫عِع َِسی عر کت یھب ہن چنہپ‬
‫اہجتل اٹمےن یک وکشش یھب رکںی نکیل اس تیصخش ےک رفموض دق اکھٹ ےک احلظ ےس ُ ْ‬
‫اپںیئ۔۔۔ایک ہی بس ابںیت اس زیچ وک وقتتی ںیہن دیتی ہک‪:‬‬
‫ای وت ہی صخش ضحم اکی ایخیل اور رفیض تیصخش ےہ۔ ےسج وتق زگر اجےن ےک دعب اقمدص یک لیمکت یک‬
‫اخرط رفض ایک ایگ اور رھپ اس ےک انؾ ہپ اتکب یھب ڑھگ یل یئگ۔‬
‫ای تیصخش وت یقیقح ےہ نکیل اس ےک ابرے ںیم وج رفموےض اقمئ ےیک ےئگ ںیہ وہ بس ےک بس رصػ‬
‫رفموےض یہ ںیہ۔اور ابوصخلص ذموکرہ ابال اتکب۔‬
‫آؽ دمحم ﷺ ےک ارسار‬
‫اور ارگ اس ابت وک داھکی اجےئ ہک ایسی امہ رتنی اتکب وج ہعیش یک ادجب اور ِ‬
‫ںیم ےس اکی رس یھجمس اج ریہ ےہ۔۔۔ اس اتکب اک زریِ کلف رصػ اور رصػ اکی یہ راوی ےہ اور وہ یھب‬
‫ہعیش املعء یک وگایہ ےک اطمقب دشدی فیعض ‪ ،‬ذکاب ‪ ،‬مہتم ابولعض۔۔۔ایسی وصرت ںیم امہری دورسی وجتزی اخیص‬
‫اقِلب وبقؽ رظن آیت ےہ۔‬
‫اہیں رپ ریمزا اوب انسحل رعشاین اک رصبتہ وج اوہنں ےن دمحم نب اصحل امزدنراین وتمیف ‪ 1081‬ھ یک رشح‬
‫عق‬
‫اوصؽ اکیف ےک احہیش ںیم دیس یلع نب ادمح نعقی یک ذموکرہ ابال وگتفگ رپ ایک۔۔۔اس اک ذرک افدئہ ےس اخیل ہن وہ اگ۔‬
‫ِ‬
‫ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫ًخص‬ ‫و ذ ركش ا في غير موضؼ الخكل في ظلُ ب ِغ و با ب ثي غُاػ ً جػي‬
‫ُح ظير‬ ‫زا ال خاا املوحود بأًذًنا املػشوف ب خاا ظلُ واا ي هزا كخاا موضوع لغشض‬
‫حمؼ اموسا‬ ‫كخاا اا ع ُت وظشائف اب ظاووط والشحلت املذسظُت للجالغي و مثال و واضػ‬
‫وضؼ في‬ ‫ُحت‪ .‬والظاهش‬ ‫مؽهوسة وغير مؽهوسة وملا ل ً مػصوما وسد ُ ؼُاء غير‬

‫‪10‬‬
 ‫الغاصجي من اثنا‬ ‫واخش دولت بني امُت حي ل ًجاوص غذد خلفاء اا وس الاثني غؽش ئر وسد ُ‬
‫غؽش وثػذه ًشحؼ اا ي ئلى هل مؼ ن صادوا ول ًشحؼ‪.‬‬
‫مہ اکی ےس زادئ وہگجں رپ ذرک رک ےکچ ہک میلس نب سیق اور اابؿ نب ایب ایعش ےک ابرے ںیم وگتفگ‬
‫اتکب میلس ےہ۔ اور قح ہی ےہ ہک‪:‬‬ ‫اس اتکب ےک اسھت اخص رینہ اچےیہ وج امہرے اسےنم وموجد رعموػ ہب ِ‬
