嗇色園主辦可譽中學暨可譽小學

中一級 中國語文科
實用文寫作 ─ 通告

姓名： ( ) 班別： 日期：

【通告】

1. 簡介：
通告是向大眾發佈消息的公告性文件。
通告是有一定的對象，是會社、團體的內部消息。有時政府向市民發佈消息，也會用通
告的形式。
通告的內容是多樣化，舉凡團體內的大小事務均可用通告形式。

2. 通告和啟事的分別：
通告 啟事
受文對象 具指定對象 較廣泛
標題 寫於第一行正中位置 寫於第一行正中位置
開始時縮入兩格，可以分段 開始時縮入兩格，可以分段
正文
如內容繁複便要分點列寫 如內容繁複便要分點列寫
結束語
須指明 不用指明
通告對象
如果代表某團體發佈通告， 如果代表某團體發佈啟事，
署名
便要註明團體名稱及職銜 便要註明團體名稱及職銜
日期 年、月、日另行頂格全寫 年、月、日另行頂格全寫

3. 通告與啟事格式比較：
通告 啟事

標題 (第一行置中) 標題 (第一行置中)

正文 正文

結束語

通告對象

署名 署名

日期 日期
4. 通告示例：
標題
有關探訪赤柱東頭懲教所通告
寫於第一行正中位置，表示
為幫助同學建立正確的人生觀及價值觀，並培養同學 事情本質。通常分為三部份：
關懷別人的品德，本校將於 2022 年 7 月 14 日前往赤柱東 (a) 發通告的團體；
頭懲教所進行探訪。有關活動詳情如下： (b) 事情；
(c) 「通告」二字。
日 期： 2022 年 7 月 14 日 (星期三)
地 點： 香港赤柱東頭灣道 700 號
費 用： 全免
集合時間： 上午 8：15
集合地點： 嗇色園主辦可譽中學暨可譽小學門口
回程時間： 中午 12：00 正文
如內容比較複雜，
備 註： 1. 同學須穿著整齊夏季校服並帶
宜列點書寫。
備身分證及學生證。
2. 同學宜自備食水。

如對上述活動有興趣，可於小息或午膳時間到小學教
員室向歐文怡老師報名。是次機會非常難得，請各同學
踴躍參加。
結束語及通告對象
特此通告 通告必須具備結束語，另開
中一級全體同學 新行空兩格書寫。
通告對象則需再開新行頂格
嗇色園主辦可譽中學暨可譽小學 書寫。

歐文怡老師
署名及日期
寫在通告下方，如代表某團
二零二二年六月十八日 體發佈通告，便要註明團體
名稱及職銜。

日期必須具備。
 嗇色園主辦可譽中學暨可譽小學
中一級 中國語文科
/30
實用文寫作 ─ 通告

姓名： ( ) 班別： 日期：

【通告】練習
題目:嗇色園主辦可譽中學暨可譽小學美術學會擬舉辦參觀畫展活動。試參閱上面所附的資
料，以美術學會主席陳思賢的名義，撰寫一則不多於 200 字的通告 (標點符號計算在內)。
（30 分）
資料一：畫展宣傳海報

法國印象派經典作品展
香城藝術館主辦

展出超過 40 幅印象派名畫，當中包括梵高、
竇迦、塞尚、莫內等著名畫家的作品。

展覽日期：2022 年 7 月 12 日至 8 月 18 日
開放時間：每日上午 10 時至晚上 8 時
入 場 費：每位$30
**為保護展品，會場內嚴禁拍攝。

資料二：美術學會會議紀錄 (節錄)

3.1 組織同學參觀「法國印象派經典作品展」事宜
3.1.1 討論參觀活動的意義
決議： 培養同學對藝術的興趣，加深同學對著名畫家和名畫的認識。
3.1.2 討論參觀日期、時間、名額和交通安排
決議： 於 7 月 26 日放學後參觀；名額 50 人，先到先得；
安排旅遊巴士接載同學前往香城藝術館。
3.1.3 討論收費
決議： 會員全免，非會員收費 10 元，參與者需自付入場費。
3.1.4 選出負責統籌是項活動的幹事
決議： 由幹事楊一心同學(中一甲班)負責統籌。

