‫رعموفاعیملغلبماورابذوقرمیبودایع‬

‫ااتسذاالاسذتہ‬
‫‪‬‬
‫ومالاندبعاالسلمرامحین‬
‫(وبڈناہیر)‬
‫(دیپاشئ‪1938:‬ء‪-‬وافت‪2013:‬ء)‬

‫ازملق‬
‫دبعامیکحلدبعاوبعملدادملین‬
‫(ااتسداجہعمرامحہین‪،‬اکدنوییلیئبمم)‬

‫رمزکاترخیالہدثی۔اڈنای‬
‫‪http://tareekhahlehadees.com/‬‬
‫‪1 1‬‬ ‫ومالاندبعاالسلمرامحین ‪(‬وبڈناہیر)‬

‫امجیتع حطس رپ وپرے دنہواتسن ںیم نج املعء ےن اینپ اگل یملع و ادیب انشتخ اور اچہپن انبیئ اور کلم و‬
‫منہ‬
‫ریبونکلمدوعیتو جی وقلحں ںیموبقملاخص واعمرےہ ان ںیماکیانمامجتعالہ یدثدنہ ےکامہ‬
‫وتسن اوراخونادہ "ڈنکووبڈناہیر"ےک یا ہ ان مش وارا ترض ومالان دبعاالسلم رامحین ر ہم اہل ھبی ےہ‪،‬‬
‫ایس اخدنان یک اکی یملع تیصخش ترض ومالان دمحم اعدب رامحین ر ہم اہل ےس ےھجم ی ما ہع ہیفل انبر ںیم‬
‫رھبوپر ضی ااھےن‪ ،‬ا یک و ن دار ‪،‬اخدناین ارات واجنتب ےک نیسح اظمرہاورتاہ تاہ ارف دختم‬
‫ےسایضیفبوہےنھبوم عالےہاااتس ارایامہرےحودومومالاندبعاالسلمرامحینےکاچچےھتاوراںیہ‬
‫یک وتہج‪ ،‬رگناین ںیم آپ ےن میلعت احلص یک یھت ااور ہ ےریے ےئ ارف یک ا ےہ ہ ںیم ا ےن ا میظ‬
‫ااتسد ےک ضی ایہتف اخدناین گاارد و ارا تدیق شی وروں اومالان دبعاالسلم رامحین ےس ویں وت ےھجم‬
‫ڈارئٹک یسک گاارد ھب ارف احلص ںیہ ےہ رگ آ ےک برجا ‪ ،‬اساستا ‪ ،‬اوریملع وادیب رانعویئں ےس یئک‬
‫تال رھبوپر ئاہدہ اہاےن ھب وم ع الےہ‪ ،‬وا ہع ویں ےہ ہ ومالانحودوم ب ی رسا اولعلم وبڈناہیرےک‬
‫افسریت ھبم ےس وعسد رعب دورے رپماےت اوردمہنی ونمرہ رشتفی الےت وت مہ گوںوں ےک سا یہ مایم‬
‫ورےت‪ ،‬امہرے ی ی ا‬
‫ن اورااہیئ ززع ر قی ارای خی خر دمین ( میق احل طرنا)ہی) اور خی ءاطءاحر نم یدیع‬
‫رہہٹہ(ما‪،‬تا ‪ ،‬وعسد ) ابزان وہےت اورمہ یئک تایھت ا سلج ےک ارھبء اوردختم ذگار‪ ،‬ڑبا زمہ آات‪،‬‬
‫ب اچےئ یتنب اوررعیب رط رپ وپدےنی یک اچےئ ھب وتق وہات ےس "گایئ انع "ع" اماات اہ‪ ،‬خی مرتحم ےس‬
‫ںیم ادا وپاتھچ یک گایئ انع "ع ںیل ےگ ای گایئ بیلح‪ ،‬ا ےن ا وق اوررظات رھبے ےجہ ںیم طررف ہ خریاےت ہ‬
‫ؤ‬
‫انع "ع(انان)ںیہںیموتداداوایلیہ ییںں ااااورا رطم لفحال ہ اروہمایتادمہنیونمرہںیمےھجمتا آھٹ‬
‫تالمیلعتھبوم عالرہارآپےسالتا ‪،‬دختماور ضیااھےنھبوم عال‪،‬رکنشرگنےکامہرےمرتحم‬
‫ی یا‬
‫ون تایھت احظف ریبش دمین اصبح(ما‪،‬تا وعسد ) ‪ ،‬رہہٹہ ےک خی ارساراقحل دمین میق احل‬
‫یجیف)اوررکسانشبوپرےکاحظفارگاداصبحدمین(رحبنی)اوردرگیدنہ ااانبسےکبستاہلمورآیکپ‬
‫دختمںیم ویئرسکایقہنرےتھک‪،‬آیکپرظات‪،‬تنا‪، ،‬اجنتباوریصوط رررپاس تسےسمہگو ےید‬
‫تنارث ےھت ااہجں آپ ںیمہ س لل ےس سآ ر آتام وریمشک کت ےک امجیتع ےصق انسےت‪ ،‬امجتع ےک ایباخیب‬