‫درتس رغض یک اخرط ہی اتکب ڑھگی یئگ۔اتکب حسنی عۃ ‪ ،‬رطافئِ اِنب اطووس ‪ ،‬البیغ یک رہلح دمرہیس اور اؿ یک ااثمؽ یک‬
‫امدنن۔ اور ہی ہک‪ :‬اس وک ڑھگےن واےل ےن وہشمر اور ریغ وہشمر اومر وک عمج ایک۔ اور وچہکن وصعمؾ ںیہن اھت وت اس اتکب ںیم ریغ‬
‫حیحص اومر ڈاؽ دےیئ۔ اور اظرہ ہی ےہ ہک‪ :‬اس صخش ےن اس اتکب وک ونب اہیم یک وکحتم ےک آرخی دور ںیم ڑھگابج کت اظمل‬
‫رمکحاؿ ابرہ ںیہن زگرے ےھت۔ ویکہکن اس ںیم وارد ےہ ہک اؿ ںیم ےس ابرہ اغبص وہں ےگ اور اؿ ےک دعب قح الہِ قح یک‬
‫اجبن ولٹ آےئ اگ۔ احالہکن وہ (ابرہ ےس) ڑبھ ےئگ اور قح واسپ ںیہن ولاٹ۔‬
‫اوصؽ اکیف‪) 307/ 2‬‬
‫(احہیش رشح ِ‬
‫اس ےک اسھت یہ خیش دمحم ابرق وبہبدی ےک میلس نب سیق الہیل یک اتکب ہپ رصبتہ اک اابتقس ذرک رکان اچوہں اگ۔ وموصػ‬
‫ےن اینپ اتکب رعمۃف ادحلثی ںیم ص‪ 359‬ےس‪ 364‬کت اس اتکب ےک ومجمہع ااکذبی واابلیط وہےن ہپ ریس احلص وگتفگ یک‬
‫ےہ۔ وموصػ یک وطلی وگتفگ اک رصػ اکی ہلمج ِشیپ دختم ےہ۔ ےتہک ںیہ‪:‬‬
‫ً‬
‫كلمت‪ ،‬ال خاا موضوعٌق‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫ول الزي غخ ذه ةػذ َظ ْيبر ال خاا صذسا ورًال و ذه كلمت‬
‫َ َ‬
‫وضػ حذ الغالة غلى لعا ُجظلُ ب ِغ الهاللي وسواًت اب ِرًنت غ با ب ثي غُاػ‬
‫نکیل – اتکب ےک رشواعت اور دعب ےک اعمالمت یک اھچؿ نیب اور اتکب ےک اکی اکی ہملک وک رپےنھک ےک دعب–ںیم‬
‫سج اک ااقتعد راتھک وہں وہ ہی ےہ ہک‪:‬اتکب ڑھگی یئگ ےہ۔اغویلں ںیم ےس یسک صخش ےن اےس میلس نب سیق الہیل یک زابؿ ہپ اِنب‬
‫اذہنی یک اابؿ نب ایعش ےس رواتی ےک ذرےعی ڑھگا ےہ۔‬
‫(رعمۃف ادحلثی ص‪) 363‬‬
‫خیش دمحم ابرق وبہبدی ےن اےنپ رصبتہ ےک دوراؿ اس اتکب وک ڑھگےن واےل ےک ےیل زدنقی اور ثیبخ ےسیج اافلظ یھب‬
‫اامعتسؽ ےیک ںیہ۔ خیش وبہبدی یک لمکم وگتفگ اؿ یک اتکب رعمۃف ادحلثی ںیم المہظح یک اج یتکس ےہ۔‬
‫اؿ رھگ یک وگاویہں ےک دعب یھب ارگ ہعیش رضحات اس مسق یک اتکوبں اور اؿ ںیم درج ااکذبی وک اانپ دنی واامیؿ‬
‫الر ْش ُد ِم ان ا ْل اغ ِي ﴾ [البقرة‪]256 :‬‬ ‫﴿َل إ ِْكراه ِفي ِ‬
‫ين اق ْد ات اب َّي ان ُّ‬
‫الد ِ‬ ‫ںیھجمس وت مہ یہی ہہک ےتکس ںیہ‪ :‬ا ا ا‬
