Professional Documents
Culture Documents
ألاسس الابسديمىلىحيت ملى هج البحث عىذ العلم ء العشب و املسلمين في الحض سة
العشبيت الاسالميت
في العلىم الاحخم عيت و الاوس هيت -املىهج العلمي الخلذووي (أهمىرح ) -
the epistemological foundations of research methods among arab and muslim
scholars in social and human sciences - al-khaldouni scientific method
2
د.خ لذي مسعىدة ،1د .مهذي عمش
1ح مٗت ػي ٖ قىع الجلفت (الجؼائغ) مسبر اؾتراجيجي ث الىق يت ومك فدت اإلاسضعاث ف الجؼائغ.
2ح مٗت ػي ٖ قىع الجلفت (الجؼائغ) مسبر اؾتراجيجي ث الىق يت ومك فدت اإلاسضعاث ف الجؼائغ.
ج سيخ الاسخالم 24 :أوث 2112؛ ج سيخ املشاحعت 12 :صيؿمبر 2112؛ ج سيخ القبىل 31 :صيؿمبر 2112
ملخص:
يقىل الضكخىع مدمىص خؿن " ال ٖلم بغحر منهج وال منهج بال أؾـ ٖلميت "
يٗخمددض اإلاددنهج الٗلمد ٖلد الاؾددخقغا وٖددن َغيد الاؾددخقغا يؿددخُي٘ الٗلمد والبد خنى الخىند الد ويدد٘ قددىانح ٖ مددت
وبمٗغفت قىانح الٗلم جسلو الانؿ مدن آزد ع الدىىم وجددغع مدن قيدىص الخغافدت وٖلد الدغمم مدن بؿد َت اإلادنهج الٗلمد
اال أنه لم يخم الخىن اليه اال بمكدقت وبتدراكم مٗغفد وزبدراث انؿد نيت مدغث زاللهد بمغاخد مٗغفيدت الد أ حد ٖلمد
اإلاؿددلمح واإلادددضزح مددن مفكددغ أوعوبد فد القددغ الند من والخ ؾدد٘ ٖكددغ وقددض انتهددذ مىحددت النقددض الد اجسد ط اإلاددنهج الٗلمد
الق ئم ٖل اإلاالخٓت والخجغيب أصاة لضعاؾت الخق ئ اإلاىيىٖيت ووؾيلت لخدقي اإلاٗ عف الٗلميت .
يددمن ىددظا اإلاج د ل ؾ ددجركؼ ف د بدنن د ٖل د قُ ددب مددن أقُ د اإلاٗغف ددت الٗلميددت ٖنددض اإلاؿددلمح وٖن ددض مفكددغ الغددغ " ان دده
الٗالمت ابن زلدضو ؾدجركؼ ٖلد قىاٖدض اإلادنهج الخلدضون التد ك ندذ مغحٗيدت إلاسخلد الفلؿدف ث الآلخقدت كفلؿدفت كىندذ
الاحخم ٖيت وفلؿفت صاعوين النٓغيت وفلؿفت بيكى النقضيت
الكلما ث املفخ حياات :النقددض الخد عي ؛ اإلاددنهج ؛ قىاٖددض اإلاددنهج الٗلمد الخلددضون ؛ مهد صع اإلاددنهج الخلددضون ؛ مٗد لم اإلاددنهج
الخلضون .
Abstract:
Dr. Mahmoud Hassan says: "There is no science without a method or a method without scientific
"foundations
The scientific method is based on extrapolation and through extrapolation scientists and researchers can
reach the development of general laws, and knowing the laws of science to get rid of the effects of
illusion and freed from the constraints of superstition, and despite the simplicity of the scientific method,
but it was only hard With the accumulation of knowledge and human experiences, which passed through
the stages of knowledge, until the Muslim scholars and modernists came from the thinkers of Europe in
the eighteenth and nineteenth century, and the wave of criticism has ended to take the scientific method
based on observation and experimentation as a tool to study objective facts and a means to achieve
scientific knowledge .
Within this field we will focus in our intervention on a pole of scientific knowledge among Muslims and
Western thinkers.
It is Ibn Khaldun's mark.
Keywords: Historical Criticism; Curriculum; Rules of the Khaldouni Scientific Curriculum; Khaldouni
curriculum sources; Landmarks of the Khaldun Method; Landmarks of the Khaldun Method.
- Corresponding author, e-mail: khaldi_socio@yahoo.fr
84
HJRS 9102 (02) 01 (الصفحات )19-48 الكاتب :خالدي مسعودة /مودي عنر
مقذمت:
لى فخدن الق مىؽ الفغنس " العوؽ" و جىقفن ٖنض اؾم ابن زلضو لقغأن م يل " مئعر ٖغب ولض ف جىنـ
)1416-1332م ( و زل كخ ب ضخم يخًمن مجمىٖت أزب ع ٖ مت مؿبىقت بمٗلىم ث جمهيضيت )اإلاقضمت( يٗغى فيه
فلؿفخه ف الخ عيش ] [1ىظا ك م نجض.