‫رمزکاترخیالہدحثی‬
‫‪2 2‬‬ ‫ومالاندبعاالسلمرامحین ‪(‬وبڈناہیر)‬

‫ایسس تس یک دااتسن ااکچنں اتبےت وتوںیہ یجیف اورآلیر ‪،‬ای‪ ،‬ینین ےک نیسح و دپسچل دینی ودوعیت‬
‫اشمدہا وواتاع ےسایضیفبورےتاااورمہگو آپےسانواتاع واشمدہا و دنبملورےنھبلاطہب‬
‫ورےتاگادی امہرے لاطا ے اورمہ ےس ےلہپ درگی ا باب ودئاہدنی امجتع ےک لاطا ے ےن آپ و ا ےن رل‬
‫ رلیرفسانےم و دنبملورےنےک ےئزیمہموا اور "دایرمریںیم"انیاتکبگانیقئملعونفےکاہوتں‬
‫ںیموہپ چن۔یئاومالانحودومر ہماہلاکیرطفاہجں دنلیملعوادیب وقےکیاکےھت وںیہدورس رطف‬
‫دمعہ رط وبدواش‪ ،‬اس تس اورآن ان گان ےک رکیپ ےھت اڑپکوں یک گنچیم‪ ،‬وٹیپ وریشواین اورڑھگ یک مہ‬
‫آیگنہ رپ ی لمکم وتہج دےتی اوراےکس ےئ رہرطم ےس سی رےتہ‪ ،‬نامین ورواحین دوونں ارابتر ےس ا ان ا وق‬
‫اورسیفن صخش ےری اگنوہں ےن ایوت خی اماج ہع ومالان دبعاگودیح رامحین ر ہم اہل و داھ اھ ای رھ آپ یک نراجنن‬
‫نرجن تیصخش یہ و اضرغ آیکپ دختم‪ ،‬التا ‪ ،‬ما ہع ےک افسریت ھبم ںیم آ اک ااساوتا اعون اور یصوط ‬
‫ رر رپ ڈنھجارگن ںیم یررک ےک دوران آیکپ امہرے ا ںآدم اور وام مرتحم ےس راہ ورن ےن ےھجم اور ی‬
‫آپ ےس رقبی وردای‪ ،‬آپ دمہنی امہرے سا ےس واو وت وت گوآ آےت رگ اینپ نیسح یملع اورادیب ایدںی‬
‫یاےنںیمیجیفےکیھچکےچبما ہعںیمڑپےتہےھت‪،‬اںیہب مولمڑپاتوت‬ ‫امہرےسا وکڑورآےتاا‬
‫ومالانےستہبیہ تدیق ‪ ،‬تبحاوریددرہجادبواارتامےس ےنل آےتااساتگل ہاںیہ اورانب ےسوتں‬
‫ و ومالان ےک واےطس دہا ت وملع یک داعد یل ےہ‪ ،‬خی رعی اہد دم‪،‬یل‪ ،‬خی دمحم رمع الفہ اورا رطم ہن‬
‫ماےن ےنتک اشمخئ ےس آ اک ومدع وہات‪ ،‬ا رث خی ءاط احر نم یدیع ارماہ وہےت اوریھب یھب ںیم ی تاھت راتہ‪،‬‬
‫ما ہعیکرکفدنم ‪،‬العےقیکوبہبد اورامجیتعا ماکحمویقیقیکاںوہں‪،‬ومالانتہبیہ ےچ ےلاظاف ںیم‬
‫ڑب یگتفگش ےس اینپ راےئ‪ ،‬وشمرے اوراترثا واساستا ےس ںیمہ ضیف ورےت اور قئاس ےس آ اہ ی‬
‫منہ‬
‫ورےت‪ ،‬جی مری اور امجیتع تیمح اینت یہت ہ کلس وامجتع یک اخرط ہمہ ت رقاین ےک ےئ رایر رےتہ‪،‬‬
‫اورریپ وفعضےکاووجداانپھبمادورےنیکتمہرےتھک‪،‬ںیما ےنتاویںںیم مرمعاورو اٹاھیھب‬
‫یھب آ ےکڑپکےرپک ےک ےئااھات وتڑب وتسوسح ورےتاورتہب تار داع ںیدےتیاامجیتعاترخ‬
‫ےسےریےا فغشاوروشقںیمآیکپانوسلجمںیکیڑب ہصحدار ےہااہلرغقیرتمحخریاےئ‪،‬دمہنی‬

