Professional Documents
Culture Documents
ﻣﺬﻛﺮة ﻣﻘﺪﻣﺔ اﺳﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﻧﻴﻞ ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺘﺮ أﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ
ﺗﺨﺼﺺ :ﺗﺴﻮﻳﻖ ﺳﻴﺎﺣﻲ وﻓﻨﺪﻗﻲ
إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ:
أﺳﻤﺎء ﺑﻮاﻟﺠﺪري
ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ
ﻣﺬﻛﺮة ﻣﻘﺪﻣﺔ اﺳﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﻧﻴﻞ ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺘﺮ أﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ
ﺗﺨﺼﺺ :ﺗﺴﻮﻳﻖ ﺳﻴﺎﺣﻲ وﻓﻨﺪﻗﻲ
إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ:
أﺳﻤﺎء ﺑﻮاﻟﺠﺪري
ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ
وﻻ ﺗﻄﯿﺐ اﳉﻨﺔ إﻻ ﺮؤﯾﺘﻚ إﱃ ﻣﻦ ﺑﻠﻎ اﻟﺮﺳﺎ و ٔدى ا ٔﻣﺎﻧﺔ ...وﻧﺼﺢ ا ٔﻣﺔ...إﱃ
وٕاﱃ ا ﻦ ﺪوا ﻟﻨﺎ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﻌﲅ واﳌﻌﺮﻓﺔ إﱃ ﲨﯿﻊ" ٔﺳﺎﺗﺬﺗﻨﺎ اﻟﻜﺮام".
اﱃ ﰻ ﻣﻦ ﺳﺎﱒ ﰲ إرﺷﺎد وﻟﻮ ﳫﻤﺔ ﺴﯿﻄﺔ ﲁ ﺷﻜﺮ و ﱰاﻣﻮ اﻟﺘﻘﺪ ﺮ.
ﻛﲈ ﻧﺘﻮ ﻪ ﻟﺸﻜﺮ اﳉﺰﯾﻞ إﻟﯩﺎ ٔﺳﺘﺎذة اﳌﴩﻓﺔ "ﺑﻮﲻﻮﺷﺔ ﲪﯿﺪة "
ﺸﻜﺮ ﷲ اﻟﻌﲇ اﻟﻘﺪ ﺮ ا ي وﻓﻘ ﺎ ﰲ
إﳒﺎز ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺘﻮاﺿ ﻊ اﻟ ﺬي ﻛ ﺎن ﳒﺎﺣ ﺎ ﺑﯿﺪﯾ ﻪ و ٔﻫ ﺪي ﲦـﺮة ﺪي ﻫﺬا
ﷲ ذ ﺮﻫﺎ ﰲ اﻟﻘﺮ ٓن ﯾﺘﲆ إﱃ ﯾﻮم ا ﻦ ،وﺟﻌ ﻞ اﳉ ﺔ ﲢ ﺖ ﻗ ﺪﻣﳱﺎ،ﲪﻠ ﲏ إﱃ ﻣﻦ
وﻫ ﺎ ﻠـﻰ وﻫﻦ إﱃ وا ﰐ اﻟﻐﺎﻟﯿﺔ ٔﻃﺎل ﷲ ﰲ ﲻﺮﻫﺎ
إﱃ ا ي ﺗﻌﺐ ٔﺟ ﻞ ﳒ ﺎ وٕاﺳ ﻌﺎدي ،إﱃ ﻣـﻦ ﻠﻤﲏ ﻒ ٔﻋ ﺶ ٔﺣ ﺎ و ٔﺣ ﺎ ٔ ﺶ
إﱃ وا ي اﻟﻌﺰﺰ ٔﻃﺎل ﷲ ﰲ ﲻﺮﻩ
اﱃ اﶈﺒﺔ اﻟﱵ ﻻ ﺗﻨﻀﺐ اﱃ اﳋﲑ ﺑﻼ ﺪود اﱃ ﻣﻦ ﺷﺎرﻛﳤﻢ ﰻ ﺣ ﺎﰐ إﺧﻮﰐ ا ٔﻋﺰاء
-إﱃ ا ي ﲨﻌﲏ اﻟﻘﺪر ﺑﻪ إﱃ ٔ ﲆ و ٔﻋﺰ اﻟﻨﺎس إﱃ ﻗﻠﱯ زو اﳊﺒ ﺐ
إﱃ ﴰﻌﺔ اﻟﺒ ﺖ اﳌﻨﲑة اﺑﲏ اﳊﺒ ﺐ.
الصفحة الموضــــــــــــوع
الشكر
اإلهداء
ممخص الدراسة
فهرس المحتويات
قائمة الجداول
قائمة األشكال
أ المقدمة
الفصل األول 9اإلطار النظري لمدراسة
4 تمهيد
5 المبحث األول 9مدخل إلى السياحة و االتصال السياحي
5 المطمب األول :مفهوم السياحة
7 المطمب الثاني :التطور التاريخي لمسياحة
8 المطمب الثالث :أنواع السياحة
01 المطمب الرابع :أسباب تطور الحركة السياحية
01 المبحث الثاني 9مدخل لالتصال السياحي
01 المطمب األول :مفهوم االتصال السياحي
02 المطمب الثاني :وسائل االتصال السياحي
04 المطمب الثالث :العالقة بين االتصال والسياحة
06 المبحث الثالث 9عموميات حول الخدمة السياحية
06 المطمب األول :الخدمة السياحية
06 المطمب الثاني :خصائص الخدمة السياحية
07 المطمب الثالث :أنواع الخدمات السياحية وعناصرها
10 المبحث الرابع 9الطمب عمى الخدمات السياحية
10 المطمب األول :مفهوم الطمب السياحي
فهرس المحتويات
أصبحت السياحة اليوم من أهم القطاعات في التجارة الدولية باعتبارها قطاعا إنتاجيا يكتسي أهمية كبيرة
في زيادة الدخل الوطني وتحسين ميزان المدفوعات ومصدر للعملة الصعبة واتاحة فرص التشغيل لأليادي
العاملة ,وهدفا لتحقيق برنامج التنمية االقتصادية ،وقد توسع انتشارها لعدة أسباب لتظهر أنواع سياحة جديدة
تلبي أغراض ودوافع إنسانية مختلفة.
إن االتصال السياحي ضروري ألي مؤسسة كونها عملية إدارية وعملية اجتماعية عن طريقها تتفاعل
الجماعات وتصبح المؤسسة قادرة على تحديد حاجات ورغبات السياح ودراسة سلوكهم.
كما يعت بر تنشيط الطلب على الخدمات السياحية من بين أهم أنشطة االتصال السياحي حيث يتميز ببعض
السمات والخصائص ،فمنها ما يتصل بطبيعة الدول المصدرة للسائحين والظروف المختلفة التي تمر بها كل
دولة مستقبلة لهم ،فكلما اتصفت الدول المصدرة أو المستقبلة باالستقرار واألمن والبعد عن المشاكل السياسية
واالقتصادية واالجتماعية اتجه الطلب السياحي نحو زيادة ،حيث تمكنهم من جلب أكبر عدد ممكن من السياح
الجدد والحفاظ على السياح الحاليين وذلك باعتماد على عدة وسائل منها:
االتصال الشخصي ،العالقات العامة ،الدعاية السياحية ،واإلعالن السياحي .
أوال :إشكالية البحث
من منطلق أن وسائل االتصال تلعب دو ار كبي ار في الخدمات السياحية و التعريف بالمقصد السياحي خاصة فإن
موضوع الدراسة يتمحور حول دراسة دور االتصال السياحي في الخدمات السياحية من وجهة نظر زبائن الفندق
و قد كان المنطلق من اإلشكالية الرئيسية التالية:
ما مدى مساهمة االتصال السياحي في تنشيط الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل ؟
ولمعالجة وتحليل هذه اإلشكالية نقوم بطرح األسئلة الفرعية التالية:
هل يساهم اإلعالن والدعاية السياحية تنشيط الطلب على الخدمة السياحية؟
هل تساهم العالقات العامة في تنشيط الطلب على الخدمة السياحية ؟
هل يساهم االتصال الشخصي في تنشيط الطلب على الخدمة السياحية ؟
ثانيا :الفرضيات
لفرضية الرئيسية :توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية ...0لالتصال السياحي في تنشيط
الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل
أ
مقدمة
الفرضيات الفرعية:
توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى معنوية ...0لإلعالن و الدعاية السياحية في تنشيط
الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل
توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى معنوية ...0للعالقات العامة في تنشيط الطلب على
الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل
توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى معنوية ...0لالتصال الشخصي في تنشيط الطلب
على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل
رابعا :أهمية الدراسة
تكمن أهمية الدراسة بالنسبة لـ :
لصاحب الفندق الذي يسعى بدوره إلى استقطاب أكبر عدد ممكن من المقيمين لتغطية تكاليف الخدمات
المقدمة على مدار الموسم ومن تحقيق األرباح.
المستهلك الذي يبحث عن ظروف إقامة مريحة .
ابراز دور و أهمية االتصال السياحي في مجال الخدمات السياحية .
وضع استراتيجيات اتصالية مناسبة لتطوير المؤسسة السياحية لتلبية حاجيات الزبائن وكسب والئهم .
خامسا :أهداف الدراسة
يهدف هذا البحث إلى:
توجيه تفكير المسؤولين إلى االهتمام بالقطاع السياحي والبنية التحتية المدعمة له.
تنبيه المؤسسات السياحية ( الفنادق ) على ضرورة التركيز على االتصال السياحي .
التعرف على وسائل االتصال المستخدمة التي تؤثر على سلوكيات و ق اررات السياح .
ابراز أهمية و دور االتصال السياحي في زيادة الطلب على الخدمة السياحية .
سادسا:الحدود المكانية والزمانية
المجال المكاني :تحدد هذه الدراسة في والية جيجل.
المجال الزماني :حيث حدد فترة الدراسة بشقيها النظري و التطبيقي في الفترة الممتدة من مارس 0.0.إلى
غاية نوفمبر .0.0.
سابعا :صعوبات البحث
كان أول عائق وباء كورونا وأيضا صعوبة الحصول على المعلومات التطبيقية وتميزها بشيء من السرية.
ب
مقدمة
ج
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
تمهيد
تعكس السياحة مدى التقدم الحضاري واالجتماعي والعلمي لدى شعوب العالم وذلك لما لها من ابعاد
اقتصادية وثقافية وسياسية واجتماعية وهي كذلك تتصل اتصاال وثيقا بالعالم الخارجي وبالمجتمع المحلي داخل
الدولة وقد أضحت السياحة في عصرنا الحالي غذاء الروح والترفيه على نفس كل انسان.
فالسياحة تعد أحد القطاعات األكثر أهمية وديناميكية في العالم فهي قادرة على جلب مداخيل هامة من
العملة الصعبة وامتصاص البطالة وترقية المناطق بأكملها ولهذا فالكثير من الدول جعلت هذا القطاع حجر
أساس القتصاد وطنها وأصبح ناتجها الداخلي الخام يتركز بشكل كبير على النشاط السياحي عبر مداخيل
شبكاتها السياحية.
و عليه فالسياحة نشاط يتعلق بالسفر والبقاء لفترة خارج المكان المعتاد لغرض التسلية والترفيه ،كما لها أركان
وأسباب وأنواع منها الدينية ،الرياضية ،عالجية ......إلخ ومن هنا أصبحت السياحة تكتسي أهمية في مختلف
المجاالت.
5
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
-1ماهر عبد الخالق السيسي ،مبادئ السياحة ،ط ،9مجموعة النيل العربية ،مصر ،4009 ،ص49.
-2نعيم الطاهر سراب إلياس ،مبادئ السياحة ،ط ،4دار المسيرة ،عمان ،4002 ،ص.41
-حمزة درادكة و آخرون ،مبادئ السياحة ،ط ،9دار االعصار العلمي للنشر و التوزيع ،األردن ،4092 ،ص 91 3
عالء إبراهيم العسلي ،السياحة في الوطن العربي ،ط ،9دار امجد للنشر و التوزيع األردن ، 4092 ،ص 90ص.1 4
عبد الكريم حافظ ،اإلدارة الفندقية والسياحية ،ط ،9دار أسامة للنشر والتوزيع ،األردن ،4090 ،ص491 5
6
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
وبناءا عليه نجد أن هذا التعريف قد شمل فئتين من الزائرين هما السائحين والمتنزهين.
السائحين :هم الزائرون المؤقتين الذين يقيمون على األقل 42ساعة في الدولة التي يزورونها.
المتنزهون :هم الزائرون المؤقتين لمدة تقل عن 42ساعة في الدولة التي يزورونها.
ومن هذه التعريفات نستطيع ان نعرف السياحة بانها عبارة عن انتقال االفراد الى بلد غير بلدهم واقامتهم فيه
لمدة ال تقل عن 42ساعة نظ ار لحاجتهم المتزايدة للحصول على الراحة واالستجمام
ثانيا :خصائص السياحة
تتميز السياحة بالكثير من الخصائص ،حيث تلعب أدوار مهمة في المجتمع على جميع األصعدة .ومنه،
فللسياحة خصائص ،منها:1
-السياحة صناعة متكاملة ،فهي مزيج من مجموعة عناصر متكاملة مع بعضها البعض ،حيث تتشابك مع
قطاعات أخرى .فالسياح يستهلكون السلع والخدمات التي تقدمها المنشآت السياحية ،مثل :اإلقامة في الفنادق
واإلطعام ،ومنها ما يتعلق بالتي تبيعها المنشآت األخرى التجارية ،مثل :المحالت التجارية الكبرى ،ومنها ما
يتعلق بتسهيالت البنية األساسية والخدمات األخرى في البلد المستقبل مع العلم أنهذه العناصر متكاملة من حيث
جلبها للسياح.
-السياحة صناعة مرنة ،فهي تتأثر بالمناخ الجغرافي والسياسي واالجتماعي واالقتصادي .وذلك مثال لو
انخفض مستوى السلعة أو الخدمة في الفنادق أو المطاعم أو النقل أو اإلجراءات الجمركية ،انخفض بدوره
التدفق السياحي وتأثرت العناصر التي تساهم في تقديم المنتج السياحي أو الخدمة السياحية.والعكس صحيح في
حالة الزيادة
-السياحة أداة فعالة مؤثرة في النظام العام ،حيث تخلق التكامل االجتماعي والحضاري على المستويين المحلي
والعالمي .كما أنها سبيل لتنمية الصناعات المختلفة.
-جغرافية النشاط السياحي ،حيث يتمركز النشاط السياحي في مناطق مختلفة جغرافيا ،مثل :المناطق الجبلية،
والغابات ،والشواطئ ،والمناطق األثرية وغيرها.
-االعتماد على النشاط البشري ،فالنشاط السياحي يتطلب مها ا رت وكفاءات عالية .حيث يتوجب توفر
مواصفات خاصة في العمالء ومقدمي الخدمات السياحية ومروجي المنتوج السياحي.
-موسمية النشاط السياحي ،حيث يرتبط النشاط السياحي أساسا بالمناخ والعطل واألجور ،غير أن هناك بعض
األنشطة السياحية التي تكون دائمة ،مثل :الرياضة والمؤتمرات
-2نبيل الروبي ،التخطيط السياحي ،مصر ،اإلسكندرية ،مؤسسة الثقافة الجامعية ،سنة ،9112ص91
7
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
-السياحة وسيلة اجتماعية لتنمية الثقافات بين الشعوب المختلفة الحضارات .حيث تعتبر وسيلة اللتقاء الشعوب
مع بعضها البعض ،إذ توفر االحتكاك المباشر بين هذه الشعوب وبالتالي انفتاح الشعوب على العالم.
المطلب الثاني :التطور التاريخي للسياحة:
مرت السياحة بعدة مراحل نذكرها:
-1مرحلة العصر القديم والعصور الوسطى :يعتبر حب االنتقال طبيعة كامنا بداخل اإلنسان ،وقد كان السفر
في العصر القديم ضرورة للبحث عن فرص أفضل للحياة من مأكل ومشرب ،وكانت الوسائل المستخدمة في
التنقل أنداك بدائية.
ويعد اليونانيون والرومانيون أول من مارس السفر حيث كان لموقعهم المتميز وقربهم إلى الساحل أثره في
قيامهم باألسفار ،وقد تميز المجتمع في تلك الفترة بانعدام الحكومات التي توفر لإلنسان احتياجاته ،ولم تكن
هناك قوانين تحكم تصرفاته وتحدد حقوقه والتزاماته سوى قوانين الطبيعة ،فلم يكن السفر يخضع ألي تنظيم أو
دراسة ،وقد كان ظهور اإلسالم وانتشاره الدور الكبير في انتعاش حركة السياحة حيث أصبحت الدول اإلسالمية
مركز الثقافة والعلوم ،مما جدب إليها العلماء والمفكرين وتطور السفر في هذه الحقبة من الزمن من رحالت
ضرورية إلى رحالت استكشاف ،حيث قام العديد من الرحالة بالسفر من أجل البحث والمغامرة ومن بين أبرز
هذه الرحالت :رحلة اإليطالي مركوبولو ،رحلة البرتغالي فاسكو دي باما ،رحلة العربي إبن بطوطة-رحلة
1
كريستوف كولومبوس الذي اكتشف أمريكا.
-4مرحلة عصر الثورة الصناعية :امتدت هذه المرحلة من ( )9129-9120تميزت هذه الفترة بظهور اآلالت
وتطورها ،وتقدم وسائل المواصالت واختراع السيارة والقطارات وامتداد السكك الحديدية وارتفعت طبقة األغنياء.
وبدأ تنظيم عمليات انتقال األفراد ،حيث خضعت السياحة في هذه الفترة للنظم والقوانين ،فقد ظهرت الحدود
السياسية التي فرضت القيود على حركة اإلنسان.
وبدأ مفهوم السياسة بالتطور من رحلة لتحسين الوضع االجتماعي إلى رحالت للتمتع بالطبيعة وممارسة الرياضة
2
ومما أدى إلى إنشار الكثير من المرافق والمنشآت السياحية.
-1عاشور نور اإلسالم ،دور االتصال التسويقي في ترقية الخدمات السياحية في الجزائر ،مدكرة ماستر لغلوم االعالم و االتصال ،تخصص
اتصال وعالقات عامة ،جامعة العربي بن مهيدي ،ام البواقي ،4092ص 94
-2ماهر عبد العزيز ،صناعة السياحة ،ط ،9زهران للنشر والتوزيع ،عمان ،سنة النشر ،ص 91 -94
8
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
-3مرحلة العصر الحديث (عصر السياحة):بدأت هذه المرحلة بعد الحرب العالمية الثانية حيث ميزتها بداية
استعمال الطائرات في مجال النقل البشري والتجاري ،واستقرار األوضاع السياسية واالقتصادية ،وزاد االهتمام
بالجانب االجتماعي والنفسي لإلنسان.
وقد عرف العالم في هذه الفترة تطورات علمية كبيرة في مجال االتصال وبانتشار شبكة األنترنت وتوسع نطاق
استخدامها زادت األخبار حول جمال األماكن الموجودة في العالم ،وعن تنوع الحضارات وما خلفته من آثار
وكذا تطور الخدمات المقدمة ،ليتأثر الفرد بذلك وتزداد رغبته في االستكشاف والسفر نحو هذه البلدان للتمتع
واالستجمام ،وتطورت بذلك السياحة وتعاظم دورها لما توفر من دخل يساهم في زيادة وزن الناتج القومي
1
وأصبحت تعتبر صناعة تنافس في أهميتها قطاع الصناعة والبترول.
المطلب الثالث :أنواع السياحة
يتنوع النشاط السياحي بتنوع دوافعه وأهدافه ،وتختلف هذه الدوافع من شخص إلى آخر ،فقد تكون اجتماعية
اقتصادية ،دينية...الخ ونذكر منها :
-السياحة االجتماعية :ويطلق عليها أيضا السياحة الشعبية ،وكان أول ظهور لهذا النوع من السياحة في دول
الكتلة الشرقية حيث أعدت للعاملين معسكرات في مناطق سياحية عديدة لتحديد نشاطهم وأصبحت السياحة
االجتماعية أكثر نشاط في كثير من دول العالم ،حيث يتم تنظيم رحالت سياحية منخفضة التكلفة وتوفير أماكن
إقامة رخيصة مثل :بيوت الشباب أو العمل بما يسمى نظام السياحة بالتقسيط حيث يسمح للفرد بتقسيط ثمن
الرحلة على عدة أقساط وغيرها من األنظمة.
-سياحة المؤتمرات :ظهر هذا النوع من السياحة بعد الحرب العالمية الثانية ،حيث انتشرت الندوات والمؤتمرات
السياحية والثقافية والتعليمية ،وقد ارتبط هذا النوع بالنمو الحضاري الذي عرفه العالم ،والتطور التكنولوجي ويعد
هذا النوع من األنواع ذات المردود المرتفع ،مقارنة بأنواع السياحة األخرى ،نظ ار الرتفاع مستوى اإلنفاق من
طرف السائح ألن في العادة من يحضر هذه المؤتمرات أشخاص من الطبقة المثقفة والغنية ورجال األعمال
والسياسة.
-السياحة العلمية والثقافية :يهتم بهذا النوع من السياحة شريحة معينة من السياح وتعرف كذلك بالسياحة
البحثية ،حيث يتم زيارة الدول التي تتميز بمقومات حضارية ،تاريخية ،طبيعية ،من أجل استكمال الدراسات
2
والبحث في بعض الظواهر.
2
، 4040/01/91 ،92:90أنواع_السياحةhttps://ar.wikipedia.org/wiki/
9
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
-سياحة التجول :وهي من أنواع السياحة الحديثة ،وتتمثل في القيام بجوالت منظمة سي ار على األقدام إلى
مناطق تشتهر بجمالها.
-السياحة الترفيهية :وهي أقدم أنواع السياحة وأكثرها انتشا ار والغرض منها السفر من أجل التمتع واالستجمام
وتعتبر منطقة البحر األبيض المتوسط من أكثر المناطق اجتذاب بالحركة السياحة لما تتمتع به من مقومات
طبيعية كالمناخ المعتدل والتضاريس المتنوعة والشواطئ...الخ.
-سياحة السفاري والمغامرات :وتتم عادة عبر الصحاري باتجاه نحو السالسل الجبلية ومغامرات تسلقها والبعض
اآلخر باتجاه الوديان واألنهار والمناطق المائية المخصصة للصيد...الخ
-سياحة التسوق :وتكون بغرض شراء منتجات من بلد آخر اغتناما لبعض التخفيضات كمهرجان التسوق
والسياحة الذي يقام في دبي كل عام.
-السياحة الدينية :وهي نشاط يقوم على التنقل لألفراد من أماكن إقامتهم إلى مناطق أخرى لزيارة أماكن مقدسة
1
من أجل القيام بشعائر دينية معينة كالحج والعمرة والقيام بحمالت توعية دينية...الخ
وقد دخلت السياحة معظم مجاالت الحياة اليومية وتخطت الحدود الضيقة لتظهر أنواع جديدة للسياحة نذكر
2
منها:
-السياحة العالجية :والغرض منها زيارة المنتجعات الصحية في مختلف أنحاء العالم من أجل التداوي والعالج.
-السياحة العمومية :وهي سياحة حديثة يتجه فيها السائح باتجاه المركبات السياحية العمومية ،التي تعتمد على
منابع المياه المعدنية الطبيعية.
-السياحة البيئية :وهي من أحدث أنواع السياحة وتكون بزيارة المحميات الطبيعية وتكون هذه السياحة
3
مصاحبة لحمالت توعية بضرورة المحافظة على البيئة فالعالقة بين السياحة والبيئة عالقة طردية.
المطلب الرابع :أسباب تطور الحركة السياحية
4
هناك عدة عوامل أدت إلى انتشار السياحة وتوسعها نذكر منها:
-تطور وسائل النقل ومد السكك الحديدية واختراع السيارات والطائرات ،ما أدى إلى تسهيل عملية التنقل حيث
أصبحت أكثر راحة وسرعة؛
أمنة أبو حجر ،الجغرافية السياحية ،ط ،9دار أسامة للنشر والتوزيع ،األردن ،4099 ،ص42 2
4محمد صبحي عبد الحكيم ،حمدي أحمد ديب ،جغرافية السياحة ،ط ،4مكتبة األنجلو المصرية ،مصر ،4009 ،ص40
10
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
-تطور اإلنتاج وتنوعه ما أدى إلى البحث عن أسواق جديدة ،سواء من اجل التصدير أو االستيراد وبالتالي
الحاجة إلى التنقل؛
-تطور وسائل االتصال وتوسيع شبكة األنثرنثو انتشار األخبار والمعلومات حول المدن وجمالها وتطور
الخدمات فيها مما زاد لدى األفراد الرغبة في االستكشاف؛
-نمو الوعي الثقافي واالجتماعي ،حيث أصبحت السياحة حاجة وضرورة تتطلبها ظروف البحث العلمي وكذا
إقامة الروابط األسرية ،نظ ار لتغيير األفراد أماكن إقامتهم األصلي بحثا عن التحسين في الوضع االجتماعي
واالقتصادي؛
-التقدم العلمي خاصة في المجال الطبي ،أدى إلى زيادة تنقل األشخاص بحثا عن الكفاءة العالجية؛
-ارتفاع الدخل الفردي وتحسين المستوى المعيشي مما أدى إلى زيادة االدخار وبالتالي إمكانية السفر والبحث
عن الراحة؛
-تخفيض ساعات العمل وظهور القوانين والتشريعات التي تحمي حقوق العامل والتمتع بالعطل المدفوعة
األجر؛
-ظهور وكاالت األسفار والشركات السياحية ،والتي شجعت الفرد على السفر من خالل استعمال أسلوب
اإلغراء في عروضها وتخفيض أسعار الرحالت الشاملة.