فكم ق ل فغيغو Fréronخح يٓهغ ال حغم أ ىظا الق مىؽ لم يُٗ ىظا الٗ لم خقه من الىن و الخٗغي
ف الٗ لم ٖبقغ خقيق فبنه يمخ ػ بهظو الٗالمت " حميع ألاغبي ء ًثىسون عليه "][1
فلقض ك ابن زلضو بد "من أٖٓم شخهي ث الضىغ كله"] [1لقض ك ٖبقغيت مخمحزة و ٖ إلا مىؾىٖي مخٗضص
وأخض عواص فن فهى اإلائؾـ ألاول لٗلم الاحخم ٕ اإلاٗ عف و الٗلىم وعائضا مجضص ف كنحر من الٗلىم و الفنى
ألاجىبيىحغافي ( فن الترحمت الظاجيت ) كم أنه أخض الٗلم الغاسخح ف ٖلم الخضيث وأخض فقه اإلا لكيت اإلاٗضوصين
و مجضص ف مج ل الضعاؾ ث التربىيت وٖلم النفـ التربى و الخٗليم كم ك نذ له اؾه م ث مخمحزة ف الخجضيض ف
أؾلى الكخ بت الٗغبيت.
بٗضم جىن ال أ الخىاصر الخ عيسيت انم حٗل بُب ئ٘ الٗمغا محر أ اؾمه اعجبِ كنحرا ب لخ عيش و النقض الخ عي
وأخىاله.
ىظا الخٗلي يجم٘ خؿب ابن زلضو بح أمغين3
-1ألاول 3جمديو ألازب ع
-2الث وي 3حٗلي الىق ئ٘
و ىظا م أخضر انقالب ف ٖ لم اإلاٗغفت ف ٖهغو ججؿض ىظا الانقال ف منهجه أو نؿقه اإلاٗغف اإلاخك م الظ و
يٗه بٗضم انخقض من ؾبقه من اإلائعزح فىي٘ له قىاٖض ٖلميت صقيقت و نبغه بمٗ لم واضخت مٗخمضا ف طلك
ٖل مه صع مدضصة.
من زالل ىظا جخمدىع اقك ليت بدنن ف اْه ع الؿم ث الٗلميت ف الفكغ الخلضون ف صعاؾخه لٗلم الخ عيش لظلك ؾجركؼ
ٖل اإلاد وع الخ ليت3
-1إلا طا اىخم ابن زلضو ب لخ عيش و ب لنقض الخ عي
-2قىاٖض اإلانهج الٗلم الخلضون
-3مه صع اإلانهج الخلضون
-4مٗ لم اإلانهج الخلضون )الجزٖت الٗقليت اإلانُ (
-5نقض اإلائعزح لنٓغيت ابن زلضو ف جفؿحر الخ عيش
-1.1مل را إلاهخم م بعلم الخ سيخ؟ ومل را الىقذ الخ سيخي؟ :
منظ ْهىع جضوين الخ عيش ٖنض اليىن بضأ الاىخم م بخفؿحر الخ عيش زم م لبث أ اػصاص الاىخم م به م٘ الؼمن لغ ي ث
مخٗضصة منه 3
فهم م خضر واصز له يمن خق اإلاٗقىل .وفهم الخ يغ والاؾدكغاف للمؿخقب .واؾخسالم الضعوؽ والٗبر
بغبِ الخضر بؿببه .وججنب خضور م ال يغاص ببػالت ؾببه وجيؿحر خضور م يغاص بخىفحر أؾب به.
ومنظ طلك الىقذ أزظ جفؿحر الخ عيش ومٗغفت أؾب به يخُىع م٘ الؼمن ولكن من اإلاالخٔ أنه ال ف اليىن وال ف عوم
وال ختى ف بحزنُت أو ب ألخغي ف أوعوب الغغبيت القغوؾُيت لم يضز الخ عيش ف خحز النك ٍ النق ف أكثر من صزىله ف
النق فت الٗغبيت ؤلاؾالميت.
85
(الصفحات HJRS 9102 (02) 01 )19-48 عنوان املقال :األسس االبستينولوجية ملناهج البحث ...
ً
ف لخ عيش ف الٗ لم ؤلاؾالم ىى ٖلم الؿنت لكنه لم يب َ مدهىعا ف ىظو اإلاهمت الضينيت ب اجسظ مف ىيم حضيضة.
وابن زلضو يقىل ٖنه" 3فخنت الخجمٗ ث ألاصبيت".
أم ف الٗ لم ؤلاؾالم القغوؾُ فهى يٗخبر مضعؾت الخي ة الؿي ؾيت وؤلاصاعيت والٗؿكغيت[2].
لقض ون الغق بخفؿحر الخ عيش لضي الٗغ واإلاؿلمح ب لؿع ال اكدك ف ق نى أو ق ٖضة ٖ مت ن ْمت للخُىع
ً
الخ عي جنضمج فيه منٓىمت من اإلاؿبب ث الجغغافيت والؿي ؾيت والؿيكىلىحيت حؿحر وفق له ٖمليت جُىع الخ عيش
وزحر من ل ٖل طلك قيش اإلائعزح الٗغ ابن زلضو .
لكن قب الخضيث ٖن نٓغيت ىظا اإلائعر الٗٓيم وجفؿحرو للخ عيش ,ال بض من ؤلاق عة ال أمغ ى م حضا وىى أ
الخفؿحر الخ عي محر الخٗغي الخ عي ف لخٗغي ىى م ىيت الخ عيش أم الخفؿحر فهى الٗىام اإلادغكت لهظا الخ عيش.