‫رمزکاترخیالہدحثی‬
‫‪3 3‬‬ ‫ومالاندبعاالسلمرامحین ‪(‬وبڈناہیر)‬

‫ےس وایسپ رپ یئک ار ڑبینہ ڈنھجارگن ںیم التا وہیئ رگ وئا ےک وتق وت ےس دور اوریرر یس و ےفی یک‬
‫وبجمرویں ےس ںیم انج ہ ںیم ارتک یک داعد ہن سااکس ورہن رضور احرض داتی اھچک رعہص لبق رسا اولعلم‬
‫وبڈناہیرماےنھبوم عالاھ بومالانوجاررتمحںیمماےکےھت ا رگاےکنےئاےئوہےئرسا ی نم ودھک‬
‫وردلا ا وہایگ‪،‬الربئری ںیمآیکپافینصت رپاگنہڑپ وجدزیباردوابغرایٹوہیئیھت‪،‬دلںیمایخلآای ہ‬
‫ےہ رگ نرےنواگوں و دویھٹمیٹماورداع ں‬ ‫ ہما ہعےکا سیفناورا وقررٹکیاورممتہم یکگانےکطر‬
‫ےکوسامہوا دےےتکںیہ‪،‬دخارتمحدنکاںیاعاقشنساکتنیطراا‬
‫ڑبے ا وق دا‪،‬ی‪ ،‬نریب اوراع یم حطس ےک ے گو غلب ےھت ‪ ،‬م وشیب اچ سی تال ےس اہد رعہص در ‪،‬‬
‫ویررک اور راہ دوع وغیلبت ںیم اگل دای اوروپر دنیگ ملع ولمع اورما ہع یک ریمعت ویقیق ںیم رصف ورد ‪،‬‬
‫ومیلاںیہ لولخریاےئاوررد درما ھب رب ہانبےئ‪ ،‬لیےک رورںیمآیکپ دنیگاوراےکسفلتخمںووشں و‬
‫اماار ورےن یک داعد احلص ورراہوہں‪ ،‬داعےہ ہ ار اعیل اےس لول خریاےئ اولس ون ےک ےئ لعشم راہ‬
‫انبےئاآنیمتقبلایربااعلنیملاا‬
‫انموبسن‪:‬‬
‫ط‬
‫ومالاناوبدبعاہلدبعاالسلمرامحیننبدمحمابع نببیبحاہلنبامجیئنبورمیشخباخننب یفیییاخننب‬
‫تامئاخننبنیجاخنا‬
‫دیپاشئ‪:‬‬
‫آپ یک دیپاشئ اتسگ ‪ 1938‬ء لاطقب امجد اآلار ‪1357‬ھ و دنہواتسن ےک ہب ایقرپدشی علض‬
‫ںوڈنہ ( احل رلباوپمر) ےک رعموف ووہشمر الہ یدث ا ں ”ڈنک وبڈناہیر“ںیم وہیئ اہجں رپ درایےئ رایت‬
‫ےک انکرے ‪1907‬ء ںیم دحم ریبک العہم دبعاحر نم ابمروپکر اصبح ۃفحتاالوح ےن اکی میظ یفلس‬
‫دراگسہما ہعرسا اولعلمیکاینبدریھکیھت‪،‬وجاکرانیرہملعوونریکلکشںیماینپیفلسورونں وآ یریھکبات‬
‫وہا وپرے العےق یک کین انی اوررہش ھب اث ےہا(ونآ تاترخ دیپاشئ ھباذا ںیم مک یار‬
‫‪1937‬ءدر ےہ رگ ہ حیحںیہےہا)‬