11
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
ناصر عدون ،االتصال ودوره في كفاءة المؤسسة االقتصادية ،دار المحمدية العامة ،الجزائر ،ص92 1
محمد منير حجاب ،االتصال الفعال للعالقات العامة ،ط ،9الفجر القاهرة ،4002 ،ص91 2
12
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
خالل تقنيات البيع والتجارة وبنظرة اتصالية ،فإن المرسل هو مصدر االتصال ،والمستقبل هو الذي يستقبل
1
الرسالة السياحية التي تكمن غالبا في المنتجات السياحية التي تقدمها الدول المرسلة والمستقبلة في آن واحد.
المطلب الثاني :وسائل االتصال السياحي:
أ -االتصال الشخصي :يكون بين شخص أو أشخاص قليلين مثل المرشد مع السياح ،وموظف االستقبال في
الفندق مع النزيل ،وتعتبر وسائل االتصال الشخصية من الطرق االتصالية التي يتولى خاللها أحد أفراد العاملين
في المنشأة السياحية تقييم المنتج أو النشاط السياحي إلى فرد أو أفراد قليلين
بهدف إقناعهم بمزايا المنتج أو بهدف إمدادهم بمعلومات عنه وترغيبهن في اإلقبال عليه عبر محادثة مباشرة
وحوار.
ويدخل في ذلك األفراد العاملين في تسويق المنتجات ،والخدمات السياحية واألفراد العاملين في اإلرشاد السياحي
ويتم استخدام االتصال المباشر من قبل شركات ومنشآت سياحية عبر ما يقوم به مستوى المنتج السياحي ورجال
البيع الشخصي من االتصال بالسياح لعرض برنامج سياحي أو الرحلة السياحية .
ويعرف الحضيري رجل البيع الشخصي في المجال السياحي بأنه " كل شخص يعمل في شركة سياحية يقوم
بتأدية خدمة له ،أو يساعد في تأدية هذه الخدمة من خالل اتصال مباشر أو تعامل مع السائح".
كما تفيد االتصاالت الشخصية في االتصال بالسائح بشكل مباشر واقناعه بالتعامل على البرامج السياحية التي
تقدمها الشركة من خالل إدارة حوار مثمر معه والرد على كالستفساراته وأسئلته وفي الوقت نفسه التعرف على
رغباته ودوافعه السياحية وقدراته المادية ،ثم عرض برامج سياحية تتناسب مع هذه الرغبات والقدرات.
االتصاالت التي يقوم بها المرشد السياحي حين يشرح اآلثار التاريخية ويأتي في نطاقه االتصاالت الشخصية
والمعالج السياحية الموجودة للسائحين ويرد على استفساراتهم التي يوجهونها إليه في جميع األماكن التي
2
يزورونها مثل المتاحف والمناطق األثرية.
ب -الدعاية السياحية :يعرفها جورج انديال مشي ار بأنه "عرض الحقائق بدون مخادعة أو زيادة مفتعلة بأسلوب
مؤثر بهدف التقرب من الجمهور وتحويل انتباهه ثم كسب مشاعره الودية"
ويرى ليكوريش أنها ":الجهود التي تنصرف أساسا إلى استجالب السائحين وجذب اهتمامهم إلى بلد أو منطقة
من المناطق بعرض بما فيها من مغريات وما يتوافر لديها من إمكانيات بحيث تستهويه بهذه المغريات وتيسر له
شؤون معاشه وتحقيق أهدافه".
أسامة صبحي الفاعوري ،اإلرشاد السياحي ،ط ،9الوراق للنشر والتوزيع ،عمان ،4002 ،ص409 1
طائي حميد ،التسويق السياحي والفندقي ،الجامعة المستنصرة ،بغداد ،ص.941 2
13
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
أما علي العنتيل يعرفها بأنها " الجهود التي تبذل بهدف العمل على التأثير في الجماهير وتوجيه سلوكهم ونحو
وجهة معينة خالل فترة زمنية محددة".
يعرفها أحمد زيدان بأنها مجموعة أوجه النشاط التي تبذل من جانب الدولة للتأثير في اتجاهات الجماهير
وأفكارهم من أجل اجتذاب أكبر عدد ممكن من السائحين إليها من ناحية ،ودفع حركة السياحة الداخلية في
معظم أنحائها من ناحية أخرى ،يتحقق هذا من خالل أجهزة النشر ووسائل اإلعالم المختلفة داخل البالد
وخارجها".1
ج -اإلعالن السياحي:
يعرف اإلعالن عامة بأنه :اتصال مأجور وغير مباشر بواسطة راعي البرنامج أو مؤسسة تجارية حيث يكون
2
من جهة معروفة عبر وسيلة اتصال غير شخصية.
اإلعالن السياحي هو مزيج من الجهود غير الشخصية وذلك تأكيدا بأن اإلعالن يعتمد بشكل رئيسي على
استخدام وسائل االتصال ذات االنتشار السريع والتقنية الحديثة للوصول إلى أكبر عدد ممكن من الجمهور
المستهدف.
فاإلعالن السياحي كأحد عناصر المزيج الترويجي ومن خالل عملية االتصال يسعى دائما إلى التأثير على
ذهنية السائح لما يحتويه من أشكال وصور وألوان يمكن أن تثبت في ذهن السائح فمن وظائفه تذكير السائح
بالبرامج السياحية والمنافع التي سوف ترد عليه جراء انضمامه وتسهيل مهمة السائح باالختيار والمفاضلة بين
مختلف البرامج السياحية.
عملية اتصالية مدفوعة الثمن يستخدمها القائمون على المنتج السياحي بغرض التأثير على اتجاهات الجمهور
3
ودفعه لإلقبال على المنتج السياحي المعلن عنه.
د -العالقات العامة :هي النشاط التي تقوم به المؤسسة بهدف إقامة وتعزيز عالقات إيجابية بناءة مع الجمهور
من أجل التكيف مع البيئة المحيطة ،وتعريف المجتمع بها ،وفي الوقت الراهن أصبحت جميع المنظمات
السياحية تسعى إلى كسب وامتالك أكبر حصة سوقية ممكنةـ واعطاء صورة ذهنية إيجابية عن المنظمة
السياحية حتى تخلق نوع من التوقعات الجيدة في ذهن المستهلك.
1دادو مسعودة ،دور عناصر االتصال التسويقي في تنشيط الخدمة السياحية ،مذكرة ماستر في علوم اقتصاد التسيير وعلوم تجارية،
تخصص علوم تجارية ،جامعة قاصدي مرباح ،ورقلة ،4092 ،ص.1
2
Philip kotler et kivenkelle , marketing management , Pearson éducation , France , 2009 , p 636
-3داود سليمان ،دور اإلعالن في تسويق الخدمات الفندقية ،مجلة اإلدارة واالقتصاد ،العدد ،4001 ،21ص ص .409-402
14
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
يتضح من خالل كل هذا أن العالقات العامة لها تأثير كبير في شرح اتجاهات المنظمة السياحية وتعريف
1
الجمهور المستهدف بالبرامج السياحية التي يقدمها.
2
ومن وظائف العالقات العامة:
-تعريف السياح بالبرامج السياحية التي تقدمها المنظمة السياحية بأسلوب علمي وعملي سهل مستخدمة وسائل
اتصال ذات انتشار واسع للحصول على ردود فعل ايجابية كبيرة.
-معرفة حاجات ورغبات السياح لخلق نوع من التوازن بين العرض والطلب من خالل معرفة حاجة ورغبة
السائح الغير مشبعة ومعرفة قدراته المادية القابلة لإلنفاق؛
-بناء سورة ذهنية جيدة للمنظمة السياحية وتحسين صورتها.
المطلب الثالث :العالقة بين االتصال والسياحة:
يرتبط االتصال والسياحة بعالقة وثيقة ،فكالهما ينبعان من اإلنسان ويوجهان إليه ويعبران عن رغباته
وحاجاته المادية والمعنوية ،ويعد االتصال بأشكاله ومستوياته المختلفة الوسيلة األساسية في مجال الترويج
للمنتجات واألنشطة السياحية بل إن السياحة في جوانب كثيرة من عملياتها أنشطتها عبارة عن عمليات اتصالية
مختلفة.
وبما أن االتصال نشاط يستهدف تحقيق العمومية والشيوع لفكرة أو قضية فإنه يتفق مع السياحة في سعيها
لتحقيق األهداف السابقة سعي القائمين على السياحة في مختلف البلدان في نشر وترويج السياحة والمقومات
السياحية لبلدانهم.
وبالنظر إلى العالقة السياحية واالتصال بالعلوم األخرى نجد أنهما في النهاية يتطابقان في السعي لتحقيق
أهداف فيها عدد من أوجه التشابه فإذا ما تم النظر إلى السياحة من منظور اجتماعي كصناعة ينتجها أفراد
المجتمع ويستهلكونها ،فإن االتصال يرتبط ارتباطا وثيقا بالقضايا االجتماعية ،إلى درجة دفعت بعض الباحثين
إلى التأكيد أن كل تحليل للتغير االجتماعي البد وأن يرتكز في النهاية على عملية االتصال.
كما يتداخل االتصال مع االقتصاد السياحي ،وذلك لحاجات اقتصاديات السياحة إلى تدقيق مستمر في
المعلومات التي تبثها وسائل االتصال كالندوات والمؤتمرات والمعارض.
وفي مجال الثقافة تشكل وسائل االتصال في المجتمع الحديث أدوات ممتازة لنشر الثقافة السياحية ولتعريف
بالعادات والتقاليد والعرف وهي مقومات ثقافية مهمة في مجال السياحة ،ويرى الباحثين أن االتصال الثقافي في
طه احمد عبيد ،مشكالت التسويق السياحي ،المكتب الجامعي الحديث ،اإلسكندرية ،مصر ،4090 ،ص .42 2
15
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
العديد من عملياته يعد أحد أشكال تجسيد العالقة بين االتصال والسياحة مثل أحاديث السياحة مع المرشدين
السياحيين عن اآلثار في بلد ما ،أو مع مدير الفندق أو االتصال مع أفراد المجتمع المضيف للسياح وغيرها من
أشكال االتصال الثقافي.
وفي مجال البيئة تعد الموارد البيئية كالغابات والسواحل والسفاري والمحميات من أهم المقومات السياحية في أي
1
دولة وتساهم وسائل االتصال في نوعية المجتمع والسياح بأهمية المحافظة على البيئة ومواردها.
1طاهري حياة ،طاهري حليمة ،دور االتصال السياسي في تنشيط الخدمة السياحية ،مذكرة ماستر في علوم االعالم و االتصال ،تخصص
اتصال سياحي ،جامعة عبد الحميد بن باديس ،مستغانم ،ص ص. 24.22
16
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
عرف العديد من الباحثين والكتاب الخدمة السياحية على أنها أداة أو فعل يقدمه أحد األطراف إلى الطرف
اآلخر ،وتكون غير ملموسة وال ينجم عن هذا الفعل تملك شيء ما.
وهناك تعريف آخر للخدمة السياحية وهي :تمثل نشاط غير ملموس تهدف إلشباع رغبات المستهلك مقابل ثمن
ويجب أال تقترن ببيع منتجات أخرى.
()1
وقد عرفت على أنها منتج غير ملموس تقدم فوائد لمستهلك هذه الخدمة.
ومن خالل تقديم الخدمات السياحية فإنها تقوم بدورها في عملية تصريف الثروات السياحية وتلبية حاجات
ورغبات السياح المحليين واألجانب من الراحة والعالج والزيارات والرفاهية وغيرها.
كما تعرف أيضا أنها :مجموعة من األعمال التي تؤمن للسياح الراحة والتسهيالت عند شراء أو استهالك
الخدمات والبضائع السياحية خالل وقت سفرهم أو خالل إقامتهم في المرافق السياحية بعيدة عن مكان سكنهم
2
األصلي.
()3
وتشمل الخدمات السياحية العناصر التالية:
عمر حوابرة الملكاوي ،التسويق الفندقي ،ط ،9دار الوراق للنشر و التوزيع ،عمان ،4094 ،ص.20 1
عاشور نور اإلسالم ،دور االتصال االتسويقي في ترقية الخدمات السياحية في الجزائر ،قسم العلوم اإلنسانية ،كلية العلوم االجتماعية و 2
17
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
()1
هناك عدة خصائص للخدمات السياحية نذكر منها:
أ -المعنوية (غير الملموسة) :بما أن الخدمات هي باألساس غير ملموسة فهي عادة غير مادية لذلك يكون
من المستحيل تذوقها بالنسبة للمستهلك أو تحسسها أو رؤيتها قبل الشراء ،وهذه الخاصية في الخدمات تضع
بعض القيود على التسويق ويقع هذا العبث بصورة رئيسية على البرامج التسويقية ،إذ يجب أن ترتكز القوى
البيعية على إعالن الفوائد الناجمة عن الخدمة وليس عن الخدمة نفسها.
ب -التالزمية :في العادة ال يمكن فصل الخدمات عن بائعها ،أو مقدم الخدمة يقدمها ويبينها في نفس الوقت
تقديمها ،وهذه الحالة التالزمية تعني أن قناة التوزيع في أغلب األحيان سوف تكون مباشرة ولذلك فإن خدمات
البائع ال يمكن أن تباع من أكثر من سوق ولهذا يجب إيجاد جهة الخدمة مثل وكالت السفر...إلخ.
ت -التغاير وعدم التشابه :من المستحيل تحديد إنتاج أو قياس نمطي للخدمات سواء كانت لمجموعة باعة
مختلفين أو حق البائع الواحد فشركة النقل الجوي ال تقدم نفس نوعية الخدمات في كل رحلة وبسبب هذه
الخاصية فمشتري الخدمة ال يستطيع الحكم على نوعية الخدمة قبل شرائها بعكس المال على المنتجات المادية
ولذلك فإن المنظمات الخدمية يجب أن تعطي اهتمام خاص لمرحلة تخطيط اإلنتاج وتؤمن نوعية األداء عالية.
ث -القابلية للفناء والتذبذب :الخدمات تستهلك بسرعة وال يمكن خزنها فالغرف الفندقية الغير مشغولة والمقاعد
الفارغة في رحلة جوية تعتبر طاقة مهدورة ،وكذلك فإن الطلب على الخدمات يعتبر متذبذب بسبب الموسمية أو
()2
بسبب الظروف الطبيعية أو الظروف أخرى.
()1سليم محمد خنفر ،حسين السرابي ،صناعة الفنادق ،ط ،9حرير ،عمان ،4099 ،ص.924
عادل عبد اهلل العنري ،حميد عبد النبي الطائي ،التسويق في إدارة الضيافة والسياحة ،ط ،9دار اليازوري للنشر والتوزيع ،عمان، ()2
.4092ص 22
18
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
1
تختلف الخدمات السياحية تحت تأثير العديد من العوامل حيث تنقسم إلى:
-9الخدمات السياحية من حيث أهميتها :بما أن الخدمات السياحية هي مجموعة الوسائل الضرورية لتأمين أو
تسهيل اشتراك الناس في السياحة وتحقيق أهدافها وخلق واستعمال الخدمات للسياح ،ومن هذا المنطلق يمكن
التمييز بين الخدمات السياحية األساسية والسياحة التكميلية.
أ -الخدمات السياحية األساسية :تتمثل الخدمة األساسية في خدمات النقل بجمع وسائله التي تساهم في نقل
السياح إلى وجهاتهم المرغوبة فيها داخل المنطقة السياحية ،وخدمات اإليواء في الفنادق والشقق وغيرها ،وكذا
خدمات الطعام والشراب الموجه للسياح.
ب -الخدمات التكميلية :تتمثل في الرياضة والترفيه بأنواعه المتاجر التي تقدم السلع االستهالكية ،الخدمات
الثقافية ،المسارح ومحالت تصفيف الشعر ،ورشات التصليح والبنوك بإضافة إلى محالت االستقبال التي تشمل
مكاتب السفر ومراكز االستعالمات.
-4الخدمات السياحية من حيث سوقها :ويمكن تقسيم الخدمات السياحية من حيث السوق السياحي إلى
صنفين أساسين هما:
أ -الخدمات السياحية من وجهة نظر العرض السياحي :بالنظر لشكل القيمة االستهالكية للسلع وخدمات
السياحية يمكن تقسيمها إلى عدة مجموعة من خدمات التي تؤمن المبيت والطعام وخدمات التي توفر الرفاهية
للسياح والخدمات الصحية.
ب -السياحة في وجهة نظر الطلب السياحي :من وجهة الطلب فهي قد تكون خدمات المواصالت أو خدمات
تأمين المبيت واإلطعام في المرافق السياحية أو الخدمات الترفيهية.
-3الخدمات السياحية من حيث طبيعتها :تتضمن جميع خدمات السياح والتسهيالت المقدمة لهم باإلضافة إلى
العديد من الخدمات األخرى ومنها:
1عجاينم عمر ،التسويق السياحي ودوره في ترقية الخدمات السياحية ،مذكرة ماستر في العلوم االقتصادية والتجارية وعلوم التسيير،
تخصص علوم تجارية ،تسويق سياحي فندقي جامعة الشهيد حنة لخضر بالوادي ،4091 ،ص.41
19
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
أ -خدمة الضيافة :إن دور المنطقة المضيفة يفترض بها تقديم االهتمام للسائح سواء من طرف المواطنين أو
الهيئات والمؤسسات الرسمية وغير الرسمية.
ب -الخدمات األمنية :تتمثل في بعض الخدمات المقدمة للسياح والتي نشأتها تفادي بعض المشاكل التي قد
تعيق الحركة السياحية في المناطق السياحية ومن ضمنها إعداد رجال األمن وتوزيعها وحتى عمليات اإلرشاد
السياحي والمشتريات السياحية.
د -التسهيالت المختلفة :مثل التسهيالت الصحية والخدمات الطبية عند الحاجة ،الخدمات المالية وغيرها من
1
التسهيالت التي يحتاجها السائح أثناء رحلته السياحية.
2
أما عناصر الخدمات السياحية فتتمثل فيما يلي:
-البنية التحتية من تحت األرض أو على سطحها.
-المصادر الطبيعية والتي تقسم إلى مقياس للطلب السياحي.
-النقل المختلف األنواع من طائرات وسيارات وسفن ،وغيرها.
-البنية الفوقية ما فوق األرض من التجهيزات السياحية كمباني المطارات والفنادق والمطاعم والمتاحف ومنشآت
الترفيه وغيرها.
الضيافة بأنواعها المختلفة مثال الستقبال واإلقامة الجيدة للضيوف واللطف والصدق والرغبة في الخدمة في
التعرف على السائح
اتصال و عالقات عامة ،جامعة العربي بالمهيدي ،أم البواقي 4092- 4092ص .22
20
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
( )1مثني طه الحوري ،إسماعيل محمد الدباغ ،إقتصاديات السفر والسياحة ،الوراق للنشر و التوزيع ،عمان ، ،ص.49
()2علي فالح الزغبي ،التسويق السياحي والفندقي ،ط ،9الميسرة ،عمان ،4092 ،ص.404
21
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
-قد تؤدي حالة الزيادة الكبيرة في الطلب إلى فقدان السيطرة على نوعية جودة الخدمات المقدمة ما يؤدي إلى
خسارة الزبون من ناحية أو تقديم الخدمة بمستوى جودة منخفض مما يؤدي إلى التأثير على درجة الوالء نحو
()1
المنتجات.
ثالثا :خصائص الطلب السياحي
يتميز الطلب السياحي ببعض السمات والخصائص التي تميزه بشكل خاص أهمها:
-الحساسية :تعني هذه الخاصية أن الطلب السياحي ذو حساسية شديدة نحو الظروف والعوامل االقتصادية
واالجتماعية والسياسية السائدة في الدولة المستقبلية للسياحة ،ألنه إذا واجهت هذه الدول مشكالت اقتصادية
حادة كانهيار النظام االقتصادي أو تدهوره ،أو مشكالت اجتماعية حادة كحدوث مجاعات وكوارث طبيعية
كالبراكين والزالزل وأعاصير...إلى غير ذلك أو تعرضت النقالبات عسكرية أو مشكالت سياسية شديدة كما
يحدث في بعض دول العالم ،فالدول التي تحدث فيها ثورات سياسية أو ظواهر اجتماعية أو مشكالت اقتصادية
خطيرة يصبح مناخها السياحي غير مالئم للحركة السياحية ويقل الطلب السياحي عليها مهما كانت المقومات
السياحية التي تملكها وبذلك يتضح مدى االرتباط القوي بين أمن واستقرار المنطقة المستقبلة للسياحة وزيادة حجم
الطلب السياحي عليها.
المرونة :يقصد بالمرونة قابلية الطلب السياحي للتغير تبعا للظروف والمؤثرات المختلفة االجتماعية -
واالقتصادية والسياسية السائدة في السوق السياحي الداخلي أو الخارجي ،فالظروف االقتصادية السائدة في الدول
المستقبلة للسائحين التي ترتبط بتغير أسعار الخدمات السياحية تؤثر أيضا في مرونة الطلب السياحي.
-التوسع :يميل الطلب السياحي عادة إلى التوسع والزيادة سنويا عاما بعد عام ولكن ليس بمعدل ثابت بل
بمعدالت متفاوتة من سنة ألخرى تبعا للظروف المختلفة في الدول المصدرة للسائحين والدول األخرى المستقبلة
لهم وهذا يعني أن ظاهرة السياحة أصبحت من الظواهر االجتماعية واإلنسانية في العالم التي مرت بمراحل كثيرة
من التطور ،فبعد أن كانت مجرد ظاهرة تطورات أصبحت حركة ثقافية واجتماعية.
-الموسمية :يقصد بموسمية الطلب السياحي اتجاه هذا الطلب إلى ارتفاع في أوقات معينة مرتبطة بأعياد أو
مواسم معينة حيث يصل في هذه الفترات إلى أعلى مستوياته خالل العام ،والموسمية ال ترتبط فقط بالمواسم
()2
الموجودة بالدول المصدرة للسائحين ولكنها ترتبط أيضا بمواسم الدول المستقبلة لهم أيضا.
مصطفى يوسف كافي ،علم إدارة الضيافة ،ط ،9دار حامد للنشر والتوزيع ،عمان ،4092 ،ص ص.922-924 ()1
22
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
23
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
-الهجرة من الريف إلى المدينة وخاصة في الدول النامية والتي تجعل ازدياد الطلب على الخدمات في المدينة
وتعقد الحياة وهذه بدوره يساعد على تطور السياحة والسفر.
-اشتداد المنافسة بين الدول السياحية في السوق السياحي الدولي والذي بدوره دفع الخدمات السياحية إلى
مستويات عالية من النوعية والكفاءة والجودة نالحظ أن الطلب على الخدمات السياحية هو طلب متزايد ومتناهي
ومتسع بمعنى أنه متزايد بتزايد عدد السياح ومتناهي في حجم اإلنفاق على الخدمات السياحية ومتسع ألنه يشمل
قطاعات جديدة من األفراد والخدمات وكذلك من المناطق التي يتم اكتشافها وتدخل في مجال األماكن والمناطق
1
السياحية
24
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
خالصة
االتصال السياحي هو عملية نقل وتبادل الحقائق سياحية عبر وسائل االتصالية ( االتصال الشخصي
اإلعالم السياحي ،اإلعالن السياحي ،والدعاية السياحية ) حيث تكمن أهميته في تحقيق التوعية السياحية
والتحفيز على المضمون السياحي والترويج للخدمات السياحية ونشر المعرفة السياحية لضمان المساهمة
واستم اررية وبقاء المؤسسة السياحية وتقديم برامج سياحية بخدمات ذات نوعية عالية فاالتصال السياحي هو أهم
عنصر في صناعة السياحة لما يلعبه من دور فعال قبل وأثناء وبعد شراء المنتج السياحي حيث يعتمد عليه
وعلى أشكاله ووسائله في جلب عدد اكبر من المستثمرين وتشجيع االستثمار.
25
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
تمهيد
نحاول من خالل هذا الفصل دراسة دور االتصال السياحي في تنشيط الخدمات السياحية بشكل عملي
حيث تتضمن الدراسة الميدانية استعراض طريقة و أدوات الدراسة ،وتوضيح متغيرات الدراسة المستقلة
والمتغير التابع ،ولهذا الغرض فقد تم تصميم استبيان شمل مجموعة من المحاور تم توزيعه على عينة من
السياح القادمين لفندق دار العز ،بعدها تم اخضاع إجابات أفراد العينة للتحليل ثم اإلجابة على فرضيات الدراسة
باستخدام األسلوب العلمي في التحليل و اعتمادا على العديد من األدوات اإلحصائية .
27
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
يقصد بالدراسات السابقة البحوث والدراسات التي سبق أن اجراها الباحثون آخرون في هذا الموضوع أو
الموضوعات المشابهة ،وماهية هذه الدراسات واألهداف التي سعت إلى تحقيقها ،واهمال نتائج التي توصلت
إليها مما تمكن الباحث فيما بعد من تميز دراستها لحالية عن تلك الدراسات وكأمثلة عن الدراسات السابقة التي
لها عالقة بموضوع دراستنا نجد:
جاءت الدراسة األولى بعنوان" التسويق السياحي ودوره في ترقية الخدمات السياحية" ،وهي أطروحة
مقدمة لنيل شهادة الدكتوراه في علوم التسيير تخصص نقود ومالية -الجزائر .لسنة ،1122من إعداد الطالب
هدير عبد القادر .تهدف هذه الدراسة في األساس إلى التعرف على المكانة والدور الذي يحتلها لترويج الذي يعد
عنص ار أساسيا وجد مهم في عملية تنشيط وترقية الخدمات السياحية وذلك من خالل طرح التساؤل الرئيسي
التالي:
1
كيف يمكن للتسويق السياحي أن يلعب دو ار رائدا في تحسين الخدمات السياحية؟
-ماهي العالقة بين غياب أدوات وقواعد التسويق السياحي ونظرياته وبين تدني مستوى تراجع أداء المؤسسات
السياحية الجزائرية؟
-هل تدني وتراجع الخدمات السياحية في الجزائر راجع إلى غياب استراتيجية تسويقية أم لعدم التطبيق لهذه
االستراتيجية؟
وقد اتبع الباحث في هذه الدراسة المنهج الوصفي التحليلي ،والمنهج االستق ارئي من خالل تشخيص القطاع
السياحي واعطاء صورة واضحة عنه ،وهذا باستعمال مجموعة من األدوات المتمثلة في البيانات واإلحصائيات
1هدير عبد القادر ،التسويق السياحي ودوره في ترقية الخدمات السياحية ،أطروحة مقدمة لنيل شهادة الدكتوراه في علوم التسيير تخصص نقود
ومالية ،كلية العلوم االقتصادية و التجارية وعلوم التسيير ،جامعة الجزائر ، 1122 ،ص.3
28
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
-استخدام قواعد التسويق السياحي ونظرياته هما الركيزة األساسية لتطوير السياحة.