وقض ْهغث مضاعؽ واجج ى ث مسخلفت خىل جفؿحر الخ عيش وبي الضواف٘ الت جدغك ألامىاج الخ عيسيت الكبري
ف مل دًىن مثال يغو أ اإلا صة والاقخه ص ىم اإلادغك الغئيؿ للخ عيش وأ كبري ألاخضار الت ممغث الكى نكؤث
بؿبب الهغإ ٖل اإلا صة .ويخسظو من خغ َغواصة ومن
ً
الهغإ القضيم بح الفغؽ واليىن من ال .ومن أبغػ من جبنى ىظا الاجج و الفكغ اإلا عكس [[2
أ -الىقذ الخ سيخي إلبن خلذون:
ينخقض ابن زلضو بكضة حمهغة اإلائعزح الظين ؾبقىو قب أ يٗغى لن منهجه و يظكغ لن مقىم ث " الٗلم
اإلاؿخنبِ النكؤة "] [1و لكن نقضو ليـ ب لنقض الؿلب الظ يكى مغاصف للظم و النلب فمىق ابن زلضو جج و م
ك يقىم به أؾالفه مىق يؿخمض قىجه و حظوعو من اىخم مه بمٗغفت الخقيقت فم ك يؿع وعا الكهغة و لكن
ىمه الىخيض ك يخمن ف الخصخيذ و الخنقيذ و ىكظا يكى قض أخضر انقُ ٖ حظعي جج و جقليض اإلا ض و الخ يغ.
فمىقفه اط مىق طو أىميت كبري و ىظا م يمكن لن أ نؿميه مبذأ سفض الخبعيت الثق فيت
و ىكظا نغي أ ابن زلضو قض َٗن قب ب كى Bacanو صيك عث Descartesبكنحر ف نالخيت نيغت " ق ل ألاؾخ ط
" فهى يئكض بقىة أ أعؾُى و اإلاؿٗىص لم يكىن وصيع اإلاٗغفت فليـ ىن ك من ىى مًُغ ال النقت بهم م صامذ
مؼاٖم ك منهم جبضو محر صخيدت ٖنض الخدلي و يقىل ابن زلضو "...و منه جىىم الهضق و ىى كنحر و انم يجيئ ف
ألاكثر من حهت النقت ب لن قلح "][1
ب -علم الخ سيخ:
مىيىٕ الخ عيش ٖنض ابن زلضو واؾ٘ حضا خيث أنه ال يدهغو ف أزب ع الضول اإلالك واإلالىك الىق ئ٘ الخغو ...
وانم يدؿ٘ لك م يُغأ ٖل الخي ة الاحخم ٖيت من حغحر ف مئؾؿ ته وأوي ٖه ك لخغحراث الاقخه صيت و النق فيت
ومحرى .و كؤ اإلاقهىص من ىظا الخ عيش ٖنضو ج عيش الخً عة ال الخ عيش الؿي س وخضو فجٗ بظلك مىيىٕ الخ عيش
مىيىٖ ق مال يخٗضي خضوص الخ عيش اإلادٌ ليُىل مؿ ئ الفلؿفت الاحخم ٖيت ويديِ به أو مؿ ئ ٖلم الاحخم ٕ
الٗ م.
يقىل ابن زلضو الخ عيش " زبر ٖن الاحخم ٕ الانؿ ن الظ ىى ٖمغا الٗ لم وم يٗغى لُبيٗت طلك الٗمغا من
ألاخىال من الخىخل الخؤنـ الٗهبي ث وأنن ف الخغلب ث للبكغ بًٗهم ٖل بٌٗ
وم ينكؤ ٖن طلك من اإلالك والضول ومغاجبه وم ينخدله البكغ بؤٖم لهم ومؿ ٖيهم من الكؿب واإلاٗ ف والٗلىم
واإلاه ن٘ وؾ ئغ م يدضر ف طلك الٗمغا بُبيٗخه من أخىال"].[3
واطا ك الخ عيش من الفنى الت يكغ به الخىام والٗىام اال أ الفغق ف َبيٗت ىظا الكغ خيث أ مفهىم
الخ عيش ٖنض الٗىام يٗن ْىاىغ ألازب ع أم ٖنض الخىام فهى يغوعة اصعاك بىاَن ألازب ع يقىل ابن زلضو "أ فن
86
HJRS 9102 (02) 01 (الصفحات )19-48 الكاتب :خالدي مسعودة /مودي عنر
الخ عيش من الفنى الت جخضاوله ألامم وألاحي ل وحكض اليه الغك ئب والغخ ل وحؿمى ال مٗغفخه الؿىقت وألامف ل
وجدن فـ فيه اإلالىك وألاقي ل ويدؿ وي ف فهمه الٗلم والجه ل اط ىى ف ْ ىغو ال يؼيض ٖل ازب ع ٖن ألاي م والضول
والؿىاب من القغو ألاول جنم فيه ألاقىال وجًغ فيه ألامن ل...وف ب َنه نٓغ وجدقي وحٗلي للك ئن ث ومب صئه
صقي وٖلم بكيفي ث الىق ئ٘ وأؾب به ٖمي فهى لظلك أني ف الخكمت وٖغي وحضيغ بؤ يٗض ف ٖلىمه وزلي ".
نفهم من ىظا أ الخ عيش قب ابن زلضو ك ح مٗ ألزب ع وخىاصر الؼم كي ك نذ ون عث ٖليه أخىال ألان م
خيث اىخم اإلائعزى بٓ ىغو وأمفلىا ب َنه ففهمىو ٖل أنه أزب ع جغوي لخُغف به ألانضيت وقهو يخضاوله الن ؽ
صو النٓغ فيه وجفؿحرى فج منهجهم عوائي ال جدليلي وجؤعيس لخي ة اإلالىك ال صعاؾت ألخىال الٗمغا .