內容: /15 語境意識: /8 行文: /7

 【通告】練習 (一) 評分參考

嗇色園主辦可譽中學暨可譽小學美術學會擬舉辦參觀畫展活動。試參閱上面所附的資料，以
美術學會主席陳思賢的名義，撰寫一則不多於 200 字的通告 (標點符號計算在內)。（30 分）
項目 細節 品第
1. 舉辦活動目的 - 準確整合全部資料
- 針對整合內容作合理拓展
培養同學對藝術的興趣
- 鋪排有序(優次、輕重等)
加深同學對著名畫家和名畫的認識 上品 - 大小標題準確無誤
1.1 將舉辦參觀畫展活動 - 總結簡要有力
(欠缺不多於兩項「細節」者為上品)
2. 參觀日期：7 月 26 日
12-15 分
3. 參觀時間：放學後 / 任何放學的合理時間
4. 會員及非會員收費安排 - 能整合大部分資料
- 針對整合內容稍作拓展
會員全免，非會員收費 10 元 - 鋪排適當
參與者需自付入場費 30 元 中品 - 大小標題簡要清晰
- 總結簡明
內容 5. 參觀名額：50 人 (欠缺不多於五項「細節」者為中品)
(15 分) 6. 集合時間：放學後任何合理時間
7-11 分
7. 集合地點：任何校內合理地點
- 資料缺漏、錯引
8. 交通安排 - 未有拓展
安排旅遊巴士接載同學前往香城藝術館 - 鋪排散亂
9. 備註：嚴禁拍攝 - 欠缺大小標題
- 總結薄弱或全無總結
10. 報名截止日期 下品 (欠缺多於五項「細節」者為下品)
在 2022 年 7 月 24 日前
11. 聯絡人
0-6 分
幹事楊一心同學(中一甲班)負責統籌
12. 呼籲參加
- 切合語境
- 身分突出
1. 標題：必須含「通告」二字， - 措詞、語氣得體
上品 - 文體恰當
例如：有關參觀畫展通告 (欠缺不多於一項「細節」者為上品)
2. 結束語：「特此通告」 6-8 分
- 語境清晰
3. 對象：全體同學 - 身分確當
語境 - 措詞、語氣大致適當
意識 4. 職銜：美術學會主席 中品 - 文體格式有偏差
(欠缺不多於三項「細節」者為中品)
(8 分) 5. 署名：陳思賢（啟／謹啟／上）
3-5 分
6. 日期：在 2022 年 7 月 24 日前 - 語境不清
- 身分不當
- 措詞、語氣失當
下品 - 文體未附合題目要求
(欠缺多於三項「細節」者為下品)
0-2 分
行文 就結構、用詞、文句、字體的表現進行評分 上品  結構嚴謹
 佈局精妙
表達  用詞豐富
(7 分)  文句流暢
 字體端正
  錯別字不多於兩個
6-7 分
 結構完整
 詳略適當
 用詞正確
中品  文句達意
 字體清楚
 錯別字不多於五個
3-5 分
 結構散亂
 用詞不當
 文句不通
下品  字體潦草
 錯別字多於五個
0-2 分

範例：
有 關 參 觀 畫 展 通 告
 為 培 養 同 學 對 藝 術 的 興 趣 ， 本 會 擬 舉 辦 參

觀 「 法 國 印 象 派 經 典 作 品 展 」 活 動 ， 有 關 詳 情

如 下 ：

日 期 ： 20 22 年 7 月 26 日 100

時 間 ： 下 午 5 ： 0 0 至 下 午 6 ： 0 0

活 動 地 點 ： 香 城 藝 術 館

集 合 地 點 ： 學 校 足 球 場

集 合 時 間 ： 放 學 後 下 午 4 時 正

費 用 ： 會 員 免 費 ， 非 會 員 10 元 ， 另 各 200

參 加 者 須 自 備 30 元 入 場 費

名 額 ： 50 名 ， 先 到 先 得

報 名 截 止 日 期 ： 20 22 年 7 月 24 日

備 註 ： 大 會 將 安 排 旅 遊 巴 接 載 同 學

如 對 上 述 活 動 有 興 趣 ， 可 向 中 一 甲 班 楊 一 300

心 同 學 報 名 。 是 次 活 動 機 會 難 得 ， 請 同 學 踴 躍

參 加
 特 此 通 告

全 體 同 學

美 術 學 會 主 席

陳 思 賢 400

二 零 二 二 年 六 月 二 十 日

嗇色園主辦可譽中學暨可譽小學
中一級 中國語文科
/30
實用文寫作 ─ 通告

姓名： ( ) 班別： 日期：

【通告】小測

題目:嗇色園主辦可譽中學暨可譽小學社會服務團擬舉辦寒衣捐贈活動。試參閱上面所附的
資料，以社會服務團團長陳思賢的名義，撰寫一則不多於 200 字的通告，呼籲同學踴躍參加
(標點符號計算在內)。（30 分）
資料一：寒衣收集活動宣傳海報