‫رمزکاترخیالہدحثی‬
‫‪4 4‬‬ ‫ومالاندبعاالسلمرامحین ‪(‬وبڈناہیر)‬

‫اخدناینو رظنم ‪:‬‬

‫وبڈناہیر ںیم آپ ھب رھگاہن اکی ارفی ‪،‬یدتنی اوریملع ودینی رھگاہن یاانمااتےہا درالص آپ ےک اخدناین‬
‫ومر ایلع’’نیجاخن‘‘ االسیدوروکحتمںیماملسمنوہےئےھت اوریالبقاالسماھورطرادر ےس‬
‫قلعت رےتھک ےھت اورا رطم رہتف رہتف لول االسم ےک دعب راتع وھباکتشر ںیم آپ ھب اخدنان ے ید‬
‫وہشمروہااوراسکینو رایتعاومرںیمآپےکاخدنانیکاہمر آ یملسمےہ‪،‬ما ہعرسا اولعلموبڈناہیر‬
‫ےک مایم اوردحم دبعاحر نم ابمروپکر ر ہم اہل اصبح ۃفحت االوح یک اوں ںیم آدم(‪۱۹۰۷‬ء) ےس العہق‬
‫ووجاراور اوصخلص وبڈناہیر ںیم اکی یملع االقنب آایگ سج ےس آ اک رہگاہن اوصخلص اآ ےک اچچ ومالان دمحم اعدب‬
‫رامحین ر ہم اہل یتفم ما ہع ہیفل انبر اورومالان زعزی احر نم اخن اہبدر ا رہ بس ےس ایدہ ضی ایب‬
‫وہےئاآپ اینپ وساحن وبطم "ع یقامج املعےئ الہ یدث ںیم ےتھکل ںیہ ہ ’’امہرے ومر ایلع (نیج‬
‫اخن)االسیدوروکحتمںیماملسمنوہےئب ہوہاھورطرادر ےسقلعترےتھک ےھت اورترض ومالان‬
‫دبعاحر نم دحم ابمروپکر اصبحۃفحت االوح یکآدمیک طرتک ےس اوںےک گو الہ یدث کلسںیم‬
‫دالخ وہےئا امہرے وام اکی یارہاسکن ےھت اوراوہنں ےن دمرہس رسا اولعلم ںیم اتسلگں وباتسں‬
‫کت میلعت احلص یک یھت اورامہرے اچچ ومالان اعدب رامحین اع م دنی ںیہ‪ ،‬ما ہع رامح)ہی انبر ےس ئار وہےئ‬
‫اوراکی یاہنکتما ہع ہیفلانبر ںیمیرر یس ہمدار اھبنسیل‘‘ (یقامجاملعےئادحثویقامجندیلہ‬
‫یار ‪2012‬ء)‬

‫یمیلعتنرالح‪:‬‬
‫*ادتبایئ میلعت ا ں ےک دمرہس رسا اولعلم وبڈناہیر ںیم احلص یک ےس اصبح ہفحت ومالان دبعاحر نم‬
‫ابمروپکر ر ہماہلےنتامئوا اھا‬
‫*اتسگ ‪ 1947‬ء ںیم ایلع میلعت ےک ےئ ا ےن اچچ ومالان اعدب رامحین ر ہم اہل ےک تاھت دیلہ ا ے اوررعموف‬
‫ادارہدارادحلثرامح)ہیاکڑہدنہورا ںیمرعیبامجتعاویلںیمدال ہل ‪،‬تااب نکدبس یتمےسکلمںیمآ اد یک‬