‫امر واجب اللحاظ‪:‬‬
‫اہیں اس ابت اک ذرک ااہتنیئ رضوری ےہ ہک ارگہچ انب الغضاارئی ےن میلس نب سیق ےس اہجتل رعف رکےن یک وکشش‬

‫‪11‬‬
‫یک اور اےس اکی رعموػ راوی رقار دای۔ نکیل اس ےک ابووجد میلس نب سیق یک اتکب وک وموضع ونم ڑھگت یہ رقار دای اور اس‬
‫ےک وموضع ونم ڑھگت وہےن رپ داللئ ووشادہ یھب شیپ ےیک۔ ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫وال خاا موضوع ال مشٍت ُ ‪ ،‬وغلى رل غالماث جذل غلى ما ركش ا‪ :‬من ا ما ركش ا محمذ ب‬
‫ثي ب ش وغظ باه غنذ املوث۔ ومن ا ا ألائمت ثالثت غؽش‪ ،‬وغير رل ‪ .‬و ظا ُذ هزا ال خاا جخخلف‬
‫جاسة بشواًت غمش ب رًنت‪ ،‬غ ئبشاهُ ب غمش الصنػاني‪ ،‬غ با ب ثي غُاػ‪ ،‬غ ظلُ ‪ ،‬وجاسة‬
‫ًشوي غ غمش غ ابا بال واظعت‪.‬‬
‫اور اتکب نم ڑھگت ےہ۔ اس ںیم وکیئ کش ںیہن۔ اور اس ےک نم ڑھگت وہےن رپ یئک العامت ںیہ وج امہرے‬
‫دوعی رپ دالتل رکیت ںیہ‪ :‬اؿ ںیم ےس اکی وہ وج فنصم ےن ذرک ایک ہک رضحت دمحم نب ایب رکب ےن اےنپ وادلِ رگایم (دیسان) اوب‬
‫رکب (دصقی) وک اؿ ےک واصؽ ےک وتق تحیصن یک۔ اںیہن ںیم ےس اکی ہی ہک‪ :‬اہمئ ریتہ ںیہ۔ وریغہ۔ اور اس اتکب یک‬
‫دنسوں ںیم یھب االتخػ ےہ۔ یھبک ‪ " :‬رمع نب اذہنی۔ اربامیہ نب رمع اعنصین۔ اابؿ نب ایب ایعش۔ میلس" اس ادناز ےس رواتی‬
‫یک اجیت ےہ۔ اور یھبک‪ " :‬رمع نب اذہنی۔ اابؿ نب ایب ایعش۔" (اربامیہ نب رمع اعنصین ےک) واہطس ےک ریغب (رواتی یک اجیت‬
‫ےہ۔)‬
‫(ارلاجؽ النب الغضاارئی ص‪) 64، 63‬‬
‫تنبیہ‪:‬‬
‫ِ‬
‫االتخػ اانسد وک ومبجِ ارتعاض ںیہن ےتھجمس۔ ویکہکن ااسی وہ اتکس ےہ ہک‬ ‫ضعب رضحات اِنب عضاارئی ےک ایبؿ رکدہ‬
‫راوی ےن وکیئ رواتی اےنپ خیش ےک ذیملت ےس ینس وہ اور دعب ازاں خیش ےس یھب نس یل وہ۔ سپ بج کت وخد خیش ےس ںیہن ینس بت‬
‫کت خیش ےک ذیملت ےک واہطس ےس رواتی رکات راہ۔ رھپ بج وخد خیش ےس نس یل وت اب الب واہطس رواتی رشوع رک دی۔نکمم ےہ ہک‬
‫وروات اابخر وآاثر ےک اہں ااسی نکمم ہکلب واعق ےہ۔ رھپ اِنب عضاارئی اک‬
‫ِ‬ ‫ااسی یہ اعمہلم رمع نب اذہنی ےک اسھت وہا وہ۔ اور دحمنیث‬