ا الاٖخم ص ٖل الخسي صو الخدقي والظاجيت صو اإلاىيىٖيت والدكي٘ لفغي صو آزغ وألازظ بآعا اإلاغججلت
والقبليت صو حؿليِ النقض ٖليه وٖضم عص الىق ئ٘ الخ عيسيت ال مه صعى وٖضم الخدغ ف البدث للىنىل ال
الخقيقت من زالل اإلانُ والٗق والاؾخضالل الؿليم والكك ف صخت م يغص من أزب ع ىظا كله م احؿم به اإلانهج
الخ عي قب ابن زلضو اطا ك الغغى ألاؾمى من ٖلم الخ عيش اط ىى مٗغفت بىاَن ألامىع ك من الىاحب ٖل
اإلائعر الٗم ٖل احخن اإلاغ لِ وأ يجم٘ ف منهجه بح جمديو ألازب ع وحٗلي الىق ئ٘. [3].
ج -مغ لط املؤسخين:
نؿم نقض ابن زلضو للمئعزح نقض ألاوى م ألنن وحضن و ف نقضو ال يقخهغ ٖل ألازُ أو الهفىاث الت وق٘ به
ً
ىظا اإلائعر أو طاك ب ينقض أوى م الٗق وأوى م النفـ ؤلانؿ نيت الت ه من خيث َبيٗته البكغيت الن قهت صائم
م جكى ٖغيت لؤلوى م والخغاف ث وألازُ بدكم الُبيٗت ال بؿبب القهىع اإلانهج فدؿب ف ألوى م حؼ من
كينىنت ؤلانؿ ب أ الخي ة ؤلانؿ نيت مؿخديلت من صو ألاوى م ف لن ؽ يٗيكى ٖل ألاوى م كم يٗيكى ٖل
اإلا والهىا .
ويدضص ابن زلضو ف نقضو ألوى م اإلائعزح أؾب ىظو ألاوى م فيٗضى َبيٗت مخؤنلت ف النفـ البكغيت ال ف
أطى اإلائعزح فقِ اط يغي أ الن ؽ مدكىمى بٗ صاتهم وم لىف تهم وبكغوٍ خي تهم ف بيئتهم الًيقت اإلادضوصة
ومن زم فب جهىعاتهم ال جسغج ٖن نُ ق مؤلىفهم وٖىائضىم .وف طلك كخب ابن زلضو " والقي ؽ واإلاد ك ة لئلنؿ
َبيٗت مٗغوفت ومن الغلِ محر مؤمىنت جسغحه م٘ الظىىل والغفلت ٖن قهضو وحٗىج به ٖن مغامه فغبم يؿم٘ الؿ م٘
ً
كنحرا من أزب ع اإلا ييح وال يخفُن إلا وق٘ من حغحر ألاخىال وانقالبه فيجغيه ألول وىلت ٖل م ٖغف ويقيؿه بم قهض
ً
وقض يكى الازخالف بينهم كنحرا فيق٘ ف مهىاة من الغلِ ويهٗب ٖليهم جهىع م ليـ مؤلىف لضيهم اال ب لقي ؽ ٖل
اإلاؤلىف "[4].
لقض أصعك ابن زلضو أ ؤلانؿ من خيث ىى مضن ب لُب٘ عىح اإلادبؿح 3
-1مدبـ َبيٗخه اإلاخن قًت اإلاؼصوحت الجؿضيت والغوخيت الغغيؼيت والٗقليت الخيىانيت والبكغيت الت منه أنه يدب
ويكغو ويفغح ويدؼ ويهضأ ويغًب ويجىٕ ويكب٘ ويق ج ويؿ لم ويؤمن ويفكغ ويسً٘ ويخمغص وين م ويصخى ويٗم
ويكؿ ويٗ ص ويه لح ويجك٘ ويقن٘ ويسى ويىف …الخ
-2ومدبـ أخىاله الاحخم ٖيت الؿي ؾيت الاقخه صيت ألازالقيت الخ عيسيت الت حكغٍ وحىصو وجقيضو بقيىصى
الًغوعيت ألاؾغيت الٗهبيت اإلاٗيكيت اإلاظىبيت ..الخ الت ال يؿخُي٘ الفك ك منه .
ف يى ىظا ألاف النقض الٗقالن الغخب ينبغ لن النٓغ ال نقض ابن زلضو ألوى م اإلائعزح .
اط مهض ف نقضو لؤلزُ بنقض منهج للمٗغفت ؤلانؿ نيت بغمته من زالل فدهه لقيمت أزالقيت مخؤنلت ف الجبلت
ً
البكغيت وه " الكظ " بقىله ا الكظ مخُغق للخبر بُبيٗخه وله أؾب منه :
أ -الخعصب لآلساء واملزاهب ف النفـ اطا ك نذ ٖل خ ل الاٖخضال ف قبىل الخبر أُٖخه خهخه من جمديو النٓغ
ختى يدبح نضقه من كظبه واطا ز مغى حكي٘ لغأ أو ندله قبلذ م يىافقه من ألازب ع ألول وىلت وك طلك اإلاي
87
(الصفحات HJRS 9102 (02) 01 )19-48 عنوان املقال :األسس االبستينولوجية ملناهج البحث ...
والدكي٘ مُ ٖل ٖح بهحرته ٖن الانخق ص والخمديو فخق٘ ف قبىل الكظ ونقله وىظا ىى م نؿميه اليىم
ب لخٗميت ؤلايضيىلىحيت.