تشترك هذه الدراسة السابقة مع الدراسة الحالية في معرفة كيف يمكن ترقية وتنشيط الخدمات السياحية ،إضافة
إلى المنهج المعتمد عليه حيث كان اختيارنا للمنهج الوصفي وهو منهج مشترك في كال الدراستين .أمام نحيث
األدوات المستخدمة ،فهناك اختالف وكل دراسة اعتمدت على األدوات المناسبة والتي تخدم موضوع بحثها .فهذه
الدراسة السابقة المختارة ،اعتمدت على البيانات واإلحصائيات والقوانين والتشريعات ،فيحين دراستنا ستعتمد على
االستبيان ،بما يخدم موضوع دراستنا الميدانية.
جاءت الدارسة الثانية بعنوان دور االتصال السياحي في تنشيط الخدمة السياحية وهي مذكرة مقدمة لنيل
شهادة ماجستير في التخصص اتصال سياحي ،1122من إعداد الطالبتين طاهري حياة ،طاهري حليمة تكمن
أهمية الدراسة بالنسبة ل :
لصاحب الفندق الى استقطاب أكبر عدد ممكن من المقيمين ليغطي تكاليف الخدمات المقدمة على مدار
الموسم.
ابراز دور وأهمية االتصال في تنشيط الخدمة السياحية.
تعرف على وسائل االتصال المستخدمة التي تأثر على سلوكيات وق اررات السياح دارت إشكالية البحث حول
2
كيف يمكن لالتصال السياحي أن يساهم في عملية تنشيط الخدمة السياحية ؟
طاهري حليمة طهاري حياة ،دور االتصال السياحي في تنشيط الخدمة السياحية ،مذكرة لنيل شهادة ماستر ،جامعة مستغانم 1122 ، 2
ص.2
29
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
هل مختلف الوسائل و التقنيات التي يعتمد عليها الفندق تعمل على جلب السياح ؟
هل يمكن للعالن السياحي يكون مصدر مهما في تنشيط الخدمة السياحية ؟
هل يهتم الفندق بالعالقات العامة كأسلوب جيد لتنشيط الخدمة الفندقية ؟
تشترك هذه الدراسة السابقة مع الدراسة الحالية في معرفة كيف يمكن تنشيط الخدمات السياحية إضافة
الى المنهج ال معتمد عليه حيث كان اختيارنا للمنهج الوصفي هو منهج مشترك في كلى الدراستين اما من حيث
األدوات المستخدمة فهناك اختالف فكل دراسة اعتمدت على األدوات المناسبة التي تخدم موضوع بحثها فهذه
الدراسة السابقة اعتمدت على المقابلة الشخصية مع مسيري المؤسسة السياحية ،في حين دراستنا ستعتمد على
االستبيان بما يخدم موضوع دراستنا الميدانية .
30
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
31
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
مغيرات الدراسة
االتصال الشخصي
وقد قابل عبارات المحور الثاني و الثالث من االستبيان مجموعة من الدرجات مرتبة وفقا لمقياس ليكارت
الخماسي ،و الموزعة كما يلي :
32
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
33
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
34
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
1.111 1.220 أتلقى االجابة من طرف عمال الفندق حول مختلف االستفسارات 15
1.111 1.200 يمتاز الموظفون بالسالسة وفن المعاملة مع الزبائن 16
المصدر :من اعداد الطالبة بناء على إجابات أفراد عينة الدراسة و مخرجاتSPSS
يبين الجدول رقم :13معامالت االرتباط (بيوسون) بين كل فقرة من فقرات الفرع الثالث (االتصال
الشخصي) السائدة و الدرجة الكلية لفقراته ،حيث قيم معامالت االرتباط تتراوح بين 1.202و 1.024وهي
جميعها موجبة كما أن مستوى المعنوية لكل فقرة أقل من 1.10و هذا يعني ان فقرات الفرع الثالث صادقة كما
وضعت له .
4-1صدق االتساق الداخلي لفقرات المحور الثاني :
جدول رقم :15صدق االتساق الداخلي لفقرات المحور الثاني
مستوى معامل
العبارة الرقم
المعنوية االرتباط R
1.111 1.020 اإلعالن و الدعاية السياحية 11
1.111 1.002 العالقات العامة 12
1.111 1.024 االتصال الشخصي 13
المصدر :من اعداد الطالبة بناء على إجابات أفراد عينة الدراسة و مخرجاتSPSS
-5-2صدق االتساق الداخلي الفقرات المحور الثالث (المتغير التابع) :
نتائج اختبار صدق االتساق الداخلي لفقرات المحور الثالث المتمثل في متغير الخدمات السياحية موضحة في
الجدول التالي:
جدول رقم :16صدق االتساق الداخلي لفقرات المحور الثالث
مستوى معامل
العبارة الرقم
المعنوية االرتباط R
1.142 1.102 الخدمات المقدمة من طرف الفندق كافية لكسب الزبون 17
1.111 1.012 يقدم الفندق خدمات مميزة عن باقي الفنادق 18
1.112 1.422 اعتماد الفندق تخفيضات موسمية مغرية لجذب الزبائن 19
1.111 1.030 سياسة الفندق تقدم امتيازات للزبائن الدائمين 21
1.111 هناك استجابة سريعة من عمال الفندق للرد على استفسارات الزبائن 1.400 21
35
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
1.210 1.120 الخدمات المقدمة بالفندق تتميز بالجودة كما تم اإلعالن عنها 22
1.111 1.201 الخدمات المقدمة من طرف الفندق في تحسن مستمر 23
زيادة الطلب على الخدمات السياحية يحفز الفندق على تحسين
1.110 1.300 24
الخدمات
1.111 2.111 يستغل فندق دار العز أحدث الوسائل التكنولوجية لتنشيط خدماته 25
المصدر من إعداد الطالبة باالعتماد على إجابات أفراد عينة الدراسة ومخرجات SPSS
يبين الجدول رقم 12معامالت االرتباط (بيرسون) بين كل فقرة من فقرات المحور الثالث (الخدمات
السياحية) والدرجة الكلية لفقراته حيث أن قيم المعامالت االرتباط تتراوح بين 1.120و 2.111وفي جميعها
موجبة كما أن مستوى المعنوية لكل فقرة أقل من 1.10وهذا يعني أن فقرات المحور الثالث صادقة لما وضعت
له.
–2صدق االتساق البنائي لمحاور االستبيان:
يقصد باالتساق البنائي ألداة الدراسة مدى اتساق محاور االستبيان مع بعضها البعض ونتائج هذا االختبار
موضحة في الجدول التالي:
جدول رقم :17صدق اال تساق البنائي لمحاور االستبيان
مستوى معامل الر
العبارة
المعنوية االرتباط R قم
1.111 1.404 وسائل االتصال 11
1.111 1.301 الخدمات السياحية 12
المصدر من إعداد الطالبة باالعتماد على إجابات أفراد عينة الدراسة ومخرجات SPSS
يبين الجدول رقم 10معامالت االرتباط (بيرسون) بين كل محور من محاور الدراسة و درجة الكلية
لعبارات هدا االستبيان ،حيث يتضح جليا من خالل الجدول أعاله أن جميع القيم االحتمالية أقل من ، 1.10
كما أن معامالت االرتباط بين كل محور من محاور االستبيان و درجة الكلية لجميع عباراته هي قيم موجبة
تتراوح بين 1.301و 1.401وهو ما يدل على وجود ارتباط موجب و قوي بين محاور االستبيان و الدرجة
الكلية لفقراته ،و هذا يعني أن جميع محاور االستبيان صادقة لما وضعت لقياسه و بالتالي إمكانية تطبيقية و
استخدامه.
36
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
-معامل ألفاكرومباخ بالنسبة للمحور الثاني (وسائل االتصال ) فاق معدل % 21حيث بلغ ،%02.0بمعنى
أن المحور الثاني يتمتع بدرجة ثبات جديدة.
-معامل ألفاكرومباخ بالنسبة للمحور الثالث (الخدمات السياحية ) أقل من % 21حيث بلغ %30.1بمعنى
معدل الثبات الكلي يتمتع بدرجة ثبات متوسطة.
-معامل ألفاكومباخ الكلي (المحورين الثاني و الثالت) قد فاق ،%21حيث بلغ %02مما يدل على أن معدل
الثبات الكلي يتمتع بدرجة ثبات جيدة.
من خالل هدا التحليل يمكن القول أن أداة الدراسة تتمتع بدرجة ثبات تبرر استخدامها ألغراض هده الدراسة،
وبدلك يكون االستبيان في صورته النهائية كما هو في الملحق قابال للتوزيع.
المطلب الثالث :أساليب المعالجة اإلحصائية لبيانات أداة الدراسة
بعد انتهاء مرحلة جمع المعلومات يتم تحليل المعلومات وتفسيرها ،والتي تعني استخراج االدلة والمؤشرات العلمية
الكمية والكيفية التي تبرهن على اإلجابة على أسئلة البحث وتؤكد قبول فرضيات الدراسة من عدمه ،وتتكون
عملية تحليل المعلومات من ثالث مراحل تتمثل أساسا في:
37
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
38
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
على عدد درجات المقياس للحصول في األخير على طول الخلية الصحيحة أي ( ،)1.0=0/4بعد ذلك تم
إضافة هده القيمة الى اقل قيمة في المقياس ( )+2ودلك لتحديد الحد األعلى ألول خلية او فئة
( ،)210=2+1.0وهكذا أصبح طول الخاليا أو الفئات كما هو موضح في الجدول التالي :
جدول رقم : 19تحديد طول الخاليا حسب مقياس ليكرت الخماسي
الرمز المتوسط الحسابي الجابة على األسئلة
من 2الى أقل من 2.01 2 غير مرافق بشدة
من 2.0الى أقل من 1.2 1 غير موافق
من 1.2الى أقل من3.4 3 محايد
من 3.4الى أقل من 4.1 4 موافق
اكبر من 4.1 0 موافق بشدة
المصدر :من اعداد الطالبة
ب – التك اررات و النسب المئوية :تمت االستعانة بالتك اررات و النسب المئوية للتعرف على الخصائص
الشخصية ألفراد عينة الدراسة ،وكدا لتحديد استجابات افرادها اتجاه عبارات محاور االستبيان .
ج – المتوسط الحسابي :المتوسط الحسابي إلجابات أفراد عينة الدراسة لعبارات االستبيان و محاوره هو عبارة
عن متوسط قيم البيانات ،حيث يكون مجموع القيم الواقعية قبله مساويا لمجموع القيم الواقعة بعده و هو مجموع
المشاهدات مقسوما على عددها .
د -االنحراف المعياري المرجح :يستخدم هذا المقياس لمعرفة مدى انحراف استجابات أفراد عينة الدراسة لكل
عبارة من عبارات متغيرات الدراسة ،ولكل محور من المحاور الرئيسية و الفرعية للدراسة عن متوسطها الحسابي،
وكلما اقتربت قيمته الى الصفر كلما دل ذلك على تركز وانخفاض تشتت استجابات افراد عينة الدراسة ،وكلما
كان االنحراف اقل من الواحد الصحيح كلما قل التشتت بين استجابات افراد عينة الدراسة و العكس صحيح في
حالة اذا كانت قيمة االنحراف تساوي او تفوق الواحد الصحيح ،علما بأن هذا المقياس يفيد في ترتيب العبارات
محاور االستبيان لصالح أق تشتت عند تساوي متوسطاتها.
ه -معامل ألفاكرومباخ :تم استخدامه للتأكد من ثبات االستبيان.
و -معامل االرتباط بيرسون :يستخدم هذا المعامل لقياس قوة و اتجاه العالقة الخطية بين متغيرين ،و من
خالل االختبار االحصائي المرافق لقيمة معامل االرتباط يمكن إقرار أو عدم إقرار وجود عالقة خطية ذات داللة
إحصائية بين المتغيرين ،ويستخدم أيضا الختبار صحة الفرضيات .
39
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
ز -االنحدار الخطي البسيط :إن الغرض من استخدام أسلوب تحليل االنحدار الخطي البسيط هو دراسة و
تحليل متغير كمي على متغير كمي آخر ،كما انه يهتم بالبحث في العالقة بين متغيرين فقط هما المتغير التابع
Yو المتغير المستقل . X
ح -اختبار Tللعينة الواحدة :يعد االختبار T_testمن بين األساليب اإلحصائية المستخدمة في التحليل و
تتطلب بعض الشروط الستخدامها ،من بينها أن يكون توزيع البيانات طبيعيا و يستخدم هذا االختبار لفحص ما
إذا كان متوسط متغير ما لعينة و احدة يساوي قيمة ثابتة ،أما القيمة االختبارية التي يتم على أساسها تحليل هذا
االختبار فهي تساوي '' '' 3وهي تتوسط درجات مقياس ليكرت الخماسي .
40
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
34%
ذكر
66%
أنثى
المصدر :من عداد الطالبة باالعتماد إجابات أفراد عينة الدراسة و مخرجات excel
41
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
تبين معطيات الجدول و الشكل أعاله أن نسبة % 22من افراد العينة هم من جنس الذكور ،اما نسبة
اإلناث فهي %34فقط ومن يمكن القول بان عينة الدراسة تتميز بالتفاوت بين نسب الذكور و اإلناث ،ولعل
هذا راجع إلى طبيعة المجال السياحي بصفة عامة و طبيعة المجتمع الجزائري بصفة خاصة و الذي يرفض
تنقل و سفر المرأة مع األقارب الرجال و بالتالي فالرجال هم المخولون في الغالب بالتنقل و المبيت خارج
منازلهم طبقا لعادات و تقاليد المجتمع الجزائري
-2السن :
يتوزع أف ارد العينة حسب سنهم كما هو موضح في الجدول التالي :
الجدول رقم :11يوضح توزيع أفراد العينة حسب متغير السن
النسبة المئوية التكرار السن
%11 22 31-21
%32 20 41-31
%10 24 51-41
%24 10 51فما فوق
%211 01 المجموع
المصدر :من اعداد الطالبة باالعتماد على إجابات أفراد عينة الدراسةو مخرجات SPSS
14% 22%
20-30
28%
30-40
40-50
36%
50فما فوق
يتضح من خالل الجدول أعاله ان نسبة %32من أفراد العينة هم من الفئة العمرية ما بين ،41-31
و التي تمثل أعلى نسبة ثم تليها الفئة العمرية 01-41بنسبة ،%10ثم الفئة العمرية 31-11بنسبة %11و
أخي ار الفئة العمرية 01فما فوق بنسبة %24و التي تمثل أدنى نسبة .
42
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
نستنتج ان الفئة العمرية مابين 41-31هم األكثر تعامال مع الفندق ألنها تتمتع باإلمكانيات الصحية و األكثر
نشاطا التي ربما تفتقر إليها الفئة العمرية من 01-41تليه من 31-11التي تفتقر إلى اإلمكانيات المادية و
القدرة على تحمل المسئولية و أخي ار الفئة العمرية من 01سنة فما فوق اضعفهم ربما الفتقارها للصحة
– 3المستوى التعليمي :
الجدول رقم :12يوضح المستوى التعليمي الفراد العينة
النسبة المئوية التكرار المستوى التعليمي
%24 0 أساسي
%31 22 ثانوي
%04 10 جامعي
%211 01 المجموع
المصدر :من اعداد الطالبة باالعتماد على إجابات أفراد عينة الدراسةو مخرجات SPSS
14%
أساسي
54% 32%
ثانوي
جامعي
يتضح من خالل الجدول أن المستوى التعليمي ألفراد عينة الدراسة ذو مستوى تعليمي جامعي و هذا
بنسبة ، %04ثم يليه المستوى التعليمي الثانوي بنسبة %31و في األخير المستوى التعليمي األساسي ضعيف
بنسبة . %24
مما يدل أن الفندق محل الدراسة معظم زبائنه أصحاب مستوى تعليمي جامعي أي لهم مستوى فكري.
43
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
-3الدخل الشهري:
الجدول رقم :13يوضح توزيع أفراد العينة حسب متغير الدخل الشهر
النسبة المئوية التكرار الدخل الشهري
%10 4 ضعيف
%11 21 متوسط
%01 10 جيد
%11 22 جيد جدا
%211 01 المجموع
المصدر :من اعداد الطالبة باالعتماد على إجابات أفراد عينة الدراسة ومخرجات SPSS
الشكل رقم :15يوضح توزيع أفراد العينة حسب متغير الدخل الشهر
8%
22%
20%
ضعيف
متوسط
جيد
جيد جدا
50%
يتضح من خالل جدول الدخل الشهري ألفراد عينة الدراسة ،حيث عبر نصفهم أن دخله الشهري جيد
بنسبة ،%01ثم يليه الدخل الشهري الجيد جدا بنسبة ،%11ثم الدخل المتوسط بنسبة %11و في األخير
الدخل الشهري الضعيف بنسبة .%10
لعل هذا راجع إلى كون هذا الفندق أسعاره ال تتماشي إال مع أصحاب الدخل الجيد و الجيد جدا أي
أسعاره مرتفعة بالنسبة ألصحاب الدخل المتوسط و الضعيف.
44
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
8%
46%
داخل المدينة
خارج المدينة
46%
خارج الوطن
يبين الجدول أعاله ان هناك تساوي في نسب افراد العينة المقيمين داخل المدينة و خارجها بنسبة %42
في حين %4منهم فقط من خارج الوطن مما يدل أن الفندق محل الدراسة زبائنه من داخل و خارج المدينة أي
شهرته ال تقتصر على المدينة الموجود فيها .
المطلب الثاني :تحليل عبارات محاور الدراسة.
تم إستخدام إختبار tللعينة الواحدة ( )one sample t testلتحليل فقرات اإلستبيان حيث تكون الفقرة اإليجابية
ّ
بمعنى أن أفراد العينة يوافقون على محتواها إذا كانت قيمة tالمحسوبة أكثر من قيمة tالجدولة،مستوى المعنوية
أق ّل من 1.10عند درجة حربة ( ،) 40بينما تكون الفقرة سلبية أي أن أفراد العينة ال يوافقون على محتواها
إذا كان مستوى المعنوية أكبر من . 1.10
45
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
1.111 5.181
وسائل التواصل االجتماعي سبب تعرفك على الفندق 2
مضمون بطاقة المعلومات يعتبر كافي لتزويديك بكل المعلومات 1.598 -1.531
6
الخاصة بخدمات الفندق
1.796 -1.261
المطبوعات الصادرة عن الفندق تجيب على تساؤالتك 7
المصدر :من إعداد الطالبة باإلعتماد على إجابات األفراد ومخرجات spss
فيما يلي تحليل لنتائج الجدول السابق لكل عبارة:
* -العبارة :1بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 4.030وهي أكبر من tالجدولة المقدرة 1.110كما بلغ
مستوى المعنوية 1.111وهو أقل من 1.10وهذا يدل بشكل عام على موافقة أفراد العينة على هذه العبارة أي
أن أفراد العينة تعرفوا على الفندق عبر اإلعالن واللوحات اإلشهارية.
* -العبارة : 2بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 0.202وهي أكبر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.110وبلغ مستوى المعنوية 1.111وهو أقل من 1.10وهذا ما يد ّل بشكل عام على موافقة أفراد العينة
على هذه العبارة ،أي أن أفراد العينة يعتبرون وسائل التواصل اإلجتماعي سبب تعرفهم على الفندق.
46
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
* -العبارة : 3بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة – 2.043وهي أصغر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.110كما بلغ مستوى المعنوية 1.111وهو أقل من ،1.10وهو ما يدل بشكل عام على على رفض أفراد
تعد سبباً في تعرفهم على الفندق.
العينة لهذه العبارة،أي أن اإلداعة ال ّ
* -العبارة :4بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 3.101وهي أكبر من من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
1.110وبلغ مستوى المعنوية 1.111وهو أقل من،1.10وهذا ما يد ّل بشكل عام على موافقة أفراد العينة على
هذه العبارة،أي أن إعالنات الفندق تثير رغبة أفراد العينة في التعامل معه.
* -العبارة : 5بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 2.211وهي أصغر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.110وبلغ مستوى المعنوية 1.222وهو أكبر من 1.10وهذا ما يد ّل بشكل عام على رفض أفراد العينة
لهذه العبارة،أي أن أفراد العينة ال تتوفر لديهم ك ّل المعلومات عن الفندق بفضل إعالناته.
* -العبارة : 6بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة بـ ، - 1.032وهي أصغر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.110وبلغ مستوى المعنوية 1.000وهو أكبر من ،1.10وهذا ما يدل بشكل عام على رفض أفراد العينة
لهذه العبارة،أي أن أفراد العينة يعتقدون أن مضمون بطاقة المعلومات غير كافي لتزويدهم بكل المعلومات
الخاصة بخدمات الفندق.
* -العبارة : 7بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة ،- 1.121وهي ألصغر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.110وبلغ مستوى المعنوية 1.002وهو أكبر من ،1.10وهذا ما يد ّل بشكل عام على رفض أفراد العينة
على هذه العبارة،أي أن المطبوعات الصادرة عن هذا الفندق ال تجيب على تساؤالتهم.
من خالل التحليل السابق يمكن القول أن أفراد العينة يعتبرون اإلعالن واللوحات اإلشهارية (أهم وسيلة
لتعرفهم بالفندق) إضافة إلى وسائل التواصل اإلجتماعي أهم الوسائل التي تعرفوا بها على الفندق،كما يرون أن
اإلعالنات تثير رغبتهم في التعامل معه،إالّ أنهم يرون أن مضمون بطاقة المعلومات والمطبوعات الصادرة غير
كافية لتزويدهم بكل المعلومات وأيضاً ال تجيب على تساؤالتهم.
-2تحليل العبارات المتعلقة بالعالقات العامة:
بمتغير العالقات العامة عن طريق حساب
ّ يتم من الجدول الموالي تحليل نتائج البيانات الخاصة ّ
التك اررات والنسب المئوية ،المتوسطات الحسابية واستخدام إختبار.t
47
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
الجدول رقم :16إجابات أفراد العينة حول العبارات المتعلقة بالعالقات العامة.
tمستوى قيمة
العبارة الرقم
الحسابية المعنوية
تشعر بالراحة و راحة البال و حسن االستقبال مند دخولك الى
1.401 1.041 8
الفندق
1.142 -1.211 كل طاقم الفندق يعتني بك 9
يتم معالجة الشكاوى الموجهة للفندق من طرف الزبائن عن طريق
1.111 2.210 11
العالقات العامة
1.111 0.204 يسعي الفندق إلى بناء عالقات قويه ومتينة مع الزبائن 11
يزود الفندق الزبائن بالبيانات والمعلومات حول الخدمات التي
1.111 3.031 12
يقدمها
المصدر :من إعداد الطالبة باالعتماد على إجابات األفراد ومخرجات spss.
فيما يلي تحليل لنتائج الجدول السابق.
* -العبارة : 18بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 1.041وهي أصغر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.110كما بلغ مستوى المعنوية 1.401وهو أكبر من ،1.10وهذا ما يدل بشكل عام على رفض أفراد العينة
لهذه العبارة،أي أن الزبون ال يشعر بالراحة وحسن االستقبال منذ دخوله إلى الفندق.
قدرة بـ ،1.110كما
* -العبارة : 19بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 1.211ـ وهي أق ّل من tالجدولية الم ّ
بلغ مستوى المعنوية 1.142وهو أقل من ،1.10وهذا ما يد ّل بشكل عام على رفض أفراد العينة هذه العبارة،أي
أن كل طاقم الفندق ال يعتني بالزبون.
المقدرة بـ
ّ * -العبارة : 11بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 2.210وهي أكبر من قيمة tالجدولية
،1.110كما بلغ مستوى المعنوية 1.111وهو أق ّل من ،1.10وهذا ما يد ّل بشكل عام على موافقة أفراد العينة
يتم معالجتها عن طريق العالقات العامة.
على هذه العبارة،أي أن الشكاوى الموجهة للفندق ّ
* -العبارة :11بلغت قيمة tالمحسوبية لهذه العبارة 0.204وهي أكبر من tالجدولية المقدرة بـ ،1.110كما
بلغ مستوى المعنوية 1.111وهو أقل من 1.10وهذا ما يدل بشكل عام على موافقة أفراد العينة على هذه
العبارة،أي أن الفندق يسعى إلى بناء عالقات قوية ومتينة مع الزبائن.
48
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
* -العبارة :12بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 3.031وهي أكبر من tالجدولية المقدرة بـ ،1.110كما
بلغ مستوى المعنوية 1.111وهو أق ّل من ،1.10وهذا ما يدل يشكل عام على موافقة أفراد العينة على هذه
العبارة أي أن الفندق يزود زبائنه بالبيانات والمعلومات حول الخدمات التي يقدمها.