‫اس وک ےل رک میلس نب سیق یک اتکب رپ ارتعاض رکےن اک ایک بلطم؟‬
‫وت اس ےلسلس ںیم زگارش ےہ ہک‪ :‬اس اتکب ےک میلس نب سیق ےس اابؿ نب ایب ایعش رھپ اابؿ نب ایب ایعش ےس رمع نب‬
‫اذہنی ےک اپس ےنچنہپ اک ہصق اسےنم وہ وت اِنب عضاارئی اک ارتعاض ہکلب درتس ولعمؾ وہات ےہ۔‬
‫لیصفت اس اامجؽ یک ہی ےہ ہک‪ :‬ہعیش بتک یک رصتاحیت ےک اطمقب میلس نب سیق ےن اینپ ومت ےک وتق ہی اتکب‬
‫ی‬
‫اابؿ نب ایب ایعش ےک وحاےل یک۔ اور اےس اپھچ رک رےنھک یک اتدیک یک اور ہی یھب وتیص یک ہک بج ےھجت ھچک وہ اجےئ وت ع‬
‫ش ِاؿ‬
‫ومالےئ اکانئت ومال یلع لکشم اشک ہیلع االسلؾ ںیم ےس یسک ےک وحاےل رک ےک اجان۔ رھپ بج اابؿ نب ایب ایعش یک ومت اک وتق‬
‫رقبی آای وت رصػ اکی امہ ےلہپ اابؿ نب ایب ایعش ےن ہی اتکب بسحِ وتیص رمع نب اذہنی ےک وحاےل یک۔‬

‫‪12‬‬
 ‫اس ےس ےلہپ ای اس ےک دعب۔ اابؿ نب ایب ایعش ےن ہی اتکب یسک ےک وحاےل یک یہ ںیہن۔ رھپ رمع نب اذہنی یک اابؿ نب‬
‫ایب ایعش ےس رواتی ںیم االتخػ ےسیک وہ اتکس ےہ ہک یھبک الب واہطس رواتی رکںی اور یھبک ابولاہطس؟؟؟‬
‫میلس نب سیق یک اتکب یک ادتباء ںیم ذموکر ہی ہصق المہظح وہ‪:‬‬
‫ال غمش ب رًنت‪ :‬دغاني با ب ثي غُاػ ج موج بنحو ؼهش ال لي‪ :‬س ً الجاسحت‬
‫سؤٍا‪ ،‬ني خلُي موث ظشَػا‪ .‬ئني س ًخ الغذاة فشح ب ‪ .‬ئني س ً اللُلت ظلُ ب ِغ الهاللي‬
‫ال لي‪ً ( :‬ا با ‪ ،‬ئ مُ في ًام هزه‪ .‬اجي ہللا في ودٌػتي وال جضُػها‪ ،‬وف لي بما ضمن م‬
‫كخمان ا‪ .‬وال جضػها ئال غنذ سح م ؼُػت غلي ب ثي ظالب صلواث ہللا غلُ ل دً وحعب)‪ .‬لما‬
‫بصشث ب الغذاة شح بشؤٍخ وركشث سؤٍاي ظلُ ب ِغ‪.‬‬
‫رمع نب اذہنی ےن اہک‪ :‬اابؿ نب ایب ایعش ےن اینپ ومت ےس رقتةی اکی امہ ےلہپ ےھجم البای اور ےھجم اہک‪ :‬زگہتش رات ںیم ےن‬
‫اکی وخاب داھکی اور ےھجم اب دلج رم اجان ےہ۔ آج حبص ںیم ےن ےھجت داھکی وت ےھجت دھکی رک ےھجم وخیش وہیئ۔ آج رات ںیم ےن میلس‬
‫نب سیق الہیل وک داھکی۔ اوہنں ےن ھجم ےس اہک‪ :‬اے اابؿ! مت اےنپ ایہن دونں ںیم رمےن واےل وہ۔ وت ریمی اامتن ےک اعمےلم‬
