Sitwasyong

Pangwika sa
Pelikula at Dulâ
 MGA LAYUNIN
Nasusuri ang mga
01
diyalogong ginagamit sa mga
pelikula;

02 Nasusuri ang kulturang

nakapaloob sa mga pelikula; at

Nabibigyang-halaga ang
03
mga pelikulang Filipino.

- KOMUNIKASYON AT PANANALIKSIK –
PAGSUSURI NG TRAILER
AT PELIKULA

Suriin ang halimbawang trailer

ng pelikula at sagutin ang mga
sumusunod na gabay na
katanungan:
MGA GABAY NA KATANUNGAN:

Paano nila ginamit ang wika sa

pagsasalita?
01

Bilang isang mag-aaral paano mo

maipapakita ang kahalagahan ng
02
ating wika?
THE HOUSE ARREST OF US
FANTASTICA
MGA GABAY NA KATANUNGAN:

Paano nila ginamit ang wika sa

pagsasalita?
01

Bilang isang mag-aaral paano mo

maipapakita ang kahalagahan ng
02
ating wika?
Kahulugan ng
Pelikula at Dulâ
 PELIKULA
Ang pelikula na kilala rin
bílang sine at pinilakang-tabing ay
isang larangan na nagpapakita ng
mga gumagalaw na larawan bílang
isang anyo ng sining o bílang
bahagi ng industriya ng libangan.
 PELIKULA
Ang panonood ng pelikula ang pinakamura at
abot-kayang uri ng libangan ng lahat ng uri ng tao sa
lipunan. Iba-iba ang uri ng pelikulang tinatangkilik
ng mga manonoood. Naaayon ito sa kaniyang ibig
panoorin at nagugustuhan. Nariyan ang aksiyon,
animation, dokumentaryo, drama, pantasya,
historical, katatakutan, komedya, musical, sci-fi
(science fiction), at iba pa. Anuman ang pelikulang
tinatangkilik, tiyakin lámang na kapupulutan ng aral
na magiging gabay naman ng mga manonoood sa
nangyayari sa araw-araw na búhay niya.
 DULA
Ang dulâ ay isang akdang sa
pamamagitan ng kilos at galaw sa
tanghalan ay naglalarawan ng
kawil ng mga pangyayaring
naghahayag ng kapana- panabik na
bahagi ng búhay ng tao.
 DULA
Sinasabi ring isang genre na panitikan na
nása anyong tuluyan ang dula na dapat na
itanghal sa entablado, may mga tauhang
gumaganap na nag-uusap sa pamamagitan ng
mga diyalogo. Masasabing may anyong
pampanitikang inihanda para sa dula na ang
mga artista ay kumakatawan sa mga tauhan,
ginagawa ang nararapat na pagkilos ayon sa
hinihingi ng mga pangyayari, at sinasabi ang
nakasulat na usapan.
 DULA AYON KAY
SAUCO
Ito ay isang uri ng sining na
may layuning magbigay ng
makabuluhang mensahe sa
manonood sa pamamagitan ng
kilos ng katawan, dayalogo at iba
pang aspekto nito.
 DULA AYON KAY
ARROGANTE
Ito ay isang uri ng pampanitikang
panggagaya sa buhay upang
maipamalas sa tanghalan. Sa
pamamagitan nito nailalarawan ang
buhay ng tao na maaaring malungkot,
masaya, at iba.
MGA SANGKAP
NG ISANG DULA
MGA ELEMENTO
NG DULA
 ISKRIP
Ito ang pinakakaluluwa ng
isang dula; lahat ng bagay na
isinasaalang-alang sa dula ay
naaayon sa isang iskrip; walang
dula kapag walang iskrip.
 DAYALOGO
Ang mga bitaw na linya ng
mga aktor na siyang sandata
upang maipakita at maipadama
ang mga emosyon.
 AKTOR/KARAKTER
Ang nagsasabuhay sa mga
tauhan sa iskrip; sila ang
nagbibigkas ng dayalogo at
nagpapakita ng iba’ ibang
damdamin at kumikilos.
 TANGHALAN

Anumang pook na
pinagpasyahang
pagtanghalan ng isang
dula.
 DIREKTOR
Ang nagpapakahulugan
sa isang iskrip. Siya ang
nag-iinterpret sa iskrip mula
sa pagpasya sa hitsura ng
tagpuan, damit ng tauhan at
paraan ng pagganap.
 MANONOOD
Ang siyang humuhusga sa
napanood na dula. Hindi
maituturing na dula ang isang
binansagang pagtatanghal kung
hindi ito napanood ng ibang
tao.
 TEMA
Ang pinakapaksa ng isang
dula. Naiintindihan ng mga
manonood ang palabras base sa
pagkakasunod-sunod ng
pangyayari at pag-arte ng mga
actor.
MGA BAHAGI NG
DULA
 YUGTO
Ito ang paghahati sa parte
ng dula kung baga sa nobela ay
tinatawag na kabanata.
 EKSENA
Ito ang paglabas ay
pagpasok ng kung sinong
tauhang gumanap o gaganap.
 TAGPO
Ito ay maaaring magbadya
ng pagbabago ng tagpuan ayon
sa kung saan gaganapin ang
susunod na pangyayari.
GENRE NG
DULA
 KOMEDYA