من خالل التحليل السابق يمكن القول أن أفراد العينة يرون أن الفندق يسعى إلى بناء عالقات قوية ومتينة
مع الزبائن ،كما أن الشكاوى الموجهة للفندق يلزم معالجتها عن طريق العالقات العامة وأيضاً حرصه على تزويد
زبائنه بالبيانات والمعلومات حول الخدمات التي يقدمها ،وعلى الرغم من ذلك ال يشعرون بالراحة وحسن
اإلستقبال واإلعتناء الكافي من قبل طاقم الفندق.
-3تحليل العبارات المتعلقة باإلتصال الشخصي.
يتم فيما يلي تحليل نتائج البيانات الخاصة باالتصال الشخصي عن طريق حساب التك اررات ،النسب
المئوية والمتوسطات الحسابية واستخدام اختبار ،tوالنتائج موضحة في الجدول التالي:
الجدول رقم :17إجابات أفراد العينة حول العبارات المتعلقة باالتصال الشخصي.
tمستوى قيمة
عبارات الرقم
الحسابية المعنوية
112 3.204 االستقبال الجيد سبب في اختيارك لفندق دار العز 13
جدية وحسن ضيافة موظفي فندق دار العز كفيلة بإعادة الزيارة مرة
111 0.241 14
آخري
1.121 1.222 أتلقى االجابة من طرف عمال الفندق حول مختلف االستفسارات 15
49
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
* -العبارة :15بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 1.222وهي أكبر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.110كما بلغ مستوى المعنوية 1.121وهو أقل من 1.10وهذا ما يد ّل بشكل عام على قبول أفراد العينة
لهذه العبارة ،أي أن الزبائن يتلقون إجابات من طرف عمال الفندق حول مختلف استفساراتهم.
* -العبارة :16بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة -1.402وهي أقل من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.110كما بلغ مستوى المعنوية 1.211وهو أكبر من 1.10وهذا ما يدل بشكل عام على رفض أفراد العينة
لهذه العبارة ،أي أن موظفو الفندق ال يمتازون بالسالسة وف ّن المعاملة مع الزبائن.
من خالل التحليل السابق يمكن القول أن أفراد العينة يعتبرون ِّ
جدية وحسن ضيافة موظفي الفندق
مرة أخرى ،وأيضاً حصولهم
واستقبالهم الجيد سبب في اختيارهم للفندق وكدا سيكون سبب كافي إلعادة الزيارة ّ
على إجابات من طرف عمال الفندق حول مختلف استفساراتهم يشعرهم بالرضا،رغم عدم سالسة موظفو الفندق
بفن المعاملة مع الزبائن.
وكذا عدم تميُّزهم ّ
-4تحليل العبارات المتعلقة بفقرات المحور الثالث.
يتم فيما يلي تحليل نتائج إجابات أفراد العينة فيما يخص فقرات المحور الثالث (المتغير التابع) والمتمثل في
ّ
ب عض العبارات التي تقيس جوانب من الخدمات السياحية من وجهة نظر السياح والنتائج موضحة في الجدول
التالي:
الجدول رقم :18إجابات أفراد العينة حول العبارات المتعلقة بالترويج السياحي.
tمستوى قيمة
عبارات الرقم
الحسابية المعنوية
1.111 0.403 الخدمات المقدمة من طرف الفندق كافية لكسب الزبون 17
1.100 2.202 اعتماد الفندق تخفيضات موسمية مغرية لجذب الزبائن 19
50
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
51
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
* -العبارة :23بلغت قيمة tالمحسوبة -1.210وهي أق ّل من قيمة tالجدولية المقدرة بـ ،1.110كما بلغ
مستوى المعنوية 1.011وهو أكبر من ،1.10وهذا ما يد ّل على رفض أفراد العينة لهذه العبارة،أي أنه ال يوجد
تحسن في الخدمات المقدمة من طرف الفندق.
* -العبارة :24بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة ،21.110وهي أكبر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.110كما بلغ مستوى المعنوية ،1.111وهو أصغر من ،1.10وهذا ما يد ّل بشكل عام على موافقة أفراد
العينة لهذه العبارة،أي أن زيادة الطلب على الخدمات السياحية يحفز الفندق على تحسين خدماته.
* -العبارة :25بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 21.011وهي أكبر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.110كما بلغ مستوى المعنوية ،1.111وهو أق ّل من ،1.10وهذا ما يد ّل بشكل عام على موافقة أفراد العينة
لهذه العبارة،أي أن الفندق يستغ ّل أحدث الوسائل التكنولوجية لتنشيط خدماته.
من خالل التحليل السابق يمكن القول أن أفراد العينة يرون أن الخدمات المقدمة من طرف الفندق كافية
لكسب الزبائن لتميزها بالجودة وأيضاً لصدق إعالناته،بيمنا يرون أن الفندق ال ِّ
يقدم امتيازات للزبائن الدائمين
وخدماته ال تختلف عن باقي الفنادق،وما يعيب خدمات هذا الفندق عدم االستجابة السريعة على استفسارات
الزبائن وأيضاً عدم وجود تحسن في الخدمات أو إضافات.
ويبدو واضحاً أن أفراد العينة مدركون أن الفندق يستغ ّل أحدث الوسائل التكنولوجية لتنشيط خدماته
وبالمقابل أن إجابات أفراد العينة تشير إلى أنه كلما زاد الطلب على الخدمات السياحية يحفز الفندق على
تحسين خدماته.
52
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
53
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
-اذا كانت القيمة االحتمالية sigالناتجة عن اختبار tللعينة الواحدة أكبر من مستوى الداللة sigالمعتمد
( )1.10نرفض الفرضية البديلة H1نقبل الفرضية الصفرية. H0
معامالت
معامالت غير موحدة
معنوية t قيمة t موحدة المتغير
بيثا 𝛃 SEB B
1.111 2.423 1.304 CONSTANTثابت 1.102
1.414
1.111 3.104 1.212 1.340 و االتصال السياحي
المصدر :من اعداد الطالبة باالعتماد على نتائج spss
يظهر من خالل الجدول أن القدرة التفسيرية لنموذج االنحدار و المتمثلة في معامل التحديد R2قد بلغت
قيمته 0.151وهو يشير الى مساهمة المتغير المستقل (االتصال السياحي) بنسبة ضعيفة و قدرها ، %20في
سلوك المتغير التابع (الخدمات السياحية ) ،وان %00من التأثير في المتغير التابع ترجع الى عوامل أخرى
غير االتصال السياحي ،و بلغ معامل االرتباط 1.410 Rمما يدل على وجود عالقة ضعيفة بين المتغيرين،
في حين بلغت قيمة معلمة الميل (معامل االنحدار) و التي تمثل المتغير المستقل 1.340بمستوى المعنوية
54
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
1.111و هو أقل من 1.10مما يشير إلى معنوية معلمة الميل و بذلك فان ظهور معنوية معلمة معامل
االنحدار تشير الى أهمية هذا المتغير في تفسير التباينات في المتغير التابع .
تحليل نتائج االختبار التي يعرضها الجدول يؤدي إلى قبول الفرضية البديلة H1و والتي تنص انه يوجد
أثر ذو داللة إحصائية عند مستوى المعنوية ( ) α≤ 1.10لالتصال السياحي على الخدمات السياحية و رفض
الفرضية البديلة H0أي أن االتصال السياحي له تأثير في تنشيط الطلب على الخدمة السياحية
معامالت
معامالت غير موحدة
معنوية t قيمة t موحدة المتغير
بيثا 𝛃 SEB B
1.111 0.104 1.310 1.043
1.112 اإلعالن و الدعاية
1.202 2.422 1.211 1.242
المصدر :من اعداد الطالبة باالعتماد على نتائج spss
يظهر من خالل الجدول أن القدرة التفسيرية لنموذج االنحدار و المتمثلة في معامل التحديد R2قد بلغت
قيمته 1.113وهو يشير الى مساهمة المتغير المستقل (اإلعالن و الدعاية ) بنسبة ضعيفة و قدرها ، %1.3
في سلوك المتغير التابع (الخدمات السياحية ) ،وان %00.0من التأثير في المتغير التابع ترجع الى عوامل
أخرى غير االتصال السياحي ،و بلغ معامل االرتباط 1.112 Rمما يدل على وجود عالقة ضعيفة بين
55
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
المتغيرين ،في حين بلغت قيمة معلمة الميل (معامل االنحدار) و التي تمثل المتغير المستقل 1.242بمستوى
المعنوية 1.202و هو أكبر من 1.10مما يشير إلى عدم معنوية معلمة الميل و بذلك فان ظهور عدم معنوية
معلمة معامل االنحدار تشير الى عدم أهمية هذا المتغير في تفسير التباينات في المتغير التابع .
تحليل نتائج االختبار التي يعرضها الجدول يؤدي إلى رفض الفرضية البديلة H1وقبول الفرضية H0
والتي تنص انه ال توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 1.10لإلعالن و الدعاية السياحية
في تنشيط الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل .
اختبار الفرضية الثالثة :
:H1توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 1.10للعالقات العامة في تنشيط الطلب على
الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل
:H0ال توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 1.10للعالقات العامة في تنشيط الطلب على
الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل .
يوضح الجدول التالي نتائج اختبار tللعينة الواحدة الختبار الفرضية األولى و المتعلقة بالمحور الثاني
من االستبيان الخاص العالقات العامة :
الجدول رقم :22نتائج اختبار الفرضية الثالث
1.301 : R
1.211 : R2
معامالت
معامالت غير موحدة
معنوية t قيمة t موحدة المتغير
بيثا 𝛃 SEB B
1.111 0.020 1.101 1.202
1.301 العالقات العامة
1.123 1.002 1.102 1.121
المصدر :من اعداد الطالبة باالعتماد على نتائج spss
يظهر من خالل الجدول أن القدرة التفسيرية لنموذج االنحدار و المتمثلة في معامل التحديد R2قد بلغت
قيمته 1.211وهو يشير الى مساهمة المتغير المستقل (العالقات العامة) بنسبة متوسطة و قدرها ، %21.1
في سلوك المتغير التابع (الخدمات السياحية ) ،وان %00.0من المساهمة في المتغير التابع ترجع الى عوامل
أخرى غير العالقات العامة ،و بلغ معامل االرتباط 1.301 Rمما يدل على وجود عالقة متوسطة بين
56
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
المتغيرين ،في حين بلغت قيمة معلمة الميل (معامل االنحدار) و التي تمثل المتغير المستقل 1.121بمستوى
المعنوية 1.123و هو أقل من 1.10مما يشير إلى معنوية معلمة الميل و بذلك فان ظهور معنوية معلمة
معامل االنحدار تشير الى أهمية هذا المتغير في تفسير التباينات في المتغير التابع .
تحليل نتائج االختبار التي يعرضها الجدول يؤدي إلى قبول الفرضية البديلة H1و والتي تنص انه توجد
مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 1.10للعالقات العامة في تنشيط الطلب على الخدمات
السياحية بفندق دار العز بجيجل و رفض الفرضية البديلة H0أي أن العالقات العامة تساهم في تنشيط
الطلب على الخدمة السياحية.
اختبار الفرضية الرابعة:
: H2توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 1.10لالتصال الشخصي في تنشيط
الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل.
: H1ال توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 1.10لالتصال الشخصي في تنشيط
الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل.
1.400 : R
1.110 :R2
معامالت
معامالت غير موحدة
معنوية t قيمة t موحدة المتغير
بيثا 𝛃 SEB B
1.111 21.300 1.141 1.020
1.400 االتصال الشخصي
1.111 3.022 1.101 1.124
المصدر :من اعداد الطالبة باالعتماد على نتائج spss
يظهر من خالل الجدول أن القدرة التفسيرية لنموذج االنحدار و المتمثلة في معامل التحديد R2قد بلغت قيمته
1.110وهو يشير الى مساهمة المتغير المستقل (االتصال الشخصي) بنسبة متوسطة و قدرها ، %11.0في
سلوك المتغير التابع (الخدمات السياحية ) ،وان %00.1من المساهمة في المتغير التابع ترجع الى عوامل
أخرى غير االتصال الشخصي ،و بلغ معامل االرتباط 1.400 Rمما يدل على وجود عالقة متوسطة بين
المتغيرين ،في حين بلغت قيمة معلمة الميل (معامل االنحدار) و التي تمثل المتغير المستقل 1.124بمستوى
57
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
المعنوية 1.111و هو أقل من 1.10مما يشير إلى معنوية معلمة الميل و بذلك فان ظهور معنوية معلمة
معامل االنحدار تشير الى أهمية هذا المتغير في تفسير التباينات في المتغير التابع .
تحليل نتائج االختبار التي يعرضها الجدول يؤدي إلى قبول الفرضية البديلة H1و والتي تنص انه
توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 1.10لالتصال الشخصي في تنشيط الطلب على
الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل .و رفض الفرضية البديلة H0أي أن االتصال الشخصي يساهم في
تنشيط الطلب على الخدمة السياحية.
58
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
خالصة
من خالل ما جاء في هذا المبحث حاولنا ابراز مساهمة االتصال السياحي على الخدمات السياحية
لتنشيط الطلب من وجهة نظر السياح القادمين الى فندق دار العز حيث استعرضنا الجانب المنهجي و التنظيمي
للدراسة التي اجريناها عن طريق توزيع استبيان يضم أسئلة ذات العالقة بالموضوع ،و بعد تحليل نتائج الدراسة
تبين أن االتصال السياحي يساهم في تنشيط الطلب على الخدمة السياحية ،كما تبين أن افراد العينة على
اطالع بمختلف الخدمات السياحية التي يقدمها فندق دار العز ،أما فيما يخص العالقة بين المتغيرين فقد بينت
إجابات أفراد العينة أن وسائل االتصال السياحي تساهم في التعرف على الخدمات السياحية بنسبة متوسطة ،
ما يعني أن هناك عوامل أخرى أيضا تؤدي الى تنشيط الطلب على الخدمات السياحية .
59
الخاتمة
لقد شهدت السياحة نموا متواصال على مدى العقود األخيرة سواء من حيث المداخل أو عدد السياح فهي
تدر منافع كبيرة على البلدان المستضيفة للسياح من خالل االثار االقتصادية االجتماعية أ البيئية التي طالت كل
بقعة في العالم
حيث أصبح واضحا أن العالم الذي نعيشه اليوم هم عالم الخدمات ،لكونه ارتبط بالكثير من مفردات
الحياة اليومية للفرد ،والخدمات السياحية واحدة من أبرز الخدمات التي ازداد االهتمام بها من قبل المؤسسات
السياحية لتحديد حاجات ورغبات االفراد وكذا العمل على اشباعها بإنتاج السلع و الخدمات السياحية وتقديمها
للزبائن في أحسن الظروف
فاتجهت معظم الدول في العالم ،الى االهتمام بالتطور االتصالي ،وأثره الكبير على السياحة والخدمات
السياحية ،وهو اتجاه فرضه التطور الكبير في تقنيات االتصال و االعالم ،فيلعب االتصال السياحي دور مهم
وحيوي في تنشيط الطلب على الخدمة السياحية ،منها الخدمة الفندقية التي توفر مجموعة من الخدمات األساسية
و التكميلية الضرورية إلرضاء السياح ،فيلعب االتصال السياحي ووسائله دور التعريف بالخدمات المقدمة من
طرف الفندق وكيفية التنشيط للخدمات المتواجدة بالفندق من أجل التنشيط لها وجلب السياح لهذه المنطقة
وبالضبط في فندق دار العز .
بناء على ما تقدم ومن خالل محاولتنا دراسة مساهمة االتصال السياحي في تنشيط الطلب على
الخدمات السياحية استخلصنا جملة من النتائج والتوصيات:
أوال :نتائج الدراسة
من خالل فحصنا للدراسة توصلنا للنتائج النظرية و التطبيقية التالية :
– 1النتائج النظرية :
-يعد االتصال حلقة وصل بين السائح و المؤسسات السياحية لما تقدمه من معلومات تفصيلية حول مجموع
حاجاته ورغباته؛
-يعمل االتصال السياحي على جذب انتباه السائح وايصال الرسائل االعالنية وترسيخها لديه؛
-يهدف االتصال السياحي الى تعزيز القناعة لدى السياح بغية التأثير على سلوكياتهم ومواقفهم؛
-االتصال السياحي يهدف الى التعريف بالمقومات السياحية للوجهات السياحية مع التحليل الصادق للمنافع
التي تعود على السائح.
59
الخاتمة
– 2النتائج التطبيقية:
من خالل دراسة دور االتصال السياحي في تنشيط الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز
توصلنا الى النتائج التالية :
-يساهم االتصال السياحي بنسبة متوسطة في تنشيط الطلب على الخدمات السياحية .
يعتبر السياح اإلعالن والدعاية ال تساهم في تنشيط الطلب على الخدمات السياحية ؛ -
-تساهم العالقات العامة بشكل متوسط في تقديم معلومات حول خدمات الفندق؛
-مساهمة لالتصال السياحي في تنشيط الطلب على الخدمات السياحية وأن هناك عوامل أخرى تساهم أيضا
في تنشيطها ؛
-االتصال السياحي له تأثير في تنشيط الطلب على الخدمات السياحية؛
-يرى أفراد عينة الدراسة أن فندق دار العز يتمتع بخدمات سياحية جيدة .
ثانيا :توصيات الدراسة :
على ضوء النتائج السابقة التي توصلت اليها الدراسة يمكن تقديم مجموعة من التوصيات ثم حصرها فيما يلي:
-االهتمام بالقطاع السياحي لكونه يعمل على جلب االستثمارات وتحقيق التنمية االقتصادية؛
-االهتمام بوسائل االتصال السياحي لتنشيط الخدمة السياحية؛
-تقديم احدث الخدمات السياحية خصوصا المرتبطة بتقنيات االتصال؛
-العمل على إقامة اكبر عدد من اإلشهار للترويج لخدمات الفندق؛
-تحسين مستوى الخدمات الفندقية واعادة النظر في أسعار المبيت واإلطعام بما يتوافق مع الطبقة االجتماعية
المتوسطة الدخل؛
-العمل على إصدار مجلة خاصة بالفندق للتعريف به وبخدماته؛
-المحافظة على مستوى الوضوح والجاذبية بإعالنات الفندق.
60
وزارة اﻟﺘﻌﻠﻴـ ـ ـ ـ ـﻢ اﻟﻌ ـ ـ ـ ـﺎﻟﻲ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠ ـ ـ ـﻤﻲ
ﺟ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻣﻌﺔ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺼـ ـﺪﻳﻖ ﺑﻦ ﻳﺤﻲ – ﺟﻴ ـ ـ ـ ـ ـﺠﻞ-
ﻣﺬﻛﺮة ﻣﻘﺪﻣﺔ اﺳﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﻧﻴﻞ ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺘﺮ أﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ
ﺗﺨﺼﺺ :ﺗﺴﻮﻳﻖ ﺳﻴﺎﺣﻲ وﻓﻨﺪﻗﻲ
إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ:
أﺳﻤﺎء ﺑﻮاﻟﺠﺪري
ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ
ﻣﺬﻛﺮة ﻣﻘﺪﻣﺔ اﺳﺘﻜﻤﺎﻻ ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﻧﻴﻞ ﺷﻬﺎدة ﻣﺎﺳﺘﺮ أﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ
ﺗﺨﺼﺺ :ﺗﺴﻮﻳﻖ ﺳﻴﺎﺣﻲ وﻓﻨﺪﻗﻲ
إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﻟﺒﺔ:
أﺳﻤﺎء ﺑﻮاﻟﺠﺪري
ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ
وﻻ ﺗﻄﯿﺐ اﳉﻨﺔ إﻻ ﺮؤﯾﺘﻚ إﱃ ﻣﻦ ﺑﻠﻎ اﻟﺮﺳﺎ و ٔدى ا ٔﻣﺎﻧﺔ ...وﻧﺼﺢ ا ٔﻣﺔ...إﱃ
وٕاﱃ ا ﻦ ﺪوا ﻟﻨﺎ ﻃﺮﯾﻖ اﻟﻌﲅ واﳌﻌﺮﻓﺔ إﱃ ﲨﯿﻊ" ٔﺳﺎﺗﺬﺗﻨﺎ اﻟﻜﺮام".
اﱃ ﰻ ﻣﻦ ﺳﺎﱒ ﰲ إرﺷﺎد وﻟﻮ ﳫﻤﺔ ﺴﯿﻄﺔ ﲁ ﺷﻜﺮ و ﱰاﻣﻮ اﻟﺘﻘﺪ ﺮ.
ﻛﲈ ﻧﺘﻮ ﻪ ﻟﺸﻜﺮ اﳉﺰﯾﻞ إﻟﯩﺎ ٔﺳﺘﺎذة اﳌﴩﻓﺔ "ﺑﻮﲻﻮﺷﺔ ﲪﯿﺪة "
ﺸﻜﺮ ﷲ اﻟﻌﲇ اﻟﻘﺪ ﺮ ا ي وﻓﻘ ﺎ ﰲ
إﳒﺎز ﻫﺬا اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺘﻮاﺿ ﻊ اﻟ ﺬي ﻛ ﺎن ﳒﺎﺣ ﺎ ﺑﯿﺪﯾ ﻪ و ٔﻫ ﺪي ﲦـﺮة ﺪي ﻫﺬا
ﷲ ذ ﺮﻫﺎ ﰲ اﻟﻘﺮ ٓن ﯾﺘﲆ إﱃ ﯾﻮم ا ﻦ ،وﺟﻌ ﻞ اﳉ ﺔ ﲢ ﺖ ﻗ ﺪﻣﳱﺎ،ﲪﻠ ﲏ إﱃ ﻣﻦ
وﻫ ﺎ ﻠـﻰ وﻫﻦ إﱃ وا ﰐ اﻟﻐﺎﻟﯿﺔ ٔﻃﺎل ﷲ ﰲ ﲻﺮﻫﺎ
إﱃ ا ي ﺗﻌﺐ ٔﺟ ﻞ ﳒ ﺎ وٕاﺳ ﻌﺎدي ،إﱃ ﻣـﻦ ﻠﻤﲏ ﻒ ٔﻋ ﺶ ٔﺣ ﺎ و ٔﺣ ﺎ ٔ ﺶ
إﱃ وا ي اﻟﻌﺰﺰ ٔﻃﺎل ﷲ ﰲ ﲻﺮﻩ
اﱃ اﶈﺒﺔ اﻟﱵ ﻻ ﺗﻨﻀﺐ اﱃ اﳋﲑ ﺑﻼ ﺪود اﱃ ﻣﻦ ﺷﺎرﻛﳤﻢ ﰻ ﺣ ﺎﰐ إﺧﻮﰐ ا ٔﻋﺰاء
-إﱃ ا ي ﲨﻌﲏ اﻟﻘﺪر ﺑﻪ إﱃ ٔ ﲆ و ٔﻋﺰ اﻟﻨﺎس إﱃ ﻗﻠﱯ زو اﳊﺒ ﺐ
إﱃ ﴰﻌﺔ اﻟﺒ ﺖ اﳌﻨﲑة اﺑﲏ اﳊﺒ ﺐ.
الصفحة الموضــــــــــــوع
الشكر
اإلهداء
ملخص الدراسة
فهرس المحتويات
قائمة الجداول
قائمة األشكال
أ المقدمة
الفصل األول :اإلطار النظري للدراسة
7 تمهيد
7 المبحث األول :مدخل إلى السياحة و االتصال السياحي
7 المطلب األول :مفهوم السياحة
9 المطلب الثاني :التطور التاريخي للسياحة
10 المطلب الثالث :أنواع السياحة
12 المطلب الرابع :أسباب تطور الحركة السياحية
13 المبحث الثاني :مدخل لالتصال السياحي
13 المطلب األول :مفهوم االتصال السياحي
14 المطلب الثاني :وسائل االتصال السياحي
16 المطلب الثالث :العالقة بين االتصال والسياحة
71 المبحث الثالث :عموميات حول الخدمة السياحية
71 المطلب األول :الخدمة السياحية
18 المطلب الثاني :خصائص الخدمة السياحية
19 المطلب الثالث :أنواع الخدمات السياحية وعناصرها
17 المبحث الرابع :الطلب على الخدمات السياحية
17 المطلب األول :مفهوم الطلب السياحي
فهرس المحتويات
أصبحت السياحة اليوم من أهم القطاعات في التجارة الدولية باعتبارها قطاعا إنتاجيا يكتسي أهمية كبيرة
في زيادة الدخل الوطني وتحسين ميزان المدفوعات ومصدر للعملة الصعبة واتاحة فرص التشغيل لأليادي
العاملة ,وهدفا لتحقيق برنامج التنمية االقتصادية ،وقد توسع انتشارها لعدة أسباب لتظهر أنواع سياحة جديدة
تلبي أغراض ودوافع إنسانية مختلفة.
إن االتصال السياحي ضروري ألي مؤسسة كونها عملية إدارية وعملية اجتماعية عن طريقها تتفاعل
الجماعات وتصبح المؤسسة قادرة على تحديد حاجات ورغبات السياح ودراسة سلوكهم.
كما يعت بر تنشيط الطلب على الخدمات السياحية من بين أهم أنشطة االتصال السياحي حيث يتميز ببعض
السمات والخصائص ،فمنها ما يتصل بطبيعة الدول المصدرة للسائحين والظروف المختلفة التي تمر بها كل
دولة مستقبلة لهم ،فكلما اتصفت الدول المصدرة أو المستقبلة باالستقرار واألمن والبعد عن المشاكل السياسية
واالقتصادية واالجتماعية اتجه الطلب السياحي نحو زيادة ،حيث تمكنهم من جلب أكبر عدد ممكن من السياح
الجدد والحفاظ على السياح الحاليين وذلك باعتماد على عدة وسائل منها:
االتصال الشخصي ،العالقات العامة ،الدعاية السياحية ،واإلعالن السياحي .