‫ںیم اہلل احبسہن واعتیل ےس ڈرو اور اےس اضعئ تم رکو۔ اور اس وک اپھچےن یک وج امضتن مت ےن یل یھت اس وک وپرا رکو اور اےس‬
‫ی‬
‫ش ِاؿ ومالےئ اکانئت ہیلع االسلؾ ںیم ےس یسک اےسی صخش ےک اپس روھک وج اصِبح دنی وبسح وہ۔ وت بج حبص وک ںیم ےن ےھجت‬ ‫ع‬
‫داھکی وت ےھجم وخیش وہیئ اور ےھجم میلس نب سیق واال وخاب اید آ ایگ۔‬
‫(اتکب میلس نب سیق ص‪) 124‬‬
‫اتکب ذموکر یک ابتب اس ہصق ےک المہظح ےک دعب اِنب عضاارئی اک ارتعاض ابلکل درتس ولعمؾ وہات ےہ۔ ویکہکن بج‬
‫ِ‬
‫اابؿ نب ایب ایعش ےن میلس نب سیق یک ہی اتکب داین ےک رصػ اکی یہ رفد ےک وحاےل یک سج اک انؾ رمع نب اذہنی ےہ۔ رھپ رمع‬
‫نب اذہنی یک ایہن اابؿ نب ایب ایعش ےس یھبک ابولاہطس رواتی اور یھبک الب واہطس رواتی ےسیک درتس وہ یتکس ےہ؟‬
‫شیخ حسن کی گفتگو پہ شہید ثانی کا تبصرہ‪:‬‬
‫ل‬
‫ادمح نب نیسح عضاارئی یک ذموکرہ ابال وگتفگ وک خیش نسح نب ویفس ا حلی وتمیف‬
‫‪ 726‬ھ ےن یھب لقن ایک اور دعب از لقن اہک‪:‬‬
‫بخػذً املؽاس ئلُ ‪ ،‬والخو ف في الفاظذ م كخاب‬ ‫والوح غنذي اا‬
‫ینعی ریمے زندکی مکح ‪ :‬اشمر اہیل ( ینعی میلس نب سیق الہیل) یک دعتلی اور اؿ یک اتکب ںیم ےس افدس یک ابتب وتفق ےہ۔‬
‫(الخۃص االوقاؽ ص‪) 163‬‬
‫ارابب ااصنػ وخبیب اجےتن ںیہ ہک خیش نسح نب ویفس یلح اک ایبؿ رکدہ مکح ضحم ذمیبہ بصعت اک ہجیتن ےہ۔ نکیل مہ‬
‫ِ‬
‫اس اک ہلصیف یھب وخد رکےن ےک اجبےئ اقرنیئ ےک اسےنم ہعیش اعمل خیش زنی ادلنی نب یلع اعیلم رعموػ ہب دیہش اثین وتمیف‬

‫‪13‬‬
 ‫‪ 965‬ھ اک ہلصیف رانھک اچںیہ ےگ۔الخۃص االوقاؽ ےک احہیش ںیم ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫ي ما اب الغضائشي وضػفهما‬ ‫في العشٍي ئبشاهُ ب غمش الصنػاني و با ب غُاػ و ذ ظػ‬
‫اس اتکب ےک رطقی ںیم "اربامیہ نب رمع اعنصین" اور "اابؿ نب ایب ایعش" ںیہ۔ اؿ دوونں رپ یہ انب الغضاارئی ےن نعط ایک‬
‫اور اؿ دوونں وک فیعض رقار دای۔‬
‫ی‬
‫( عا‬
‫احش ادیہشل ااثلین یلع الخۃص االوقاؽ ص‪) 144‬‬
‫دعب ازاں خیش نسح نب ویفس یلح ےک ایبؿ رکدہ ہلصیف ےک ان قح وہےن وک ایبؿ رکےت وہےئ ےتھکل ںیہ‪:‬‬