‫رمزکاترخیالہدحثی‬
‫‪5 5‬‬ ‫ومالاندبعاالسلمرامحین ‪(‬وبڈناہیر)‬

‫وسرش یک وہج ےس اسفد وھپآ ڑپا اوردنہ وساک ھب راوارہ وہایگ‪،‬اوردارادحلث رامح)ہی ی دنب وہایگ انچہچن ونربم‬
‫‪1947‬ءںیموت واو گوآآےئا‬
‫*ونربم ‪ 1947‬ء ںیمدوارہ آایئدمرہس ما ہعرسا اولعلم وبڈناہیرںیمدال ہ‪،‬تااوررسیت امجتعاثہثل کت‬
‫میلعتاحلصیکا‬
‫‪*1951‬ءںیما ےناچچومالاناعدبرامحینر ہماہلےکارماہما ہعرامح)ہیدموپنرہانبر ےلچا ےاورواہںبولط‬
‫امجتع اثہثل ہن وہےن یک وہج ےس امجتع اث)ہی ںیم دال ہ سآ ر میلعت ارو "ع ورد ‪ ،‬ھچک دونں ےک دعب دادا یک‬
‫خریاشئرپمیلعتوکڑورڈا رٹ میلعتےک ےئونھکا لیماک ب ور ںیمدال ہل ‪،‬تا رگیاوحلرا ہنآایاوررھ‬
‫واہںےسدو نی ےنیہدعبواو ما ہعرامح)ہیانبر گوآآےئاورا رطماہیںرقتسابیتا تالازاروروپر‬
‫دنتیہاور نگےسمیلعتلمکمیکاوریار ‪1958‬ء‪/‬ابعشن‪1377‬ہںیمئار الیصحتلوہےئا‬
‫*دوران میلعت انبر آپ ےن ا ہ آاد رعیب ئاریس وبرڈ ےس ‪1955‬ء ںیم ومگو ‪1956 ،‬ء ںیم اع م اور‪1958‬ء‬
‫ںیمئالضداینی یکڈار یاےھچاربما ےساحلصیکا‬

‫اشمریہر ءاءدر ‪:‬‬

‫آ ےک تاوی ں ںیم وومالان ا مام اہل ئارویق ر ہم اہل (ا ہ آار میق ان)رور) وومگو رمع اصبح ر ہم اہل‬
‫وبڈناہیروومالاندبعاگواہبلاگنیلومریمہےھتا‬

‫اشمریہاتاہہ‪:‬‬
‫آ ےکاتاہہںیماشمریہےکانمدر لیںیہ‪:‬‬
‫*یشنم دمحم یاں اصبح *ومالان ذنری ادمح اولم وومالان اابقل ادمح رامحین وومالان لیلخ ادمح رامحین‬
‫وومالاندبعاالسلم بیط وپر وومالانیتفم دبعازعلزی رمع وئم وومالان لضف احر نم رمع وومالان‬
‫دبعاگودیحرامحینوتار ادمحیدیعرمہمحاہلانیعم‬

‫رمزکاترخیالہدحثی‬
‫‪6 6‬‬ ‫ومالاندبعاالسلمرامحین ‪(‬وبڈناہیر)‬

‫یرر یسودوعیتدخیا ‪:‬‬

‫ومالان اکی ا وق نریب اورےھجنم وہےئ دمر ےھت اطروسں یئک انومر اداروں ےس کلسنم رےہ اوریرر یس‬
‫ودوعیتدخیا ااجنمدےتیرےہ لیںیما یک لیصفدر ےہ‪:‬‬
‫*‪1958‬ء ںیم خراتغ ےک دعب نی یاہ کت "رویاں "دمہیہ رپدشی ںیم اح ی ذنری ادمح یک دجسم ںیم ایاتم‬
‫واطختب ےک تاھت اےکن بتکم ںیم میلعت د ااوررھھچک دونں کت نرآداادوییپ یک دجسم الہ یدث ںیم ایام‬
‫وبیطخرےہ‪،‬یاوحلرا ہنآےنیکوہجےس ہ ہلسل ایدہہن لاکس‪،‬واو وت گوآآےئا‬
‫*‪1959‬ء‪1960 /‬ء علض یتسب (احل دساھرھت رگن)وییپ ےک رعموف ادارہ "دراگسہ االسہیم اوررہا دزد‬
‫ڑبینہا ارںیمیررک ومیلعتےس ےےرےہا‬
‫*ارپلی ‪1960‬ء بیطخ االالسم ڈنھجارگن ر ہم اہل ےک ےواوے رپ رسا اولعلم ڈنھجارگنآا ے اوراہیں‬
‫دربمس‪1963‬ءکتیررک ےسواہتسبرےہ اا ےرتےںیمآ وکامجتعتادہسکترعیباتک ںیبڑپاہےنھب‬
‫نیسحوم عالا‬
‫*خرور ‪1964‬ء ںیم ا ےن نردش خی ادحلث ومالان دیبع اہل رامحین ر ہم اہل ےک اامء رپ ویھبڈن اہمرارٹ‬
‫رشتفی الےئ اوررعموف اع م دنی اورققحم ومالان دبعادمصل ارف ام نی الکتنی ر ہم اہل یک اعمو‪ ،‬ےک‬
‫ ےئ اےکن ادارہ ام اراۃمیقل ےسکلسنم وہا ےااہیں آپ ےنومالانےک تاھت نف یدثیک رعموف اتکب‬
‫ۃفحت االاراف رعمبۃف االرطاف للمزا یک قیقحت ورختجی اورقیلعت ھب ھبم وا اورتاھت یہ رسی اہیئ الوکل ںیم‬
‫داینی اوراترخڑپاھےترےہا ہےرتہ موشیباکیتالھبراہا‬
‫*‪1964‬ء ںیم ما ہع رامح)ہی انبر یک بلط رپ انبر ےلچ ا ے اورواہں ‪1972‬ء کت میلعت د اور ے امشر‬
‫قلخدخا و ضیوہپیاچنایا‬
‫*ا ےکدعب درایمنےک ےرتے ںیمآپنرزک تیعمجالہ یدثاوریردیہیقامجندیلہ ےسکلسنم‬
‫رےہا‬