أوال :إشكالية البحث
من منطلق أن وسائل االتصال تلعب دو ار كبي ار في الخدمات السياحية و التعريف بالمقصد السياحي خاصة فإن
موضوع الدراسة يتمحور حول دراسة دور االتصال السياحي في الخدمات السياحية من وجهة نظر زبائن الفندق
و قد كان المنطلق من اإلشكالية الرئيسية التالية:
ما مدى مساهمة االتصال السياحي في تنشيط الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل ؟
ولمعالجة وتحليل هذه اإلشكالية نقوم بطرح األسئلة الفرعية التالية:
هل يساهم اإلعالن والدعاية السياحية تنشيط الطلب على الخدمة السياحية؟
هل تساهم العالقات العامة في تنشيط الطلب على الخدمة السياحية ؟
هل يساهم االتصال الشخصي في تنشيط الطلب على الخدمة السياحية ؟
ثانيا :الفرضيات
لفرضية الرئيسية :توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية ...0لالتصال السياحي في تنشيط
الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل
أ
مقدمة
الفرضيات الفرعية:
توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى معنوية ...0لإلعالن و الدعاية السياحية في تنشيط
الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل
توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى معنوية ...0للعالقات العامة في تنشيط الطلب على
الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل
توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى معنوية ...0لالتصال الشخصي في تنشيط الطلب
على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل
ثالثا :أهمية الدراسة
تكمن أهمية الدراسة بالنسبة لـ :
لصاحب الفندق الذي يسعى بدوره إلى استقطاب أكبر عدد ممكن من المقيمين لتغطية تكاليف الخدمات
المقدمة على مدار الموسم ومن تحقيق األرباح.
المستهلك الذي يبحث عن ظروف إقامة مريحة .
ابراز دور و أهمية االتصال السياحي في مجال الخدمات السياحية .
وضع استراتيجيات اتصالية مناسبة لتطوير المؤسسة السياحية لتلبية حاجيات الزبائن وكسب والئهم .
رابعا :أهداف الدراسة
يهدف هذا البحث إلى:
توجيه تفكير المسؤولين إلى االهتمام بالقطاع السياحي والبنية التحتية المدعمة له.
تنبيه المؤسسات السياحية ( الفنادق ) على ضرورة التركيز على االتصال السياحي .
التعرف على وسائل االتصال المستخدمة التي تؤثر على سلوكيات و ق اررات السياح .
ابراز أهمية و دور االتصال السياحي في زيادة الطلب على الخدمة السياحية .
خامسا ::الدراسات السابقة المتعلقة بالموضوع
يقصد بالدراسات السابقة البحوث والدراسات التي سبق أن اجراها الباحثون آخرون في هذا الموضوع أو
الموضوعات المشابهة ،وماهية هذه الدراسات واألهداف التي سعت إلى تحقيقها ،واهمال نتائج التي توصلت
إليها مما تمكن الباحث فيما بعد من تميز دراستها لحالية عن تلك الدراسات وكأمثلة عن الدراسات السابقة التي
لها عالقة بموضوع دراستنا نجد:
ب
مقدمة
-1الدراسة األولى
جاءت الدراسة األولى بعنوان" التسويق السياحي ودوره في ترقية الخدمات السياحية" ،وهي أطروحة
مقدمة لنيل شهادة الدكتوراه في علوم التسيير تخصص نقود ومالية -الجزائر .لسنة ،1.22من إعداد الطالب
هدير عبد القادر .تهدف هذه الدراسة في األساس إلى التعرف على المكانة والدور الذي يحتلها لترويج الذي يعد
عنص ار أساسيا وجد مهم في عملية تنشيط وترقية الخدمات السياحية وذلك من خالل طرح التساؤل الرئيسي
التالي:
1
كيف يمكن للتسويق السياحي أن يلعب دو ار رائدا في تحسين الخدمات السياحية؟
-ماهي العالقة بين غياب أدوات وقواعد التسويق السياحي ونظرياته وبين تدني مستوى تراجع أداء المؤسسات
السياحية الجزائرية؟
-هل تدني وتراجع الخدمات السياحية في الجزائر راجع إلى غياب استراتيجية تسويقية أم لعدم التطبيق لهذه
االستراتيجية؟
وقد اتبع الباحث في هذه الدراسة المنهج الوصفي التحليلي ،والمنهج االستقرائي من خالل تشخيص القطاع
السياحي واعطاء صورة واضحة عنه ،وهذا باستعمال مجموعة من األدوات المتمثلة في البيانات واإلحصائيات
-استخدام قواعد التسويق السياحي ونظرياته هما الركيزة األساسية لتطوير السياحة.
1هدير عبد القادر ،التسويق السياحي ودوره في ترقية الخدمات السياحية ،أطروحة مقدمة لنيل شهادة الدكتوراه في علوم التسيير تخصص نقود
ومالية ،كلية العلوم االقتصادية و التجارية وعلوم التسيير ،جامعة الجزائر ، 1.22 ،ص.3
ج
مقدمة
تشترك هذه الدراسة السابقة مع الدراسة الحالية في معرفة كيف يمكن ترقية وتنشيط الخدمات السياحية ،إضافة
إلى المنهج المعتمد عليه حيث كان اختيارنا للمنهج الوصفي وهو منهج مشترك في كال الدراستين .أمام نحيث
األدوات المستخدمة ،فهناك اختالف وكل دراسة اعتمدت على األدوات المناسبة والتي تخدم موضوع بحثها .فهذه
الدراسة السابقة المختارة ،اعتمدت على البيانات واإلحصائيات والقوانين والتشريعات ،فيحين دراستنا ستعتمد على
االستبيان ،بما يخدم موضوع دراستنا الميدانية.
-2الدارسة الثانية
جاءت الدارسة الثانية بعنوان دور االتصال السياحي في تنشيط الخدمة السياحية وهي مذكرة مقدمة لنيل
شهادة ماجستير في التخصص اتصال سياحي ،1.22من إعداد الطالبتين طاهري حياة ،طاهري حليمة تكمن
أهمية الدراسة بالنسبة ل :
لصاحب الفندق الى استقطاب أكبر عدد ممكن من المقيمين ليغطي تكاليف الخدمات المقدمة على مدار
الموسم.
ابراز دور وأهمية االتصال في تنشيط الخدمة السياحية.
تعرف على وسائل االتصال المستخدمة التي تأثر على سلوكيات وق اررات السياح دارت إشكالية البحث حول
2
كيف يمكن لالتصال السياحي أن يساهم في عملية تنشيط الخدمة السياحية ؟
هل مختلف الوسائل و التقنيات التي يعتمد عليها الفندق تعمل على جلب السياح ؟
هل يمكن للعالن السياحي يكون مصدر مهما في تنشيط الخدمة السياحية ؟
هل يهتم الفندق بالعالقات العامة كأسلوب جيد لتنشيط الخدمة الفندقية ؟
طاهري حليمة طهاري حياة ،دور االتصال السياحي في تنشيط الخدمة السياحية ،مذكرة لنيل شهادة ماستر ،جامعة مستغانم 1.22 ، 2
ص.2
د
مقدمة
تشترك هذه الدراسة السابقة مع الدراسة الحالية في معرفة كيف يمكن تنشيط الخدمات السياحية إضافة
الى المنهج المعتمد عليه حيث كان اختيارنا للمنهج الوصفي هو منهج مشترك في كلى الدراستين اما من حيث
األدوات المستخدمة فهناك اختالف فكل دراسة اعتمدت على األدوات المناسبة التي تخدم موضوع بحثها فهذه
الدراسة السابقة اعتمدت على المقابلة الشخصية مع مسيري المؤسسة السياحية ،في حين دراستنا ستعتمد على
االستبيان بما يخدم موضوع دراستنا الميدانية .
ه
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
تمهيد
تعكس السياحة مدى التقدم الحضاري واالجتماعي والعلمي لدى شعوب العالم وذلك لما لها من ابعاد
اقتصادية وثقافية وسياسية واجتماعية وهي كذلك تتصل اتصاال وثيقا بالعالم الخارجي وبالمجتمع المحلي داخل
الدولة وقد أضحت السياحة في عصرنا الحالي غذاء الروح والترفيه على نفس كل انسان.
فالسياحة تعد أحد القطاعات األكثر أهمية وديناميكية في العالم فهي قادرة على جلب مداخيل هامة من
العملة الصعبة وامتصاص البطالة وترقية المناطق بأكملها ولهذا فالكثير من الدول جعلت هذا القطاع حجر
أساس القتصاد وطنها وأصبح ناتجها الداخلي الخام يتركز بشكل كبير على النشاط السياحي عبر مداخيل
شبكاتها السياحية.
و عليه فالسياحة نشاط يتعلق بالسفر والبقاء لفترة خارج المكان المعتاد لغرض التسلية والترفيه ،كما لها أركان
وأسباب وأنواع منها الدينية ،الرياضية ،عالجية ......إلخ ومن هنا أصبحت السياحة تكتسي أهمية في مختلف
المجاالت.
-1ماهر عبد الخالق السيسي ،مبادئ السياحة ،ط ،2مجموعة النيل العربية ،مصر ،1002 ،ص12.
-2نعيم الطاهر سراب إلياس ،مبادئ السياحة ،ط ،1دار المسيرة ،عمان ،1002 ،ص.12
7
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
تعرف العالم السويسري هونزيمير "رئيس الجمعية الدولية لخبراء السياحة العالميين 2292م " بأنها مجموع
العالقات والظواهر التي تترتب على السفر واإلقامة لشخص أجنبي في مكان ما بحيث ال تتحول إلى إقامة
دائمة وال ترتبط بنشاط يحقق ربحا لشخص أجنبي".
كما عرف االستاذ علي احمد هارون السياحة :بانه مجموعة أنشطة الحضارية واالقتصادية
والتنظيمية الخاصة بانتقال االفراد إلى بالد غير بالدهم ،واقامتهم لمدة ال تقل عن 12ساعة ألي غرض
كان ما عدى العمل الذي يدفع أجره داخل البالد المزار.1
وقد حاول ماكلنتوش Mclntoshان يعرف السياحة بانها '' مجموعة ظواهر وعالقات تنتج من التفاعل بين
السياح ومقدمي الخدمات السياحية والبلدان أو المناطق المضيفة والمجتمعات المقصودة التي تعمل على اجتذاب
2
واستضافة السياح والزائرين ''.
تعريف مؤتمر األمم المتحدة للسفر والسياحة الدوليين :حيث عرف السائح على أنه :أي شخص يزور دولة
3
أخرى غير الدولة التي اعتاد اإلقامة فيها ألي سبب غير السعي وراء عمل يجزى منه في الدولة التي يزورها.
وبناءا عليه نجد أن هذا التعريف قد شمل فئتين من الزائرين هما السائحين والمتنزهين.
السائحين :هم الزائرون المؤقتين الذين يقيمون على األقل 12ساعة في الدولة التي يزورونها.
المتنزهون :هم الزائرون المؤقتين لمدة تقل عن 12ساعة في الدولة التي يزورونها.
ومن هذه التعريفات نستطيع ان نعرف السياحة بانها عبارة عن انتقال االفراد الى بلد غير بلدهم واقامتهم فيه
لمدة ال تقل عن 12ساعة نظ ار لحاجتهم المتزايدة للحصول على الراحة واالستجمام
الفرع الثاني :خصائص السياحة
تتميز السياحة بالكثير من الخصائص ،حيث تلعب أدوار مهمة في المجتمع على جميع األصعدة .ومنه،
فللسياحة خصائص ،منها:4
-السياحة صناعة متكاملة ،فهي مزيج من مجموعة عناصر متكاملة مع بعضها البعض ،حيث تتشابك مع
قطاعات أخرى .فالسياح يستهلكون السلع والخدمات التي تقدمها المنشآت السياحية ،مثل :اإلقامة في الفنادق
واإلطعام ،ومنها ما يتعلق بالتي تبيعها المنشآت األخرى التجارية ،مثل :المحالت التجارية الكبرى ،ومنها ما
-حمزة درادكة و آخرون ،مبادئ السياحة ،ط ،2دار االعصار العلمي للنشر و التوزيع ،األردن ،1022 ،ص 21 1
عالء إبراهيم العسلي ،السياحة في الوطن العربي ،ط ،2دار امجد للنشر و التوزيع األردن ، 1022 ،ص ص .20 - 2 2
عبد الكريم حافظ ،اإلدارة الفندقية والسياحية ،ط ،2دار أسامة للنشر والتوزيع ،األردن ،1020 ،ص122 3
-2نبيل الروبي ،التخطيط السياحي ،مصر ،اإلسكندرية ،مؤسسة الثقافة الجامعية ،سنة ،2212ص22
8
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
يتعلق بتسهيالت البنية األساسية والخدمات األخرى في البلد المستقبل مع العلم أنهذه العناصر متكاملة من حيث
جلبها للسياح.
-السياحة صناعة مرنة ،فهي تتأثر بالمناخ الجغرافي والسياسي واالجتماعي واالقتصادي .وذلك مثال لو
انخفض مستوى السلعة أو الخدمة في الفنادق أو المطاعم أو النقل أو اإلجراءات الجمركية ،انخفض بدوره
التدفق السياحي وتأثرت العناصر التي تساهم في تقديم المنتج السياحي أو الخدمة السياحية.والعكس صحيح في
حالة الزيادة
-السياحة أداة فعالة مؤثرة في النظام العام ،حيث تخلق التكامل االجتماعي والحضاري على المستويين المحلي
والعالمي .كما أنها سبيل لتنمية الصناعات المختلفة.
-جغرافية النشاط السياحي ،حيث يتمركز النشاط السياحي في مناطق مختلفة جغرافيا ،مثل :المناطق الجبلية،
والغابات ،والشواطئ ،والمناطق األثرية وغيرها.
-االعتماد على النشاط البشري ،فالنشاط السياحي يتطلب مها ا رت وكفاءات عالية .حيث يتوجب توفر
مواصفات خاصة في العمالء ومقدمي الخدمات السياحية ومروجي المنتوج السياحي.
-موسمية النشاط السياحي ،حيث يرتبط النشاط السياحي أساسا بالمناخ والعطل واألجور ،غير أن هناك بعض
األنشطة السياحية التي تكون دائمة ،مثل :الرياضة والمؤتمرات
-السياحة وسيلة اجتماعية لتنمية الثقافات بين الشعوب المختلفة الحضارات .حيث تعتبر وسيلة اللتقاء الشعوب
مع بعضها البعض ،إذ توفر االحتكاك المباشر بين هذه الشعوب وبالتالي انفتاح الشعوب على العالم.
المطلب الثاني :التطور التاريخي للسياحة:
مرت السياحة بعدة مراحل نذكرها:
الفرع األول :مرحلة العصر القديم والعصور الوسطى :يعتبر حب االنتقال طبيعة كامنا بداخل اإلنسان ،وقد
كان السفر في العصر القديم ضرورة للبحث عن فرص أفضل للحياة من مأكل ومشرب ،وكانت الوسائل
المستخدمة في التنقل أنداك بدائية.
ويعد اليونانيون والرومانيون أول من مارس السفر حيث كان لموقعهم المتميز وقربهم إلى الساحل أثره في
قيامهم باألسفار ،وقد تميز المجتمع في تلك الفترة بانعدام الحكومات التي توفر لإلنسان احتياجاته ،ولم تكن
هناك قوانين تحكم تصرفاته وتحدد حقوقه والتزاماته سوى قوانين الطبيعة ،فلم يكن السفر يخضع ألي تنظيم أو
دراسة ،وقد كان ظهور اإلسالم وانتشاره الدور الكبير في انتعاش حركة السياحة حيث أصبحت الدول اإلسالمية
مركز الثقافة والعلوم ،مما جدب إليها العلماء والمفكرين وتطور السفر في هذه الحقبة من الزمن من رحالت
9
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
ضرورية إلى رحالت استكشاف ،حيث قام العديد من الرحالة بالسفر من أجل البحث والمغامرة ومن بين أبرز
هذه الرحالت :رحلة اإليطالي مركوبولو ،رحلة البرتغالي فاسكو دي باما ،رحلة العربي إبن بطوطة-رحلة
1
كريستوف كولومبوس الذي اكتشف أمريكا.
الفرع الثاني:مرحلة عصر الثورة الصناعية :امتدت هذه المرحلة من ( )2229-2120تميزت هذه الفترة بظهور
اآلالت وتطورها ،وتقدم وسائل المواصالت واختراع السيارة والقطارات وامتداد السكك الحديدية وارتفعت طبقة
األغنياء.
وبدأ تنظيم عمليات انتقال األفراد ،حيث خضعت السياحة في هذه الفترة للنظم والقوانين ،فقد ظهرت الحدود
السياسية التي فرضت القيود على حركة اإلنسان.
وبدأ مفهوم السياسة بالتطور من رحلة لتحسين الوضع االجتماعي إلى رحالت للتمتع بالطبيعة وممارسة الرياضة
2
ومما أدى إلى إنشار الكثير من المرافق والمنشآت السياحية.
الفرع الثالث :مرحلة العصر الحديث (عصر السياحة):بدأت هذه المرحلة بعد الحرب العالمية الثانية حيث
ميزتها بداية استعمال الطائرات في مجال النقل البشري والتجاري ،واستقرار األوضاع السياسية واالقتصادية ،وزاد
االهتمام بالجانب االجتماعي والنفسي لإلنسان.
وقد عرف العالم في هذه الفترة تطورات علمية كبيرة في مجال االتصال وبانتشار شبكة األنترنت وتوسع نطاق
استخدامها زادت األخبار حول جمال األماكن الموجودة في العالم ،وعن تنوع الحضارات وما خلفته من آثار
وكذا تطور الخدمات المقدمة ،ليتأثر الفرد بذلك وتزداد رغبته في االستكشاف والسفر نحو هذه البلدان للتمتع
واالستجمام ،وتطورت بذلك السياحة وتعاظم دورها لما توفر من دخل يساهم في زيادة وزن الناتج القومي
3
وأصبحت تعتبر صناعة تنافس في أهميتها قطاع الصناعة والبترول.
المطلب الثالث :أنواع السياحة
يتنوع النشاط السياحي بتنوع دوافعه وأهدافه ،وتختلف هذه الدوافع من شخص إلى آخر ،فقد تكون اجتماعية
اقتصادية ،دينية...الخ ونذكر منها :
الفرع األول :السياحة االجتماعية :ويطلق عليها أيضا السياحة الشعبية ،وكان أول ظهور لهذا النوع من
السياحة في دول الكتلة الشرقية حيث أعدت للعاملين معسكرات في مناطق سياحية عديدة لتحديد نشاطهم
-1عاشور نور اإلسالم ،دور االتصال التسويقي في ترقية الخدمات السياحية في الجزائر ،مدكرة ماستر لغلوم االعالم و االتصال ،تخصص
اتصال وعالقات عامة ،جامعة العربي بن مهيدي ،ام البواقي ،1022ص 21
-2ماهر عبد العزيز ،صناعة السياحة ،ط ،2زهران للنشر والتوزيع ،عمان ،سنة النشر ،ص ص 22 -21
ماهر عبد الخالق السيسي ،مرجع سبق ذكره ،ص.11 3
10
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
وأصبحت السياحة االجتماعية أكثر نشاط في كثير من دول العالم ،حيث يتم تنظيم رحالت سياحية منخفضة
التكلفة وتوفير أماكن إقامة رخيصة مثل :بيوت الشباب أو العمل بما يسمى نظام السياحة بالتقسيط حيث يسمح
للفرد بتقسيط ثمن الرحلة على عدة أقساط وغيرها من األنظمة.
الفرع اثاني :سياحة المؤتمرات :ظهر هذا النوع من السياحة بعد الحرب العالمية الثانية ،حيث انتشرت الندوات
والمؤتمرات السياحية والثقافية والتعليمية ،وقد ارتبط هذا النوع بالنمو الحضاري الذي عرفه العالم ،والتطور
التكنولوجي ويعد هذا النوع من األنواع ذات المردود المرتفع ،مقارنة بأنواع السياحة األخرى ،نظ ار الرتفاع
مستوى اإلنفاق من طرف السائح ألن في العادة من يحضر هذه المؤتمرات أشخاص من الطبقة المثقفة والغنية
ورجال األعمال والسياسة.
الفرع الثالث :السياحة العلمية والثقافية :يهتم بهذا النوع من السياحة شريحة معينة من السياح وتعرف كذلك
بالسياحة البحثية ،حيث يتم زيارة الدول التي تتميز بمقومات حضارية ،تاريخية ،طبيعية ،من أجل استكمال
1
الدراسات والبحث في بعض الظواهر.
الفرع الرابع :سياحة التجول :وهي من أنواع السياحة الحديثة ،وتتمثل في القيام بجوالت منظمة سي ار على
األقدام إلى مناطق تشتهر بجمالها.
الفرع الخامس :السياحة الترفيهية :وهي أقدم أنواع السياحة وأكثرها انتشا ار والغرض منها السفر من أجل التمتع
واالستجمام وتعتبر منطقة البحر األبيض المتوسط من أكثر المناطق اجتذاب بالحركة السياحة لما تتمتع به من
مقومات طبيعية كالمناخ المعتدل والتضاريس المتنوعة والشواطئ...الخ.
الفرع السادس سياحة السفاري والمغامرات :وتتم عادة عبر الصحاري باتجاه نحو السالسل الجبلية ومغامرات
تسلقها والبعض اآلخر باتجاه الوديان واألنهار والمناطق المائية المخصصة للصيد...الخ
الفرع السابع :سياحة التسوق :وتكون بغرض شراء منتجات من بلد آخر اغتناما لبعض التخفيضات كمهرجان
التسوق والسياحة الذي يقام في دبي كل عام.
الفرع الثامن :السياحة الدينية :وهي نشاط يقوم على التنقل لألفراد من أماكن إقامتهم إلى مناطق أخرى لزيارة
2
أماكن مقدسة من أجل القيام بشعائر دينية معينة كالحج والعمرة والقيام بحمالت توعية دينية...الخ
وقد دخلت السياحة معظم مجاالت الحياة اليومية وتخطت الحدود الضيقة لتظهر أنواع جديدة للسياحة نذكر
1
منها:
1
، 1010/02/21 ،22:90أنواع_السياحةhttps://ar.wikipedia.org/wiki/
عبد الكريم حافظ ،،مرجع سبق ذكره ،ص 112 2
11
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
الفرع التاسع السياحة العالجية :والغرض منها زيارة المنتجعات الصحية في مختلف أنحاء العالم من أجل
التداوي والعالج.
الفرع العاشر السياحة العمومية :وهي سياحة حديثة يتجه فيها السائح باتجاه المركبات السياحية العمومية ،التي
تعتمد على منابع المياه المعدنية الطبيعية.
الفرع الحادي عشر :السياحة البيئية :وهي من أحدث أنواع السياحة وتكون بزيارة المحميات الطبيعية وتكون
2
هذه السياحة مصاحبة لحمالت توعية بضرورة المحافظة على البيئة فالعالقة بين السياحة والبيئة عالقة طردية.
المطلب الرابع :أسباب تطور الحركة السياحية
3
هناك عدة عوامل أدت إلى انتشار السياحة وتوسعها نذكر منها:
-تطور وسائل النقل ومد السكك الحديدية واختراع السيارات والطائرات ،ما أدى إلى تسهيل عملية التنقل حيث
أصبحت أكثر راحة وسرعة؛
-تطور اإلنتاج وتنوعه ما أدى إلى البحث عن أسواق جديدة ،سواء من اجل التصدير أو االستيراد وبالتالي
الحاجة إلى التنقل؛
-تطور وسائل االتصال وتوسيع شبكة األنثرنثو انتشار األخبار والمعلومات حول المدن وجمالها وتطور
الخدمات فيها مما زاد لدى األفراد الرغبة في االستكشاف؛
-نمو الوعي الثقافي واالجتماعي ،حيث أصبحت السياحة حاجة وضرورة تتطلبها ظروف البحث العلمي وكذا
إقامة الروابط األسرية ،نظ ار لتغيير األفراد أماكن إقامتهم األصلي بحثا عن التحسين في الوضع االجتماعي
واالقتصادي؛
-التقدم العلمي خاصة في المجال الطبي ،أدى إلى زيادة تنقل األشخاص بحثا عن الكفاءة العالجية؛
-ارتفاع الدخل الفردي وتحسين المستوى المعيشي مما أدى إلى زيادة االدخار وبالتالي إمكانية السفر والبحث
عن الراحة؛
-تخفيض ساعات العمل وظهور القوانين والتشريعات التي تحمي حقوق العامل والتمتع بالعطل المدفوعة
األجر؛
أمنة أبو حجر ،الجغرافية السياحية ،ط ،2دار أسامة للنشر والتوزيع ،األردن ،1022 ،ص12 1
3محمد صبحي عبد الحكيم ،حمدي أحمد ديب ،جغرافية السياحة ،ط ،1مكتبة األنجلو المصرية ،مصر ،1002 ،ص10
12
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
-ظهور وكاالت األسفار والشركات السياحية ،والتي شجعت الفرد على السفر من خالل استعمال أسلوب
اإلغراء في عروضها وتخفيض أسعار الرحالت الشاملة.
ناصر عدون ،االتصال ودوره في كفاءة المؤسسة االقتصادية ،دار المحمدية العامة ،الجزائر ،ص22 1
محمد منير حجاب ،االتصال الفعال للعالقات العامة ،ط ،2الفجر القاهرة ،1002 ،ص91 2
13
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
أما االتصال السياحي فيعرف :بأنه عملية تبادل األفكار والمعلومات واآلراء بين المرشد السياحي والسائح (بين
المرسل والمستقبل) من خالل وسيلة (اللغة) بهدف التأثير أو اإلقناع .كما عرف أيضا" :استخدام وسائل
االتصال واإلعالم في الصناعة السياحية ،من أجل التعريف ،الترويج للمنتجات السياحية ،وضمان بيعها من
خالل تقنيات البيع والتجارة وبنظرة اتصالية ،فإن المرسل هو مصدر االتصال ،والمستقبل هو الذي يستقبل
1
الرسالة السياحية التي تكمن غالبا في المنتجات السياحية التي تقدمها الدول المرسلة والمستقبلة في آن واحد.