‫وال وح للخو ف في الفاظذ ‪ ،‬ب في ال خاا ‪ ،‬لضػف ظنذه غلى ما س ً وغلى الخ زل كا‬
‫ً جػي ً ال ‪ :‬وسد الفاظذ من والخو ف في غيره و ما ح م بخػذًل ال ًظهش ل وح صال ‪ ،‬وال‬
‫وا غلُ غيره‬
‫اس اتکب ےک (ضحم) افدس ںیم وتفق یک وکیئ وہج ںیہن۔ ہکلب وخد اتکب ںیم یہ وتفق ےہ ویکہکن اس یک دنس فیعض‬
‫ےہ۔ اسیج مت دھکی ےکچ۔ اور رب دقتریِ زنتؽ‪ :‬ویں انہک اچےیہ اھت‪ :‬اس اتکب ےک افدس وک رد رکان اور اس ےک ریغ افدس ںیم وتفق۔‬
‫ی‬
‫( عا‬
‫احش ادیہشل ااثلین یلع الخۃص االوقاؽ ص‪) 144‬‬
‫حاصل گفتگو‪:‬‬ ‫ِ‬
‫وطسرِ ابال ںیم مہ ےن میلس نب سیق یک اتکب یک ابتب وکیئ ابت بتکِ اہلِسنت ےک وحاےل ےس ذرک ںیہن یک اتہک اےس‬
‫ذمیبہ بصعت ہن رگداان اجےئ۔ املعےئ ہعیش یک اینپ آراء ےک اطمقب ذموکرہ اتکب اور اس ےک رفیض فنصم ےک ابرے ںیم دنچ‬
‫اومر ابلکل واحض وہ ےکچ ںیہ‪:‬‬
‫(‪ :) 1‬میلس نب سیق الہیل اکی ریغ رعموػ تیصخش ںیہ۔ ہکلب اؿ اک وخد ووجد یہ وکشمک ےہ۔‬
‫(‪ :) 2‬میلس نب سیق یک اتکب اک داین رھب ںیم رصػ اور رصػ اکی یہ راوی ےہ وج دشدی فیعض ہکلب ذکاب ےہ۔‬
‫(‪ :) 3‬ہی اتکب اؿ یک اینپ فینصت ںیہن ہکلب دعب واولں ںیم ےس یسک ےن ڑھگ رک اس یک تبسن میلس نب سیق یک اجبن رک دی ےہ۔‬
‫(‪ :) 4‬اس اتکب ےک یئک دنمراجت لقع وداشن ےک اقتوضں ‪ ،‬زینیم اقحقئ اور وخد ہعیش رظنایت ےس اصتمدؾ ںیہ۔ ےسیج‪ :‬اہمئ‬
‫یک دعتاد اک ریتہ وہان۔ اہمئ وجر یک دعتاد اک ابرہ وہان۔ احالہکن ہعیش یک رظن ںیم اؿ یک دعتاد ابرہ ےس زایدہ ےہ۔رضحت دمحم نب ایب‬
‫رکب وک اتدجا رِ دصاتق دیسان اوب رکب دصقی ےک واصؽ ےک وتق ہتخپ لقع واولں اسیج داھکای اجان۔ احالہکن اس وتق دمحم نب ایب رکب‬
‫یک رمع رصػ نیت اسؽ یتنب ےہ۔‬
‫تنبیہ‪:‬‬
‫مہ ےن ازراہِااصتخر رصػ ایہن اومر یک اشندنیہ یک ےہ ںیہنج ااکرب ہعیش املعء ےن ایبؿ ایک۔ ورہن اس اتکب ےک‬

‫‪14‬‬
‫ااکذبی یک رہفتس ااہتنیئ وطلی ےہ۔ وطبرِ اثمؽ‪ :‬رضحت اعمذ نب لبج وک دیسان اوب رکب دصقی ےک اونیل تعیب رکےن واولں ںیم‬
‫ذرک رکان۔ ہحفص‪ 144‬ہپ اہک‪:‬‬