送暖到雲南 ─ 收集寒衣顯愛心
社會服務團主辦

集合個人力量、彰顯同學愛心，讓我們將寒
衣送給雲南地震災民，讓他們重拾溫暖。

活動日期：2022 年 6 月 1 日至 6 月 15 日
時 間：每日放學後 4：15 – 5：15
備 註：所捐贈之衣服必須事先清潔
請同學踴躍參加，發揚善心！

資料二：社會服務團幹事會會議紀錄 (節錄)

3.1 籌組「寒衣收集顯愛心」活動事宜
3.1.1 討論有關活動的意義
決議： 培養同學對國內同胞的愛心，加深同學對災民的關懷。
3.1.2 討論活動日期、時間
 決議： 於 6 月 1 日至 6 月 15 日放學後，於中學校務處外擺放攤位，
以便收集同學所捐贈之衣物。
3.1.3 討論當值事宜
決議： 全體幹事必須輪流當值。
3.1.4 討論是次活動的宣傳方法
決議：海報宣傳、於早會時間公開宣傳、幹事進入各課室呼籲。
3.1.4 討論負責統籌是次活動的幹事
決議： 由楊一心同學(中一甲班)負責

內容: /15 語境意識: /8 行文: /7

嗇色園主辦可譽中學暨可譽小學社會服務團擬舉辦寒衣捐贈活動。試參閱上面所附的資料，
以社會服務團團長陳思賢的名義，撰寫一則不多於 200 字的通告，呼籲同學踴躍參加 (標點
符號計算在內)。（30 分）
項目 細節 品第
- 準確整合全部資料
- 針對整合內容作合理拓展
1. 表示將會舉辦「送暖到雲南 ─ 收集寒衣
- 鋪排有序(優次、輕重等)
顯愛心」活動 上品 - 大小標題準確無誤
2. 舉辦活動目的： - 總結簡要有力
(欠缺不多於兩項「細節」者為上品)
培養愛心、關懷國內同胞
12-15 分
3. 活動日期：
2022 年 6 月 1 日至 6 月 15 日 - 能整合大部分資料
- 針對整合內容稍作拓展
4. 活動時間： - 鋪排適當
內容
下午 4：15 至 5：15 中品 - 大小標題簡要清晰
(15 分) - 總結簡明
5. 活動地點： (欠缺不多於五項「細節」者為中品)
中學校務處外
7-11 分
6. 特別須知：
- 資料缺漏、錯引
捐贈寒衣必須清潔 - 未有拓展
7. 活動聯絡人： - 鋪排散亂
中一甲班楊一心 下品 - 欠缺大小標題
- 總結薄弱或全無總結
8. 呼籲同學踴躍參加 (欠缺多於五項「細節」者為下品)
0-6 分
語境 1. 對象：全體同學 甲、 切合語境
乙、 身分突出
意識 丙、 措詞、語氣得體
2. 標題：必須含「通告」二字，
(8 分) 上品 丁、 文體恰當
例如：寒衣收集顯愛心活動通告 (欠缺不多於一項「細節」者為上品)
3. 職銜：社會服務團團長 6-8 分
中品 - 語境清晰
4. 署名：陳思賢（啟／謹啟／上） - 身分確當
- 措詞、語氣大致適當
5. 日期：在 2022 年 5 月 31 日前 - 文體格式有偏差
(欠缺不多於三項「細節」者為中品)
3-5 分
 - 語境不清
- 身分不當
- 措詞、語氣失當
下品 - 文體未附合題目要求
(欠缺多於三項「細節」者為下品)
0-2 分
 結構嚴謹
 佈局精妙
 用詞豐富
上品  文句流暢
 字體端正
 錯別字不多於兩個
6-7 分
 結構完整
行文  詳略適當
 用詞正確
表達 就結構、用詞、文句、字體的表現進行評分 中品  文句達意
(7 分)  字體清楚
 錯別字不多於五個
3-5 分
 結構散亂
 用詞不當
 文句不通
下品  字體潦草
 錯別字多於五個
0-2 分