المطلب الثاني :وسائل االتصال السياحي:
الفرع األول :االتصال الشخصي :يكون بين شخص أو أشخاص قليلين مثل المرشد مع السياح ،وموظف
االستقبال في الفندق مع النزيل ،وتعتبر وسائل االتصال الشخصية من الطرق االتصالية التي يتولى خاللها
أحد أفراد العاملين في المنشأة السياحية تقييم المنتج أو النشاط السياحي إلى فرد أو أفراد قليلين
بهدف إقناعهم بمزايا المنتج أو بهدف إمدادهم بمعلومات عنه وترغيبهن في اإلقبال عليه عبر محادثة مباشرة
وحوار.
ويدخل في ذلك األفراد العاملين في تسويق المنتجات ،والخدمات السياحية واألفراد العاملين في اإلرشاد السياحي
ويتم استخدام االتصال المباشر من قبل شركات ومنشآت سياحية عبر ما يقوم به مستوى المنتج السياحي ورجال
البيع الشخصي من االتصال بالسياح لعرض برنامج سياحي أو الرحلة السياحية .
ويعرف الحضيري رجل البيع الشخصي في المجال السياحي بأنه " كل شخص يعمل في شركة سياحية يقوم
بتأدية خدمة له ،أو يساعد في تأدية هذه الخدمة من خالل اتصال مباشر أو تعامل مع السائح".
كما تفيد االتصاالت الشخصية في االتصال بالسائح بشكل مباشر واقناعه بالتعامل على البرامج السياحية التي
تقدمها الشركة من خالل إدارة حوار مثمر معه والرد على كل استفساراته وأسئلته وفي الوقت نفسه التعرف على
رغباته ودوافعه السياحية وقدراته المادية ،ثم عرض برامج سياحية تتناسب مع هذه الرغبات والقدرات.
االتصاالت التي يقوم بها المرشد السياحي حين يشرح اآلثار التاريخية ويأتي في نطاقه االتصاالت الشخصية
والمعالج السياحية الموجودة للسائحين ويرد على استفساراتهم التي يوجهونها إليه في جميع األماكن التي
2
يزورونها مثل المتاحف والمناطق األثرية.
الفرع الثاني :الدعاية السياحية :يعرفها جورج انديال مشي ار بأنه "عرض الحقائق بدون مخادعة أو زيادة مفتعلة
بأسلوب مؤثر بهدف التقرب من الجمهور وتحويل انتباهه ثم كسب مشاعره الودية"
أسامة صبحي الفاعوري ،اإلرشاد السياحي ،ط ،2الوراق للنشر والتوزيع ،عمان ،1002 ،ص109 1
طائي حميد ،التسويق السياحي والفندقي ،الجامعة المستنصرة ،بغداد ،ص.211 2
14
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
ويرى ليكوريش أنها ":الجهود التي تنصرف أساسا إلى استجالب السائحين وجذب اهتمامهم إلى بلد أو منطقة
من المناطق بعرض بما فيها من مغريات وما يتوافر لديها من إمكانيات بحيث تستهويه بهذه المغريات وتيسر له
شؤون معاشه وتحقيق أهدافه".
أما علي العنتيل يعرفها بأنها " الجهود التي تبذل بهدف العمل على التأثير في الجماهير وتوجيه سلوكهم ونحو
وجهة معينة خالل فترة زمنية محددة".
يعرفها أحمد زيدان بأنها مجموعة أوجه النشاط التي تبذل من جانب الدولة للتأثير في اتجاهات الجماهير
وأفكارهم من أجل اجتذاب أكبر عدد ممكن من السائحين إليها من ناحية ،ودفع حركة السياحة الداخلية في
معظم أنحائها من ناحية أخرى ،يتحقق هذا من خالل أجهزة النشر ووسائل اإلعالم المختلفة داخل البالد
وخارجها".1
الفرع الثالث :اإلعالن السياحي:
يعرف اإلعالن عامة بأنه :اتصال مأجور وغير مباشر بواسطة راعي البرنامج أو مؤسسة تجارية حيث يكون
2
من جهة معروفة عبر وسيلة اتصال غير شخصية.
اإلعالن السياحي هو مزيج من الجهود غير الشخصية وذلك تأكيدا بأن اإلعالن يعتمد بشكل رئيسي على
استخدام وسائل االتصال ذات االنتشار السريع والتقنية الحديثة للوصول إلى أكبر عدد ممكن من الجمهور
المستهدف.
فاإلعالن السياحي كأحد عناصر المزيج الترويجي ومن خالل عملية االتصال يسعى دائما إلى التأثير على
ذهنية السائح لما يحتويه من أشكال وصور وألوان يمكن أن تثبت في ذهن السائح فمن وظائفه تذكير السائح
بالبرامج السياحية والمنافع التي سوف ترد عليه جراء انضمامه وتسهيل مهمة السائح باالختيار والمفاضلة بين
مختلف البرامج السياحية.
عملية اتصالية مدفوعة الثمن يستخدمها القائمون على المنتج السياحي بغرض التأثير على اتجاهات الجمهور
3
ودفعه لإلقبال على المنتج السياحي المعلن عنه.
الفرع الرابع :العالقات العامة :هي النشاط التي تقوم به المؤسسة بهدف إقامة وتعزيز عالقات إيجابية بناءة مع
الجمهور من أجل التكيف مع البيئة المحيطة ،وتعريف المجتمع بها ،وفي الوقت الراهن أصبحت جميع
1دادو مسعودة ،دور عناصر االتصال التسويقي في تنشيط الخدمة السياحية ،مذكرة ماستر في علوم اقتصاد التسيير وعلوم تجارية،
تخصص علوم تجارية ،جامعة قاصدي مرباح ،ورقلة ،1022 ،ص.1
2
Philip kotler et kivenkelle , marketing management , Pearson éducation , France , 2009 , p 636
-3داود سليمان ،دور اإلعالن في تسويق الخدمات الفندقية ،مجلة اإلدارة واالقتصاد ،العدد ،1001 ،22ص ص .109-102
15
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
المنظمات السياحية تسعى إلى كسب وامتالك أكبر حصة سوقية ممكنةـ واعطاء صورة ذهنية إيجابية عن
المنظمة السياحية حتى تخلق نوع من التوقعات الجيدة في ذهن المستهلك.
يتضح من خالل كل هذا أن العالقات العامة لها تأثير كبير في شرح اتجاهات المنظمة السياحية وتعريف
1
الجمهور المستهدف بالبرامج السياحية التي يقدمها.
2
ومن وظائف العالقات العامة:
-تعريف السياح بالبرامج السياحية التي تقدمها المنظمة السياحية بأسلوب علمي وعملي سهل مستخدمة وسائل
اتصال ذات انتشار واسع للحصول على ردود فعل ايجابية كبيرة.
-معرفة حاجات ورغبات السياح لخلق نوع من التوازن بين العرض والطلب من خالل معرفة حاجة ورغبة
السائح الغير مشبعة ومعرفة قدراته المادية القابلة لإلنفاق؛
-بناء سورة ذهنية جيدة للمنظمة السياحية وتحسين صورتها.
المطلب الثالث :العالقة بين االتصال والسياحة:
يرتبط االتصال والسياحة بعالقة وثيقة ،فكالهما ينبعان من اإلنسان ويوجهان إليه ويعبران عن رغباته
وحاجاته المادية والمعنوية ،ويعد االتصال بأشكاله ومستوياته المختلفة الوسيلة األساسية في مجال الترويج
للمنتجات واألنشطة السياحية بل إن السياحة في جوانب كثيرة من عملياتها أنشطتها عبارة عن عمليات اتصالية
مختلفة.
وبما أن االتصال نشاط يستهدف تحقيق العمومية والشيوع لفكرة أو قضية فإنه يتفق مع السياحة في سعيها
لتحقيق األهداف السابقة سعي القائمين على السياحة في مختلف البلدان في نشر وترويج السياحة والمقومات
السياحية لبلدانهم.
وبالنظر إلى العالقة السياحية واالتصال بالعلوم األخرى نجد أنهما في النهاية يتطابقان في السعي لتحقيق
أهداف فيها عدد من أوجه التشابه فإذا ما تم النظر إلى السياحة من منظور اجتماعي كصناعة ينتجها أفراد
المجتمع ويستهلكونها ،فإن االتصال يرتبط ارتباطا وثيقا بالقضايا االجتماعية ،إلى درجة دفعت بعض الباحثين
إلى التأكيد أن كل تحليل للتغير االجتماعي البد وأن يرتكز في النهاية على عملية االتصال.
كما يتداخل االتصال مع االقتصاد السياحي ،وذلك لحاجات اقتصاديات السياحة إلى تدقيق مستمر في
المعلومات التي تبثها وسائل االتصال كالندوات والمؤتمرات والمعارض.
طه احمد عبيد ،مشكالت التسويق السياحي ،المكتب الجامعي الحديث ،اإلسكندرية ،مصر ،1020 ،ص .12 2
16
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
وفي مجال الثقافة تشكل وسائل االتصال في المجتمع الحديث أدوات ممتازة لنشر الثقافة السياحية ولتعريف
بالعادات والتقاليد والعرف وهي مقومات ثقافية مهمة في مجال السياحة ،ويرى الباحثين أن االتصال الثقافي في
العديد من عملياته يعد أحد أشكال تجسيد العالقة بين االتصال والسياحة مثل أحاديث السياحة مع المرشدين
السياحيين عن اآلثار في بلد ما ،أو مع مدير الفندق أو االتصال مع أفراد المجتمع المضيف للسياح وغيرها من
أشكال االتصال الثقافي.
وفي مجال البيئة تعد الموارد البيئية كالغابات والسواحل والسفاري والمحميات من أهم المقومات السياحية في أي
1
دولة وتساهم وسائل االتصال في نوعية المجتمع والسياح بأهمية المحافظة على البيئة ومواردها.
عرف العديد من الباحثين والكتاب الخدمة السياحية على أنها أداة أو فعل يقدمه أحد األطراف إلى الطرف
اآلخر ،وتكون غير ملموسة وال ينجم عن هذا الفعل تملك شيء ما.
وهناك تعريف آخر للخدمة السياحية وهي :تمثل نشاط غير ملموس تهدف إلشباع رغبات المستهلك مقابل ثمن
ويجب أال تقترن ببيع منتجات أخرى.
()2
وقد عرفت على أنها منتج غير ملموس تقدم فوائد لمستهلك هذه الخدمة.
ومن خالل تقديم الخدمات السياحية فإنها تقوم بدورها في عملية تصريف الثروات السياحية وتلبية حاجات
ورغبات السياح المحليين واألجانب من الراحة والعالج والزيارات والرفاهية وغيرها.
1طاهري حياة ،طاهري حليمة ،دور االتصال السياسي في تنشيط الخدمة السياحية ،مذكرة ماستر في علوم االعالم و االتصال ،تخصص
اتصال سياحي ،جامعة عبد الحميد بن باديس ،مستغانم ،ص ص. 22-21
عمر حوابرة الملكاوي ،التسويق الفندقي ،ط ،2دار الوراق للنشر و التوزيع ،عمان ،1021 ،ص.20 2
17
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
كما تعرف أيضا أنها :مجموعة من األعمال التي تؤمن للسياح الراحة والتسهيالت عند شراء أو استهالك
الخدمات والبضائع السياحية خالل وقت سفرهم أو خالل إقامتهم في المرافق السياحية بعيدة عن مكان سكنهم
1
األصلي.
()2
وتشمل الخدمات السياحية العناصر التالية:
()3
هناك عدة خصائص للخدمات السياحية نذكر منها:
الفرع األول :المعنوية (غير الملموسة) :بما أن الخدمات هي باألساس غير ملموسة فهي عادة غير مادية
لذلك يكون من المستحيل تذوقها بالنسبة للمستهلك أو تحسسها أو رؤيتها قبل الشراء ،وهذه الخاصية في
الخدمات تضع بعض القيود على التسويق ويقع هذا العبث بصورة رئيسية على البرامج التسويقية ،إذ يجب أن
ترتكز القوى البيعية على إعالن الفوائد الناجمة عن الخدمة وليس عن الخدمة نفسها.
الفرع الثاني :التالزمية :في العادة ال يمكن فصل الخدمات عن بائعها ،أو مقدم الخدمة يقدمها ويبينها في
نفس الوقت تقديمها ،وهذه الحالة التالزمية تعني أن قناة التوزيع في أغلب األحيان سوف تكون مباشرة ولذلك
فإن خدمات البائع ال يمكن أن تباع من أكثر من سوق ولهذا يجب إيجاد جهة الخدمة مثل وكالت السفر...إلخ.
عاشور نور اإلسالم ،دور االتصال االتسويقي في ترقية الخدمات السياحية في الجزائر ،قسم العلوم اإلنسانية ،كلية العلوم االجتماعية و 1
18
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
الفرع الثالث :التغاير وعدم التشابه :من المستحيل تحديد إنتاج أو قياس نمطي للخدمات سواء كانت لمجموعة
باعة مختلفين أو حق البائع الواحد فشركة النقل الجوي ال تقدم نفس نوعية الخدمات في كل رحلة وبسبب هذه
الخاصية فمشتري الخدمة ال يستطيع الحكم على نوعية الخدمة قبل شرائها بعكس المال على المنتجات المادية
ولذلك فإن المنظمات الخدمية يجب أن تعطي اهتمام خاص لمرحلة تخطيط اإلنتاج وتؤمن نوعية األداء عالية.
الفرع الرابع :القابلية للفناء والتذبذب :الخدمات تستهلك بسرعة وال يمكن خزنها فالغرف الفندقية الغير مشغولة
والمقاعد الفارغة في رحلة جوية تعتبر طاقة مهدورة ،وكذلك فإن الطلب على الخدمات يعتبر متذبذب بسبب
()1
الموسمية أو بسبب الظروف الطبيعية أو الظروف أخرى.
2
تختلف الخدمات السياحية تحت تأثير العديد من العوامل حيث تنقسم إلى:
الفرع األول :الخدمات السياحية من حيث أهميتها :بما أن الخدمات السياحية هي مجموعة الوسائل الضرورية
لتأمين أو تسهيل اشتراك الناس في السياحة وتحقيق أهدافها وخلق واستعمال الخدمات للسياح ،ومن هذا
المنطلق يمكن التمييز بين الخدمات السياحية األساسية والسياحة التكميلية.
أوال :الخدمات السياحية األساسية :تتمثل الخدمة األساسية في خدمات النقل بجمع وسائله التي تساهم في نقل
السياح إلى وجهاتهم المرغوبة فيها داخل المنطقة السياحية ،وخدمات اإليواء في الفنادق والشقق وغيرها ،وكذا
خدمات الطعام والشراب الموجه للسياح.
ثانيا :الخدمات التكميلية :تتمثل في الرياضة والترفيه بأنواعه المتاجر التي تقدم السلع االستهالكية ،الخدمات
الثقافية ،المسارح ومحالت تصفيف الشعر ،ورشات التصليح والبنوك بإضافة إلى محالت االستقبال التي تشمل
مكاتب السفر ومراكز االستعالمات.
عادل عبد اهلل العنري ،حميد عبد النبي الطائي ،التسويق في إدارة الضيافة والسياحة ،ط ،2دار اليازوري للنشر والتوزيع ،عمان، ()1
.1022ص 22
2عجاينم عمر ،التسويق السياحي ودوره في ترقية الخدمات السياحية ،مذكرة ماستر في العلوم االقتصادية والتجارية وعلوم التسيير،
تخصص علوم تجارية ،تسويق سياحي فندقي جامعة الشهيد حنة لخضر بالوادي ،1021 ،ص.12
19
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
الفرع الثاني :الخدمات السياحية من حيث سوقها :ويمكن تقسيم الخدمات السياحية من حيث السوق السياحي
إلى صنفين أساسين هما:
أوال :الخدمات السياحية من وجهة نظر العرض السياحي :بالنظر لشكل القيمة االستهالكية للسلع وخدمات
السياحية يمكن تقسيمها إلى عدة مجموعة من خدمات التي تؤمن المبيت والطعام وخدمات التي توفر الرفاهية
للسياح والخدمات الصحية.
ثانيا :السياحة في وجهة نظر الطلب السياحي :من وجهة الطلب فهي قد تكون خدمات المواصالت أو خدمات
تأمين المبيت واإلطعام في المرافق السياحية أو الخدمات الترفيهية.
ثالثا :الخدمات السياحية من حيث طبيعتها :تتضمن جميع خدمات السياح والتسهيالت المقدمة لهم باإلضافة
إلى العديد من الخدمات األخرى ومنها:
رابعا :خدمة الضيافة :إن دور المنطقة المضيفة يفترض بها تقديم االهتمام للسائح سواء من طرف المواطنين أو
الهيئات والمؤسسات الرسمية وغير الرسمية.
خامسا :الخدمات األمنية :تتمثل في بعض الخدمات المقدمة للسياح والتي نشأتها تفادي بعض المشاكل التي قد
تعيق الحركة السياحية في المن اطق السياحية ومن ضمنها إعداد رجال األمن وتوزيعها وحتى عمليات اإلرشاد
السياحي والمشتريات السياحية.
سادسا :التسهيالت المختلفة :مثل التسهيالت الصحية والخدمات الطبية عند الحاجة ،الخدمات المالية وغيرها
1
من التسهيالت التي يحتاجها السائح أثناء رحلته السياحية.
2
أما عناصر الخدمات السياحية فتتمثل فيما يلي:
-البنية التحتية من تحت األرض أو على سطحها.
-المصادر الطبيعية والتي تقسم إلى مقياس للطلب السياحي.
-النقل المختلف األنواع من طائرات وسيارات وسفن ،وغيرها.
-البنية الفوقية ما فوق األرض من التجهيزات السياحية كمباني المطارات والفنادق والمطاعم والمتاحف ومنشآت
الترفيه وغيرها.
اتصال و عالقات عامة ،جامعة العربي بالمهيدي ،أم البواقي 1022- 1022ص .22
20
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
الضيافة بأنواعها المختلفة مثال الستقبال واإلقامة الجيدة للضيوف واللطف والصدق والرغبة في الخدمة في
التعرف على السائح.
( )1مثني طه الحوري ،إسماعيل محمد الدباغ ،إقتصاديات السفر والسياحة ،الوراق للنشر و التوزيع ،عمان ، ،ص.19
()2علي فالح الزغبي ،التسويق السياحي والفندقي ،ط ،2الميسرة ،عمان ،1022 ،ص.101
21
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
-قد تؤدي حالة الزيادة الكبيرة في الطلب إلى فقدان السيطرة على نوعية جودة الخدمات المقدمة ما يؤدي إلى
خسارة الزبون من ناحية أو تقديم الخدمة بمستوى جودة منخفض مما يؤدي إلى التأثير على درجة الوالء نحو
()1
المنتجات.
الفرع الثالث :خصائص الطلب السياحي
يتميز الطلب السياحي ببعض السمات والخصائص التي تميزه بشكل خاص أهمها:
أوال :الحساسية :تعني هذه الخاصية أن الطلب السياحي ذو حساسية شديدة نحو الظروف والعوامل االقتصادية
واالجتماعية والسياسية السائدة في الدولة المستقبلية للسياحة ،ألنه إذا واجهت هذه الدول مشكالت اقتصادية
حادة كانهيار النظام االقتصادي أو تدهوره ،أو مشكالت اجتماعية حادة كحدوث مجاعات وكوارث طبيعية
كالبراكين والزالزل وأعاصير...إلى غير ذلك أو تعرضت النقالبات عسكرية أو مشكالت سياسية شديدة كما
يحدث في بعض دول العالم ،فالدول التي تحدث فيها ثورات سياسية أو ظواهر اجتماعية أو مشكالت اقتصادية
خطيرة يصبح مناخها السياحي غير مالئم للحركة السياحية ويقل الطلب السياحي عليها مهما كانت المقومات
السياحية التي تملكها وبذلك يتضح مدى االرتباط القوي بين أمن واستقرار المنطقة المستقبلة للسياحة وزيادة حجم
الطلب السياحي عليها.
ثانيا:المرونة :يقصد بالمرونة قابلية الطلب السياحي للتغير تبعا للظروف والمؤثرات المختلفة االجتماعية
واالقتصادية والسياسية السائدة في السوق السياحي الداخلي أو الخارجي ،فالظروف االقتصادية السائدة في الدول
المستقبلة للسائحين التي ترتبط بتغير أسعار الخدمات السياحية تؤثر أيضا في مرونة الطلب السياحي.
ثالثا :التوسع :يميل الطلب السياحي عادة إلى التوسع والزيادة سنويا عاما بعد عام ولكن ليس بمعدل ثابت بل
بمعدالت متفاوتة من سنة ألخرى تبعا للظروف المختلفة في الدول المصدرة للسائحين والدول األخرى المستقبلة
لهم وهذا يعني أن ظاهرة السياحة أصبحت من الظواهر االجتماعية واإلنسانية في العالم التي مرت بمراحل كثيرة
من التطور ،فبعد أن كانت مجرد ظاهرة تطورات أصبحت حركة ثقافية واجتماعية.
رابعا :الموسمية :يقصد بموسمية الطلب السياحي اتجاه هذا الطلب إلى ارتفاع في أوقات معينة مرتبطة بأعياد
أو مواسم معينة حيث يصل في هذه الفترات إلى أعلى مستوياته خالل العام ،والموسمية ال ترتبط فقط بالمواسم
()2
الموجودة بالدول المصدرة للسائحين ولكنها ترتبط أيضا بمواسم الدول المستقبلة لهم أيضا.
مصطفى يوسف كافي ،علم إدارة الضيافة ،ط ،2دار حامد للنشر والتوزيع ،عمان ،1022 ،ص ص.222-221 ()1
22
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
23
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
-ارتفاع عدد السكان حول العالم أدى إلى ظهور أجيال جديدة تدخل مراحل عمرية جديدة تحتاج إلى إشباع
رغباتها من الخدمات السياحية المتنوعة.
-الهجرة من الريف إلى المدينة وخاصة في الدول النامية والتي تجعل ازدياد الطلب على الخدمات في المدينة
وتعقد الحياة وهذه بدوره يساعد على تطور السياحة والسفر.
-اشتداد المنافسة بين الدول السياحية في السوق السياحي الدولي والذي بدوره دفع الخدمات السياحية إلى
مستويات عالية من النوعية والكفاءة والجودة نالحظ أن الطلب على الخدمات السياحية هو طلب متزايد ومتناهي
ومتسع بمعنى أنه متزايد بتزايد عدد السياح ومتناهي في حجم اإلنفاق على الخدمات السياحية ومتسع ألنه يشمل
قطاعات جديدة من األفراد والخدمات وكذلك من المناطق التي يتم اكتشافها وتدخل في مجال األماكن والمناطق
السياحية.1
24
اإلطار النظري للدراسة الفصل األول:
خالصة
االتصال السياحي هو عملية نقل وتبادل الحقائق سياحية عبر وسائل االتصالية ( االتصال الشخصي
اإلعالم السياحي ،اإلعالن السياحي ،والدعاية السياحية ) حيث تكمن أهميته في تحقيق التوعية السياحية
والتحفيز على المضمون السياحي والترويج للخدمات السياحية ونشر المعرفة السياحية لضمان المساهمة
واستم اررية وبقاء المؤسسة السياحية وتقديم برامج سياحية بخدمات ذات نوعية عالية فاالتصال السياحي هو أهم
عنصر في صناعة السياحة لما يلعبه من دور فعال قبل وأثناء وبعد شراء المنتج السياحي حيث يعتمد عليه
وعلى أشكاله ووسائله في جلب عدد اكبر من المستثمرين وتشجيع االستثمار.
25
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
تمهيد
نحاول من خالل هذا الفصل دراسة دور االتصال السياحي في تنشيط الخدمات السياحية بشكل عملي
حيث تتضمن الدراسة الميدانية استعراض طريقة و أدوات الدراسة ،وتوضيح متغيرات الدراسة المستقلة
والمتغير التابع ،ولهذا الغرض فقد تم تصميم استبيان شمل مجموعة من المحاور تم توزيعه على عينة من
السياح القادمين لفندق دار العز ،بعدها تم اخضاع إجابات أفراد العينة للتحليل ثم اإلجابة على فرضيات الدراسة
باستخدام األسلوب العلمي في التحليل و اعتمادا على العديد من األدوات اإلحصائية .
27
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
المحور األول لالستبيان:البيانات الشخصية ألفراد عينة الدارسة ،و يتضمن هذا المحور بعض المعلومات
المرتبطة بالخصائص الشخصية ألفراد عينة الدراسة المتمثلة في :الجنس ،السن ،المستوى التعليمي ،المهنة،
مستوى الدخل الشهري ،مكان اإلقامة.
المحور الثاني لالستبيان :وسائل االتصال ويتضمن هذا المحور مختلف وسائل االتصال بحيث تحتوي على
عبارات وهي :
-اإلعالن و الدعاية السياحية :و تضم عبارات المرقمة من ( ) 50 –50
-العالقات العامة :و تضم العبارات المرقمة من ( )01 – 50
-االتصال الشخصي :وتضم العبارات المرقمة من ( ) 01 – 01
المحور الثالث لالستبيان :الخدمات السياحية( المتغير التابع للدراسة ) ،يتضمن هذا المحور عبارات
مرتبطة بقياس الخدمات السياحية الموجودة في الفندق و يتضمن 50عبارات.