‫وكا ول م باٌػ املغيرة ب ؼػجت ث ةؽير ب ظػُذ ث بو غجُذة اا شا ث غمش ب‬
‫ااخعاا ث ظال مولى ثي حزًفت ومػار ب حج ‪.‬‬
‫رضحت اوب رکب دصقی یک بس ےس ےلہپ تعیب رکےن واےل ریغمہ نب ہبعش رھپ ریشب نب دعس رھپ اوب دیبعہ نب رجاح رھپ‬
‫دیسان رمع نب اطخب رھپ اسمل ومیل ایب ذحہفی اور رضحت اعمذ نب لبج ےھت۔‬
‫(اتکب میلس نب سیق ص‪) 144‬‬
‫ﷺ اک واصؽ وہا اور رضحت اوب رکب دصقی یک تعیب‬‫اتحمج ایبؿ ںیہن۔ ویکہکن بج روسؽ اہلل‬
‫اؿ ولمجں اک وھجٹ یھب ِ‬
‫اک اعمہلم ووقع ذپری وہا اس وتق رضحت اعمذ نب لبج دمہنی رشمہف ںیم وموجد یہ ںیہن ےھت۔‬
‫الحاصل‪:‬‬
‫وہ اتکب وج اس مسق ےک ااکذبی ےک اونیل آمذخ یک تیثیح ریتھک ےہ اس یک احتل وخد املعےئ ہعیش یک زابین ایسی ےہ‬
‫ہک اس ےس ااہتنیئ ومعمیل مکح رپ یھب ادتسالؽ ںیہن ایک اج اتکس۔ ہچ اجہکیئ اکی ااسی ہلئسم سج رپ ہعیش رضحات ےک رتشیب رظنایت یک‬
‫اینبدںی اقمئ وہں اور دورسی اجبن اسنیقب اونیل رضحات نیخیشِ رکنیمی ریض اہلل اعتیل امہنع یک دعاتل ہپ دقنغ یتگل وہ۔ ہکلب‬
‫وپری رشتعی رپ داغ آات وہ۔ ایک اےسی امہ واسحس وموضع ہپ ایسی دخموش اتکب یک دخموش رواایت یک وکیئ تیثیح وہ یتکس ےہ؟‬
‫متن قصہ‪:‬‬
‫ِ‬
‫ذموکرہ ابال وگتفگ اس ہصق یک دنس ےک احلظ ےس ےہ۔ بج اس ہصق ےک نتم یک ابت یک اجےئ وت ومعمیل لقع اک احلم‬
‫وہربالم اس ہصق ےک رسارس وھجٹ وہےن یک‬
‫صخش یھب– رشبہکیط ذمیبہ بصعت یک اینبد رپ چس وک وھجٹ اور وھجٹ وک چس ہن اتہک –‬
‫وگایہ دے اگ۔ یتح ہک وخد ہعیش ےک ضعب املعء ےن اس ہصق ےک ضعب اضمنیم وک ےل رک اےس امےنن ےس اصػ ااکنر رک دای۔‬
‫‪ 1373‬ھ ےتھکل ںیہ‪:‬‬ ‫ِ‬
‫رضحات ہعیش ےک اہں "اامؾ ‪ ،‬اجمدہ" ےھجمس اجےن واےل ہیقفِ ریبک خیش دمحم نیسح اکفش ااطغلء وتمیف‬
‫ول ضُت ضشا الضهشاء ‪ ،‬ولع خذها ‪ :‬مما ال ًكاد ً جل وحذاني ‪ ،‬وٍخ جل غ لي ‪ ،‬وج خنؼ‬
‫ب مؽاغشي ‪ ،‬ال أل ال وم ًخحشحو وٍخوسغو م هزه اا ش ة الػظُمت ‪ ،‬ب أل الس اًا الػشتُت ‪،‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫والخ الُذ اا اهلُت ‪ ،‬التي سكضت ا الؽشَػت إلاظالمُت ‪ ،‬وصادت ا جأًُذا ‪ ،‬وجأكُذا ‪ :‬جمنؼ ةؽذة ضشا املش ة‬