‫رمزکاترخیالہدحثی‬
‫‪7 7‬‬ ‫ومالاندبعاالسلمرامحین ‪(‬وبڈناہیر)‬

‫*‪1978‬ء ںیم یجیف‪ ،‬آڑس ‪،‬ای ےک ا باب امجتع اور"یجیف انمجن الہ یدث" یک دوع رپ یجیف رشتفی ل ‬
‫ا ے اورواہں ‪ 1984‬ء کت میلعت‪ ،‬دوع اوردر ویررک ےس کلسنم رےہ‪ ،‬اورا رجن نیم و ال ہ ار‬
‫انبدایاوتدیح وتنس یک ےوں و آپ ےن اہیں نابہن رو یک ںوتنحں ےس طوبض وردایاآیکپ دوعیت دخیا‬
‫ وآ ےکرفسانہم"دایرمریںیم" لیصفےسالہظحوا مااتکسےہا‬
‫*‪ 1985‬ء ںیم واو یجیف ےس گوآ ورآایئ وت اوریادریملع رسا اولعلم وبڈناہیر ےس واہتسب وہا ے ااور‬
‫اتایح ںیہی ےس کلسنم رےہ‪ ،‬یررک ےک تاہ آپ ا ادارے ےک ررٹکی (ولیک اماج ہع) ی ےھت ‪.‬‬
‫اورومالاناابقلرامحینر ہماہلےکدعباےکسدیلک ہمداراوررومرواںےھتا‬
‫*یرر یس دخیا ےک تاھت طروسں آپ نرزک تیعمج الہ یدث دنہ ےک دیلک دوں رپ ئا رےہ‪،‬‬
‫انچہچن ا دورا ن ریمشک ےس اینکامکر کت کلم ےک رل ورع ںیم آ ےک امشیبر دوعیت ویغیلبت دورے ی‬
‫رےہ‪ ،‬اورفلتخم وہگں رپدرو اوراطخا ی وہےئ اورامجتع یک ےںی طوبض ےس طوبض یق وہیت یل‬
‫ںیئگا‬
‫*دوران یررک ما ہع رامح)ہی اورنرزک تیعمج ےک دوراظنتم ںیم آپ ےن ونجیب دنہواتسن اورہطخ‬
‫ ونکھبیصوط دورہوا اورس لا ہ‪،‬ریمشکاورآتامیکوتیعمجں ونرزکےسوجکڑوراورکلسنمورےکڑب ھبایمیب‬
‫احلصیکا‬

‫اشمریہذماہہ‪:‬‬
‫کلم ےک فلتخم انومراداروں ںیم اکی رلی رعےص کت یررک ھب خرہضی ااجنم دےنی یک وہج ےس ویں وت‬
‫آ ےکگااردوںیکدعتاد ےامشرےہ رگومنےنےک رررپدنچاشمریہےکانمدر لیںیہا‬
‫ن‬
‫*دادبعامیلعل وتسب ودادبعاحر نم خرویایئ ودامجل ارتخوددمحم اابقل ملی و خی دبعادیعمل دمین ودازعری‬
‫سمشو خیالصمام نیوبقملوداریغصادمحرکنشرگن و خیدمحماصحلانبریسو خیدمحمویسندمینانبریس‬
‫و خی رعیف ادمح دمین ینین آلیر ‪،‬ایوومالان گادہ دین انبریسوداراضء اہل ابمروپکر وومالان دبعاہل‬