مغيرات الدراسة
االتصال الشخصي
وقد قابل عبارات المحور الثاني و الثالث من االستبيان مجموعة من الدرجات مرتبة وفقا لمقياس ليكارت
الخماسي ،و الموزعة كما يلي :
28
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
29
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
بين الجدول رقم ( )1معامالت االرتباط (بيرسون) بين كل فقرة من فقرات الفرع األول (اإلعالن و الدعاية
السياحية) و الدرجة الكلية لفقراته حيث أنه قيم معامالت االرتباط تتراوح بين 5.110و 5.005و في جميعها
موجبة كما أن مستوى المعنوية لكل فقرة أقل من أو يساوي 5.50و هذا يعني أن فقرات الفرع األول صادقة لما
وضعت لقياسه ،وبالتالي إمكانية تطبيقه و استخدامه.
-2صدق االتساق الداخلي لفقرات الفرع الثاني :
نتائج اختبار صدق االتساق الداخلي لفقرات الفرع الثاني المتمثل في العالقات العامة موضحة في
الجدول التالي:
جدول رقم :13صدق االتساق الداخلي لفقرات الفرع الثاني لالستبيان
مستوى معامل
العبارة الرقم
المعنوية االرتباط R
تشعر بالراحة و راحة البال و حسن االستقبال مند دخولك الى
5.555 5.001
الفندق 8
5.555 5.101 كل طاقم الفندق يعتني بك 9
يتم معالجة الشكاوى الموجهة للفندق من طرف الزبائن عن
5.555 5.400
طريق العالقات العامة 01
5.555 5.001 يسعي الفندق إلى بناء عالقات قويه ومتينة مع الزبائن 00
يزود الفندق الزبائن بالبيانات والمعلومات حول الخدمات التي
5.555 5.101
يقدمها 02
المصدر :من اعداد الطالبة بناء على إجابات أفراد عينة الدراسة و مخرجاتSPSS
بين الجدول رقم 51معامالت االرتباط بيرسون بين كل فقرة من فقرات الفرع الثاني (العالقات العامة)
والدرجة الكلية لفقراته حيث أنه قيم معامالت االرتباط تتراوح بين 5.400و 5.001وفي جميعها موجبة مستوى
المعنوية لكل فقرة أقل 5.50وهذا يعني أن فقرات الفرع الثاني صادقة لما وضعت له.
-3صدق االتساق الداخلي لفقرات الفرع الثالث :
نتائج اختبار صدق االتساق الداخلي لفقرات الفرع الثالث المتمثل في متغير االتصال الشخصي موضحة في
الجدول التالي :
30
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
جدول رقم :14صدق االتساق الداخلي لفقرات المحور الثاني لالستبيان ( الفرع الثالث)
مستوى معامل
العبارة الرقم
المعنوية االرتباط R
5.555 5.014 االستقبال الجيد سبب في اختيارك لفندق دار العز 03
جدية وحسن ضيافة موظفي فندق دار العز كفيلة بإعادة الزيارة
5.555 5.100 04
مرة آخري
5.555 5.100 أتلقى االجابة من طرف عمال الفندق حول مختلف االستفسارات 05
5.555 5.100 يمتاز الموظفون بالسالسة وفن المعاملة مع الزبائن 06
المصدر :من اعداد الطالبة بناء على إجابات أفراد عينة الدراسة و مخرجاتSPSS
يبين الجدول رقم :51معامالت االرتباط (بيوسون) بين كل فقرة من فقرات الفرع الثالث (االتصال
الشخصي) السائدة و الدرجة الكلية لفقراته ،حيث قيم معامالت االرتباط تتراوح بين 5.100و 5.014وهي
جميعها موجبة كما أن مستوى المعنوية لكل فقرة أقل من 5.50و هذا يعني ان فقرات الفرع الثالث صادقة كما
وضعت له .
-4صدق االتساق الداخلي لفقرات المحور الثاني :
جدول رقم :15صدق االتساق الداخلي لفقرات المحور الثاني
مستوى معامل
العبارة الرقم
المعنوية االرتباط R
5.555 5.010 اإلعالن و الدعاية السياحية 10
5.555 5.000 العالقات العامة 12
5.555 5.004 االتصال الشخصي 13
المصدر :من اعداد الطالبة بناء على إجابات أفراد عينة الدراسة و مخرجاتSPSS
-5صدق االتساق الداخلي الفقرات المحور الثالث (المتغير التابع) :
نتائج اختبار صدق االتساق الداخلي لفقرات المحور الثالث المتمثل في متغير الخدمات السياحية موضحة في
الجدول التالي:
31
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
5.555 0.555 يستغل فندق دار العز أحدث الوسائل التكنولوجية لتنشيط خدماته 25
المصدر من إعداد الطالبة باالعتماد على إجابات أفراد عينة الدراسة ومخرجات SPSS
يبين الجدول رقم 51معامالت االرتباط (بيرسون) بين كل فقرة من فقرات المحور الثالث (الخدمات
السياحية) والدرجة الكلية لفقراته حيث أن قيم المعامالت االرتباط تتراوح بين 5.100و 0.555وفي جميعها
موجبة كما أن مستوى المعنوية لكل فقرة أقل من 5.50وهذا يعني أن فقرات المحور الثالث صادقة لما وضعت
له.
ثانيا :صدق االتساق البنائي لمحاور االستبيان:
يقصد باالتساق البنائي ألداة الدراسة مدى اتساق محاور االستبيان مع بعضها البعض ونتائج هذا االختبار
موضحة في الجدول التالي:
جدول رقم :17صدق اال تساق البنائي لمحاور االستبيان
مستوى معامل الر
العبارة
المعنوية االرتباط R قم
5.555 5.404 وسائل االتصال 10
5.555 5.101 الخدمات السياحية 12
32
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
المصدر من إعداد الطالبة باالعتماد على إجابات أفراد عينة الدراسة ومخرجات SPSS
يبين الجدول رقم 50معامالت االرتباط (بيرسون) بين كل محور من محاور الدراسة و درجة الكلية
لعبارات هدا االستبيان ،حيث يتضح جليا من خالل الجدول أعاله أن جميع القيم االحتمالية أقل من ، 5.50
كما أن معامالت االرتباط بين كل محور من محاور االستبيان و درجة الكلية لجميع عباراته هي قيم موجبة
تتراوح بين 5.101و 5.401وهو ما يدل على وجود ارتباط موجب و قوي بين محاور االستبيان و الدرجة
الكلية لفقراته ،و هذا يعني أن جميع محاور االستبيان صادقة لما وضعت لقياسه و بالتالي إمكانية تطبيقية و
استخدامه.
-معامل ألفاكرومباخ بالنسبة للمحور الثاني (وسائل االتصال ) فاق معدل % 15حيث بلغ ،%01.0بمعنى
أن المحور الثاني يتمتع بدرجة ثبات جديدة.
-معامل ألفاكرومباخ بالنسبة للمحور الثالث (الخدمات السياحية ) أقل من % 15حيث بلغ %10.1بمعنى
معدل الثبات الكلي يتمتع بدرجة ثبات متوسطة.
33
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
-معامل ألفاكومباخ الكلي (المحورين الثاني و الثالت) قد فاق ،%15حيث بلغ %01مما يدل على أن معدل
الثبات الكلي يتمتع بدرجة ثبات جيدة.
من خالل هدا التحليل يمكن القول أن أداة الدراسة تتمتع بدرجة ثبات تبرر استخدامها ألغراض هده الدراسة،
وبدلك يكون االستبيان في صورته النهائية كما هو في الملحق قابال للتوزيع.
المطلب الثالث :أساليب المعالجة اإلحصائية لبيانات أداة الدراسة
بعد انتهاء مرحلة جمع المعلومات يتم تحليل المعلومات وتفسيرها ،والتي تعني استخراج االدلة والمؤشرات العلمية
الكمية والكيفية التي تبرهن على اإلجابة على أسئلة البحث وتؤكد قبول فرضيات الدراسة من عدمه ،وتتكون
1
عملية تحليل المعلومات من ثالث مراحل تتمثل أساسا في:
-مرحلة تهيئة البيانات للتحلي
-مرحلة القيام بالتحليل
-مرحلة تفسير النتائج
الفرع األول :مرحلة تهيئة البيانات للتحليل
مرحلة تهيئة البيانات للتحليل هي األخرى تتم عبر ثالث خطوات من مراجعة للمعلومات ،تبويبها ،ثم تفريغها .
أوال :مراجعة البيانات :
تم القيام بمراجعة المعلومات المجمعة بغرض التأكد من صالحية االستمارات المسترجعة للتحليل وفي األخير تم
اعتماد 05استمارة لتغطية حجم العينة التي تم اختبارها في البداية .
ثانيا :تبويب البيانات :
تم استخدام طريقة الترميز ألسئلة االستبيان لتسهيل عملية االدخال في الحاسب األلي والتعامل معها ،حيث تم :
-ترقيم االستمارات المسترجعة من 0إلى . 05
-وضع رمز هوية تسلسلي لكل فقرة من فقرات االستمارة المتعلقة بالمحورين الثاني والثالث من محاور
االستبيان A01،الى A 01بالنسبة للمحور الثاني (وسائل االتصال ) ،ومن B1الى B09بالنسبة للمحور
الثالث(الخدمات السياحية) .
وضع رقم هوية لكل إجابة من إجابات األسئلة من 0 -0بحسب مقياس ليكرت الخماسي . -
ثالثا :تفريغ البيانات :
بعد االنتهاء من عملية الترميز لالستمارات واسئلتها و اجاباتها ،تم االنتقال الى مرحلة ادخال البيانات الى
الحاسوب باستعمال برنامج الحزمة اإلحصائية للعلوم االجتماعية SPSS
1محمد بالل الزعبي و عباس الطالحفة ،النظام االحصائي ، SPSSالطبعة الثانية ،دار وائل للنشر ،عمان ،4002 ،ص . 00
34
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
1محمد بالل الزعبي و عباس الطالحفة ،مرجع سبق ذكره ،ص . 24
35
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
رابعا :االنحراف المعياري المرجح :يستخدم هذا المقياس لمعرفة مدى انحراف استجابات أفراد عينة الدراسة لكل
عبارة من عبارات متغيرات الدراسة ،ولكل محور من المحاور الرئيسية و الفرعية للدراسة عن متوسطها الحسابي،
وكلما اقتربت قيمته الى الصفر كلما دل ذلك على تركز وانخفاض تشتت استجابات افراد عينة الدراسة ،وكلما
كان االنحراف اقل من الواحد الصحيح كلما قل التشتت بين استجابات افراد عينة الدراسة و العكس صحيح في
حالة اذا كانت قيمة االنحراف تساوي او تفوق الواحد الصحيح ،علما بأن هذا المقياس يفيد في ترتيب العبارات
محاور االستبيان لصالح أق تشتت عند تساوي متوسطاتها.
خامسا :معامل ألفاكرومباخ :تم استخدامه للتأكد من ثبات االستبيان.
سادسا :معامل االرتباط بيرسون :يستخدم هذا المعامل لقياس قوة و اتجاه العالقة الخطية بين متغيرين ،و من
خالل االختبار االحصائي المرافق لقيمة معامل االرتباط يمكن إقرار أو عدم إقرار وجود عالقة خطية ذات داللة
إحصائية بين المتغيرين ،ويستخدم أيضا الختبار صحة الفرضيات .
سابعا :االنحدار الخطي البسيط :إن الغرض من استخدام أسلوب تحليل االنحدار الخطي البسيط هو دراسة و
تحليل متغير كمي على متغير كمي آخر ،كما انه يهتم بالبحث في العالقة بين متغيرين فقط هما المتغير التابع
Yو المتغير المستقل . X
ثامنا :اختبار Tللعينة الواحدة :يعد االختبار T_testمن بين األساليب اإلحصائية المستخدمة في التحليل و
تتطلب بعض الشروط الستخدامها ،من بينها أن يكون توزيع البيانات طبيعيا و يستخدم هذا االختبار لفحص ما
إذا كان متوسط متغير ما لعينة و احدة يساوي قيمة ثابتة ،أما القيمة االختبارية التي يتم على أساسها تحليل هذا
االختبار فهي تساوي '' '' 1وهي تتوسط درجات مقياس ليكرت الخماسي .
36
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
34%
ذكر
66%
أنثى
المصدر :من عداد الطالبة باالعتماد إجابات أفراد عينة الدراسة و مخرجات excel
تبين معطيات الجدول و الشكل أعاله أن نسبة % 11من افراد العينة هم من جنس الذكور ،اما نسبة
اإلناث فهي %14فقط ومن يمكن القول بان عينة الدراسة تتميز بالتفاوت بين نسب الذكور و اإلناث ،ولعل
هذا راجع إلى طبيعة المجال السياحي بصفة عامة و طبيعة المجتمع الجزائري بصفة خاصة و الذي يرفض
تنقل و سفر المرأة مع األقارب الرجال و بالتالي فالرجال هم المخولون في الغالب بالتنقل و المبيت خارج
منازلهم طبقا لعادات و تقاليد المجتمع الجزائري
الفرع الثاني :السن :
يتوزع أفراد العينة حسب سنهم كما هو موضح في الجدول التالي :
37
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
14% 22%
20-30
28%
30-40
40-50
36%
50فما فوق
يتضح من خالل الجدول أعاله ان نسبة %11من أفراد العينة هم من الفئة العمرية ما بين ،45-15
و التي تمثل أعلى نسبة ثم تليها الفئة العمرية 05-45بنسبة ،%10ثم الفئة العمرية 15-15بنسبة %11و
أخي ار الفئة العمرية 05فما فوق بنسبة %04و التي تمثل أدنى نسبة .
نستنتج ان الفئة العمرية مابين 45-15هم األكثر تعامال مع الفندق ألنها تتمتع باإلمكانيات الصحية و األكثر
نشاطا التي ربما تفتقر إليها الفئة العمرية من 05-45تليه من 15-15التي تفتقر إلى اإلمكانيات المادية و
القدرة على تحمل المسئولية و أخي ار الفئة العمرية من 05سنة فما فوق اضعفهم ربما الفتقارها للصحة
38
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
14%
أساسي
54% 32%
ثانوي
جامعي
يتضح من خالل الجدول أن المستوى التعليمي ألفراد عينة الدراسة ذو مستوى تعليمي جامعي و هذا
بنسبة ، %04ثم يليه المستوى التعليمي الثانوي بنسبة %11و في األخير المستوى التعليمي األساسي ضعيف
بنسبة . %04
مما يدل أن الفندق محل الدراسة معظم زبائنه أصحاب مستوى تعليمي جامعي أي لهم مستوى فكري.
39
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
الشكل رقم :15يوضح توزيع أفراد العينة حسب متغير الدخل الشهر
8%
22%
20%
ضعيف
متوسط
جيد
جيد جدا
50%
يتضح من خالل جدول الدخل الشهري ألفراد عينة الدراسة ،حيث عبر نصفهم أن دخله الشهري جيد
بنسبة ،%05ثم يليه الدخل الشهري الجيد جدا بنسبة ،%11ثم الدخل المتوسط بنسبة %15و في األخير
الدخل الشهري الضعيف بنسبة .%50
لعل هذا راجع إلى كون هذا الفندق أسعاره ال تتماشي إال مع أصحاب الدخل الجيد و الجيد جدا أي
أسعاره مرتفعة بالنسبة ألصحاب الدخل المتوسط و الضعيف.
40
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
8%
46%
داخل المدينة
خارج المدينة
46%
خارج الوطن
يبين الجدول أعاله ان هناك تساوي في نسب افراد العينة المقيمين داخل المدينة و خارجها بنسبة %41
في حين %4منهم فقط من خارج الوطن مما يدل أن الفندق محل الدراسة زبائنه من داخل و خارج المدينة أي
شهرته ال تقتصر على المدينة الموجود فيها .
المطلب الثاني :تحليل عبارات محاور الدراسة.
تم إستخدام إختبار tللعينة الواحدة ( )one sample t testلتحليل فقرات اإلستبيان حيث تكون الفقرة اإليجابية
ّ
بمعنى أن أفراد العينة يوافقون على محتواها إذا كانت قيمة tالمحسوبة أكثر من قيمة tالجدولة،مستوى المعنوية
41
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
أق ّل من 5.50عند درجة حربة ( ،) 40بينما تكون الفقرة سلبية أي أن أفراد العينة ال يوافقون على محتواها
إذا كان مستوى المعنوية أكبر من . 5.50
1.111 5.080
وسائل التواصل االجتماعي سبب تعرفك على الفندق 2
1.598 مضمون بطاقة المعلومات يعتبر كافي لتزويديك بكل المعلومات 1.530
6
الخاصة بخدمات الفندق
1.796 1.261
المطبوعات الصادرة عن الفندق تجيب على تساؤالتك 7
المصدر :من إعداد الطالبة باإلعتماد على إجابات األفراد ومخرجات spss
فيما يلي تحليل لنتائج الجدول السابق لكل عبارة:
* -العبارة :0بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 4.010وهي أكبر من tالجدولة المقدرة 1.550كما بلغ
مستوى المعنوية 5.555وهو أقل من 5.50وهذا يدل بشكل عام على موافقة أفراد العينة على هذه العبارة أي
أن أفراد العينة تعرفوا على الفندق عبر اإلعالن واللوحات اإلشهارية.
42
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
* -العبارة : 2بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 0.000وهي أكبر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.550وبلغ مستوى المعنوية 5.555وهو أقل من 5.50وهذا ما يد ّل بشكل عام على موافقة أفراد العينة
على هذه العبارة ،أي أن أفراد العينة يعتبرون وسائل التواصل االجتماعي سبب تعرفهم على الفندق.
* -العبارة : 3بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 1.041وهي أكبر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.550كما بلغ مستوى المعنوية 5.555وهو أقل من ،5.50وهو ما يدل بشكل عام على قبول أفراد العينة
تعد سبباً في تعرفهم على الفندق.
لهذه العبارة،أي أن اإلذاعة ّ
* -العبارة :4بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 1.105وهي أكبر من من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
5.550وبلغ مستوى المعنوية 5.551وهو أقل من،5.50وهذا ما يد ّل بشكل عام على موافقة أفراد العينة على
هذه العبارة،أي أن إعالنات الفندق تثير رغبة أفراد العينة في التعامل معه.
* -العبارة : 5بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 0.155وهي أصغر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.550وبلغ مستوى المعنوية 5.001وهو أكبر من 5.50وهذا ما يد ّل بشكل عام على رفض أفراد العينة
لهذه العبارة،أي أن أفراد العينة ال تتوفر لديهم ك ّل المعلومات عن الفندق بفضل إعالناته.
* -العبارة : 6بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة بـ ، 5.010وهي أصغر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.550وبلغ مستوى المعنوية 5.000وهو أكبر من ،5.50وهذا ما يدل بشكل عام على رفض أفراد العينة
لهذه العبارة ،أي أن أفراد العينة يعتقدون أن مضمون بطاقة المعلومات غير كافي لتزويدهم بكل المعلومات
الخاصة بخدمات الفندق.
* -العبارة : 7بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة ، 5.115وهي ألصغر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.550وبلغ مستوى المعنوية 5.001وهو أكبر من ،5.50وهذا ما يد ّل بشكل عام على رفض أفراد العينة
على هذه العبارة ،أي أن المطبوعات الصادرة عن هذا الفندق ال تجيب على تساؤالتهم.
من خالل التحليل السابق يمكن القول أن أفراد العينة يعتبرون اإلعالن واللوحات اإلشهارية (أهم وسيلة
لتعرفهم بالفندق) إضافة إلى وسائل التواصل االجتماعي أهم الوسائل التي تعرفوا بها على الفندق ،كما يرون أن
اإلعالنات تثير رغبتهم في التعامل معه ،إالّ أنهم يرون أن مضمون بطاقة المعلومات والمطبوعات الصادرة غير
كافية لتزويدهم بكل المعلومات وأيضاً ال تجيب على تساؤالتهم.
الفرع الثاني :تحليل العبارات المتعلقة بالعالقات العامة:
بمتغير العالقات العامة عن طريق حساب
ّ يتم من الجدول الموالي تحليل نتائج البيانات الخاصة ّ
التك اررات والنسب المئوية ،المتوسطات الحسابية واستخدام إختبار.t
43
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
الجدول رقم :16إجابات أفراد العينة حول العبارات المتعلقة بالعالقات العامة.
tمستوى قيمة
العبارة الرقم
الحسابية المعنوية
تشعر بالراحة و راحة البال و حسن االستقبال مند دخولك الى
5.401 5.041 8
الفندق
5.540 1.055 كل طاقم الفندق يعتني بك 9
يتم معالجة الشكاوى الموجهة للفندق من طرف الزبائن عن طريق
5.555 1.050 01
العالقات العامة
5.555 0.104 يسعي الفندق إلى بناء عالقات قويه ومتينة مع الزبائن 00
يزود الفندق الزبائن بالبيانات والمعلومات حول الخدمات التي
5.555 1.015 02
يقدمها
المصدر :من إعداد الطالبة باالعتماد على إجابات األفراد ومخرجات spss.
فيما يلي تحليل لنتائج الجدول السابق.
* -العبارة : 18بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 5.041وهي أصغر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.550كما بلغ مستوى المعنوية 5.401وهو أكبر من ،5.50وهذا ما يدل بشكل عام على رفض أفراد العينة
لهذه العبارة،أي أن الزبون ال يشعر بالراحة وحسن االستقبال منذ دخوله إلى الفندق.
المقدرة بـ
ّ وهي أكبر من tالجدولية * -العبارة : 19بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 1.055ـ
،1.550كما بلغ مستوى المعنوية 5.540وهو أقل من ،5.50وهذا ما يد ّل بشكل عام على قبول أفراد العينة
هذه العبارة ،أي أن كل طاقم الفندق يعتني بالزبون.
المقدرة بـ
ّ * -العبارة : 01بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 1.050وهي أكبر من قيمة tالجدولية
،1.550كما بلغ مستوى المعنوية 5.555وهو أق ّل من ،5.50وهذا ما يد ّل بشكل عام على موافقة أفراد العينة
يتم معالجتها عن طريق العالقات العامة.
على هذه العبارة،أي أن الشكاوى الموجهة للفندق ّ
* -العبارة :00بلغت قيمة tالمحسوبية لهذه العبارة 0.104وهي أكبر من tالجدولية المقدرة بـ ،1.550كما
بلغ مستوى المعنوية 5.555وهو أقل من 5.50وهذا ما يدل بشكل عام على موافقة أفراد العينة على هذه
العبارة،أي أن الفندق يسعى إلى بناء عالقات قوية ومتينة مع الزبائن.
44
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
* -العبارة :02بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 1.015وهي أكبر من tالجدولية المقدرة بـ ،1.550كما
بلغ مستوى المعنوية 5.555وهو أق ّل من ،5.50وهذا ما يدل يشكل عام على موافقة أفراد العينة على هذه
العبارة أي أن الفندق يزود زبائنه بالبيانات والمعلومات حول الخدمات التي يقدمها.
من خالل التحليل السابق يمكن القول أن أفراد العينة يرون أن الفندق يسعى إلى بناء عالقات قوية ومتينة
مع الزبائن ،كما أن الشكاوى الموجهة للفندق يلزم معالجتها عن طريق العالقات العامة وأيضاً حرصه على تزويد
زبائنه بالبيانات والمعلومات حول الخدمات التي يقدمها ،وعلى الرغم من ذلك ال يشعرون بالراحة وحسن
اإلستقبال واإلعتناء الكافي من قبل طاقم الفندق.
الفرع الثالث :تحليل العبارات المتعلقة باإلتصال الشخصي.
يتم فيما يلي تحليل نتائج البيانات الخاصة باالتصال الشخصي عن طريق حساب التك اررات ،النسب
المئوية والمتوسطات الحسابية واستخدام اختبار ،tوالنتائج موضحة في الجدول التالي:
الجدول رقم :07إجابات أفراد العينة حول العبارات المتعلقة باالتصال الشخصي.
tمستوى قيمة
عبارات الرقم
الحسابية المعنوية
550 1.104 االستقبال الجيد سبب في اختيارك لفندق دار العز 03
جدية وحسن ضيافة موظفي فندق دار العز كفيلة بإعادة الزيارة مرة
555 0.045 04
آخري
5.505 1.111 أتلقى االجابة من طرف عمال الفندق حول مختلف االستفسارات 05
45
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
* -العبارة :05بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 1.111وهي أكبر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.550كما بلغ مستوى المعنوية 5.505وهو أقل من 5.50وهذا ما يد ّل بشكل عام على قبول أفراد العينة
لهذه العبارة ،أي أن الزبائن يتلقون إجابات من طرف عمال الفندق حول مختلف استفساراتهم.
* -العبارة :06بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 5.401وهي أقل من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.550كما بلغ مستوى المعنوية 5.111وهو أكبر من 5.50وهذا ما يدل بشكل عام على رفض أفراد العينة
وفن المعاملة مع الزبائن.
لهذه العبارة ،أي أن موظفو الفندق ال يمتازون بالسالسة ّ
من خالل التحليل السابق يمكن القول أن أفراد العينة يعتبرون ِّ
جدية وحسن ضيافة موظفي الفندق
مرة أخرى ،وأيضاً حصولهم
واستقبالهم الجيد سبب في اختيارهم للفندق وكدا سيكون سبب كافي إلعادة الزيارة ّ
على إجابات من طرف عمال الفندق حول مختلف استفساراتهم يشعرهم بالرضا ،رغم عدم سالسة موظفو الفندق
بفن المعاملة مع الزبائن.
وكذا عدم تميُّزهم ّ
الفرع الرابع :تحليل العبارات المتعلقة بفقرات المحور الثالث.