واضح أ ابن زلضو ىن ال يبدث ف الكظ من خيث ىى قيمت أزالقيت مظمىمت ب يفدو قغوٍ انخ ج الكظ
وأؾب به الال قٗىعيت اط أ الن ؽ يكظبى ليـ ببعاصتهم ب ال يٗغفى بؤنهم يكظبى وعبم اٖخقضوا بؤنهم يقىلى
الخقيقت.
ً
-الثقت ب لى قلين وجىىم الهضق الظ يٗىص ال قهغة اإلانقىل ٖنهم وطيىٕ نيتهم بىنفهم مئعزح كب عا ومفكغين
ً
جغبٗىا ٖل مؿغح الترار والخ عيش عمىػا مىزىقت وىظا م يؿميه بيكى وىم اإلاؿغح.
ج -الجهل بخطبيق ألاحىال على الىق ئع ألح م يضازله من الخلبيـ والازخالف فينقله اإلاسبر كم عآى وه م يهن٘
ٖل محر الخ ف نفؿه.
ص -جقشب الى س إلى أصح ب السلطت والسلط ن ب لنن واإلاضح بهضف الكؿب والج و والخًىة ف لنفىؽ مىلٗت
بدب النن والن ؽ مخُلٗى ال الضني وأؾب به من خي ة أو زغوة وقهغة أو ؾلُت أو ح و.
ه -حب الى س للغشائب والخشاف ث واإلاؿخديالث من أزب ع الجن والكي َح والك ئن ث الخغافيت وألاؾ َحر الت
حؿتهى الن ؽ إلا فيه من ؾمت مغائبيت
ً ً ً
و -قي س امل ض ي على الح ضش قي ؾ مُلق اٖخق صا منهم بؤ اإلا ض ال يسخل ٖن الخ يغ الظ يٗيكىنه.
ً ً
ػ -الجهل بطب ئع ألاحىال في العمشان فب ك خ صر من الخىاصر طاج ك أو فٗال البض له من َبيٗت جسهه ف طاجه
ً
وفيم يٗغى له من أخىال فبطا ك الؿ م٘ ٖ عف بُب ئ٘ الخىاصر وألاخىال ف الىحىص ومقخًي ته أٖ نه طلك ف
جمديو الخبر ٖل جميحز الهضق من الكظ وىظا أبلغ ف الخمديو من ك وحه يٗغى ىظو ه ألاؾب الت عنضى
ً
ابن زلضو ليكك فيه ألاوى م الت جكخن اإلاٗغفت ٖ مت واإلاٗغفت الخ عيسيت جدضيضا.
ً
وكم ىى واضح لم يبدث ابن زلضو ف أزُ أو ىفىاث وق٘ فيه اإلائعزى ٖغيي أو بؿبب قهىع من هجهم أو
ً
حٗمضوى بىع منهم ب ح نقضو حظعي ف قغوٍ انخ ج اإلاٗغفت الخ عيسيت وم يكخنفه من أوى م وأب َي يهٗب
صع ٖل صعاؾت الٓ ىغة الخ عيسيت ف بنيته الكمىليت ونحروعته اإلاخغحرة الخدغع منه بضو امخالك منهج نقض ٖقالن ق ً
وقىاى اإلادغكت وقىانينه الُبيٗيت الًغوعيت الن بخت واإلاخدىلت والجىىغيت والٗغييت[4] .
ومن ىن يجب القىل 3ا النقض ٖنض ابن زلضو ليـ لخٓت ٖ بغة ف منهجه أو يغوعة احغائيت للكغوٕ بٗمله ب
ىى النىاة الجىىغيت ف منهجه انه البٗض النىع ف مجم النؿ الفكغ الخلضون الظ يكخم ٖل زالر خغك ث
مخً يفت من خغك ث الىع حشكت الىعي ب لزاث وحشكت الىعي ب ملجخمع وحشكت الىعي ب لخ سيخ ،وليـ ىن ك من
بضي ٖن اإلانهج النقض الخ عي إلان أعاص أ يفهم الخ عيش .وقىاو الت ه النق فت والخً عة واإلاضنيت.
- 2.1قىاعذ املىهج العلمي عىذ ابن خلذون:
يٗض اإلانهج أنىل الخفكحر اإلانُقيت الت يؿلكه الب خث ف صعاؾخه للٓ ىغة مىيىٕ البدث لغغى الىنىل ال
الخقيقت و َغيقت ابن زلضو ف الضعاؾت ه نٓغ وجدقي وحٗلي للىق ئ٘ ومب صئه وٖلم بكيفي ث الىق ئ٘ وأؾب به
اط اإلانهج الخ عي ٖنض ابن زلضو يٗخمض ٖل صعاؾت القىانح الت يسً٘ له اإلاجخم٘ وٖل اإلاق عنت بح أنىإ
اإلاجخمٗ ث و مسخل الكٗى .وقىاٖض اإلانهج ٖنضو ه 3
-1مالخٓت ْىاىغ الاحخم ٕ لضي الكٗى الت أجيذ له الاخخك ك به والخي ة بح أىله .
-2حٗقب ىظو الٓىاىغ ف ج عيش الكٗى نفؿه ف الٗهىع الؿ بقت لٗهغو
-3حٗقب أقب ىه ف ج عيش قٗى أزغي الت لم يخم الاخخك ك به والخي ة بح أىله .
-4اإلاىاػنت بح ىظو الٓىاىغ حميٗ .