Masaya ang tema, walang

iyakan, magaan sa loob at ang
bida ay lagging nagtatagumpay.
 TRAHEDYA

Malungkot ang tema na

nauuwi sa isang matinding
pagkabigo at pagkamatay ng
bida.
 TRAGIKOMEDYA

Magkahalong lungkot at
saya ang tema ng dula.
 MELODRAMA

Eksaherado ang eksena,

sumosobra ang pananalita at
ang damdamin ay pinipiga para
lalong madala ang damdamin
ng mga manonood.
 PARSA

Puro tawanan, walang

saysay ang kwento, at ang mga
aksyon ay puro “Slapstick” na
walang ibang ginawa kundi
magpaluan at maghampasan.
 PARODYA
Mapanudyo, ginagaya ang
kakatawang ayos, kilos,
pagsasalita at pag-uugali ng tao
bilang isang anyo ng
komentaryo, pamumuna o kaya
ay pambabatikos.
 PROBERBYO
Ang isang dula ay may
pamagat na hango sa
bukambibig na salawikain at
ang kwento ay pinaiikot ditto.
MGA URI NG
DULA
TAKDANG
ARALIN
Panuto: Manood ng pelikula o makinig
ng dulang Filipino sa radyo. Sumulat ng
sanaysay na nagpapatunay na ang
lingguwistika at kultural na ugnayan ay
nasasalamin sa mga pelikula at dulang
Filipino. Bumuo ka rin ng sariling paksa
o pamagat ng sanaysay. Gawin ito sa
iyong sagutang papel.
 ________________________
Paksa

Paliwanag:

____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
Sitwasyong
Pangwika sa
Pelikula
 Bagaman mas maraming
banyaga kaysa lokal na pelikula
ang naipalalabas sa ating bansa
taon-taon, ang mga lokal na
pelikulang gumagamit ng midyum
na Filipino at mga barayti nitó ay
mainit ding tinatangkilik ng mga
manonood.
 Katunayan, sa dalawampung
nangungunang pelikulang ipinalabas noong
2014, batay sa kinita, lima sa mga ito ang lokal
na tinatampukan din ng mga lokal na artista.
Iyon nga lang, Ingles ang karaniwang pamagat
ng mga pelikulang Pilipino tulad ng One More
Chance, Starting Over Again, It Takes A Man
and A Woman, Bride for Rent, You’re My
Boss, You’re Still the One, at iba pa. Ang
wikang ginagamit ay Filipino, Taglish, at iba
pang barayti ng wika.
 Hindi na nga maitatatwang Filipino ang
wika o lingua franca ng telebisyon, radio,
diyaryo, at pelikula. Maaaring sabihing ang
pangunahing layunin ng mga ito sa paggamit
ng Filipino bilang midyum ay upang makaakit
nang mas maraming manonood, tagapakinig, o
mambabasáng makauunawa at malilibang sa
kanilang palabas, programa, at babasahin
upang kumita sila nang mas malaki.
 Subalit, hindi rin mapasusubalian ang
katotohanang mas dahil sa malawak na
impluwensiya ng wikang ginagamit sa mass
media ay mas maraming mamamayan sa bansa
ngayon ang nakapagsasalita, nakauunawa, at
gumagamit ng wikang Filipino. Isang mabuting
senyales para sa lalong pag-unlad at paglago ng
ating wikang pambansa.
 Bagaman laganap na sa mass media,
mapapansin pa rin na ang wikang Filipino ay
madalas na ginagamit sa mga programa sa
radyo at telebisyon, sa tabloid, at sa pelikula
kung saan ang nananaig na tono ay impormal,
at waring hindi gaanong estrikto sa
pamantayan ng propesyonalismo. Sa maraming
babasahin at palabas na Filipino, ang tila
nangingibabaw na layunin ay mang-aliw,
manlibang, at lumikha ng ugong o ingay
ng kasayahan (Tiongson, 2012)
 PAGSUSURI
Panuto: Pagkatapos mong panoorin ang
pelikula, suriin mo ang wikang ginamit sa
diyalogo ng mga tauhan at ang kultura ng mga
Filipino na masasalamin dito. Sagutin ang
sumusunod na katanungan sa bawat aytem.
Isulat ang sagot sa sagutang papel.
GABAY NA KATANUNGAN:
1. Sang-ayon ka ba na gamitin ang wikang
Ingles at Filipino sa isang pelikula?
Pangatwiranan.

2. Ano-anong kulturang Filipino ang nakita

mo sa iyong pinanood na pelikula?

3. Makatotohanan ba ang mga eksenang

nagpapakita ng kulturang Filipino sa pinanood
na pelikula? Patunayan.