‫رمزکاترخیالہدحثی‬
‫‪8 8‬‬ ‫ومالاندبعاالسلمرامحین ‪(‬وبڈناہیر)‬

‫وعسدیفلس انبر و خی میمش ادمح لیلخ یفلس وداماودی امظع انبریس ودادبعاہل دبعادیمحل رحبینیوومالان‬
‫ل‬
‫دبعاگواہب یجل وومالان دبعاہل دمین ڈنھجارگنودادبر اامیاں یلاپیل و خی دمحم اامسلیع را ا خنیمہ و خی‬
‫ی‬
‫دبعاحردیش دی رعب ایارا وومالان دمحم ر قی یفلس رعموف ب"اغبل وومالان دبعاریبکل دمینوش ءاطءاحر نم‬
‫ی‬
‫عسديوومالان این ادمح امثعن دمین وومالان دمحم میمش دمینوومالان میسن ادمح راییض وومالان دبعاونلر‬
‫یفلسوڈا رٹبطقام نیاخنومریمہریثوریث(رمحاہلاالوما وظفحاوملوجدنیمہنم )‬

‫امہدےاورصانب‪:‬‬
‫*انبئ انمظ نرزک تیعمج الہ یدث دنہ دیلہ (ربم‪1972‬ءات وجالیئ ‪1975‬ء دہعب ومالان دا د را دولہ‬
‫وومالاندبعالیلجلرامحینوومالاندبعادیمحلرامحینرمہمحاہل )‬
‫*انمظ ایلع نرزک تیعمج الہ یدث دنہ دیلہ (‪27‬وجالیئ ‪1975‬ءات‪22‬وجن ‪1978‬ء‪ /‬لک دم اچر‬
‫تال)‬
‫*انمظایلعنرزک تیعمجالہیدثدنہدیلہ (دورساریپ ))دوارہیجیفےسوایسپےکدعب‪13-11-10‬‬
‫یئم ‪ 1985‬ءولگنبر االج ےک ایباخب ںیم(یئم ‪1985‬ء اتیار ‪1987‬ء) ا ںیم آ ےک تاھت انبئ انمظ یک‬
‫تیثیحےسومالاندبعاگواہب یجلر ہماہل و بختنوا ایگاھا‬
‫*انبئاےرینرزک تیعمجالہیدثدنہدیلہ(یئم‪1990‬ءات‪1999‬ءا(دہعبایار ومالانراتخرادمحدنو‬
‫‪،‬احظفییحی(ےلہپدورایار )وومالانا یاحر نمابمروپکر رمہمحاہل )‬
‫*اعموندمریدنپرہرو ہیردیہیقامجندیلہ(‪1972‬ءات‪1975‬ء)‬
‫*دمریدنپرہرو ہیردیہیقامجندیلہ(‪1975‬ءات‪1978‬ء)‬
‫*ررٹکیوولیکما ہعرسا اولعلموبڈناہیر(‪1985‬ءاتوئا ‪2013‬ء)‬
‫*رنکسلجہمظتنمما ہع ہیفلانبر‬
‫*رنکآلاڈنایملسمرپلنسالءوبرڈ‬

‫رمزکاترخیالہدحثی‬
‫‪9 9‬‬ ‫ومالاندبعاالسلمرامحین ‪(‬وبڈناہیر)‬

‫*رنکآلاڈناییل ولس‬
‫*رنکہقفایمڈیاڈنای‬
‫*رنکسلجوشر ما ہعدمحم ہوصنمرہیااگیل ں‬
‫*رنکسلجوشر ما ہعایامانبہیمیتاہبر‬
‫*اےرییعلضتیعمجالہیدثعلضرلباوپمر(اتایح )‬

‫یفینصتدخیا ‪:‬‬
‫ومالان ر ہم اہل ملقےک دینہےھت اوریقیقحت وقےک یاکےھت ‪،‬یردیہ یقامجن ےس سآ ر کلم ی‬
‫وياون کلم انومر‬
‫نهب یک‬
‫وتح جهبڈدارگن ‪،‬االفلم م وپر‪ ،‬االالسم دیلہ‪ ،‬وناےئ االسم دیلہ‪،‬‬
‫مجلا ویراہد ب ےس االاصتعم الهںر‪ ،‬ونر ی د‬
‫دحم انبر ‪ ،‬رصا میقتسم طرمھگنم‪ ،‬ہلج الہ یدث دیلہ ومریہ ںیم آ ےک یمانیم ےتپھ ےھت اورڑبے وشق ےس‬
‫ڑپےہ ماےت ےھت اآ اک الہپ نومن ایام گار ی ر ہم اہل رپ آھٹ وطسقں ںیم اابخر الہ یدث دیلہ ںیم اپ‬
‫اھااوراےسڑب ذپریایئیلیھتا‬