88
HJRS 9102 (02) 01 (الصفحات )19-48 الكاتب :خالدي مسعودة /مودي عنر
-5الخؤم ف مسخل الٓىاىغ للىقىف ٖل َب ئٗه وٖن نغى الظاجيت ونف ته الٗغييت واؾخسالم ق نى جسً٘ له
ىظو الٓىاىغ ف الفكغ الؿي س وفلؿفت الخ عيش وٖلم الاحخم ٕ.
-3.1مص دس املىهج الخلذووي:
ًمكن اختزال أهم مص دس املعشفت الخلذوهيت ك آلحي:
أ -القشآن الكشيم :
زالف لؿ بقيه ؾلك ابن زلضو مؿلك حضيضا ف جفؿحرو للمٗغفت فج ث فلؿفخه اإلاٗغفيت زالنت زق فخه الفكغيت
الاؾالميت و جج عبه و زبراجه ال ؾيم زق فخه القغآنيت ][3
ف لقغآ الكغيم بقههه ٖن خي ة اإلاجخمٗ ث الغ بغة و انضز عى و صوعته الخ عيسيت ك مهضع اله م ابن زلضو فهى
يدث الانؿ ٖل انُن ٕ منهج الٗلم الق ئم ٖل النٓغ ف الكى ب لقي ؽ والاؾخقغا بقهض الىنىل ال اإلاٗغفت "
ف ٖخبروا ي أول ألالب "] " [5أولم ينٓغوا ف ملكىث الؿمىاث وألاعى وم زل هللا من ش "].[6
ب -الحذًث الششيف:
أزغث َغق النٓغ ف ألاخ صيث وجميحز صخيده من مىيىٖه ف اإلانهج الخلضون خيث اقترٍ ف اإلائعر الهضق اٖخم ص
اللفٔ صو اإلاٗنى حؿميت اإلانقىل ٖنه أ يكى ٖ عف بد ل ن خب الترحمت ٖلم وصين ومحرىم وأ ال يغلبه الهىي
وأ يكى خؿن الخهىع والٗلم وٖ إلا بمضلىالث ألالف ّ[3].
ج -علم الكالم والفلسفت:
لقض أزظ ابن زلضو ب إلانهج الٗقل الاؾالم خيث أ القغآ الكغيم يلجؤ ال البرى الٗلم ومنه أزظ النقليى
والٗقليى من الفالؾفت وَبقىا ف صعاؾتهم من هج الاؾخضالل الٗقل والنقل وأزظوا بمن هج الاؾخقغا والاؾخنب ٍ
وقي ؽ الغ لب ٖل الك ىض فهم لم يسخلفىا خىل اإلان هج وانم خىل اإلاق نض ف إلاخكلمى قهضوا الضف ٕ ٖن الاؾالم
بؤصلتهم النقليت بينم خ ول الفالؾفت صعاؾت الفلؿفت وججغيضى ٖن الضين أو البرى ٖل م بح الكغيٗت والخكمت
من الاجه ل والخىاف بح اإلاٗقىل واإلانقىل[3].
وف مقضمت ابن زلضو يخطح أنه يهغ ٖل أ اإلاهمت اإلاُغوخت ف فدو اإلا ض إلؾخسالم الٗبر والضعوؽ.
د -جج سب ابن خلذون و خبراجه:
جج ع ابن زلضو وزبراجه الؿ بقت حكك أيً اَ عا مغحٗي إلانهجه فدي جه وجقلبه ف زضمت الخك م وحٗغفه ٖن كنب
ال مجغي ث ألامىع وزف ي القهىع وأؾب الجزاٖ ث بح القب ئ قض ٖمقذ نٓغجه اإلاٗغفيت وحٗلخه يٗيض النٓغ ف
اإلان هج الؿ بقت وال يؿلم اال بم يقبله الىاق٘ واإلانُ الخس .
-4.1مع لم املىهج عىذ ابن خلذون :
يمكن جقضيم مٗ لم اإلانهج الخلضون ك آلح 3
-1املىطق:
اإلانُ ٖنض ابن زلضو " قىانح يٗغف به الصخيذ من الف ؾض ف خضوص اإلاٗغفت للم ىي ث والدجج اإلاقيضة
للخهضيق ث وطلك أ ألان ف الاصعاك انم ىى اإلادؿىؾ ث ب لخىاؽ الخمـ"][3
وبمقخض ى اإلانُ الخس والخجغيب والٗقل والاؾخقغا وقىانينه اإلاٗغوفت بقىانح الٗليت والاَغاص ف وقىٕ الخىاصر
أق م ابن زلضو منهجه.
-2النزعت العقليت:
اٖخمض ابن زلضو ف نٓغيخه ٖل الٗق والخجغبت خيث يقىل " 3الٗق محزا صخيذ فؤخك مه يقينيت ال كظ فيه محر
أنك ال جُم٘ أ جؼ به أمىع الخىخيض وآلازغة وخقيقت النبى ة وخق ئ الهف ث ؤلالهيت وك م وعا َىعو فب طلك
َم٘ ف مد ل"][3
89
(الصفحات HJRS 9102 (02) 01 )19-48 عنوان املقال :األسس االبستينولوجية ملناهج البحث ...
-3الاسخقشاء و املالحظت:
نجضى بكثرة ف مئلفه خيث حٗكؿه كثرة الدكبيه ث اإلا صيت وألامنلت الخؿيت الت يمنه ف مقضمخه كم أح ص جهىيغ
الىاق٘ خيث أُٖى جهىيغا خقيقي ال مؼيف وال ملىن فخدضر ٖن البضو والخًغ اإلالك والٗهبيت الضين والضولت.