‫‪ ،‬و جمذ ئلي ا ًذ ظوء ‪ ،‬حتى ئ ةػض كلماث مير املإمنُي ما مػناه ‪ :‬الشح كا في اا اهلُت ئرا‬
‫ً‬
‫ضشا املش ة ًج ى رل غاسا في غ اب ونعل ‪. ...‬‬
‫نکیل دیس ِۂ وکنین وک امرےن اور آپ اہیلع االسلؾ ےک ِ‬
‫رخ اونر ہپ ڑپھت اگلےن اک ہیضق اؿ اومر ےس ےہ ےسج ریما ودجاؿ‬
‫وبقؽ رکےن ‪ ،‬ریمی لقع میلست رکےن اور ریمے ااسحاست اےس امےنن ےک ےیل ایتر ںیہن۔ اس ےیل ںیہن ہک وہ وقؾ (ینعی روسؽ‬

‫‪15‬‬
 ‫اہللﷺ ےک احصہبِ رکاؾ) اس ںیم یسک رطح یک وکیئ رحج اجےتن ےھت اور اس میظع رجات ےس انچب اچےتہ ےھت۔ ہکلب اس ےیل‬
‫ہک‪ :‬رعیب ںیتعیبط اور دورِ اجتیلہ یک رںیتی– ںیہنج رشتعیِ االسہیم ےن اکپ ایک اور اؿ یک اتدیئ واتدیک ںیم ااضہف ایک– وعرت وک‬
‫امرےن اور اس یک اجبن دتسِ دب ڑباھےن وک دشت ےس رویتک ںیہ۔ یتح ہک اریم المؤنینم رضحت یلع ہیلع االسلؾ ےک ضعب املکت‬
‫ےک ینعم ھچک اس رطح ںیہ‪ :‬دورِ اجتیلہ ںیم بج وکیئ صخش وعرت وک امرات اھت وت ہی ابت اس امرےن واےل صخش ےک امسپدناگؿ‬
‫اور اس یک لسن ےک ےیل اعر نب اجیت یھت۔‬
‫(ۃنج ااملوی ص‪) 63‬‬
‫رضحات ہعیش اک اامؾ واجمدہ روسؽ اہللﷺےک احصہب یک اجبن ےس دورِ اجتیلہ ےک رتی ورواج‬
‫ِ‬ ‫ہی زایدیت اینپ ہگج ہک‬
‫یک الخػ ورزی وک وت وبقؽ ںیہن رک راہ ‪ ،‬نکیل ایہن ویتسہں ےس روسؽ اہللﷺ یک امیلعتت یک الخػ ورزی اور اپامئیل وک اانپ دنی‬
‫اتھجمس ےہ۔ الی ہللا املؽخکی‬
‫ِ‬
‫رضحات ہعیش ےک اہں یھب اےسی ولگ‬ ‫نکیل اؿ ولمجں ےس مک از مک ہی ابت روزِ رونش یک رطح واحض وہ اجیت ےہ ہک ‪:‬‬
‫وموجد ںیہ نج یک لقع وداشن اس وھجےٹ ےصق وک امےنن ےس ااکنری ےہ۔‬
‫رعض وجاب یک اخرط مہ ےن ااہتنیئ ااصتخر ےک اسھت دنچ ےلمج شیپ ےیک اتہک اسدہ ولح ینس رضحات وک اؿ ااکذبی یک‬
‫ِ‬
‫تقیقح ےنھجمس ںیم آاسین وہ۔ زمدی لیصفت ےک ےیل بتک اقعدئ وک المہظح ایک اج اتکس ےہ۔‬
‫ہزا ما غنذی وہللا غض اظمہ اغل‬
‫ا ا الػجذ الف ير الی موالی الغنى‬
‫ابو اسرب محمذ م صما ج ال ادسی‬
‫اہلع‬
‫حیذس کشاس ِ‬‫ِ‬ ‫داس الا خاء حماغ‬

‫‪18-01-2023‬‬

‫‪16‬‬