‫لیںیمآیکپافینصت شیدختمںیہا‬
‫*قیقحت وقیلعت ۃفحت االاراف رعمبۃف االرطاف للمزا وا اول ودوم عم ااراف ومالان دبعادمصل ارف ام نی‬
‫ر ہم اہل وقیقحت امجعمل ارہفمل الظاف ادحلث ایوبن ااراف ومالان دبعادمصل ارف ام نی ر ہم اہل ویقہم‬
‫وقیلعتاالصلۃالیام ادمحنب لبنحر ہماہلواالسیااینں(اولدوموسم)وج ہ اک باالسہیمںیمدالخ‬
‫اصنب ےہ اوروچں ےک ےئ ے ید دیفم ےہ و نس یرص ر ہم اہل احال وظوفلتا وارکنملا یف ااقعلہد‬
‫واالدئال وااعلدا ورحمم ارحلام و ہلئسم نیسح وزیدیویاہ رعی االول اوربح روسل ےک اظمرہےوزتنیی‬
‫اسمدج یک ار‪،‬ی تیثیح واضخب یک ار‪،‬ی تیثیحوزتنیی ولمجت یک ار‪،‬ی تیثیح وخرہضی انر‬
‫ارعملوفوایہنل نارکنملواعاب "عتنسھبوہفماتکبوتنسوااوال فلیکروینںیموو فیو‬

‫رمزکاترخیالہدحثی‬
‫‪10 10‬‬ ‫ومالاندبعاالسلمرامحین ‪(‬وبڈناہیر)‬

‫وموض "ع رواای ودایرمری ںیم( یجیف ودرگی وکلمں ھب دپسچل دوعیت رفسانہم)وڑبے ڑبے انگہ واکبیت خی‬
‫ادحلث ابمروپکر انبم ومالان دبعاالسلم رامحین وتاےتع االہ دل وونجیب دنہ ھب اکی رفس ‪1977‬ء ویقاےش‬
‫ہ ورہ اال ہ تار اتک ںیب وبطم "ع ںیہ‪ ،‬ودور نام یملع ںیم یقبیت وردہ او ہ ودحمک ن یک وساحن اوراحال یاا ا‬
‫"ہھبراانصلددییفیقۃمجااحصبااحصلموااسملدین"مریوبطم "ع‬
‫امسپدن ان ‪:‬‬
‫ںیماکیویبہ نیےٹیبدبعاہل‪،‬ادمح‪،‬دمحماور نیایٹیبںںیہا‬
‫امیبر ووئا تومالان ر ہم اہل اعرہض بلق اوریئک درگی امیبرویں ےک اکشر ےھت ‪ ،‬زمدی ڑباھ ےپ یک وزمور‬
‫اوراقنتہ اگل یھت‪ ،‬یھب تعیبط لھبنس مایت اوریھب امیبر اغبلآمایت ‪،‬فعض ونر یک ایس م شکم ںیم یئک‬
‫تال ازر ا ے بلاار رعش وال ھب ےواوا آایگ اور‪ 29‬دربمس ‪ 2013‬ء حبص ڑتےک ملع وقیقحت ھب ہ رین اتاں مہ ےس‬
‫رتصخ وہ۔الچا رص دعب ما ہع رسا اولعلم ےک و عی ااحےیہ ںیم ومالان ءانء اہل یفلس خی اماج ہع یک‬
‫ادتقاء ںیم امن انج ہ ڑپیہ ۔یئ اورزہاروں وسںواروں یک رپ م آوھکں ےک تاھت وبڈناہیر رباتسن ںیم‬
‫للھ‬
‫رپسداخکوردےئا ےاا مارفغ ہوارد درہتج‬
‫امتمرمعدلوروم ورالےئیگ‬
‫ ہدا رتلحدبعاالسلمرامحین‬
‫ربورمیآیکپرفغم خریاےئاورتنجںیم دنلاقممءاطخریاےئاآنیم‬
‫اصمدرونراعج‪:‬‬
‫*راکیرڈنرزکاترخالہیدثڑبینہا اردساھرھترگن‬
‫*یردیہیقامجندیلہیار ‪2012‬ء‬
‫*ونروتدیحیصوط اگاتع‪2012‬ء‬
‫*یقامجاملعےئالہیدثاخم فینیدیق‪457/1‬‬
‫*ھبروان فلدبعاحر فدنو ‪446/2‬‬

‫رمزکاترخیالہدحثی‬