يتم فيما يلي تحليل نتائج إجابات أفراد العينة فيما يخص فقرات المحور الثالث (المتغير التابع) والمتمثل في
ّ
بعض العبارات التي تقيس جوانب من الخدمات السياحية من وجهة نظر السياح والنتائج موضحة في الجدول
التالي:
الجدول رقم :08إجابات أفراد العينة حول العبارات المتعلقة بالترويج السياحي.
tمستوى قيمة
عبارات الرقم
الحسابية المعنوية
5.555 0.401 الخدمات المقدمة من طرف الفندق كافية لكسب الزبون 07
5.100 0.000 اعتماد الفندق تخفيضات موسمية مغرية لجذب الزبائن 09
46
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
47
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
* -العبارة :23بلغت قيمة tالمحسوبة 5.010وهي أق ّل من قيمة tالجدولية المقدرة بـ ،1.550كما بلغ
مستوى المعنوية 5.055وهو أكبر من ،5.50وهذا ما يد ّل على رفض أفراد العينة لهذه العبارة،أي أنه ال يوجد
تحسن في الخدمات المقدمة من طرف الفندق.
* -العبارة :24بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة ،01.510وهي أكبر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.550كما بلغ مستوى المعنوية ،5.555وهو أصغر من ،5.50وهذا ما يد ّل بشكل عام على موافقة أفراد
العينة لهذه العبارة ،أي أن زيادة الطلب على الخدمات السياحية يحفز الفندق على تحسين خدماته.
* -العبارة :25بلغت قيمة tالمحسوبة لهذه العبارة 05.055وهي أكبر من قيمة tالجدولية المقدرة بـ
،1.550كما بلغ مستوى المعنوية ،5.555وهو أق ّل من ،5.50وهذا ما يد ّل بشكل عام على موافقة أفراد العينة
لهذه العبارة ،أي أن الفندق يستغ ّل أحدث الوسائل التكنولوجية لتنشيط خدماته.
من خالل التحليل السابق يمكن القول أن أفراد العينة يرون أن الخدمات المقدمة من طرف الفندق كافية
لكسب الزبائن لتميزها بالجودة وأيضاً لصدق إعالناته ،بيمنا يرون أن الفندق ال ِّ
يقدم امتيازات للزبائن الدائمين
وخدماته ال تختلف عن باقي الفنادق ،وما يعيب خدمات هذا الفندق عدم االستجابة السريعة على استفسارات
الزبائن وأيضاً عدم وجود تحسن في الخدمات أو إضافات.
ويبدو واضحاً أن أفراد العينة مدركون أن الفندق يستغ ّل أحدث الوسائل التكنولوجية لتنشيط خدماته
وبالمقابل أن إجابات أفراد العينة تشير إلى أنه كلما زاد الطلب على الخدمات السياحية يحفز الفندق على
تحسين خدماته.
48
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
49
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
معامالت
معامالت غير موحدة
معنوية t قيمة t موحدة المتغير
بيثا 𝛃 SEB B
5.555 1.401 5.104 CONSTANTثابت 1.100
5.414
5.551 1.104 5.051 5.140 و االتصال السياحي
المصدر :من اعداد الطالبة باالعتماد على نتائج spss
يظهر من خالل الجدول أن القدرة التفسيرية لنموذج االنحدار و المتمثلة في معامل التحديد R2قد بلغت
قيمته 0.151وهو يشير الى مساهمة المتغير المستقل (االتصال السياحي) بنسبة ضعيفة و قدرها ، %00في
سلوك المتغير التابع (الخدمات السياحية ) ،وان %00من التأثير في المتغير التابع ترجع الى عوامل أخرى
غير االتصال السياحي ،و بلغ معامل االرتباط 5.410 Rمما يدل على وجود عالقة ضعيفة بين المتغيرين،
في حين بلغت قيمة معلمة الميل (معامل االنحدار) و التي تمثل المتغير المستقل 5.140بمستوى المعنوية
5.551و هو أقل من 5.50مما يشير إلى معنوية معلمة الميل و بذلك فان ظهور معنوية معلمة معامل
االنحدار تشير الى أهمية هذا المتغير في تفسير التباينات في المتغير التابع .
تحليل نتائج االختبار التي يعرضها الجدول يؤدي إلى قبول الفرضية البديلة H1و والتي تنص انه يوجد
أثر ذو داللة إحصائية عند مستوى المعنوية ( ) α≤ 5.50لالتصال السياحي على الخدمات السياحية و رفض
الفرضية البديلة H0أي أن االتصال السياحي له تأثير في تنشيط الطلب على الخدمة السياحية
الفرع الثاني :اختبار الفرضية الثانية:
:H1توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 5.50لإلعالن و الدعاية السياحية في تنشيط
الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل.
:H0ال توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 5.50لإلعالن و الدعاية السياحية في تنشيط
الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل
يوضح الجدول التالي نتائج اختبار tللعينة الواحدة الختبار الفرضية الثانية و المتعلقة بالمحور الثاني من
االستبيان الخاص باإلعالن و الدعاية :
50
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
معامالت
معامالت غير موحدة
معنوية t قيمة t موحدة المتغير
بيثا 𝛃 SEB B
5.555 0.504 5.110 1.041
5.151 اإلعالن و الدعاية
5.000 0.410 5.055 5.041
المصدر :من اعداد الطالبة باالعتماد على نتائج spss
يظهر من خالل الجدول أن القدرة التفسيرية لنموذج االنحدار و المتمثلة في معامل التحديد R2قد بلغت
قيمته 5.511وهو يشير الى مساهمة المتغير المستقل (اإلعالن و الدعاية ) بنسبة ضعيفة و قدرها ، %1.1
في سلوك المتغير التابع (الخدمات السياحية ) ،وان %00.0من التأثير في المتغير التابع ترجع الى عوامل
أخرى غير االتصال السياحي ،و بلغ معامل االرتباط 5.151 Rمما يدل على وجود عالقة ضعيفة بين
المتغيرين ،في حين بلغت قيمة معلمة الميل (معامل االنحدار) و التي تمثل المتغير المستقل 5.041بمستوى
المعنوية 5.000و هو أكبر من 5.50مما يشير إلى عدم معنوية معلمة الميل و بذلك فان ظهور عدم معنوية
معلمة معامل االنحدار تشير الى عدم أهمية هذا المتغير في تفسير التباينات في المتغير التابع .
تحليل نتائج االختبار التي يعرضها الجدول يؤدي إلى رفض الفرضية البديلة H1وقبول الفرضية H0
والتي تنص انه ال توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 5.50لإلعالن و الدعاية السياحية
في تنشيط الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل .
الفرع الثالث :اختبار الفرضية الثالثة :
:H1توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 5.50للعالقات العامة في تنشيط الطلب على
الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل
:H0ال توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 5.50للعالقات العامة في تنشيط الطلب على
الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل .
يوضح الجدول التالي نتائج اختبار tللعينة الواحدة الختبار الفرضية الثالثة و المتعلقة بالمحور الثاني
من االستبيان الخاص العالقات العامة :
51
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
معامالت
معامالت غير موحدة
معنوية t قيمة t موحدة المتغير
بيثا 𝛃 SEB B
5.555 0.010 5.101 1.101
5.105 العالقات العامة
5.501 1.001 5.500 5.105
المصدر :من اعداد الطالبة باالعتماد على نتائج spss
يظهر من خالل الجدول أن القدرة التفسيرية لنموذج االنحدار و المتمثلة في معامل التحديد R2قد بلغت
قيمته 5.011وهو يشير الى مساهمة المتغير المستقل (العالقات العامة) بنسبة متوسطة و قدرها ، %01.1
في سلوك المتغير التابع (الخدمات السياحية ) ،وان %00.0من المساهمة في المتغير التابع ترجع الى عوامل
أخرى غير العالقات العامة ،و بلغ معامل االرتباط 5.105 Rمما يدل على وجود عالقة متوسطة بين
المتغيرين ،في حين بلغت قيمة معلمة الميل (معامل االنحدار) و التي تمثل المتغير المستقل 5.105بمستوى
المعنوية 5.501و هو أقل من 5.50مما يشير إلى معنوية معلمة الميل و بذلك فان ظهور معنوية معلمة
معامل االنحدار تشير الى أهمية هذا المتغير في تفسير التباينات في المتغير التابع .
تحليل نتائج االختبار التي يعرضها الجدول يؤدي إلى قبول الفرضية البديلة H1و والتي تنص انه توجد
مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 5.50للعالقات العامة في تنشيط الطلب على الخدمات
السياحية بفندق دار العز بجيجل و رفض الفرضية البديلة H0أي أن العالقات العامة تساهم في تنشيط
الطلب على الخدمة السياحية.
الفرع الرابع :اختبار الفرضية الرابعة:
: H0توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 5.50لالتصال الشخصي في تنشيط
الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل.
: H5ال توجد مساهمة ذات دالله إحصائية عند مستوى المعنوية 5.50لالتصال الشخصي في تنشيط
الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز بجيجل.
52
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
يوضح الجدول التالي نتائج اختبار tللعينة الواحدة الختبار الفرضية الرابعة و المتعلقة بالمحور الثاني
من االستبيان الخاص االتصال الشخصي :
الجدول رقم :23نتائج اختبار الفرضية الرابعة
5.400 : R
5.110 :R2
53
دراسة تطبيقية لفندق دار العز-جيجل- الفصل الثاني:
خالصة
من خالل ما جاء في هذا المبحث حاولنا ابراز مساهمة االتصال السياحي على الخدمات السياحية
لتنشيط الطلب من وجهة نظر السياح القادمين الى فندق دار العز حيث استعرضنا الجانب المنهجي و التنظيمي
للدراسة التي اجريناها عن طريق توزيع استبيان يضم أسئلة ذات العالقة بالموضوع ،و بعد تحليل نتائج الدراسة
تبين أن االتصال السياحي يساهم في تنشيط الطلب على الخدمة السياحية ،كما تبين أن افراد العينة على
اطالع بمختلف الخدمات السياحية التي يقدمها فندق دار العز ،أما فيما يخص العالقة بين المتغيرين فقد بينت
إجابات أفراد العينة أن وسائل االتصال السياحي تساهم في التعرف على الخدمات السياحية بنسبة متوسطة ،
ما يعني أن هناك عوامل أخرى أيضا تؤدي الى تنشيط الطلب على الخدمات السياحية .
54
الخاتمة
لقد شهدت السياحة نموا متواصال على مدى العقود األخيرة سواء من حيث المداخل أو عدد السياح فهي
تدر منافع كبيرة على البلدان المستضيفة للسياح من خالل االثار االقتصادية االجتماعية أ البيئية التي طالت كل
بقعة في العالم
حيث أصبح واضحا أن العالم الذي نعيشه اليوم هم عالم الخدمات ،لكونه ارتبط بالكثير من مفردات
الحياة اليومية للفرد ،والخدمات السياحية واحدة من أبرز الخدمات التي ازداد االهتمام بها من قبل المؤسسات
السياحية لتحديد حاجات ورغبات االفراد وكذا العمل على اشباعها بإنتاج السلع و الخدمات السياحية وتقديمها
للزبائن في أحسن الظروف
فاتجهت معظم الدول في العالم ،الى االهتمام بالتطور االتصالي ،وأثره الكبير على السياحة والخدمات
السياحية ،وهو اتجاه فرضه التطور الكبير في تقنيات االتصال و االعالم ،فيلعب االتصال السياحي دور مهم
وحيوي في تنشيط الطلب على الخدمة السياحية ،منها الخدمة الفندقية التي توفر مجموعة من الخدمات األساسية
و التكميلية الضرورية إلرضاء السياح ،فيلعب االتصال السياحي ووسائله دور التعريف بالخدمات المقدمة من
طرف الفندق وكيفية التنشيط للخدمات المتواجدة بالفندق من أجل التنشيط لها وجلب السياح لهذه المنطقة
وبالضبط في فندق دار العز .
بناء على ما تقدم ومن خالل محاولتنا دراسة مساهمة االتصال السياحي في تنشيط الطلب على
الخدمات السياحية استخلصنا جملة من النتائج والتوصيات:
أوال :نتائج الدراسة
من خالل فحصنا للدراسة توصلنا للنتائج النظرية و التطبيقية التالية :
– 1النتائج النظرية :
-يعد االتصال حلقة وصل بين السائح و المؤسسات السياحية لما تقدمه من معلومات تفصيلية حول مجموع
حاجاته ورغباته؛
-يعمل االتصال السياحي على جذب انتباه السائح وايصال الرسائل االعالنية وترسيخها لديه؛
-يهدف االتصال السياحي الى تعزيز القناعة لدى السياح بغية التأثير على سلوكياتهم ومواقفهم؛
-االتصال السياحي يهدف الى التعريف بالمقومات السياحية للوجهات السياحية مع التحليل الصادق للمنافع
التي تعود على السائح.
56
الخاتمة
– 2النتائج التطبيقية:
من خالل دراسة دور االتصال السياحي في تنشيط الطلب على الخدمات السياحية بفندق دار العز
توصلنا الى النتائج التالية :
-يساهم االتصال السياحي بنسبة متوسطة في تنشيط الطلب على الخدمات السياحية .
يعتبر السياح اإلعالن والدعاية ال تساهم في تنشيط الطلب على الخدمات السياحية ؛ -
-تساهم العالقات العامة بشكل متوسط في تقديم معلومات حول خدمات الفندق؛
-مساهمة لالتصال السياحي في تنشيط الطلب على الخدمات السياحية وأن هناك عوامل أخرى تساهم أيضا
في تنشيطها ؛
-االتصال السياحي له تأثير في تنشيط الطلب على الخدمات السياحية؛
-يرى أفراد عينة الدراسة أن فندق دار العز يتمتع بخدمات سياحية جيدة .
ثانيا :توصيات الدراسة :
على ضوء النتائج السابقة التي توصلت اليها الدراسة يمكن تقديم مجموعة من التوصيات ثم حصرها فيما يلي:
-االهتمام بالقطاع السياحي لكونه يعمل على جلب االستثمارات وتحقيق التنمية االقتصادية؛
-االهتمام بوسائل االتصال السياحي لتنشيط الخدمة السياحية؛
-تقديم احدث الخدمات السياحية خصوصا المرتبطة بتقنيات االتصال؛
-العمل على إقامة اكبر عدد من اإلشهار للترويج لخدمات الفندق؛
-تحسين مستوى الخدمات الفندقية واعادة النظر في أسعار المبيت واإلطعام بما يتوافق مع الطبقة االجتماعية
المتوسطة الدخل؛
-العمل على إصدار مجلة خاصة بالفندق للتعريف به وبخدماته؛
-المحافظة على مستوى الوضوح والجاذبية بإعالنات الفندق.
57
قائمة المراجع
59
قائمة المراجع
60
﴿ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺣﻣد اﻟﺻدﯾق ﺑن ﯾﺣﯾـﻰ -ﺗﺎﺳوﺳت–ﺟﯾﺟـل﴾ -
ﻣﺷروع اﻟﺑﺣث:
أﻧ ــﺎ طﺎﻟﺑ ــﺔ ﺑﻛﻠﯾ ــﺔ اﻟﻌﻠ ــوم اﻻﻗﺗﺻ ــﺎدﯾﺔ و اﻟﺗﺳ ــﯾﯾر و اﻟﻌﻠ ــوم اﻟﺗﺟﺎرﯾ ــﺔ,اﻗ ــوم ﺑد ارﺳ ــﺔ ﺣ ــول دور اﻻﺗﺻ ــﺎل
اﻟﺳـﯾﺎﺣﻲ ﻓـﻲ ﺗﻧﺷـﯾط اﻟطﻠـب ﻋﻠـﻰ اﻟﺧدﻣـﺔ اﻟﺳـﯾﺎﺣﯾﺔ ,وﻗـد اﺧﺗـرت ﻓﻧـدﻗﻛم ﻛﻧﻣـوذج ﻟد ارﺳـﺗﻲ ﻟـدا ارﺟـو ﻣـن
اﻟﺳﺎدة اﻟزﺑﺎﺋن اﻟﻛرام اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺋﻠﺔ اﻻﺳﺗﺑﯾﺎن اﻟﻣﺟودة ﺑﯾن اﯾدﯾﻛم ﻋﻠﻣﺎ أن ﻧﺟﺎﺣﻲ ﻓﻲ ﻫـذﻩ اﻟد ارﺳـﺔ
ﯾﺑﻘـﻰ ﻣﺗوﻗــف ﻋﻠــﻰ ﻣـدى ﺻـراﺣﺗﻬم و ﺻــدﻗﻛم ﺑﺎﻹﺟﺎﺑـﺔ ﻋﻠــﻰ اﻷﺳــﺋﻠﺔ و ﻻ ﺷـك أن ﻧﺗــﺎﺋﺞ اﻟد ارﺳــﺔ ﺳــﺗﻘدم
ﻣﻌطﯾﺎت ﺗﻔﯾد ﻓﻲ ﺗﻧﺷﯾط اﻟطﻠب ﻋﻠﻰ اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺳﯾﺎﺣﯾﺔ .
و ﺷﻛ ار
-1اﻟﺟﻧس:
أﻧﺛﻰ ذﻛر
-2اﻟﺳن:
-5ﻣﻛﺎﻧﺎﻹﻗﺎﻣﺔ:
2
اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧــــﻲ :وﺳﺎﺋل اﻻ ﺗﺻﺎل:
ﻏﯾر
ﻏﯾر ﻣواﻓق
ﻣواﻓق ﻣﺣﺎﯾد ﻣواﻓق اﻟﻌﺑﺎرة اﻟرﻗم
ﻣواﻓق ﺑﺷدة
ﺑﺷدة
ﻣﺿﻣوﻧﺑطﺎﻗﺔاﻟﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﯾﻌﺗﺑرﻛﺎﻓﯾﻠﺗزوﯾدﻛﺑﻛﻼﻟﻣﻌﻠوﻣﺎﺗﺎﻟﺧﺎﺻﺔﺑﺧدﻣﺎﺗﺎﻟﻔﻧد
6
ق
ﯾزود اﻟﻔﻧدق اﻟزﺑﺎﺋن ﺑﺎﻟﺑﯾﺎﻧﺎت واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺣول اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﻘدﻣﻬﺎ 12
ﺟدﯾﺔوﺣﺳﻧﺿﯾﺎﻓﺔﻣوظﻔﯾﻔﻧدﻗداراﻟﻌزﻛﻔﯾﻠﺔﺑﺈﻋﺎدةاﻟزﯾﺎرةﻣرةآﺧري 14
3
اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻟـــــث :اﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺳﯾﺎﺣﯾﺔ
4
اﻻﻋﻼن واﻟدﻋﺎﯾﺔ اﻟﺳﯾﺎﺣﯾﺔ
Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 _اﻹﻋﻼن
_واﻟدﻋﺎﯾﺔ
اﻟﺳﯾﺎﺣﯾﺔ
** ** ** **
Corrélation de Pearson 1 ,608 ,200 ,448 ,507 -,016 ,058 ,780
N 50 50 50 50 50 50 50 50
** * **
Corrélation de Pearson ,608 1 ,049 ,323 ,278 -,166 ,028 ,601
Q2 Sig. (bilatérale) ,000 ,733 ,022 ,051 ,249 ,850 ,000
N 50 50 50 50 50 50 50 50
**
Corrélation de Pearson ,200 ,049 1 ,080 ,268 ,191 -,059 ,409
Q3 Sig. (bilatérale) ,163 ,733 ,580 ,059 ,183 ,682 ,003
N 50 50 50 50 50 50 50 50
** * **
Corrélation de Pearson ,448 ,323 ,080 1 ,228 -,242 -,073 ,483
Q4 Sig. (bilatérale) ,001 ,022 ,580 ,112 ,090 ,613 ,000
N 50 50 50 50 50 50 50 50
** **
Corrélation de Pearson ,507 ,278 ,268 ,228 1 ,108 ,044 ,660
Q5 Sig. (bilatérale) ,000 ,051 ,059 ,112 ,457 ,762 ,000
N 50 50 50 50 50 50 50 50
** *
Corrélation de Pearson -,016 -,166 ,191 -,242 ,108 1 ,402 ,339
Q6 Sig. (bilatérale) ,911 ,249 ,183 ,090 ,457 ,004 ,016
N 50 50 50 50 50 50 50 50
** **
Corrélation de Pearson ,058 ,028 -,059 -,073 ,044 ,402 1 ,396
Q7 Sig. (bilatérale) ,688 ,850 ,682 ,613 ,762 ,004 ,004
N 50 50 50 50 50 50 50 50
** ** ** ** ** * **
_اﻹﻋﻼن Corrélation de Pearson ,780 ,601 ,409 ,483 ,660 ,339 ,396 1
_واﻟدﻋﺎﯾﺔ Sig. (bilatérale) ,000 ,000 ,003 ,000 ,000 ,016 ,004
اﻟﺳﯾﺎﺣﯾﺔ N 50 50 50 50 50 50 50 50
Corrélations
N 50 50 50 50 50 50
** * **
Corrélation de Pearson ,548 1 ,057 ,242 ,288 ,692
Q9 Sig. (bilatérale) ,000 ,693 ,090 ,043 ,000
N 50 50 50 50 50 50
* **
Corrélation de Pearson ,202 ,057 1 ,353 ,186 ,488
Q10
Sig. (bilatérale) ,159 ,693 ,012 ,197 ,000
N 50 50 50 50 50 50
* * **
Corrélation de Pearson ,251 ,242 ,353 1 ,334 ,596
Q11 Sig. (bilatérale) ,079 ,090 ,012 ,018 ,000
N 50 50 50 50 50 50
** * * **
Corrélation de Pearson ,415 ,288 ,186 ,334 1 ,696
Q12 Sig. (bilatérale) ,003 ,043 ,197 ,018 ,000
N 50 50 50 50 50 50
** ** ** ** **
Corrélation de Pearson ,786 ,692 ,488 ,596 ,696 1
N 50 50 50 50 50 50
Corrélations
N 50 50 50 50 50
** **
Corrélation de Pearson ,569 1 ,110 ,167 ,651
Q14 Sig. (bilatérale) ,000 ,447 ,247 ,000
N 50 50 50 50 50
* **
Corrélation de Pearson ,233 ,110 1 ,347 ,619
Q15 Sig. (bilatérale) ,103 ,447 ,014 ,000
N 50 50 50 50 50
* * **
Corrélation de Pearson ,288 ,167 ,347 1 ,689
Q16 Sig. (bilatérale) ,043 ,247 ,014 ,000
N 50 50 50 50 50
** ** ** **
Corrélation de Pearson ,764 ,651 ,619 ,689 1
N 50 50 50 50 50
**. La corrélation est significative au niveau 0.01 (bilatéral).
*. La corrélation est significative au niveau 0.05 (bilatéral).
Corrélations
Q17 Q18 Q19 Q20 Q21 Q22 Q23 Q24 Q25 _اﻟﺧدﻣﺎت
اﻟﺳﯾﺎﺣﯾﺔ
* *
Corrélation de Pearson 1 ,192 -,176 -,183 -,183 ,081 ,213 ,298 ,267 ,291
Q17 Sig. (bilatérale) ,181 ,222 ,202 ,202 ,575 ,138 ,036 ,061 ,041
N 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
** **
Q18 Corrélation de Pearson ,192 1 ,065 ,409 ,200 -,041 ,213 -,051 -,118 ,506
Sig. (bilatérale) ,181 ,652 ,003 ,165 ,778 ,137 ,726 ,415 ,000
N 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
** * ** **
Corrélation de Pearson -,176 ,065 1 ,547 ,161 -,228 ,301 -,059 -,493 ,461
Q19 Sig. (bilatérale) ,222 ,652 ,000 ,263 ,111 ,034 ,682 ,000 ,001
N 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
** ** * * ** **
Corrélation de Pearson -,183 ,409 ,547 1 ,290 -,311 ,243 -,067 -,444 ,535
Q20 Sig. (bilatérale) ,202 ,003 ,000 ,041 ,028 ,090 ,642 ,001 ,000
N 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
* * **
Corrélation de Pearson -,183 ,200 ,161 ,290 1 ,111 ,305 -,130 -,270 ,488
Q21 Sig. (bilatérale) ,202 ,165 ,263 ,041 ,444 ,031 ,368 ,058 ,000
N 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
* *
Corrélation de Pearson ,081 -,041 -,228 -,311 ,111 1 ,009 ,119 ,304 ,219
Q22 Sig. (bilatérale) ,575 ,778 ,111 ,028 ,444 ,948 ,410 ,032 ,127
N 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
* * **
Corrélation de Pearson ,213 ,213 ,301 ,243 ,305 ,009 1 ,168 -,199 ,672
Q23 Sig. (bilatérale) ,138 ,137 ,034 ,090 ,031 ,948 ,245 ,165 ,000
N 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
* ** **
Corrélation de Pearson ,298 -,051 -,059 -,067 -,130 ,119 ,168 1 ,625 ,389
Q24 Sig. (bilatérale) ,036 ,726 ,682 ,642 ,368 ,410 ,245 ,000 ,005
N 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
** ** * **
Corrélation de Pearson ,267 -,118 -,493 -,444 -,270 ,304 -,199 ,625 1 ,000
Q25 Sig. (bilatérale) ,061 ,415 ,000 ,001 ,058 ,032 ,165 ,000 1,000
N 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
*
* ** ** ** **
,672 **
Corrélation de Pearson ,291 ,506 ,461 ,535 ,488 ,219 *
,389 ,000 1
_اﻟﺧدﻣﺎت
اﻟﺳﯾﺎﺣﯾﺔ Sig. (bilatérale) ,041 ,000 ,001 ,000 ,000 ,127 ,000 ,005 1,000
N 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
Valeur du test = 3
Inférieure Supérieure
Valeur du test = 3
Inférieure Supérieure
Valeur du test = 3
Inférieure Supérieure
Valeur du test = 3
Inférieure Supérieure
Valeur du test = 3
t ddl Sig. (bilatérale) Différence Intervalle de confiance 95% de la
moyenne différence
Inférieure Supérieure
Valeur du test = 3
Inférieure Supérieure
Valeur du test = 3
Inférieure Supérieure
وﺳﺎﺋل_اﻻﺗﺻﺎل 4,529 49 ,000 ,31000 ,1725 ,4475
Statistiques sur échantillon unique
Valeur du test = 3
Inférieure Supérieure