-4أهميت الخ سيخ:
فهى ميضا الخفؿحر واإلاٗغفت وىى ٖلم الؿحر وخفٔ اإلاآزغ وزق فت اإلاجخم٘ .فٗلم الخ عيش ك أٖم الٗلىم ٖنض الٗغ
فف نُ قه حككلذ مٗٓم الٗلىم ك آلص اللغت الفلك اإلاظاىب ألاخك م الكغٖيت ...وبقضع م ك ٖلم الخ عيش مٗني
بخ عيش الٗمغا ك مٗني بٗ صاث اإلاجخم٘ وجق ليضو وكظا ب لخكمت لظا فبنه يٗض حٗبحر ٖن ٖقليت اإلاجخم٘ وجغازه
النق ف لهظا كله أكض ابن زلضو ٖليه ختى يؿ ىم ف جكىين مٗ يحر الخ والب َ ف النق فت الؿ ئضة ف ٖهغو[3].
يمكن القىل أ أبغػ مٗ لم اإلانهج الخلضون ه قضة الدكىف وصقت اإلاالخٓت ونؼٖت البدث والخٗميم وقضعة الاؾخقغا .
-5.1هقذ املؤسخين لىظشيت ابن خلذون في جفسير الخ سيخ:
يقىل الك جب إًف الكىسذ ف كخ به "الٗالمت ابن زلضو " ا الخ عيش ٖنض ابن زلضو ىى حٗ قب أصواع الخً عة
والضولت وك من ىظو ألاصواع يفض ال الاندضاع والك عزت وختى جُىع ك ىظو الخً عاث يدم انهي عو أل الخً من
الاحخم ع وىى ق ٖضة الضولت يكى قض جضمغ بىاؾُت الترف الظ يفؿض اإلاىاَنح وانم يكى الخُىع الخ عي مدضص
ً
بٗىام نفؿيت .ا ىظو الفلؿفت اطا ه فلؿفت قضعيت بهىعة ز نت وحك إميت .أم اإلافهىم الضوع للٗىصة ألابضيت
الت يفغيه فهى يخٗ عى م٘ جُىع الفكغ الخ عي الخ فبطا م أجيذ لفلؿفت الخ عيش أ جنبن ٖن مئل ابن زلضو
فلهظا ال يكى له مٗنى ق م .
ا نٓغي ث ابن زلضو ليـ له مٗنى ق م وال قيمت أبضيت لقض أق ع اإلائعر بىيىح ال الفىاعق الق ئمت بح
اإلاغغ وبح بلضا الكغق ألاوؾِ وأوضح أ الٗهبيت وه اإلافهىم ألاؾ س ال جُب٘ بكك حىىغ اال افغيقي
ً
الكم ليت بنىٕ ز م ولكنه ّبح أيً أ الٗهبيت ليؿذ ْ ىغة أبضيت فهظو البنيت الاحخم ٖيت الؿي ؾيت ب لنؿبت له
ً
قض جىاحضث ؾ بق ف الكغق اال أنه ػالذ ف القغ الغاب٘ ٖكغ اإلايالص ومن خضينه ٖن الضولت نالخٔ أنه يٗل أ
ك الضول قض اندضعث وؾدندضع ف اإلاؿخقب لكنه ال يدضص بؤ ألاؾب وكيفي ث اندضاعى ؾخكى طاث ألاؾب
والكيفي ث الت أصث ال انهي ع اإلام لك اإلاغغبيت.
ً ً
اطا نٓغيخه ال حكك نٓغة ميخ فحزيقيت مهممت مؿبق ومنُبقت ٖل الخ عيش الك م فه جنبن ٖن اإلاغاقبت
الخكيمت لٓغوف اإلاغغ فيم بح القغ الخ ؾ٘ والغاب٘ ٖكغ اإلايالص وه ليؿذ فلؿفت للخ عيش بمقضاع م ه جؤلي
ج عي ألخضار َغأث ٖل بلض مٗح ف ٖهغ مٗح ".
" عإيت ابن أم ح هجي مىسيس فف مق لت له ف مجلت املعشفت جدم ٖنىا "مقذمت في معنى الخ سيخ" يغي أ
زلضو الٗلميت ف فهم الخ عيش ه ٖغى لخىاصر ؾي ؾيت أو ٖؿكغيت مخٗ قبت أو جخ ب٘ لؿحر ملىك وأصخ ح و
وؾلُ و ه أيً بي لخُىع الكٗى الٗقل واإلا ص "
أم بىجىلذ أشبىلش طكغ " أ الخ عيش ىى ٖلم له مىيىٕ ومنهج ز م وجدكمه قىانح ز بخت ويٗض ف مقضمت من
َبقىا طلك ٖل ٖلم الٗمغا البكغ أو ٖلم الاحخم ٕ ابن زلضو "
وكخب الذكخىس س طع الحصشي ف كخ به "دساس ث في مقذمت ابن خلذون" أ "نٓغيت ابن زلضو ف جفؿحر الخ عيش
ه بمن بت زِ وان بح نٓغيت أعؾُى القضيمت ونٓغيت ىىبؼ وقض اٖخبر ابن زلضو أ الاحخم ٕ أو الٗمغا
الُبيع ف البكغ من الٗضوا فيهم فغبِ فكغة الضولت واإلالك والىاػٕ أو الخ كم بمبضأ الٗمغا من حهت ومبضأ
الٗضوا من حهت ز نيت فهظا الظ يىلض الخكم واإلالك بىحه ٖ م والضولت بىحه ز م ولقض ّمحز ابن زلضو بح خكم
البضو وبح خكم الخًغ فىحض أ خكم البضو أشج٘ لكن ؾلُخه مؿخمغة"
90
HJRS 9102 (02) 01 (الصفحات )19-48 الكاتب :خالدي مسعودة /مودي عنر
أم الضكخىع علي أومليل ف مق لت له ف مجلت الفكش العشبي ٖنىانه "مص دس الخىظير عىذ ابن خلذون" يقىل
ً ً
"الٖخب عاث ال مج ل للخفهي فيه ىن ؾؤٖخبر ابن زلضو أؾ ؾ مئعز أل ج عيس وأق م نٓغيت ف الخ عيش .لكن
ً ً
خح كخب اإلاقضمت ك منٓغا للخ عيش ال نجض له منيال بح اإلائعزح ولكنه خح كخب ج عيسه فقِ فقض كخبه كم فٗ
محرو من اإلائعزح الظين انخقضىم ىى نفؿه وجكى النديجت أ ابن زلضو اإلابضٕ انم ىى ن خب اإلاقضمت ال ن خب
الخ عيش فنٓغيخه ف الخ عيش جمي ال ج عيش مٗح ىى الخ عيش كم ك يٗغفه ابن زلضو .
وف مجلت املىسد العشاقيت يبح الضكخىع مطلب مجيذ محمىد عفٌ ابن زلضو للمنهجيت الؿلفيت الت زلقذ
ً
عك م من الؿغص الخ عي لؤلخضار وأزظو بق نى الؿببيت الظ يُٗ للخىاصر الخ عيسيت ٖلله الخقيقيت والىاقٗيت.
ً
وقض وحه نقضا لفكغ ابن زلضو الاحخم ع اإلاخٗل بمجخم٘ البضو والخًغ ف مقضمخه اإلاكهىعة وأكثر من ابغاػ حىانبه
ؤلايج بيت وفًله ٖل الضعاؾ ث الاحخم ٖيت.
ُ
ولٗ أحم م كخب ف جقييم نٓغيت ابن زلضو ف جفؿحرو للخ عيش ىى م كخبه اإلائعر إًف الكىسذ وعلي أومليل
اللظا ك لهم وحهت نٓغ ز قبت ومخبهغة ف صعاؾت اإلاقضمت بك أبٗ صى الخ عيسيت.
ً ً
لقض اؾخُ ٕ أ يُٗين جفؿحرا ج عيسي من زالل جؤزحراث ٖهغو ,ومن زالل زق فخه الت جضل ٖل ٖم فكغ واؾ٘
صخيذ أنه لم يبرىن ٖل ك م َغخه لكنه بد مئعر الخً عة الٗغبيت ؤلاؾالميت ف القغ الغاب٘ ٖكغ اإلايالص
ونٓغيخه حض ى مت ف وقخن الخ يغ كىنه حؿ ٖضن ف خ مككالجن اإلاٗ نغة.
الخ جمت:
ا جفؿحر ابن زلضو للخ عيش ف اَ ع ٖلم الٗمغا البكغ ال يضزله ف ٖضاص مئؾس فلؿفت الخ عيش فدؿب ب
يضزله ف ٖضاص مئؾس ٖلم الاحخم ٕ وٖلم ألانتربىلىحي الخً ع .لقض لفخذ مقضمخه أنٓ ع الٗلم الٗغ
وألاوعوبيح .فه خب اإلاقضمت الظ ٖ ف ف القغ الغاب٘ ٖكغ اإلايالص قض ؾب محرو من الٗلم ال وي٘ حجغ
ً
ألاؾ ؽ ف فلؿفت الخ عيش وجفؿحر الخ عيش بىنفه ٖلم فهى الغائض وىم الخ بٗى وال يٗ ٖليه أنه لم يؿخُ٘ أ
يؿخىف حمي٘ مؿ ئ ىظا الٗلم وأنه لم ينىو بمىيىٖه ومنهجه اال ٖل ؾبي ؤلاحم ل لكنه ك يغحى أ يؤح من
ّ
بٗضو ٖلم يىانلى أبد زه فلم جخدق آم له ال ٖل أيض ألاوعوبيح .وم٘ طلك فب مقضمخه أزغث ف ٖقىل ؾ ؾت
ً ً
الكغق جؤزحرا ٖميق ولى لم يضز الٗ لم الٗغب بٗض ٖهغ ابن زلضو ف ؾب ث ٖمي الججهذ الفلؿفت الٗغبيت
ً ً ً ً
بخؤزحرو اجج ى ويٗي حضيضا بٗيضا ٖن النٓغي ث الغيبيت الت ؾيُغث ٖليه زالل الٗهىع الؿ بقت.
الهىامش حسب جشجيبه في البحث
ق ئمت املشاحع:
-1مغغب ٖبض الغن ( )1211الفكش الاحخم عي عىذ إبن خلذون اإلائؾؿت الىَنيت للكخ الجؼائغ 3صيىا
اإلاُبىٖ ث الج مٗيت.
-2عفي العجم ( )2111مىسىعت مصطلح ث علم الخ سيخ العشبي وإلاسالمي بحروث 3مكخبت لبن
ٖ -3غاب ٖبض الق صع( )2114قشاءة سىسيىلىحيت في مىهجيت إبن خلذون بحروث 3مغكؼ صعاؾ ث الىخضة
الٗغبيت.
-4اإلاىق٘ الالكترون https://diae.net/4153 3
-5الخكغ آلايت 12
-6ألاٖغاف آلايت 115
91